000338 |
Previous | 15 of 17 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
14 oldal Kanadai Magyarság (#21) Botló J Ferenc: Három kontinensen át Teherhordás afrikai nódra 1972 A az kommandó az város közel Johannesburg Johannesburgi kószalásamk so- - jacaran{ja szegélyezett ut- - rán járva befor- - nyakán ezen nemigen lehet cso- - az é]et lassúbb üte-- a Diagonál Streetre és dálkozni a jó mQ és me]toságteljesebb A mesz- - egyszeriben nem is egy Khotsónak nincs oka panaszra szeföldön hírcs októberi jacaran- - európaiaktól lakott város- - némelyek véleménye davjrágzás májvaszínbe borítja ban volna felhőkarcolók- - az is varázsló aki egy asz- - gz -- sz és felejthetetlen toi nanem egy Keieu szonyi ei iua larxani a mai vung bazárban zaj tülkölés és ban kiabálás fogadott bennünket Az üzletekből az áruk szinte kifolyni látszottak a járdára és a kiáltozó utcai nyüzsgő tö-meg — indiaiak félvér színesek malájok és eurő-- a a a a a a - várnj a zsák ét - — alatt a ebéd ezért ki- - miatt kulit sör újra eIfogyasztasa gyors aranybányákban a vttni a kóvpt- - túl-nyomórészt visszatelepítették őket és a hátramaradottak ma minden Johannesburg néha ha fölcicomázott törzsi Ez az még a modern metropoliszokba is eljut mert a máza még is ott la-pul a lélek bantusztá-nokba- n ahol még bíznak a fehér ezek a és orvosságos ugyancsak megtollasodnak A Transkei-be- n saját egy nevű év witch aki úgy meggazdago-dott a méregdrágán árult gyógy-növényeiből hogy de jár és leggazdagabb Huszonhárom van és töménytelen meg csak hogy az igen sokba ke- - iKTfT U f 20 A parkbeli támaszpontunkra visszatérőben egy áru-házba hogy a út előtt a készleteinket kiegészítsük A Parkba ér- - trpMlnlr £c már szinte Jo-hannesburg fejlődésével foglalko-zott tovább volt a fővárosa pionír Paul volt apó szobra ma egyik ma egész is Cape Town maradt másfél milliós a fákkal Jeppe cúiban sokkal Pedig mintha modern mert szerint lettünk már Koruiveve olyan árusok között bantuk kínaiak öreg-je meg Az háhorúban Pre-toriában aki A búr háború 1899 tört ki paiak vegyesen magával átszottak mert az transvaali be-lsodorta lézengő atmoszférát körénk mor- - ügyekbe való beavatkozási turistát benAszzüloattngolm--ubnúrka- - vaggyal A kitünö után lnéaskével suzerainty búr követeelltoér-h-áeborr-- uö és 50000 betértUnk egy az cgyik sek A búrok háború kitö-na- i kellett importálni hogy sarkj hotebe és néhány pohár támadták az an-- a hahorű megin- - után felfrissülve gol győzelmet az nviin!íki vrnQt rpmsivp Ez aznnhan nem termelés 1910-be- n azonban különösebb veszély nélkül változatos et-nikai színképét A hullámzó tömegben megáll-tunk egy egy-eg- y ember-ben „witch doctort" sejtettünk ősrégi mesterség ugyanis Afrikában civilizá-ció alatt ma bahonás A pedig kevésbé orvosokban varászlók embe-rek mestersége cé-géreként kitünö ör-vendve éldegél Khotso Set-hunt- sa kilencven körüli doktor bár mezítláb Cadillacon állítólag Dél-Afri- ka egyik embe-re felesége gyereke unoká-ja Egyetlen fájdalma az L4lTJJlJF'"rl%JI~'JÍf-J-LlJ -- VÖtfgjSr fi május betértünk hosszú Jou-be- rt éppen ebédidőre tialamhnk "j-- " j- - -- — „ — — A sok közül az kezett be és Lady-- ki erre a és ostro- - a kü- - ma nagy búr le és a történetével s Este a kívül fekvő in-dultunk közelben Pretoria Dél-Afnk- ai Winston