000395b |
Previous | 11 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
A főváros utcáiról eltűnnek a
villamosok
Az élénk forgalmú nagyváro-sokat
egyre közelebbről fenye-geti
a teljes forgalmi csőd Vi-lágszerte
kísérleteznek mikép-pen
kerülhetnék ki ezt a vesze-delmet
de eddig seholsem ta-láltak
rá kielégítő megoldást
ORIASI FORGALOM A
FŐVÁROSBAN
Már Budapestet is kezdi fe-nyegetni
a közlekedés válsága
Pedig itt aránylag igen lassan
emelkedett az autókszáma úgy
hogy azt hitték még egy-k- ét
évtizedig nem kell komolyan
foglalkozni a közutak forgalmi
bajaival Amit lehetett eddig
is megtettek kitiltották a teher-forgalmat
néhány városrész-ből
aztán igen sok utcán kizá-rólag
egyirányú forgalmat en-gedélyeztek
pár helyen alul és
felülvezetö műutakkal próbál-ták
elkerülni a rendszeressé
váló forgalmi dugókat Különle-ges
útszalagrendszerekkel és
szerpentinekkel tervezték meg
az újonnan épülő városrészeket
mindezek a kísérletek azonban
csak ideig-órái- g segítettek
Mihelyt teljessé nőtt a forgalom
és ez igen hamar megtörtént
előbukkantak az összes régi
bajok Az új autók száma pe-dig
szakadatlanul növekszik —
annyira hogy már nemcsak ga-rázst
hanem az utcákon tere-ken
parkolóhelyet is alig lehet
találni számukra
Az utazgató közönség áramlá-sával
még megbírnának birkóz-ni
valahogy Bevezették a gyá-rak
és munkahelyek számára a
kötelező „lépcsőzetes kezdést"
Ez annyit jelent hogy a mun-kátnem
egyidőben például reg-gel
hatkor kezdik meg nap-na- p
után az egyes munkahelyek ha-nem
félórás egyórás eltérések-kel
— így a munkások is nem
egyszerre hanem félórás egy-órás
időbeli különbséggel száll-hatnak
föl a villamosokra autó-buszokra
gyári omnibuszokra
— így'á"csúcsfbrglorrf némileg "r
megoszlik1" ' Hamar 'kiderült
azonban hogy ez aránylag ke-veset
segít különböző okok mi-att
az autóáramlás viszont nem
hajlandó a „lépcsőzetes kez-déshez"
igazodni ezt nem is
teheti meg'
A FÖLDALATTI SEM SEGÍT
A földalatti villamos új rend-szeréhez
és elágazásaihoz is
sok reményt fűztek Az új föld-alatti
vonalakat úgy tervezték
meg hogy azok a mindenkori
legnagyobb utasforgalom irá-nyába
vezessenek A közönség
igénybe is vette ezeket a vona-lakat
de bebizonyult hogy még '
ez sem tehermentesíti az -u- tcákat
Kénytelenek voltak ra-dikálisabb
megoldást keresni
Hollandi és párizsi minták
után most kezdik a pesti és bu-dai
útvonalak kiürítését a vil-lamosoktól
Természetesen a
legforgalmasabb útvonalakon
kellett kezdeni bármilyen nagy
is volt a felzúdulás' ellene
ELTŰNTEK A VILLAMOSOK
A pesti forgalom fő ütőeré-ről
a Rákóczi-útró- l így máról
holnapra eltűntek a villamos-sínek
végleg megszűnt a vil-lamos
közlekedés egész a Kele-ti
pályaudvarig Sűrítették az
autóbuszokat az igaz de a vil-lamosbérletnél
kétszer drá-gább
az autóbuszbérlet aztán
meg az autóbuszokba mégsem
lehet annyi pályaudvarokhoz
cipelendő holmit berakni mint
lehetett a villamosokba Az
autóbuszok megállóhelyei is"
sokkal ritkábbak mint voltak
a villamosmegállók Szóval
tömérdek az új rendszer indu- -
lása ellen a közönség panasza
násza
Mindegy bele kell nyugodni
Sőt — számolni kell azzal hogy
ezután sorra kerülnek a többi
villamossínekkel telitett utcák
is Elv hogy a föld alá a villa-mosokkal
azok tűnjenek el" a
fővárosi utakról!
