000106b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
KANADAI MAGYARSÁG efejeződtek KK csoporiküzdeímei VASAS— VOJVODINA 3:1 (0:1) Népstadion 10000 néző Góilövő: Milics I Mathesz Bundzsák (1 l-- es ből) Ket a Pál ellentétes félidőt lát- - tünk Az elsőben rá sem le-hetett ismerni a Vasasra A csatárok állva várták a lab dát a jugoszláv játékosok viszont annál lelkesebben és időnként jól is játszottak A játékidő második részére mintha kicserélték volna a Vasast Azt a csapatot lát-tuk amely a bajnokságban és a Középeurópai Kupában jól szerepelt A második fél-idő közepe táján a jugoszlá-vok elvesztették a fejüket többször szabálytalankodt-ak MTK—PARTIZÁN 4:1 (3:0) Népstadion 10 000 néző-Góllövő- : Bödör Bödör Povázsai Mihajlovics I Povázsai Az félidőben igen élve-zetes és jóiramu színvonalas mérkőzést láttunk Az MTK mindenoen Teiuimuita el-lenfelét Gyors korszerű tá-madások után több gólhely-zetet teremtett Szünet után az iram továbbra is jó volt a színvonal azonoan soxat esett FTC— JUVENTUS 1:1 (0:0) Torino 8000 néző Góllövő: Németh Rosa Az első félidőben a zöld-fehérek támadtak többet több helyzetet is teremtett-ek és nem 'lepődött volna meg senki ha 2 :0-r- a fordul nak A II félidő első részé- - S"S VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK SZABADVÁLASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK GYARMATÁRUK TEXTIL STB '" ' uwiwiiwmwmi —m mn A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE RECEPTRE ti RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN ÉS LEGOLCSÓBBAN HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK ÉS VÁLÖPEREK INTÉZÉSE i i U J HORVÁTH ELEMÉR cigányzene-karával lazaguíl szillitis zir bffÍTELSítA n!T! W és könnyen kiismer- - :' ~"-- a ve neiOK vcita uunKei oiosrogataban nem volt elég erő csatárai elide-geskedté- k a legjobb helyze-teket is A Juventus csak "a II félidő közepétől muta-tott valamit igazi tudásá-ból de az egyenlítő gólon kivül többre nem futotta az erejéből A Ferencváros — győzelmet érdemelt volna BOLOGNA— HONVÉD 5:1 (2:1) Bologna 12-00- 0 néző A Chiléből visszatért négy válogatottal (Tumburus Ja-nic- h Bulgarelli Pascuti) megerősödött hazai 70 percen át nagyszerű mér-kőzést vivott a Bp Honvéd-dal Addiq iaen változatni és érdekes izgalmas és nagyiramu volt a játék At-tól kezdve azonban percek alatt teljesen kifáradt és összeomlott a Honvéd védel-me és a megzavarodott vé-dők mellett a kétszeres KK-gyözt- es ha túlzott arány ban is biztosan győzött UJPEST— SC MANTOVA 4:0 (3:0) Megyeri ut 6000 néző Gól lövő: Lenkei Rossi Lenkei A lilák már az első fél-órában bebiztosították győ-zelmüket a lelkesen küzdő de mérsékelt képességű el-lenfelükkel szemben Az Ú-jpest végig fölényben ját-szott és gyors támadást ve-zetett Játékosai ötletesen kombináltak s támadásaik sok veszélyt rejtettek ma gukban A vendégek kezde ben is a magyar csapat kez- - ményezései meglehetősen MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA HIVATALOSAN ÍS LEGELŐNYÖSEBBEN fORINTUTALVÁNYOK UTAZÁSOK REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK VÍZUMOK ÉS MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH- - SZLOVÁKIÁBA szabad 'választ'ásra KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET iJLumssnSí'mmmsm mimmmssmmmspsmssmfsmm VEZETÉS ALATT! HELL ER'S 1 °í íg yfi II (sGUSflty is"'" Legszebb hely üdülésre szénkozísra é tiabdwg --ro-maira Seholse lilil siebbetl PINE HILL N Y TELEFON: PINE Hlll 291 1 Elsőrangú szénináthibn szenvedőknek A gyönyörű Caiskill Mounlln Rangé kornyéken Teljesen átalakítva - Kényelmes szobák legtöbbje külön fürdő-vel _ Kitűnő kontinentális konyha (napi nden 3-sz- on étkezés rn diéta _ Erkély -Coctail Lounge -A hires "Golden Fddla term — Külső és belső Jsteko tán-park- -tt — Sport - Júniusi iralc: $50 $55 $60( szemé lyenknt és nk'nt és napon n Hétvégén: SlO-tő- l feljebb személyenként és hetek n Julluii irak: ÍÓO-tó- l feljebb személyenkmt Hétvéqén: $10 $12 $14 "emélyenkmt és napcnlcnt Családi irV m-nSIIan- odás szerint — Rendeden iue=--- " a JÚLIUS 4-- 1 ÜNNEPRE — Gyermekeket 'vf Nyitva ujy juniu hínapban mint g COUNTESS a Csárdásból csapat a dal népszerű csalogánya HOROSNY mi ciginprim" MRANDMRS ALEX HELIER A "GOLDEN FIDDLE" voll tulajdonosai LÉPJEN BE AZONNA L a Metró Autó Club-b- a 2453 YCNGE STREET TORONTO — 4B?5J™ TAGSÁGI DIJ 10 DOLLÁR ÉVENKÉNT r„ vnadÁhanés az K szoiyoiai v" -- - Az árban benttogiaicaii """ Vontatis Benzin Kulct és Mechanikai ellő segély BP ' de - JÚLIA Gypsy magyar országos ELEMÉR TEL: segítő ___i_!i - „ Segély""0 Gumi ciere srvice Barlery csere Utaiiii szolgálat az egész vilago"- - látunk Jogi -- „r thiái SZABADSAGA ELŐTT íí TIUÍS S5353SSÍ1 USA-oa- n nolgilat Lenkei tanácsadás UPJEN BEMÉG WK" P£CS— HILDESHEIA1 5:3 (1:1) Pécs 7000 néző A németek kezdtek job-ban ügyes gyors játékkal Mire a Pécs játékba lendült már a hatalmas eső miatt nehéz lett a játéktér talaja s ehhez elég huzamos időn keresztül a jóképességü ven-dégcsapat alkalmazkodott jobban A pécsiek többet tá madtak helyzetük is jóval több volt és a mérkőzés haj-rájában gólratörő játékkal megérdemelten nyertek i TATABÁNYA— FC NANCY 4:0 (2:0) Tatabánya 70OO néző- - Góllövő: Lahos Lahos La-ho- s Sátori Az első 10 perc változa-tos játéka után a bányász