1930-02-21-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Perjantaina, lielmikS 21 t>:nä — Fr!., Feb. 21 No. 44
mmpaikoOta
i~ Ifa&otixsliinnat tässä osastossa
«»atr TilapäisilmottajUta 3 senttiä
vakhuisflta, joiden ilmottis on
geiraii tai kahdesti viikossa saman*
I^Kiia,-2 senttiä sana ja niiltä,
foiden ilmotus on jatkuvasti saman-
UJBena jokaisessa lehtemme ihnes-numerossa,
1 1-2 senttiä
- Vähin ilmotasmaksu kerta
Qmottaessa öQ senttiä j a seisovista
S6 «enttiä kerralta.
mSl PARTURILIIKE VAPAU-
' dea täiössa. Sisäänkäynti sivul-ta.
Jalmar Oksanen,
FRJED liEE, PESULAITOS. POIKA-
^lidnD vieressä Sudboryssa. Hyvä
halvat hinnat Puhelin 865. FMävfttr haetaan kun iknot«taan
;PwlttfimeUa ja toimitetaan puh-takaifiin.
Keskiontarion antisia
SiI I 11 .11
FT. WILLIAM, ONT.
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palvc
- lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. Fort William, Ont.
DR. J S STRACHAN, HAMMAS,
lääkäri, puhelin S. 370. Rosa
Block, Fort William
T I L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
Tailors liikkeestcU 520 Simpson
, St., puhelin S. 1185. M Maine
- ja 3 Väyrynen.
TORONTO, ONT.
KOSMAS KIISKINEN, SUOMA
lainen luonnonlääkäri, 85 Huron
• St., Toronto, Ont Puhelin T r i -
nity 9885J. Tunnit: 9—11 ap.
i a 3-—^^8 ip Huom. Toimitaan
medical tohtorin avustamana.
(KP
MONTREAL, QUE.
IBD. HELSBERGIN ASIOIMISTO.
f>26 Ste. Moniquc St. Puhelin
1 Harbour 8336. Lakiasioita, asia-
. -. idrjoja, oikeudessa tulkkina sekä
^ labita. alaani kuuluvia asioita.
^ « E S . H E L S B E R G I N UUSI "Mo"-
' jakkasappä". Ruoka-annokset
20c ylöspäin. 926 St. Moblquc
Sfc.^ Montreal, Que. '
p m ^ S , PNT.
cm
I j ^ U Y N , QUE.
ITUBILUKKEENI, MAIN JA
'Nöranda katujen kulmassa. Mat-ti
K^nni. (TP
KELl.OSErPX
SUbBUKY. OHT.
• Ovrltan St.
Hyytävänä
jKiiokala ja restarantti
Hyvällä liikepaikalla. Lähellä
General Motörsin autotehtaita, Os-havassa.
Myydään maasta pois
f> riiiuuton vuoksi. Huoneita 25 mie-
<;' Ii<^Ie. Iso ruokailuhuone, johon so-j^^
Kjili 40 henkeä yhtäaikaa pöytään.
K a i k k i kalusto hyvässä kunnossa.
Vuokrasopimus vuodeksi eteenpäin,
jota voi jatkaa. Ainoa suomalai-
/ nen ruokala paikkakunnalla. Myös-
Jfciä suoisittu "kielisten" keskuudes-
- ' 88.. Tuottava liike. Edullinen kaup-j^
teisostajalle. Käykää katso-
^. ;Xäa$äa^^^
* 39 -Ontario St., Othawa, Ont.
115 Robertson
Street,
FortWilUam
Hahdaan tietää
di^.. Missä (nykyään oleskelee John
Viimeksi ollut Arthurin pe-
' ja heitä kir-äilablevalla
osotteella: (41
H P .
Ck>pper "Cliff, Ont.
s Haittaisin tietää missä nykyisin
Iffii ivbuloelseksekleeleee Emi! Laak«o7 Ole hyvä
SH ; J a kirjoita minulle osotteella:
Emo Laurila,
Box 2026, Sudbury. Ont.
(44
'•»t'•• ••
I ' ' Missä nykyään oleskelee Kalle
ifarttila? Ole hyvä j a kirjota mi-
Jtjjiille. Jollei hän itse tätä huomaa,
4^ :i>lisi hyvä jos joku hänen tubta-
V; vistaan ilmoittaisi hänen olinpai-
Icästaan osoitteella:
Tata Sopanen,
Dalhousie, N. B.
(45
VAPAUDEN KIEJAKAUPPA
pidetään auki joka päivä kello kahdeksasta
aamulla kello seitsemään
illaJla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori suljettu koko päivän.
Rahan välitystä otetaan vastaan
kirjakaupassa jälkeen kello
viiden.
SOITTOKUNTAKOMITEAN
KOKOUS
on tänä iltana kello 7.30 Liberty
haalilla. Komiteaan kuuluu Asiala,
Lind, Järnefelt, Ahlfors, Korpinen.
Muistakaa jokainen olla läsnä.
POLIISIASIOITA
Kahdeksan miestä ilmaantui oikeudessa
selvittelemässä eilisen
ilonpidon seurauksia. Kaikki tunnustivat
ottaneensa muutaman ryypyn
liikaa ja saivat sovittaa erehdyksensä
kruunulle 10 dollarilla
sakkoa tai 10 päivää linnaa.
Kaksi miestä, kykenemättömiä
saamaan ityötä henkensä pitimiksi,
pääsivät hallituksen "täysihoitoon",
toinen kolmeksi, toinen kahdeksi
kuukaudeksi.