Az bizonyos hogy a villamo-suktól
megfosztott pesti és bu-dai'utc- ák
egyszerre sckkál szé-lesebbek
lettek- - A kettős vágá--
nyu villamosok vonalain kényel-mesen
elfér két-háro- m új autó-pálya
és ez már nagyot lendít a
forgalmon Az autótulajdono-sok
tehát nagy örömmel fogad-ták
a dolgot De az utazóközön-ség
legnagyobb részének nincs
kocsija és az joggal elégedetlen-kedik
hogy egyszerűen kiszorul
olyan utvonalakról amelye-ket
eddig megszokott és olcsón
biztonságosan használt
JÖN A BICIKLI!
Más lenne a dolog ha Buda-pest
földalatti vasúthálózata
már annyira teljes lenne hogy
egészen átvehetné a földfeletti
villamosok közönségét Erról
azonban szó sincsen és még so-káig
szó sem lehet bár új föld-alatti
vonalak megépítéséről
megindultak a tárgyalások
Elég különös hogy még alig
Ha vagy autóra
vagy autó-üggy- el
kapcsolatos szaktanácsra van
szüksége vagy
hívja:
Az 1974 évi
CHRYSLER autók
SALESSERVICE
hetven éve arra voltak büszkék
a városok ha villamos közleke-dett
az utcáikon — Miskolcot
Nagyváradot Szombathelyet
emiatt ugyancsak irigyelték a
szomszéd városok meg
egyszerűen le kell söpörni a föld
felszínéről a villamosokat út-ban
vannak És igen mulatsá-gosak
a metszetek
az egykori Budapestről amely-nek
Múzeum-kőrútjá- n az első Íz-ben
induló villamosok után ke-ménykalapos
urak díszesen öl-tözött
hölgyek futottak kendő-lobogtatva
és éljenezve
Most az ugyancsak régimódi
bicikli lesz lassankint úrrá a
pesti utcákon Biciklihez
könnyebb hozzájutni mintautó-hoz
garázs sem kell neki so-főrigazolvány
sem Viszont az
igaz hogy ittasan még csak
ment valahogy az autóvezetés
de a biciklizés a pesti nagyfor-galm- u
beszeszelve biz-tos
baleset legalább is
rendőri bírság
ESZE AMBRUS
ENNEDY YMWl MM OT(
IKKA Főképviselet
1926 óta a Magyarság szolgálatában két irodánkkal állunk
rendelkezésére TELEX
egy órán belül továbbítja a világ minden részébe
szálloda foglalási autó bérlési igényeit és biztosítja azok leg-gyorsabb
visszaigazolását
OLCSÓ EGYÉNI ÉS CSOPORTOS
UTAZÁSOK
Karácsonyi utazások Budapestről és Budapestre
Képviseljük az összes repülőtársaságokat hajózási vállalato-kat
A Canadian National vasúti társaságnak hivatalos képvi-selői
vagyunk
PONTOS GYORS ELINTÉZÉST
KÍVÁN — GONDTALAN
NYARALÁST — FORDULJON
HOZZÁNK BIZALOMMAL
FEDEZZE FEL VELÜNK
'ÁZSIÁTJ AFRIKÁT ÉS A NAPSÜTÖTTE
CÁRRIBIAI SZIGETEK MEXICO ÉS FLORIDA
Kedvezményes társasutazások Sunflight Fiesta Tours Adven-tur- e Tours és egyebek
Ingyenes utazási tanácsért hívja bármelyik irodánkat
296 Queen St West Tel: 362-322- 6
424 Bloor St West Tel: 921-372- 1
VÁSÁROLJON
MAGYARTÓL!
új használt
bármilyen
akkor keresse
megérkeztek!
®
CHRYSLER
Most
festmények
mégis
utakon
vagy
EURÓPÁT
CSODÁIT
ÉMmtÉmm
ímMm
SÁNDOR JÁNOS
(JOHN)
magyar eladónkat
Olcsó árak— Nagy választék
Legfigyelmesebb-magya- r kiszolgálási
MIÉRT SÜTNE OTTHON?
