000072b |
Previous | 5 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Z ŻYCIA POLONII W MONTREALU
rtPAjg BOLESŁAW MAKOWSKh 84 STANLEY VILLE ST PIERRE _ TEL DE alii
I
polska muzyka i poezja Jest
duktem naszej jcuuury kio--
L ucrycłmy się I z której każ- -
fry Polak Jest dumny
polOŁia monireauM uguiuie
biorąc nietuł łic ""?' kj n wszelkiego rodzaju Im--
mając " "--u u "' fiftiy po części uprzedzenia
-- vijcia ac jeanaitze Konceny
FJ-styz- ne juoryca wysot po--
kom jest z góry przewiązany
Xo tez z wieucą przyjemnością
Iitłodaje si-- ę_ u~a4ouWjrwAiiu1wT—uniufmirrlu- uMw--n-—_
!acvm Słowa Polskiego" pod egl- -
Kg(£Ait-g- v Instytutu Naukc--
ego w Kanaazie jtonceri oqdc
Xie ile w lziełc raimową
kwietnia o godz 330 po pol
a tali Związku Weteranów tm
Piłsudskiego przy 57 Prince
rthur E
Cclm koncertu Jest zebranie
funduszów na
iSWittt HIMlJ micj w
stadzie
Każdemu kto mysiefi potrali
st az nadto znany fakt ie spra
oświaty naszej młodzieży w
nadzie jak dotychczas była
ardzo zaniedDana uiaiego po- -
Innlsmy dać pełne poparcie aia
aide] inicjatywy idącej w kle- -
unku zaradzenia smutnej syiu-c- ji
na tvm odcinku
Z artystów swój udział w kon- -
ercie ooiecau " h"
nneuski p Andre Asseiin uia- -
entowany odtwórca muzyki Cho
ina oraz pani Hanna Poznań--
p Andre Asseiin niedawno
wrócił z tury objazdowej Lon--
rn - Paryż gdzie jeflo koncerty
ipotkaly się z uznaniem Kryty- -
i6w i szerokicft mas srocnawy
odmienić należy że p Asseiin
est przyjacie-e- m
Polaków 1 że Już przed tym
a podobny cel wystąpił z Kon- -
ertem w Toronto
Pant H Poznańska obdarzo--a
niezwykłym talentem dekla- -
kiatorskim już nieraz zbierała
DR A
Specjalista od
chorób 1 gardła
systemem X-RA- Y 1 stosu
Jemy elektryczne metody
Godziny przyjęć: od lszej do
3-c-leJ
po południu
1117 Booiarard Rosemonnt
TeL CR 5845 Montreal Que
od Polonii
oklasków
w vvr::s1vogvłos'z"en"ia ?"! ——- -! ł 44V 0łł xeux
WIELKI KONCERT MUZYKI SŁOWA POLSKIEGO
jpowiednich
wypróbowanym
TESSIER
żołądkowych
Prześwietla-ny
Prenumeraty
montrealskiej burze
Znane siły artystyczne cieka-wy
program oraz wzniosły cel
przemawiają za tym że warto
pójsc na koncert Nie zapominaj
my łe trzeba pamiętać o pokar
mie nie tylko dla ciała ale 1 dla
ducha M B
Protestacyjny Wiec
Polonii w Montreal
Dnia 29 marca br Polonia w
Montrealu będzie miała możność
wysłuchania prelekcji p pik J
Grobicklego który ostatnio zez-naw- ał w sprawie zbrodni katyń
sklej przed Komitetem Badania
zbrodni w Katyniu Knogresu
Stanów Zjednoczonych
rrelekcja odbędzie tlę dnia
29 marca o godz 730 wlecz na
sali Związku Weteranów im J
Piłsudskiego przy ul 57 Prince
Arthur E
Drugim prelegentem będzie
prof Tadeusz Romer były am-basador
polski w Japonii 1 mi-nister
Spraw Zagranicznych 311
nlster Romer z ramienia Rządu
Polskiego wielokrotnie interwe
nlował u Stalina i rządu sowiec-kiego
w sprawie zaginionych
14000 oficerów polskich Jednak
że bez skutku
Prelekcja tych dwóch wybit-nych
Polaków będzie manifesta-cją
Polonii w Montrealu prze-ciwko
sprawcom zbrodni w Ka
tyniu Wszyscy zatem powinni
na nią przybyć
B Makowski
