Vapaus, October 17, 1930

              Sivu'4 Perjantaina, lokak. 17 p:nä — Fri., Oet. 17
Dmofuksia eri paiko3ta
Ilmotnshinnat tässä osastossa
' a t : Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
ana, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotus on
cerran tai kahdesti viikossa saman­laisena,
2 senttiä sana j a niiltä
i c i d e n ilmotus on jatkuvasti sa­manlaisena
jokaisessa lehtemme i l ­mestyvässä
numerossa, 1 % senttiä
sana. Vähin ilmotusmaksu kert^
jlmottaessa 50 senttiä j a seisovista
30 senttiä kerralta.
Tähän osaan tarkotetat ilmotuk-let
on UmottajAin tai iltnotuksen
ottajan merklitävä PAIKALLIS
LMOTUS.
SUDBURY, ONT.
s I I S T I Ä K A H D E N H E N G E N!
huoneita vuokrattavana. 189
Pine St. Phone 2221. Leonard;
Erikson. {
<mED L E E . PESULAITOS, P O I K A -'
talon vieressä Sudburyssa. Hyvä
tvö ja halvat hinnat Puhelin 865.,
Pestävät' haetaan kun ilmotctaanl
pahelimella ja toimitetaan pah'
HUOM.! Vierailunäytäntö! HUOM.!
BEAVER LAKEN NÄYHEU JÄT
• esittävät •
PORT ARTHUR, ONT.
P A P P A niLLMANIN KENKIEN
korjausliike, 101 S. Viniermerei
Ave., Port Arthur, Ont.
KELLOSEPÄN TYÖTÄ TEEN
huolella kotonani Rosedalessa,
.Tunot Ave., Dawson Ro^d. Työ
^ taataan. Pcter_Ravelin._
FORT WILLIAM,
LIBERTY MAALILLA
Lauantaina 18 päivä
Kansan Tuomio
Työväennäytelmä 5:dessä näyt. K i r j . S A N T E R I MÄKELÄ.
Henkilöt: E.ittäjÄt:
Bertta Amerikasta palannut huutolaistyttö Man Johnson
M, A I N O , ' lääketieteen kanditaatti Helien Tikkanen
1 ^ TOIVO, lääketieteen kanditaatti - ; E ^ Tikkanen
A R V O , rusthollarin poika '
T E N H O N E N , rusthollari .....
A G E S T A N , rovasti
B E R G L U . V D , nimismies
S U R M A - H E I K K I , pikiöljyn kauppias
K A I S A , hänen vaimonsa
HE.MMINKI, kansalaiskokouksen puheenj.
D E M I D O F F , santarmi —
K A R . J A P I I K A '
V A L L A N K U M O U K S E L L I S I A
J . Tuomikoski
D. Helin
...... V . Lammi
A . Helin
...... N . Kautto
. Manda Aalto
.. J . Laamanen
A. Reinikainen
. Lempi Luopa
Tapahtuu Suomessa, suurlakon aikana.
Alkaa kello 8.30
Sodhnry
J U H O A H O ,
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajilfe ensiluokan lihaa Palve-lus
kaupungissa sekä linjoille tus mukana
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. F o r t William, Ont
Garson Mine, käykää Vapauden
konttori-ssa. Tuokaa talletustodis-riLATKAA
P U K U N N E S I M P S ON
Tailors liikkeestä. 529 Simpson
St-, puhelin S. 1186. M Maine
j a S Väyrynen.
PR. J . S. S T R A C H A N , H A M M A S -
läaKäri, puhelin S. 370. Victo-
/^ia Block. Fort William.
TIMMINS, ONT.
,JIMMS H O O K E R and D R E W , V A -
kuutuksia j a kiinteimistöjä Do-minion
Bank Building, Tiraminn,
O n t — Morketteja. lainoja, bon-
^.'dcja ja vakuutukBJa. (P
Tohtori H. KoIjoiieD
Puhelimet:
Asunto 1773 — Konttori 1588
Box 1176 Sudbury, Ont
SUOMALAINEN
EXPERTTI KELLO­SEPPÄ
»^*—^""^ 22 Eira St..
Ovi 118. Sudbury
KELLOSEPPÄ
A.HeManen
SUDBURY. ONT.
—Box, 1873—
9 Durbam Sk.
Puhelin 2466 F.CFracer
HAMMASLÄÄKÄRI
Johnson Block
Va,stapäätä Cochranen rauta­kauppaa
Phone 157
SUDBURY, ONTARIO
H U O M . ! Suomalainen konttori-tyttö.
