Zwilazkowiec Alliancer, May 29, 1949

              F WACH na
npntvsta
33 n_12 i 2—8
HaUi na zamówienia
r-c- ł st KL
IBłinuii' —
rToCHITWA
PiUneeUntysta-r- -
If$jy o'd 10-1- 2 ISu 1"od 2-- 8 na B?irXml no DOlSKU
1 ukraińsku &tt"
! ii ZIHCIIEŚIH
B n L M CC
HkarŻ:'i chirurg
Surst St Toronto liWA 134jRęz-- t Lojopi
rr£7„V pr?iń 0508
bn-nira-
T NOTARIUSZ
jjtwia sprawy wicwuiom
f7_ om itfnrfłiprn Ontario
B ui '"" DUUUlUB
BaySt Toronto- - Ont
lnWA'6944'RezME37?9 lis j mm
ntfOKAT
Dnndas W róff Spadina
BON IV yj" A-ftvi-
-i
DOLSKI ADWOKAT
ILKUTHEY LLB
łój 107 Tel WA 6445
PWAKAT OBROŃCA
4 Bay St Toronto
Res- - GL 6932- -
vmmśius-vjif(nKmiafiJ- S
HANDLOWY
fcklch Kupców Przemysł
nr loroiuu uuwuu
Feliks Bombier
f
i
-
1- -
—
—
—
-
-
Aeenćia Asekuracyjna
_ _ _ [Iavelock St LAr 6433
P Bilewicz B A -
lachaltcr Książkowosci
(świadczony wyKonawca-łom- e
Tax" dla interesów- -
9
Wright Ave ME 1698
Bison
Sakład Fotograficzny
longe St AD 9565
1 S Czechowski
ip Towarów Spożywczych
Cueen St W WA 6422
EW
asekuracje-room20- 7
Harajewicz
Jtichmond W WA Zbbi
F Judvcki
BEParnlini Pncułrowrv' ' PTr?fnllHQKft3
{UbGU tJht ' II J4ł] w
W Juszczyl
wie męskie damskie i
iiecinńe — N T '32-8- 8
Lakeshore Long Branch
IJakób Kądziołka
Aontraktor-Budowlan- y
~'AD 1835
K KosłroYski
Skleri Jubilerski l
j3DnnaasSt-W-LL- ' 047Y
J Krużel
Krawiec' i 'Knśnierz
IJI Dandas
Lachowska
Radia
ME 1539
i Józef -
~pgf:j'nv$'-'K""'- 1
zamówienia
NOTARlUSa
Studio
SlrachanAvev
SUWAŁY-649- 3
[Zofia
RoweryjPralki
Miueen-St- y
LaćHovjicz
aterace i MiękkiecMeble
£
„"imuas oi VV_JjiijJJa!'
S Markowski
'
Pgalantefd-rrfęskiej- "
[QneenStiW-irr-A- D 2709
fóieł Muszyński
ponrramor Podłogowy
i M LA 6673 Toronto'
Ai Hanrawa
851
GrnępmiU : Mni:vv
Fortland Street' EL 747 2 8
Onfarin Rroari Rn — - y_-- r
"
polska CiekafnłaT -
—swu nvc' M-int-xafu
i S Pnf7WnvueWi
Grosernia'i -- Buczernia" lHn ot w ME0269
tapan Sługocki
Dii Damskr-Krawie-c
"°or st W KE'1962
Jail łntłnen
D Trm--_i- „ „- -
—
1
i
JSawSTaffc"ww&po(AzyDw?c7z7y6c8n
Parła ŻńłbnioMa
lUtvT?lt_ _ r iŁ--ł-j-_- --J £?er ana-Groce- Irn St w: _MEr 6146
RjBai lHlfl n ei pi - — — — _ ' ££ SMSlMlłl MnK3U£P£#n y MkH p )U iltfll Ii IM lift V4f HU ił fi_B II fcl Mlii
KOBIETY W 'DAWNEJ
POLSCE
Jakim było położenie kobie- ty w Polsce pierwotnej zra- zu pogańskiej potem już
chrześcijańskiej lecz trady- cjami zespolonej z pogańska?