ka-landos részben angolok r„gtön féIorára hevesen dúlhasson múzeum Africana városok délutánra melynek anyaga erőket lönbözö törzsek dél-afrikai fehérek szokás szerint váro-son Parkba be nyugtalanították CAPETOWH Bcfizctlcd-- c a Hííségadól ? SZÉCHENYI FOUNDATION CSÁRDA eltérem a torontói magyarok találkozó helye íJ §lbő&_ A legkitűnőbb magyar ételek italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre terem Bay Toronto Telefon: 364-257-6 VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK kanadai ügyintézés DR BERZSENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA St-né- l) I 216 Fogadás: —7 TELEFON: 1-6- 603 OUOTZNOO&t ~Míis - ahonnan másnap reggel fekvő Preto-riába KROGER APO történelmi nevezetességű a ldökben a Transvaal Köztársaság nak melynek a búrok nagy Krüger elnöke Krüger a város főterét A szobormű mellékalakjai a búr hőse-it a harcosokat ábrá-zolják Köztársaság adminisztra-tív fővárosa törvényhozás székhelye továbbra Alig lakosával sokkal csöndesebb a Huszonhárom feleséggel Streeten dultunk igazában öreg várost Caraván Pretoria élménnyel ajándékozza szerencsés látogatót angol— búr hadifogolyként fiatal Churchillt módon innen a háború befejezése októberében szinte bennünket gyülekeztekt jogá-keres- ö ffményében clause elfogyasztott kapcsolatos szétszélledt a végeztével erősségeket gazda-gítják pillanatra egészségnek asszonyok _„„ Kimberley Múzeumot választottuk smith Mafeking kötött bantu külön Street az állóharcoktól eltekint-ve a háború inkább gerillaháború volt és a búrok kommandó csapa-tokat alakítva az egész hatalmas ország területén szétszóródva tértünk amely a pretoriai úton mindenünnen állandóan támadták volt egy drive-i- n mozi mellett és az angolokat és magyar E Ave (College WA míg meg előtt RHODESIA? U ££chuhalamd f :y ) j a Vr iiLJ v „'„„:' ' ' J'mbarav'Á í A- - -- J J MJ - "Volf0_ _ és em 10 ~"ZZ háború félmillió mint szökött résekor Ezektől 'X -- -! jiuát 720 M£rVWrV között díszíti ríllnek őrizték SAÍlfrtflAYSy'' _ Ff tAST lOHDOH poht tuzA&rvt DUfíB4fS BRUNTS & BATHURST 120 Bathursl St Toronto 2B Ont Tető padló és plafon anyagok nagy választékban Jöjjön és nézze meg a kertészethez szükséges felszereléseinket Kerti szerszámok — öntözőberendezések — műtrágyák és magok — füvágó-gépe- k Lawn-Bo- y Allis-Chalme-rs és minden más felszerelések a legolcsóbb áron! 924-71- 61 Családi gyászában forduljon teljes bizalommal a Turner & Porter Limited-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN R43O6NCREOSVNACLELSVESALLESCIIAAPVEEL 2357 YbOLRKoFor ni„ TELEFON: 533-795- 4 TELEFmT W' PEEL OIAPEL ' 767-015- 1 2810 HURONONTARIO ST TELEFON: 279-766- 3 II [AFRIKA %jji 3 koniinerrseh áifj BÜR HÁBORÚ A kammandók információt ta-karmányt és élelmet kaptak a farmházakból és a gyors basútó hegyi-lovako- n sokkal mozgéko-nyabbak voltak mint az angol lo-vasság a nagytestű harci paripá-kon A búrok elsőrangú éleslövé-szek voltak és a sziklás hegyek-ben ez a körülmény igen megne-hezítette az angolok számára az üldözést Kitchner angol tábornok végül is a „scorhed earth" politi-kához folyamodott és az elpusztí-tott farmok lakóit főleg asszo-nyokat és gyerekeket koncentrá-ciós táborokba zárta Mindehhez járult még hogy katonai őrházak— block houses — létesítésével sike-rült ellenőriznie a