IGAZI FINOM
SÜTEMÉNYEK TORTÁK
ESKÜVŐKRE BARMICVÓKRA PARTVKRA
ROYAL PATISSERIE
& BAKERY NEL
Tel: 651-768- 9 732 St Clair Ave W
Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ
Olvasta már a
Képes MagyarVilághíradót?
Öt világrész magyarságának kedvenc képeslapja
Megjelenik: havonként
Kérjen mutatványszámot
Cím: 9527 Madison Ave Cleveland Ohio 44102 USA
t
icA Sv
W17--Y
--- S
LEGÚJABB STATISZTIKAI
adataink szerint a válások szá-ma
erősen emelkedik Ausztrá-liában
Erről jut a követke-ző
beszélgetés amelyik az egyik
helyi „pub"-ba- n hangzott el
GEORGE: Nem tehetek róla
el kell váljak a feleségemtől
Három hónapja egy szót nem
szól hozzám
JOE: Ha neked lennék öre-gem
én ragaszkodnék hozzá
Nem manapság ilyen
asszonyt találni
A válásokra visszatérve egy
másik ausztrál férj meg magán-detektíveket
fogadott mert úgy
tartalmat
Magyar
y
M
1973 december 8 (No49) Kanadai 11 oldal
SfoUu
vv
eszembe
könnyű
vette észre hogy felesége az
utóbbi néhány hónapban feltű-nően
boldog Meg akarta tudni
ki az oka
(MrWhitlem) volt az első auszt-rál
aki bérelt re-pülőgépén
érkezett meg az
Egyesült Államokba Menzies
annakidején — úgy mondják —
a többi földi halandókkal
türelmesen — néha türelmetle-nül
— várta a menetrendszerű
repülőgépet repülő-terén
adófizetők figyelem!
Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt
nyugdíjra befizeti és regisztráltatja
Dr Hornung György biztosítási iroda
Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3
1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont
WttiiWtÍ3lrMlh!3tllI'[MJlwTjtirttllmTTlW
gVjWEdHBMBpwW¥'MWPfHllKltPMJ£vT0nlfflfKiÁI4lrfit'lIWTWWSi9TrXlFjn#nHMH#JUPlVl'VillIQI!llfnlll4n
Beszélünk magyarul!
Shaver
Repairs
Open all day
© Adapter Plugs © Genuine Factory
Service Parts © Same Day Service
© Factory Authorized Repairs
® work free ®
PHILISH A VE RONSON SCHICK
REMINGTON SUNBEAM
Waterman— Shaeffer — Parkers pens
Ronson lighter repairs
CHESS SETS & DOMINOES
SHAVERS ©
ALL MAKES — MODELS
APPLIANCE REPAIRS
HAVER
ERVICE
HOPS
TORONTO— ONT
HALLGASSA!
Az ONTARIO! MAGYAROK
legkedveltebb
Rádióműsorát:
Magyarság
MINISZTERELNÖKÜNK
államfő saját
együtt
Washington
Nagy
Electric
Saturday
warranty
ACCESSORIES
SOtttCUUKUST
tXtm U 8 Aö 6 PJSL
CUIN 101-F- hl
ONTARIO MAGYAR HANGJÁT
Ezúton értesítem Rádiónk tisztelt hallgatnt hogy adásaink
óra ideje is adásaink napja a téli műsor idényre való tekin-tettel
megváltozott- - OKTÓBER hó 27-t- ől ctry órás szórakoz-tató
műsorainkat minden szombaton este 10 00-órát- ó! 1100-órál- g
sugározzuk változatlanul a CUIN Nemzetközi Rádió-állomás
már megszokott 101-t- s FM hullám hosszán
Hallgassa a politikától mentes '
szórakoztató hétvégi zenés rádió adásainkat
Rádió Stúdiónk felelős vezetője és müisörszerkcdztíije
a clevelandi WZAK-F- M Majryar Rádió 6 ív óta közkedvelt
kanadai munkatársa
MARFI M IJRAN'T Ke: 362-5- 1 3S
"ugassa ONTARIO MAGYAR HANGJÁT
