Kanadai Magyarsag, May 27, 1967

              fi' I KH -- A1J
MO
_ c ón a T iiHnvitfn AlraHó_
ii-a- t 1937 évben végzettek találk-oztak
a Queen Elizabeth külön
t- -- A Ifi avat: tnlnllnvőt- -
tavés Reményi Ede akinek leánya
a tavalyi USA szépségkirálynő
törtevénél HlvliiK usaic a ainciyit:
„_i„itr hnrminnnn ifittok fiss7fi
najyODDreiL nmnuiiiiauui "cw
y0rk államból Ontárióból Que- -
t Líl Támofrrc-7áahn- l fcnntnc
Piroska képviselte édesapját
TrJftnia T nC7líV ns7tnlwp7pfH
felhívására néma felállással hódol- -
lakaZeieseiL uajLcuaais ciuicrciiui
Azután névsorolvasás következett
rövid üdvözletekkel A nagyszerű
racsorát az Elizabeth hotel ban-que- tt
managere Mikes Dénes
lij)- -
IIV
ren
"S'l
Szeretne megvenni vafamit kocstt
televíziós készUleket hűtőszekrényt
mosógépet? Valóraválthatja vágyait a
Scotiabank Tervkölcsöne utján Mások
is igénybeveszik ezt a lehetőséget
amely az ön számára ugyanúgy ren-delkezésre
áll Könnyen gyorsan meg-kaphatja
a kölcsönt olscó kamatfeltét-elekkel
A Scotiabank Tervkö'lcsönei
TheBa
E5'KfS_KffliV'a'' í'vír?iVÍ l-- -"
n-jjnntffSiifjSill-
'm'A'
Aeroflot-ta- l
"Ott-T-""-- --t--t sr Iwlli imwmmmM mm KANADAI MAGYARSÁG 1967 MÁJUS 27 (21)
t: i
s'í'-- f NTREÁL! M AGYA RSAG Wf ': Ai ri
hí-- i
j
i
ti
Munkatársunk: BUKOVSZKY GYULA 19 PRINCE ARTHUR ST„ W MONTREAL PQ CANADA TELEFON: 849-280- 3
za:
ff OO
2niVlUiWb(Xt ( l'íTflVWJ''' ' --Mti_vu' ry"j- J 'U-I- T i u "I - f i'x y aTai vsí'-- ? "yv jvr vn —-—-
— - - _unu_ -- :méyMXs¥mlt&ti js A"#?tfc ~—wam "'" - '
031
TJ-1- MA
-
18
dezte aki az Halokra az egész tár-saságot
vendégül látta A rendezés-ben
Bogyay Pál Lengváry György
és Saly György tűntek ki
Rohonczy Imre beszámolt Hor-thy
István kormányzóhelyettes
hósi haláláról akinek azokban a
napokban parancsörtisztje volt A
halálos balesetet szabotázs okoz-ta
melynek részleteire hiteles ada-tok
alapján lapunkban visszaté-rünk
Felkérik a katona iskolát és Lu-dovi-ka
Akadémiát végzett bajtár-sakat
hogy a jovö évben Csikágó-ba- n
vagy másutt rendezendő ta-lálkozó
érdekében címüket közöl-jék
Gustav J Bujkovszkyval (PO
Box 484 DEL MAR Calif 92014
USA vagy PO Box S52 Station
B Montreal 2 Canada)
j&mwsüiHWMw-rwiji&xwiiMUsiiusjaE- a
életbiztosítással is fedezve vannak s
a biztosítási díj nem kerül semmibe A kölcsönt az ön anyagi helyzetéhez
mért részletekben fizetheti vissza Hadd
legyen a Scotiabank az ön részestársa
a jövőre szóló tervei megvalósításánál!
