000035a |
Previous | 10 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) 20 — 1949 Nr8 )¥ń1 ' w lfe t fc r-ff-l Ł? 'f ['H fc a Ał :3i ii 18 $ TORONTO UWAGA CZŁONKOWIE GR 1 W poniedziałek 21-g- o lutego odbędzie się posiedzenie miesię-czne i zarazem instalacyjne no wego zarządu na rok 1949 U-pras- za się wszystkich członków o przybycie i powitanie naszego wiarusa dawnego i obecnego pre zesa J Pankowskiego który był czasowo nieobecny z powodu choroby Jednocześnie zawiadamia się członków że budowa domu do-biega końca i jest pożądanem a-że- by w obecnej chwili członko-wie więcej się zainteresowali tak ważną chwilą naszej organiza-cji Nie tylko składaniem dat-ków na budowę lecz i przyjrze-niem się tej pracy jaka została dotąd wykonana P S — Wszyscy urzędnicy jako kandydaci na rok bieżący obo-wiązani są przybyć Specjalnych zawiadomień dla każdego nie bę dzie się wysyłać Koło Polek Grupy 1-s- zej ZPw K urządza w niedzielę 20-g- o lutego "Bal Pączkowy" na który zaprasza serdecznie swe członki-nie wraz z rodzinami Także wszyscy sympatycy i miłośnicy tańca będą mile widziani Przy-grywać będzie jak zwykle orkie slra M Zaleskiego Aby się le piej ubawić początek balu już o godzinie C-t- ej wieczorem na 62 Claremont St A Pikul sekretarka Posiedzenie Kola Polek Gru-py 1-s- zej ZPwK odbędzie się we wtorek 22-g- o lutego o 8-m- ej wieczór na sali 62 Claremont St Wszystkie członkinie proszo ne są o punktualne przybycie A Pikul sekr Członkowie Komisji Szkolnej Grupy 1-s- zej ZPwK proszeni są o przybycie na salę 62 Clare-mont St w niedzielę 20-g- o lu-tego- na 230 po poł na nadzwy-czajne posiedzenie Komisji szkol Inej w sprawie zabawy którą Komisja szkolna urządza w pią- tek 25-g- o lutego Członkowie Komitetu Grupy s1-- iejedzseąnireówndileaż dporpoosmzeonżienniaa tonpioe licznym członkom Komisji Szkol ncj Józef Babiarz sekr + PRZYPOMNIENIA DLA CZŁONKÓW GR 1-- ej 1 Gdy członek zachoruje w do mu lub podlegnie wypadkowi 'winien zawiadomić sekretarza finansowego Grupy 'C Zdziebło który jest odpowiedzialny za dział finansowy i chorobowy w Grupie 2 Uprasza się sprawdzić swe książeczki członkowskie — czy każdy z członków ma opłacony nrdaaazatiezćkwsyipęcozśanmjaniyeurttrznoa-ciy-toę awżsecpbeaynrtconiwaicychnpoao robowego( lub pośmiertnego Po- datek ten winien być uiszczony do dnia I-- go stycznia br Upra-sza się to uczynić jak najprę-dzej 3 Podatki członkowskie odbie ra sekr fin na posiedzeniu oraz każdej środy wieczorem od tych którzy nie mogą być na posiedzę niu miesięcznym PrzvDominn się jednocześnie że członkowie winni opłacać podatki wprost do do sekretrza fin a nie przez in ne osoby co powoduje wiele nie pdoatraoczhumpioekńwiitonwieadnoikaładności w 4 Wszystkie listy i korespon- dencje dotyczące naszej organi-zacji należy kierować na adres: b Claremont St d szac u dniu nazwisko osoby do któroi tvczv się korespondencja W razie na głej potrzeby we dnie telefono- wać: WA 8151 wieczorom TR- - NA "ZWIĄZKOWCA" Dyba Wład Nordegg Alta 50 Smolarz Z Brantford 200 Patyjewicz M Beardmore 100 Tomalski M Toronto 200 Wydawnictwo "Związkowca" serdecznie dziękuje wszystkim ofiarodawcom ODPOWIEDZI REDAKCJI P M S z New Toronto — Z nadesłanego wiersza nie będzie-my mogli skorzystać P W Matejczyk — Z wiersza nie skorzystamy Też brak tego co potrzeba NA DOKOŃCZENIE BUDOWY 2-K- O 1'IETKA DOMU ZWIĄZKO WEGO 62 CLAREMONT ST TORONTO Członkowie Grupy 10-t- ej ZPwK RBeradntfJordGiżOycnkti $2550000 Dalszy ciąg nastąpi J Pankowski Nowa Polska Placówka Fotograficzna Dowiadujemy się że nasz Związkowiec p Stanisław Nizio jeden spośród Rodaków nowo- przybyłych z Niemiec po su- tmuielnenśnyemgo ukzoańkcuzpeinł iunowkoonctzreaskny - zspamrzóętwifeontoiagranfaiczzdnjyęciiaprfzoytojmgruajfei ciczzyinnsentoyzścchwi erooskedolzliinccnzhnyroczhśccinioi wozyragcrahęncizuzyraon cyjnych Na życzenie wyjeżdża nawet poza Toronto Na innym miejscu tego wyda nia czytelnicy nasi znajdą odno ne ogłoszenie z podaniem wa- runków życzymy powodzenia nowej placówce polskiej i jej sympaty cznemu założycielowi Redakcja i Administracja POPZIĘKOWANIE Zarząd Grupy 1-s- zej ZPwK składa serdeczne podziękowanie wszystkim artystom którzy bra li udział w odegraniu bardzo wspaniałego koncertu i wieczoru artystycznego w dniu 6-- go lute-go w sali Domu Polskiego 62 Claremont St Dziękuje się pannie S Kucz-ma i jej zespołowi orkiestry smy czkowej za danie bezinteresow-nie prawie godzinnego progra-mu i tak ładnych odegranych u-two- rów muzycznych Orkiestrze Harmonistów P W Jaworskie-go oraz dawnemu naszemu arty ścic sceny polskiej p J Trasie wieżowi Równocześnie dziękuje się wszystkim obecnym za tak licz-ne poparcie tego koncertu z któ rego dochód jest obrócony na wielki i szlachetny cel dokończę nie Domu Związkowego Zarząd Grupy 1-s- zej y y y BACZNOŚĆ POLONIA WIELKI BANKIET ZAPUSTNY CANADIAN LEGION No 34G Koło Weteranów obydwóch wojen i wszystkich rodaków przybyłych niedawno z Europy urządza Bankiet Zapustny we wtorek I-- go marca w Domu Pol skim 62 Claremont fat Do tań-ca przygrywać będzie doborowa orkiestra J Sawy z melodiami słynnej orkiestry z Harthford Conn Bufet zaopatrzony będzie wyśmienicie w różne potrawy i napoje stosowne do zapustnych dni Cel jest bardzo wzniosły i szlachetny pomoc naszym roda-kom po szpitalach i rekonwales-centom Zapraszamy wszystkich bez ró żnicy przynależności organizacyj nych Zadowolenie gwarantowa-ne Początek punktualnie o 8-- ej wieczór # BACZNOŚĆ RODACY I RODA-CZKI W TORONTO I OKOLICY Już w tym tygodniu odbędzie się Doroczny Bazar Polskich We teranów — Placówka 114-t- a S WAP urządza Wielki Bazar w piątek 18-g- o lutego i w sobotę 19-g- o lutego br na sali Domu Polskiego 62 Claremont St w' Toronto Placówka 114-t- a SWAP pro- si wszystkich o przyjęcie bile-tów i zainteresowanie się nimi Cel szlachetny i godny poparcia — pomoc Kolegom Weteranom wysyłka paczek do Polski Fun-dusz Inwalidzki it p PI 114-t- a może śmiało powiedzieć że w miarę możności wykonuje cicho tę szlachetną pracę dla bliźnich Placówka 114-t- a prosi Roda-ków i Rodaczki o łaskawe popar cie tego bazaru przez zakuoywa nie