Tylko dziewczyna zażywa- ła wszelkiej swobody zamęż- na natomiast kobieta wszelką
swobodę na zawsze traciła
Biada jej jeżeli w czymkol wiek nie wygodzila a cóż do piero gdy wierność zdradzi
ła
Niewierna maż zabiiał im miejscu albo kaleczył na twa
rzyPó—ki onbiecinpaołrondozisłai usysznya nie
była człowiekiem Była tylko
niewiastą to jet nieznana
co milczeć powinna — której nazwiska nawet nie wymie- niano by duchów domowych
oocym człowiekiem nie obra-żać
Porodziwszy syna niewia-sta- „ stawała się żoną
Zwolna przecież' 'już nawet
w Polsce pogańskiej położe- nie kobiety zamężnej — pole-pszało
się'
Zamężna kobieta stawała
się bardziej samodzielną
Zbierała korzenie i jagody
okopywała ogrodowicę — do-glądała
dzieci mełła i przęd-ła"
Zwłaszcza żony wielmożów
nie pracowały tak jak żony smardów (smardów) i rata-jów
(oraczy)
Stroiły- - się doglądały słu
f"--- -'-
WŁADYSŁAW ST
Afcwj oeladał
na ludzi
&"—
żby przędły dla zabicia czasu
itd
Zaporwadzenie zaś w Pol
sce chrześcijaństwa ulżyło no
łożeniu kobiety
Mężowie przestali wypę-dzać
żony które sobie uprzy-krzyli
Za pogańskich czasów żona
byla wykluczona od spadków
i dziedzictwa'
Posiadała ona teraz już nie
tylko ruchomości lecz także
i nieruchomości Y które
mąż jej podarował lub zapi-sał
w testamencie a także i te
które nabyła za własne pie-niądze
W' wieku
było to już prawem stałym
W tymże stuleciu stroje i
suknie niewieście w Polsce
były skromne Suknie sięgały
aż do kostek
Kosztowności były przywo-żone
z zagranicy jak pier
ścienie naczołka kolczyki
rękawiczki drogo wyszywa-ne
Wszystko to było wyłącz
nie domowej Kobiety
i żony wielmożów przędły Cz ogródka górki schodki
tkały i szyły Kobiety
dzały nabiałem a zyski z nie-go
należały dó nich
W 14-ty- m wieku stanowi-sko
kobiety polskiej znacznie
się podniosło — jeszcze tylko
wieś nieco pozostawała w
tyle
Kobieta może być dziedzicz
ką dóbr ojcowskich Już py-tają
się jej czy się zgadza na
wybór męża Ślub kościelny
i trzykrotne zapowiedzi są
potrzebne
Polski Sklep z Meblami — Meble do Każdego
pokoju Radia i przyrządy elektryczne
Wykonujemy na zamówienia najnowszego stylu "chester-fields- "
Studio Couches Materace 1 Kołdry
Robota solidna i gwarantowana — Piotr Czech właściciel
B6I OakwoodAY (obókRogers) OR 1143 Toronto
1 y-y-yy--
p- rrcrrrrc ri-n- -r -r-''r'ly-wvvvyT'
REYMONT
trzynastym
Ziemia OMeeaM
-- jjc ' ' -- i
Windy osadzone w murach łączyły dół fabryki z jej
czterema piętrami wierzchu Co chwila rozlegał się głuchy
szczęk w innej stronie sali to winda brała lub wyrzucała
z siebie wózki towary ludzi
Dzień i do wielkiej sali zaczął zaglądać brudne śwa-tł- o
wciskało się przez małe zakopcone szybki zasnute
brudem i parą wyłaniając z nich zarysy pełniejsze maszyn
'i ludzi' ale w' tym szarozielonawym świetle po którym pły-wały
długie smugi czerwonych oparów i gdzie pyliły się
nimby gazowych świateł - i ludzie i maszyny-wyglądal- i
