000099a |
Previous | 2 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
U-r- t i$8£KgB$
'
gV - - ve— - -- - - íii r ' l " TP- - y! ''wsfffnS1' " w v 'p'
VIII u- - l-R--
öir
i- - 1 -- erd(1 KANAIAI y
'jll
ríl
r
íj
i
1 1
tífl i 5 i m {
í l M
§9HRS99K£ESB9HHBHIiHHISQUÍHBHHHHHHH8Sí
%ry
Z7 :t
MAGYAR ANEKDOTAKINCS
A SZAMOSUJVÁRI RUBENS-KÉ- P
Szamosuvarctt az örmények nagy templomában egyik mel-lékoltá- r
kepe felbecsülhetetlen kincs Rubens gyönyörű remeke :
Krisztusnak a keresztfáról való levétele
Metszetekről mmdnyáan ismerjük : legemlékezetesebb alaka
a tisztes öreg arimathiai József ki létrán áll fönt a kereszt ormánál
és foga közé szorítja a lepel sarkát melyben az üdvözítőt alábo-csétjé- k
Amint mondják a kép évszázadokon át Roméban volt ahon-nan
a napóleoni háborúk alatt Bécsbe a Bel vederebe vitték
De hogy mint került Szamosujvárra?
Erről azt beszélik hogy 1805-be- n Szamosujvárrol küldöttség
ment Bécsbe Ferenc császár elé és úgy megnyerték a felséges úr
kegyét (alkalmasint pénzt adtak neki Vök tön) hogy az uralkodó
azt mondta :
— Válasszatok magatoknak a Belvederebol egy képet tet-szettek
szerint Nektek ajándékozom
A küldöttség elment a galériába jó Ízléssel és böksen kisze-melték
Rubens remekművet aztán bejelentették az igazgatónak:
— Ez lesz az a kép
— Miféle kép?
— Amelyiket őfelsége kegyelméből magunkkal viszünk Sza-moaujvá- rra
— Azt nem lehet Ezt a kincset nem Ígérhette el a császár
Az igazgató az ügyet a felség elé terjesztette Sürgette az ígé-ret
megmásítását könyörgött rimánkodott De Ferenc császár ál-lott
a szavának A bcldog küldöttség világhírű remekmjvel tért
haza
Ha gyermeke
SZÉKREKEDÉSBEN
vzened adjon enjhchatású
CASTORIA
HASHAJTÓT
Székrekedés esetén ne adjunk
gyermekünknek erős hashajtót
Használjuk az enyhe hatású
CASTOHIA-- T Ez gyermekeknek
való Nem okoz görcsöket csikarást
A gyermekek szeretik Jó IZÉT
Kérdezze meg orvosát
CASTORIA
a oeoemók és germekek hashajtója
ü
w II! _Ji
AAAAAAAAAAWWWWWVWi
Ha kellemes meglepetést akar szerezni
külföldön élő barátainak Ismerőseinek
rendelje meg számukra a
KANADAI MAGYARSÁGOT
LAPUNKAT A SZAIiAD MLAíi
MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK !
Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $1200)
ytAAAAAXAAAAAAAAAtVVVVvVVVVVVA
in
Épül a szocializmus
A Magyar Szakszervezetek Lapia" a Népaka-ratból
Népszavára visszakeresztelt es vaslogika-iáról- "
közismert ó-haz-ai kedvenc laptársunk
egyik számében rendkívül élvezetes cikket ol-vastunk
: "A köztulajdon ne legyen közpréda"
címen
Pikay István hírlapíró-elvtár- s mereng a mai
rendszer egyik jellemző rákfenéje a "köztu-jddo- n
dézsmálás" felett és nemes egyszerű-séggel
megállapít hogy ' arról van szó hogy
különösen az ellenforradalmi lázadás alantas
szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódása óta
tolvaiok sikkasztok csalók a korrupció bajnokai
szeretnék önmaguk Kaliforniájává változtatni az
országot"
Miután a cikk bevezetésében azt írja hogy:
"Nincs talán még egy téma manapság ami
annyiszor jönne elő az újságok hasábjain s for-dulna
meg különféle beszédekben mint a köz-tulajdon
védelme" — be kell látnunk hogy va-lami
tényleg nem stimmel az elvtársak becsüle-tessége
körül bárhogy próbálják is mosogatni
olykor nagy lendülettel a népi-demokrác- ia szeny
nyeseit Szerencse hogy a szabadságharc mely
mint a köz- - és magánvagyon tiszteletben tartá-sának
világcsodája lett közismert "alantas
szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódávává" szo-cializálható
es minden — a nepi-demokrá- cia er-kölcsi
fertőiének következményei is a számléára
r-a-to
Na 0 i EgyeHöre ne vitatkozzunk igen tisztelt
ke egankkal fogduk el — Ka fenntartassál is
— a~-- 1 irt Amdel Néhány sorral lejjebb im-gy- ei
folytatja :
M kent történhetik meg nálunk például
hogy bizonyos bűnözők esztendőkig folytathat-á-k
uzetmeiket szinte mindenki szeme láttára?