PRAWO PRACY I ZWIĄZKI
ZAWODOWE W KANADZIE
Pod powyższym tytułem wygło
si odczyt w dniu 30-g- o marca o
godz 230 po południu p Mece-nas
Franciszek Krakowski w sa-li
Towarzystwa Wzajemnej Pomo
cy Grupa 2-g- a przy 1109 Blvd
St Lawrence III p
Ze względu na bardzo ważne
zagadnienie dotyczące zwłaszcza
nowoprzybyłych do Kanady li-czymy
na poważną frekwencję
nie tylko członków ale 1 wszyst-kich
którzy pragną zapoznać się
z tak Istotnym tematem
Wykład przedstawia się bardzo
Interesująco gdyż prelegent jest
Prezesem Międzynarodowej Unii
Chrześcijańskich Związków Zawo
dowych Zarząd
DR F B KOZŁOWSKI
Godziny przyjęć: codziennie od 3-- 4 po poł i od 7 9 wieczór
W soboty od 2-gi- ej do 4-t- ej po południu
3578 Park Avt róg Prince Arłhur Montreal Qu
W innych godzinach na zamówienie telefoniczne EX 1207
DR PHINEAS RABIHOYICH
LEKARZ rOLSKICII TOWARZYSTW
Prywatny szpital operacje ARay badania osobiste porady
połogowe Męskie i kobiece choroby — Były asystent
najlepszych szpitali w Kanadzie i U SA
Godziny przyjęć od 3 do 4 prócz soboty i niedzieli
Wieczorami tylko na zamówienia
4351 Eiponade Ave — Montreal — Tel BE 2206
POLSKI ADWOKAT
% GREG0RY CHARLAP
B A M Sc M C L
ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR
— KOMISARZ WYŻSZEGO SĄDU —
l'nlveriltT Tower Bldf„ 660 St Catharine St W pok
Telef Biura: UN 6 8791 — Wieczorami AT
601
1858
Lekarz Towarzystw Polskich w Montrealu
DR R0MAH PNIEWSKI
Wieloletnia praktyka w największych szpitalach i klinikach
niemieckich polskich i szwajcarskich
Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnch I wenerycz-nych
Operacje migdałów najnowszym systemem
3537 Park Avt — Tel HA 7Ó23 — Montreal Oue
Przyjmuje od godziny 3-c-iej
po poł do 9-t- cj wieczorem
JEDYNA POLSKA APTEKA W MONTREALU
T469 St Lawrtnc Blvd — Centrum Emigracji Polikitl
Wykonuje przy pomocy Polskie) siły fachowej weIkJ3ece"
iy roieca zioła i wody lecznicze „amyDioiyiw „- --
i streptomycynę oraz PAS świeże pijawki na smaazie
Jak rńtt-ni- ł vivi jImmi isctvczne oasy brzuszne etc
Służy klientom bezpłatnymi poradami w języku ojczystym
Wysyłamy leki do PolskL Przekonacie się osobiście odwie-lzaą- e
nas lub piszcie do nas Korespondencja we wszystklcn
J?zvkach Wszelkie polskie dennikl oraz karty świąteczne
z powinszowanlaml stale do nabycia w naszej aptece
Najtańsze ™?!™™' do Polski
STREPTOMYCYNA w każdych ilościach
25 gr polec przysp $22 50 lotnlczo $2700
pWicylina olejowa 3000000 jed polec $650 lotniczo $850
Wykonujemy recepty krajowe i zagraniczne
Wysyłamy Jednocześnie paczki PEKAO
Informacje i cenniki wysyła na żądanie
polska firma
CANMAR COMPANY '0 $lnJy 5f„ Room 717 Mcntraal Oua Tal LA 3310
MŁODZIEŻ ZWIĄZKOWA WYSTAWI WIDOWISKO 30 — 1952
Makowski i
St TL UN 6-13- 88
Występ Chóru
Chór Polskiego Towarzystwa
Wzajemnej Pomocy Grupa 1-s- za rod dyrekcją pana W Olszew-skieg- o
znanego dobrze Polonii
montrealskiej skrzypka - wirtu-oza
urządza pierwszy w tym se- zonie koncert śpiewu pt "Wiel dkni iKu o2n9cemrtarcCahóorugodPzols8k3ie0gow" saw- li Towarzystwa 2721 Jollcoeur
St w dzielnicy Ville Emard Po-lonia