biletów rozgrywkowych oraz przez składanie fantów na ten Bazar Komitet Bazarowy prosi całą Polonię Toronto i okolicy o liczne przybycie na Bazar 18-g- o i iy-g- o lutego na uz uiaremont Piękne gry w czasie bazaru zadowolą wszystkich Pamiętaj-cie że bazary weterańskie dają zadowolenie wszystkim — przy- bądźcie więc wszyscy Początek przez oba dni o 7-m- ej wieczór Uwaga! Posiadacze biletów r0ZCrvwkowvch na tin7nr PlnnA Kwki 114-t- ei SWAP: — Komitnt prosi łaskawie wszystkich aby odcinki z tychże biletów nades- łać przed 19-ty- m lutego na ad- res: Polish Veterans Ass'n Post 114 744 Queen St W Toronto Ont Canada " CEL GODNY POPARCIA W celu stworzenia Funduszu Stypcdialnego Klubu Studentów dPTmioołaolrsodkunzinticoeihwżyekprtsrópyzrotyyelsckUbkiyienejiuwm—neiroesżzyolatidmewbcoęiiłedżznsiteweuj skiaęłasczhereg imprez w różnych lo Pierwsza z nich "herbatka" zpoorwgoanłainzoywKanoamipterziezPańspe"c" jalnie pdzoiłe wsięD1o3-g-mo u Zmwairączakuo N4-t-aejrooddob-ęp-o wego Queen St W i Dover-cou- rt bKroamniietetcienkrzaywcyotopwrougirnamnn Stozczdeo-góły później Cała Polonia z Toronto i oko- ljui"craOy'KgwBłuoiaswnzanenrnaeiiusepuoapiptraozooemsćoypDtłręezkeizmKnaptdaórrcereezszoęo-nez swzyeńchim1 1ienpnyncieh otrzymają zapro- ZEBWRAENJ IE"ZWDIYĄRZEKKOCWJICAP"RASO dl„"bkDu„oZyaytZcłweuricogeei!moąkbwzrtógaokoydwnrodyzi8ewiażye3wcn0maniDpa"iarcwyomtoriwseedyzckabezcęwnódjiariwzżisneąpeWPisąrsosiatzępesykporswarwczwyy1el-yo8j J Janik sekretarz W niedzielę 20-g- o lutego o g J-m-ej wieczorem na sali para-yata- ej zSk1a0aab3cwa2hywQpaouetpKoeunwolaśarcSrniztoeyjłsaWkoarNkopiaderrzbsoytędrdoyzwdiźeewpgioęs-iJę Obecnie organizuje się Koło bnyairdoimndoaogtwyącezjsnieęZapzigrnzłtoyesripećsaorawdfiaoinapKoslosskoJ-o iNjiewmmtisukiiieugozapDoawbyliżsnzieedzszieclzneegjó 4p 4? -- 3fr ZAPROSZENIE nej eto Stowarzyszenie Polskich Kup- ców i Przemysłowców uprzejmie zaprasza Szan Pana (ia) wraz z rodziną na doroczną Zabawę Za- kpiuesmtną ktzórpaącozdkbaęmdiziei psioęczwęstupiną-- tek 25-g- o lutego w Domu Pol- skim Grupy 5-t- ej ZPwK 28 Heintzman ul w pobliżu Keele-Dund- as Udział Szan Państwa w tej 1 dorocznej zabawie przyczyni się do lepszego współżycia i zazna-jomienia się członków organiza-cji Wst)p $100 Początek o 8-- ej wieczór Jan Kurosad Prezes F Głogowski Sekretarz WEST TOROIłTO Grupa 5-- ta i Kolo Polek za-nrasz- ają swych członków i sym patyków na Bal Zapustny który odbędzie się we wtorek I-- go mar ca na sali Związkowej 28 Heintz man ul Doborowa orkiestra smaczne przekąski i różne napo-je Początek o 8-m- ej wieczór NEW TORONTO Posiedzenie Koła Polek Grupy 7-m- ej ZPwK odbędzie się 20-g- o lutego o 3-c- iej po poł w domu Grupowym Wszystkie członki-nie proszone są o przybycie A świstara sekr y yT ał ZARĘCZYNY Dnia 29-g- o stycznia w domu pp Pawłowskich 248 6-- ta ul New Toronto odbyły się zarę czyny pana Jana Sudnikowicza z panną Łodzią Danilewską J Sudnikowicz jest wetera-nem 2-g- o Korpusu przybył do Kanady 24-g- o listopada 1945 r przez dwa lata pracował na far mie w Orangeville obecnie zaś zamieszkuje na New Toronto — Panna L Danilewską zamiesz kuje w USA w Boston Pierw-sze spotkanie i zapoznanie się było w święta Bożego Nar Ślub odbędzie się po Wielkano cy My przyjaciele życzymy mło dej parze wszystkiego najlepsze-go w ich przszłym życiu "Jeden z przyjaciół znany lecz nie podpisany BRfcKTFOBD Grupa 10-t- a ZPwK w dniu 19-g- o lutego br na sali Domu Związkowego 126 Albion St u- - rządza zabawę taneczną Począ-tek o 830 wieczorem Serdecz-niezapraszam- y całą Polonię z Brantford i okolicy Za Komitet T Krzyżanowski 12-g- o lutego 1949 r odbył się ślub w Grace Anglican Church w Brantford Ont p Józefa Kro sek z p Anną Sasiela oboje z Brantford P Józef Krzosek przebywa w Kanadzie około 20 lat panna Anna Sasiela jest siostrą preze-sa Grupy 10-t- ej ZPwK Przyje-chała do Kanady w jesieni 1947 r z Anglii i jest członkinią Gru-py 10-t- ej ślubu udzielił ks Jó-zef Niemiński proboszcz para-fii Polskiego Kościoła Narodowe go w Toronto Małe przyjęcie weselne w gro nie najbliższej rodziny zostało u rządzone na sali DomuZwiązko wego przy 126 Albion St w crantrord Nowożeńcom na no-wej drodze życia życzymy dużo pomyślności A Ryfa korespond Posiedzenie miesięczne Grona Młodzieży Grupy 10-t- ej ZPwK odbędzie się w niedzielę 20-g- o lutego o 230 po południu w Do-mu Związkowym 126 Albion St Irena Sadkowska sekr Z HAMILTON' ONT UWAGA HAMILTON! I OKOLICA! Grono Młodzieży Grupy 2-- ej ZPwK urządza Yalentinp Dnn ce czyli zabawę serduszkową na ! mu cjw#ćizkowpj ttrupy z-g- iej c18-ag- ioą mlłuotdezgioeż nzaHkatmóriąltoznapiraoskoz-a- "cy-- B Piebiak DELHI zabGarwupęa ta1n7etcaznZąPwwKsoboutęrząd19z-g-ao rBaucfeleuttiegczhaoołopwdantDrezoonmnaypuoPjbeoęldszDkiioemtwańcgao tkPDpeiroerezlacshynztigrąóartwye1 kwoPaokorćooll8siicbi3cmzęy0ndyezwjiaecpkarzdłąryoóbbwPyoocnrloiioeewnżaięwoezr A Bednarz sekr 3RANTF0RD-W00DST0C- K UWAGoAauuBiRvAN1 TOFKOORLDICAW! OOD- - ODWOŁANIE ZABAWY wiaZdaarmząida żKeołzaabSaPwKa pNrzrew4idzzai-a na na sobotę żscKBsgatiirlaeołziojłżekoebsboZzęulezaobdpojsawWaokzwkcwoaaązażłcoeaągłndapóąusw1orłi9y-zęgk-ateorrzwwayePgtikśediymrwczsózlziiztjunaeycegtnreesńelcjatęsgidkwośnuiimeajgpspzeinoozores--aaert nxher° P° świętach Wielkanoc Za Zarząd J b sekr KaPnlacLóewgkaur4z1ą2dzWa ewtersaonbóowtę Pol sali lwutłeagsnoejza3b2awWęelltianngetocznnąul19n-g- ao Dłnoarśzjnlyiigckzroynwwieajćst"azPńercaasrizDnahoor-wp- trsazzńyycbsaytkc:ii„b-ceł-ę_h_djzamikei Początek zabawy o 8-m- ej wiecz' Fr Kurek Z MONTREAL PoPloskmieocyToGwraurpzyastwo Wzajem 2-- ga wskairezwjyisażtdweoam19-g-ooś1c1i09lPuoteSlogtnoii Lwmawospanroletidrrea™Tajoel Blvd urządza wielką zabawę ta neczną na którą zaprasza Polo- - uę 1 amatorów tańca — młod- szych i starszych Prosimy o jak najliczniejsze przybycie Każdy psiięękmnyilceh i dwźewsioęłkoachzabdaowboi ropwrzeyj orkiestry p Kapelańskiego Podczas zabawy będą miłe nieś podziankl Zabawa od godziny 8-m- ej do późnej nocy E Brzozowski sekr # Stów Pol Komb Koło Nr 7 w Montrealu już w tę niedzielę 20-g- o lutego o 5-t- ej po poł w sa li Zw Pol JWet 