000753 |
Previous | 10 of 16 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
T' ím- - 'w y
10 oldal Kanadai MuRvanái: i#4ii V„' tu i mhvi lt
KÜRTIIY ILA
magyarnóta- -
és cigánydal énekes
Budapestről
minden este a
PÁTRIÁBAN
(Hétfő kivételével)
KITÜNÖ ÉTELEK ÉS FINOM ITALOK!
Patria Restaurant Tavern
444 Spadina Avenue Torontó
Telefon 922-469- 1
Jani bácsi és Gtzt néni szeretettel várja
barátaikat és ismerőseiket í# nsM
iíf'ZfíOYAL PAMSERIE
x~
r&QQfr
? o onucDV
St Clor A W
luUiiliiimsuh U UNLÓ r Sirsl KATÓ
A legfinomabb óhazái
HENTESÁRU
nagy választékban
kapható a
Jolin's
meatmarket
hentesüzletben
IVANCSICS JÁNOS
magyai hentes mestet
39S SPADINA AVE
felefnn 3 0X03
Ingyen parkolás
az Üzlet mellett
Esküvőkre
és
összejövetelekre
külön termek
POLISH
CU Cmrfif CkUm
t&r MERoa
CAMAClftOU
BAUZCZ
KAPUJNIAK
ROLOUNt
TKStKMlS
BŰTUEiíT t WOB
DMIMII
Mr ti lliillliM A
9h iyíy
h
f
♦srfefc ML
MIÍKT S(TE OTTIH) IGI fINOM
SCTtMfNltH TonrK
ŐKRI RltMir4KRA PtKTlkM
íiiíl'a
MI
Tel 651- - 768" 73?
EM
)fr
Telckes Lajos
KANADAI KOZJEUYZO
Hivatalos órák: 10-7-- ig
Szombaton 10-- 2 óráig
271 College Street
(Spadina sarok) I em
WA 7 1793
WA 15194
WA I 7741
[VVWM¥WMVWMWWWWMWW'
TV-RÁD- IÓ
javítás
IHVJA EMIL
Televízió szerelőt
4 6 1 S 23 I
Olcsó áruk
VVWWWWWIMWIMMMMAWtMM
(iyümolcs
Zöldség
Fiíszcr
BUDAPEST
FRUTT STORE
426 Spadina Avenue
relefon: EM 3-65- 74
Tulajdonos- - BIKA
(Vig József)
Jljultn házhozszállítás
TORONTÓI
MAGYAR
HÁZ
245 College Street
Telefon: 923-784- 6
A LEGSZEBB MAGYAR FILMEK AZ
ÜJ MAGYAR HÁZÉRT!
November 19-é- n vasárnap du 230-ko- r és 5 órakor
este 730-ko- r
november 22-é- n szerdán este 730 órakor
Cifranyomoníság
Bódl István regénye után a magyar élet tükörképe
Szereplök: Góth Sándor Mály Gerö Uray Tiva-dar
Simor Erzsi Ladomerszky Margit Maklán
Zoltán és sokan mások
KITÜNÖ KISÉRÖ MŰSOR
Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak 75
cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan
Sütemények kávé üdítő italok már előadás előtt
is kaphatók
Üzleti és üzemi könyvelés
ellenőrzését felíektetcset vezetését
valamint vállalati es személyi adóbevallások
kúsziteséi valialom
B0KR0SSY ELEMÉR
Accountant Tel 4478024
I)r ia) Zoltán
rendelőjét
1972 november 1-- vel
a 8G Bloor Street W alól
áthelyezte az új orvosi központba:
(208 Bloor Street W 8 emelet 802 ajtó) alá
A telefonnám nem változott
922-772- G (47)
