1930-11-20-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
, •'V ,
3 '
Sivu 6 Torstaina, marrasK. 20 p:nä — Thur., Nov. 20
VAPAUDEN
johtokunnan kokous tänä iltana
kello 8. Läsnäolo välttämätön-
Liikkeenhoitaja.
P A L E L I JATAR-YHDISTVKSEN
KOKOUS
L i h t r t y - h a a l i l l a ensi perjantaina t.
k. 21 icnä klo 8 j . p p .
T:itkeitn asioita.
L A U L A J A T TÄNÄ ILTANA 7.3C
Perjantaina "Sankaiiverta"
kello 8 ' - P i r u n k i r k k o ".
"PENTTI JA ANTTI" ,
ffitftriiiji tiiisen kerran viikko ensi
i a u a i i t a i s L ; ; . Tiiniä siksi, että yleisti
tietää varustautua j a järjestää
i j i e n o i i . s a . K.sity:ätä j a näytelmää e;
tarvitse erikoisesti " p u f f a t a " näyt
täniön taholta, sillä todennäköisesti
ensi-illan yleisö pitää siitä huolen
5<os.kapa useampi ensi-illan yleisöstä
on tilannut lipun toiseenkin e s i -
tyk.scen.
"HUONO RUOKA JA HUONO
PALKKA"
" T a j i d o t i e mennä Burvvashiin
j o k s i k in aikaa", kysyi poliisituo-mari
tänä aamuna poliisioikeudessa
eräällä, vanhalta ryysyisiin vaatteisiin
puetulta ranskan kieliseltä
työttömältä, jota syytettiin i r t o l a i -
suudesta. /
" E n tahdo mennä Burwashiin.
Siellä on huono ruoka j a huono
p a l k k a " , vastasi syytetty, 'kertoen
lisäksi viime kesäisistä harhailuistaan
Queheein maakunnan työpaikoilla-
V
Jutun käsittely lykättiin seuraavaan
päivään.
Eräs toinen irtolaisuudesta syytetty,
englantia puhuva, 49-vuotias
työläinen pyysi, että hänet lähetettäisiin
kolmeksi kuukaudeksi Bur-washiin.
—- K a p i t a l i s t i n e n poliisi-raati
täytti miehen pyynnön.
TÄMÄN ILLAN TANSSEISSA
L i b e r t y - h a a l i l l a soittelee sama o r kesteri
kuin viime torstainakin.
Valonheittäjä myös on toiminnassa
taas pitkästä aikaa.
HYMYILLÄ JA HÖRÖTELLÄ
SAIMME TAAS
toissa iltana katsellessa Pentin ja
A n t i n eukkojen vaihtoa, — huvinäytelmää,
j o k a on tehty? j u u r i sitä
varten, ettei ihmisillä sinä i l t a n i j
ikävä olisi j a j o n k a näyttämömme
" a n t o i ulos" täysivoimaisena. K o l -
mriko, 'Pentti — Junkkarinen,
A n t t i — Hjorth ja Petteri —
A s i a l a , pitivät huolen* siitä, ettei
katsojain kasvot saaneet kauan
huoltenvakavina mörjötellä. Heitä
siinä avustivat toprakat eukot.
R i i t t a -— Helien Hjorth j a Fiina
— Anna Vainikainen sekä Leena-muori
— Tyyne Tenhunen. Nuorten
rakastavaisten osia viehättävästi
esittivät Impi Sievänen j a ElvJ
Vainikainen sekä .Mauno Passi ja
Paavo Häkkinen. Lautamiehenä
»Kalle Suutarinen, Lisäksi ryhmä
iloista ja reipasta nuorisoa, joka
täydensi näytelmää lauluin j a tanssein.
Nautinnolla kuunteli ne
hauskat laOlut piano- j a viulusäes-tyksineen,
j o i t a kappaleessa on vähä
väliä.
Kiitämme taas näyttämömme a h k
e r i a uurastajia hupai.=esta hetkestä,
joita täällä surun j a murheen
laakiossa silloin tällöin kaipaa.
Katsomo olikin täysi, j a niin varmaan
tulee olemaan vielä toisen
kerran, kun uusintanäytöa tapahtuu.
— — ö .