57-Prin- ce Ar- thur wystawi dwie humorysty czne komedie: 1 "Pokój do wy najęcia" 2 "Jeden z nas musi się ożenić" Gwarantujemy że każdy z na szych miłych gości uśmieje się do łez Trzy godziny zapomnie-nia o troskach codziennych Po przedstawieniu odbędzie się zabawa taneczna przy dźwię kach wyborowej orkiestry Zarząd Koła SPK W niedzielę 20-g- o lutego o g 3-ci- ej po poł w sali Tow Wzaj Pomocy 2721 Jolicouer St wy-głosi odczyt prof filozofji uni-wersytetu Krakowskiego Dr Marian Heitzman na temat histo ryczny Prosimy Rodaków o licz ne przybycie na ten interesujący odczyt S Towarek sekr prot L0HD0H ONT PREMIERA REWII LOTNI-- KÓW W LONDON W niedziele 20-e- o luteso o 2 po poł punktualnie w sali Catho lic Culture Centrę wystąpi dob- rze znana "Wesoła Czwórka" b lotników polskich z Anglii w no wej rewii muzycznej p t "Na wesołą nutę" Na program złożą bic pjubenKi sentymentalne i hu- morystyczne dowcipne skecze i monologi oraz występ utalento-wanej pieśniarki - akordeonist- - ki p wandy Stankiewicz z no-wwyamłą urecpzetęrtuaarrtyemstyczNnaą tęzapnireabsyz-a tsezraamnyówserpdoelcskznicihe wz sozkyoslitckichLown-e don naszą miłą Polonię z Lon- Pdoonniezwaaróżwwnoobsetacrnąymjakpriognraomwiąe acznęgśićelsnkuimmerónwasibpędrzzyiejacwieljeęzyKkau- nmaidleyjwczidyzciyanriównież będą bardzo M I E S Z K A N I A --fc DUŻY POKÓJ umebliwany dla 2-c- h osób do wynajęcia zaraz 11 Glenholme Aye KE 3650 FRONTOWY ładny duży po-kó- w raz KdEla 2899o3sób do wynajęcia za MIESZKANIE do wynajęcia dla rodziny z jednym małych dziec- - JEDYNE POLSKIE U8AILE-52- 6 my lub klisze do powiększenia Y"" HKBHtrRrl CENTRUM flKp-łnw- n j-J- _u kiem pod warunkiem że będzie doglądała domu Dalsze informa cje w "ZwiązKowcu INTELIGENTNE małżeństwo bezdzietne poszukuje pokoju kuchnią lub dwóch pokoi z ku-chnią nieumeblowane Łaskawe zgłoszenia pod adresem 137 Wol-sele- y lub telefonicznie AD 6038 po godz 6-t- ej wieczór -- jSf Farmy Domy Interesy & SKLEP RZEŹNICZY Spożyw-czy z budynkiem na głównej uli cv Dobrv obrót nowoczesne u- - rządzenie wielki "stock room"- - bardzo obszerny sKiep pięicne mieszkanie nad skle-pem G-C- IO POKOJOWY Dom w To-ronto na Kane Ave kaflowana nowoczesna kuchnia "sunroom1-ekstr- a duże pokoje garaż obszer ny ogródek w doskonałym sta-nie zaraz do objęcia SKLEP Z KAPELUSZAMI dam skimi wyrobiona klientela do-skonale prosperujący interes w dobrej handlowej dzielnicy — S300000 DOM miejskimi wygodami e-lektryc- zność 15y2akra ogrodo-wej ziemi mała stodółka kur-nik na 200 kur garaż "green house" 16"x24" — 60 drzewek owocowych dwa traktory i ogro dnicze narzędzia 500 stóp fron tu na szosę Nr 12 3 mile do Whitby Wpłata gotówką $4000 Informacje F GŁOGOWSKI — przedstawiciel J A Willoughby and Sons Realtors 156 Yonge St Tel AD 0604 wiecz MI 4801 PIWNICA do wynajęcia pod war sztat lub skład 44 Cameron tel AD 8909 DOMY NA SPRZEDAŻ $26000 natychmiastowe posiadanie oko lica Harward Park na dwie ro-dziny sześciopokojowy wodne ogrzewanie gaz murowany ga- raż $9200 okolica na zachód od Ron cesyalles Ave ośmiopokojowy dębowe podłogi rozkład koryta rzowy nowozałożone ogrzewanie powietrzne garaż czynsz $4400 miesięcznie bez kontraktu $25000 natychmiastowe posia-danie okolica Strachan Ave„ oś-miopokojowy twarde podłogi nowe palenisko cały w doskona łym stanie $6000 okolica Shaw Harbord ośmiopokojowy fwarde podłogi ogrzewanie gorącym powiet-rzem garaż czynsz $4200 mie-sięcznie bez kontraktu — Natio 1 KINO W TORONTO UWAGA! Na życzenie wykonuję zdjęcia Zakład nHHF&H )) =- - BLISKO SPADINA oKpinatorzzomneienwiansawjpóojpuplraorgnriaemjszedwfailmryazyW tteyagtorzdeniotwymo idojsetsatniez-a-cie piękną' stołową porcelanę "Dinerware" ozdobioną 22 kara-towy- m złotem za dodatkową dopłatą tylko 10 centów UWAGA v z i z i TORONTO ? Wykonuję dobre fotografie każdeso rozmiaru Pr7v4mnio fil w ZimamcMówaiaeinuiadatzuinlinsytocwhwneewseiluTbournortnzeteloeinfoiniuincdzanienwnypyjrcaonzsdzuęro—kcizeyroswtoaśćc-i - ro- ST HIZIO — 954-- A Bloor Street West Toronto 4 _ TELEFON: ME 0095 Pytać o Frank z rana od 9 do 12-t- ej Codziennie oprócz niedziel W sobotywiepcrzzoezremcałyodd8ziedńo 12 o kożdej porze A 89 JNOWY POLSKI SKLEP SPOŻYWCZY ŚWIEŻE MIĘSA I WĘDLINY SAM'S GR0GERY Właściciel S RYDZIK 'Mamy do wkyobnoserurwarócżhneOmbsięłusaga wgęrzdelicnzyna ii jasrzzyybnkya świeże i w 1363 Dundas St West —-T-el LL 3442 — Toronto Pierwszorzędny Polski o-poko- jowe Dundas-- : Fotograficzny Podaje do wiadomości że nas7 7nVłnH 7ncto nnanis:nn do MIASTA 514 Yonge btreet — Blisko Dundas — Toronto a ni _ ! - - wuUiaMnifa1Bnajwx iwękysszuyucuhe ngarsuzpe wseiuseclunoych diiajteownaarmzysmkiocżhność__ usta- I Młode pary są proszone o zobaczenie naszej wystawy i odwie-dzenie naszego studia — GRUPY WESELNE SĄ NASZA SPECJALNOŚCIĄ J P GAŁDZIŃSCY Fotog rafiści Tel AD 9565 WIELKA WYPRZEDAŻ PRZEZ CAŁY MIESIĄC LUTY 50% Zniżki Na Wymienionych Artykułach kPoorsoianJdEkaiDmYykNoYłndaryPswOkekłLasaSdepKlznyiIee Sfm1iKrawaŁtneAekrlDoiianłyyZdraT—pOjeeCWdriewenAyaRb—EnnMeismkiaŁetwOereKiłaCnłiyIaOnWenaYMrejony en"- - tu=eu o i n — naprzeciw Markham — WA 5100 JSW &MCH0IM1 LLB Adwofcał Obrońca Notariusz 156 YONGE ST fV£EL8594 TORONTO0NT O Drobne Cena 3c za-- słowo lub cyfrę — nal Realty 1679 Dundas St W na wschód od Lansdowne lei ME 8786 FARMA owocowa na sprzedaż 15 akrów dom 4-pokoj-owy przy szosie Nr 8 lub zamienię na dom w Toronto Zgłaszać się: Psutka Frank Fruitland Ont NA~SPRZEDAŻ dom dochodowy 6-piętr-owy przy zbiegu ulic St Urbain — 3921-23-2- 5 — i Boyd — 88-90-- 96 — Trzy piętra ogrze wane Nowoczesne twarde pod-łogi Kaflowe łazienki z prysz-nicami Dochód roczny $3000 Cena $27000 Właściciel PL 5229 Montreal Que DOM NA SPRZEDAŻ przy ulicy Hutchinson powyżej Bernard sześć pięter ogrzewanych po 7 lub 8 pokoi każde nowoczesne chłodnie balie 'washtubes" auto matyczny palacz "stoker" wolne mieszkanie dla nabywcy stały czynsz dzierżawy $440000 Ce-na $4000000 Właściciel w po-deszłym wieku pragnie wyco-fać się 5854 Hutchinson St — Montreal Que RESTAURACJA stacja gazoli-now- a dom mieszkalny 7 kabin ogrzewanych dwa akry ziemi nad rzeką