Nemreg is arróf számolt be például egy rend-őrségi
közlemény hogy valamelyik Bács megyei
termelőszövetkezet vezetői 6 (hat) esztendő óta
cptak csaltak sikkasztottak a lehető legnagyobb
e k nygammal"
Fetehetőleg az e1 lenforradalmi Muóéi alán--a- s
szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódása" kö-vetkeztében
tették ezt öt esztendővel az ' elfetv
fc-adalo- m" kitörése előtt!
l'ven apró-csep- rő baklövések azonban nem sa-va'
ak P kay kollegánkat es a mer említett "vas-'cgkava- !"
tovább bogozza a'bogozandokat
Mi ennek a magyarázata?" — kérdi önma-gatol
es mindjárt meg is felel rá — "Itt csak
annyt említünk meg hogy közelebb kerüljünk
a probléma lényegéhez a múlt a tőkés rendszer
a kétségtelen alap"
AAég ebbe is beletörődnénk ha amtán később
nem idézné Apró Antal elvtárs a miniszterta-nács
első elnökhelyettese idevágó beszédé-nek
egy kedves részletét mely uól pedig ekkép--
A rossz munka te4ei6tkn iimi6i6UBiii gaz-dálkodás
miatt felelősségrevonás nálunk kUfö- -
Kanadai felebarátaimnak
és a Kanadai Magyarság
OLVASÓINAK ŐSZINTE HÁLÁMAT FEJEZEM KI
A MÚLTBAN VALÓ TÁMOGATÁSUKÉRT
rcrSfUIIAt KIVÁNOK JÓ EGÉSZSÉGET BOLDOGSÁGOT ÉS JÓLÉTET
" THE OF
nósen az utóbbi esztendőkben a felső állami
vezetésben ritka mint a fehér holló Ennek a la
zaságnak a velejárója az lopás
ami ma üzemeinkben raktárainkban szinte legá-lis
fajul számos helyen"
Ezek után kérdem én és joggal hol itt a "tő-kés
rendszer" mint erkölcs rontó "alap"? Mert
a felső állami vezetés"-rő- l azután tényleg nem
lehet azt mondani hogy kapitalista múltja van
Inkább sötét múltba
Hogy ez mennyire igaz azt ismét csak Apró
elvtárs igazolja mikor azt mond-ja
: való tekintet nélkül legyen az
a az állami vezetés-ben
mindenki szigorú tartozik a
való és tervszerű
Ami a "tervszerű illeti abban
eddig sem veit semmi hiba A baj inkább az
derült ki
a nagy hanggal kezdett
cikk amelyik "az lázadás alan-tas
felkorbácsol
kezdődött és a "múlt a tőkés rendszer" vádolá-sáva- l
oda torkollik hogy a kor-mány
és a felső állami vezetés ellenőrzés nélkül
lopkodtak tizenkét év óta ezzel követendő pél
I3v—
PROGRESSIVE CONSERVATIVE PARTY CANADA
anyagpazarlás
tevékenységgé
elnökhelyettes
"Személyre
bármelyikünk kormányban
felelősséggel
népvagyonnal elszámolásért
felhasználásért"
felhasználást"
"elszámolásnál"
Bingyem-böngyö- m
ellenforradalmi
szenvedélyeket tobzódásával"
folytatódott
!