csapat irányította a játékot és sok gólhelyzetet terem-tett PADOVA— DOROG 1 :0 (0:0) Padova 5000 néző A 75 percben megszüle-tett az olasz csapat egyetlen gólja : Crippa két védő kö-zül Delvecchot ugratta ki akinek 8 méteres lövését Cserháti csak kiütni tudta — pontosan Arienti elé aki már nem hibázott 1 :0 O Hegyes sporthírek NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Racing Paris—Austria 1 :0 Bécs- - Hajdúk Split — Guadalaja-r- a (mexikói) 2:1 New York A Csepel labdarugó-csapat- a szovjetunióbeli utolsó portyamérkőzéséri Halasi és Rottenbiller góljával 2:0 (2:0) arányban győzött a Volgográdi Traktorgyár el-len © VÍZILABDA : MAGYARORSZÁG— ROMÁ- NIA 3:2 (1:0 1 :2 1:0 0:0) Bukarest 1000 néző Magyarország : Boros — Mayer Gyarmati — Marko-vit- s — Kanizsa Dömötör Kárpáti dr Románia : Stefanescu — Zahan Firoiu — Szabó — Culineac Grincescu Kroner-Csere- : Chétan Végig nagy küzdelemnek ehetett tanuja a közönség a románok a várakozáson fe- - ül szerepeltek A magyar csapat nemcsak kuzdenitu-dásbó- l vizsgázott hanem előrelépést lehetett tapasz-talni a helyzetek felismeré-sében és kihasználásában is Az otthonukban játszó románok ellen a győzelem értékesnek mondható Jazy megjavította Rózsa-völa- yi világcsúcsát-- A hetek fota kitűnő formában levó francia Michel Jazy csütör-tökön este a párizsi Charle-ty-stadionba- n rendezett at-létikai versenyen megroha-mozta a legrégibb középtáv-fut- o világcsúcsot a 2000 m-e- st A Rómában második helyen végzett 2ó éves kö-zéptávfutó kísérlete sikerrel járt mert 5 :016 rnp-ce- l sza-kította el a célszalagot és ezzel hat tizeddel megjaví-totta Rózsavölgy! 1955 ok-tóber 2-á- n Csepelen felállí tott világcsúcsát-- O A berlini olimpiai stadion ban rendezett nemzetköz versenyen több kiváló ered mény született A legna-gyobb megelepetést az etióp rá vf utók okozták Az olim-piai bajnok Abebe Bikila ez úttal pályán luWJu m-e- s versenyen is bebizonyította nagyszerű képességeit a győzelmet azonban eddig is-meretlen honfitársa Mama Volde szerezte me--g O Japánban egyre népsze rűsödik a sisport és: a japán szövetség rövides-e- n hivata-losan is kérni fogja az 1966 évi si-világbajn-okság meg-rendezését in HIRDESSEN ! EGYÉB JELENTÉSEINK AZ ANGOL KIRÁLYNŐ MEGLÁTOGATJA AUSZTRÁLIÁT II Erzsébet angol király-nő és férje Philip herceg 1963 február és március hó-napjaiban hivatalos látoga-tásra utaznak Ausztráliába és New Zealandba A látogatás New Zealand-ba- n kezdődik ahol a királyi pár két hetet tölt s onnan Ausztráliába utaznak négy heti időtartamra Felkeresik Ausztrália összes tartomá nyait o BEBÖRTÖNÖZTEK EGY SPANYOL TÁBORI LELKÉSZT Spanyol katonai törvény-szék nyolc évi börtönbünte-tésre Ítélt egy római katoli-kus tábori lelkészt és kizár-ta a hadsereg kötelékéből "kommunista tevékenysége" miatt A katonai törvényszék ítéletét zárt tárgyaláson hoz-ta meg Madridból érkezett jelen-tések szerint Jose Bailo tá-bori lelkész századost azzal vádolták hogy együttműkö-dött egy kommunista cso-porttal s a' legutolsó zavar gások idején a munkásokat sztrájkra buzdította A tábo-ri lelkészt a múlt hónapban Valenciában fogták el A vádlott azzal védeke-- zett hogy ő nem kommunis ta hanem csupán a szociális problémák iránt érdeklődött O A szombathelyi Isis szert tély feltárását idén befeje-zik A központi épület hom lokzata mar elkészült ere-deti helyükön vannak a fe-hérmárvány domborművek is NWíVwvvvvvvvvvyw agyar kozásu híreink HAJDÚ IRÉN UJ MÓDSZERE A HEGEDŰ-OKTATÁSBA- N Hajdú Irén népszerű to-rontói művésznő és hegedű tanárnő "Octave System" cim alatt kiadta angol nyel ven Kanada és az Egyesült Államok részére mindenütt nagy érdeklődéssel foga-dott müvét Uj gondolatot fektet le müvében a hege-dűs világ részére Máris mozgalom indult meg hogy a mű több nyelvre lefordít-va az egész világ közkincse legyen Hajdú Irén rendkívüli si-kereket ér el tanítványaival Az ukrán származású Metró Kozák nyolc évvel ezelőtt 12 éves korában kezdett ta-nulni nála Az idén végezte el a torontói Egyetemen a Music Education-- t Pályázat utján elnyerte az Egyesült Államokban levő rale zenei Egyetem 2000 dolláros ösz-töndiját Hajdú Irén tanárnő július 2-t- ől 22-i- g három hetes he gedükurzust tart francia mű-sorral A program a követ-kező: Cesah Franck : Szoná-ta A dur Saint Saens: He gedüverseny h moll Saint Saens: Introduction et Ron-dó Capriccioso Debussy : La plusque lente Ravel : Tzigane Ezeket a műveket Hajdú Irén átírta az Octave System alapján s könnyíté-sekkel látta el (ujjrakás vo-nás) A kurzus még maga ban foglalja az Octave Sys-tem 10 gyakorlatát is variá-tiókk- al Hajdú Irén munkája erő-siti a magyarság kulturális sikereit- - A nemzetközi zenei világban is jelentős művé nek megjelenéséhez szer-kesztőségünk is őszinte elis-merését és jókívánságait fe lezi ki o KOSA JÁNOS a Univer-sit-y of North Carolina pro-fesszora Kanadában járt és a Canadian Political Science Association vándorgyűlésén előadást tartott az anti-ko- m munista politikai menekül-tekről Az előadás egy rész-letet mutatott be Kosa pro fesszor uj könyvéből ami "Tvo Generatíons of Soviet Men" címmel az év októbe rében fog megjelenni a University of North Caroli-n- a Press kiadásában A könyv folytatása lesz Kosa János előzetes tanulmányai-nak amelyek a kanadai