przy highway Cena osiemnaście tysięcy John Oku-los- ki Broker 735 Barton East Hamilton Ont DO SPRZEDANIA w najruchli-wszy- m mieście w Ontario dwa nowe z cegły murowane budyń ki w których mieści się dwa in-teresy — bilardownia i restau-racja Nowe urządzenie i dobrze prosperujące Na drugich pięt-rach 5 apartamentów parą o-grze- wane Łazienki 3 garaże na auta na głównej ulicy Po bliż-sze informacje pisać lub osobiś cie zgłaszać się do: J Ładosz 23 ŁMain St Delhi Ont SKLEP Spożywczy i Rzeźniczy na Queen St w dobrym miejscu z budynkiem lub sam interes ze wszystkim do wynajęcia B Wróblewski Real Estate WA 5433 FARMA na sprzedaż $12000 40 akrów połowa sadu dobre budynki blisko szkoły i miasta Osahwy Zgłoszenia: Mary No- wak 405 Shaw St Toronto ZAINTERESOWANIE kupnem farmy w zimowej porze nie jest pewny gdyż kota w worku nie sprzedają Ogłoszenie moje bę- dzie w pierwszym tygodniu mar ca kiedy śnieg zginie Julian Lakę Real Estate 25 Douglas St Guelph Ont FARMA warzywna na sprzedaż 10 akrów ziemia wyrobiona bu- dynki w dobrym stanie instala-cja elektryczna woda studzien-na okolica Holland Marsh Sprzedam tanio F Urban 225 Garden Axe Toronto 3 Ont LA 5342 5 6 7 8 9 DO SPRZEDANIA farma 9 mil od Hamilton przy głównej szosie 100 akrów ziemi jest dom 10-p- o gkroajdouwy w1i0elkakaróswtodmołłaode5goakwróinwo jltaersasutktsopkrourro2nisiktnuwddenrnizeteawrzeaalektSorypwcrozzecndooawśmće zeuwressz:yisitekiiemn sulumbaksamRąR f1arHmaęn non Ontario ' PRACA PcyOTdoRmZoEwBeUiJĘiekdoenmeHtyzipdńo rprtay-godniu Zgłaszać sie 148 Stra chan 8_9 AMnwDiAsezLeZA8lk9gR0iłeZo9spz-reaDncieeakpo44rręadtCokraomwei rygokunostnoTuwej-el JZUAG6U4PŁ7aA8pieProwDanekieorat1o6r6 iQ"ugrea7i-bn3eer-3c" wPwOlsazLneSelkKieIA pBrSaoTcreOycLzsAktoaUlaZrSskiniwre)uyfŁifoobnnu-u-drjot J3t Tel OL 0709 uiujiuni iMeKiryczne do ma-nsziayn loddoópwreakniaVasczuyuciirai pCrlaesaonwear-s i wszelkie elektryczne tirzvhorv 'eperowane Gwarantowana ro- bota Niagara Electric Motors F Kopera EL 3050 TYNKOWANIE (plastering) bnaoptyraWwaZakkoremsiienóWwYikawńsezzealnkiaie rrion mów mieszkalnych i innych bu- dowli wykonuję po cenach DumoviaerrkcoowuratnyRcdh LSOt 5M91a8tys 224 PELĘGNIARKA Polka szuka TperalcyOLNie26w92ładJaagaienłgłoielsIkreimna 7-8- -9 dPInoOfDoprKrmaUcayWcjAeDCowZbrz"eZkwopniłąiaztknopawotpcrozues"abdnaay — 1 LWSKY "y "-""tt-- u nerwowość 1 ból Ogłoszenia q[ Minimalna cena ogłoszenia 4jt i PchRaZraYkJtMerzIEe MpYracDowOniPkRaACi Yuiil tałem wkładu Stała praca w? r9u6n36ki do omówienia Tel' im ~fr RÓŻNE POSZUKUJE wspólnika do ho wdoawnileimkunra J1e0s0t 0miekjuscreczązt ogrzekdoóśwć mBliiesjksocaodnaMboundtroewalęu kugrdnziisel & mam --goletnzinaajpormaykctyhkaodbwiortcyómw 73dnhn PC dzie Zgłoszenia "Związkowiec1 di Box 65 Białe ścicreczki i worki na spnt iŹ? daż Białe woreczki bez nadruku Sc k$Pi3oe2m5saąmcOeebr1pę2obisacznutekurkzśecziae1r2e$c3zs0zk0tiukTraoa-i- n£?h miar około 17"x34" z worków po mące 12 sztuk za $200 Ta- - lii kie same po cukrze 12 sztuk a 52 tąocwuyochjtidjo'daćuu3iu0wcieninaacn kopsozctyz na przesyłki Zgłoszenia Towell uandBloargosntoP O Box 5 Statioinń UWAGA! — Szanowni Rodan i Rodaczki! — Posiadam skłaj jubilerski Mam wielki wvbor damskich i męskich zegarków śfo pjuiebriślceiresnkiicih wszCeelknyich bwayjeroczbniliiejb? zredukowane od 25 procent 1 70 bardzo wiele aż do połowy ffjbA Konuję również wszelkie robo ty zegarmistrzowskie pod m £ rancją 1187 Dundas St W To- - T ronto Pół bloku na zachód ai :&! Ossington M Malinowski )h 3RKIESTRA JANA SAWY 'Ł wynajęcia na różne imprezy po V bliczne i prywatne — zabawy J wesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa- - to wa 100 Alder Cres Toronto 14 & Long Branch lub telefonicznie 3940 W NewToronto oraz ME & 6910 Eddy Greśko Pc " &7 Piękne Fotografie dzieci i ro- - 3S dżin w domach oraz z uroczysto! ci ślubnych chrztów i przy- j- H TweylkeofonnujeLOszyb2k2o09 L Pilaciński &?J FOTOGRAFIE z uroczystości ilu §' bnych dzieci i rodziny w do- - mach wykonuje F Wieczorek 0 f Tel KI 2507 5-1- 7 1 ir POSZUKIWANIA k Wt MUSIAŁA Ryszarda poszukuje £? Tadeusz Tarach Box 79 Madsea Ont }T UnnzVT&TrTi7nn cinn:i„mn ad szukuje M Wdowiak 818 St ?L Paul St Fort Wi—ll„in„m O_n_t ' Rl?OT Wacvl IrtAr-i- r f TjAcb-'- i W izet jechał do Kanadv w 1936r z zo ną Pelagią z domu Rozżaławieci wraz z synem Janem jest poszu ędi kiwany przez Borysiewicza Ty-fe- ~ chonia Pinp Pnrtnrf Ontario t?' Canad—a — — — W—WMCW V lej iei SZCZYP AŃSKI Franciszek wy-- fik jechał do Kanady w 1926 r ze t wsi Boczów pow Przemyślany yj Knatoadznreasł:by JoanncizmyszyprnoszęMicphisaałf iyiii: iv ax wciłiiciuil !YUlVdlt ju „ 8-9-- 1U W BOROWIEC Nazar ur w Polsce !p we wsi Bystrzyce nad Shiczem ¥ na Wołyniu wyiechał do Amen CIU ki_ w iadu roku Frawdopodoo- - "S=AŁcuijueesstzKipwoastzwukitwsroaonKyiynprzeu: )rz Marię Suldzuk 674 Queen St vy Toronto Ont Gdyby ktoś taj' nim wiedział lub on sam proszo Kfc ny jest pisać na powyższy adres m i 11 ir MATRYMONIALNE jfR " # WETERAN samotny lat 38 pra 'W gnie poznać pannę lub wdówkę ant do lat 32 w celu ułożenia wspo! "Ą nego życia Poważne listy z foto $ graf ią (zwrot zapewniony) pro- - szę kierować pod Box 64 Vt? mnie Wiodła Serca Tęsknotą jh ia!w TTooflbiie cZ—na~latzłem„„(1łam)t edi brym charakterem zapisz się do?c{S Polskiego Kulbu Korespondenta cyjno - matrymonialnego KMKp! Nadzieja "Listy cię wyślą _vJ ślubny kobierzec" staniesz z tArW powiednią osobą z którą otrzyf J masz uzupełnienie życia podforpa życzeń Dyskretna i poufna otfc sługa dla elity samotnych ludafotf kdztóiśrymdo: sł£użaysiaod Mroakstuale1r9z40 P1if_c?_£ euurin atreet Troy N Y u ~-m-UUtlff!Ł-l! ŁM-— af'" 1 -l-i-- 3 Dachy Naprawiamy i stawiamy nowe oraz wszel kie prace blacharskie Ceny umiarkowane J SWÓŁ 316 Dovercourt Rd LO 2480 łJłtHWiti!iliiB-AB_W- ' Ujh ff$c OKULISTA m Nm tm głowy Mówimy po pois"-- —- vr-J- Ki I RA 3924 sn v- - S 470 College Si Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich "defek- - na do £ mi mm
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, February 20, 1949 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1949-02-20 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Zwila000408 |