Eräs raivostunut nuorimies oli
antanut mustansilmän Joe Lingille.
kiinalaiselle kahvilanpitäjälle. Tappelija
oli selkkausta selvittämässä
isänsä kanssa poliisioikeudessa ja
pääsi hän asiasta maksamalla sakkoa
10 dollaria j a kulut.
TYÖTTÖMÄTKIN A L K A V AT
LIIKEHTIÄ
Vaikka Sudburyssa ei olekaan
niin paljon työttömyyttä kuin monessa
muussa keskuksessa, voidaan
sanoa, että täälläkin on silti satoja
työttömiä. Paikalliset ityöväen
järjestöt ovat kiinnittäneet huomiota
tilanteeseen, ja antaakseen sysäyksen
ityöttömien yhteistoiminnan
aikaansaamiseksi, kutsuttiin järjestöjen
kokouksessa valitun komitean
toimesta työttömät eilen L i berty
haalille.
Noin kuutisenkymmentä ilyötön-tä
oli saapunut kokoukseen, jossa
pohdittiin tilannetta ja päätettiin
perustaa paikallinen työttömien yhdistys.
Samalla valittiin JO-henki-nen'
komitea; valvomaan asiaan j »
jpäätottiiniVpitää vasta perustetun
yhdistyksen itoinen(kokous/-saniassa
paikassa ensi tiistaina koUo' 1 päivällä.
;
Kokouksessa todettiin, että kapitalistisen
riistojärjestelmän synnyttämä
työttömyys on pysjrväinen i l -
iniö, jonka seurauksena ei ole vain
Icärsimyksiä tyottottiiksi joutuneille,
vaan työväenluokan yleisen elin-j
a palkkatason polkeminen. Myöskin
todettiin, ettei kapitalisitisilta
viranomaisilta ole odotettavissa mitään
lievennyksiä .nykyisessä tilanteessa,
vaan^ työläiset voivatnjota^
kin saavuttaa ainoastaan omani itais''
telunpa: kautta; • Siksi ovat./tyottö^
mien yhdistyksetkin välttämättö-mä
nykyisessä tilanteessa, jolleivät
työläiset aijo tyytyä armeliaisuuden
muruihin tahi kuolemaan nälkään.
SUNNUNTAINA ON JOKAISEN
T U L T A V A L I B E R TY
H A A L I L L E
Yleisesti alkaakin jo olla tiedossa,
että ensi sunnuntaina on joitakin
erikoisempaa Liberty haalissa.
JCysymyksessä on taasen yksi niitä
vai istu siltamia, jotka ovat alkaneet
tulla niin suosituiksi. Ohjelmakin
on tässä «sangen monipuolinen. Sitä
on soittoa, "deklamatsionia", puheita,
laulua, näytös y.m. y.m. T i laisuus
on järjestetty työläisten
järjestymisasian hyväksi, joten tarkoituskin
ansaitsee huomiota. Haalilla
siis tavataan.
TERVEYSOLOT KAUPUNGIN
P O L I I S I K A M A R I L LA
Terveyaauhteet Sudburyn poliiai-kamarin
"ruuminkihauaaiaaa"
Tämän kaupungin porvarilebden
mukaan ovat mukavuudet, joita
tarjotaan kodittomille Sudburyn
poliisilaitoksella, jonkun verran
puutteelliset nykyjään (terveydenhoitosäädöksiin
nähden — vaikka
kysymys onkin vain työttömistä
työläisistä. Dr. Cook, terveyden-hoidontarkastaja,
oli käynyt poliisilaitoksella
muutamana iltana tälU'
viikolla. Siellä oli ollut useita
kymmeniä miehiä sullottuna ahtaisiin
tiloihin, pölyä j a savua oli ollut
ilmassa niin, ettei ollut saattanut
nähdä eteensä. Kauppalan
majuri oli käynyt toteamassa samat
seikat, pikaisesti vain, sillä
paikassa vallitseva haju työntää
rohkeankin ttutkimusmatkailijan takaisin.
Parannus olisi saatava aikaan,
myöntävät viranomaiset, sillä eihän
näitä miehiä voi kadullekaan työntää,
he tulisivat synnyttämään
"trupelia". Siinäpä sitä ollaan. Jos
työttömät eläisivät ilmalla j a voisivat
nukkua puissa, olisi niiden
kanssa paljon helpompi tulla toimeen.
Ihminen on tuhansia vuosia
tottunut nukkumaan katon alla ja
niin voimakas on tämä vaisto, että
hän menee hakemaan suojaa vaikka
— poliisikamarilta.
Kuten kerrankin Sudburyn poliisilaitoksella
tapahtui, kun yövieraita
huonon ajan vuoksi alkoi olla
liikaa, jättivät poliisit sellien ove'
auki niinkuin vahingon varjolla
vain, ajatellen, että menkööt tiehensä,
karatkoot siitä vastuksina
.olemasta; aamulla kun mc-nivät katsomaan,
oli yön aikana tullut neljä
entisten lisäksi.
Kauppalan valtuusto on luvannut,
että tilavammat ja .siistimmät
paikat tullaan laittamaan tämän
vuoden kuluessa- Sadat työläiset
jotka joka talvi tulevat heitetyks:
pakdlliEeen työttömyyteen, alkaval
pitää pienen "parannuksen" toteuttamistakin
riittämättömänä. Heidän
ajatuksensa kapinoivat sitä
vastaan että työläiset teljetäär
putkiin tahi lähetetään vankifar-meille
sen vuoksi, etteivät saa työ
tä ja vaativat työtä kunnollisella |
palkalla itahi- vastaavaa avustusta
jolla voi tulla toimeen työttömyys-ajan
yli.