proszona o przybyeie
Todaję do wiadomości człon
kom Grupy 1-- ej PTWP że mie-siecz- ne posiedzenie członków
Grupy odbędzie się 6 kwietnia br o godz 3 po poŁ w sali To-warzystwa
K Stochel sekr prot
v
Odczyt na Uniwersytecie
Zarząd Związku Studentów
Polskich zawiadamia że w pią- tek 28 marca o godz 830 odbę-dzi- e
się na Uniwersytecie Mon-trealskim
odczyt p A Bromke
MA pt: "Rewolucja rosyjska w
świetle teorii marksistowskiej"
Dyrektor Centrum Studiów Sło-wiańskich
prof S F Domaradz-k- i
przyjął przewodnictwo Bile-ty
w cenie 50 do nabycia w
Centrum Studiów Słowiańskich
oraz przy wejściu Dochód prze-znaczony
na stypendia dla nie-zamożnych
studentów
R Tuszyński prez
Złoty Jubileusz Artysty
W dniu 30 marca br o godz
8 wlecz w Domu Polskim przy
1081 Broadway Buffalo NY
odbędzie się Złoty Jubileusz ucz-czenia
50-lec- ia jego pracy w
filmie na scenie i radio
W unoczytsoścl jubileuszowej
wezmą udział artyści lokalni
oraz zaproszeni z Nowego Jorku I
Kierownictwo muzyczne pod
batutą skrzypka symfonii buf-falowsk- iej Ludwika Podgór-skiego
Zasługi Jubilata są liczne
Wszyscy go znamy wszyscy ce-nimy
l my ile dobrego doko-nał
i czyni w propagowaniu
sztuki polskie] zachowania na
obczyźnie kultury i mowy pol-skiej
TŃie wątpimy przeto że I Po
lonia kanadyjska która zna Goj
dobrze z popularnych audycji
radiowych i częstych artystycz-nych
wypadów do kanadyjskich
osiedli weźmie udział w tym ju
bileuszu wybierając się do Buf-fol- o
osobiście lub przesyłając ży
czenia do Knmitetu
Wszelkie życzenia oraz prze- -
PORADY PRAWNE
Pisze mec GROCHOLSKI
TRZEPISY DROGOWE
W stosunku do dzisiejszych
bardzo szybkich samochodów
przepisy dotyczące Jazdy są co-raz
ściślejsze i kary coraz więk-sze
Rząd w prowincji Ontario
stworzył specjalny fundusz ubez
pieczenia ludzi używających pu-blicznych
szds by uchronić ich
od strat spowodowanych przez
nieostrożnych kierowców finan-sowo
nieodpowiedzialnych Na
wniosek rządu stwbrzony fun-dusz
pn "The Unsatisfied Jud- -
gment Fund" włączony został do
ustawy drogowej — "The High-wa- y
Traffic Act"
Z tego funduszu wypłaca się
odszkodowanie tym którzy zo-staną
poszkodowani przez kie-rowców
samochodowych któ-rzy
nie są finanaowo odpowie-dzialni
Wielu naszych rodaków
wie że po jakimkolwiek wypad
ku w którym są stroną oskarżo-ną
otrzymują od Deoertment of
Highways zawiadomienie na nie
biesklm blankiecie że muszą
złożyć w Departamencie dowód
swe] finansowej odpowiedział
ności — "Proof of Financial Re--
SDonsibility" Taki dowód finan- -
I sowy można złożyć w sposób na- -
' stępujący:
I i __ Może nim być zaświad- -
czenie od kompani asekuracyj-ne- j
że samochód jeet zaasekuro
wany w nal#:yty sposób
2 — Motna złożyć bood w su-mie
$11000
3 — Przedstawić pkw!towa-ni- e
że się złożyło u Prowincjo-nalnego
Skarbnika sumę $11000
Dopóki żądany "Proof of Fi-nancial
Responsibłłity" nie Jest
złożony w Department of High-ways
prawo jazdy Jet odebra-ne
W stosunku do tych którzy
"mieszają" benzynę z alkoholem
tj kierują samochodami w sta-nie
nietrzeźwym kary znacznie
zaostrzono Każdemu kto jest
pod wpływem alkoholu w samo