HIRDETÉSEK ES ÜZENETEK FELVÉTELE: I'h : 302-513- 0
H ungariun Itauio Ontario Magyar Hangja Vori Mr iMjant
1966 júniusában szintén egy
újonnan megválasztott minisz-terelnökünk
Mr Harold HOLT
érkezett meg az Államokba San
Francisco repülőterén „Mr
Ambassador" megszólítással
fogadták és kapott egy üveg
whiskyt ami — ne vegyék rossz
néven kedves kanadai olvasóim
— „Kanada Miniszterelnöké-nek"
let címezve
Később aztán San Francisco
és Washington között egy civil
repülőgépen kényelmesen mint
fáradt utas elhelyezkedett ci-pőjét
kabátját levetette puló-verbe
bújt és készségesen kise-gítette
a Kapitányt aki az Auszt-rál
Miniszterelnököt kereste de
az utaslistából nem tudta meg-állapítani
hol ül mert nem tud-ta
a nevét Mr Harold HOLT
nem volt az az ember aki ezért
megsértődött volna Különben
is másfél évvel később az egész
világ megtanulta a nevét ami-kor
PORTSEA-né- l belefulladt
a tengerbe
(Melbourne)
Dr Eíelenyi Pál
NOI'ARY PUBLIC
Volt magvar ügyvéd
jogtanácsos és közjegyző
887 BATHURST STREET
TELEFON: LE 4-91-
54
KÖLTÖZTETÉST
zári bútors75llltó kooival - GARANCIÁVAL
szemételtakrirltast rtnmp- -
trakkal legolcsóbLin
vállal:
SÍPOS cartage
Tel: 293-019- 8
KARÁCSONYRA
Név é iiulnéinapra de MINDEN alkalomra könyvel
adjunk ajándékba
Az utolsó alkalom még van pár darab az emigráció ismert Írója:
Székely Molnár Imre "Az Apotlol éi a Paradicsommadár" cimti
konyveböl A kolet boritolapjálSián Endre a világhírű festő-művész
készítette
A 320 oldalas vastag könyv egy teljes regényt tartalmaz
Humoros történetek ezek amelyekben az író elmondja kórházi
élményeit A könyv többi része visszaemlékezés Beszél Ady
Endréről Honthy Hannáról de lenyűgözően érdekei nmll Kodály
Zoltánról Baitok Béláról Szabó Dezsőről ir KUlon szenzá-ciós
Vaszary Gábor önvallomása az életről és rendkívül érdekes
Pest leghíresebb jósnőjének figyelmeztetése u soron következő
harmadik viltghaborurol
"Az Apostol ói a Paradiciommadár" megrendelhető az összeg eloetes beküldése mellett a szerző cimén:
SZÉKELY MOLNÁR IMRE
33 Lcdbury Street Toronto M5N-2Y- 8 Canada
A könyv ara 6 dollár £
NAGY ŐSZI VASÁR
Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a
FORTUNE háztartási boltot ahol széles vá-lasztékban
áll rendelkezésére a magyar kerá-mia
mindenféle európai háztartási cikk
Ausztriából importált szánkók kg— lbs
konyhamérleg tésztanyújtó és vágógépek
hurkatöltő nokedliszaggató solingeni konyha
és hentes kések stb stb
WINE-AR- T képviselet —képviselet
Kérje árjegyzékünket !
„FORTUNE" housewares Importing Co
388 Spadina Ave Toronto 2 B Ontario
Tel: 362-016- 2
BUDAPEST BAKERY
o Finom pörkölt szemeskávé brazil columbi-ai
Budapest Presszó Maragucsa stb
o Finom pörkölt szemeskávé brazil
columbiai Budapest Presszó Maragucsa stb
9 A legfinomabb importált csemegeáruk
e Hazai ízü felvágottak
ÜZLETVEZETŐ: DÉNES FRANCISKA
404 SPADINA AVENUE
TEL: 368-924- 7
Fizessen elő lapunkra!