Sudburyn V.- ja U.-seura "Kisa"
Jäsentenväliset
Sisähyppykilpailut
LIBERTY H A A L I L LA
Helmikuun 22 päivänä, alkaen kello 8.30
LOPUKSI TANSSIA
Sisäanpiaay 35 senttiä.
V.. JA U.-SEURA ' k i S A ".
utu
t
i
4
i
t
t
i
I
i
i
i
I
t
t
t
i
< <(
I («
<
< -;
I i
Kruppin tehtaan rau-
1^^^ voitto
'BERLIINI, Hclmlk; 19. - - krupi>in
tehtaat,'hiltkä ennen" maailtnan sotaa
olivat maallnliän' suurimmat a!sic-tehtaat;
ovat vifAte vuoden aikana
tuottaneet voittoa 10,920,000 saksan
markkaa, mikä kaikki on sijoitettu
uusiin laitoksiin. Voittajamaat hävittivät
piuppin. tehtaat, kielsivät sen
valmistamasta sota-aseita ja sota-tarpeita,
mistä syystä sen on täytynyt
muuttaa laitoksensa rauhanajan
tuotteiden vahnistukseen.
Laitoksen vuosiraportissa sanotaan,
että teräksen tuotantoa on paljon
päranhettti;' tJusla '^ulimouiiiibja oh
laKöftu ia" ^ tllätifcfila oh laitoksella
huomattavasti.
Työttömien mielenosoituksia
Budapestissa
VIENI. —- Tammikuun 26 päivä oli
useissa Budapestin (Unkarin pääkau-unkl)
kaupunginosissa työttömien
vallankumouksellisia mielenosoituksia.
Mielenosottajien tunnuksina dli:
"Leipää ja työtä". Poliisin ja mielen
osottajien välillä on tapahtunut yh.
teentörmäykslä. Yksi poliLsiupseerl
on tullut pahoin piestyksi. Yhtenä
ainoana päivänä on vangittu noin
40 henkilöä.
Radiota käytetään
^kalastajalaivoissa
WASHINGTON, helmlk. 20. —
KauppavlrastoUe saapuneen tiedon
mukaan uusimmissa saksalaisissa ka.
lastuslaivolssa on langaton laitos,
minkä avulla kalastajat voivat llmot-taa
kannuttlmollle kalan saaliista ja
mihinkä ja milloin kalan voi tuoda.
Langattomat laitokset eivät ole suuria,
ainoastaan sellaisia että voi noin
200 mailin päästä välittää tietoja,
mutta suotuisissa suhteissa niiden a-vuUa
voi lähettää tietoja 750 mailinkin
päästä.
BERUINI. helmik. 20- — Saksan
kauppabalanssl oli tammikuun aikana
edullinen.
Tavarain viennit nousivat 1,092,.
300,000 Saksan markkaan, mikä oli
29,400,000 markkaa enemmän kuin
joulukuussa. Tuoimlt nousivat 1,071,.
&GO,000 markkaan, mikä oll 58,800.-
000 y l i joulukuun tuontien.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y,m., selvittää p<»-
rintk- j a muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita.
Osoite:
ConauIatA General' of Finland,
Room 918
1410 Stanley Street, MontreaL
(Corner St. Catharine and Stanley)
A K S E L I RAUANHEIMO.
pääkonsuli.
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: • Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — Adiei
Saarimäki, 319 Bay St., Toronto.
Ont. — H. P. Albert Hermanson.
479 Main S t , Winnipeg, Man. —
Thomas Frans.si. Box L, Coppei
Cliff, Ont. — Charles E. Magnus-
3on, 54 Dock St., Saint John, N.B.
— G. W. Törnroos, 551 II0V/& S t ,
Vancouver. B,C.
IDEÄL SERVICE
DYE WOKS
VÄRJÄYS- SEKÄ PUHDISTUS.
L I I KE
D. Filiatraiilt,
—Puhelin 1153—-
54 Borgia Street, Sudbury, Ont.
Aaron Linder
Hyväksi tunnetun chicagolaiser
maalausisonnusliikkeen edustajan
Canadan postiosoite on: Box .393
Port Arthur. Ont. (TP
i^i=ir==ir=Jr=if=Jf=Ji=^i=if=*r=iFr=ii=Jf=iig
Sulettuja j a avonaisia
autoja saatavana.
PoheUn 121
Yöllä ja päivällä
Walter Luoma, Sndbnry
Tobtori H. KoljoneD
Box 1176 - Sndbary, Ont.
. , , Puhelimet: ,,,
Asunto 1773
k RC. Fraser
H A M M A S L X X K X R I
Johnson Block
Vastapääiä Cochränen rautakauppaa
; Phone 157 j>
S U D B U R Y , ,pWTARIO
HUOM.I
tyttd.
OSUUSRUOKALA
Kirkland Laken järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassa,
27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain .ja viikkomaksuUa.
Huoneita myöskin saatavana. Järjestyneet
työläiset, liittykää jäseniksi.
KIRKLAND L A K E FINNISH
ASSOCIATION,
Kirkland Lake. Ont.