PRACE DWÓCH MALAREK
POLSKICH U EATONA
W dziale obrazów wielkiego
domu towarowego Eatona na ro-gu
College 1 Yonge w Toronto
wystawiony był szereg prac
dwóch malarek polskich
Wielki napis na całą szero-koł- o
wejścia do jednej z salek
zapowiadał wystawę obrazów ba
ronowej de Roemer zorganizo-wanej
pod protektoratem orga-nizacji
WobieceJ "Daughters of
the Empire
Wystawione obrazy są to pra
wie wyłącznie portrety w któ-rych
pani baronowa się specja
lizuje Są one malowane rzadko
spotykaną technika nawarstwa-wianl- a
na grubo groszkowanym
papierze akwarelowym farb wo-dnych
co daje w rezultacie
efekt zupełnie odmienny od zwy
czajnej akwareli 1 przypomina
nieraz do złudzenia prace olej-ne
Artystka wykazuje niewątpli
we opanowanie tej niecodziennej
techniki 1 wielką rutynę malar
ską
Niemniej powodowany niedy
plomatycznym zamiłowaniem do
szczerości muszę powtórzyć to
co powiedziałem już kiedyi o
obrazie pani de Roemer wysta-wionym
w un'wersytecklm Hart
Ilouse wśród Innych prac arty-stów
imigracyjnych wielka po-prawność
nie przemawiająca je-dnak
specjalnie do widza nie
"chwytająca za serce" Portrety
są martwe bez tego życia we-wnętrznego
przebijającego w
pracach portrecistów obdarzo- -
Władysław Zadora Szuwalskl
kazy pieniężne z życzeniami
przesłane do Komitetu Złotego
Jubileuszu 808 Fillmore Ave
Buffalo NY przelane będą na
fundusz Jubileuszowy Artysty-Jubilat- a
też nie za pierwsze oskarżenie
grozi grzywna do $500 niemniej
jednak niż $50 lub kara więzie-nia
nie dłuższa jak trzy mlesią-c- j
lub kara więzienia i grzyw-n- a
łącznie Przy drugim oskar-żeniu
kara więzienia do trzech
miesięcy a nie mniej niż 14 dni
Za każde dodatkowe oskarżenie
kara więzienia do jednego roku
nie mniej jednak niż 3 miesiące
Kodeks kryminalny przewidu-je
następujące kary za "niebez-pieczną"
Jazdę "dangerous dri-ving- ": Kara więzienia 3 miesią-ce
lub grzywna $100 lub kara
więzienia i grzywna łącznie W
Sądzie Wyżazym sędzia może za
to przestępstwo ukarać więzie-niem
do 2 lat i karą grzywny
$1000 Sąd ma prawo odebrać
prawo Jazdy na okres 3 lat
Za jazdę nieostrożną podług
"HIghway Traffic Act" (careless
driving)' kara wynosi od $5 do
$100 lub kara więzienia na ter-min
nie więcej niż 1 miesiąc
Dodatkowo sąd ma prawo ode- -
Ł__ ł_-J- — _ A l_
chodu nie zostawi sobie dość
miejsca na swobodne prowadze-nie
samochodu to znaczy gdy
więcej niż dwie osoby siedzą na
przednim siedzeniu kierowca
może być pociągnięty do odpo-wiedzialności
za nieostrożną ja-zdę
Każdy samochód musi być za-rejestrowany
Department
Uigłiways a gdy właściciel nie
zarejestruje samoc!tdu grozi
mx kara od $10 do $50 za drugi
raz grozi mu kara od $20 do
$100 a dodatkowo licencja mo
że być zawieszona na termin 30
dni Za każde dodatkowe nie za-rejestrowanie
samochodu grozi
kara od do $260 Jak
kara wiezienia do 30 dni
Każda zmiana adresu właści-ciela
samochodu musi po-da- na
do Departamentu of High-ways
w przeciągu 6 dni a gdy
Department Highways nie
zawiadomiony o zmianie
adresu to imzL kara od $10 do
chodzie który jest w ruchu lub $50 druga kara od $20 do $100