jak nieprzytomni jak widziadła porwane straszną siłą ru-chu
jak jakieś strzępy pyły drzazgi skłębione splątane
rucorie w wir który z hukiem się przewalał
Hefman Bucholc właściciel fabryki gdy obejrzał
farbmrnię powłoki się dalej
'kCAi&iT nawilony podnosił się w gor rę windami
l'3chJodził'sch6rjkmi sunął 'długimi korytarzami przyglądał
o'fl mńc57vnnm towar
31V -- -t ~
okiem
roboty
zarżą
różne
rzucał czasem posępnym
— Q'vł -- inViP§ krótkie słowo ktore
Matvwalo cala fabrykę odpoczywał na ???:„ „! tmnie fabryki przy składach węgh
imlr'vlagon UM - stały z iednei strony Sworotoku driedzWca ogrzanego niby par--
kanem murami fabryki
'
-- i„j„u vi-- nnp lPsiflnna nonury i mu- -
Bvł wszęazie i uiuumi j —
31
-
WłVftl1MT mil- -
™-- w ™5p sie tvlko zjawił gdzie przeszeui r -- -
Viąvjr - —i -
„
ii-- t „„r nr7P:"tnva}v widzieć posta- - pocnyiay i
- —
_
'
' -
kłv --hvarze się ":- -'
ł_ -- nvhv y chcąc ujść spod jego oczu ci s" ię zginały -kuwrictzoyTłmy itnjiaeuyz Bor'owieckim biegającym
ńpoiKai nic ""—:--ust-awicznie
po oddziale
_ _ cnnrlqdali na siebie przyjaźnie
- dyrektora'drukarni więT
rubU iakiemu pacH
„-- nJttete
"iTo jest najlepsza moja maszyna w tym oddziale -
mHiSŁS pizwyczajenia całego ™
płodził dó niej razem z robotnkam
"" " ' 'f
S
'ZWIĄZKOWIEC" MAJ (MAY) 29 — 1949 STRONA 7-- ma
W razie bigamii mąż mu
siał wracać "do pierwsze] żo
ny Mężowi było wolno żonę
wrazie nieposiuszeu&Ltta uuu
lecz tylko rózgą
żony musiały ślubować iż
ani same ani przez' przyjaciół
fcna życie mężów nie będą na- -
stawały
Takie było położenie kobie-ty
polskiej aż dó końca epoki
piastowskiej
PORADNIK MATKI
Dziecko w Drugim Roku
Życia
" Drugi rok życia dziecka
lest ważnym i ciekawym o
kresem w życiu człowieka
Pierwsze" co zauważyć na-leży
to stojąca postawa dzie
cka i 'zdobywanie sztuki cho-dzenia
Ruchy dziecka są je-szc- pe niepewne zdarzają się
częste upadki ale one nie po
wstrzymując dziecka które z
natury swej musi się poru-szać
Stopniowo pbkonywuje
przeszkody próg domu zdo-bywa
przestrzeń___podwórza
i
cwiczv mięsniei kości opa- nowuje równowagę ciała
wzmacnia cały organizm
A organizm ten szybko ro-śnie
potrzebuieKzasobów po
karmowych nie tylko na po
krycie budowy ciała ale i na
pokrycie zużywanej przy wy- siłku energii
Pokarmy "płynne i papkowa
te podawane' dziecku w nie-mowlęctwie
wskutek rozwi-nięcia
się zębów mlecznych
mogą być uzupebnione 'pokar-mami
stałymi które dziecko
może teraz gryśó Dziecko
przejawia już pewne upodo-bania
smakowe przy' jedze-niu
które należy uwzględniać
nie zapominając jednak o
tym że dziecko w tym wieku
pochłonięte zabawą i cho-dzeniem
ruszaniem się ma
mniejszą chęć do jedzenia
"nie ma czasu"ritym troskli-wiej
pamiętać należy o regu-larnym
i pełnowartościowym
żywieniu go Często się tak
dzieje że dziecko tłuścioch w
wieku: 'riiemwolęcym teraz
szczuplejeTszybkó' wyrasta i