Box 297 ja C57,
K I P U RINNAN
. . . . Ja Vatsassa, Päänpakotus-Kllkcräii vc|tii
T7< . . 4 . i > - i i c o o suussa. Sydämen poUto, palptus scfö.ssa ja
A.OUUOn AbBB Hyjkllulden alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova*vatsa ja ylecnsli heikko luuahsulatus
ovat katkki Vatsakatarrin tunlomcrkkcjä.
TiimJl tanti on byvin ylolnf-n knnsammo kr-»
kuudessa ja Ben oirrtt CTUt niin moiict ja vailiti-levat,
Ptta monikin luulee JtstiUin vaivaavan »y-aan-,
keuhko- t. m. tauain. Tolkku TO joutuu ainoastaan
heikosta ruaansmlatnkspsta. — Lukekaa
vdtä Oma mies iianoo liUlkkucstu: .
Ijiwlcr, Mlnn.
Mr. r. A. L l c u f l l.
" e l l t ä Ulaamanl liiSkkren No. 2Ö0 oliu käyt
tflnjt ohjeiden mukaan ja ol<n trua tcrv^ mi<3.
K i i t o s teille hyvästä lUakkorstii.
Kunnlolt.. Daniel KalliomJik..
"raydelllscon hoitoon kuuluu suuri pullo liiäket
ta, pulveria Ja plllerlii BlsälUsestl nauUttiivla.
täysi kuoD hoito. TilatUna:lifil(tc No. ^5(), lillio
itetäiBn posUssa jiosUkulut .sObritcttuna. $2,^0'
— L l g n e l l l n Apteekki on Kuurin—
t» —Suom'.'.Aiilteekkl ybdjsvalloissa-r 9>
I?. P. /.IQN^LL CO- Superlor. MH*
Suomalainen }L.QXi\XM\'
COCHRANE DUNLOP
Puhelin 1480
KANNATTAA MAKSAA KÄTEISELLÄ
LIMITED Sudbury, Ont.
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN NOPEASTI
Kelloja
VÄRILLISIÄ
HERÄTYSKELLOJA
$1.75 k p l .
n
E
nn
n
nnnnnnnnnnnli
A. ST. ONGE
P. A. Comtoisin seuraaja
Olen ostanut P. A . Comtoisilta, joka juuri lopetti
liikkeensä, miesten, naisten ja lasten vaatetayarakau-pan
ja haluap täten tiedottaa Vapauden lukijoille, että
olen erittäin kiitollinen, saadakseni pitää samat kundit
sekä kannattajat kuin oli edellisellä omistajalla.
Tämä kauppa tulee edelleenkin käyttämään "STAR
STORE" nimeä. Suurin toivomukseni on saada kundini
tyydytetyksi. Mottoni: "Tyydyttävä tavara tai raha
takaisin. Haluan myöskin ilmoittaa kundeilleni, että
meillä on hyrä j a nopea palvelus. Kauppaamme saapuu
uusia lähetyksiä päivittäin, jotka myymme erikoisen
alhaisilla hinnoilla. Myöskin haluan tiedottaa, että
neidit Mäki j a Ahonen jäävät kauppa-apulaisiksemme,
j a tulevat mielihyvällä palvelemaan teitä koska tahansa.
Kiitollisuudella
\
\
\
\
3
i
\
i
i
ST
E L M STREET SUDBURY, ONT.
COOPER & BRODIE
Lakimiehet sekä asioitsi jat
HURON CHAMBERS
SUDBURY ONTARIO
Huoneita
vuokrattavana
' - A . KIVELÄ,v • • < > ' ^.'
ED LATVALAN
HIITERISAUNA
55 Yongc St. Puhdin 495
Auki joka arkipäivä 2-12 yöllä
Lauantaina kello 2 reen asti.
SUDBURY, ONT.
A. NI
Tähtikaupan yläkerrassa
Tel. 409 — Box 2034 — Sudbury
ValokuvaustyÖtä kaikesta lajista.
Suurennuksia ja raamia.
BIG B EN
Tavallinen Hienompi malli
$4.25 $5.00
B A B Y
B EN
HERÄTYSK
E L L O J A
$4.25 kpl.
" B E N '^
T A S K U K E L L O JA
$1.75 k p l .
Suom. myyjä Wm. Marttinen
**Silver BelF
HERÄTYSKELLOJA
$1.25 kpl.
Suom. myyjä Frank Heino
OMMANE-miNLOP IIARinmRE
P t i O N E 1460 I i s ^ I T E: E? SUDBURY
^ F. A. RICARD
Tukku* ja Vähittäiskauppa
R A U T A T A V A R A K A U P PA
Elm Street Sudbury, Ont.
Suomalainen Autokoulu ja Korjaamo
100 John St. - Puhelin Wa. 3354 - Toronto
Suomalaisen, auto- ja konekorjaamon yhlcydcs.^ii toimivaan
autokouluun otetaan jatkuvasti oppilaita päivä- ja ilta-kurssille,
—-Täydellinen opetus konccntuntcmukscssa ja ajossa.
Korjaustyöt suoritetaan kaikki takuulla ja en.siluokkaiscsti.
— Monivuoitinen kokemus, opetus ja korjau-salalla.
Käytettyjä autoja ostaessannc kääntykää luottamuksella
puoleemme, sillä erikoistuntijana annamme mielihyvin av'J5-
tusfa sen tuntemisessa.
, Kunnioittaen
Suomäläihih Autokoulu ja korjaamo ^
A. NISULA
u>uio<Bia><»i>ia«<K>4><^a>Aaaa<iij
V A P A A ! VAPAA!