ma-ay- ar bevándorlók életét ír-fá- k le SHIRLEY MACLAINE SZI NÉSZNO LENINGRÁDI KALANDJA Moszkvából jelentik hogy Shirley MacLaine amerikai színésznőt kizárták lenin-grádi szállodájából és ellop-ták a bőröndjeit A színésznő most tiltako-zik ezek ellen a rossz beál litásu hirek ellen- - Nem igaz — mondja a szinésznö — hogy bárki is fenyegette vol-na őt amiatt hogy meztele-nül kánkánt táncolt a Kremlin Square-- i színházban Miss MacLaine szerint sen kit sem lehet hibáztatni azért hogy az éjszakát a leningrádi Astoria hotel elő-csarnokának egy karosszéké-ben töltötte de hirtelen az utolsó pillanatban meg kel-lett változtatnia utitervét Azt állitja hogy pénztár-cáját a repülőjegyekkel "el-vesztette" s ijedtségének el sö pillanatában azt hitte hogy elrabolták tőle Nem sajnáljuk a művész-nőt ezért a leningrádi kelle-metlenségekért s nem is csodálkozunk rajta A szov-jetben gorombák és tolva-jok az emberek De könnyű volna ez ellen egy amerikai színésznőnek védekezni ne menjen el a szovjetba mez-telenül kánkánt táncolni o © Velence múzeum lesz Az elmúlt tiz évben Ve-lence város központjából 40000 lakos költözött el a szárazföldi 'kerületekbe és a Lidó 'környékére A történel-mi Velencében Lidó és Mu-ran- ó kivételével méq 1951 ben 174000 ember lakott Ma már a lagúnák környéké-nek mindössze 134000 la-kója van tehát 20 százalék-kal kevesebb Ugyanakkor Velence külvárosai száraz-földi kerületei egyre inkább benépesülnek A régi pa lazzók Velencéje ugy lát-szik lassan kiürül és egyet-len múzeummá válik Véget ér a rabszolgaság Indiában 2710 rabszolga él még TANFOLYAMOK KEZDŐDNEK állampolgársági igazgatója állampolgár-sági képviselője megvitatják Állampolgársági Miniszté-rium ujkanadások tan-folyamok tanfolyamokat hónapban Lippincott tantermeiben látogathatja nyelvben beiratkozni szándékozók jelentkez-zenek Részletesebb felvilágosítást Állampolgársági Minisztériumtól legnagyobbrészt tartományban megszüntetik Nagyszámú és testi ren há-zaséletet házaspárok alább és kisleányok be kérvényt Közjóléti Miniszterhez (Minister Buildings Olyan szülőit keresünk aVik szeretni fogják s f katolikus találna elfelejtetik vele milyen megdob- - fe bentő és szerencsétlen körülmények kozbtt kellett leélnie élete első éveit A kislány most 7 éves le higgadt szülőkre van szüksége akik valódi biztonságérzést adnak neki Kitt holland származású ró-mai katolikus gerek Egészséges sötétbarna haja és a szeme kony-ny- ü csontozatu csinos orcu leány-ka A gyerek egész jövője attól függ hog olan szülőket kapjon akik szivvel-lélekk- el őt s akik képesek arra hogy meleg-szi- ü megértő szülei legenek A feladat igen nagy — de meg E a érni a jövőbeli szuienek LYLE nagycsonta erőteljes római katolikus ukrán kisbaba most 18 hónapos A kisfiú kékszemű szőke-haj- ú egészséges okos Igen élénk szokatlanul jókedű nagon jóin-dulatú de ha valami nem tetszik neki könnyen haragossá válik lyle-n- e' római katolikus otthonra van szüksége ahol állandó türel-mes szigorú nevelésben részesül SANDY 7 éves játékoshaj'lamu csi-nos kisfiú megnyerő egyéniséggel Protestáns vallású holland és származásúak Szeme kék haja soté'barna arca szép kitűnő Intelligenciája nagy Azok a protestáns szülők akik elnyerik ennek a kisfiúnak a szeretetét és bizalmát boldox ió-- H kedvű jövőre számithatnak kell vállalniuk azért hog a kis germek ovőjét bölcsen és jól tervezzék meg AMY magyar és ukrán eredetű Ez a kislány vékony termeű szürkés-kékszemű szőke gyerek — nyugodt nagyon vágódik szülőkre mert é'etének cdd'gl 12 w fog- - esztendejében soha nem volt biz- - H Jonságérzése Amyt az tenné a leg- - fí HXEl HONOURAELE LOUIS P CECILÉ QC Minister szám szombat ESTI ANGOL NYELVI JÚLIUSBAN Stephen Davidovich ontarioi igazgató K E Chute a torontói Central Technical School Miss Lila Hewko az ontarioi osztály — az Ontarioi részéről az idei nyáron az számára angol felállítását' E július augusztus a Street 275 szám alat lévő Technical School tartják Az iskolát minden felnőtt korra való tekintet' nélkül akár kezdők akár már haladók az angol Az hetenként este történik 7 óra 30-t- ól 9 óra 30-i- g hat héten keresztül A az iskolában július 3—4—5 és óán este 7 órakor Tandijat nem kell fizet-ni kérjen az Ontarioi (Room 167 Main Parliament Building Toronto Telefon: 365-2285- ) Indiában Madhya A kormány terve szerint az idén teljesen a idősebb gyerek hibával delkező gyerek vár Boldog élő akiket az felsorolt kisfiúk egyike érdekel adjanak a of Public Welfare Parliament Toronto) KITTY Kittynekr befogadák szülei angolszász egészsége fele-lősséget egész-séges nyelvi torontói Central oktatás X'' "ünaS ONTArtlO í boldogabbá ha mclegwlvü római farmer-szulőkr- c akik szivükbe zárnak ol és meleg otthont nyújtanának neki TPACY a neve eg édes kis három-éves német protestáns leánykának akinek Vé a szeme világosbarna a haia és fehér az ":a Fddigl élet-- H kdrü'ményei gengék voltak s nem de a kis Tracy rendesen fejlődik Protestáns szülők bizonyára szíve-sen fogadák ezt a gyereket a saját érdemel alapján Is érőkbe s ha szeretettel fogadják be családjukba méltán büszkék is lesznek a ger- ekre ESTHEP egy kis barátságos kázlé-kén- y gorog protestáns leányka ma 10 éves Olajbarna az arcszíne szeme barna haja sötét csinos egészséges okos kisleány Amire