nych właściwością dawania
swym utworom co więcej nlz
poprawne odtworzenie rysów
A Jut tryptyk o klasycznym
temacie madonny z dzieckiem w
otoczeniu aniołków — był przy-krym
wstrząsem Nie jestem
człowiekiem religijnym ale dla
każdego obeznanego z nauką
Chrystusa — bez względu na tę
czy inną jego religię względnie
Jej brak — Chrystus jest symbo-lem
miłosierdzia i tolerancji
Mały Jezus pani baronowej
de Roemer przysadzisty o nie-proporcjonalnie
masywnej gło-wie
1 surowym powiedziałbym
teutońsklm W7razie kwadrato-wate- j
twarzy — Jest jakby ne-gec- ją
tych symbolicznych cech
Oo za kontrast z tym słowian
sklm jasnowłosym Jezusikiem
na kolanach tej huculskiej ma-donny
(wywołującej wspomnie-nia
prac Sichulskiego) o której
pisałem w swTch laickich uwa-gach
na temat wystawy niedaw-nych
imigrantów w Hart House!
Technicznie tamta Madonna 1 jej
bystro rozglądający się Synek
stall malarsko na znacznie niż-szy- m
szczeblu ale ujmowali po-godą
i swojskością Od madon-ny
pani baronowej de Roemer
wieje obcością i surowością
Znaczne zainteresowanie wi-dzów
wywoływała wywieszona
wśród obrazów pani dc Roemer
obramowana i oszklona drukowa
na notatka biograficzna jej 1 jej
rodziny
Wynika z że artystka
jest członkinią "starej polskiej
rodziny" że w czasie wojny
wraz ze swą rodziną wyjechała
do Rygi Gdy się o dowie-działa
królowa matka Elżbieta
belgijska wydała natychmiast
zarządzenie dania jej wizy i spro
wadzenia do Belgii skąd zresztą
Niemcy po zajęciu tego kraju
wywieźli baronostwo z dziećmi
w głąb Niemiec Po wojnie
artystka z rodziną przybyła do
Kanady
Tak się zloiylo że kilka mie-sięcy
temu będąc u znajomych
farmerów polskich w okolicach
Spencenrille Ont wybrałem
się wraz z nimi do farmy baro-nostw- a
na której pan baron sta-le
przebywa Nie dojeżdżając do
niej na skrzyżowaniu dróg za-frapo- wał
nas (1 trochę ubawił)
umieszczony tam na koślawym
drążku na koślawej deseczce
koślawy napis "Frcsn cggs — de
Roemer" Przyznam się że to
połączenie demokratyczne] sprze
dąży jaj arystokratycznego fran
cuskiego "de" 1 niemieckiej pi
sowni nazwiska dawno już za
rzuconej przez Innych Romę-- I
nie podkreślających tak
i starannie swego staropolskiego
pochodzenia — wszystko to ra-zem
miało efekt trochę drażnią-cy
No ale Kanada jest na szczę-ście
ffree country" pod każdym
względem 1 nie jest powiedzia-ne
że franko - niemiecko pol-ski- e
połączenia nie powinny być
stosowane Przeciwnie — Jest to
może "symbolem narodowościo-wej
mozaikowa tości tego kraju
Gdy już odbiegłem od malar-stwa
— zaintrygowały mnie jesz
cze dwie rzeczy: jak udało się
baronostwu wywieźć z Polski
czasie wojny wszystko z ich do-mu
— do półek kuchennych sio
deł starych gitar i nahajek
włącznie? I dlaczego pan baron
rozmawia ze swym dorosłym sy-nem
nawet obecności Pola-ków
— wyłącznie francusku
No ale pomimo że "towarzy-sze"
z "Kroniki Tygodniowej"
awansowali mnie na hrabiego —
nie jestem widocznie wtajemni-czony
w obyczaje arystokracji
staropolskiej (chociaż nie było
dawnej Polsce tytułów baro-rnwskic- h)
O szkicach akwarelowych pa-ni
Sznajder nie wiele da się po-wiedzieć