Parhaat puvut saatte
ISAAC MÄNNISTÖN '
Räätäliliikkeestä
Vanhat p u v u t ' k o r j a t a a n ja
prässätään.
59 Lorne St., Sudbury, Ont.
Puhelin 583W. . • .
COOPER & BRODIE
Lakimiehet sekä asioitsijat
HURON CHAMBERS
SUDBURY ONTARIO
KÄHERTÄJÄ
644 •Laprauchetiere St. W.
M O N T P . E A L , Q U E .
Puhelin Lang, 2910.
U. ELORANTA
HYVIÄ KALUSTETTUJA
HUONEITA
miehille, naisille j a perheiUa
Baatavana
Hilda NurraeII«
279 Simcoe S t , Toronto, Ont
Kenkäin korjaiisfa otetaan vasf:aa
eamassa paikassa.
Arvi Kingelin
antaa
Viulun opetusta
15 SEATON STREET,
Toronto, Ont-
Iltasin puhelin £I(;in 8018
Puhdin päivällä^ Elein 6788
C. T. U. L . SUOM. JAOSTON
liittotoimikunnap kokous sunnun­taina,
19 pnä lokak. L i b e r t y - h a a l i l -
la kello 11 ap. K a i k k i liittotoimi-kunnan
jäsenet saapukaa. —'• Siht.
CO-OPTASIN JOHTOKUNNAN
kokous pideiään maanantaina t.k._
17 pnä iltana. Johtokunnan jäse­niä
kehotetaan saapumaan tähän
kokoukseen,
TANSSIAISET TYÖVÄEN SANO-MALEHTIEiy
AVUSTA-MISEKSI
Tulevana tiistaina pidetään L i -
berty-haalilla alkaen kello 9 i p .
tanssiaiset kahden työväen sano­malehden
hyväksi, nimittäin eng-lanninkieliaen
The Worker j a u n ­karinkielisen
Kanadai Magyar M u n -
kas (Canadan Unkarilainen Työ­läinen)
avustamiseksi, j o t k a kumpi­kin
ovat avustuksen tarpeessa, s i l ­lä
esim. Munkas ei ole ilmestynyt
köyhyyden takia. Tanssiaisiin osal­listuvat
Sudburyn unkarilaiset työ­läiset.
Pidetään asia mielessä j a men­nään
tanssimaan tai ostetaan aina­kin
pääsylippu kannatuksen vuoksi.
Tanssit järjestää kommunistipuolu­een
neljäs ryfhmä.
KISAN
johtokunnan kokous pidetään lau­antaina
(huomenna- kello 7 ip.
PORVARILLISISSA PIIREISSÄ
Sudburyssa on päiväjärjestykseen
t u l l u t n.k. " o l d ';home week" hom­man
suunnittelu. Useita kokouk­sia
on jo pidetty j a komiteoita v a ­littu
suunnitelman toteuttamiseksi
ensi vuoden elokuussa. Tämän
vuoden alussa oli suunnitelmat
tehty mainitunlaisen viikon pitämi­seksi
kuluvan vuoden aikana, mut­ta
joistakin syistä t u l i homm|i l y ­kätyksi
vuodella. Mainitun viikon
tarkoitus on* toimeenpanna erilai­sia
juhlallisuuksia kaupungissa a i ­kaan,
jotta viikosta tulisi kaikkien
entisten j a nykyisten sudburyläis-ten
tapaamistilaisuus. Niinpä aloi­tetaan
tilaisuutta ilmoittamaan jo
kuukausia aikaisemmin ympäri
manteretta, jotta Sudburysta saa­taisiin
tuhansien ihmisten matkam
päämäärä ensi syksynä. On p e r in
helposti ymmärrettävää, että kau­pungin
liikemiehet ovat homman
innokkaimpia kannattajia ja t o i -
mecinpanijoita j a ei ole epäilemistä­kään,
etteivätkö he sydämestään
toivo vanhojen sudburylaisten t u ­levan
vierailulle — iso rahapussi
mukana. Mutta onkohan nekin
sudburylaiset tervetulleita, jotka
työttöminä j a rahattomina ovat
pakoitettuja hoopoilemaan ympäri
manteretta? Ei ainakaan siitä
päättäen, miten sellaiseeoi asemaan
joutuneita nykyään täällä kohdel­laan.