Családi gyászában
forduljon teljes bizalommal a
Turner & Porter Limited-he- z
mely négy generáción keresztül
szolgálja a magyarságot
A LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT
TORONTÓBAN
RONCESVALLES CIIAPEL
43S RONCESVALLES AVE
TELEFON 533-795- 4
PEEL CHAPEL
2810 HURONONTARIO S"!
TELEFON 279-7G6- 3
CHAPEL
2357 ST W
767-- 3 153
CSÁRDA
étterem a torontói magyarok
találkozó helye
ISliiBSfc
A legkitűnőbb magyar ételek
és italok kaphatók
Naponta rántott borjúláb
Cigányzene hazai hangulat
figyelmes kiszolgálás
Ünnepségekre külön terem
Bay Street Toronto
Telefon: 264-257- 6
Gyász esetén forduljon
hozzánk bizalommá)
Tlic Cook Funcral Home Ltd
Szemben a Christic Strcct-- i
földalatti állomással
F P SMITH igazgató
Bloor St W - Toronto
Mielőtt vásárolna
Próbálja ki a legjobb 3-- dl
'%fsHB rsmm mi
536-111- 9
wíILL
YORKÉ
BLOOR
TELEFON
720
721
lÉÉ l—lllliiliB I
tf fa
ít
Nézze meg a 73-a- s Scorpion-- t
Győződjön meg hogy ki az első
Csak a Scorpion Stínger meri ezt a kihívást
vállalni mert csak a Scorpicnnak vannak
a következő fantasztikus technikai megoldásai:
Para-rai- l Suspcnsion
A rugós kerekek és a csúszósinek legjobb
tulajdonságainak összetett rendszere
Power-Tru- st Clutch
Több erőt ad át a hernyótalpnak mint
bármelyk ismert tengelykapcsoló
Power-Bit- c Track
Polyurethene szabadalmaztatott hernyótalp
jobban „markolja" a havat a gyorsabb
utazáshoz
Nézze meg a kiállítást az ön felhatalmazott
Scorpion ügynökénél
The Stonehouse Club
R R 4 SHELBURNE ONTARIO
— Közel Orangevillehez —
Hívja telefonon Attilát vagy Csbát bármikor:
(519) 925-393-
G
Az „Anyanyelvi Konferencia" elé
A budapesti Benczúr utcában a
Magyarok Világszövetségének ne-v?ze- jt
valójában kommunista pro-paganda
hivatalban egy újabb
„anyanyelvi konferenciát" készi
tenek elő
Az elvtársak azt állítják hojty
őket kizárólag az emigráns ma-gyarság
érdekei vezérlik amikor
a külföldön élö magyarok anya-nyelvére
megőrzésén időt pénzt
és fáradtságot nem kiméivé mun-kálkodnak
Valójában az említett nems3
célokból semmi sem igaz Persze
önzetlen nyelvművelőket is bevon-tak
az elvtársak ebb€ az akcióba
Senki sem kívánja kétségbevonni
egyes nyelvtudósok önzetlen jó-szándé- kát
Azonban a kormány-rúd
ez esetben sem a szakember-ek-
hanem az elvtársak kezében
van
A Magyarok Világszövetségé-nek
(az anyanyelvi konferencia
rendezőjének) a célja többek kö-zött
— mint az közismert már —
az antikommunista emigráció meg-nyerése
vagy legalább is a kö-zömbösítése
Az antikommunista emigrác:ó
egyk feladata az tenne hogy a
szabad országok tájékozatlan pol-p-r- ai
a saját tapasztalatai alapján
felvilágosítsa hogy mi is az a
kommunista diktatúra és ezzel a
szabad gondolat az emberi jogok
s a demokrácia ügyét szolgálja
A Magyarck Világszövetsége
IP"
pedig (attól eltekintvj hogy a
szabadföldi magyarságot konverti-bilis
valuta forrásnak tekinti s
czert hazalátogatásra költekezésre
ösztökéli) azt szeretné ha az
emigránsok a szabad országban a
kommunista politikájukat népsze-rűsítenék
Azt akarják hogy kí
vetei legyünk idekint a hazai
kommunistáknak! Erről már Irtok
a lapjaikban!