1930 VUODEN ALMANAKKA
Lähetetään Vapaasti
kaikille niille, jotka lähettävät nimensä ja o s o t t c c n RUOTSI.N'
AMERICAN LINJAN konttoriin Montrealis.sa. Almanakassa
on kaikellaisia yleishyödyllisiä tiedonantoja ja täydellinen kalenteri
osasto. Kirjoittakaa osotteella:
SWEDISH AMERICAN LINE
1410 Stanley Street, Montreal, Que.
Alavon Sauna
avoinna
Tiistaina klo 12:sta—12:sta yöllä.
Perjantaina klo 12:sta—12 yöllä.
Lauantaina klo 12:sta puoli kahteen
yöllä.
P. Alavo
Puhelin 19S4
341 Anlverp St., Sudbury, Ont.
Northern Baking Co.
Ruoka-, kahvi- j a teeleipää, korppuja
y.m. alaan kuuluvia valmisteitamme
suosittelemme. Palvelus
nopea ja huolellinen.
Phone 1031
Box 1613, Sudbury, Ont.
T. M . M U L L I G AN
LAKIMIES
Sudbury, Ontario
Laberge rakennus. Loblaw
kaupan vieressä
Liha- ja Riiokatavara-
K A U P P A
N I E M I & V A L K E A P AX
Vahelia 844 — Box 524
71 Cedar St. Sndbnry, Ont.
MATKAILUMOII
Siistejä huoneita saatavana.
EMIL JOHNSON
78 Edmond Lane
SUDBURY ONTARIO
Lähellä C. N. R. asemaa
Telefooni 532
J . A. PIRNEKSEN
RÄÄTÄLINLIIKE
I l Bruce Avc., Box 179
South Porcupine — Ontario
Kaikenlaatuista räätälinalaan
kuuluvaa työtä tehdään. ' Hyvä
työ ja halvat hinnat. (P
Huomatkaa!
Olen tavattavissa joka keskivä
o sekä lauantai Sudburyn mai»
issa. Lihaa, monen eri Isistä, e
.ina hyvää j a fruorctta.
EMIL OJALA
Sudbury. Onl
HYVIÄ KALUSTETTUJA
HUONEITA
miehille, naisille ja perheiBi
Baatavana
Hilda Nurmolla
279 Simcoo St, Toronto,
Kenkäin korjausta otetaan TIS*
samassa paikassa.
Oletteko k i k b ja fieraiosiannt
tuskyk
i
ij-ä j a kasvathivafc t;iu(eja j i i k u r j u i i U r ! . A ' '•''•^^^
Tonea v n y a u t U a ruuioitriliC n;ti;;fä i : i ! ; ( " > ! - " ! ' ^ ' - '^
aucisti^ j a ruokaliahiniic inhe v V i : - - ' j t i
rianne naufintorikknamuiat ja ruok.u-i'- '-^^"^ i
ponimiii, Lutä vatsasta ja huulislost.i '"'"^^1 ^
nuais- ja nikku:jrlynei.sy>'.s lakkyarat, vn! ;U>.> -
taapuu teili.? yöUä, teiiläfl liermo- j a ^'^^
ne saa uutta voimaa ja cncrkiaa, ja riam^^
teille Buloiscmpi merkitys.
Nujja-Tonc hcUiivaroin ja l,ol-;>;;;:;i!' pi;b'l£^
ruujuiin öitä jäytävillä myrkyiritii. •'r'^
telee vatsaa j a rnolistoa j a voittaa "'^'•^"'^f^
karaisee j a voimistuttaa ruumiin j-t liJi"-'"'
koko olemuksen uuvuttavia häiri''itri va-usi-
K u s a - T o n c a myyvät kaikki roh'"" >:3^ri*|
•Si^^^ fi rolidofkauppiaallauhe sit-H <-<]•-, r r r ^^
liäiitä tilaamaan sitä tutkuroiidoskn-Jri'-^
Niiga-Tone Räjähtää
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 21, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-02-21 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300221 |
Description
| Title | 1930-02-21-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Perjantaina, lielmikS 21 t>:nä — Fr!., Feb. 21 No. 44
mmpaikoOta
i~ Ifa&otixsliinnat tässä osastossa
«»atr TilapäisilmottajUta 3 senttiä
vakhuisflta, joiden ilmottis on
geiraii tai kahdesti viikossa saman*
I^Kiia,-2 senttiä sana ja niiltä,
foiden ilmotus on jatkuvasti saman-
UJBena jokaisessa lehtemme ihnes-numerossa,
1 1-2 senttiä
- Vähin ilmotasmaksu kerta
Qmottaessa öQ senttiä j a seisovista
S6 «enttiä kerralta.
mSl PARTURILIIKE VAPAU-
' dea täiössa. Sisäänkäynti sivul-ta.
Jalmar Oksanen,
FRJED liEE, PESULAITOS. POIKA-
^lidnD vieressä Sudboryssa. Hyvä
halvat hinnat Puhelin 865. FMävfttr haetaan kun iknot«taan
;PwlttfimeUa ja toimitetaan puh-takaifiin.
Keskiontarion antisia
SiI I 11 .11
FT. WILLIAM, ONT.
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palvc
- lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St.. Fort William, Ont.
DR. J S STRACHAN, HAMMAS,
lääkäri, puhelin S. 370. Rosa
Block, Fort William
T I L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
Tailors liikkeestcU 520 Simpson
, St., puhelin S. 1185. M Maine
- ja 3 Väyrynen.