Description
Title | 000035a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | STRONA 8-- ma "ZWIĄZKOWIEC" LUTY (FEBRUARY) 20 — 1949 Nr8 )¥ń1 ' w lfe t fc r-ff-l Ł? 'f ['H fc a Ał :3i ii 18 $ TORONTO UWAGA CZŁONKOWIE GR 1 W poniedziałek 21-g- o lutego odbędzie się posiedzenie miesię-czne i zarazem instalacyjne no wego zarządu na rok 1949 U-pras- za się wszystkich członków o przybycie i powitanie naszego wiarusa dawnego i obecnego pre zesa J Pankowskiego który był czasowo nieobecny z powodu choroby Jednocześnie zawiadamia się członków że budowa domu do-biega końca i jest pożądanem a-że- by w obecnej chwili członko-wie więcej się zainteresowali tak ważną chwilą naszej organiza-cji Nie tylko składaniem dat-ków na budowę lecz i przyjrze-niem się tej pracy jaka została dotąd wykonana P S — Wszyscy urzędnicy jako kandydaci na rok bieżący obo-wiązani są przybyć Specjalnych zawiadomień dla każdego nie bę dzie się wysyłać Koło Polek Grupy 1-s- zej ZPw K urządza w niedzielę 20-g- o lutego "Bal Pączkowy" na który zaprasza serdecznie swe członki-nie wraz z rodzinami Także wszyscy sympatycy i miłośnicy tańca będą mile widziani Przy-grywać będzie jak zwykle orkie slra M Zaleskiego Aby się le piej ubawić początek balu już o godzinie C-t- ej wieczorem na 62 Claremont St A Pikul sekretarka Posiedzenie Kola Polek Gru-py 1-s- zej ZPwK odbędzie się we wtorek 22-g- o lutego o 8-m- ej wieczór na sali 62 Claremont St Wszystkie członkinie proszo ne są o punktualne przybycie A Pikul sekr Członkowie Komisji Szkolnej Grupy 1-s- zej ZPwK proszeni są o przybycie na salę 62 Clare-mont St w niedzielę 20-g- o lu-tego- na 230 po poł na nadzwy-czajne posiedzenie Komisji szkol Inej w sprawie zabawy którą Komisja szkolna urządza w pią- tek 25-g- o lutego Członkowie Komitetu Grupy s1-- iejedzseąnireówndileaż dporpoosmzeonżienniaa tonpioe licznym członkom Komisji Szkol ncj Józef Babiarz sekr + PRZYPOMNIENIA DLA CZŁONKÓW GR 1-- ej 1 Gdy członek zachoruje w do mu lub podlegnie wypadkowi 'winien zawiadomić sekretarza finansowego Grupy 'C Zdziebło który jest odpowiedzialny za dział finansowy i chorobowy w Grupie 2 Uprasza się sprawdzić swe książeczki członkowskie — czy każdy z członków ma opłacony nrdaaazatiezćkwsyipęcozśanmjaniyeurttrznoa-ciy-toę awżsecpbeaynrtconiwaicychnpoao robowego( lub pośmiertnego Po- datek ten winien być uiszczony do dnia I-- go stycznia br Upra-sza się to uczynić jak najprę-dzej 3 Podatki członkowskie odbie ra sekr fin na posiedzeniu oraz każdej środy wieczorem od tych którzy nie mogą być na posiedzę niu miesięcznym PrzvDominn się jednocześnie że członkowie winni opłacać podatki wprost do do sekretrza fin a nie przez in ne osoby co powoduje wiele nie pdoatraoczhumpioekńwiitonwieadnoikaładności w 4 Wszystkie listy i korespon- dencje dotyczące naszej organi-zacji należy kierować na adres: b Claremont St d szac u dniu nazwisko osoby do któroi tvczv się korespondencja W razie na głej potrzeby we dnie telefono- wać: WA 8151 wieczorom TR- - NA "ZWIĄZKOWCA" Dyba Wład Nordegg Alta 50 Smolarz Z Brantford 200 Patyjewicz M Beardmore 100 Tomalski M Toronto 200 Wydawnictwo "Związkowca" serdecznie dziękuje wszystkim ofiarodawcom ODPOWIEDZI REDAKCJI P M S z New Toronto — Z nadesłanego wiersza nie będzie-my mogli skorzystać P W Matejczyk — Z wiersza nie skorzystamy Też brak tego co potrzeba NA DOKOŃCZENIE BUDOWY 2-K- O 1'IETKA DOMU ZWIĄZKO WEGO 62 CLAREMONT ST TORONTO Członkowie Grupy 10-t- ej ZPwK RBeradntfJordGiżOycnkti $2550000 Dalszy ciąg nastąpi J Pankowski Nowa Polska Placówka Fotograficzna Dowiadujemy się że nasz Związkowiec p Stanisław Nizio jeden spośród Rodaków nowo- przybyłych z Niemiec po su- tmuielnenśnyemgo ukzoańkcuzpeinł iunowkoonctzreaskny - zspamrzóętwifeontoiagranfaiczzdnjyęciiaprfzoytojmgruajfei ciczzyinnsentoyzścchwi erooskedolzliinccnzhnyroczhśccinioi wozyragcrahęncizuzyraon cyjnych Na życzenie wyjeżdża nawet poza Toronto Na innym miejscu tego wyda nia czytelnicy nasi znajdą odno ne ogłoszenie z podaniem wa- runków życzymy powodzenia nowej placówce polskiej i jej sympaty cznemu założycielowi Redakcja i Administracja POPZIĘKOWANIE Zarząd Grupy 1-s- zej ZPwK składa serdeczne podziękowanie wszystkim artystom którzy bra li udział w odegraniu bardzo wspaniałego koncertu i wieczoru artystycznego w dniu 6-- go lute-go w sali Domu Polskiego 62 Claremont St Dziękuje się pannie S Kucz-ma i jej zespołowi orkiestry smy czkowej za danie bezinteresow-nie prawie godzinnego progra-mu i tak ładnych odegranych u-two- rów muzycznych Orkiestrze Harmonistów P W Jaworskie-go oraz dawnemu naszemu arty ścic sceny polskiej p J Trasie wieżowi Równocześnie dziękuje się wszystkim obecnym za tak licz-ne poparcie tego koncertu z któ rego dochód jest obrócony na wielki i szlachetny cel dokończę nie Domu Związkowego Zarząd Grupy 1-s- zej y y y BACZNOŚĆ POLONIA WIELKI BANKIET ZAPUSTNY CANADIAN LEGION No 34G Koło Weteranów obydwóch wojen i wszystkich rodaków przybyłych niedawno z Europy urządza Bankiet Zapustny we wtorek I-- go marca w Domu Pol skim 62 Claremont fat Do tań-ca przygrywać będzie doborowa orkiestra J Sawy z melodiami słynnej orkiestry z Harthford Conn Bufet zaopatrzony będzie wyśmienicie w różne potrawy i napoje stosowne do zapustnych dni Cel jest bardzo wzniosły i szlachetny pomoc naszym roda-kom po szpitalach i rekonwales-centom Zapraszamy wszystkich bez ró żnicy przynależności organizacyj nych Zadowolenie gwarantowa-ne Początek punktualnie o 8-- ej wieczór # BACZNOŚĆ RODACY I RODA-CZKI W TORONTO I OKOLICY Już w tym tygodniu odbędzie się Doroczny Bazar Polskich We teranów — Placówka 114-t- a S WAP urządza Wielki Bazar w piątek 18-g- o lutego i w sobotę 19-g- o lutego br na sali Domu Polskiego 62 Claremont St w' Toronto Placówka 114-t- a SWAP pro- si wszystkich o przyjęcie bile-tów i zainteresowanie się nimi Cel szlachetny i godny poparcia — pomoc Kolegom Weteranom wysyłka paczek do Polski Fun-dusz Inwalidzki it p PI 114-t- a może śmiało powiedzieć że w miarę możności wykonuje cicho tę