Zwilazkowiec Alliancer, September 14, 1952

              ni£SBtfl
Z pikniku prasowego "Związkowca"
Ttgoronv
łaikowa
Piknik Prósowy
odbył się w nie
fcde 31 sierpnia br w pięknym
J7en W? Sikorskiego w
ttkmk organizowany byl
iramea grup związkowych 1
1718 Związku Polaków w Ka-uda- e
co imprezie tej z góry za-irtsla- io
pe-n- e powodzenie
jrnrawdzie niepewnie zapowia-Jjąc- a
sie pogoda a nawet po
wijający cnwuaiiu ucstK
jewątplmie wiem cnęmycn Od
wiodły °° wyuraiiKt się iid jjia- -
jjlj Tvm niemniej powiedzieć
sozna P-kn- ik udał się dobrze
publiczności było sporo i bawio-„- 0
Sic doskonale Orkiestra była
dobra posiłki wydawane z kuch- -
mei drogie panie z Koła Po- -
rt Crup i były znakomite w
bufecie L-ze-go
dusza zapragnie
Puje i powszechne zaintereso-oni- e
budziły cenne nagrody
przeznaczfiie dla "Królowej Pik-jł- a
Prasowego" Nagród tych
Mo kilka Do konkursu stanęły
hndydatki wysunięte przez Gru
m 7 Grupę 1 1 Grono Młodzieży
Grany 1 Kandydatkami były: p
Jania Swistara z New Toronto p
Genia Wójcik z Toronto i p Ja-ma
Wierzbicka z Grona Miodzie- -
jyGr 1 Dzięki poświęceniu i pra
cy tych KanayaaieK i len zwoien-tikó- w
którzy glosując na nie
pomogli w teo sposób prasie ze-brana
ponad $300 na nasze pis-mo
W wyniku obliczeń głosów
prry którym nie obyło się bez
"gorączki wyborczej" którą us-prawiedliwić
można jedynie na
rodowym polskim temperamen- -
DYREKCJA PRASOWA DZIĘKUJE
Dyrekcja Prasowa otrzymała
jui $400 od komitetu piknikowe-j- o
z pikniku urządzonego na
rzecz "Związkowca" Dochód z
lej imprezy której w znacznym
jtopniu przeszkodził deszcz jest
tnakomity i Dyrekcja Prasowa
pragnie serdecznie podziękować
ssrjstkim którzy się do jej po-wodzenia
przyczynili Przede
iszystkim podziękowanie należy
lic licznym przyjaciołom naszego
pisma za pnybycie w taką nie-pewną
pogodę i hojność okazaną
w różnoraki sposób na pikniku
Dyrekcja Prasowa dziękuje tak
UWAGA W TORONTOI
aB QRHląpr
tern nagrody i tytuły przyzna- no — zloty zegarek i tytuł kró-lowej
pannie Jani Wierzbickiej
śliczny odbiornik radiowy i tytuł
drugiej królowej pannie Jani
Swistara z New Toronto 3 nagro- dę — prezent ze sklepu Albina
Pancy Work — pani Geni Wój-cik
Organizatorom tego rodzaju
imprezy jak również wszystkim
którzy do powodzenia jej w ten
lub inny sposób przyczynili się
wyrazić należy największe uzna- nie Oprócz zasilenia bowiem pra
sy polskiej poważną dotacją fi-nansową
sam fakt wykazania po-zytywnego
zainteresowani spra-wami
prasy świadczy bardzo po- chlebnie zarówno o zarządach
grup związkowych 1 5 7 i 8 jako
tez o członkach tych grup Odno-si
się to jednak jak przynaj-mniej
na razie niestety jedynie
do tych grup związkowych Bo
nie słyszałem aby inne grupy
postępowały podobnie A szkoda
Bo los naszej polskiej prasy na
obczyźnie nie powinien być obo-jętny
dla żadnego Polaka a co
dopipro mówić o związkowcach
którzy przecież stoją w pierw-szych
szeregach gdy chodzi o
sprawy narodowo - ogólno - pol-skie
Miejmy jedak nadzieję że
przykład tych grup wpłynie do-datnio
na inne grupy w Ontario
i że żadna z grup związkowych
nie zaniedba zorganizować im-prezy
w tym roku lub pikniku
J prasowego w przyszłym na rzecz
"Związkowca"
Uczestnik Pikniku Prasowego
seidecznie Grupie 1 za udzie-lenie
terenu piknikowego i lo-kalnym
Grupom 5 7 i 8 za udział
i poparcie Kierownikami pikni-ku
byli pp Osak i Cz żdzieblo
na których ręce składamy ser-deczne
dzięki dla wszystkich
pracowników piknikowych tak
szczerze im pomagających Pa-nie
z Koła Polek także wielce
przyczyniły się do powodzenia pi-kniku
przygotowaniem wykwint-teg- o
bufetu — serdeczne dzięki!
