Kanadai Magyarsag, July 31, 1971

              '#" rfi
(#31)
Bodó
jHHHHuflHJHiiHHH
Pedro cgy hatalmas pireneusi hegyi hutya de amilyen nagy 'és erős olyan gyenge szíve van Amikor kis
bárány mamája elhalálozott Pedro odament hozzá és megnyalogatta Ez volt bátorítás És hit bárány
boldogan hatalmas mostoha-apjáho- z Azóta Is mindig együtt vártnak és Vníután Pedro szeret
nagyokat aludni (mit csináljon fnást? kérdheti) bárány odakuporodik az ölébe és együtt lustálkodnak
Méghotzá díványon! Dehát mindketten fgy angol hölgy boldog tulajdonát képezik és így más szinte hem
is járhat nekik mint kényeztetés
Szőke Klári párizsi kolleganőm
egyik (ráaában olvastam möltkorá-bá- n
mint az egyik ottani élelmi-Mer-árunázb- an
„arra a kis piros-fehér-aft- ki
papírdarabkára figyelt
íti amit a Magyarországról im-portált
akácmézet üvegeken látott
Mosolyogva jutott eszembe
hogy először én is arra a kicsi kis
pirosíeMr-20l- d papírdarabkára fi-gyett-am
fel ami a helyben gyár--i
tett „eredeti" csabai és gyulai kol-bászokat
diszftette körülfogva
Mvár Mscsemegék hasát mint ku-h- al
szivart a gyflrfl
Később ahogy múltak az évek
eredetibbek valódibbak lettek a
gyulai kolbászok egyre nagyobbak
leltek ezek a kicsi kis piros-fehér-zöl- d
papfrdarabkák Később vala-hogy
rájuk került a Kossuth címer
is aztán korona majd az olajág
végül két oldalt az angyal
Arpádsávos gyulait egyeWre még
nam láttam kardot markoló turul-madár
sem kering a címer felett
mint leszállni készülő helikopter
de némelyik hazafias csabai kol-báMdm- két
nézve —már evés előtt
tsgszfwwsubsii vigylzaba vágnám
magam és elénekelném a Ilim- -
Az üzleti élet versenyében a De
odorent vagy Szagtalanító nem a
kszerencseasbb átnevezés Nem
könnyű hirdetni
Estembe jut a kisvárdal drogéria
Híres hirdetése:
Labtezadás ellen van!
Most az egyik helyi gyár pályá
OAKVILLE
v -- ♦'WS -- V íiW
--Jt
J971 Kanadai Magyarság oldal
a
a a
csatlakozott a t
a
csodaszerem
zatot hirdetett
elönyösebb finomabban hángaó
kifejezésére A rengeteg beérkezett
elnevezés között a legeredetibb 'oit hosszú de jó:
Arrhiderd Aroma
a
A négy legnagyobb budapesti
strandon tartottak meglepetésszerű
vizsgálatot a kereskedelmi köz-egészségügyi
ellenörök Azt kutat-ták
milyen ellátás megfelelő-- e
a választék betartják-- e előírt
egészségügyi
tapasztaltak? íme néhány adat:
Szabadság-fürdő- n (köznyel-ven:
Néplavór) a pilseni sör korsó-ja
6 forint a néhány készételből
miniadagokat 10—15 forintért árul-nak
Fagylalt nincs a gép nár
egy hete rossz Helyette tejszínes
kréjnet adnak — 3 íorntértTej?
Kakaó? Ugyan! A Közért nem
nltotta idén a pavilonját Az
alkalmi eladók nyakig piszkosak
a konyhán nincs szakképzett sza-kács
A „modernizált" bisztró
ugyanolyan mint régen volt még-is
93 százalékos haszonkulccsal
dolgozik 3 százalékkal maga-sabb
a város szivében levő Berlin
a Halló Central bisztró haszon-kulccsá
nál
A Palatínuson H 15—30 percig
kell sorbaállni pohár sörért
BdKŐ italért vagy az egyáltalán
nem nyárias nehéz étetekért Az
CSÁRDA
étterem a torontói magyarok
helye
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelni es kiszolgálás
ünnepségekre külön terem
720 llay Street Toronto
261-257-6
MEGNYÍLT A
SS@!