Collision Service
Ixpert Body Repair 7UHhj
"?i"iái:%yiT ti i™ n n i i i
—J{ A
0
g Service
is flíwmonn
(Q cijii-"r- —
flKlJU
tlíjs
239-866- 5 or 239-354- 1 5343 Dunúas IV jumwmokípm(A}
AuthorUtd Chryrftr Plymouth Vttitnt Body Shop $65 re-lme- nts the autó dea lership
F0R INFORMATION
PH0NE 633-62- 8
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, December 08, 1973 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1973-12-08 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000514 |
Description
| Title | 000395b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | A főváros utcáiról eltűnnek a villamosok Az élénk forgalmú nagyváro-sokat egyre közelebbről fenye-geti a teljes forgalmi csőd Vi-lágszerte kísérleteznek mikép-pen kerülhetnék ki ezt a vesze-delmet de eddig seholsem ta-láltak rá kielégítő megoldást ORIASI FORGALOM A FŐVÁROSBAN Már Budapestet is kezdi fe-nyegetni a közlekedés válsága Pedig itt aránylag igen lassan emelkedett az autókszáma úgy hogy azt hitték még egy-k- ét évtizedig nem kell komolyan foglalkozni a közutak forgalmi bajaival Amit lehetett eddig is megtettek kitiltották a teher-forgalmat néhány városrész-ből aztán igen sok utcán kizá-rólag egyirányú forgalmat en-gedélyeztek pár helyen alul és felülvezetö műutakkal próbál-ták elkerülni a rendszeressé váló forgalmi dugókat Különle-ges útszalagrendszerekkel és szerpentinekkel tervezték meg az újonnan épülő városrészeket mindezek a kísérletek azonban csak ideig-órái- g segítettek Mihelyt teljessé nőtt a forgalom és ez igen hamar megtörtént előbukkantak az összes régi bajok Az új autók száma pe-dig szakadatlanul növekszik — annyira hogy már nemcsak ga-rázst hanem az utcákon tere-ken parkolóhelyet is alig lehet találni számukra Az utazgató közönség áramlá-sával még megbírnának birkóz-ni valahogy Bevezették a gyá-rak és munkahelyek számára a kötelező „lépcsőzetes kezdést" Ez annyit jelent hogy a mun-kátnem egyidőben például reg-gel hatkor kezdik meg nap-na- p után az egyes munkahelyek ha-nem félórás egyórás eltérések-kel — így a munkások is nem egyszerre hanem félórás egy-órás időbeli különbséggel száll-hatnak föl a villamosokra autó-buszokra gyári omnibuszokra — így'á"csúcsfbrglorrf némileg "r megoszlik1" ' Hamar 'kiderült azonban hogy ez aránylag ke-veset segít különböző okok mi-att az autóáramlás viszont nem hajlandó a „lépcsőzetes kez-déshez" igazodni ezt nem is teheti meg' A FÖLDALATTI SEM SEGÍT A földalatti villamos új rend-szeréhez és elágazásaihoz is sok reményt fűztek Az új föld-alatti vonalakat úgy tervezték meg hogy azok a mindenkori legnagyobb utasforgalom irá-nyába vezessenek A közönség igénybe is vette ezeket a vona-lakat de bebizonyult hogy még ' ez sem tehermentesíti az -u- tcákat Kénytelenek voltak ra-dikálisabb megoldást keresni Hollandi és párizsi minták után most kezdik a pesti és bu-dai útvonalak kiürítését a vil-lamosoktól Természetesen a legforgalmasabb útvonalakon kellett kezdeni bármilyen nagy is volt a felzúdulás' ellene ELTŰNTEK A VILLAMOSOK A pesti forgalom fő ütőeré-ről a Rákóczi-útró- l így máról holnapra eltűntek a villamos-sínek végleg megszűnt a vil-lamos közlekedés egész