szüksége van: protestáns szülők szeretete és gondoskodása Talán önök lehetnének az a házaspár amely ki akarja használni ezt a szerencsés lehetőséget s Így akar eg édes kisleány szülőjévé válni LEE a neve egy édes 8 éves kisfiú-nak Korához képest alacsony ter-metű széparcú gyerek aki gyönyö-rű szeméi megnyerő tekintetét használja fel arra hog mindenki-nek a szeretetét megnyerje Tele van érzelemmel nagyon akar tet-szeni sziveseo engedelmeskedik ha megérti miért kell valamit meg-tennie Olasz származésu római ka-tolikus kisfiú szeme haja barna bőre olajbarna színű Egészséges 1: _ Í-- IÍ1 1ÍI L!i -- iiu ol li'oiouar ]oi naao roz- v viiij kjii - j-- - irívjíPiic __ ! wbstmwmm Tyrfrr OF PRO VINCE 5? XI évfolyam 27 1962 30 és rendezendő és öt rabszolgaságot s a rabszol-gák kiváltásához szükséges összeget az állam bocsátja rendelkezésre GYERMEKEK ÖRÖKBEFOGADHATÓK örökbefogadásra Ja mm DEPARTMENT június A Gyermekjóléti illetve Gyermekvédelmi Egyesü-letek nagy része minden erőfeszítést megtesz hogy a hatáskörükbe tartozó végle-gesen családi otthonokban helyezze el Ha valaki ezeket a gyerekeket vagy más gyerekeket örök-be akar fogadni az idevonatkozó kérvények a legnagyobb figyelemmel lesznek letárgyalva jj-a- a JBaüm8JtKr 3Jjmwy """-vwf-j um íwiaaq arcszíne sötét Kitűnő egészségnek í származik A gyerek protestáns örvend boldognak megelégedett- - szereti a tréfát olyan szülőket ke nek oKosnax latszik tzt a '- - ros akik örömet találnak egy jó- - mindenki szereti s ő Is roppant kcd0 kisfiú felnevelésében kedes mindenkihez Pómal kato- - PAMELA most töltötte be 6-l- k élet- - likus olasz szülők otthonában sze- - 3 évét Szeme kék haja szőke arcszi- - retno örökbefogadást találni abban U ne fehér Római katolikus kisleány a reményben hogy a szuloK sze- - " ukrán és enavn szü öklá szárma m retnl fogják s büszkék lesznek kis- - H zik normális egészséges gyerek "U'ra j okos Közlegény barátságos akivel (-A-ITH éS MÓKA tZ a két nöVer fl I ntnvnn krnnvf rnnriktArX krtnl Pj és 10 évesek protestáns lengyel- - 3 méla minden vágya az hog egy noiianu szuiok gcrmcKei együtt i család tagjává válhasson szeretnének örökbefogadó szülőket találni mert félnek attól hogy eg-mást- ól el kell válniuk Csinosak l_it '- -L rersíenueK rLiaj'ur vu!HagosoI arria B1 Egészségesek az iskolában átlagos Ja ccu Mennyei lanuinar rnnn cen des zárkózott gyerek mig nővére izgatott természetű igen érzékeny s hajlama van arra hogy paran-csolgasson s hogy a figyelmet ma-gára vonja E két r5vir protestáns szülőket keres nekik szerete-tet figelmet és fegyelmet adnak mert ezekben a dolgokban eddig soha nem volt részük CLYDE félénk 4 éves római kato-likus holland kisfiú nag barna szemekkel szőke hajjal Ezidósze-rin- t jó egészségnek örvend de ko-rábban könnyű természetű Idegbé-nulásban szerjvedett mely betegség azonban nem kivan ápolást Cl de-rek különlegesen megértő szülők-re van szüksége akik megértéssel viseltetnek az ő szellemi fejlettségi foka s a korábbi Idegbénulás iránt Clyde megnyerő szeretetreméltó kisfiú aki kedves szer'ő meg-értő római katolikus szülőket ke res szeretetre van szüksége Lee kitű- - fi CASEy egészs£ge3 megnyerő Hs-nőe- n meg fog férni mi gerekek- - í fiU sn minden szempontból nor- - Kei most szünet szeretne vígre mjisn fejell Keménykötésű jól-"P- "'- I fellett averek szeme kék haia bar- - LOPIE 14 hónapos római katoli- - I na világosbarna a bőre negroid -- us olasz kisfiucska Keménykoté- - i arcvonásai vannak Case 2 éves és 0 ju kis baba haa szeme fekete 3 hónapos dán és néger szülőktől OF NEKÜNK SEGÍT HA babát akik TAMMY most lesz 4 hónapos Igen szép aranyos protestáns kisleány-k- a japán és angolszász szülők gyermeke Szeme sötétkék haja barna Tammy egészséges nor-mális kisbaba Igen megelégedett és boldog Szülőknek a olyanok akik maguk Is pro-testánsok s a kis Tammy apjával vag anyjával azonos népfajtábój származnak PEPRY 14 hónapos kisfiú kínai és amerikai Indián szü-lők gyermeke Egészséges flu haja szeme fekete arcszíne nem tul sö-tét arcvonásai keleties jellegűek Pendes ütemben fejlődik rendkívül édes a mosolya Római katolikus otthonban volna a legboldogabb DAISY és EPAD protestáns kisfiú és kisleány 9 illetve 7 éves korban Holland és ir származásúak egész-ségesek intelligensek Daísynek dióbarna szeme világosbarna haja van Jókedvű kedves leány jó ter-mészete van nagyon igyekszik tet-tzeni uj helyzetekben kissé fé- - ' lénk Igen nagy szeretetre van szüksége EPAD keménykötésű csi-nos jókedvű szerencsés természetű flu szeme vév haja szőke Foly ton kérdez folyton beszél — izig--- - vérig hu A két gerek p-otest-áns f szülődet Vitei akik szeretik okét J akik egy fiút és leánt örömmel fognak felnevelni az elkövetkező ive'ren ál 7jTr!ajiTirv:gw'mKvr-'Vjjf''Tjr-lifiivaj'iiU- " nM iaitras A gyermekkor legfontosabb szükséglete az állandó családi otthon biztosítása szülői szeretettel és gondoskodással A gyermekeknek hiányzó rendszeres szükségletekre hívjuk fel e hirdetménnyel az Ön PUBLIC WELFARE ONTARIO HIRDETŐINKET TÁMOGATJA! gyermekeket legalkalma-sabbak keménykötésű örökbefogadott figyelmét JAMES S BÁND Députy'Min'ister -- ' ' i í ' 5 I Vi M : ' Ff lSarIi Ilii' i lift í wm l mm ' mm y Kjasf"
Object Description
Rating | |
Title | Kanadai Magyarsag, June 30, 1962 |