TORONTO, ONT.
KOSMAS KIISKINEN, SUOMA
lainen luonnonlääkäri, 85 Huron
• St., Toronto, Ont Puhelin T r i -
nity 9885J. Tunnit: 9—11 ap.
i a 3-—^^8 ip Huom. Toimitaan
medical tohtorin avustamana.
(KP
MONTREAL, QUE.
IBD. HELSBERGIN ASIOIMISTO.
f>26 Ste. Moniquc St. Puhelin
1 Harbour 8336. Lakiasioita, asia-
. -. idrjoja, oikeudessa tulkkina sekä
^ labita. alaani kuuluvia asioita.
^ « E S . H E L S B E R G I N UUSI "Mo"-
' jakkasappä". Ruoka-annokset
20c ylöspäin. 926 St. Moblquc
Sfc.^ Montreal, Que. '
p m ^ S , PNT.
cm
I j ^ U Y N , QUE.
ITUBILUKKEENI, MAIN JA
'Nöranda katujen kulmassa. Mat-ti
K^nni. (TP
KELl.OSErPX
SUbBUKY. OHT.
• Ovrltan St.
Hyytävänä
jKiiokala ja restarantti
Hyvällä liikepaikalla. Lähellä
General Motörsin autotehtaita, Os-havassa.
Myydään maasta pois
f> riiiuuton vuoksi. Huoneita 25 mie-
<;' Ii<^Ie. Iso ruokailuhuone, johon so-j^^
Kjili 40 henkeä yhtäaikaa pöytään.
K a i k k i kalusto hyvässä kunnossa.
Vuokrasopimus vuodeksi eteenpäin,
jota voi jatkaa. Ainoa suomalai-
/ nen ruokala paikkakunnalla. Myös-
Jfciä suoisittu "kielisten" keskuudes-
- ' 88.. Tuottava liike. Edullinen kaup-j^
teisostajalle. Käykää katso-
^. ;Xäa$äa^^^
* 39 -Ontario St., Othawa, Ont.
115 Robertson
Street,
FortWilUam
Hahdaan tietää
di^.. Missä (nykyään oleskelee John
Viimeksi ollut Arthurin pe-
' ja heitä kir-äilablevalla
osotteella: (41
H P .
Ck>pper "Cliff, Ont.
s Haittaisin tietää missä nykyisin
Iffii ivbuloelseksekleeleee Emi! Laak«o7 Ole hyvä
SH ; J a kirjoita minulle osotteella:
Emo Laurila,
Box 2026, Sudbury. Ont.
(44
'•»t'•• ••
I ' ' Missä nykyään oleskelee Kalle
ifarttila? Ole hyvä j a kirjota mi-
Jtjjiille. Jollei hän itse tätä huomaa,
4^ :i>lisi hyvä jos joku hänen tubta-
V; vistaan ilmoittaisi hänen olinpai-
Icästaan osoitteella:
Tata Sopanen,
Dalhousie, N. B.
(45
VAPAUDEN KIEJAKAUPPA
pidetään auki joka päivä kello kahdeksasta
aamulla kello seitsemään
illaJla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori suljettu koko päivän.
Rahan välitystä otetaan vastaan
kirjakaupassa jälkeen kello
viiden.
SOITTOKUNTAKOMITEAN
KOKOUS
on tänä iltana kello 7.30 Liberty
haalilla. Komiteaan kuuluu Asiala,
Lind, Järnefelt, Ahlfors, Korpinen.
Muistakaa jokainen olla läsnä.
POLIISIASIOITA
Kahdeksan miestä ilmaantui oikeudessa
selvittelemässä eilisen
ilonpidon seurauksia. Kaikki tunnustivat
ottaneensa muutaman ryypyn
liikaa ja saivat sovittaa erehdyksensä
kruunulle 10 dollarilla
sakkoa tai 10 päivää linnaa.
Kaksi miestä, kykenemättömiä
saamaan ityötä henkensä pitimiksi,
pääsivät hallituksen "täysihoitoon",
toinen kolmeksi, toinen kahdeksi
kuukaudeksi.
Eräs raivostunut nuorimies oli
antanut mustansilmän Joe Lingille.
kiinalaiselle kahvilanpitäjälle. Tappelija
oli selkkausta selvittämässä
isänsä kanssa poliisioikeudessa ja
pääsi hän asiasta maksamalla sakkoa
10 dollaria j a kulut.
TYÖTTÖMÄTKIN A L K A V AT
LIIKEHTIÄ
Vaikka Sudburyssa ei olekaan
niin paljon työttömyyttä kuin monessa
muussa keskuksessa, voidaan
sanoa, että täälläkin on silti satoja
työttömiä. Paikalliset ityöväen
järjestöt ovat kiinnittäneet huomiota
tilanteeseen, ja antaakseen sysäyksen
ityöttömien yhteistoiminnan
aikaansaamiseksi, kutsuttiin järjestöjen
kokouksessa valitun komitean
toimesta työttömät eilen L i berty
haalille.
Noin kuutisenkymmentä ilyötön-tä
oli saapunut kokoukseen, jossa
pohdittiin tilannetta ja päätettiin
perustaa paikallinen työttömien yhdistys.
Samalla valittiin JO-henki-nen'
komitea; valvomaan asiaan j »
jpäätottiiniVpitää vasta perustetun
yhdistyksen itoinen(kokous/-saniassa
paikassa ensi tiistaina koUo' 1 päivällä.