mizernieje Istotnie jak wy-kazują
badania w tym wieku
dziecko jest skłonne do ane- mii do chorób dróg oddecho-wych
jak również między 6
miesiącem a drugim rokiem
żyiia spotyka się największe
nasilenie krzywicy u dzieci
Pozatm dziecko w drugim
roku życia jest w ogóle skłon
ne do chorób Utraciło ono od-porność-
organizmu po matce
nie "nabyło jeszcze odporności
własnej na' choroby Porusza
się' "ono nieustannie między
dorosłymi którzy na obuwiu
odzieży przynoszą zarazki
Styka się z -- innymi dziećmi
dziećmi szkolnymi które w
szkole narażone są' na zaka-żenie
się chorobami a potym
przenoszą do małego dziecka
Dziecko gdy samo już chodzi
bywa zabierane do innych
dzieci do sąsiadów w tych
wszystkich i wielu innych'
wypadkach narażono jest na
zakażenie zarazkami i choro-ba
Nieraz choroba pozostawia
w organizmie dziecka poważ
ne ślady który ono długo po
zbyć się nie jest w stanie
Trzeba bardzo strzec dzieci
przed chorobami zakaźnymi
Śmiertelność dzieci w - tym
wieku jest mniejsza niż w
wieku niemowlęcym a choro-by
częstsze
Dzieci w drugim roku ży-cia
mniej chorują na choroby
przewodu pokarmowego ma-ją
większą odporność na cho-roby
skóry z czym w niemo-wlęctwie
tyle jest zmartwień
Niestrawność
Kiszkowa' niestrawność ob-jawia
się bólami brzucha
wzdęciami gazami osłabie-niem
ogólnym wyniszcze-niem
bezkrwiśtością i nerwo-wością
Powodem niestraw-ności
kiszkowei jest nieostroż
ne jedzenie i picie obżar-stwo
nieregularne jedzenie
brak ruchu zmartwienie pi-jaństwo
choroby żołądka
wątroby trzuski i malaria
W stanie ostrym niestraw-ność
kiszkowa snrawia cięż-kie"
boleści kolki- - ból głowy
febrę i rozwolnienie Ostrym
aiakom niesh'awnóści towa-rzyszy
żółtaczka dreszcze
wymioty kurcze rąk' i nóg'
Stolec jest początkowo" nor-malny
raźniej staje się wod
nisty i zawiera niestrawio- -
ne nokarmy
Chory odczuwa nrzy chro
nicznym i zastarzałym stanie
niestrayności--Dóieo- a 4 uo -- t
godzin po jedzeniu Brzuch
nabrzmiewa a za dotknię-ciem
uczuwa sie ból Do tego
'dołącza się krótkość oddechu
i zatwardzenie Bezkrwistość
niedokładności wątroby oraz
nerwowość są dalszymi sku-tkami
tej dolegliwości Skóra
na ciele staje sife- - sucha szor-stka
"'mocz' "grubo zabarwia
fabryce jadał śniadanie — zebrać myśli nfchwilę
miasta w ta szum
rach składach magazynach bawełny
mógł żyć z dala od tego potężnego królestwa któ-re
stworzył pracą własną całego życa i mocą swojego
hiuszu przemysłowego musiał czuć pod nogami i w sobie
te roztargane trzęsące się mury czuł się dopiero dobrzej
pivedz"ierajac fsię przez przędzę tansmisyj i pasów rozwle- -
tzdną po całej fabryce wśród ostrych zapachów farb bli-chow-ni
surowego materiału i smarów rogrzanych w' tym
strasznym
Siedział w drukarni oczyma pa-trzył
na salę oświetnoną wielkimi oknami na ma-szyny
drukarskie w na te piramidy żelazne pracują
ce pośpiesznie i fcw jakiejś groźnej
Przy każdej "drukarce" osobna" maszyna parowa