(J Z LET
MR ntTNCII AZ OAKVILLE HARDWARE
Uzki K népsz'ru tulajdonosa összes európai
ismn m i cj vcuit szeretettel meghívja új
uz tébe Olrs-- 3 ára4t' Gyors és
J0 kiszolgálás'
VSU? V W£tf w r - f€?_▼? i '
1 r I1
Mus ai 13 ppqvpv' '- - 'romi J Ferenc:
—
egy
kt —
és
a
szagtalanítójának
és
ki- -
és
az
az
Mit
A
ínég
ki
s ez
a
egy
az
az
—
MOTOMOkA
mca
Sajnos a műanyagok népszerű-jébe
tette tönkre az ausztrál gyap-jwipa- rt
ezt Itt mindenki tudja
Most a helyi Országos Gyapjú-hivat- al
azzal próbál védekezni
hogy gyapjuviseletet népszerűsítő
divatbemutatókkal árasztja el az
országot Lehet azonban hogy ez-n- ri
pont az ellenkező hatást érék
el mert a napokban a következő
levél jelent meg az egyik újságban
„Ennl divatbemutató megtekin-tése
után arra a megállapításra Ju-tottam
hopy egyetlen ame-le- n
mégx a gyapjú jól áll az a
birka"
(Melbourne)
„Razzia" pesli strandokon
rendszabályokat?
találkozó
Telefon:
egyik külső 8 forint 10
fillér helyett 9 forintért árusítják a
sört a narancsitalt 3 forint 90 he-lyett
4-é- rt Ártábla nincs A pere'
ces rágógumit árul 3 forint 50 he-lyett
engedély nélkül — négyért!
Széchenyi fürdő A sör az üdí
tő ital meleg nincs jég Az abro-- #
szók piszkosak a padló teli hulla-dékkal
A szűk kis konhában kuka-sze-métgyűjtő
heer közvetlen
közelében a húsa burgonya a föV
l y rM H- - sf iii-Csepe- li strandfürdő A III osz
tályú bisztróban kizárólag kon-- t
zenételeket árusítanak Hűtés itt r
sincs az 540-c- s sört 6-é- rt árusít-- '
ják 400 üveget adtak el ezen az'
áron! „Kikerekítettem az összegei
hogy könnyebb legyen visszaadni!
— védekezik a kisegítő eladó
Ezen a napon a 31 vizsgálatból'
16 esetben súlyos visszaélést lep-leztek
le persze a büntetés sem
maradt ti Ez viázont nem segft
a károsultakon Elszomorító kép:
a végigjárt strandok egikén sin-csenek
meg a kultárák vendég4itás
feltététel (b)
BUDAPEST BAKERY
Finom pörkölt stemesttávé braail eotambiai
Budapest Pressó Marqgucsa stb
A legfinomabb importált c—megeáibl
Hazai (tű felvágottak
ÜZLEVEZETÖ KOVÁCS ILONA
101 Spadina Ave— Tcl:368-924- 7
Magyar ember hova megy?
RAINBOW HARDWAREHOZ TUDJA MEG!
Mert ott minden nagyon Jó És méghozzá nagyon
olesó Vas festék kertimagok Üvegáru szerszá-mok
villanyszerelési cikkek linóleum és faáru Az ön érdeke is megkívánja hogy Toronto első
magyar szaküzletében vásároljon
Tulajdonos Zoltán Kálmán
RAINBOW HARDWARE
064 Bathurst St - Dupont— Illoor között
Telefon: 5 3 3-8- 292
OLCSÓ ARAK!
EURÓPAI KISZOLGÁLÁS!
MIMI AQ HC0
J Sort Elsctronlcs Co J
MAn'CTUMIMIM0TtlttALlt AINTAL ©
OOtOANOSM TlilVWtON AMOALLtTfUtO "
COMFOMNTa-MCONOtAOT- Ar ANTIMNA "
AWO 10tn IlMVtCi CVf TOM ITIMO NfTAUAT0l
i TV SERVICE -- ALLMAKEÍ 7
325 LAKESH0RE RÓ B„ PORT CREDIT 2
J 274-335- 6 J
' coNcono -
élőlény
büfében
-
rnuiDfNT nívón wasean
-
t
A titokzatos Katmandu
xw Ferenc és felesége most
Nepálba vezetik el az olvasót eb-be
a hegyi országba ahova egy "Kg különféle törzs szorult a régi
Időkben a hegyek védelmében
Három folytatásban írják le a cso-dálatos
és titokzatos Katmandu
életét és szépségeit
Az egyik templomépület sarkán
fiy sokkarú bálvány ijesztgette a
Jsróketóket Egy tájékozatlan euró-pai
kisdedet halálra lehetne rémí-teni
vele Ahogy a tömeg között
sodródtunk az egyik ház homlok-zatán
fölfedeztünk négy bronz sár-kányt
melyekért alighanem eRy ki-se- bb
vagyont fizetne valami anwi-rika- i
műgyűjtő Sárkányok gyakran
találhatók a pagodák etött is ami
valószínűleg tibeti hatásra vall Az
utcácskák két oldalán levő üzle-tekben
a szokásos bazáráruk mel-lett
nepáli népművészeti tárgyak és