EILEN
oli Sudburyn poliisioikeudessa syy­te
muutamia suomalaisia vastaan
uhkapelin harjoittamisesta. Polii­sit
tekivät toissapäivänä neljän a i ­kaan
iltapäivällä kurkistuksen V e n -
holan pallohuoneeseen Elgin-Jkadul-la,
tavaten joitakin miehiä raha­pelissä
" r o m i a " vetämässä. Pallo-huoneen
omistajalle asetettiin' 50
dollarin takaus j a pelistä tavatuil­le
21 dollaria mieheen, edellinen
ollen syytteessä uhkapelipaikan p i ­tämisestä
j a jälkimäiset uhkapelin
harjoittamisesta. Syyte tulee u u ­demman
kerran esille huomenna.
KOVA KOVAA VASTAAN
E i l e n illalla kahdeksan jälkeen
ajoi katuvaunu höyryjyrän päälle
Lorne-kadulla. Katuvaunut ovat
tottuneet liikkumpan täällä kovin
mahtavasti, mutta tällä kertaa ei
iso koko auttlanutka»n, sillä höyry-jyrä
selvisi törmäyksestä aivan eh­jin
nahoin, k u n taas katuvaiuiusta
särkyi ikkunoita j a etuosa v i o i t t ui
monella tavalla.
Metkut on maala­rillakin
Siltä ajalta, jota ikäihmiset s a ­novat
"vanhöksi hyväksi ajaksi" ja
nuoret vain "vanhaksi ajaksi", ker­toi
Karhu-Pekka geuraavan tari-non:
Siellä kotipaikallani,, jossa synnyin
,ja nuorena miehenä elelin, asui kak­si
maalaria naapuruksina katsellen
syrjäkareln toinen toistaan, sillä
toinen katsoi toisen olevan tiellään
— selvähän se semminkin kun kum­p
i k in piti itseään * naapuria parem­pana
ammattimiehenä. J a k u n tuli
kireänlainen aika Ja töitä vähän,
kadehtivat ammattiveljet toisiaan l -
han jurottamiseen asti varsinkin
silloin kun kuulivat toisen saaneen
hyvän urakan.
Niin,, oli tlukanpuoleinen aika ia
töitä vähäsen, mutta eräs lähiseu­dun
manttaalipappa sattui saamaan
mieleensä, että hänen talonsa pitää
maalata j a sisältä paperoida — tä­mä
pappa oli nimittäin olevinaan
hienompi kuin olikaan. Kumpikin
maalari sai tarjouksen, että tuliapa
nyt katsomaan työtä ja tekemään
urakkatarjous. Toinen ammattimie-histä
meni oitis samana päivänä Ja
tekikin urakan, hyvänpä saikin, sil­lä,
sivumennen sanoen, tämä mant­taalipappa
oli hieman yksinkertai­nen
luonnoltaan, katsoi, ettei hänen
arvolleen sopinut muutamista mar­koista
tinkiä Ja sitäpaitsi: hän el
ymmärtänyt maalarinammatista y h ­tään
mitään. J a ihmekös tuo, siliä
varakkaan maanmiehen ja maalarin
välillä on pitkä matka kaikin puo­lin
niin rikkaudessa kuin tiedoissa­kin
— viimemainitusta el tiedä sa­noa
kuinka päin sitä matkaa on.
sillä maalari voi oUa, manttaallpao-paa
viisaampi — Ja n i i n on asian­laita
tässäkin Jutussa.
- Toinen maalari ei ehtinyt urakkaa
tekemään kuin vasta seuraavana
päivänä. Jolloin isäntämies sanoi,
että myöhäänpä tulit, virkaveljesl
sai urakan Jo eilen siitä ja siitä h i n ­nasta.
Maalarimies huomasi, että Jopa on
kilpakaverl saanut rahalsan urakan
hänen pienen myöhästymisensä joh­dosta.
Ja siksi .häntä pisti kateuden
hli-muinen kyy. Mutta metkut on
maalarillakin, kuten Iiänen seuraa­vista
sanoistaan selviää:
— Vai niin, Jassoo, vai annoitt?
te urakan sellaiselle, joka fuskaa
kaikki työnsä, sekoittaa maaliin pa­loöljyä,
n i i n että se rapisee selnä.stä
tuotapikaa pois. Etkä hänen työtään
sentähden sanotakaan maalaamisek­si,
vaan kruntaamiseksi.