búr komman-dók mozgását Egyre több angol csapatot hoz- - = elo ! tak a lázadó gyarmatra és a há-ború végén már közel félmilliós reguláris hadsereg állt szemben a 90000 főnyi főleg farmer-kommandókb- ól álló búr felkelőkkel A búrok Smuts De Wet Botha és a többi harcedzett tábornokuk vezetésével hősiesen küzdöttek de a túlerővel szemben egyre sú-lyosabbá vált a helyzetük Időköz-ben az ellenségeik is mozgéko-nyak lettek és 1902 elején már 60 önállóan működő csapategység — mobile colums — harcolt az an-golok részéről Dél-Afrikáb- an a block house-o- k láncolatának há-lózatára támaszkodva Krüger el-nök európai körútja melynek so-rán megkísérelt segítséget szerez-ni a szabadságért küzdő népe szá-mára nem tudta feltartóztatni a Legtökéletesebb EURÓPAI Kiszolgálás — olcsó árak URINO'S --A --„MM STRAU 3246 Lakeshore Bívd West - Toronto Ont 259-638- 1 - 259-63- 82 Madame Rnsa Az ismert tanácsadó belelát az ön lelkébe is Forduljon hozzá bizalommal bármely anyagi sze-relmi vagy üzleti problémájával Egy látogatás meg-győzi önt jövöbelátásáról Telefon: 463-819- 1 9-t- öl 9-i- g 765 Papé Avenue közel o Danforthhoz HŰTŐ-BERENDEZÉS-EK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID REFRIGERATION MFG CO LTD Meat Counters - Reach in Coolers - Freezers Daüy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers Scáles Slicers - Grinders - Electric Saws 370 BIRCHMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ: 694-110- 5 Fizessen lapunkra 'na közeledő véget 1902 május 31-é- n a Johannesburg közelében fekv'ö Verenigingben írták alá a fegy-verletételt amely véget vetett a két és fél évig tartó angol— búr háborúnak A háború után a megvert búrok az anyanyelvüknek — a századbeli dél-holla- nd dialektus-ból származó Afrikááns-na- k — fejlesztésével igyekeztek a nem-zeti ügyüket szolgálni A békés ipari fejlődés biztosítására törek-vő angolok pedig rövidesen elér-kezettnek látták az időt a végle-ges kibékülésre Ez 1910-be- n is történt amikor is a Fokföld Natál Orange szabadállam és Transvaal uniójából kialakult a modern Dél-Afri- ka (VÉGE) Straub János tenisz squash badminton sí szaküzlete és húrozó műhelye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 Az óhazába látogat? Sokkal könnyebb ha a „ L 0 T " -- tal repül ! Talán eddig nem volt önnek tudomása arról hogy a „L O T" a világ egyik legrégibb repülő-járat- a (Tulaj-donképpen egy lengyel Stefan Drzewiecki volt a propel-ler-elmél- et megalapítója) Tehát ha a "L O T'-t- al repül akkor a lengyel hagyományok érvénye-sülnek A „L O T"-o- t csaknem bárhol igénybe veheti Európában hisz keresztül-kasu- l ismerjük Ebben az évben ha Európába szándékozik utazni kezdje Varsóval a „L O T" lengyel légijárattal Mi kissé különbözünk a többiektől Érdekesebbek vagyunk Kérje meg utazási ügynökét hogy BUDAPESTI csatlakozását a "L O T" igénybevételével bonyolíthassa le Utazását előjegyezheti ugyancsak bármelyik AIR-CANAD- A irodánál @ Polish Airlines Wctt Montreal Phone (514) BUNDÁJÁT Mi a legolcsóbban és 100%-o- s garanciával megő-rizzük ingyen háztól-házi- g szállítjuk Nyitva: csütörtök és péntek este 9-i- g FUR ST0RAGE VAULTS 'MSCMU 401 Ü1 17-i- k meg a Québec 844-267- 4 Of ' p'tffl it Ceof 0ut IJC5 ] 0 Our o oiua'e" Htt ICK U N0 DIUVUT 0u' llS'tgt cfctt "'# ow 'o frtt IOI MINK