Language | hu |
Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
Date | 1962-06-30 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Kanad000237 |
Description
Title | 000106b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | KANADAI MAGYARSÁG efejeződtek KK csoporiküzdeímei VASAS— VOJVODINA 3:1 (0:1) Népstadion 10000 néző Góilövő: Milics I Mathesz Bundzsák (1 l-- es ből) Ket a Pál ellentétes félidőt lát- - tünk Az elsőben rá sem le-hetett ismerni a Vasasra A csatárok állva várták a lab dát a jugoszláv játékosok viszont annál lelkesebben és időnként jól is játszottak A játékidő második részére mintha kicserélték volna a Vasast Azt a csapatot lát-tuk amely a bajnokságban és a Középeurópai Kupában jól szerepelt A második fél-idő közepe táján a jugoszlá-vok elvesztették a fejüket többször szabálytalankodt-ak MTK—PARTIZÁN 4:1 (3:0) Népstadion 10 000 néző-Góllövő- : Bödör Bödör Povázsai Mihajlovics I Povázsai Az félidőben igen élve-zetes és jóiramu színvonalas mérkőzést láttunk Az MTK mindenoen Teiuimuita el-lenfelét Gyors korszerű tá-madások után több gólhely-zetet teremtett Szünet után az iram továbbra is jó volt a színvonal azonoan soxat esett FTC— JUVENTUS 1:1 (0:0) Torino 8000 néző Góllövő: Németh Rosa Az első félidőben a zöld-fehérek támadtak többet több helyzetet is teremtett-ek és nem 'lepődött volna meg senki ha 2 :0-r- a fordul nak A II félidő első részé- - S"S VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK SZABADVÁLASZTÁS ÉPÍTŐANYAGOK GYARMATÁRUK TEXTIL STB '" ' uwiwiiwmwmi —m mn A VILÁG MINDEN RÉSZÉBE RECEPTRE ti RECEPT NÉLKÜL LEGGYORSABBAN ÉS LEGOLCSÓBBAN HITELESÍTÉSEK FORDÍTÁSOK ÉS VÁLÖPEREK INTÉZÉSE i i U J HORVÁTH ELEMÉR cigányzene-karával lazaguíl szillitis zir bffÍTELSítA n!T! W és könnyen kiismer- - :' ~"-- a ve neiOK vcita uunKei oiosrogataban nem volt elég erő csatárai elide-geskedté- k a legjobb helyze-teket is A Juventus csak "a II félidő közepétől muta-tott valamit igazi tudásá-ból de az egyenlítő gólon kivül többre nem futotta az erejéből A Ferencváros — győzelmet érdemelt volna BOLOGNA— HONVÉD 5:1 (2:1) Bologna 12-00- 0 néző A Chiléből visszatért négy válogatottal (Tumburus Ja-nic- h Bulgarelli Pascuti) megerősödött hazai 70 percen át nagyszerű mér-kőzést vivott a Bp Honvéd-dal Addiq iaen változatni és érdekes izgalmas és nagyiramu volt a játék At-tól kezdve azonban percek alatt teljesen kifáradt és összeomlott a Honvéd védel-me és a megzavarodott vé-dők mellett a kétszeres KK-gyözt- es ha túlzott arány ban is biztosan győzött UJPEST— SC MANTOVA 4:0 (3:0) Megyeri ut 6000 néző Gól lövő: Lenkei Rossi Lenkei A lilák már az első fél-órában bebiztosították győ-zelmüket a lelkesen küzdő de mérsékelt képességű el-lenfelükkel szemben Az Ú-jpest végig fölényben ját-szott és gyors támadást ve-zetett Játékosai ötletesen kombináltak s támadásaik sok veszélyt rejtettek ma gukban A vendégek kezde ben is a magyar csapat kez- - ményezései meglehetősen MAGYARORSZÁGRA ROMÁNIÁBA ÉS AZ ÖSSZES EURÓPAI ÁLLAMOKBA HIVATALOSAN ÍS LEGELŐNYÖSEBBEN fORINTUTALVÁNYOK UTAZÁSOK REPÜLŐ- - ÉS HAJÓJEGYEK ÚTLEVELEK VÍZUMOK ÉS MAGYARORSZÁGI LÁTOGATÁSOK INTÉZÉSE VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK CSEH- - SZLOVÁKIÁBA szabad 'választ'ásra KÉRJE 16 OLDALAS HIVATALOS KÉPES ÁRJEGYZÉKÜNKET iJLumssnSí'mmmsm mimmmssmmmspsmssmfsmm VEZETÉS ALATT! HELL ER'S 1 °í íg yfi II (sGUSflty is"'" Legszebb hely üdülésre szénkozísra é tiabdwg --ro-maira Seholse lilil siebbetl PINE HILL N Y TELEFON: PINE Hlll 291 1 Elsőrangú szénináthibn szenvedőknek A gyönyörű Caiskill Mounlln Rangé kornyéken Teljesen átalakítva - Kényelmes szobák legtöbbje külön fürdő-vel _ Kitűnő kontinentális konyha (napi nden 3-sz- on étkezés rn diéta _ Erkély -Coctail Lounge -A hires "Golden Fddla term — Külső és belső Jsteko tán-park- -tt — Sport - Júniusi iralc: $50 $55 $60( szemé lyenknt és nk'nt és napon n Hétvégén: SlO-tő- l feljebb személyenként és hetek n Julluii irak: ÍÓO-tó- l feljebb személyenkmt Hétvéqén: $10 $12 $14 "emélyenkmt és napcnlcnt Családi irV m-nSIIan- odás szerint — Rendeden iue=--- " a JÚLIUS 4-- 1 ÜNNEPRE — Gyermekeket 'vf Nyitva ujy juniu hínapban mint g COUNTESS a Csárdásból csapat a dal népszerű csalogánya HOROSNY mi ciginprim" MRANDMRS ALEX HELIER A "GOLDEN FIDDLE" voll tulajdonosai LÉPJEN BE AZONNA L a Metró Autó Club-b- a 2453 YCNGE STREET TORONTO — 4B?5J™ TAGSÁGI DIJ 10 DOLLÁR ÉVENKÉNT r„ vnadÁhanés az K szoiyoiai v" -- - Az árban benttogiaicaii """ Vontatis Benzin Kulct és Mechanikai ellő segély BP ' de - JÚLIA Gypsy magyar országos ELEMÉR TEL: segítő ___i_!i - „ Segély""0 Gumi ciere srvice Barlery csere Utaiiii szolgálat az egész vilago"- - látunk Jogi -- „r thiái SZABADSAGA ELŐTT íí TIUÍS S5353SSÍ1 USA-oa- n nolgilat Lenkei tanácsadás UPJEN BEMÉG WK" P£CS— HILDESHEIA1 5:3 (1:1) Pécs 7000 néző A németek kezdtek job-ban ügyes gyors játékkal Mire a Pécs játékba lendült már a hatalmas eső miatt nehéz lett a játéktér talaja s ehhez elég huzamos időn keresztül a jóképességü ven-dégcsapat alkalmazkodott jobban A pécsiek többet tá madtak helyzetük is jóval több volt és a mérkőzés haj-rájában gólratörő játékkal megérdemelten nyertek i TATABÁNYA— FC NANCY 4:0 (2:0) Tatabánya 70OO néző- - Góllövő: Lahos Lahos La-ho- s