Komitet piknikowy podał nam
poniżej zamieszczoną listę ofia-rodawców
którzy swymi ofiara- -
Pomarańcze i cytryny do Polski
w najwyższym gatunku oddawna upragnione
zalecane przez lekarzy na całym swieciemogą otrzymać
Wail Krewni i Przyiaciele w Polsce
Od sześciu lat wysyłamy transporty z Palestyny
Obłcnit przyjmujemy zamówienia w Nowym Yorku
Oferta 1 — 44 funty pomarańczy albo cytryn z dostawą do
samego domu adresanta bez żadnych lopłat
(Przesyłka i cło objęte) Cena za skrzynię 14 45
Oferta 2 — 44 funty pomarańczy lub cytryn (przewoź r idy-n- i
i cło opłaca odbiorca) cena za skrzynię $9 95
Skrzynki nie mogą zawierać jednocześnie ponarańczy i -- trn
Wykorzysta i cie okazie i poślijcie Waszym bliskim lub krew
nym w prezencie bogate w witaminy pomarańcze lub cUryny
Nieodzowne dla dzieci oraz dla osób słabych i powracająoch
do zdrowia
Dostawa pomarańcz i cytryn w stanie zdrowym dojrzahm i
zdatnym do przechowania gwarantowana
Zamówienia wraz z czekami lub "money order' nadsyłać do
REC0RD EXP0RT CO
245 West 34 Street New York I N Y
albo do waszych "deaierów" wysyłających paczki do Pokk
W Montreal Canada Canmar Co 1410 Stanley St Room 717
Wysyłamy również do Angin
POLONIA
lr t J"sł M ł n
że
JUŻ
W TYM
TYGODNIU
OTWARCIE
WIELKIEGO NOWOCZESNEGO SKŁADU MEBLI
i PRZYRZĄDÓW ELEKTRYCZNYCH
BURLACOFF'S FURNITURE
619 TELEF: WA 6812 QUEEN ST W -
Bogaty wybór mebli do każdego pokoju i kuchni
Lodówki elektryczne maszyny do prania kuchnie
gazowe i elektryczne
zraszamy Polonie w Toronto do zwiedzenia naszego składu
DAJEMY NA ŁATWE I DŁUGOTERMINOWE SPŁATY
"WV""f '" -- i ww lyiry vawasv'fc-''!i''r'- '
"ZWIĄZKOWIEC" WRZESIEŃ (SEPTEMBER) 14 — 1952 STRONA 5
ml przyczynili się do pomnożenia
dochodu
Sklep galanteryjny — p A
Piekarza 746 Oueen St-- W —
ofiarował piękną męską koszulę
z jedwabnym krawatem Z Albi-na'!