eszközök voltak kaphatok és az
alkudozás itt is jövedelmezőnek bi-zonyult
Ha emberükre akadnak
képesek a katmandui kereskedők
feláron is odaadni az áruikat csak-hogy
a vevő el ne menjen vásárlás
nélkül így szereztünk be egy ru-hára
való szép háziszőttes anyogot
a feleségemnek magamnak oedig
tgy jókora széiespengéjű bozót vá-góké- st
amely beillene egy kkobb
kardnak is s amelyet a nöpáli Gw-kh- a
katonák tettek híressé akik az
angol gyarmati katonatisztek ked-vencei
voltak
HIPPIK A NÉP KÖZÖTT
Az utcák népe között sok volt a
ktttönbÖzB népviseletbe öltözött
távok vidékekről a fővárosba lá-togató
falusi nép de képviselve
volt a Napnyugatról ideszármazott
szakállas hippi-törz- s is melynek
egyé egyedei egyenesen buddhis-ta
szerzeteseknek öltözve kószál-tak
Katmandu utcáin
Katmanduba zarándokló hippiket
a keleti misztikumok mellett a ká-bítószerek
szabad élvezete és azok
olcsósága vonzza a nepáli főváros
bt úgyhogy már maguk is btzo-nyosfajt- a
turista attrakciót jelen-tenek
A kevés pénzzel útraindulő
nyugati fiatalok utuk végcéljában
rendszerint pénzzé teszik utolsó
Hannán — Hová
t
vagyontárgyukat kiszolgált kocsi-jukat
amely idáig hozta őket és
élvezik a számukra paradicsomi
élet örömeit amíg a pénzük tart
Vannak olyanok is akik ott halnak
meg de a legtöbbet azért előbb
utóbb kiváltja a családja A helyük-be
azonban újak jönnek
A Durbar Téren csöndcsen szem
lélődve figyeltük a jövő-menők- et
amikor két megtermett nepáli fia-talemb- er
állt elém és egy ajánló-levél
formát dugott az egyikük az
orrom alá elterelve a figyelmemet
a két hippi lányról akik hindu nők-nek
öltözve száriban és a piros
festékponttal a homlokukon éppen
akkor ügettek el mellettünk Hada-ró
beszédjükből jóformán semmit
sem tudtom kivenni de amikor a
magasabbik egy drótecsettel kez-dett
az arcom körül hadonászni
melynek piros vattás végét minden-áron
a fülembe akarta dugni egy
hirtelen mozdulattal fölcsaptam a
karját mire ö egy váratlan fordu-lattal
pofonverte saját magát Meg-lepetésük- et
fölhasználva faképnél
hagytuk őket Később is találkoz-tunk
„fűlüsziítókkel" de ahogy
megláttam az ecsetet azonnal el-zavartam
őket
240 AUTÖT VETTEK
A TRÖNÖRÖKÖS
ESKÜVŐJÉRE
A Turista Információs Irodában
megtudtuk hogv a nepáli király ép-pen
aznap indul Japánba hivatalos
látogatásra Azonnal a palotához
siettünk ahol szerencsésen sike
stílt lefilmeznunk a jelenetet amint
King Mahendra aki a nepáli nép
Használja ki a KLM leg-újabb
ifjúsági díjszabását
Vigye a családját Európába!
29—15 napos
turistajegy
stopt —májusig
t MoiKWálból Torontóból
Dccslic §306 S3-- M
Buclnpcstrc §323 $361
I{t von az tdö tongereméH uOaások kitrvaé4rl
Miért? Mert most anyagttag Mietövé váH hogy ac
egész család együtt uUtxékl A KLM logujalib
JjmAgi diuzaoáM alagéán a 12-U- M 28 évoaig
terjedő korcsoport tagjai oks4bban uteastatnak
tnmt valaha A 12-év- en ahtU gyannojcak
tttméMetesen továbbra is féUron MUthoiawk
ami több a KLM „Utatcák mos— htmmn
Hésflbb " terveiete alaoán trúndomt a jegyár 10
százalékát kell előre kMtaoináa a tflbbi 24 bovi
rszkiekben fttothotö
Ha pedig azok köcé a aagyiaénsi utasok küaé
tirtoalk akik egyénileg akarnok utazni saját
utitervük szerint vagy ha csupán saOkrasaabott
idője van az utazáshoc: akkor a KLM rendes arás
európai repülőjáratait veheti igénybe —
mindennapos és még ennél fc sOrufab járatokkal
íja már kigondolta morytk napon óhajt uíom4
i$ mennyi Időre tud távolaaaradni hívja íl a
KLM-e- t Kellemesen lesz atagJopvo ac oloso
gyáraktól vakunint attól hogy az étere