Sátori Az első 10 perc változa-tos játéka után a bányász csapat irányította a játékot és sok gólhelyzetet terem-tett PADOVA— DOROG 1 :0 (0:0) Padova 5000 néző A 75 percben megszüle-tett az olasz csapat egyetlen gólja : Crippa két védő kö-zül Delvecchot ugratta ki akinek 8 méteres lövését Cserháti csak kiütni tudta — pontosan Arienti elé aki már nem hibázott 1 :0 O Hegyes sporthírek NEMZETKÖZI MÉRKŐZÉSEK Racing Paris—Austria 1 :0 Bécs- - Hajdúk Split — Guadalaja-r- a (mexikói) 2:1 New York A Csepel labdarugó-csapat- a szovjetunióbeli utolsó portyamérkőzéséri Halasi és Rottenbiller góljával 2:0 (2:0) arányban győzött a Volgográdi Traktorgyár el-len © VÍZILABDA : MAGYARORSZÁG— ROMÁ- NIA 3:2 (1:0 1 :2 1:0 0:0) Bukarest 1000 néző Magyarország : Boros — Mayer Gyarmati — Marko-vit- s — Kanizsa Dömötör Kárpáti dr Románia : Stefanescu — Zahan Firoiu — Szabó — Culineac Grincescu Kroner-Csere- : Chétan Végig nagy küzdelemnek ehetett tanuja a közönség a románok a várakozáson fe- - ül szerepeltek A magyar csapat nemcsak kuzdenitu-dásbó- l vizsgázott hanem előrelépést lehetett tapasz-talni a helyzetek felismeré-sében és kihasználásában is Az otthonukban játszó románok ellen a győzelem értékesnek mondható Jazy megjavította Rózsa-völa- yi világcsúcsát-- A hetek fota kitűnő formában levó francia Michel Jazy csütör-tökön este a párizsi Charle-ty-stadionba- n rendezett at-létikai versenyen megroha-mozta a legrégibb középtáv-fut- o világcsúcsot a 2000 m-e- st A Rómában második helyen végzett 2ó éves kö-zéptávfutó kísérlete sikerrel járt mert 5 :016 rnp-ce- l sza-kította el a célszalagot és ezzel hat tizeddel megjaví-totta Rózsavölgy! 1955 ok-tóber 2-á- n Csepelen felállí tott világcsúcsát-- O A berlini olimpiai stadion ban rendezett nemzetköz versenyen több kiváló ered mény született A legna-gyobb megelepetést az etióp rá vf utók okozták Az olim-piai bajnok Abebe Bikila ez úttal pályán luWJu m-e- s versenyen is bebizonyította nagyszerű képességeit a győzelmet azonban eddig is-meretlen honfitársa Mama Volde szerezte me--g O Japánban egyre népsze rűsödik a sisport és: a japán szövetség rövides-e- n hivata-losan is kérni fogja az 1966 évi si-világbajn-okság meg-rendezését in HIRDESSEN ! EGYÉB JELENTÉSEINK AZ ANGOL KIRÁLYNŐ MEGLÁTOGATJA AUSZTRÁLIÁT II Erzsébet angol király-nő és férje Philip herceg 1963 február és március hó-napjaiban hivatalos látoga-tásra utaznak Ausztráliába és New Zealandba A látogatás New Zealand-ba- n kezdődik ahol a királyi pár két hetet tölt s onnan Ausztráliába utaznak négy heti időtartamra Felkeresik Ausztrália összes tartomá nyait o BEBÖRTÖNÖZTEK EGY SPANYOL TÁBORI LELKÉSZT Spanyol katonai törvény-szék nyolc évi börtönbünte-tésre Ítélt egy római katoli-kus tábori lelkészt és kizár-ta a hadsereg kötelékéből "kommunista tevékenysége" miatt A katonai törvényszék ítéletét zárt tárgyaláson hoz-ta meg Madridból érkezett jelen-tések szerint Jose Bailo tá-bori lelkész századost azzal vádolták hogy együttműkö-dött egy kommunista cso-porttal s a' legutolsó zavar gások idején a munkásokat sztrájkra buzdította A tábo-ri lelkészt a múlt hónapban Valenciában fogták el A vádlott azzal védeke-- zett hogy ő nem kommunis ta hanem csupán a szociális problémák iránt érdeklődött O A szombathelyi Isis szert tély feltárását idén befeje-zik A központi épület hom lokzata mar elkészült ere-deti helyükön vannak a fe-hérmárvány domborművek is NWíVwvvvvvvvvvyw agyar kozásu híreink HAJDÚ IRÉN UJ MÓDSZERE A HEGEDŰ-OKTATÁSBA- N Hajdú Irén népszerű to-rontói művésznő és hegedű tanárnő "Octave System" cim alatt kiadta angol nyel ven Kanada és az Egyesült Államok részére mindenütt nagy érdeklődéssel foga-dott müvét Uj gondolatot fektet le müvében a hege-dűs világ részére Máris mozgalom indult meg hogy a mű több nyelvre lefordít-va az egész világ közkincse legyen Hajdú Irén rendkívüli si-kereket ér el tanítványaival Az ukrán származású Metró Kozák nyolc évvel ezelőtt 12 éves korában kezdett ta-nulni nála Az idén végezte el a torontói Egyetemen a Music Education-- t Pályázat utján elnyerte az Egyesült Államokban levő rale zenei Egyetem 2000 dolláros ösz-töndiját Hajdú Irén tanárnő július 2-t- ől 22-i- g három hetes he gedükurzust tart francia mű-sorral A program a követ-kező: Cesah Franck : Szoná-ta A dur Saint Saens: He gedüverseny h moll Saint Saens: Introduction et Ron-dó Capriccioso Debussy : La plusque lente Ravel : Tzigane Ezeket a műveket Hajdú Irén átírta az Octave System alapján s könnyíté-sekkel látta el (ujjrakás vo-nás) A kurzus még maga ban foglalja az Octave Sys-tem 10 gyakorlatát is variá-tiókk- al Hajdú Irén munkája erő-siti a magyarság kulturális sikereit- - A nemzetközi zenei világban is jelentős művé nek megjelenéséhez szer-kesztőségünk is őszinte elis-merését és jókívánságait fe lezi ki o KOSA JÁNOS a Univer-sit-y of North Carolina pro-fesszora Kanadában járt és a Canadian Political Science Association vándorgyűlésén előadást tartott az anti-ko- m munista politikai menekül-tekről Az előadás egy rész-letet mutatott be Kosa pro fesszor uj könyvéből ami "Tvo Generatíons of Soviet Men" címmel az év októbe rében fog megjelenni a University of North Caroli-n- a Press kiadásában A könyv folytatása lesz Kosa János előzetes tanulmányai-nak