Faney Work and Gift Shop
Sklepu podarunków i damskiej
oraz dziecinnej bielizny prowa-dzonego
przez panią Albinę Gro-cholską
820 Bathurst St„ otrzy-maliśmy
komplet ozdobnych ręcz
ników Sklep spożywczy i masar-nia
— p Rembacza (nowootwar-ta- )
— 1242 Dundu St W — 16
funtów kiełbasy S Czechowski
678 Oueen St W J Pawicz —
609 Oueen 31 W- - P Michalczyk
— Shaw I Dundas także złożyli
dary w wiktuałach spożywczych
J Pankowski — przedstawiciel
"Walker" — ofiarował "próbkę"
wyrobów swej firmy
Wszystkim ofiarodawcom ser-deczne
"Bóg zapłać"
S Slugocki
przew Dyr Prasowej
K S 3- -1
Piątkowe spotkanie piłkarskie września godz wiecz Sta-ną
Stadionie Broadview odbe- -
przyniosło zasłużone zwycięstwo
naszym w stosunku 3— 1 Mecz
obfitował w wiele niespodzianek
i był ciekawy zwłaszcza jego dru-ga
polowa kiedy biało-czerwo- ni
panowali na boisku zasypując
przeciwnika celowymi i przyziem
nymi podaniami Pierwsza bram-kę
strzelił dla Polaków popular-ny
Ted Ignaczak Przy tej okazji
pozwolę sobie zdradzić pewną ta-jemnicę
Otóż zdobycie bramki
było jego marzeniem od począt-ku
sezonu i to spowodowało że
zmienił pozycję prawego obroń-cy
na prawego pomocnika prag-nąc
być bliżej bramek przeciw-inków--
Ja osobiście widzę jednak
Teda z przyjemnością na starej
pozycji gazie jest bezwzględnie
lepszy Drugą bramkę zdobył z
pięknej główki Witkowski z do-kładnego
podania Reitmeiera
Ostatnią wreszcie strzelił z rzutu
karnego Biernacik za faul na
Witkowskim Najwięcej okla-sków
zdobył jednak Dudek swo-im
debiutem w bramce biało-czerwonyc- h
Zastępował on "'-dysponowan-ego
w tym dniu Na- -
koniecznego i z zadania wywiązał
się na piątkę Należy również z
przyjemnością powitać poprawę
Vejnara i Latochy który wydaje
się w tym meczu osiągnął szczyt
swojej formy
KS BIAŁY ORZEŁ 'ALL STARS'
— UKS TRYZUB
W następny piątek dnia 12
Z żałobnej karty
iP WIKTORIA BOCHNIAK
W dniu sierpnia zmarła po
dłuższych cierpieniach w szpitalu
General Hospital śo p
'Bochniak W chwili zgonu licz-yła
lat 61 Pochodziła z Piotrowa
woj Kieleckie Do Kanady przy by
ła w 1929 r Zgonem swoim osie
rociła męża Michała syna Józefa i
siostrę Agnieszkę Cichą z mężem i
'synem fonadto dwie siostry w
i Polsce Ewę i Petronelę
Wszystkim krewnym i przyjacio
łom którzy oddali ostatnią posłu-gę
zmarłej żonie matce i siostrz"
składając wieńce i kwiaty biorąc
udział orszaku pogrzebowym
udzielając aut — serdecznie dzię-kujemy
Agnieszka Cicha z meiem Miehałer
Michał i Jozef Bochniak
WSPOMNIENIA
ŚP STANISŁAW BOGUSŁAWSKI
W pierwszą boiesną rocznicę
zgonu drogiego męża i ukochanego
tatusia
Pamicó o Tobie pozostanie na
zawsze w naszjch sercach Swoim
krótkim żydem Jako maż ojciec i
Polak dałeś nam przykład I wka-zów- ki
jak żjć 1 pracować dla dobre
rodziny i społeczeństwa
Niech U ziemia kanadyjska bę-dzie
Ci lekka a my nigdy nie prze-- i
stajemy się modlić za spokój Two- -
iej Duszy
córki Wand i Lila
zięciowie Bolesław i Ross
I łona HtUna Bogusławska
Komunikaty organizacyjne
GUELPH
Posiedzenie Koła Polek Grupy U
ZPwK odbędzie się 12 września o
8 wieczorem w Domu Związkowym
Wszystkie członkinie proszone
są o liczne przybycie
S Rykwa sk
Posiedzenie miesięczne Grupy
11 ZPwK w Guelph odbędzie się w
dniu 14 września rb t j w niedzie-lę
o godz 2 po poł
Kat Sakowicz sekr
KITCHENER 0NT
Zebranie miesięczne członków Gr
4 ZPwK odbędzie się w niedzielę
14 września o godz 2 po poł w