A Scotiabank fiókigazgatója szívesen
áJI
A Scotiabank Tervkölcsön egyike a bank hetvenféle bankszerű szolgálatainak
SP-HUN- -67
UUI'! lv A''
'2 W sí '" JyívCÍwirttWÍKA va'Kv UZti
í"
r-- a
több repülőteréről mint _
h0AC
rendelkezésére
Az elmúlt vasárnap a
Hungária labdarúgó csapata máso-dik
mérkőzésén 0:0 arányú döntet-len
eredményt ért el a Celtic együt-tese
ellen Minkét oldal részéről
igen változatos méiközés folyt a
pályán A győzelmet kis szeren-csével
bármelyik csapat megsze-rezhette
volna A magyar csapat
véglegesen még több helyen nincs
kialakulva amely a játék egyes
időszakaiban igen észrevehető volt
A Celtic kitűnő csapat benyomását
tette és a bajnokság kialakulásá-ba
minden bizonnyal beleszólása
lesz
Harmadik mérkőzését szeidán a
Greek Star ellen vívta a Hungária
és 1:0 arányú félidő után 3:1 arány-ban
biztosította győzelmét A
nagyrészt fiatal játékosokból fel-álló
görög csapat heves rohamok-kal
kezdett melyet a magyar csa-pat
lassúbb de veszélyesebb táma-dásokkal
ellensúlyozott A 35 perc-ben
egy görög védő kézzel ütött
el egy labdát a biztos helyzetben
lévő magyar csatár elöl s a meg-ítélt
11-e- s büntetőt Klug értéke-sítette
A második félidőben a 13- -
ik percben Kenderesi 20 méteres
rúgása vágódott a hálóba 2:0 öt
perccel később egy túl szigorúan
megítélt 11-e- s lövéssel 2:l-r- e szé
pített a görög csapat Fellángolá-sukat
a Hungária pontos passzok-kal
és tervszerűbb támadásokkal
lokalizálta s egymást követték a
veszélyes támadások A 33-i- k perc
ben egy hosszan előrevágott lab-dára
a pálya középvonalán tartóz-kodó
Ross 35-4- 0 méteres futással
ja kirohanó kapust megelőzve a
[ labdát előbb elérte és azt biztosan
továbbította a hálóba A görög csa-pat
sorsát ez megpecsételte sora-ikban
a fáradtság mutatkozott és
az eredmény szépítésére már nem
volt elég erejük A magyar
kitűnt a védelemben Szabó biz-tos
játéka valamint Ross nagy
gyorsasága és szép gólja
Elevenítse fel az idén régi emlékeit tekintse meg a tájat és az
embereket akikre oly gyakran gondol vizsgálja meg vágyik-- e a szíve
Európa után Menjen vissza szülőhelyére a kedves utcákba a régi iskolába
és emlékeinek minden határkövéhez Látogassa meg újra öreg barátait
Miért ne menne vissza szülőhazájába? Utazási ügynöke elintéz önnek
minden részletet jóval az utazás előtt Ö ismeri Európát és az Ön hazáját
s teljesen megbízható úti tanácsokat ad Biztosítja jegyét az Air Canada
légi bárhonnan Kanadából — Európa bármelyik állomására
És ha Ön az Air Canada-va- l utazik úgy mindenütt kanadai gépekkel repül
—- végig a Maple Leaf vonalain!
let repül az Air Canada kilenc európai belépőállomására: Frankfurtba
Kopenhágába Moszkvába Londonba Párizsba Glasgowba
Shannonba Bécsbe vagy Zürichbe És ha Ón kívánja akkor tovább repülhet
a csatlakozó vonalakon kitűzött végcélja felé
Beszéljen azonnal utazási ügynökével repüljön az idén szülőföldjére
Al R CAISIADA Sö
Európa több városába bármely más
montreali
csapat-ból
vonalaira
s '?~
fi J
4-- i
A Magyarok Nagyasszonya Ró-mai
Katolikus Egyházközség Urna-p- i
körmenetét május 28-á- n vasár-nap
tartja Reggel 9 órakor éne-kes
nagymise s rögtön utána kör-menet
A MONTREALI ALEX A KELEN
CEG ÜZENETEI:
Nemrég tért vissza egyik mont-reali
honfitársunk Magyarország-iéi
hol egy teljes évet töltött hol-ott
csak pár hónapra gondolt ott-hon
maradni: Lempner Lajos Per-kup- a-i
illetőségű a neve barátunk-nak
ki ismételten kérte az otthoni
tartózkodásának meghosszabítását
Az esztendő alatt mit otthon
töltött száz-- és száz ismerőst ke-resett
fel Borsod Abauj Zemplén
Szabolcs megyékben kik igen ör-vendtek
baiátjuknak Lempner La-jos
elmesélte hogy igen sokan ér-deklődtek
Kelen Sándor után a
Aki nem tudja eldönteni
a ruha hosszát annak a
képen látható szoknyá-val
kombinált nadrágot
ajánlják a divattervezők
Hosszú is meg rövid is
de nem nagy jóvöt jóso-lunk
neki
Apróhirdetés
Esti műszakra csak magyar
konyhára szakácsnőnek ajánlko-zom
s a tesztasutósekben igen
jártas vagyok Tel: MoatreaJ
842-456- 1
Havi 200 dollár fix-e- l bentlakó
házvezetőnőnek jő otthon Tá-volsági
hívás fizetve Telefon:
Montreal 735-201- 4
Közel a kiállításhoz szobák ki
adók napi $750-ér- t Étkezés
és gyermekmegőrzés lehetséges
bzabad parkolás Jötn Laszio
490 Montgomery Lafleche Que
Tel: 676-086- 1
Régi házak javítását plaszte-rozás- t
valamint butorfényezést
is vállal Díjmentes árajánlat
Tel: 861-296- 2 Mr Hagymási
Saját házamban gyermekekre
vigyáznék 18 St Jaques Street
St Rose Québec Tel: 625-627- 0
Egyedül élő özvegyember ]6 ál-lásban
házasság céljából meg- ismerkedne egy 30-3- 8 éves jó-kedél- yű és megértő hölggyel
Válasz biztosítva minden levél-re
Túl igényesek és kalandorok
kizárva Leveleket a Délibáb
Stúdióba kérem „Boldogság"
jeligére 19 Prince Arthur Street
West Montreál
A montreali világkiállításhoz 10
percre kétszemélyes szobák na-pi
7 dollár személyenkint reg-gelivel
Szabad parkolás Előze-tes
jelentkezést elfogadunk
Háromszéki Nándor 3775 Des
Cedres Lafleche Que Telefon:
676-614- 7
SZOBÁK KIADÓK
privát házban
közel az EXPO-ho- z
— Szolid árak —
A UNGAR
4725 Borden Avenue
Montreál
Tel: 514—482-391- 1
r##íjS?S&tó0&é!$?3$?Cí?í&4&S&
111
Nemzetközi kieséses bajnokság világ legjobb
csapatai között!