;
Kokouksessa todettiin, että kapitalistisen
riistojärjestelmän synnyttämä
työttömyys on pysjrväinen i l -
iniö, jonka seurauksena ei ole vain
Icärsimyksiä tyottottiiksi joutuneille,
vaan työväenluokan yleisen elin-j
a palkkatason polkeminen. Myöskin
todettiin, ettei kapitalisitisilta
viranomaisilta ole odotettavissa mitään
lievennyksiä .nykyisessä tilanteessa,
vaan^ työläiset voivatnjota^
kin saavuttaa ainoastaan omani itais''
telunpa: kautta; • Siksi ovat./tyottö^
mien yhdistyksetkin välttämättö-mä
nykyisessä tilanteessa, jolleivät
työläiset aijo tyytyä armeliaisuuden
muruihin tahi kuolemaan nälkään.
SUNNUNTAINA ON JOKAISEN
T U L T A V A L I B E R TY
H A A L I L L E
Yleisesti alkaakin jo olla tiedossa,
että ensi sunnuntaina on joitakin
erikoisempaa Liberty haalissa.
JCysymyksessä on taasen yksi niitä
vai istu siltamia, jotka ovat alkaneet
tulla niin suosituiksi. Ohjelmakin
on tässä «sangen monipuolinen. Sitä
on soittoa, "deklamatsionia", puheita,
laulua, näytös y.m. y.m. T i laisuus
on järjestetty työläisten
järjestymisasian hyväksi, joten tarkoituskin
ansaitsee huomiota. Haalilla
siis tavataan.
TERVEYSOLOT KAUPUNGIN
P O L I I S I K A M A R I L LA
Terveyaauhteet Sudburyn poliiai-kamarin
"ruuminkihauaaiaaa"
Tämän kaupungin porvarilebden
mukaan ovat mukavuudet, joita
tarjotaan kodittomille Sudburyn
poliisilaitoksella, jonkun verran
puutteelliset nykyjään (terveydenhoitosäädöksiin
nähden — vaikka
kysymys onkin vain työttömistä
työläisistä. Dr. Cook, terveyden-hoidontarkastaja,
oli käynyt poliisilaitoksella
muutamana iltana tälU'
viikolla. Siellä oli ollut useita
kymmeniä miehiä sullottuna ahtaisiin
tiloihin, pölyä j a savua oli ollut
ilmassa niin, ettei ollut saattanut
nähdä eteensä. Kauppalan
majuri oli käynyt toteamassa samat
seikat, pikaisesti vain, sillä
paikassa vallitseva haju työntää
rohkeankin ttutkimusmatkailijan takaisin.
Parannus olisi saatava aikaan,
myöntävät viranomaiset, sillä eihän
näitä miehiä voi kadullekaan työntää,
he tulisivat synnyttämään
"trupelia". Siinäpä sitä ollaan. Jos
työttömät eläisivät ilmalla j a voisivat
nukkua puissa, olisi niiden
kanssa paljon helpompi tulla toimeen.
Ihminen on tuhansia vuosia
tottunut nukkumaan katon alla ja
niin voimakas on tämä vaisto, että
hän menee hakemaan suojaa vaikka
— poliisikamarilta.
Kuten kerrankin Sudburyn poliisilaitoksella
tapahtui, kun yövieraita
huonon ajan vuoksi alkoi olla
liikaa, jättivät poliisit sellien ove'
auki niinkuin vahingon varjolla
vain, ajatellen, että menkööt tiehensä,
karatkoot siitä vastuksina
.olemasta; aamulla kun mc-nivät katsomaan,
oli yön aikana tullut neljä
entisten lisäksi.
Kauppalan valtuusto on luvannut,
että tilavammat ja .siistimmät
paikat tullaan laittamaan tämän
vuoden kuluessa- Sadat työläiset
jotka joka talvi tulevat heitetyks:
pakdlliEeen työttömyyteen, alkaval
pitää pienen "parannuksen" toteuttamistakin
riittämättömänä. Heidän
ajatuksensa kapinoivat sitä
vastaan että työläiset teljetäär
putkiin tahi lähetetään vankifar-meille
sen vuoksi, etteivät saa työ
tä ja vaativat työtä kunnollisella |
palkalla itahi- vastaavaa avustusta
jolla voi tulla toimeen työttömyys-ajan
yli.
Sudburyn V.- ja U.-seura "Kisa"
Jäsentenväliset
Sisähyppykilpailut
LIBERTY H A A L I L LA
Helmikuun 22 päivänä, alkaen kello 8.30
LOPUKSI TANSSIA
Sisäanpiaay 35 senttiä.
V.. JA U.-SEURA ' k i S A ".
utu
t
i
4
i
t
t
i
I
i
i
i
I
t
t
t
i
< <(
I («
<
< -;
I i
Kruppin tehtaan rau-
1^^^ voitto
'BERLIINI, Hclmlk; 19. - - krupi>in
tehtaat,'hiltkä ennen" maailtnan sotaa
olivat maallnliän' suurimmat a!sic-tehtaat;
ovat vifAte vuoden aikana
tuottaneet voittoa 10,920,000 saksan
markkaa, mikä kaikki on sijoitettu
uusiin laitoksiin. Voittajamaat hävittivät
piuppin. tehtaat, kielsivät sen
valmistamasta sota-aseita ja sota-tarpeita,
mistä syystä sen on täytynyt
muuttaa laitoksensa rauhanajan
tuotteiden vahnistukseen.