Są one nie ciekawe
nie dające wrażenia jakiegoś i
większego talentu To chyba o- - '
kreślą je wystarczająco
Jej wielkich rozmiarów obraz
olejny widok na zatokę na wy- -
Drac prawo jawy iia icrmm o br„xu t ibanu _ txiada ner-- miesłęcy Gdy kierowca samo- - „tim- - kHSrl Krak zkicom
w of
$50 rów
nleż
być
of
jest
nie]
tym
rów
w
w
po
w
i daje dobre wrażenie nagrzane
go powietrza 1 ciepłego kolorytu
libańskiego j
Kie wątpię że moje bezpreten j sjonalne uwagi laika wywołają
wielkie niezadowolenie osób za-- 1
interesowanych Kie przejmuje j'
sie tym jtnak zbytnio Tylu
osobom szczerołc moja się nie j
podoba że dwie więcej
J Giżycki
1 odebranie prawa Jazdy na ter
min 30 dni Za trzecie popełnie-nie
tego przestępstwa groel ka-ra
od SQ de $260 kara wiezie-nia
30 dni 1 zawiesztoie lub ode-branie
prawa jazdy na termin 6
miesięcy
Kierowca samochodu odpo-wiada
za nieostrożną Jazdę gdy
nie daje znaku zmiany kierun-ku
Jazdy Winien to uczynić
przez wystawienie ręki lub też
przy pomocy migających świa-U- i
umieszczonych z lewej 1 pra-wej
strony sambchodu
Dostawa świeżych jaj I bitych
kur do sklepów i domów —
Ceny bardzo nukle
Towar na swirzsrv t nalep
s?t i jakości
B SIKORA 1 Ska
Crsdit Vallty Poultry & Eggt
StrettsTlIle Ont 14 Ring 3
UDITSKY'S LADIES
FASHION
Płaszcze Kostiumy Żakiety
dla Ptń na zamówienie i goto-we
Wielki wybór dogodne
spłaty
Przed świętami zwracaj się
do naszej firmy i naszych kra-wców
z Polski a będziesz za-dowolony
434 Queen W Toronto
Tel EM 4-15- 88
RESTAURANT
535-- A BLOOR W — TEL LL
Nowa — —
pierogi — mięsa —
nas a ''" J PRZEDSTAWICIEL
The Crown Life Insurance Co
jUictor W Krupowicz
i Daje natychmiast ubezpieczenia na
SAMOCHODY — DOMY — MEBLE
ŻYCIE — ZDROWIE
oraz udziela bezinteresownie życzl-iwych
w spraw
asekuracyjnych
Po prosie
lub zwracać się:
55 Yonge St — Toronło
Telefony
Biura: EM 3-63- 31 Mittz LL 9204
'Dobre miejsce
PARKOWANIA
ZWIĄZKOWIEC JEST NAJLE-PSZYM
INFORMATOREM
KUPIECKIM
NAJPOPULAR
NIEJSZY
POLSKI
PROGRAM
RADIOWY
ZADORA
SzuwalskUgo
długość fali
1270
W KA1DĄ
NIEDZIELE
O 1005 RANO
STRONA 5--łi
1080 Buffalo 12
Administracja „Związkowca"
przyjmuje zamówienia na ko-munikaty
życzenia urodzino
we rocznice itp Bez
dopłaty
YIKIHG
STREET 5364
europejska restauracja Europejskie potrawy
kapuśniak
Odwiedź prztkonitz się
rad zakresie innych
informacje telefonować
Ont
Broadway
BK-- sH
DUN - BAY CAR MARKET
Kupujemy I sprzedajemy nowe I używane auta za gotówkę
i na dogodne spił y — Mówimy po polsku
89 Dundas Streeł West — 359 Bay Street
Telefon: EM 4-39-
25 — Toronto Ontsrto
DUN -B- AY CAR MARKET
Polski Hotel
UWAGA
do
AUT
W
żadnej
Sł
OTTO J DAY co
ZAPRASZA WAS
Z ROCZINAMI DO
ZNAKOMITEGO
Rceis Hotel
Ptańce
WIECZÓR
od 10 JO do lso
W SOBOTY
od 9 do 12-t- ej
BUFETU FRANCUSKIEGO Jedzcie Ile chcecie za $200
Co wieczór od 5 30 do 9 30 W soboty od południa do 0-t- ej wieczorem W niedziele od 530 do 9 tej wieczorem
Jedzenie przygotowane przez mistrzów kucharskich
Przyjmujemy zamówienia na przyjęcia bankiety wesela itp
392 SHERBOURNE ST — kolo Carlłon — TEL RA 4135
Uczciwe Ryzyko - Wielki Zysk!"