akiken jó és semmivel i líAN A
sem maradtak "derek" tanító-mesterei- k mögö't
Pont
Nem vitás hogy abban az "átkos kapitalista"
rendszerben is előfordultak kisebb-nagyob- b
visszaé'ések hisz rendszernek meg lehet-nek
es vannak is a parazitái Azt azonban hogy
csak és kizárólag paraziták legyenek egy rend-szer
vezetői egyedül a kommunista-szocialista-bolsevizmusba- n
látjuk
Ne hányjanak hát szemre szegény éhbérért
dolgoztatott a legelemibb meg-szerzésére
is képtelen munkásnak ha
rregtéved és hogy éhező gyermekei száját be-tömje
lehetőségeihez dézsmálgatja a
"közvagyont" hisz "tiéd a magadét
lopod" akkor mikor azok semmi
közük országhoz és a magyarsághoz a
ál'andóan lelkiismeretlenül
nyugodtan mondhatjuk "kalákában"
ellenőrzés nélkül
Fogadjanak szót nekünk tegyék "lakat alá" az
egész csürhe bandát a mai kormányt és a felső
állami és már meg is oldották a "köz-tulajdon
vede'mének" problémáiét Mert amíg
ők ott vannak túlságosan négy költséggel épu'
szocializmus" Sí l
Ha Mvebb sporthírekre kiranoi olvaMi
SPOUT HIRAUtV-- t az emigráció
egyetlen sportújságját
aJk
JOHN G OlEFCNBAKCn
Nagy kanállal ettek
a moszkvai magyar követségen
A hübénségi szerződés tizedik évfordulóin 6c xc:'
"fogadást" rendezett a moszkvai magyar követsége" A s"
arisztokráciából a következők jelentek meg Ansztcw £:
Kozlov Kruscsev Komarov a Legfelsőbb Tanács nemze seg n
csanak elnökhelyettese Georgadze a Legfelsőbb TaracsE-- j
gének titkára Gorkin a Legfelsőbb Bíróság elnone Lz-főügyé- sz
(a nürnbergi per szovjet ügyésze) Anfopc C-:-Jeljut- yin
Zotov Malinovszkij hadügyminiszter M ha c h
miniszterek és Patolicsev Zorin Szemicsasztnov mn te"!'
tesek Nikityin a Külföldi Gazdasági Bizottság elnöke A- -
hadseregtábornok Guszev vezérezredes Szokolov vezer5"t?
és számosan mások Magyar részéről jelen volt Czottner Sí'Jr
nehézipar hajcsára is A nagymennyiségű vodka és m
csak Bulganin és Boldoczky beszédei zavall "!
egy időre
SÜTÉSHEZ
HASZNÁUUK A
LEGNÉPSZERŰBB
dát mutatva az alacsonyabb beosztásuaknak is
azután fogott a nevelés AD I
minden
es szükségletek
magyar
képest
az ország
— akiknek
az több-ezersteres- ét
lopják
minden
vezetést
a
a
magyar
fogyasztását
SÜTŐPORT !
Négy kanadaiból három a sütéshez Magic Powdert
használ E sütőpor használata négy generáció óíi
családi hagyománnyá vált Használjon Magic süt-őport
minden régi receptjéhez az alábbihoz U
DIÓS KALÁCS
Ke érjük össze é# szitáljuk
át kétszer lábasba 21 o csésze
sütölisztet 2 teakanál Magic
Sütőport 2 teflkanál sütő- -
zódát '- - teakanál sót és
teakanál őrölt szerecsen
diót (mace) Ke érjünk hoz- -
'á kétharmad cséfie laza
arna cukrot ' - cséze zab-pehely
t (roUed oats) és 1
zténe öszetört diAt Ve
gyítsünk ösíie 1 jól felvert
tojé?t 1 csésze buttermilk- -
t 2 teakanál őrölt naranes- -
hé'af 1 teakanál vaníliát és
évőluinál olvasztott növé
nyi zsinsdékot (shorteninjt)
A száraz keverék közepébe
TttlYédéet csináhink ím itfaha
beleöntjük a f"
enyhén osszve-- u
rítauk ki ke-- 1 iJt'
formába flI '
te: 4-8'- á ' ejétőleg zsír
vngy staniolla k'r --
_
Las#ú tuzon --
tőben mintejT' 1 "
sfltiök
Méréshez has - -- "J
m
dig kanadai tr -- '
rőcsészét es "-- - _
ban mindt" c- -- v- -
sienyi i
2 teaKa' a
Mtfric ?u
hawnalu- - VU
A Standard Brands Ltd egy ujibb finom terméke