PÖRRÄÄ VIIDENNEN
KERRAN
ensi 'sunnuntaina Long Lakella,
jonne rientää myöskin kansa Sud-burysta.
Useammat ovat tuota —
" J a h a kuinka ollakaan" -— katsoneet
neljäkin kertaa, vieläkään
kyllästymättä, joten kannattaa en*
sikertalaisten ottaa huomioon, ensi
sunnuntai-ilta Long L a k e l l a , jos-i
sa esitetään tuo rehevä j a mehevä
makupala, " U u s i pörriäinen",, jonka
jälestä tietysti pistetään jalalla
koreasti pikkutunneille asti. Samasta
asiasta vielä perjantain n u merossa.
•
C. s. J. OSASTO NO. 16 SUDBURYSSA
PITÄÄ
VAPAUDEN
LIBERTY-HAALILLA
Lauantai-iltana. marrask. .22 pnä
OHJELMASSA .
•Soittoa «oittökurjna!!^, puheita, rijnuja, .^,o.->lolauluja, y.m.,
y,m., Eekä 1-näytök. näytös
SANKARIVERTA
K i r j . Arvo Airamo.
KUVAELMA
ELÄMÄN KIRJA
K i r j . .John Wirta.
SISÄÄNPÄÄSY läpi haalin 50 senttiii. Jokaisen tiketin, mukana
annetaan kirjapaketti joka sisältää yhden tai (kaksi
k i r j a a , ollen arvo ei vähempää kuin .50 senttiä. Suurelta
osalta kirjat ovat' puolta j a enempääkinkalliimmat. kuin
ovirahan hinta.
SAAPUKAA TYÖLÄISET JOUKOLLA TÄHÄN
TILAISUUTEEN LÄHELTÄ JA KAUKAA!
Tanssille on varattu runsaasti aikaa
ohjelman loputtua
TERVETULOA!
Sudburyn Osasto No. 16 Valistuslcomltea
Asiamiehet ja toverit,
huolehtikaa lehtenne
levityksestä!
Jobitöitä vakistetaan
Vapauden kirjapainoon otetaan tehtäväksi kaikenlaatuista sivili-työtä,
kuten kirjekuoriin nimen painoa, kirjeenpäitten valmistusta, la»ku
ja statementtien tekoa ja mitä tahansa yksi taikka useamman väristä
lobityötä. Osastoja, yhtiöitä, dsuusliikkeitä ja yksityisiä kehotetaan lä-
"«ettämään tarvitsemiensa töitten valmistuksen Vapaudessa tehtäväksi
Työ tehdään ensiluokkaista ja hinnat ovat kohtuulliset. Lähettäkää
.iiauksenne osotteella:
VAPAUS, Box 69, Sudburv. OnL
I
i
iIi
GEO. ESTER
108 Durham St,
SUDBURY, ONT
SI
Meidän avauspäivän
erikoisuuksia
Sudburyn sekä ympäristön väestölle täten tiedotamme, että olemme uudelleen
avanneet liikkeen 108 Durham St. Varastomme sisältää naisten, lasten ja
miesten vaatetavara,a,.kenkiä, y.m. Ostaessanne täs^^ myynnistä, huomaatte suuret
säästöt. Selvästi merkatut hintalaput osoittavat tämän. Kehoitamme teitä vierailemaan
tässä myynnissämme, nähdäksenne mainiot arvot. Myynti alkaa marrask.
21 p. 108 Durham S t . G e o . Esper--Sudbury. , '
NAISTEN TALVITAKKEJA
Takkeja, koristeltu Beaverine nahkalla, tav. hinta $25.00, n y t
alennushinta $19.9a
Naisten .Jersey pukuja, kafken värisiä. Tav. h i n t a $1'2.00.