a Kele-ti pályaudvarig Sűrítették az autóbuszokat az igaz de a vil-lamosbérletnél kétszer drá-gább az autóbuszbérlet aztán meg az autóbuszokba mégsem lehet annyi pályaudvarokhoz cipelendő holmit berakni mint lehetett a villamosokba Az autóbuszok megállóhelyei is" sokkal ritkábbak mint voltak a villamosmegállók Szóval tömérdek az új rendszer indu- - lása ellen a közönség panasza násza Mindegy bele kell nyugodni Sőt — számolni kell azzal hogy ezután sorra kerülnek a többi villamossínekkel telitett utcák is Elv hogy a föld alá a villa-mosokkal azok tűnjenek el" a fővárosi utakról! Az bizonyos hogy a villamo-suktól megfosztott pesti és bu-dai'utc- ák egyszerre sckkál szé-lesebbek lettek- - A kettős vágá-- nyu villamosok vonalain kényel-mesen elfér két-háro- m új autó-pálya és ez már nagyot lendít a forgalmon Az autótulajdono-sok tehát nagy örömmel fogad-ták a dolgot De az utazóközön-ség legnagyobb részének nincs kocsija és az joggal elégedetlen-kedik hogy egyszerűen kiszorul olyan utvonalakról amelye-ket eddig megszokott és olcsón biztonságosan használt JÖN A BICIKLI! Más lenne a dolog ha Buda-pest földalatti vasúthálózata már annyira teljes lenne hogy egészen átvehetné a földfeletti villamosok közönségét Erról azonban szó sincsen és még so-káig szó sem lehet bár új föld-alatti vonalak megépítéséről megindultak a tárgyalások Elég különös hogy még alig Ha vagy autóra vagy autó-üggy- el kapcsolatos szaktanácsra van szüksége vagy hívja: Az 1974 évi CHRYSLER autók SALESSERVICE hetven éve arra voltak büszkék a városok ha villamos közleke-dett az utcáikon — Miskolcot Nagyváradot Szombathelyet emiatt ugyancsak irigyelték a szomszéd városok meg egyszerűen le kell söpörni a föld felszínéről a villamosokat út-ban vannak És igen mulatsá-gosak a metszetek az egykori Budapestről amely-nek Múzeum-kőrútjá- n az első Íz-ben induló villamosok után ke-ménykalapos urak díszesen öl-tözött hölgyek futottak kendő-lobogtatva és éljenezve Most az ugyancsak régimódi bicikli lesz lassankint úrrá a pesti utcákon Biciklihez könnyebb hozzájutni mintautó-hoz garázs sem kell neki so-főrigazolvány sem Viszont az igaz hogy ittasan még csak ment valahogy az autóvezetés de a biciklizés a pesti nagyfor-galm- u beszeszelve biz-tos baleset legalább is rendőri bírság ESZE AMBRUS ENNEDY YMWl MM OT( IKKA Főképviselet 1926 óta a Magyarság szolgálatában két irodánkkal állunk rendelkezésére TELEX egy órán belül továbbítja a világ minden részébe szálloda foglalási autó bérlési igényeit és biztosítja azok leg-gyorsabb visszaigazolását OLCSÓ EGYÉNI ÉS CSOPORTOS UTAZÁSOK Karácsonyi utazások Budapestről és Budapestre Képviseljük az összes repülőtársaságokat hajózási vállalato-kat A Canadian National vasúti társaságnak hivatalos képvi-selői vagyunk PONTOS GYORS ELINTÉZÉST KÍVÁN — GONDTALAN NYARALÁST — FORDULJON HOZZÁNK BIZALOMMAL FEDEZZE FEL VELÜNK 'ÁZSIÁTJ AFRIKÁT ÉS A NAPSÜTÖTTE CÁRRIBIAI SZIGETEK MEXICO ÉS FLORIDA Kedvezményes társasutazások Sunflight Fiesta Tours Adven-tur- e Tours és egyebek Ingyenes utazási tanácsért hívja bármelyik irodánkat 296 Queen St West Tel: 362-322- 6 424 Bloor St West Tel: 921-372- 1 VÁSÁROLJON