szlachetną pracę dla bliźnich Placówka 114-t- a prosi Roda-ków i Rodaczki o łaskawe popar cie tego bazaru przez zakuoywa nie biletów rozgrywkowych oraz przez składanie fantów na ten Bazar Komitet Bazarowy prosi całą Polonię Toronto i okolicy o liczne przybycie na Bazar 18-g- o i iy-g- o lutego na uz uiaremont Piękne gry w czasie bazaru zadowolą wszystkich Pamiętaj-cie że bazary weterańskie dają zadowolenie wszystkim — przy- bądźcie więc wszyscy Początek przez oba dni o 7-m- ej wieczór Uwaga! Posiadacze biletów r0ZCrvwkowvch na tin7nr PlnnA Kwki 114-t- ei SWAP: — Komitnt prosi łaskawie wszystkich aby odcinki z tychże biletów nades- łać przed 19-ty- m lutego na ad- res: Polish Veterans Ass'n Post 114 744 Queen St W Toronto Ont Canada " CEL GODNY POPARCIA W celu stworzenia Funduszu Stypcdialnego Klubu Studentów dPTmioołaolrsodkunzinticoeihwżyekprtsrópyzrotyyelsckUbkiyienejiuwm—neiroesżzyolatidmewbcoęiiłedżznsiteweuj skiaęłasczhereg imprez w różnych lo Pierwsza z nich "herbatka" zpoorwgoanłainzoywKanoamipterziezPańspe"c" jalnie pdzoiłe wsięD1o3-g-mo u Zmwairączakuo N4-t-aejrooddob-ęp-o wego Queen St W i Dover-cou- rt bKroamniietetcienkrzaywcyotopwrougirnamnn Stozczdeo-góły później Cała Polonia z Toronto i oko- ljui"craOy'KgwBłuoiaswnzanenrnaeiiusepuoapiptraozooemsćoypDtłręezkeizmKnaptdaórrcereezszoęo-nez swzyeńchim1 1ienpnyncieh otrzymają zapro- ZEBWRAENJ IE"ZWDIYĄRZEKKOCWJICAP"RASO dl„"bkDu„oZyaytZcłweuricogeei!moąkbwzrtógaokoydwnrodyzi8ewiażye3wcn0maniDpa"iarcwyomtoriwseedyzckabezcęwnódjiariwzżisneąpeWPisąrsosiatzępesykporswarwczwyy1el-yo8j J Janik sekretarz W niedzielę 20-g- o lutego o g J-m-ej wieczorem na sali para-yata- ej zSk1a0aab3cwa2hywQpaouetpKoeunwolaśarcSrniztoeyjłsaWkoarNkopiaderrzbsoytędrdoyzwdiźeewpgioęs-iJę Obecnie organizuje się Koło bnyairdoimndoaogtwyącezjsnieęZapzigrnzłtoyesripećsaorawdfiaoinapKoslosskoJ-o iNjiewmmtisukiiieugozapDoawbyliżsnzieedzszieclzneegjó 4p 4? -- 3fr ZAPROSZENIE nej eto Stowarzyszenie Polskich Kup- ców i Przemysłowców uprzejmie zaprasza Szan Pana (ia) wraz z rodziną na doroczną Zabawę Za- kpiuesmtną ktzórpaącozdkbaęmdiziei psioęczwęstupiną-- tek 25-g- o lutego w Domu Pol- skim Grupy 5-t- ej ZPwK 28 Heintzman ul w pobliżu Keele-Dund- as Udział Szan Państwa w tej 1 dorocznej zabawie przyczyni się do lepszego współżycia i zazna-jomienia się członków organiza-cji Wst)p $100 Początek o 8-- ej wieczór Jan Kurosad Prezes F Głogowski Sekretarz WEST TOROIłTO Grupa 5-- ta i Kolo Polek za-nrasz- ają swych członków i sym patyków na Bal Zapustny który odbędzie się we wtorek I-- go mar ca na sali Związkowej 28 Heintz man ul Doborowa orkiestra smaczne przekąski i różne napo-je Początek o 8-m- ej wieczór NEW TORONTO Posiedzenie Koła Polek Grupy 7-m- ej ZPwK odbędzie się 20-g- o lutego o 3-c- iej po poł w domu Grupowym Wszystkie członki-nie proszone są o przybycie A świstara sekr y yT ał ZARĘCZYNY Dnia 29-g- o stycznia w domu pp Pawłowskich 248 6-- ta ul New Toronto odbyły się zarę czyny pana Jana Sudnikowicza z panną Łodzią Danilewską J Sudnikowicz jest wetera-nem 2-g- o Korpusu przybył do Kanady 24-g- o listopada 1945 r przez dwa lata pracował na far mie w Orangeville obecnie zaś zamieszkuje na New Toronto — Panna L Danilewską zamiesz kuje w USA w Boston Pierw-sze spotkanie i zapoznanie się było w święta Bożego Nar Ślub odbędzie się po Wielkano cy My przyjaciele życzymy mło dej parze wszystkiego najlepsze-go w ich przszłym życiu "Jeden z przyjaciół znany lecz nie podpisany BRfcKTFOBD Grupa 10-t- a ZPwK w dniu 19-g- o lutego br na sali Domu Związkowego 126 Albion St u- - rządza zabawę taneczną Począ-tek o 830 wieczorem Serdecz-niezapraszam- y całą Polonię z Brantford i okolicy Za Komitet T Krzyżanowski 12-g- o lutego 1949 r odbył się ślub w Grace Anglican Church w Brantford Ont p Józefa Kro sek z p Anną Sasiela oboje z Brantford P Józef Krzosek przebywa w Kanadzie około 20 lat panna Anna Sasiela jest siostrą preze-sa Grupy 10-t- ej ZPwK Przyje-chała do Kanady w jesieni 1947 r z Anglii i jest członkinią Gru-py 10-t- ej ślubu udzielił ks Jó-zef Niemiński proboszcz para-fii Polskiego Kościoła Narodowe go w Toronto Małe przyjęcie weselne w gro nie najbliższej rodziny zostało u rządzone na sali DomuZwiązko wego przy 126 Albion St w crantrord Nowożeńcom na no-wej drodze życia życzymy dużo pomyślności A Ryfa korespond Posiedzenie miesięczne Grona Młodzieży Grupy 10-t- ej ZPwK odbędzie się w niedzielę 20-g- o lutego o 230 po południu w Do-mu Związkowym 126 Albion St Irena Sadkowska sekr Z HAMILTON' ONT UWAGA HAMILTON! I OKOLICA! Grono Młodzieży Grupy 2-- ej ZPwK urządza Yalentinp Dnn ce czyli zabawę serduszkową na ! mu cjw#ćizkowpj ttrupy z-g- iej c18-ag- ioą mlłuotdezgioeż nzaHkatmóriąltoznapiraoskoz-a- "cy-- B Piebiak DELHI zabGarwupęa ta1n7etcaznZąPwwKsoboutęrząd19z-g-ao rBaucfeleuttiegczhaoołopwdantDrezoonmnaypuoPjbeoęldszDkiioemtwańcgao tkPDpeiroerezlacshynztigrąóartwye1 kwoPaokorćooll8siicbi3cmzęy0ndyezwjiaecpkarzdłąryoóbbwPyoocnrloiioeewnżaięwoezr A Bednarz sekr 3RANTF0RD-W00DST0C- K UWAGoAauuBiRvAN1 TOFKOORLDICAW! OOD- - ODWOŁANIE ZABAWY wiaZdaarmząida żKeołzaabSaPwKa pNrzrew4idzzai-a na na sobotę żscKBsgatiirlaeołziojłżekoebsboZzęulezaobdpojsawWaokzwkcwoaaązażłcoeaągłndapóąusw1orłi9y-zęgk-ateorrzwwayePgtikśediymrwczsózlziiztjunaeycegtnreesńelcjatęsgidkwośnuiimeajgpspzeinoozores--aaert nxher° P° świętach Wielkanoc Za Zarząd J b sekr KaPnlacLóewgkaur4z1ą2dzWa ewtersaonbóowtę Pol sali lwutłeagsnoejza3b2awWęelltianngetocznnąul19n-g- ao Dłnoarśzjnlyiigckzroynwwieajćst"azPńercaasrizDnahoor-wp- trsazzńyycbsaytkc:ii„b-ceł-ę_h_djzamikei Początek zabawy o 8-m- ej wiecz' Fr Kurek Z MONTREAL PoPloskmieocyToGwraurpzyastwo Wzajem 2-- ga wskairezwjyisażtdweoam19-g-ooś1c1i09lPuoteSlogtnoii Lwmawospanroletidrrea™Tajoel Blvd urządza wielką zabawę ta neczną na którą zaprasza Polo- - uę 1 amatorów tańca — młod- szych i starszych Prosimy o jak najliczniejsze przybycie Każdy psiięękmnyilceh i dwźewsioęłkoachzabdaowboi ropwrzeyj orkiestry p Kapelańskiego Podczas zabawy będą miłe nieś podziankl Zabawa od godziny 8-m- ej do późnej nocy E Brzozowski