Alennushinta $9.48
Tyttösten tweed pukuja, tav. hinta $16.00, alennushinta ..,.$11.49
Tupalen^nkejä, kaiken mallisia. Ennen myyty $1.75, n y t ....$1.25
Naisten tweed leninkejä, kaiken mallisia, värisiä j a kokoisia,
tav. $10.98, nyt .$8.98
Naisten georgette leninkejä, kaiken värisiä, kokoisia j a mallisia,
tav. myyty $19.00, nyt $15.98
Naisten s i l k k i , pitsipäällystäisiä leninkejä, monen eri m a l l i s i a , vä-
Xisiä j a kokoisia, j o i s t a voi v a l i t a , tav. $19.50, nyt ....$15.95
Tyttösten satiini j a canton creppi leninkejä, mainio valikoima,
sekä kokoisia, tav. myyty $14.98, nyt $9.98
Tyttösten geofgette j a satiini " p a r t y " leninkejä. Hyvä valikoinpa,
tay. myyty $12.95, nyt $9.89
Tyttösten satiini j a canton creppi leninkjeä, mainio valikoima,
kokoja, malleja j a värejä, tav. myyty $13.50, nyt ....$10.98
Tyttösten silkki leninkejä, hyvä malli-, väri- j a koko-valikoima,
tav. myyty $7.50, nyt ...$4.98
Naisten cilkkisukkia, kaiken värisä, tav. 75c p a r i , nyt ..49c
Naisten j a tyttösten huopahattuja ...$V.98
Naisten j a tyttösten samettihattuja, tav. myyty .$4.50, nyt ....$2.98
Naisten aamutossuja, kaiken kokoisia j a värisiä, tav. 980 par.V
nyt .-. : 69c
100 paria silkkibloomereita, tav. $1.00, nyt 59c
Naisten kenkiä, viimeisintä mallia, mustia sekä rnsketia, vasikan,
kiilto, y.m. nahkoista tehtyjä.
Alennetut hinnat ....$2,50. $3.50, $4.50 ja $4.95
Naisten cashmere sukkia, tav. 75c, nyt 69c
Naisten s i l k k i - j a v i l l a s u k k i a , tav. 75c, nyt .....69c
•Naisteai silkkisukkia, tav. $1.25, nyt ; 98c
Naisten sukkia, mustq kanta, tav. $1.65, nyt $1.29
Lasten cashmere sukkia, tav, hinta 65c, nyt ...........S9c
La.^iten mustia worsted sukkia, tav. 65c, nyt 59c
Lasten yksimittaisia aluspukuja, kokoja 3 , - 8 v., tav. hinta $1.50,
nyt $1.25
Lasten nukkavuorisia bloomereita, kokoja 3 — 8 v. Tav. hinta 49c,
nyt .39c
Lasten samettileninkejä, tav. $4.50,- nyt 3.98
Lasten flanellileninkejä, tav. $3.00, nyt ......$2.49
Lasten flanellileninkejä, tav. $3.75, nyt $3.49
Scotch Fingering kudinlankaa, kaiken väristä, tav. hinta $1.35,
alennushinta $1.1*0' pauna
Naisten
Leninkejä
Hinta $7.50
tai 2 leninkiä $10.
Miesten Penmans villaisia yksimittaisia aluspukuja, tav. hinta $300, nyt $2.50 S
Miesten nukkavuorisia yksimittaisia alu.>pukuja, tav. $1.75, alennushinta $1.49 =
Miesten nukkavuorisia 2-osaiEia aluspukuja, tav. $1.75, alennushinta $1.39
Miesten Rayon silkkipaitoja, tav. $3.75, alennushinta .......$2.98 S
Mie.;ten Broadcloth paitoja, tav. $1.49, alennushinta $k29 =
Miesten svetereitä, tav. $4.50, s\3ennushinta ......$3.95 S
Miesten pään y l i vedettäviä svetereitä, tav._„hinta $3.50, alennushinta ...$2.75 ^
~ Miesten svetereitä, tav. hinta $5.00, alennushinta .'. $4.49 ^
S Miesten työsukkia, tav. hinta 50c, nyt 3 p a r i a ..$1.00 =
S Miesten vHlasukkia, tav. 65c, nyt pari 59c ^
~ Miesten Worsted sukkia, tav. 50c, n y t 3 paria $1.00 ^
~ Mie.sten s i l k k i - j a villasukkia, tav. 75c, nyt .....69c S
(CT
mkm
Silkki- ja Villakankaita
Kohtuhinnoilla-
SUOMALAINEN PALLOHui
Prinsessa kahvilasta "'''^^^
TUPAKKAA MYÖSKIN SAATAVANA
Toronto, Ont
Durham St, Sudbury.