Az anyanyelvi konferenciát te-hát
nem politikamentes céllal
akarják megrendozni És ez így
van még akkor is ha akadnak a
nyugati országokban olyan naiv
emberek ak:k elhiszik hogy a
kommunisták bármiféle áldozatra
is hajlandók politikai hátsó gon-dolatok
nélkül
A budapesti előkészítő értekez-letről
a Magyar Hírek című pro-paganda
újság részletesen bszá-mól- t
Többek között azt Irta hogy
„mennyi kicsinyesség ksll annak a
feltételezéséhez hogy egy virág-zó
s ezer más érdemes filadattal
birkózó ország két-háromsz- áz kis-gyerek
átpolitizálását tartaná leg-sürgősebb
feladatának"
Tudni kell hozzá hogy a Ma-gyarok
Világszövctséga propagan-dát
fejt ki hogy a szabadföldi ma-gyar
gyerekeket küldjék a szüleik
a szögesdrót mögé táborba ma-gyarul
tanulni és nyaralni Nem
azért hogy rögtön bolsevistákat
képezzenek a gyerekekből noha
tmwMmarrmnmtwmiimiMMtBi
MEGHÍVÓ
barátainkul vevőinkéi
ünnepélyesen meghívjuk
autók
Ez a Renault 17 Coupé
autót vesz a
ALBION ÉS KIPLING SAROK
a nevelő tanárok biztosan a meg-bízható
legjobb elvtársak kö2ül
kerülnek ki (De a kommunisták
azt tanítják hogy minden oktatás
egyben polit'ka is)
A nyaraltatási propaganda igazi
indoka az — amint azt megírtuk
s erre válaszoltak az elvtársak a
lapjukban — hogy a szülök ro-konok
mind többen és többen
töltsék a szabadságukat Magyar-országon
és mind több konvertibi-lis
valutát váltsanak ba a Kádár
félő Nemzeti Bankban
M?gnyugtató a részünkre hogy
az elvtársak nem felejtik el
a „törpe magyar lapocskák"
ugyan nem kicsinyes de mlndn-esetr- e
gunyoros célzatú cikkeit
és a sok tízezer példányban in-gyen
küldözgetett Magyar Hírek-ben
válaszolnak rá Örülünk an-nak
hogy nem tetszik az elvtár-saknak
amit írunk
Az elvtársaknak az kellene
hogy legyen a legsürgősebb felt-da-ta
hogy olyan „politikai közér-zetet"
és anyagi jólétet teremts:-ne- k
cmelyben elegendő magyar
gyermek születhetne Amíg az
elvtársak a saját lapjaikban beis-merik
hogy elöregszik a magyar
nemzet addig virágzó országról
beszélni éppenolyan kommunista
ostobaság mint az hogy clhiszllc
vagy úgy tesznek mintha elhinnék
hogy a magyar nép többsége tá-mogatja
a pártot
B Sz A
Kedves magyar és
az
Sport
Mielőtt
autót okvetlenül látnia és vezetnie kell !
Vevőink kényelmére az iisszes 1973 évi modelleket a
Novem
külön is
Jöjjön és tekintse meg kiállítási termeinket
ja és olesó árainkat í aut
L_
bemutatójára
RENAULT
tol
bemutatjuk
legmodernebb ító-mühclyein-kel
25 Roncesvalles Avenue a Queen Street-né-l
Telefon : 537-12- 52
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 18, 1972 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1972-11-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000460 |
Description
| Title | 000753 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | T' ím- - 'w y 10 oldal Kanadai MuRvanái: i#4ii V„' tu i mhvi lt KÜRTIIY ILA magyarnóta- - és cigánydal énekes Budapestről minden este a PÁTRIÁBAN (Hétfő kivételével) KITÜNÖ ÉTELEK ÉS FINOM ITALOK! Patria Restaurant Tavern 444 Spadina Avenue Torontó Telefon 922-469- 1 Jani bácsi és Gtzt néni szeretettel várja barátaikat és ismerőseiket í# nsM iíf'ZfíOYAL PAMSERIE x~ r&QQfr ? o onucDV St Clor A W luUiiliiimsuh U UNLÓ r Sirsl KATÓ A legfinomabb óhazái HENTESÁRU nagy választékban kapható a Jolin's meatmarket hentesüzletben IVANCSICS JÁNOS magyai hentes mestet 39S SPADINA AVE felefnn 3 0X03 Ingyen parkolás az Üzlet mellett Esküvőkre és összejövetelekre külön termek POLISH CU Cmrfif CkUm t&r MERoa CAMAClftOU BAUZCZ KAPUJNIAK ROLOUNt TKStKMlS BŰTUEiíT t WOB DMIMII Mr ti