ITOll IIMOOIUIN4 AIPICUITT wihtf V rpa jb if %3i "H ( t rou 0 MII OIUMMiMO Ot't ev " ' dmi) SIIINO II tlLIIVINO V ou H) w 0tOrv Ond lt ' aaprl Ot WOrfc A workffWihip fd ro"oll 4MO'a 0 OVI 41 m ' it"c fRII oching no) wrifh vry JAGROS FURS Manufacturlng Furrlert 3039lakiherllvdW New Toronto 259-156- 1 Opn '1111 9 pm nlQht A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA! Gyorsan megszűnnek fájdalmai ha DIANA cseppeket használ (DIANA DROPS) Hüs nyarat akar? Dörzsölje magát gyak ran diannával! Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitü-nö orvosság! Nedves-poro- s munkahelyen dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás asthma izületi megbetegedések légzési zavarok és minden más izom-fájdalm- ak legjobb gyogyftoszere — Na poriként 3-4-- szer vegyen be DIANA Tegyen egy próbát! Nyaralru mogy? Szúnyog darázs és mm den más bogárcsípés ellen legjobb or Roxodium Min unarx tmiiMAix —4 Min J vosság 1117 St Catharina St 110 minimum tfrawfte frldy cseppet !H DIANA COLBt mur IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR! Csak dörzsölje be magát és az arthritic rheumatic Izom hátfájás sciatica fájdal-mak a csípőben bursitis fájdalmak a vállban karon könyökben és csuklóban merev ujjak lábvis£ketegség Boka térd mell megfázás idegesség — Fejfájás fül- - arc- - nyakfájás ütődés csonttörés visszér viszketegségét azonnal megszün-teti ROXODIUM nem égeti és nem izgatja a bort ne érintse szemét a gyógyszerrel Kapható minden g)ógyszertárban LUSCOE PRODUCTS LTD S59 Bathurst St Toronto 4 Ont Canada
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, May 20, 1972 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1972-05-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000434 |
Description
Title | 000338 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | 14 oldal Kanadai Magyarság (#21) Botló J Ferenc: Három kontinensen át Teherhordás afrikai nódra 1972 A az kommandó az város közel Johannesburg Johannesburgi kószalásamk so- - jacaran{ja szegélyezett ut- - rán járva befor- - nyakán ezen nemigen lehet cso- - az é]et lassúbb üte-- a Diagonál Streetre és dálkozni a jó mQ és me]toságteljesebb A mesz- - egyszeriben nem is egy Khotsónak nincs oka panaszra szeföldön hírcs októberi jacaran- - európaiaktól lakott város- - némelyek véleménye davjrágzás májvaszínbe borítja ban volna felhőkarcolók- - az is varázsló aki egy asz- - gz -- sz és felejthetetlen toi nanem egy Keieu szonyi ei iua larxani a mai vung bazárban zaj tülkölés és ban kiabálás fogadott bennünket Az üzletekből az áruk szinte kifolyni látszottak a járdára és a kiáltozó utcai nyüzsgő tö-meg — indiaiak félvér színesek malájok és eurő-- a a a a a a - várnj a zsák ét - — alatt a ebéd ezért ki- - miatt kulit sör újra eIfogyasztasa gyors aranybányákban a vttni a kóvpt- - túl-nyomórészt visszatelepítették őket és a hátramaradottak ma minden Johannesburg néha ha fölcicomázott törzsi Ez az még a modern metropoliszokba is eljut mert a máza még is ott la-pul a lélek bantusztá-nokba- n ahol még bíznak a fehér ezek a és orvosságos ugyancsak megtollasodnak A Transkei-be- n saját egy nevű év witch aki úgy meggazdago-dott a méregdrágán árult gyógy-növényeiből hogy de jár és leggazdagabb Huszonhárom van és töménytelen meg csak hogy az igen sokba