świstała swym kołem pociągowym które niby srebrna
wy polerowana tarcza migotało z taką szaloną szybkością
nie można- - było pochwycić konturów a jak'iś nimb
srebrny wirował dokoła swej osi i rozpylał świetlany
roziskrzony tuman (
Maszyny działały z nieustającym na chwile po-śpiechem
nieskończenie pasy materiałów co prze-wijały
się pomiędzy walcami miedzianymi odciskającymi
na nich barwy deseni ginęły w górze na wyższym piętrze
w suszarni
Ludzie z tyłu maszyn podkładająca drukowania-por-uszali
się sennie a majstrowie stali przed
nami co chwila któryś się pochylał przypatrywał się wal:
rćom dolewałjfarby5 i Svielkich kadzi patrzył na materiał i
znowu stał zapatrzony w te tysiące metrów biegnących z
szalonym pośpiechem
Borowiecki wpadał do (Jrukarni aby śledzić działanip
świeżo umontowanycK maszym porównywał próbki ze świe-żo
drukowanymi materiałami wydawał? polecenia czasem
na jego skinienie zatrzymano działający kolos oglądał
szczegółowo i szedł dalej znowu bo ten potężny rytm fa
bryki te setki maszyn tysiące ludzi śledzących z najwyższą
prawie pobożną ich działanie te góry towarów-leżącyc- h
przewożonych wózkami snujących się przez sale
z pralni do farbiarni z farbiarni su°ami stamtąd do
apretury i w dziesięć jeszcze innych miejsc nim wyszły
irotowe — porywał go
Chwilami w swoim gabinecie położonym
przy "kuchni" i tam„— w przerwie między kombinowaniem
nowvch deseni oglądaniem przysłanych zza granicy pró
bek JcCorycli olbrzymie naklejone w albumy stosy leżały po
śtołacli — zamyślał się a raczej próbował myślećvp 'sobie
O tymprOjeKCie Planowanej i4wiireŁ_iiyj"vw —
ny i zawiera wiele chorób
liwych naleciałości
Kiszkowa jest1 to
kurczowy gwałtowny ból w
jelicie powodowany nagro-madzeniem
się1 twardych 'gru-dek
kału wytworzeniem się
'gazów fermentującymi' po-karmami
skręceniem jelita i
nerwowym stanem Kurczo-wy
ból jest takt wielki że
następują osłabienia i omdle-nia
Zatwardzenie jest zwy-kleciężkie
następują wymio-ty
nudności i słaby puls
może trwać od kilkh
minut do paru godzin a koń-czy
się ujęciem gazów
Pomoc lekarska jest konie-czna
przy ostrej niestrawno
ści i kolce kiszkowej
gryź tylko lekarz może rozpo
znać przczynę i stan dolegli-wości
oraz zastosować cwłaści
we grodki- - zaradcze Leczenie
należy oczywiście zacząć od
przeczyszczenia żołądka i ki-szek
a -- przy kolkach 'dobrze
gorący okład na
brzuch Przy zastarzałym sta
liie choroby można utrzymać
dobry przy pomocy
łatwo strawnych pokarmów
złożonych z mleka jarzyn
owoców i chudego wołowego
mięsa
NA RANDCE
— Ależ ty jeteś miły Przy
chodzisz na spotkanie ze mną
kompletnie zalany !
— Kochanie zrozum
że £o z miłości do ciebie W
ten sposób mam możność wi-dzenia
cię podwónic
CZŁONKOWIE ZWIĄZKU PO-LAKÓW
W KANADZIE- - WA--
S£YAI OBOWIĄZKIEM 'JEST
bKfIllACZWŁONUKZOWICSKIES-CWZYE-NI-KSIĄŻECZ- E ZALEGACIE Z PODATKIEM
KASY CHORYCH!