— Ohhoh, hm, ja minkä tähden
hän sekoittaa paloöljyä maaliin?
— No, kas siksi, että se pikemmin
rapisisi seinästä pois j a hän sairi
tulla sen uudelleen maalaamaan ve­tääkseen
taas hyvät rahat taskuun­sa.
— Ähäh, pirskatti! puuskutti i -
säntä.
• — .Niinpä niin, puheli maalari
kuin Ilman mitään tarkoitusta, m i ­nä
olisin maalannut seinänne sellai­sella
maalilla, Joka kuivuttuaan on
n i i n kovaa kuin s—nan vasen sarvi!
Ja olisinpa sen työn tehnyt aivan
samalla hinnalla.
— Voi sun pirskatti, sun pirskatti!
Maalari jatkoi:
— Niin, tuota olkaakin vain v a ­ruillanne,
sillä lyönpä veikkaa, että
se mies kruntailee täälläkin, fuakaa,
eikä maalaa, niinkuin me ammatti­miehet.
Visslstikin huomaatte, että maa­larilla
oli puheissaan määrätty tar­koitus.
Hän luotti siihen, ettei isän­tämies
tiedä, mitä on kruntaaminen
— maalarien keskenhän alusmaala-usta
sanotaan kruntaamiseksi, — ja
siinä hän onnistuikin, sillä pitkä on
matka manttaalimiehen ja maalari<i
välillä tällaisissa tiedon j a järjen-kin
asioissa. •
Muutaman päivän kuluttua tuii
urakan saanut maalari töitään a -
loittelemaan. Hänen apulaisensa
kantoi paikalle pitkät tikapuut .ia
muut välineet; j a mestari itse alkoi
sekoittaa maaliaineita. Manttaali-mies
katseli tätä hommaa päältäpäin
pitäen silmänsä j a korvansa auki ja
ajatellen, että kunpa hän nyt jolla­kin
tavalla saisi selville, kruntaako
tuo mies hänenkip taloaan, eikä
maalaa. Mutta mestari itse tuli täs­sä
hänelle avuksi, sillä saatuaan
maalin sekoitetuksi, huomautti hän
apulaiselleen:
—• E l sittsn muuta kuin ruvetaan
kruntaamaan.
Siinä silmänräpäyksessä isäntä­mies
sävähti kuin puukolla kylkeen
pistetty, hyppäsi ilmaan, puuskutti
j a puhkui ja huusi vihansa vimmois­sa:
, . ,
— Vai tulit sinä meille kruntaa­maan!
Mutta meillä maalataan, tie­dä
se. Olen kuullut, että sinä'fus­kaat
j a kruntaat, mutta en uskonut,
että rohkenet sitä. meillä tehdä, m i ­nä
kun olen viisas mies ja saan a -
siat selville. Niinkuin sainkin. E i
meillä kruntata! Laputa matkoihisi!
Maalari, katseli Ja kuunteli sthi
ammollaan j a silmät tapillaan, mut­ta
hän e i oikein ehtinyt koota kaik-'
kia kamppeitaankaan, sillä niin k i i ­re
hänelle tuli talosta pois isännän
heiluessa aivan juhnistuneena hänen
nenänsä edessä.
K u n . t i l a n n e jälleen oli rauhoittu-
I
f
.11 Gerald A. Foot
PALOVAKUUTUKSIA, KIINTEIMISTO- JA
KIINNITYSLAIN.QJA
Hyvä tonttivalikoima. Talo, vesi sekä likaviemärit. Hinta
?300 — helpoilla ehdoilla.
Käykää kitsbmasaa kotien rakennnsaaanmtelmaama*.
GERALD A. FOOT
P U H E L I N 93B — M A C K E Y BLOCK — SUDBURY, ONT.
nut, maalari pötkinyt paikalta tie­hensä
ja isäntä tyytyväisenä to­dennut,
että el viisasta vipuhim v i e -
I dä <!> sattui paikalle ikäänkuin
sattumatlta muina miehinä — hm —
toinen maalari.
j — Eikös täällä työt olekaan käyn-
; nissä? hän kysäsi.
—- E h , e i ikinä se mies tule meille
kru-kruntaamaan! vakuutti isäntä
: mahtavasti j a Jatkoi: — O t a sinä u -
' rakka, sinä kun olet olkia maalari!
Viekas vestari kantoi palkalle k l p -
' ponsa Ja purkkinsa myhäillen mle-
! tiskellen, että onpa vain maalarilla-
• k i n metkunsa. — Korva.