Wj ff
Lji7í
V
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, March 19, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-03-19 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000078 |
Description
| Title | 000099a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | U-r- t i$8£KgB$ ' gV - - ve— - -- - - íii r ' l " TP- - y! ''wsfffnS1' " w v 'p' VIII u- - l-R-- öir i- - 1 -- erd(1 KANAIAI y 'jll ríl r íj i 1 1 tífl i 5 i m { í l M §9HRS99K£ESB9HHBHIiHHISQUÍHBHHHHHHH8Sí %ry Z7 :t MAGYAR ANEKDOTAKINCS A SZAMOSUJVÁRI RUBENS-KÉ- P Szamosuvarctt az örmények nagy templomában egyik mel-lékoltá- r kepe felbecsülhetetlen kincs Rubens gyönyörű remeke : Krisztusnak a keresztfáról való levétele Metszetekről mmdnyáan ismerjük : legemlékezetesebb alaka a tisztes öreg arimathiai József ki létrán áll fönt a kereszt ormánál és foga közé szorítja a lepel sarkát melyben az üdvözítőt alábo-csétjé- k Amint mondják a kép évszázadokon át Roméban volt ahon-nan a napóleoni háborúk alatt Bécsbe a Bel vederebe vitték De hogy mint került Szamosujvárra? Erről azt beszélik hogy 1805-be- n Szamosujvárrol küldöttség ment Bécsbe Ferenc császár elé és úgy megnyerték a felséges úr kegyét (alkalmasint pénzt adtak neki Vök tön) hogy az uralkodó azt mondta : — Válasszatok magatoknak a Belvederebol egy képet tet-szettek szerint Nektek ajándékozom A küldöttség elment a galériába jó Ízléssel és böksen kisze-melték Rubens remekművet aztán bejelentették az igazgatónak: — Ez lesz az a kép — Miféle kép? — Amelyiket őfelsége kegyelméből magunkkal viszünk Sza-moaujvá- rra — Azt nem lehet Ezt a kincset nem Ígérhette el a császár Az igazgató az ügyet a felség elé terjesztette Sürgette az ígé-ret megmásítását könyörgött rimánkodott De Ferenc császár ál-lott a szavának A bcldog küldöttség világhírű remekmjvel tért haza Ha gyermeke SZÉKREKEDÉSBEN vzened adjon enjhchatású CASTORIA HASHAJTÓT Székrekedés esetén ne adjunk gyermekünknek erős hashajtót Használjuk az enyhe hatású CASTOHIA-- T Ez gyermekeknek való Nem okoz görcsöket csikarást A gyermekek szeretik Jó IZÉT Kérdezze meg orvosát CASTORIA a oeoemók és germekek hashajtója ü w II! _Ji AAAAAAAAAAWWWWWVWi Ha kellemes meglepetést akar szerezni külföldön élő barátainak Ismerőseinek rendelje meg számukra a KANADAI MAGYARSÁGOT LAPUNKAT A SZAIiAD MLAíi MINDEN ORSZÁGÁBA ELKÜLDJÜK ! Előfizetési díj (külföldi államokban egész évre $1200) ytAAAAAXAAAAAAAAAtVVVVvVVVVVVA in Épül a szocializmus A Magyar Szakszervezetek Lapia" a Népaka-ratból Népszavára visszakeresztelt es vaslogika-iáról- " közismert ó-haz-ai kedvenc laptársunk egyik számében rendkívül élvezetes cikket ol-vastunk : "A köztulajdon ne legyen közpréda" címen Pikay István hírlapíró-elvtár- s mereng a mai rendszer egyik jellemző rákfenéje a "köztu-jddo- n dézsmálás" felett és nemes egyszerű-séggel megállapít hogy ' arról van szó hogy különösen az ellenforradalmi lázadás alantas szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódása óta tolvaiok sikkasztok csalók a korrupció bajnokai szeretnék önmaguk Kaliforniájává változtatni az országot" Miután a cikk bevezetésében azt írja hogy: "Nincs talán még egy téma manapság ami annyiszor jönne elő az újságok hasábjain s for-dulna