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO.
| i H i i i i i i i i i : i i n i i ! u i n n i i i i i i i i i i i i i i i , n i i i i i i , , , , , , , ; ; ; ; ; ^^
I JOS AUOTtE MATKUSTAA suo:
- kirjoittakaa meille j a tehkää paikkatilauksenf,,.
kaa mii u junalla .saavutte Montrealiin V - T ; , -
lJiippppuujjaa kajk,i:e linjoille. Avustamme
vapaasti.
JOHN STAHLBERG
VAPAUS MONTREAL BRANCfl
1196 St. Antoine St, Montreal ol
I , = : H m i i n i » ; t i ; i i i i » » . M H { u i i i i i i i , i i n H , , m i , ^^
mum m & IOOD CO.
KOVAA JA PEHMEÄÄ KOLIA _ KOKSIA KOVAA JA
PEHMEÄÄ PUUTA
202 Mackey BIdg. — Puhelin 744, Sidbury.
VARASTOPAIKKA LORNE S T R E E T PUHELIN 8«. iioNEEfi
I
I
•
•
r
r
•
t
SUDBURY TAXI
PHaNE899
V i i s i umpinaista Studehaker autoa aina yleisön palveluksessa.
Kokeneet luotetut auton kuljettajat. Suomalaisia palvelee
suomalaiset. — P i t k i l l e -44 j u h l a m a t k o i l l g o r i k o i s h i n n a t sopi-mukseh
mukaan. ^-
SUDBURY TAXI — PHONE 899
Autoasema postikonttoria vastapäätä Durham kadulla
J. V. VENHOLA .
SUDBURY ONTARIO
t
MONTREALISTA JA QUEBECISTA GLASGOWlIN B F I ^
LIVERPOOLIIN
Marrask. 20 DUCHE.SS OF RH
CHERBOURGI IN—SOUTHAMPTONIIN
Marrask. 28 _ _ j j ^j
JOULU JA UUDEN VUODEN PURJEHDUKSET
Sallit Johnista N.B., OIasgowiin-Belfast;in-Liverpooli
- • •• • DUCHESS oJ
• DUCHE.SS OF Ric
•.- • • - - DUCHESS OF
'cHERBÖURGiiN—S^
-. • • ; M)ii
yiiteys HuUIsta Suomeen ioka keskiviikko
Jouluk. 5 .
J o u l u . 12
Jouluk. 16
.Jouluk. 24
! Jouluk. 13
SUOMALAINEN APTEEKKI
R O H D O S K A U P P A i
Montrealissa, Que., 151 Ontario S t E . i
*
Täällä voitte saada kaikkia lääkkeitä j a rohdoksia niin- i
kuin vanhassa maassa. Käykää meillä t a i k i r j o i t t a k a a meille. *
Lähetämme lääkkeit j a rohdoksia k a i k k i a l l e Canadaän, - |
Lähempjji tietoja hinnoista sekä purjelicluksista baiiitcssanne
kenen tahansa GanaiUan Pacifin Laivayhtiön asiamiehen puoleen
White, District Passenger Agen.t, No:th Bay, Ont.
J . W . AHLQVIST, Boat 69, Sudbury, Ont.
Halutessanne lähettää rahaa omaisillean© Europaan, tehk
Canadian PacilioExnreRsin väHtvkseUä
Suomalainen Höyrysauna
^Avoinna joka arkipäivä kello 1 päivällä kello 12 yöfl
Lauantaisin kello 10 aamulla kello 12 yöäii.
770 Aqaeduct Street, Montreal, Quebec
Kun ostatte EATOI
^'SPECIALS" ovat tarjolla marraskuun 21^27 päivään asti
_ . BUDWEISER
MALASSISIIRAPPiA
"No. 2?/2 kokoinen kannu 83c
SNOWFLAkE
.Ammoniakkipulveria
2 pakettia
ERIKOISUUS . . . HUNT'S .