ke- - iKTfT U f 20 A parkbeli támaszpontunkra visszatérőben egy áru-házba hogy a út előtt a készleteinket kiegészítsük A Parkba ér- - trpMlnlr £c már szinte Jo-hannesburg fejlődésével foglalko-zott tovább volt a fővárosa pionír Paul volt apó szobra ma egyik ma egész is Cape Town maradt másfél milliós a fákkal Jeppe cúiban sokkal Pedig mintha modern mert szerint lettünk már Koruiveve olyan árusok között bantuk kínaiak öreg-je meg Az háhorúban Pre-toriában aki A búr háború 1899 tört ki paiak vegyesen magával átszottak mert az transvaali be-lsodorta lézengő atmoszférát körénk mor- - ügyekbe való beavatkozási turistát benAszzüloattngolm--ubnúrka- - vaggyal A kitünö után lnéaskével suzerainty búr követeelltoér-h-áeborr-- uö és 50000 betértUnk egy az cgyik sek A búrok háború kitö-na- i kellett importálni hogy sarkj hotebe és néhány pohár támadták az an-- a hahorű megin- - után felfrissülve gol győzelmet az nviin!íki vrnQt rpmsivp Ez aznnhan nem termelés 1910-be- n azonban különösebb veszély nélkül változatos et-nikai színképét A hullámzó tömegben megáll-tunk egy egy-eg- y ember-ben „witch doctort" sejtettünk ősrégi mesterség ugyanis Afrikában civilizá-ció alatt ma bahonás A pedig kevésbé orvosokban varászlók embe-rek mestersége cé-géreként kitünö ör-vendve éldegél Khotso Set-hunt- sa kilencven körüli doktor bár mezítláb Cadillacon állítólag Dél-Afri- ka egyik embe-re felesége gyereke unoká-ja Egyetlen fájdalma az L4lTJJlJF'"rl%JI~'JÍf-J-LlJ -- VÖtfgjSr fi május betértünk hosszú Jou-be- rt éppen ebédidőre tialamhnk "j-- " j- - -- — „ — — A sok közül az kezett be és Lady-- ki erre a és ostro- - a kü- - ma nagy búr le és a történetével s Este a kívül fekvő in-dultunk közelben Pretoria Dél-Afnk- ai Winston ka-landos részben angolok r„gtön féIorára hevesen dúlhasson múzeum Africana városok délutánra melynek anyaga erőket lönbözö törzsek dél-afrikai fehérek szokás szerint váro-son Parkba be nyugtalanították CAPETOWH Bcfizctlcd-- c a Hííségadól ? SZÉCHENYI FOUNDATION CSÁRDA eltérem a torontói magyarok találkozó helye íJ §lbő&_ A legkitűnőbb magyar ételek italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre terem Bay Toronto Telefon: 364-257-6 VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK kanadai ügyintézés DR BERZSENYI KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN 455 SPADINA St-né- l) I 216 Fogadás: —7 TELEFON: 1-6- 603 OUOTZNOO&t ~Míis - ahonnan másnap reggel fekvő Preto-riába KROGER APO történelmi nevezetességű a ldökben a Transvaal Köztársaság nak melynek a búrok nagy Krüger elnöke Krüger a város főterét A szobormű mellékalakjai a búr hőse-it a harcosokat ábrá-zolják Köztársaság adminisztra-tív fővárosa törvényhozás székhelye továbbra Alig lakosával sokkal csöndesebb a Huszonhárom feleséggel Streeten dultunk igazában öreg várost Caraván Pretoria élménnyel ajándékozza szerencsés látogatót angol— búr hadifogolyként fiatal Churchillt módon innen a háború befejezése októberében szinte bennünket gyülekeztekt jogá-keres- ö ffményében clause elfogyasztott kapcsolatos szétszélledt a végeztével erősségeket gazda-gítják pillanatra egészségnek asszonyok _„„ Kimberley Múzeumot választottuk smith Mafeking kötött bantu külön Street az állóharcoktól eltekint-ve a háború inkább gerillaháború volt és a búrok