45 eekkeriä
: maata, 15 eekkeriä peltoa, huo.
neisto j a koneisto päällä. Koulu
: lähellä. Puoli mailia asemalle,
i N o i n 16 m a i l i a Sudburysta.
1 30 eekkeriä maata joen rannal-
, l a . 9 eekkeriä peltoa, loppu help-
' poa avata. Koulu j a asema lä­hellä.
Kysykää omistajaa Vapau­den
kirjakaupasta.
ONNITTEllIT
"Työläisurheilijain
Jouluun"
Työläisurheilijat ja urheilu­liikkeelle
myötämielisat! Lä­hettäkää
punainen taistelu-tervehdyksenne
kaikille työ­läisille
Canadassa ilmestyvän
suomenkielisen joululukemis­ton
"TYÖLÄISURHEILIJAIN
- • J O U L U N " välityksellä. Jul­kaisu
tulee levijimään tuhan­siin
työläiskoteihin ympäri
Canadan, joten siihen kan­nattaa
taisteluterveisensä
panna.
Erikoisesti keholtamme lähet­tämään
ryhmäonnitteluja jär­jestöistä,
kämppäkunnilta
työpaikkasakeilta, seurojen
taikka järjestöjen erikois-jaostoilta
y.m. Tällaiset r y h -
' mät voivat laittaa erikoisen
. onnitteluilmoituksensa. Ilmoi­tushinnat
ovat kahdeksasosa
sivulta 4 doll., neljännessivu
7 doll., puoli sivua 12 doll. j a
koko sivu 20 doll.
Lähettäkää taistelu-tervehdyksenne
"Ty öläisurheili j ain
Jouluun"!
Ilmoitukset ia onnittelut lä­hetettävä
marrask. 1 päivään
mennessä osotteella: Työläis­urheilijain
Joulun konttori,
Box 69, Sudburjr, Ont.
Sappitauti
on viime vuosina syystä tai toixesta
näyttänyt suuresti lisääntyvän
Amerikassa.
Sen oireet ovat: Yhtämittainen
vatsan kovettuminen . . . Päivit­täinen
päänsärky . . . Vatsan täy­teläisyys,
yleinen kipu syöntiaiko-jen
välillä, sekä unettomuus, ja
tuskaa sydämen kohdalla.
Tämä taas, ajan mittaan, voi
aikaan&aada verisuonten kalkkiutu­misen
jä korkean verenpaineen, se­kä
enn^'naikaisen vanhuuden. -
Apteekkari Lignell on nyt vaL
mentanut lääkkeen siihen nimeltä
"Sappi lääke" No. 33.
Täysi hoito lähetetään postiva-paasti,
hinta $2.50.
—Lignellin Apteekki on »aarin»
P. A. L I G N E L L C , Superior, Wts.
—Suom. Apteekki Yhdy»valloi«»a—
A. NIEMI,
Tähtikaupan yläkerrassa
Tel. 499 — Box 2034 — Sudbury
Valokuvaustyötä kaikesta lajista.
Suurennuksia ja raamia.
Cafe and Restaurant
K A R J A L A .
K A H V I L A J A R U O K A L A
Tarjoillaan päivällisiä kaiken pai
vää, halvat annokset.
JOHN KOUHIA
910 Cathedra! St., Montreal, Que
Afasr
L A D Y L U C K on syntinen, h y -
j myilevä viettelijätär, joka
on viekot^liut lukemattomia
tuhansia perikatoon. Kun tämä
käskee teidät keinottelemaan tule­vaisuutenne
kanssa, tulkaa meille
ottamaan palovakuutuksen.
j : : ^ : ^ ^ ^ HURON
•^HAMBERS; SUDBURY. ONT
Paikkaa haluaa
Nuori nainen haluaa paikkaa,
joko kaupunkiin t a i f a r m i l l e . Tot­tunut
kaikkeen työhön, etenkin
karjan hoitoon.
TYÖTÄ HALUAVA,
/' 449 Montaeue Street,
Sudbui7, Ont.
K I I T O S
Northern Baking: Co.
Ruoka-,. kahvi, ja teeleipää, korp­puja
y.ni. alaan kuuluvia valmis­teitamme
suosittelemme. Palvelus
nopea ja huolellinen.