sekr # Stów Pol Komb Koło Nr 7 w Montrealu już w tę niedzielę 20-g- o lutego o 5-t- ej po poł w sa li Zw Pol JWet 57-Prin- ce Ar- thur wystawi dwie humorysty czne komedie: 1 "Pokój do wy najęcia" 2 "Jeden z nas musi się ożenić" Gwarantujemy że każdy z na szych miłych gości uśmieje się do łez Trzy godziny zapomnie-nia o troskach codziennych Po przedstawieniu odbędzie się zabawa taneczna przy dźwię kach wyborowej orkiestry Zarząd Koła SPK W niedzielę 20-g- o lutego o g 3-ci- ej po poł w sali Tow Wzaj Pomocy 2721 Jolicouer St wy-głosi odczyt prof filozofji uni-wersytetu Krakowskiego Dr Marian Heitzman na temat histo ryczny Prosimy Rodaków o licz ne przybycie na ten interesujący odczyt S Towarek sekr prot L0HD0H ONT PREMIERA REWII LOTNI-- KÓW W LONDON W niedziele 20-e- o luteso o 2 po poł punktualnie w sali Catho lic Culture Centrę wystąpi dob- rze znana "Wesoła Czwórka" b lotników polskich z Anglii w no wej rewii muzycznej p t "Na wesołą nutę" Na program złożą bic pjubenKi sentymentalne i hu- morystyczne dowcipne skecze i monologi oraz występ utalento-wanej pieśniarki - akordeonist- - ki p wandy Stankiewicz z no-wwyamłą urecpzetęrtuaarrtyemstyczNnaą tęzapnireabsyz-a tsezraamnyówserpdoelcskznicihe wz sozkyoslitckichLown-e don naszą miłą Polonię z Lon- Pdoonniezwaaróżwwnoobsetacrnąymjakpriognraomwiąe acznęgśićelsnkuimmerónwasibpędrzzyiejacwieljeęzyKkau- nmaidleyjwczidyzciyanriównież będą bardzo M I E S Z K A N I A --fc DUŻY POKÓJ umebliwany dla 2-c- h osób do wynajęcia zaraz 11 Glenholme Aye KE 3650 FRONTOWY ładny duży po-kó- w raz KdEla 2899o3sób do wynajęcia za MIESZKANIE do wynajęcia dla rodziny z jednym małych dziec- - JEDYNE POLSKIE U8AILE-52- 6 my lub klisze do powiększenia Y"" HKBHtrRrl CENTRUM flKp-łnw- n j-J- _u kiem pod warunkiem że będzie doglądała domu Dalsze informa cje w "ZwiązKowcu INTELIGENTNE małżeństwo bezdzietne poszukuje pokoju kuchnią lub dwóch pokoi z ku-chnią nieumeblowane Łaskawe zgłoszenia pod adresem 137 Wol-sele- y lub telefonicznie AD 6038 po godz 6-t- ej wieczór -- jSf Farmy Domy Interesy & SKLEP RZEŹNICZY Spożyw-czy z budynkiem na głównej uli cv Dobrv obrót nowoczesne u- - rządzenie wielki "stock room"- - bardzo obszerny sKiep pięicne mieszkanie nad skle-pem G-C- IO POKOJOWY Dom w To-ronto na Kane Ave kaflowana nowoczesna kuchnia "sunroom1-ekstr- a duże pokoje garaż obszer ny ogródek w doskonałym sta-nie zaraz do objęcia SKLEP Z KAPELUSZAMI dam skimi wyrobiona klientela do-skonale prosperujący interes w dobrej handlowej dzielnicy — S300000 DOM miejskimi wygodami e-lektryc- zność 15y2akra ogrodo-wej ziemi mała stodółka kur-nik na 200 kur garaż "green house" 16"x24" — 60 drzewek owocowych dwa traktory i ogro dnicze narzędzia 500 stóp fron tu na szosę Nr 12 3 mile do Whitby Wpłata gotówką $4000 Informacje F GŁOGOWSKI — przedstawiciel J A Willoughby and Sons Realtors 156 Yonge St Tel AD 0604 wiecz MI 4801 PIWNICA do wynajęcia pod war sztat lub skład 44 Cameron tel AD 8909 DOMY NA SPRZEDAŻ $26000 natychmiastowe posiadanie oko lica Harward Park na dwie ro-dziny sześciopokojowy wodne ogrzewanie gaz murowany ga- raż $9200 okolica na zachód od Ron cesyalles Ave ośmiopokojowy dębowe podłogi rozkład koryta rzowy nowozałożone ogrzewanie powietrzne garaż czynsz $4400 miesięcznie bez kontraktu $25000 natychmiastowe posia-danie okolica Strachan Ave„ oś-miopokojowy twarde podłogi nowe palenisko cały w doskona łym stanie $6000 okolica Shaw Harbord ośmiopokojowy fwarde podłogi ogrzewanie gorącym powiet-rzem garaż czynsz $4200 mie-sięcznie bez kontraktu — Natio 1 KINO W TORONTO UWAGA! Na życzenie wykonuję zdjęcia Zakład nHHF&H )) =- - BLISKO SPADINA oKpinatorzzomneienwiansawjpóojpuplraorgnriaemjszedwfailmryazyW tteyagtorzdeniotwymo idojsetsatniez-a-cie piękną' stołową porcelanę "Dinerware" ozdobioną 22 kara-towy- m złotem za dodatkową dopłatą tylko 10 centów UWAGA v z i z i TORONTO ? Wykonuję dobre fotografie każdeso rozmiaru Pr7v4mnio fil w ZimamcMówaiaeinuiadatzuinlinsytocwhwneewseiluTbournortnzeteloeinfoiniuincdzanienwnypyjrcaonzsdzuęro—kcizeyroswtoaśćc-i - ro- ST HIZIO — 954-- A Bloor Street West Toronto 4 _ TELEFON: ME 0095 Pytać o Frank z rana od 9 do 12-t- ej Codziennie oprócz niedziel W sobotywiepcrzzoezremcałyodd8ziedńo 12 o kożdej porze A 89 JNOWY POLSKI SKLEP SPOŻYWCZY ŚWIEŻE MIĘSA I WĘDLINY SAM'S GR0GERY Właściciel S RYDZIK 'Mamy do wkyobnoserurwarócżhneOmbsięłusaga wgęrzdelicnzyna ii jasrzzyybnkya świeże i w 1363 Dundas St West —-T-el LL 3442 — Toronto Pierwszorzędny Polski o-poko- jowe Dundas-- : Fotograficzny Podaje do wiadomości że nas7 7nVłnH 7ncto nnanis:nn do MIASTA 514 Yonge btreet — Blisko Dundas — Toronto a ni _ ! - - wuUiaMnifa1Bnajwx iwękysszuyucuhe ngarsuzpe wseiuseclunoych diiajteownaarmzysmkiocżhność__ usta- I Młode pary są proszone o zobaczenie naszej wystawy i odwie-dzenie naszego studia — GRUPY WESELNE SĄ NASZA SPECJALNOŚCIĄ J P GAŁDZIŃSCY Fotog rafiści Tel AD 9565 WIELKA WYPRZEDAŻ PRZEZ CAŁY MIESIĄC LUTY 50% Zniżki Na Wymienionych Artykułach kPoorsoianJdEkaiDmYykNoYłndaryPswOkekłLasaSdepKlznyiIee Sfm1iKrawaŁtneAekrlDoiianłyyZdraT—pOjeeCWdriewenAyaRb—EnnMeismkiaŁetwOereKiłaCnłiyIaOnWenaYMrejony en"- - tu=eu o i n — naprzeciw Markham — WA 5100 JSW &MCH0IM1 LLB Adwofcał Obrońca Notariusz 156 YONGE ST fV£EL8594 TORONTO0NT O Drobne Cena 3c za-- słowo lub cyfrę — nal Realty 1679 Dundas St W na wschód od Lansdowne lei ME 8786 FARMA owocowa na sprzedaż 15 akrów dom 4-pokoj-owy przy szosie Nr 8 lub zamienię na dom w Toronto Zgłaszać się: Psutka Frank Fruitland Ont NA~SPRZEDAŻ dom dochodowy 6-piętr-owy przy zbiegu ulic St Urbain — 3921-23-2- 5 — i Boyd — 88-90-- 96 — Trzy piętra ogrze wane Nowoczesne twarde pod-łogi Kaflowe łazienki z prysz-nicami Dochód roczny $3000 Cena $27000 Właściciel PL 5229 Montreal Que DOM NA SPRZEDAŻ przy ulicy Hutchinson powyżej Bernard sześć pięter ogrzewanych po 7 lub 8 pokoi każde nowoczesne chłodnie balie 'washtubes" auto matyczny palacz "stoker" wolne mieszkanie dla nabywcy stały czynsz dzierżawy $440000 Ce-na $4000000 Właściciel w po-deszłym wieku pragnie wyco-fać się 5854 