kommandó csapa-tokat alakítva az egész hatalmas ország területén szétszóródva tértünk amely a pretoriai úton mindenünnen állandóan támadták volt egy drive-i- n mozi mellett és az angolokat és magyar E Ave (College WA míg meg előtt RHODESIA? U ££chuhalamd f :y ) j a Vr iiLJ v „'„„:' ' ' J'mbarav'Á í A- - -- J J MJ - "Volf0_ _ és em 10 ~"ZZ háború félmillió mint szökött résekor Ezektől 'X -- -! jiuát 720 M£rVWrV között díszíti ríllnek őrizték SAÍlfrtflAYSy'' _ Ff tAST lOHDOH poht tuzA&rvt DUfíB4fS BRUNTS & BATHURST 120 Bathursl St Toronto 2B Ont Tető padló és plafon anyagok nagy választékban Jöjjön és nézze meg a kertészethez szükséges felszereléseinket Kerti szerszámok — öntözőberendezések — műtrágyák és magok — füvágó-gépe- k Lawn-Bo- y Allis-Chalme-rs és minden más felszerelések a legolcsóbb áron! 924-71- 61 Családi gyászában forduljon teljes bizalommal a Turner & Porter Limited-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEMETKEZÉSI VÁLLALAT TORONTÓBAN R43O6NCREOSVNACLELSVESALLESCIIAAPVEEL 2357 YbOLRKoFor ni„ TELEFON: 533-795- 4 TELEFmT W' PEEL OIAPEL ' 767-015- 1 2810 HURONONTARIO ST TELEFON: 279-766- 3 II [AFRIKA %jji 3 koniinerrseh áifj BÜR HÁBORÚ A kammandók információt ta-karmányt és élelmet kaptak a farmházakból és a gyors basútó hegyi-lovako- n sokkal mozgéko-nyabbak voltak mint az angol lo-vasság a nagytestű harci paripá-kon A búrok elsőrangú éleslövé-szek voltak és a sziklás hegyek-ben ez a körülmény igen megne-hezítette az angolok számára az üldözést Kitchner angol tábornok végül is a „scorhed earth" politi-kához folyamodott és az elpusztí-tott farmok lakóit főleg asszo-nyokat és gyerekeket koncentrá-ciós táborokba zárta Mindehhez járult még hogy katonai őrházak— block houses — létesítésével sike-rült ellenőriznie a búr komman-dók mozgását Egyre több angol csapatot hoz- - = elo ! tak a lázadó gyarmatra és a há-ború végén már közel félmilliós reguláris hadsereg állt szemben a 90000 főnyi főleg farmer-kommandókb- ól álló búr felkelőkkel A búrok Smuts De Wet Botha és a többi harcedzett tábornokuk vezetésével hősiesen küzdöttek de a túlerővel szemben egyre sú-lyosabbá vált a helyzetük Időköz-ben az ellenségeik is mozgéko-nyak lettek és 1902 elején már 60 önállóan működő csapategység — mobile colums — harcolt az an-golok részéről Dél-Afrikáb- an a block house-o- k láncolatának há-lózatára támaszkodva Krüger el-nök európai körútja melynek so-rán megkísérelt segítséget szerez-ni a szabadságért küzdő népe szá-mára nem tudta feltartóztatni a Legtökéletesebb EURÓPAI Kiszolgálás — olcsó árak URINO'S --A --„MM STRAU 3246 Lakeshore Bívd West - Toronto Ont 259-638- 1 - 259-63- 82 Madame Rnsa Az ismert tanácsadó belelát az ön lelkébe is Forduljon hozzá bizalommal bármely anyagi sze-relmi vagy üzleti problémájával Egy látogatás meg-győzi önt jövöbelátásáról Telefon: 463-819- 1 9-t- öl 9-i- g 765 Papé Avenue közel o Danforthhoz HŰTŐ-BERENDEZÉS-EK NAGY VÁLASZTÉKBAN KAPHATÓK RAPID REFRIGERATION MFG CO LTD Meat Counters - Reach in Coolers - Freezers Daüy & Vegetable Cases - Steel Walk in Coolers Scáles Slicers - Grinders - Electric Saws 370 BIRCHMOUNT RD SCARBOROUGH 4 ONT TELEPHONÉ: 694-110- 5 Fizessen lapunkra 'na közeledő véget 1902 május 31-é- n a Johannesburg közelében fekv'ö Verenigingben írták alá