Phone 1031
Box 1613, Sadbury. Ont.
liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 Box 524
71 Cedar St. — Sudbury. Ont.
tKYYM
;ELLO<>*KULTA^
uStlU>A
115 Robertson
Street,
FortWimam
TORONTON KULUTTAJAT
Käyttäkää ainoastaan oman liikkpor
ne tuotteita.
Toronton Työväen Osuusliike valmi<j
. taa kaikkia leipomoalaan kuuluvia^
: varoita. Merkkipäivä-y.m. tilai
suoritetaan huolella. .
TORONTO WORKERS CO-OPERAl
448 Queen st. W. Puh.Trinlty
Kiitosi ause
Me allekirjoittaneet kiitämme kauj
niisti Vapauden syysk. 4 p. 1930 olleei
Roseg-roven, Ont., uutisen kirjoittaja
Samalla myös kiitämme etukäteen sama.
suuntaisten kirjoitusten kirjoittajia, sill^
ne ovat yhteistyötä rakentavia, kuter
yllämainittu kirjoituskin on.
Peter Wäisänen
Marquic Tovrnshipin koulun omistaja
Yrjö Bränny ^
Matti Auranen
Arvo Pränny
Laihialaiset .rallattajat '
f
Täten lausumme sydämelliset k i i ­tokset
kaikille n i i l l e tovereille, jot­ka
lahjoittivat meille niin kauniit
ja arvokkaat lahjat meidän hää-päivämme
iltana lokakuun 7 päivä
Long Laken haalilla. Siis vieläkin
kiitö^ kaikille.
Toveruudella:
iELLEN j a S V A N T E SALO,
Rheault, Ont. Kiitos
Haluamme lausua sydämelliset
kiitokset K e l l y Laken j a L o n g L a ­ken
tovereille siitä vierailusta, jon­ka
teitte minulle 12 p. lokak.
uuden talon kunniaksi, tuomalla
svömiset j a juomiset sekä lahjan.
Erittäin kiitos homman -alkuun­panijalle
Mrs. E d l a Kinnuselle, j o ­ten
tuttavuus säilyköön välilläm-me.
JOHN IMMONEN.
• L o n g Lake, Ont. •
Halataan tiefäa
Haluaisin tietää missä on poika­ni
Ati Rimmi. Jos olet elävien
loukossa, niin heitäpä kirjeellä.
Siskosi M a r t t a haluaisi kirjettä s i ­nulta.
_ _ (247
Otto Rimmi,
Quartz, Ont.
M a r t t a Rimmi. Jyväskylä, Kale-vak.
8, F i n l a n d , Europe.
Kahvila-Ruokala
FINLANDIA
? 0 Durham St., Sudbury, Ont
Avoinna klo 6 ap. klo 1 yöllä,
LUNSSEJA SAATAVANA
COLUMBIA LEVYUUTUUKSIA
Leo K a u p p i:
3161 O i , A i n o . . . — A m a l i a .
Matti J u r v a : ,
3162 Pidetty mies — Kuti,
kuti . . .
• mammmm U H I I H H M I I I I H iiiMMga^cBg
Jennie Anderson:
3163 Vanha r a i t a .— Tuutulaulu.
Vapauden
Kirjakauppassa
Oletteko heMo ja hennostnnnt?
Ruumiispca jiiiineet myrkyt alentavat ruumiin elinten vastns*
tuskj-kyä ja kasvattavat tauteja ja kurjunfta. Antakaa Nuga*
Toneu vapauttaa ruuiniinne näistä tauteja-siittävistä
aueista jii ruokahalunne tulee olemaan i>arempi, ate­rianne
nautiutorikkaammat ja ruokamie sulaa hei-pommin,
JiiitJi vatsasta ja suolistosta häviää, mu­nuais-
ja rakkoärtyneisyys lakkaavat, virkistävä uni
saapuu töille yöllä, teidän hermo- j a lihas-systeemin-
Do saa uutta voimaa ja enerkiaa, ja elämällä on
teille suloisempi merkitys.
Xusa-Tone hellävaroin j a kokonaan puhdistaa
ruumiin sitä jäytiivistä myrkyistä. Se BäännöS"
tclee vatsaa j a suolistoa ja voittaa'umpntaudin,
karaisee ja voimistuttaa ruumiin j a linnoittaa
koko olemuksen nuvuttavia häiriöitä vastaan.
Xuga-Tfenea myyvät kaikki rohdoskanppiaat.