Jesteśmy zainteresowani w uzyskaniu około 2000 ludzi
skłonnych do zaryzykowinla $1000 dla eksploatacji
naszej kopalni bez żadnej GWARANCJI lub bezpośred-niej
obietnicy ZYSKIL
Zebranc pieniądze będą przekazane w całości do
KIDIHAWK MINES LIMITED (No Tersonal LlabilityL
aby umożliwić firmie dalsze prace nad wydobywaniem
metalu w I-aS-alle
Township
KIDIHAWK MINES LIMITED
(no pcrsonal Liability)
Suit 1102 — 21 Dundss Squar — Toronto Ont
KIDIHAWK MINES LIMITED (No Ptrtonal Liability)
Suit 1102 — 21 Dundts Squart — Toronto Ont
Pr z -- ni r r-j- r 6im na nk-- )l Itllhcwk MIUM Llaitei t ' i i i ak' f i tm u Mbian pntqdl toQOq
suty 6 !) znl dla c 6w firmy
Nazwisko
Adres
T A N I E— W Y C O D N E— P EVN E— B E Z CŁA
PACZKI PEKAO
MATERIAŁY włókiennicze 100re wełny w kuponach 3%
yarda w cenie od $950 do $34 00
PODSZEWKA różne kolory 3 30 yarda % 330
MATERIAŁY bieliźniane w cenie od $1060 do $14 00
PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od $850 do $1350
WĘGIEL Jedna tona $2700 dwie tony z dostawą '$6000
ROWERY MCSKIE I DAMSKIE $3500
NOWE MASZYNY DO SZYCIA $12000
APARATY RADIOWE w cenie od $4000 do $8000
KROWY rasy czarno-biał- ej lub czerwonej $19500 i $22000
MEBLE - MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA
ZEGARKI SZWAJCARSKIE 1 1 d
Żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADING CORPORATION
25 Broid Streeł — Ntw York 4 N Y USA
LW OKaarnczaydnziseki za—mó7w07ienQiaueepnrzSytmWujaaToronto Ont
S CŁamaga — 18S Rectory St London Ont
W Kowal — 76 Henderson Ave Brantford Ont
Mrs J Kiniska — 9GOO - 93 --A St Edmonton Alta
Canmar Company — 1410 Stanley St Montreal Que
A Jankowski — 3111 Domlnique Montreal Que J Miastek — 355 St Jullen St Oshawa Ont
K Paczkowska — 257 Flora St OtUwa Ont
S CłUKlate — 1342 Langlois Ave Windsor Ont
D Otrręhs— 70 Mclntyre Błock Wlnnlpeg Man
C P KsmUnskl — 499' Maln St Wlnnlpeg Man
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
707 Oueen Street West — Toronto Ontario
i'
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 30, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-03-30 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000513 |
Description
| Title | 000072b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Z ŻYCIA POLONII W MONTREALU rtPAjg BOLESŁAW MAKOWSKh 84 STANLEY VILLE ST PIERRE _ TEL DE alii I polska muzyka i poezja Jest duktem naszej jcuuury kio-- L ucrycłmy się I z której każ- - fry Polak Jest dumny polOŁia monireauM uguiuie biorąc nietuł łic ""?' kj n wszelkiego rodzaju Im-- mając " "--u u "' fiftiy po części uprzedzenia -- vijcia ac jeanaitze Konceny FJ-styz- ne juoryca wysot po-- kom jest