a fegy-verletételt amely véget vetett a két és fél évig tartó angol— búr háborúnak A háború után a megvert búrok az anyanyelvüknek — a századbeli dél-holla- nd dialektus-ból származó Afrikááns-na- k — fejlesztésével igyekeztek a nem-zeti ügyüket szolgálni A békés ipari fejlődés biztosítására törek-vő angolok pedig rövidesen elér-kezettnek látták az időt a végle-ges kibékülésre Ez 1910-be- n is történt amikor is a Fokföld Natál Orange szabadállam és Transvaal uniójából kialakult a modern Dél-Afri- ka (VÉGE) Straub János tenisz squash badminton sí szaküzlete és húrozó műhelye 1262 Yonge St (Davenport-S- t Clair) Magyar vevőinknek 10% engedményt adunk Tel: 923-512- 8 Az óhazába látogat? Sokkal könnyebb ha a „ L 0 T " -- tal repül ! Talán eddig nem volt önnek tudomása arról hogy a „L O T" a világ egyik legrégibb repülő-járat- a (Tulaj-donképpen egy lengyel Stefan Drzewiecki volt a propel-ler-elmél- et megalapítója) Tehát ha a "L O T'-t- al repül akkor a lengyel hagyományok érvénye-sülnek A „L O T"-o- t csaknem bárhol igénybe veheti Európában hisz keresztül-kasu- l ismerjük Ebben az évben ha Európába szándékozik utazni kezdje Varsóval a „L O T" lengyel légijárattal Mi kissé különbözünk a többiektől Érdekesebbek vagyunk Kérje meg utazási ügynökét hogy BUDAPESTI csatlakozását a "L O T" igénybevételével bonyolíthassa le Utazását előjegyezheti ugyancsak bármelyik AIR-CANAD- A irodánál @ Polish Airlines Wctt Montreal Phone (514) BUNDÁJÁT Mi a legolcsóbban és 100%-o- s garanciával megő-rizzük ingyen háztól-házi- g szállítjuk Nyitva: csütörtök és péntek este 9-i- g FUR ST0RAGE VAULTS 'MSCMU 401 Ü1 17-i- k meg a Québec 844-267- 4 Of ' p'tffl it Ceof 0ut IJC5 ] 0 Our o oiua'e" Htt ICK U N0 DIUVUT 0u' llS'tgt cfctt "'# ow 'o frtt IOI MINK ITOll IIMOOIUIN4 AIPICUITT wihtf V rpa jb if %3i "H ( t rou 0 MII OIUMMiMO Ot't ev " ' dmi) SIIINO II tlLIIVINO V ou H) w 0tOrv Ond lt ' aaprl Ot WOrfc A workffWihip fd ro"oll 4MO'a 0 OVI 41 m ' it"c fRII oching no) wrifh vry JAGROS FURS Manufacturlng Furrlert 3039lakiherllvdW New Toronto 259-156- 1 Opn '1111 9 pm nlQht A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA! Gyorsan megszűnnek fájdalmai ha DIANA cseppeket használ (DIANA DROPS) Hüs nyarat akar? Dörzsölje magát gyak ran diannával! Nátha — meghűlés — köhögés ellen kitü-nö orvosság! Nedves-poro- s munkahelyen dolgozóknak valamint tüdő torok fej-fájás asthma izületi megbetegedések légzési zavarok és minden más izom-fájdalm- ak legjobb gyogyftoszere — Na poriként 3-4-- szer vegyen be DIANA Tegyen egy próbát! Nyaralru mogy? Szúnyog darázs és mm den más bogárcsípés ellen legjobb or Roxodium Min unarx tmiiMAix —4 Min J vosság 1117 St Catharina St 110 minimum tfrawfte frldy cseppet !H DIANA COLBt mur IGAZAN GYÓGYULÁST AKAR! Csak dörzsölje be magát és az arthritic rheumatic Izom hátfájás sciatica fájdal-mak a csípőben bursitis fájdalmak a vállban karon könyökben és csuklóban merev ujjak lábvis£ketegség Boka térd mell megfázás idegesség — Fejfájás fül- - arc- - nyakfájás ütődés csonttörés visszér viszketegségét azonnal megszün-teti ROXODIUM nem égeti és nem izgatja a bort ne érintse szemét a gyógyszerrel Kapható minden g)ógyszertárban LUSCOE PRODUCTS LTD S59 Bathurst St Toronto 4 Ont Canada |
Tags
Comments
Post a Comment for 000338