MAGYARTÓL! új használt bármilyen akkor keresse megérkeztek! ® CHRYSLER Most festmények mégis utakon vagy EURÓPÁT CSODÁIT ÉMmtÉmm ímMm SÁNDOR JÁNOS (JOHN) magyar eladónkat Olcsó árak— Nagy választék Legfigyelmesebb-magya- r kiszolgálási MIÉRT SÜTNE OTTHON? IGAZI FINOM SÜTEMÉNYEK TORTÁK ESKÜVŐKRE BARMICVÓKRA PARTVKRA ROYAL PATISSERIE & BAKERY NEL Tel: 651-768- 9 732 St Clair Ave W Tulajdonosok: NAGY LÁSZLÓ és SZÉCSI KATÓ Olvasta már a Képes MagyarVilághíradót? Öt világrész magyarságának kedvenc képeslapja Megjelenik: havonként Kérjen mutatványszámot Cím: 9527 Madison Ave Cleveland Ohio 44102 USA t icA Sv W17--Y --- S LEGÚJABB STATISZTIKAI adataink szerint a válások szá-ma erősen emelkedik Ausztrá-liában Erről jut a követke-ző beszélgetés amelyik az egyik helyi „pub"-ba- n hangzott el GEORGE: Nem tehetek róla el kell váljak a feleségemtől Három hónapja egy szót nem szól hozzám JOE: Ha neked lennék öre-gem én ragaszkodnék hozzá Nem manapság ilyen asszonyt találni A válásokra visszatérve egy másik ausztrál férj meg magán-detektíveket fogadott mert úgy tartalmat Magyar y M 1973 december 8 (No49) Kanadai 11 oldal SfoUu vv eszembe könnyű vette észre hogy felesége az utóbbi néhány hónapban feltű-nően boldog Meg akarta tudni ki az oka (MrWhitlem) volt az első auszt-rál aki bérelt re-pülőgépén érkezett meg az Egyesült Államokba Menzies annakidején — úgy mondják — a többi földi halandókkal türelmesen — néha türelmetle-nül — várta a menetrendszerű repülőgépet repülő-terén adófizetők figyelem! Keresetének 20%-- a maximum S4000 adómentes ha azt nyugdíjra befizeti és regisztráltatja Dr Hornung György biztosítási iroda Telefon: 787-416- 3 és 787-476- 3 1578 Eglinton Avenue West Toronto 10 Ont WttiiWtÍ3lrMlh!3tllI'[MJlwTjtirttllmTTlW gVjWEdHBMBpwW¥'MWPfHllKltPMJ£vT0nlfflfKiÁI4lrfit'lIWTWWSi9TrXlFjn#nHMH#JUPlVl'VillIQI!llfnlll4n Beszélünk magyarul! Shaver Repairs Open all day © Adapter Plugs © Genuine Factory Service Parts © Same Day Service © Factory Authorized Repairs ® work free ® PHILISH A VE RONSON SCHICK REMINGTON SUNBEAM Waterman— Shaeffer — Parkers pens Ronson lighter repairs CHESS SETS & DOMINOES SHAVERS © ALL MAKES — MODELS APPLIANCE REPAIRS HAVER ERVICE HOPS TORONTO— ONT HALLGASSA! Az ONTARIO! MAGYAROK legkedveltebb Rádióműsorát: Magyarság MINISZTERELNÖKÜNK államfő saját együtt Washington Nagy Electric Saturday warranty ACCESSORIES SOtttCUUKUST tXtm U 8 Aö 6 PJSL CUIN 101-F- hl ONTARIO MAGYAR HANGJÁT Ezúton értesítem Rádiónk tisztelt hallgatnt hogy adásaink óra ideje is adásaink napja a téli műsor idényre való tekin-tettel megváltozott- - OKTÓBER hó 27-t- ől ctry órás szórakoz-tató műsorainkat minden szombaton este 10 00-órát- ó! 1100-órál- g sugározzuk változatlanul a CUIN Nemzetközi Rádió-állomás már megszokott 101-t- s FM hullám hosszán Hallgassa a politikától mentes ' szórakoztató hétvégi zenés rádió adásainkat Rádió Stúdiónk felelős vezetője és müisörszerkcdztíije a clevelandi WZAK-F- M Majryar Rádió 6 ív óta közkedvelt kanadai munkatársa MARFI M IJRAN'T Ke: 362-5- 1 3S "ugassa ONTARIO MAGYAR HANGJÁT HIRDETÉSEK ES ÜZENETEK FELVÉTELE: I'h : 302-513- 0 H ungariun Itauio Ontario Magyar Hangja