Laitoksen vuosiraportissa sanotaan,
että teräksen tuotantoa on paljon
päranhettti;' tJusla '^ulimouiiiibja oh
laKöftu ia" ^ tllätifcfila oh laitoksella
huomattavasti.
Työttömien mielenosoituksia
Budapestissa
VIENI. —- Tammikuun 26 päivä oli
useissa Budapestin (Unkarin pääkau-unkl)
kaupunginosissa työttömien
vallankumouksellisia mielenosoituksia.
Mielenosottajien tunnuksina dli:
"Leipää ja työtä". Poliisin ja mielen
osottajien välillä on tapahtunut yh.
teentörmäykslä. Yksi poliLsiupseerl
on tullut pahoin piestyksi. Yhtenä
ainoana päivänä on vangittu noin
40 henkilöä.
Radiota käytetään
^kalastajalaivoissa
WASHINGTON, helmlk. 20. —
KauppavlrastoUe saapuneen tiedon
mukaan uusimmissa saksalaisissa ka.
lastuslaivolssa on langaton laitos,
minkä avulla kalastajat voivat llmot-taa
kannuttlmollle kalan saaliista ja
mihinkä ja milloin kalan voi tuoda.
Langattomat laitokset eivät ole suuria,
ainoastaan sellaisia että voi noin
200 mailin päästä välittää tietoja,
mutta suotuisissa suhteissa niiden a-vuUa
voi lähettää tietoja 750 mailinkin
päästä.
BERUINI. helmik. 20- — Saksan
kauppabalanssl oli tammikuun aikana
edullinen.
Tavarain viennit nousivat 1,092,.
300,000 Saksan markkaan, mikä oli
29,400,000 markkaa enemmän kuin
joulukuussa. Tuoimlt nousivat 1,071,.
&GO,000 markkaan, mikä oll 58,800.-
000 y l i joulukuun tuontien.
Suomen
Pääkonsulivirasto
koko Canadaa varten suorittaa
kaikkia maan viralliselle edustukselle
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan
tai muualle, vahvistaa asiakirjoja,
käännöksiä y,m., selvittää p<»-
rintk- j a muita Suomen kansalaisiin
kohdistuvia asioita.
Osoite:
ConauIatA General' of Finland,
Room 918
1410 Stanley Street, MontreaL
(Corner St. Catharine and Stanley)
A K S E L I RAUANHEIMO.
pääkonsuli.
Lisäksi on Suomella edustajina
Canadassa: • Konsuli Erick J . Korte,
Port Arthur, Ont. — Adiei
Saarimäki, 319 Bay St., Toronto.
Ont. — H. P. Albert Hermanson.
479 Main S t , Winnipeg, Man. —
Thomas Frans.si. Box L, Coppei
Cliff, Ont. — Charles E. Magnus-
3on, 54 Dock St., Saint John, N.B.
— G. W. Törnroos, 551 II0V/& S t ,
Vancouver. B,C.
IDEÄL SERVICE
DYE WOKS
VÄRJÄYS- SEKÄ PUHDISTUS.
L I I KE
D. Filiatraiilt,
—Puhelin 1153—-
54 Borgia Street, Sudbury, Ont.
Aaron Linder
Hyväksi tunnetun chicagolaiser
maalausisonnusliikkeen edustajan
Canadan postiosoite on: Box .393
Port Arthur. Ont. (TP
i^i=ir==ir=Jr=if=Jf=Ji=^i=if=*r=iFr=ii=Jf=iig
Sulettuja j a avonaisia
autoja saatavana.
PoheUn 121
Yöllä ja päivällä
Walter Luoma, Sndbnry
Tobtori H. KoljoneD
Box 1176 - Sndbary, Ont.
. , , Puhelimet: ,,,
Asunto 1773
k RC. Fraser
H A M M A S L X X K X R I
Johnson Block
Vastapääiä Cochränen rautakauppaa
; Phone 157 j>
S U D B U R Y , ,pWTARIO
HUOM.I
tyttd.
OSUUSRUOKALA
Kirkland Laken järjestyneiden
työläisten omistamassa ruokalassa,
27 Kirkland St., tarjoillaan ruokaa
aterioittain .ja viikkomaksuUa.
Huoneita myöskin saatavana. Järjestyneet
työläiset, liittykää jäseniksi.
KIRKLAND L A K E FINNISH
ASSOCIATION,
Kirkland Lake. Ont.
Box 297 ja C57,
K I P U RINNAN
. . . . Ja Vatsassa, Päänpakotus-Kllkcräii vc|tii
T7< . . 4 . i > - i i c o o suussa. Sydämen poUto, palptus scfö.ssa ja
A.OUUOn AbBB Hyjkllulden alla. Sappitauti, Keltatauti,
Kova*vatsa ja ylecnsli heikko luuahsulatus
ovat katkki Vatsakatarrin tunlomcrkkcjä.
TiimJl tanti on byvin ylolnf-n knnsammo kr-»
kuudessa ja Ben oirrtt CTUt niin moiict ja vailiti-levat,
Ptta monikin luulee JtstiUin vaivaavan »y-aan-,
keuhko- t. m. tauain. Tolkku TO joutuu ainoastaan
heikosta ruaansmlatnkspsta. — Lukekaa
vdtä Oma mies iianoo liUlkkucstu: .
Ijiwlcr, Mlnn.
Mr. r. A. L l c u f l l.
" e l l t ä Ulaamanl liiSkkren No. 2Ö0 oliu käyt
tflnjt ohjeiden mukaan ja ol |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-02-21-04