Jos ei rohdoskauppiaallanne sitä ole, pyytäkää
häntä t i I f l t a k k u T o h d o s k a n p p i a a l t a a o.
Nuga-Ton„e Rakentaa' Parempaa Terveyttä
Kiuvasss^una
Paras reumatismille. Hyvät h i e .
rojat. A u k i : mieh-ille perjantaina,
lauantaina j a sunnuntaina päivällä.
N a i s i l l e : Perjantaina j a sunnun­taina
6—12 ip.
36 Centre Ave. Puh. Adelaide 3646
(P)
MATKAD^AKOn
Siistejä huoneita saatavana.
EMIL JOHNSON
78 Edmond Lane
SUDBURY ONTARIO
• • • .
Lähellä G. N . R. asemaa
Telefooni 632
Timminsin työläisten
uusi tilava ajanmu­kainen
osuus-
.ruokala
Ruokaa saatavana aterloittain, päi­vittäin
sekä viikottain. Asuntoja
myöskin vuokrataan ^hemmäksi
sekä pitemmäksi aikaa.
TIMMINSIN TYÖLÄISTEN
OSUUSRUOKALA
49—3rd Ave., Timmins, Ont.
Snlettaja ja avonalila
antoja saataranä.
Pyhelin 121 ^ ^ ^ - - ^ \
Walt«r Lqpma. Sadlrary
RÄÄTÄLINLIIKE
J . A . PIRNEKSEN
11 Bruce Ave., Bo
South Porcnpine
179
OnUrlo
Kaikenlaatuista räätälinalaan
kuuluvaa työtä tehdään. Hyvä työ
ja halvat hinnat. (F
Hiuksen LäMo
ftesehti No: 750, estää hlaicsen lähte*
niinen, se estää pääkehnä ]a kutkelma.
Lähetetään postimaksuineen $1.00
hinnalla.
Osote: P . A . LigceOCo.,Superior,Wf').
MYYTÄVIÄ
Rajotettu määrä saapunut Suomest
hyviä Haapaveteläis-, Ihanne-, mmt
maa- ja puoli murtomaamallisia suksia.
Hinta No. 1 $11.75
Hinta No. 2 $10.50
Tilaukset täytetään sitä mukaan kunj
ne saapuvat. Jos sukset ei teitä miellytä,!
niin ilman käyttämättä palautettuna ote-j
taan takaisin täydestä hinnasta. Suksien]
/mitta 6—8 jalkaan.
Lauri L ak
100 Elm Street West, Sudbury, Ont.
miHTÄJÄT HUOM.!
V A L M I S T A M M E ensiluokkaisista puista suomalaismahisa
S U K S I A , y l i kymmenen vuoden kokemuksella
O n myöskin pienempi mii»
toisenluokan »uk»ia
H i n t a :
9 jalan •—
8 % ' , ,
8
iVz
7
61/^
6
H i n t a :
Ensiluokan , Murtomaa<, Kajaa-
. nin j a Haapaveden suksilla
9 j a l a n $10.50
8'/? ,
8 ..
7%
7
»
$7.50]
$7.00!
$6.50]
$6.00]
$5.50|
$5.00]
$4iO]
$10.00
$9:50
$9.00
$8.25
$7.25
$6.50
Lasten sukset, hinta: | Sauvat, hinta:
6 j a l a n $3.00 5—5',!: jalan
•5 $2.50 4% jalan
4 „ $2.00
ASIAMIEHIÄ O T E T A A N , ky.sykää asiamiespalkkiota
NORTHERN SKI FACTORY, 581 C e n t r e Ave.. Sudbury.
Veljekset Pajala
$2.75]
$2.50
YHTYNEET TOVEREIKSI
MISS HELLEN MARTTINEN
MR. REINO VANHAU
Onnea ja pysyväistä yhteisymmämsj
nuorelle parille toivottavat allamainiti
toverit
. Engfe j a • Seimi Koskela
L a u r a Marftinen
Yrjö Marttinen
- Elmer, Esther j a W. Lehtinen
E l l i j a V a l e n t i n Aho
E r k k i Leppänen
K a l l e Ahlberg
John Pentti ^ •,.„
Richard. Impi j a A l e x Selin
M a r y j a Oscar Hujam ja . P e " ; ,
. AiTi^ja Robert Holmberg ja perhe
Ida j a A r v o Nurmi
Ivar Pentti
Sault Ste. Marie, Ont.
Oletko tilaiiiint IfapaoiieD'