lefizetett összeg az utazás tsnsaradéaa esőién
vissia lesz térítve éspedig Mánytelanul Nam
togja megbánni hogy a KLM-o- t választotu a
légiUrsaságok közül mert a KLM jobban iemari a
legtöbb európai országot mint a többi légitársaság
smriy az Atlanti-óceáno- n át visz utasokat
A számos nyelvet bcizéW barátságos
KLM-tzemélyz- et mindenkor rendelkezésére áll
A világ minden nagyobb városában teljes
létszámú KLM-ügynökség- ek működnek s minden
kérdésre válaszolni tudnak
á ami természetes a KLM számos különleges
szolgálatot nyújt Ilyen például az „Előre
&101
&II8
''5 r' : '! lá%% í$v% ímm4--
taáMVnMMai'UMaAi a#MAmé— jJméiIi é amniiiiiiiiti sÉtaj lÉBÉiÉrillI ájeiejMMÉi fctAt íu
17— napot
turistajegy
saept mjusig
Monlreálból Torontóból
hite szerint Vishnu hindu föisten
jelenkori inkarnációja piros egyem
ruhás lovastestörsége kíséretében}
a Járdákon tömörülő népének hói
doló tekintetétől követve kihajtat
tott a repülőtérre A palota közéj
lében veszteglő Járművek között
békésen ácsorgott két elefdn ist
amelyek hátán a fekete esernyők
alatt kuporgó mahautok valóság
gal páholyból nézték a fejleményei
ket 4 Katmanduba érkezésünk előtt
néhány héttel nagy események ta
núja volt az ősi város A éves
trónörökös Direndra Bir Bikram
Sham Déva herceg tartotta eskü-vőjét
igazi keleti pompával amely-re
240 autót importáltak Japánból
Ebből az alkalomból a várost át-menetileg
a híppmtOl is megtisztí-tották
Százával érkeztek az eskü-vőre
a világ minden részéből az
előkelőségek riporterek és fény-képészek
hogy tanúi legyenek az
orientális pompával megtartandó
királyi esküvőnek amely a nepáli-ak
számára nemcsak állami hanem
vallásos esemény is volt mert a
koronaherceg egyben az istenségei
is örökH majd atyjától
A királyi család egy Rajput her-cegtől
származik aki a tizenhato-dik
században élt és magukkal hoz-ta
Nepálba a Rajput Hinduk pom-paszeretetét
Ezekhez az ősi szo-kásokhoz
volt méltó az a tündér-mesébe
illő fényes felvonulás is
amellyel a fiatal herceg az orosz-lános
királyi címerrel díszített ara-nyos
szonypgtjel letakart díszele-fánt
hátán a menyasszonya házá-hoz
vonult (Folytatjuk)
Fjgf SHBBVTJTfAoiisss b9bss¥1 40f£ss
ksI i B lissflnl aSf Jp
1 'A - JISSSBk4 Pl' ~r7M WItbsssw
rsssssUssatssssssssssssf b&RbVAbsssssF !Í am
isssssssssKVksssslBsssLBSssssssTBSsssssssrBS Arí w fBSSSSSSSSSKBKBSWBSSSSSSSlSBSBBSSLBrBSwVJr {
BSSSSSSSSSSSSbbI ESSSSiSSSSESflÉSSl r "X i I - —
ISSSSSSSSSSSSSSSSk JftfflBSSSSSSSSSSSsY VW ££_ I '
BSSSSSSSSSSA
--SSÉBBBBBBBBBBBBBBBrPWX T I S
A sokkarú bálvány Kamandu utcám
28
—
24
SM2
$i:
Legujhh ifjúsági
turistajegy
12 töl 25-éves- ig
Montreálból Torontóból
$215 §230
ír Nam
lofitetatt ropttWjagyek rendszafe" amerynak-alapjá-n
kanadai lakosok itt intézhetne et az
utalását azoknak a rokonoknak vagy bafataNtnakJ
akik eket Kanadában meg akarják látogatni
Bfefeol látható hogy az olcsó rapfllfljagy csupán i
egyike átoknak az okoknak amiért a tapasztalt
utasok a KLM járatait választják
IMkflHtapt jegyárak: Péntek saombet vagy vrtwp 15 $ féUr fizetendő Más kanadai
helyökre való repülés esetén a kovetkeafl féiáraki
flaetendtk: Winnipegbe 85 $ Calgary vagy
Bdmentonba 102 S Vancouverbe Hl $
A ftk+teaáei idényben 9 $ flsatentJö
Ja'
egyos repülés után (Ameierdamba 10 Aeger)
Bzek az időszakok a kdvetkeaik:
KekH fekfi Jánius 30-J- óHvs 25 pc --+n 4
Márriua 23— április 12
Nyugat felé: Július 20—Aug 31 Dac 15— j
Március 23— április 12
Svájc felé: KekH felé: Jantoc jóik MfejHtttw
Nyugat fs: jttNue augsiattiM
i a vji ifiHn
Az ifjdeági jegyárak még Itci mwjrjéáhagyástói
+
i ' MVaLallVll H