V A A R A I N JÄMIÄ
40 unisin purkki .......36c
ERIKOISUUS . . . HYVIÄ
S C A U R A N R Y Y N IÄ
5 paunan pussi ........17c
SHIRRIFFS "GOOD MORNING'
MARMELAADIA
2 p. purkki .•••....^•^••^•••-•^
" ~ BROOKFIELD J U U S T O A
paunan paketti -^J'
E R . Ä S S U N L I G H T S A I P P U A A , K ) kappaletta ........ . . . . . — .49c
ERIKOISUUS . . . AUSTRALIALAISIA
P E R S I K O I T A
2 kpl. No. 2 kokoista kannua 31c
ERIKOISUUS . . . AYLMER ^
P O R K A N D BEANS
') Jiuiividualv kokoa kannua • .......24d
TÄMÄN VIIKON AJAN
H A W E S L A T T I A V A K S IA
Paunan kannu 43c
SUNERA
C E R E A L (aamiaisruokaa)
Paketti
24J
" — ? ~J
Pitäkää sjlmälia punaisia hintalappuja — Kannattaa t^hdä ostoksensa meiltä
ERIKÄSFIVEROSES J A U H O J A 7 paunan pussi... ........ ..••2I<
ERIKOISUUS. Lemon eli vaniUa . EXTRACTIÄ
Keinotekois. värjätty, i uns. pullo 23c
KAUPPATUNNIT: ^ ^
'•• Torstaisin: 9 ap.-—12.30 ip.
Auki lauantai-iltoina 9.30 ip. ast!
ip.
Yksi ja ainoa
H . P. KASTIKE
Pullo •••
ER,ÄsWESTÖNIN S A N D W I C H B I S K E T T E J Ä , pauna . . J
ERIKOISUUS . . . KIVETTÖMIÄ , _ R U S I N X ) I T A
Kaksi 1.") uns..in pakettia .—^ 23«
EXTRA ERIKOISUUS .
B L A C K L A B E L T E E T Ä
paunan paketti • j;:; ' - ' - ' - ^^
Myynti kestää 15 päivää,
GEO. ' S
108 DURHAM STREET SUDBURY, ONT.
ERIKOISUUS
Juuston kanssa
. . CROSSE & BLACKWELL'S ERIKOISUUS .
A K A R O O N I A L
— 2 suurta .kannua .23c S u u n kannu .....
KING'S PLATE L O H T A
(|,(j,^(^jv» Per jantain ja lauantain erikoisiniksia liliaosastolla
• ^ " ^ Peamealed Cot- sianDafetia ' """"^ " ^
tagefeolls ^Sri'- Puoliskona tai kokonaisena
Payna ................22c
Pauna • ...25c
Salaattilehtiä
?> k p l . ...t..2Sr
Na vei appelsiiniä
Tusina ....;.21c
Lauantai erikoisuus kello 7-—9.30
SELLERIÄ . . . . . . Z kpl. 17c I
Sirloin Steak ja
paistia
Pauna ..22c
Grape Fruit
Suurta kokoa
'kpl. .................r ..19c
,2 paunaa ..........29c
Tunnit
9 ap. ~ n ip.
10c lisämaksnlla
tuod.nan tavarat k o tiinne.
15c ulkopuolella
kaupunkia Elm ja Durhani kaduilla
Jakelut
10.00 ap.
4.00 iP: , ,
Viimeinen
lauantaina
6 ip.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 20, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-11-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus301120 |
Description
| Title | 1930-11-20-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
, •'V ,
3 '
Sivu 6 Torstaina, marrasK. 20 p:nä — Thur., Nov. 20
VAPAUDEN
johtokunnan kokous tänä iltana
kello 8. Läsnäolo välttämätön-
Liikkeenhoitaja.
P A L E L I JATAR-YHDISTVKSEN
KOKOUS
L i h t r t y - h a a l i l l a ensi perjantaina t.
k. 21 icnä klo 8 j . p p .
T:itkeitn asioita.
L A U L A J A T TÄNÄ ILTANA 7.3C
Perjantaina "Sankaiiverta"
kello 8 ' - P i r u n k i r k k o ".
"PENTTI JA ANTTI" ,
ffitftriiiji tiiisen kerran viikko ensi
i a u a i i t a i s L ; ; . Tiiniä siksi, että yleisti
tietää varustautua j a järjestää
i j i e n o i i . s a . K.sity:ätä j a näytelmää e;
tarvitse erikoisesti " p u f f a t a " näyt
täniön taholta, sillä todennäköisesti
ensi-illan yleisö pitää siitä huolen
5 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-11-20-06