Hutchinson St — Montreal Que RESTAURACJA stacja gazoli-now- a dom mieszkalny 7 kabin ogrzewanych dwa akry ziemi nad rzeką przy highway Cena osiemnaście tysięcy John Oku-los- ki Broker 735 Barton East Hamilton Ont DO SPRZEDANIA w najruchli-wszy- m mieście w Ontario dwa nowe z cegły murowane budyń ki w których mieści się dwa in-teresy — bilardownia i restau-racja Nowe urządzenie i dobrze prosperujące Na drugich pięt-rach 5 apartamentów parą o-grze- wane Łazienki 3 garaże na auta na głównej ulicy Po bliż-sze informacje pisać lub osobiś cie zgłaszać się do: J Ładosz 23 ŁMain St Delhi Ont SKLEP Spożywczy i Rzeźniczy na Queen St w dobrym miejscu z budynkiem lub sam interes ze wszystkim do wynajęcia B Wróblewski Real Estate WA 5433 FARMA na sprzedaż $12000 40 akrów połowa sadu dobre budynki blisko szkoły i miasta Osahwy Zgłoszenia: Mary No- wak 405 Shaw St Toronto ZAINTERESOWANIE kupnem farmy w zimowej porze nie jest pewny gdyż kota w worku nie sprzedają Ogłoszenie moje bę- dzie w pierwszym tygodniu mar ca kiedy śnieg zginie Julian Lakę Real Estate 25 Douglas St Guelph Ont FARMA warzywna na sprzedaż 10 akrów ziemia wyrobiona bu- dynki w dobrym stanie instala-cja elektryczna woda studzien-na okolica Holland Marsh Sprzedam tanio F Urban 225 Garden Axe Toronto 3 Ont LA 5342 5 6 7 8 9 DO SPRZEDANIA farma 9 mil od Hamilton przy głównej szosie 100 akrów ziemi jest dom 10-p- o gkroajdouwy w1i0elkakaróswtodmołłaode5goakwróinwo jltaersasutktsopkrourro2nisiktnuwddenrnizeteawrzeaalektSorypwcrozzecndooawśmće zeuwressz:yisitekiiemn sulumbaksamRąR f1arHmaęn non Ontario ' PRACA PcyOTdoRmZoEwBeUiJĘiekdoenmeHtyzipdńo rprtay-godniu Zgłaszać sie 148 Stra chan 8_9 AMnwDiAsezLeZA8lk9gR0iłeZo9spz-reaDncieeakpo44rręadtCokraomwei rygokunostnoTuwej-el JZUAG6U4PŁ7aA8pieProwDanekieorat1o6r6 iQ"ugrea7i-bn3eer-3c" wPwOlsazLneSelkKieIA pBrSaoTcreOycLzsAktoaUlaZrSskiniwre)uyfŁifoobnnu-u-drjot J3t Tel OL 0709 uiujiuni iMeKiryczne do ma-nsziayn loddoópwreakniaVasczuyuciirai pCrlaesaonwear-s i wszelkie elektryczne tirzvhorv 'eperowane Gwarantowana ro- bota Niagara Electric Motors F Kopera EL 3050 TYNKOWANIE (plastering) bnaoptyraWwaZakkoremsiienóWwYikawńsezzealnkiaie rrion mów mieszkalnych i innych bu- dowli wykonuję po cenach DumoviaerrkcoowuratnyRcdh LSOt 5M91a8tys 224 PELĘGNIARKA Polka szuka TperalcyOLNie26w92ładJaagaienłgłoielsIkreimna 7-8- -9 dPInoOfDoprKrmaUcayWcjAeDCowZbrz"eZkwopniłąiaztknopawotpcrozues"abdnaay — 1 LWSKY "y "-""tt-- u nerwowość 1 ból Ogłoszenia q[ Minimalna cena ogłoszenia 4jt i PchRaZraYkJtMerzIEe MpYracDowOniPkRaACi Yuiil tałem wkładu Stała praca w? r9u6n36ki do omówienia Tel' im ~fr RÓŻNE POSZUKUJE wspólnika do ho wdoawnileimkunra J1e0s0t 0miekjuscreczązt ogrzekdoóśwć mBliiesjksocaodnaMboundtroewalęu kugrdnziisel & mam --goletnzinaajpormaykctyhkaodbwiortcyómw 73dnhn PC dzie Zgłoszenia "Związkowiec1 di Box 65 Białe ścicreczki i worki na spnt iŹ? daż Białe woreczki bez nadruku Sc k$Pi3oe2m5saąmcOeebr1pę2obisacznutekurkzśecziae1r2e$c3zs0zk0tiukTraoa-i- n£?h miar około 17"x34" z worków po mące 12 sztuk za $200 Ta- - lii kie same po cukrze 12 sztuk a 52 tąocwuyochjtidjo'daćuu3iu0wcieninaacn kopsozctyz na przesyłki Zgłoszenia Towell uandBloargosntoP O Box 5 Statioinń UWAGA! — Szanowni Rodan i Rodaczki! — Posiadam skłaj jubilerski Mam wielki wvbor damskich i męskich zegarków śfo pjuiebriślceiresnkiicih wszCeelknyich bwayjeroczbniliiejb? zredukowane od 25 procent 1 70 bardzo wiele aż do połowy ffjbA Konuję również wszelkie robo ty zegarmistrzowskie pod m £ rancją 1187 Dundas St W To- - T ronto Pół bloku na zachód ai :&! Ossington M Malinowski )h 3RKIESTRA JANA SAWY 'Ł wynajęcia na różne imprezy po V bliczne i prywatne — zabawy J wesela i t p Zgłoszenia: Jan Sa- - to wa 100 Alder Cres Toronto 14 & Long Branch lub telefonicznie 3940 W NewToronto oraz ME & 6910 Eddy Greśko Pc " &7 Piękne Fotografie dzieci i ro- - 3S dżin w domach oraz z uroczysto! ci ślubnych chrztów i przy- j- H TweylkeofonnujeLOszyb2k2o09 L Pilaciński &?J FOTOGRAFIE z uroczystości ilu §' bnych dzieci i rodziny w do- - mach wykonuje F Wieczorek 0 f Tel KI 2507 5-1- 7 1 ir POSZUKIWANIA k Wt MUSIAŁA Ryszarda poszukuje £? Tadeusz Tarach Box 79 Madsea Ont }T UnnzVT&TrTi7nn cinn:i„mn ad szukuje M Wdowiak 818 St ?L Paul St Fort Wi—ll„in„m O_n_t ' Rl?OT Wacvl IrtAr-i- r f TjAcb-'- i W izet jechał do Kanadv w 1936r z zo ną Pelagią z domu Rozżaławieci wraz z synem Janem jest poszu ędi kiwany przez Borysiewicza Ty-fe- ~ chonia Pinp Pnrtnrf Ontario t?' Canad—a — — — W—WMCW V lej iei SZCZYP AŃSKI Franciszek wy-- fik jechał do Kanady w 1926 r ze t wsi Boczów pow Przemyślany yj Knatoadznreasł:by JoanncizmyszyprnoszęMicphisaałf iyiii: iv ax wciłiiciuil !YUlVdlt ju „ 8-9-- 1U W BOROWIEC Nazar ur w Polsce !p we wsi Bystrzyce nad Shiczem ¥ na Wołyniu wyiechał do Amen CIU ki_ w iadu roku Frawdopodoo- - "S=AŁcuijueesstzKipwoastzwukitwsroaonKyiynprzeu: )rz Marię Suldzuk 674 Queen St vy Toronto Ont Gdyby ktoś taj' nim wiedział lub on sam proszo Kfc ny jest pisać na powyższy adres m i 11 ir MATRYMONIALNE jfR " # WETERAN samotny lat 38 pra 'W gnie poznać pannę lub wdówkę ant do lat 32 w celu ułożenia wspo! "Ą nego życia Poważne listy z foto $ graf ią (zwrot zapewniony) pro- - szę kierować pod Box 64 Vt? mnie Wiodła Serca Tęsknotą jh ia!w TTooflbiie cZ—na~latzłem„„(1łam)t edi brym charakterem zapisz się do?c{S Polskiego Kulbu Korespondenta cyjno - matrymonialnego KMKp! Nadzieja "Listy cię wyślą _vJ ślubny kobierzec" staniesz z tArW powiednią osobą z którą otrzyf J masz uzupełnienie życia podforpa życzeń Dyskretna i poufna otfc sługa dla elity samotnych ludafotf kdztóiśrymdo: sł£użaysiaod Mroakstuale1r9z40 P1if_c?_£ euurin atreet Troy N Y u ~-m-UUtlff!Ł-l! ŁM-— af'" 1 -l-i-- 3 Dachy Naprawiamy i stawiamy nowe oraz wszel kie prace blacharskie Ceny umiarkowane J SWÓŁ 316 Dovercourt Rd LO 2480 łJłtHWiti!iliiB-AB_W- ' Ujh ff$c OKULISTA m Nm tm głowy Mówimy po pois"-- —- vr-J- Ki I RA 3924 sn v- - S 470 College Si Oczy badamy okulary dostosowujemy do wszystkich "defek- - na do £ mi mm |
Tags
Comments
Post a Comment for 000035a