lliillliM A 9h iyíy h f ♦srfefc ML MIÍKT S(TE OTTIH) IGI fINOM SCTtMfNltH TonrK ŐKRI RltMir4KRA PtKTlkM íiiíl'a MI Tel 651- - 768" 73? EM )fr Telckes Lajos KANADAI KOZJEUYZO Hivatalos órák: 10-7-- ig Szombaton 10-- 2 óráig 271 College Street (Spadina sarok) I em WA 7 1793 WA 15194 WA I 7741 [VVWM¥WMVWMWWWWMWW' TV-RÁD- IÓ javítás IHVJA EMIL Televízió szerelőt 4 6 1 S 23 I Olcsó áruk VVWWWWWIMWIMMMMAWtMM (iyümolcs Zöldség Fiíszcr BUDAPEST FRUTT STORE 426 Spadina Avenue relefon: EM 3-65- 74 Tulajdonos- - BIKA (Vig József) Jljultn házhozszállítás TORONTÓI MAGYAR HÁZ 245 College Street Telefon: 923-784- 6 A LEGSZEBB MAGYAR FILMEK AZ ÜJ MAGYAR HÁZÉRT! November 19-é- n vasárnap du 230-ko- r és 5 órakor este 730-ko- r november 22-é- n szerdán este 730 órakor Cifranyomoníság Bódl István regénye után a magyar élet tükörképe Szereplök: Góth Sándor Mály Gerö Uray Tiva-dar Simor Erzsi Ladomerszky Margit Maklán Zoltán és sokan mások KITÜNÖ KISÉRÖ MŰSOR Hozzájárulás felnőtteknek: $150 diákoknak 75 cent 10 éven aluli gyermekeknek díjtalan Sütemények kávé üdítő italok már előadás előtt is kaphatók Üzleti és üzemi könyvelés ellenőrzését felíektetcset vezetését valamint vállalati es személyi adóbevallások kúsziteséi valialom B0KR0SSY ELEMÉR Accountant Tel 4478024 I)r ia) Zoltán rendelőjét 1972 november 1-- vel a 8G Bloor Street W alól áthelyezte az új orvosi központba: (208 Bloor Street W 8 emelet 802 ajtó) alá A telefonnám nem változott 922-772- G (47) Családi gyászában forduljon teljes bizalommal a Turner & Porter Limited-he- z mely négy generáción keresztül szolgálja a magyarságot A LEGNAGYOBB TEMETKEZESI VÁLLALAT TORONTÓBAN RONCESVALLES CIIAPEL 43S RONCESVALLES AVE TELEFON 533-795- 4 PEEL CHAPEL 2810 HURONONTARIO S"! TELEFON 279-7G6- 3 CHAPEL 2357 ST W 767-- 3 153 CSÁRDA étterem a torontói magyarok találkozó helye ISliiBSfc A legkitűnőbb magyar ételek és italok kaphatók Naponta rántott borjúláb Cigányzene hazai hangulat figyelmes kiszolgálás Ünnepségekre külön terem Bay Street Toronto Telefon: 264-257- 6 Gyász esetén forduljon hozzánk bizalommá) Tlic Cook Funcral Home Ltd Szemben a Christic Strcct-- i földalatti állomással F P SMITH igazgató Bloor St W - Toronto Mielőtt vásárolna Próbálja ki a legjobb 3-- dl '%fsHB rsmm mi 536-111- 9 wíILL YORKÉ BLOOR TELEFON 720 721 lÉÉ l—lllliiliB I tf fa ít Nézze meg a 73-a- s Scorpion-- t Győződjön meg hogy ki az első Csak a Scorpion Stínger meri ezt a kihívást vállalni mert csak a Scorpicnnak vannak a következő fantasztikus technikai megoldásai: Para-rai- l Suspcnsion A rugós kerekek és a csúszósinek legjobb tulajdonságainak összetett rendszere Power-Tru- st Clutch Több erőt ad át a hernyótalpnak mint bármelyk ismert tengelykapcsoló Power-Bit- c Track Polyurethene szabadalmaztatott hernyótalp jobban „markolja" a havat a gyorsabb utazáshoz Nézze meg a kiállítást az ön felhatalmazott Scorpion ügynökénél The Stonehouse Club R R 4 SHELBURNE ONTARIO — Közel Orangevillehez — Hívja telefonon Attilát vagy Csbát bármikor: (519) 925-393- G Az „Anyanyelvi Konferencia" elé A budapesti Benczúr utcában a Magyarok Világszövetségének ne-v?ze- jt valójában kommunista pro-paganda hivatalban egy újabb „anyanyelvi konferenciát" készi tenek elő Az elvtársak azt állítják hojty őket kizárólag az emigráns ma-gyarság érdekei vezérlik amikor a külföldön élö magyarok anya-nyelvére megőrzésén időt pénzt és fáradtságot nem kiméivé mun-kálkodnak Valójában az említett nems3 célokból semmi sem igaz Persze önzetlen nyelvművelőket is bevon-tak az elvtársak