Akar tanulni?
Angol Francia stb
FORDULJON:
„ASSEMIL METHOD"-ho- z
Montreali telefon: 937-174- 3
kaphat!
Kelen iroda főnöke felöl és jól
esett hallani Lempner űr beszámo-lóját
emlékeztek cégünkre
Vájjon hányan olvassák ezen soro-kat
akik 1928 és 1929 években a
Montreálból szervezett Aratási ki-rándulásra
mentek Kanada West--i
államaiba mikor is „Kelen Har-west- er
Excursion" alatt külön vo-natokon
ragasztottuk fel plakáta-inka- t
Kérjük a régieket írjanak
hol vannak hogy vannak kik ezen
arató vonattal mentek Winnipegre
Saskába és Albertába Montreálban
vannak néhányan közülük kik be-b- e
járnak irodánkba
Ilyen régi baráti kapcsolatunkr
nak köszönhetjük hogy bárhová is
vetette sorsuk Kanadába vagy az
USA-b- a ügyfeleink állandó híve-ink
maradtak és pártotlják irodán-kat
De nekik köszönhetjük hogy
az a háború után és a forra-dalom
után érkezetteket is tájékoz-tatják:
a Kelen Iroda Montreálban
csoportos indít repülővel augusztus
Párizsig Brüsszelből Montreálba
A ÁRA
ad
Tel:
oktatást4is
az a cég a szolgálatot
Cégünknek
képviselői dolgoznak velünk
nagyobb városban
vezetnek!
Mostanában az előnyös 30 forin-tos
IKKA javasoljuk de a
is igen előnyös az
IKKA küldéseknél
Nyugdíj ügy Ha 25 évet
Kanadában a nyugdíját
a kormány akár
vagy orosz
Míg él a nyugdíját megkapja
Utazási
vagy hajójegyeit
ha
ismertessék
az kanadások elött cégünket
ALEX A
KELEN SERVICE
1467 Mansficld St
Que
- ®
a j
I
s- -f ' i v - s
England vs Mexico
June 1 8pm vs Belgium 5
June 3 2 pm Austrla vs Mexico t
June 4 2 pm England vs Austrla
June 6 8 pm Germanyvs Belgium
June 8 8 pm vsGermany
June 10 2 pm Consolation
June 11 2 pm Final
Tickets: $2 $4 (for final game: $4 $5) Available
atthe Central Box Place Ville Marié the Autostade
and on the site to: Box PO
Box Station "B" Montreal 2 Québec
éiéééKé!yéééréi
Montreali Magyar Üzletemberek Egyesülete
utazást jet 27-t- öl
és okt 6-- án vissza
HAT HETES ÚT $20900
Részletes felvilágosítást a Délibáb Stúdió
19 Prince Arthur Str W Montreál 18 849-280- 3
Német nyelveket?
Levelező
hányan
újabb
hol legjobb
kapják megbízható
kar-öltve
minden
kik pontosságban
küldést
szabadválasztás
töltött
bárhová el-küldi
kanadai Ma-gyarországba
terület-re
osztályunk elintézi pon-tosan
repülő- - út-levelét
teljes utazását vízumát
kell
Kérjük ügyfeleinket
újabb
KELEN LIMITED
TRAVEL
Montreal
íj] W
Ivtay31 8pm
USSR
USSR
$3 $3
Office
Expo Or write Expo 67 Office
1330
EXPO 67 ALKALMÁVAL
Montreálban keresse fel a
DÉLIBÁB STÚDIÓT
19 Prince Arthur Street West
Telefon: 849-280- 3
Az összes magyar újságok folyóiratok képes és kü-lönböző
szaklapok szépirodalmi könyvek szakköny-- :
vek szótárak nyelvtan könyvek stb stb
Magyar hanglemezek a legnagyobb választékban
Herendi porcelánok ajándéktárgyak kották stb
SAJÁT HANGFELVÉTEL HANGLEMEZRE
MONTREAL LEGNAGYOBB MAGYAR "
KÖNYV ÉS HANGLEMEZ ÜZLETE
í
ii
£
1 i
ír pl j
E í '
'♦ r-- '
fer1' _
v:%ú
rak ífi "# i
fr
í i
ji
Bí LütEjc'
I Iftbr
J- - m'ifi msi t M£íUAai-u- {
kp wllnlxlr&laltfa I
SwK 1 mJ'ílti
i