amelyek a kanadai ma-ay- ar bevándorlók életét ír-fá- k le SHIRLEY MACLAINE SZI NÉSZNO LENINGRÁDI KALANDJA Moszkvából jelentik hogy Shirley MacLaine amerikai színésznőt kizárták lenin-grádi szállodájából és ellop-ták a bőröndjeit A színésznő most tiltako-zik ezek ellen a rossz beál litásu hirek ellen- - Nem igaz — mondja a szinésznö — hogy bárki is fenyegette vol-na őt amiatt hogy meztele-nül kánkánt táncolt a Kremlin Square-- i színházban Miss MacLaine szerint sen kit sem lehet hibáztatni azért hogy az éjszakát a leningrádi Astoria hotel elő-csarnokának egy karosszéké-ben töltötte de hirtelen az utolsó pillanatban meg kel-lett változtatnia utitervét Azt állitja hogy pénztár-cáját a repülőjegyekkel "el-vesztette" s ijedtségének el sö pillanatában azt hitte hogy elrabolták tőle Nem sajnáljuk a művész-nőt ezért a leningrádi kelle-metlenségekért s nem is csodálkozunk rajta A szov-jetben gorombák és tolva-jok az emberek De könnyű volna ez ellen egy amerikai színésznőnek védekezni ne menjen el a szovjetba mez-telenül kánkánt táncolni o © Velence múzeum lesz Az elmúlt tiz évben Ve-lence város központjából 40000 lakos költözött el a szárazföldi 'kerületekbe és a Lidó 'környékére A történel-mi Velencében Lidó és Mu-ran- ó kivételével méq 1951 ben 174000 ember lakott Ma már a lagúnák környéké-nek mindössze 134000 la-kója van tehát 20 százalék-kal kevesebb Ugyanakkor Velence külvárosai száraz-földi kerületei egyre inkább benépesülnek A régi pa lazzók Velencéje ugy lát-szik lassan kiürül és egyet-len múzeummá válik Véget ér a rabszolgaság Indiában 2710 rabszolga él még TANFOLYAMOK KEZDŐDNEK állampolgársági igazgatója állampolgár-sági képviselője megvitatják Állampolgársági Miniszté-rium ujkanadások tan-folyamok tanfolyamokat hónapban Lippincott tantermeiben látogathatja nyelvben beiratkozni szándékozók jelentkez-zenek Részletesebb felvilágosítást Állampolgársági Minisztériumtól legnagyobbrészt tartományban megszüntetik Nagyszámú és testi ren há-zaséletet házaspárok alább és kisleányok be kérvényt Közjóléti Miniszterhez (Minister Buildings Olyan szülőit keresünk aVik szeretni fogják s f katolikus találna elfelejtetik vele milyen megdob- - fe bentő és szerencsétlen körülmények kozbtt kellett leélnie élete első éveit A kislány most 7 éves le higgadt szülőkre van szüksége akik valódi biztonságérzést adnak neki Kitt holland származású ró-mai katolikus gerek Egészséges sötétbarna haja és a szeme kony-ny- ü csontozatu csinos orcu leány-ka A gyerek egész jövője attól függ hog olan szülőket kapjon akik szivvel-lélekk- el őt s akik képesek arra hogy meleg-szi- ü megértő szülei legenek A feladat igen nagy — de meg E a érni a jövőbeli szuienek LYLE nagycsonta erőteljes római katolikus ukrán kisbaba most 18 hónapos A kisfiú kékszemű szőke-haj- ú egészséges okos Igen élénk szokatlanul jókedű nagon jóin-dulatú de ha valami nem tetszik neki könnyen haragossá válik lyle-n- e' római katolikus otthonra van szüksége ahol állandó türel-mes szigorú nevelésben részesül SANDY 7 éves játékoshaj'lamu csi-nos kisfiú megnyerő egyéniséggel Protestáns vallású holland és származásúak Szeme kék haja soté'barna arca szép kitűnő Intelligenciája nagy Azok a protestáns szülők akik elnyerik ennek a kisfiúnak a szeretetét és bizalmát boldox ió-- H kedvű jövőre számithatnak kell vállalniuk azért hog a kis germek ovőjét bölcsen és jól tervezzék meg AMY magyar és ukrán eredetű Ez a kislány vékony termeű szürkés-kékszemű szőke gyerek — nyugodt nagyon vágódik szülőkre mert é'etének cdd'gl 12 w fog- - esztendejében soha nem volt biz- - H Jonságérzése Amyt az tenné a leg- - fí HXEl HONOURAELE LOUIS P CECILÉ QC Minister szám szombat ESTI ANGOL NYELVI JÚLIUSBAN Stephen Davidovich ontarioi igazgató K E Chute a torontói Central Technical School Miss Lila Hewko az ontarioi osztály — az Ontarioi részéről az idei nyáron az számára angol felállítását' E július augusztus a Street 275 szám alat lévő Technical School tartják Az iskolát minden felnőtt korra való tekintet' nélkül akár kezdők akár már haladók az angol Az hetenként este történik 7 óra 30-t- ól 9 óra 30-i- g hat héten keresztül A az iskolában július 3—4—5 és óán este 7 órakor Tandijat nem kell fizet-ni kérjen az Ontarioi (Room 167 Main Parliament Building Toronto Telefon: 365-2285- ) Indiában Madhya A kormány terve szerint az idén teljesen a idősebb gyerek hibával delkező gyerek vár Boldog élő akiket az felsorolt kisfiúk egyike érdekel adjanak a of Public Welfare Parliament Toronto) KITTY Kittynekr befogadák szülei angolszász egészsége fele-lősséget egész-séges nyelvi torontói Central oktatás X'' "ünaS ONTArtlO í boldogabbá ha mclegwlvü római farmer-szulőkr- c akik szivükbe zárnak ol és meleg otthont nyújtanának neki TPACY a neve eg édes kis három-éves német protestáns leánykának akinek Vé a szeme világosbarna a haia és fehér az ":a Fddigl élet-- H kdrü'ményei gengék voltak s nem de a kis Tracy rendesen fejlődik Protestáns szülők bizonyára szíve-sen fogadák ezt a gyereket a saját érdemel alapján Is érőkbe s ha szeretettel fogadják be családjukba méltán büszkék is lesznek a ger- ekre ESTHEP egy kis barátságos kázlé-kén- y gorog protestáns leányka ma 10 éves Olajbarna az arcszíne szeme barna haja sötét csinos egészséges