Domu Polskim Grupy 4 ZPwK
przy Sydney
Ze względu na to że jest to ze-branie
powakacyjne i jest wiele
spraw ważnych do niezwłocznego
załatwienia Zarząd uprasza wszy-- i
stkich członków o niezawodne
przybycie
i ♦
Zebranie miesięczne członków
"Biały Orzeł" - Olympia
o 8 na
YMCA dionie YMCA Broadview
29
Wiktoria
w
dzie się sensacyjne spotkanie pił
karskie między KS "Biały Orzeł"
Ali Stars a Ukraińskim Klubem
Sportowym "Tryzub" Drużyna
ukraińska jest w tej chwili lide-rem
Metropolitan Soccer League
i jak Kanadyjczycy mówią: "the
most surprising team of the ye-a- r"
Jakkolwiek Tryzub jest jed-ną
z najmłodszych drużyn okr
torontońskiego to jednak o jego
poziomie świadczą takie nazwi-ska
jak braci Skoceniow filarów
przedwojennej lwowskiej "Ukra-iny"
Horskiego i innych Ambi-cją
tych piłkarzy jest znaleźć się
w roku następnym w szeregach
National Soccer League Pimomo
towarzyskiego charakteru tego
meczu obie drużyny będą stara-ły
się uzyskać zwycięstwo mogą-ce
mieć w przyszłości bardzo "do-niosłe
znaczenie- - Zarządy obu klu
bów pragną nadać temu spotka-niu
charakter uroczysty
Zawody te zostaną poprzedzo-ne
przedmeczem juniorów obir
drużyn M Turek j
R0SANNA
Pracownia Sukien Damskich
wykonuje fachowo wszelkie pra-ce
w zakresie krawiectwa jak
suknie ślubne wieczorowe for-malne
najnowsze hafty zakład-ki
aplikacje a także przeróbki
13 Osler Avt — Toronto
— Telefon: ROdney 4677 —
WYTNIj CHOWAJ'
36-3- 7
St W
Placówki 412 Wet Pol K L od-będzie
się w piątek 12 września o
godzinie 8 wieczorem 321 Welling-ton
St
W sobotę 13 września Placówka
urządza zabawę taneczną Do tańca
przygrywać będzie orkiestra p L
Wąsów icza Początek o 8 wiecz
Grupa 4 ZPwK urządza w sobo-tę
13 września zabanc taneczną na
sali własnej 124 Sydney S
Do tańca przygrywać będzie do-borowa
orkiestra początek o 8 wie-czorem
Bufet odpowiednio zaopa- -
trzony F Kurek ttk
PIERWSZE PRZEDSTAWIENIE
W SEZONIE
Polonijny Zespół Sceniczny przy-gotował
na otwarcie sezonu wesołą
komedię osnutą na tle życia pe-stek-kantyni- arek
w II Korpusie pt
"MARKIETANKI" napisaną przez
N Sądka
Obsada ról:
Komendantka kantyny Helena—
pani Czesława Zicmhńska
Ochotniczka Wanda — panna
Stanisława Holdemeyer
Ochotniczka Krystyna — pani
Zofia Moszczyńska
Kpt Zakrzewski — pan Jan Kry-nicki
Kpr Wacek — p Bernard Do-mińcz-uk
Strz Piwko — p Piotr Urbano
wicz
Pierwsze przedstawienie zostanie
odegrane 28 września o 8 wiecz w
sali 3 Gm ZNP 155 Ahrens St I
Grupa 4 ZPwK w Kitchcner
urządza pierwszą zabawę taneczną
po letnich upałach 13 września o
8 30 wiecz na sali własnej 124
Sydney St S na którą zaprasza
całą Polonię w Kitchener i okoli-cy
Do tańca będzie przygrywać do-br- a orkiestra przy dobrze zaopa-trzonym
bufecie Komitet xab'awy
BRANTFORD ONT
Miesięczne posiedzenie Koła Po-lek
Gr 10 ZPwK odbędzie się w
czwartek 11 września o godz 8
wieczorem w Domu Związkowym
126 Albion St
Wszystkie członkinie proszone
Fą o przybycie
J Malusi sek prot
Posiedzenie miesięczne Grona Mło-dzieży
Gr 10 ZPwK odbędzie się
PO LENACH
10 k
14 k
18 k
szwajcarskich pierścionków
DOGODNE
p y
MJMY zaszczyt przedstawić jedną z
najlepszych do szy
cia znaną w Stanach Zjednoczonych
przez przeszło 80 lat
(Maszyna przez fir-mę
WESTINGHOUSE w Kanadzie
— Można używać M 60 cykli —
maszynę do przyj
płacąc Wam dobrą cenę a pn7n
dajemy dogodne po
§250 tygodniowo
WIKTOR NUSYNOWICZ