Vori Mr iMjant 1966 júniusában szintén egy újonnan megválasztott minisz-terelnökünk Mr Harold HOLT érkezett meg az Államokba San Francisco repülőterén „Mr Ambassador" megszólítással fogadták és kapott egy üveg whiskyt ami — ne vegyék rossz néven kedves kanadai olvasóim — „Kanada Miniszterelnöké-nek" let címezve Később aztán San Francisco és Washington között egy civil repülőgépen kényelmesen mint fáradt utas elhelyezkedett ci-pőjét kabátját levetette puló-verbe bújt és készségesen kise-gítette a Kapitányt aki az Auszt-rál Miniszterelnököt kereste de az utaslistából nem tudta meg-állapítani hol ül mert nem tud-ta a nevét Mr Harold HOLT nem volt az az ember aki ezért megsértődött volna Különben is másfél évvel később az egész világ megtanulta a nevét ami-kor PORTSEA-né- l belefulladt a tengerbe (Melbourne) Dr Eíelenyi Pál NOI'ARY PUBLIC Volt magvar ügyvéd jogtanácsos és közjegyző 887 BATHURST STREET TELEFON: LE 4-91- 54 KÖLTÖZTETÉST zári bútors75llltó kooival - GARANCIÁVAL szemételtakrirltast rtnmp- - trakkal legolcsóbLin vállal: SÍPOS cartage Tel: 293-019- 8 KARÁCSONYRA Név é iiulnéinapra de MINDEN alkalomra könyvel adjunk ajándékba Az utolsó alkalom még van pár darab az emigráció ismert Írója: Székely Molnár Imre "Az Apotlol éi a Paradicsommadár" cimti konyveböl A kolet boritolapjálSián Endre a világhírű festő-művész készítette A 320 oldalas vastag könyv egy teljes regényt tartalmaz Humoros történetek ezek amelyekben az író elmondja kórházi élményeit A könyv többi része visszaemlékezés Beszél Ady Endréről Honthy Hannáról de lenyűgözően érdekei nmll Kodály Zoltánról Baitok Béláról Szabó Dezsőről ir KUlon szenzá-ciós Vaszary Gábor önvallomása az életről és rendkívül érdekes Pest leghíresebb jósnőjének figyelmeztetése u soron következő harmadik viltghaborurol "Az Apostol ói a Paradiciommadár" megrendelhető az összeg eloetes beküldése mellett a szerző cimén: SZÉKELY MOLNÁR IMRE 33 Lcdbury Street Toronto M5N-2Y- 8 Canada A könyv ara 6 dollár £ NAGY ŐSZI VASÁR Mielőtt szükségleteit beszerzi keresse fel a FORTUNE háztartási boltot ahol széles vá-lasztékban áll rendelkezésére a magyar kerá-mia mindenféle európai háztartási cikk Ausztriából importált szánkók kg— lbs konyhamérleg tésztanyújtó és vágógépek hurkatöltő nokedliszaggató solingeni konyha és hentes kések stb stb WINE-AR- T képviselet —képviselet Kérje árjegyzékünket ! „FORTUNE" housewares Importing Co 388 Spadina Ave Toronto 2 B Ontario Tel: 362-016- 2 BUDAPEST BAKERY o Finom pörkölt szemeskávé brazil columbi-ai Budapest Presszó Maragucsa stb o Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai Budapest Presszó Maragucsa stb 9 A legfinomabb importált csemegeáruk e Hazai ízü felvágottak ÜZLETVEZETŐ: DÉNES FRANCISKA 404 SPADINA AVENUE TEL: 368-924- 7 Fizessen elő lapunkra! Collision Service Ixpert Body Repair 7UHhj "?i"iái:%yiT ti i™ n n i i i —J{ A 0 g Service is flíwmonn (Q cijii-"r- — flKlJU tlíjs 239-866- 5 or 239-354- 1 5343 Dunúas IV jumwmokípm(A} AuthorUtd Chryrftr Plymouth Vttitnt Body Shop $65 re-lme- nts the autó dea lership F0R INFORMATION PH0NE 633-62- 8 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000395b