meg különféle beszédekben mint a köz-tulajdon védelme" — be kell látnunk hogy va-lami tényleg nem stimmel az elvtársak becsüle-tessége körül bárhogy próbálják is mosogatni olykor nagy lendülettel a népi-demokrác- ia szeny nyeseit Szerencse hogy a szabadságharc mely mint a köz- - és magánvagyon tiszteletben tartá-sának világcsodája lett közismert "alantas szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódávává" szo-cializálható es minden — a nepi-demokrá- cia er-kölcsi fertőiének következményei is a számléára r-a-to Na 0 i EgyeHöre ne vitatkozzunk igen tisztelt ke egankkal fogduk el — Ka fenntartassál is — a~-- 1 irt Amdel Néhány sorral lejjebb im-gy- ei folytatja : M kent történhetik meg nálunk például hogy bizonyos bűnözők esztendőkig folytathat-á-k uzetmeiket szinte mindenki szeme láttára? Nemreg is arróf számolt be például egy rend-őrségi közlemény hogy valamelyik Bács megyei termelőszövetkezet vezetői 6 (hat) esztendő óta cptak csaltak sikkasztottak a lehető legnagyobb e k nygammal" Fetehetőleg az e1 lenforradalmi Muóéi alán--a- s szenvedélyeket felkorbácsoló tobzódása" kö-vetkeztében tették ezt öt esztendővel az ' elfetv fc-adalo- m" kitörése előtt! l'ven apró-csep- rő baklövések azonban nem sa-va' ak P kay kollegánkat es a mer említett "vas-'cgkava- !" tovább bogozza a'bogozandokat Mi ennek a magyarázata?" — kérdi önma-gatol es mindjárt meg is felel rá — "Itt csak annyt említünk meg hogy közelebb kerüljünk a probléma lényegéhez a múlt a tőkés rendszer a kétségtelen alap" AAég ebbe is beletörődnénk ha amtán később nem idézné Apró Antal elvtárs a miniszterta-nács első elnökhelyettese idevágó beszédé-nek egy kedves részletét mely uól pedig ekkép-- A rossz munka te4ei6tkn iimi6i6UBiii gaz-dálkodás miatt felelősségrevonás nálunk kUfö- - Kanadai felebarátaimnak és a Kanadai Magyarság OLVASÓINAK ŐSZINTE HÁLÁMAT FEJEZEM KI A MÚLTBAN VALÓ TÁMOGATÁSUKÉRT rcrSfUIIAt KIVÁNOK JÓ EGÉSZSÉGET BOLDOGSÁGOT ÉS JÓLÉTET " THE OF nósen az utóbbi esztendőkben a felső állami vezetésben ritka mint a fehér holló Ennek a la zaságnak a velejárója az lopás ami ma üzemeinkben raktárainkban szinte legá-lis fajul számos helyen" Ezek után kérdem én és joggal hol itt a "tő-kés rendszer" mint erkölcs rontó "alap"? Mert a felső állami vezetés"-rő- l azután tényleg nem lehet azt mondani hogy kapitalista múltja van Inkább sötét múltba Hogy ez mennyire igaz azt ismét csak Apró elvtárs igazolja mikor azt mond-ja : való tekintet nélkül legyen az a az állami vezetés-ben mindenki szigorú tartozik a való és tervszerű Ami a "tervszerű illeti abban eddig sem veit semmi hiba A baj inkább az derült ki a nagy hanggal kezdett cikk amelyik "az lázadás alan-tas felkorbácsol kezdődött és a "múlt a tőkés rendszer" vádolá-sáva- l oda torkollik hogy a kor-mány és a felső állami vezetés ellenőrzés nélkül lopkodtak tizenkét év óta ezzel követendő pél I3v— PROGRESSIVE CONSERVATIVE PARTY CANADA anyagpazarlás tevékenységgé elnökhelyettes "Személyre bármelyikünk kormányban felelősséggel népvagyonnal elszámolásért felhasználásért" felhasználást" "elszámolásnál" Bingyem-böngyö- m ellenforradalmi szenvedélyeket tobzódásával" folytatódott ! akiken jó és semmivel i líAN A sem maradtak "derek" tanító-mesterei- k