515 Queen
tel: 4-08- 88
w 14 września o 2 pa
na Związkowej 126 Al- -
bion St Członkowie i sympatycy
są prositnl o przytycie
P Sasitla sekr
ONT
Grupa 14 ZPwK Sarnia urządza
w sobotę 13 września zabawę ta-neczną
z urozmaiceniami na sali
własnej przy ulicy Exmouth 173
Do tańca przygrywać będzie or-kiestra
z I-on-don
Ont
Początek zabawy o 8 wieczorem
Bufet zaopatrzony w napoje chło-dzące
it p
Miłośników tańca i tyczących we- -
jsoło spędzić wieczór wśród znajo--
mj en uprasza się o przy oycic
J Bruiiewicz sekr
L0N00H ont
Tierwsze posiedzenie Koła Polek
im Marie Curie-Skłodow&ki- ej po
wakacjach letnich odbędzie się 14
września w niedzielę o 2 po
Mamy wiele spraw do omówienia
między innymi rozpoczęcie szkół-ki
polskiej
Tel PR
i
do Matek by zainte-resowanie
się było
większe niż w zeszłym roku i licz-ba
uczęszczającej dziatwy
Dzień otwarcia podany w
prasie
Panie które jeszcze nie należą1
do organizacji z dawnej czy młp- -'
emigracji a mają chęć przy-łączenia
si do nas niech przybę-dą
na następne zebranie Organi"
zacja nasza stara się powiększyć1
liczbę członkiń
J Adamczyk iłkf
t
-S- UDBURY —
ODŁOŻENIE ROZCRYWKI
13 odłożyła roagrywkę b{ "
letów na parcelę (lot) w Sudbury
przy Nr 419 St z 1
na 7 grudnia
Ponieważ protokółowy
zrezygnował wszelka koresponden
c
k
-
ja w sprawie powyższej
i winna być kierowana do sekre- -'
tarza finansowego: Kościusz
ko 203 Shaughncssy St Sudbury
Jan Koiciuszko stkr fin
Szybko tanio i solidnie — wykonuje drzwi i okna
KING W00DW0RKING CO
King Street East — Telefon:
Wieczorem: 3439
WIATR
szkołą
wzrosła
będzie
Grupa
Lawson wrześ-nia
rozgryw
zimowe
6-12-98 Ttl ŁO 6307
J SIDOR
36-3- 6
Apteka 912 Bloor West
Lekarstwa recepty
między Ossington a Concord
ZAMIEJSCOWE
ZAMÓWIENIA
na wszelkie leki do Polski i innych krajów wykonujemy
odwrotną pocztą
Specjalista aptekarz z Polski — "dziennie w aptece
— = na usługi klientów
Piszcie po porady w języku polskim a natychmiast Wam
odpowiemy
HAR0LD'S DRUG ST0RE
Bloor W — Toronto Ont — Tel: LL 7001
ZŁOTE PIERŚCIONKI Z POLSKIM GODŁEM
z 3-let-nlą
dostaniecie jedynie w polskU flrmlo
ADRIAN JEWELLERS
602 College Street — Toronto — Tel: PR 2843
NASTĘPUJĄCYCH:
$3750
$4400
$5250
polską
scXrciarz
9U
„ -- y
Specjalizujemy sie w wyrobach z prawdzi-wego
złota Najtańsze iródlo zakupu
w Kanadzie
Piszcie lub telefonujcie Zamówienia zamiejscowe wykonane szybko 1 solidnie — Bardzo boga-ty
wybór najlepszych zegarków biżuterii zaręczynowych 1
ślubnych SPŁATY
Na telefoniczne wezwanie nasz przedstawiciel z kolekcja zegarków i biżuterii bez
obowiązku kupna do waszego domu Korzystajcie x okazji
Coś Nowego Dla Gos o d ń
a WM bW MMBWialBBliBHIHIMMMaMKBMHMBiMHMMMBWMHHMHHMHHMBlMBllBMiMMi
I Znana wszechświatowa firma dmestinghouse
na świecie maszyn
ta jest wyrabiana
na lub
starą szycia
mierny
stałość na spłaty
Niedziel
poł sali
SARNIA
poł
M
Apelujemy
dej
Jan
Ont
368 EM
gwarancją
oraz
przybędzie
tej niebywało)
Waszą
Cena pbio
MASZYNA TA POSIADA 20-LETN- IA PISEMNĄ GWARANCJĘ
Głównym przedstawicielem tej maszyny do szycia jest znana Polonii w Toronto i okolicy firma original FURNITURE Co
właiciciel
EM
438 Queen St W
tel: WA 5612
$6300
1938 Eglinton W
tel: RE 3511
Telefonujcie na jeden z podanych numerów a nasz przedstawiciel odwiedzi Was w domu
i zademonstruje maszynę BEZPŁATNIE I BEZ ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ
-- Ą