ebb€ az akcióba Senki sem kívánja kétségbevonni egyes nyelvtudósok önzetlen jó-szándé- kát Azonban a kormány-rúd ez esetben sem a szakember-ek- hanem az elvtársak kezében van A Magyarok Világszövetségé-nek (az anyanyelvi konferencia rendezőjének) a célja többek kö-zött — mint az közismert már — az antikommunista emigráció meg-nyerése vagy legalább is a kö-zömbösítése Az antikommunista emigrác:ó egyk feladata az tenne hogy a szabad országok tájékozatlan pol-p-r- ai a saját tapasztalatai alapján felvilágosítsa hogy mi is az a kommunista diktatúra és ezzel a szabad gondolat az emberi jogok s a demokrácia ügyét szolgálja A Magyarck Világszövetsége IP" pedig (attól eltekintvj hogy a szabadföldi magyarságot konverti-bilis valuta forrásnak tekinti s czert hazalátogatásra költekezésre ösztökéli) azt szeretné ha az emigránsok a szabad országban a kommunista politikájukat népsze-rűsítenék Azt akarják hogy kí vetei legyünk idekint a hazai kommunistáknak! Erről már Irtok a lapjaikban! Az anyanyelvi konferenciát te-hát nem politikamentes céllal akarják megrendozni És ez így van még akkor is ha akadnak a nyugati országokban olyan naiv emberek ak:k elhiszik hogy a kommunisták bármiféle áldozatra is hajlandók politikai hátsó gon-dolatok nélkül A budapesti előkészítő értekez-letről a Magyar Hírek című pro-paganda újság részletesen bszá-mól- t Többek között azt Irta hogy „mennyi kicsinyesség ksll annak a feltételezéséhez hogy egy virág-zó s ezer más érdemes filadattal birkózó ország két-háromsz- áz kis-gyerek átpolitizálását tartaná leg-sürgősebb feladatának" Tudni kell hozzá hogy a Ma-gyarok Világszövctséga propagan-dát fejt ki hogy a szabadföldi ma-gyar gyerekeket küldjék a szüleik a szögesdrót mögé táborba ma-gyarul tanulni és nyaralni Nem azért hogy rögtön bolsevistákat képezzenek a gyerekekből noha tmwMmarrmnmtwmiimiMMtBi MEGHÍVÓ barátainkul vevőinkéi ünnepélyesen meghívjuk autók Ez a Renault 17 Coupé autót vesz a ALBION ÉS KIPLING SAROK a nevelő tanárok biztosan a meg-bízható legjobb elvtársak kö2ül kerülnek ki (De a kommunisták azt tanítják hogy minden oktatás egyben polit'ka is) A nyaraltatási propaganda igazi indoka az — amint azt megírtuk s erre válaszoltak az elvtársak a lapjukban — hogy a szülök ro-konok mind többen és többen töltsék a szabadságukat Magyar-országon és mind több konvertibi-lis valutát váltsanak ba a Kádár félő Nemzeti Bankban M?gnyugtató a részünkre hogy az elvtársak nem felejtik el a „törpe magyar lapocskák" ugyan nem kicsinyes de mlndn-esetr- e gunyoros célzatú cikkeit és a sok tízezer példányban in-gyen küldözgetett Magyar Hírek-ben válaszolnak rá Örülünk an-nak hogy nem tetszik az elvtár-saknak amit írunk Az elvtársaknak az kellene hogy legyen a legsürgősebb felt-da-ta hogy olyan „politikai közér-zetet" és anyagi jólétet teremts:-ne- k cmelyben elegendő magyar gyermek születhetne Amíg az elvtársak a saját lapjaikban beis-merik hogy elöregszik a magyar nemzet addig virágzó országról beszélni éppenolyan kommunista ostobaság mint az hogy clhiszllc vagy úgy tesznek mintha elhinnék hogy a magyar nép többsége tá-mogatja a pártot B Sz A Kedves magyar és az Sport Mielőtt autót okvetlenül látnia és vezetnie kell ! Vevőink kényelmére az iisszes 1973 évi modelleket a Novem külön is Jöjjön és tekintse meg kiállítási termeinket ja és olesó árainkat í aut L_ bemutatójára RENAULT tol bemutatjuk legmodernebb ító-mühclyein-kel 25 Roncesvalles Avenue a Queen Street-né-l Telefon : 537-12- 52 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000753