mögö't Pont Nem vitás hogy abban az "átkos kapitalista" rendszerben is előfordultak kisebb-nagyob- b visszaé'ések hisz rendszernek meg lehet-nek es vannak is a parazitái Azt azonban hogy csak és kizárólag paraziták legyenek egy rend-szer vezetői egyedül a kommunista-szocialista-bolsevizmusba- n látjuk Ne hányjanak hát szemre szegény éhbérért dolgoztatott a legelemibb meg-szerzésére is képtelen munkásnak ha rregtéved és hogy éhező gyermekei száját be-tömje lehetőségeihez dézsmálgatja a "közvagyont" hisz "tiéd a magadét lopod" akkor mikor azok semmi közük országhoz és a magyarsághoz a ál'andóan lelkiismeretlenül nyugodtan mondhatjuk "kalákában" ellenőrzés nélkül Fogadjanak szót nekünk tegyék "lakat alá" az egész csürhe bandát a mai kormányt és a felső állami és már meg is oldották a "köz-tulajdon vede'mének" problémáiét Mert amíg ők ott vannak túlságosan négy költséggel épu' szocializmus" Sí l Ha Mvebb sporthírekre kiranoi olvaMi SPOUT HIRAUtV-- t az emigráció egyetlen sportújságját aJk JOHN G OlEFCNBAKCn Nagy kanállal ettek a moszkvai magyar követségen A hübénségi szerződés tizedik évfordulóin 6c xc:' "fogadást" rendezett a moszkvai magyar követsége" A s" arisztokráciából a következők jelentek meg Ansztcw £: Kozlov Kruscsev Komarov a Legfelsőbb Tanács nemze seg n csanak elnökhelyettese Georgadze a Legfelsőbb TaracsE-- j gének titkára Gorkin a Legfelsőbb Bíróság elnone Lz-főügyé- sz (a nürnbergi per szovjet ügyésze) Anfopc C-:-Jeljut- yin Zotov Malinovszkij hadügyminiszter M ha c h miniszterek és Patolicsev Zorin Szemicsasztnov mn te"!' tesek Nikityin a Külföldi Gazdasági Bizottság elnöke A- - hadseregtábornok Guszev vezérezredes Szokolov vezer5"t? és számosan mások Magyar részéről jelen volt Czottner Sí'Jr nehézipar hajcsára is A nagymennyiségű vodka és m csak Bulganin és Boldoczky beszédei zavall "! egy időre SÜTÉSHEZ HASZNÁUUK A LEGNÉPSZERŰBB dát mutatva az alacsonyabb beosztásuaknak is azután fogott a nevelés AD I minden es szükségletek magyar képest az ország — akiknek az több-ezersteres- ét lopják minden vezetést a a magyar fogyasztását SÜTŐPORT ! Négy kanadaiból három a sütéshez Magic Powdert használ E sütőpor használata négy generáció óíi családi hagyománnyá vált Használjon Magic süt-őport minden régi receptjéhez az alábbihoz U DIÓS KALÁCS Ke érjük össze é# szitáljuk át kétszer lábasba 21 o csésze sütölisztet 2 teakanál Magic Sütőport 2 teflkanál sütő- - zódát '- - teakanál sót és teakanál őrölt szerecsen diót (mace) Ke érjünk hoz- - 'á kétharmad cséfie laza arna cukrot ' - cséze zab-pehely t (roUed oats) és 1 zténe öszetört diAt Ve gyítsünk ösíie 1 jól felvert tojé?t 1 csésze buttermilk- - t 2 teakanál őrölt naranes- - hé'af 1 teakanál vaníliát és évőluinál olvasztott növé nyi zsinsdékot (shorteninjt) A száraz keverék közepébe TttlYédéet csináhink ím itfaha beleöntjük a f" enyhén osszve-- u rítauk ki ke-- 1 iJt' formába flI ' te: 4-8'- á ' ejétőleg zsír vngy staniolla k'r -- _ Las#ú tuzon -- tőben mintejT' 1 " sfltiök Méréshez has - -- "J m dig kanadai tr -- ' rőcsészét es "-- - _ ban mindt" c- -- v- - sienyi i 2 teaKa' a Mtfric ?u hawnalu- - VU A Standard Brands Ltd egy ujibb finom terméke Wj ff Lji7í V |
Tags
Comments
Post a Comment for 000099a