k=awjoe 'PotoS
i
38 1
tj
Drukujemy'
'
AFISZE
KOPERTY
PAMFLETY
PROGRAM1
WIZYTÓWKI
CYRKULARZE
ZAPROSZENIA
KONSTYTUCJE
O
Oraz wszelkie praca
w "zakres drukarstwa
wchodząca wykonują
drukarnia
TYGODNIKA
"ZWIĄZKOWIEC
70d"OueenSt"W
Toronto - 'WA 8151
icAftftr4ir 42
Jedyna Polska
Oj "listka
D Bukowska BejnarRQ
najnowsze przyrządy
qo badania oczu oraz (dosto-sowuje
okulary do wszystr
kich wad Przepisuje
również szklą noszone pod po- -
K wiekami tale zw 'IConlact
Lcnses" TeLLY 0052
TORONTO
55 ST J0IIN'S RD
(Dojazd tramwajem
—3-- cl przystanek' za KceL St
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE -- i nłntłulii nrcnlll_-r__-lii:_i- - --- -- - -- (— — i-- -' J
kraju przedstawicie? w"Ottawie w
Dis2arInnJ!Pn}vloni0Żecle'sl2wr6cco P°moc rwskazówkl
A n -- i_ n -- i_ i" VI ! xa ijunuas stW - Toronto Ontario _ Teł LAMi3i
Posyłka Lekarstw Do Polski
Dostarczamy wszelkich lekarstw możecie potrzebować
s tak do kraju jak i tu w Kanadzie czy w Toronto '- - wOezbwsłaungiae pwoscyałłaymmy mpoieśrcAeicepetpetbkyeazi ddoodsatatkrcozwaymcyh olpełkaatrstwa ROBERT -- NORMAN
Róg ulic Dundąs i Dovercourt Toronto Ont
Telefony: LO 5023 — LO 5255
W i przesiadywał do południa j ale nie mógł nie mógł ani zam- -a
po obiedzie jeśli nie jeździł do to łaził po kanto-- Imać się sobie" bo fabryka której huczałrw jego
Nie
ge- -
upale
teraz i przysłoniętymi
jasno
ruchu
ciszy
że tylko
ani
długie
towar do
maszy
uwagą
do
tylko siadał
iaoryłil- -
jacy- -
kółka
Kolka
działa
stolec
LISTY
Posiada
wzroku
WEST
Dundaa
Stały "UJl"VUWJ'-- "
jakich
jjabniecie której ruch i pulsowanie czuł wewłaśnych
nerwacn w letnie krwi nieomal nie pozwalała się odosob
nić
ma
=&
ciągnęła nieprzeparcie zmuszała do służby i1 warówar
każdego który krążył w jej orbicie
Zrywał się i biegł-znow- u ale dzień nuTsię strasznie
dłużył tak że około czwartej" poszedł do kantoru który był
w innym oddziale aby wypić ' herbatę i zatelefonować do
Moryca aby był dziśw teatrze gdzie dawano przeds'tawią-- : nie amatorskie " ' na-jaki-ś
cel dobroczynny
— Tan Wolt 'dopiero z pół godziny jak od nas wyszedł
— Tutaj był? '
_
'
— Brał pięćdzieśiąć sztuk białego towaru ' -- v
— Dla siebie? "" ' '
— Nie na zlecenie Amfiłowa do Charkowa Cygarem' ł
można służyć? ' - "'"'": : ''
s — Owszem zapalę bo jestem diablo zmęczony '
Zapalił i siadł na wysokim taburecie ' przed "pustym
biurkiem
Główny buhalter kantoru który- - go z uniźonością trak--
tował cygarem stał przed nim napychając sobiefajkę ty-toniem
kilku młodych chłopaków usadowionych na wyso-ki- ch
kobyłkach pisało-- w wielkich czerwono' poliniowanych
książkach --" _
Cisza jaka tutaj panowała drażniący skrzyp piór
monotonne cykanie zegary denerwująco działały na Boro- -
vieckiego "
— Cóż słychać panie Szwarc? '— -- zapytał''
— Rosenberg się' załamał '
-
--
'
— Zupełnie? ''-"--
! -- J : rJi
— Ńie wiadomo jeszcze alejąjnyfllęże się"będzieS'
układał no bo co a: interes robić' zwyk}ąikiapc?--:zaśmiął- i r
się cicho i przybijał palcem wilgotny tytoń-- w 'jfajce
' — Firma traci? £
'' &$
— To zależy od tego ile będzie "płacił za'!stoż '
— Bucholc wic?1 '-„'-
'-''
-- '—
— Nie był jeszcze dzisiaj' u nas ale jak-się- ' dowie za
bolą go odciski jest czluły na straty s
— Jego szlal może trafić — szepnął 'lctóryśż'poćhylo-- i'
nych przy robocie ' "
-- T
"— Byłaby szkodą! ' '
-'--
'"
%
— Bardzo wielka niech Bóg' broni! ' H"'''y
— Niech żyje sto lat niech ma sto palców stómilio- -
nów sto fabryk '"„- -
" — I niech go razem sto choler ciśnie! —jszepnąttcichó
któryś ą sł
ĆiszaiSięizrobiła!
Sfel
wemm
' i
M- - MW IU5'
s- -t
:UZ
--m