okos kisleány Amire szüksége van: protestáns szülők szeretete és gondoskodása Talán önök lehetnének az a házaspár amely ki akarja használni ezt a szerencsés lehetőséget s Így akar eg édes kisleány szülőjévé válni LEE a neve egy édes 8 éves kisfiú-nak Korához képest alacsony ter-metű széparcú gyerek aki gyönyö-rű szeméi megnyerő tekintetét használja fel arra hog mindenki-nek a szeretetét megnyerje Tele van érzelemmel nagyon akar tet-szeni sziveseo engedelmeskedik ha megérti miért kell valamit meg-tennie Olasz származésu római ka-tolikus kisfiú szeme haja barna bőre olajbarna színű Egészséges 1: _ Í-- IÍ1 1ÍI L!i -- iiu ol li'oiouar ]oi naao roz- v viiij kjii - j-- - irívjíPiic __ ! wbstmwmm Tyrfrr OF PRO VINCE 5? XI évfolyam 27 1962 30 és rendezendő és öt rabszolgaságot s a rabszol-gák kiváltásához szükséges összeget az állam bocsátja rendelkezésre GYERMEKEK ÖRÖKBEFOGADHATÓK örökbefogadásra Ja mm DEPARTMENT június A Gyermekjóléti illetve Gyermekvédelmi Egyesü-letek nagy része minden erőfeszítést megtesz hogy a hatáskörükbe tartozó végle-gesen családi otthonokban helyezze el Ha valaki ezeket a gyerekeket vagy más gyerekeket örök-be akar fogadni az idevonatkozó kérvények a legnagyobb figyelemmel lesznek letárgyalva jj-a- a JBaüm8JtKr 3Jjmwy """-vwf-j um íwiaaq arcszíne sötét Kitűnő egészségnek í származik A gyerek protestáns örvend boldognak megelégedett- - szereti a tréfát olyan szülőket ke nek oKosnax latszik tzt a '- - ros akik örömet találnak egy jó- - mindenki szereti s ő Is roppant kcd0 kisfiú felnevelésében kedes mindenkihez Pómal kato- - PAMELA most töltötte be 6-l- k élet- - likus olasz szülők otthonában sze- - 3 évét Szeme kék haja szőke arcszi- - retno örökbefogadást találni abban U ne fehér Római katolikus kisleány a reményben hogy a szuloK sze- - " ukrán és enavn szü öklá szárma m retnl fogják s büszkék lesznek kis- - H zik normális egészséges gyerek "U'ra j okos Közlegény barátságos akivel (-A-ITH éS MÓKA tZ a két nöVer fl I ntnvnn krnnvf rnnriktArX krtnl Pj és 10 évesek protestáns lengyel- - 3 méla minden vágya az hog egy noiianu szuiok gcrmcKei együtt i család tagjává válhasson szeretnének örökbefogadó szülőket találni mert félnek attól hogy eg-mást- ól el kell válniuk Csinosak l_it '- -L rersíenueK rLiaj'ur vu!HagosoI arria B1 Egészségesek az iskolában átlagos Ja ccu Mennyei lanuinar rnnn cen des zárkózott gyerek mig nővére izgatott természetű igen érzékeny s hajlama van arra hogy paran-csolgasson s hogy a figyelmet ma-gára vonja E két r5vir protestáns szülőket keres nekik szerete-tet figelmet és fegyelmet adnak mert ezekben a dolgokban eddig soha nem volt részük CLYDE félénk 4 éves római kato-likus holland kisfiú nag barna szemekkel szőke hajjal Ezidósze-rin- t jó egészségnek örvend de ko-rábban könnyű természetű Idegbé-nulásban szerjvedett mely betegség azonban nem kivan ápolást Cl de-rek különlegesen megértő szülők-re van szüksége akik megértéssel viseltetnek az ő szellemi fejlettségi foka s a korábbi Idegbénulás iránt Clyde megnyerő szeretetreméltó kisfiú aki kedves szer'ő meg-értő római katolikus szülőket ke res szeretetre van szüksége Lee kitű- - fi CASEy egészs£ge3 megnyerő Hs-nőe- n meg fog férni mi gerekek- - í fiU sn minden szempontból nor- - Kei most szünet szeretne vígre mjisn fejell Keménykötésű jól-"P- "'- I fellett averek szeme kék haia bar- - LOPIE 14 hónapos római katoli- - I na világosbarna a bőre negroid -- us olasz kisfiucska Keménykoté- - i arcvonásai vannak Case 2 éves és 0 ju kis baba haa szeme fekete 3 hónapos dán és néger szülőktől OF NEKÜNK SEGÍT HA babát akik TAMMY most lesz 4 hónapos Igen szép aranyos protestáns kisleány-k- a japán és angolszász szülők gyermeke Szeme sötétkék haja barna Tammy egészséges nor-mális kisbaba Igen megelégedett és boldog Szülőknek a olyanok akik maguk Is pro-testánsok s a kis Tammy apjával vag anyjával azonos népfajtábój származnak PEPRY 14 hónapos kisfiú kínai és amerikai Indián szü-lők gyermeke Egészséges flu haja szeme fekete arcszíne nem tul sö-tét arcvonásai keleties jellegűek Pendes ütemben fejlődik rendkívül édes a mosolya Római katolikus otthonban volna a legboldogabb DAISY és EPAD protestáns kisfiú és kisleány 9 illetve 7 éves korban Holland és ir származásúak egész-ségesek intelligensek Daísynek dióbarna szeme világosbarna haja van Jókedvű kedves leány jó ter-mészete van nagyon igyekszik tet-tzeni uj helyzetekben kissé fé- - ' lénk Igen nagy szeretetre van szüksége EPAD keménykötésű csi-nos jókedvű szerencsés természetű flu szeme vév haja szőke Foly ton kérdez folyton beszél — izig--- - vérig hu A két gerek p-otest-áns f szülődet Vitei akik szeretik okét J akik egy fiút és leánt örömmel fognak felnevelni az elkövetkező ive'ren ál 7jTr!ajiTirv:gw'mKvr-'Vjjf''Tjr-lifiivaj'iiU- " nM iaitras A gyermekkor legfontosabb szükséglete az állandó családi otthon biztosítása szülői szeretettel és gondoskodással A gyermekeknek hiányzó rendszeres szükségletekre hívjuk fel e hirdetménnyel az Ön PUBLIC WELFARE ONTARIO HIRDETŐINKET TÁMOGATJA! gyermekeket legalkalma-sabbak keménykötésű örökbefogadott figyelmét JAMES S BÁND Députy'Min'ister -- ' ' i í ' 5 I Vi M : ' Ff lSarIi Ilii' i lift í wm l mm ' mm y Kjasf" |
Tags
Comments
Post a Comment for 000106b