z góry przewiązany Xo tez z wieucą przyjemnością Iitłodaje si-- ę_ u~a4ouWjrwAiiu1wT—uniufmirrlu- uMw--n-—_ !acvm Słowa Polskiego" pod egl- - Kg(£Ait-g- v Instytutu Naukc-- ego w Kanaazie jtonceri oqdc Xie ile w lziełc raimową kwietnia o godz 330 po pol a tali Związku Weteranów tm Piłsudskiego przy 57 Prince rthur E Cclm koncertu Jest zebranie funduszów na iSWittt HIMlJ micj w stadzie Każdemu kto mysiefi potrali st az nadto znany fakt ie spra oświaty naszej młodzieży w nadzie jak dotychczas była ardzo zaniedDana uiaiego po- - Innlsmy dać pełne poparcie aia aide] inicjatywy idącej w kle- - unku zaradzenia smutnej syiu-c- ji na tvm odcinku Z artystów swój udział w kon- - ercie ooiecau " h" nneuski p Andre Asseiin uia- - entowany odtwórca muzyki Cho ina oraz pani Hanna Poznań-- p Andre Asseiin niedawno wrócił z tury objazdowej Lon-- rn - Paryż gdzie jeflo koncerty ipotkaly się z uznaniem Kryty- - i6w i szerokicft mas srocnawy odmienić należy że p Asseiin est przyjacie-e- m Polaków 1 że Już przed tym a podobny cel wystąpił z Kon- - ertem w Toronto Pant H Poznańska obdarzo--a niezwykłym talentem dekla- - kiatorskim już nieraz zbierała DR A Specjalista od chorób 1 gardła systemem X-RA- Y 1 stosu Jemy elektryczne metody Godziny przyjęć: od lszej do 3-c-leJ po południu 1117 Booiarard Rosemonnt TeL CR 5845 Montreal Que od Polonii oklasków w vvr::s1vogvłos'z"en"ia ?"! ——- -! ł 44V 0łł xeux WIELKI KONCERT MUZYKI SŁOWA POLSKIEGO jpowiednich wypróbowanym TESSIER żołądkowych Prześwietla-ny Prenumeraty montrealskiej burze Znane siły artystyczne cieka-wy program oraz wzniosły cel przemawiają za tym że warto pójsc na koncert Nie zapominaj my łe trzeba pamiętać o pokar mie nie tylko dla ciała ale 1 dla ducha M B Protestacyjny Wiec Polonii w Montreal Dnia 29 marca br Polonia w Montrealu będzie miała możność wysłuchania prelekcji p pik J Grobicklego który ostatnio zez-naw- ał w sprawie zbrodni katyń sklej przed Komitetem Badania zbrodni w Katyniu Knogresu Stanów Zjednoczonych rrelekcja odbędzie tlę dnia 29 marca o godz 730 wlecz na sali Związku Weteranów im J Piłsudskiego przy ul 57 Prince Arthur E Drugim prelegentem będzie prof Tadeusz Romer były am-basador polski w Japonii 1 mi-nister Spraw Zagranicznych 311 nlster Romer z ramienia Rządu Polskiego wielokrotnie interwe nlował u Stalina i rządu sowiec-kiego w sprawie zaginionych 14000 oficerów polskich Jednak że bez skutku Prelekcja tych dwóch wybit-nych Polaków będzie manifesta-cją Polonii w Montrealu prze-ciwko sprawcom zbrodni w Ka tyniu Wszyscy zatem powinni na nią przybyć B Makowski PRAWO PRACY I ZWIĄZKI ZAWODOWE W KANADZIE Pod powyższym tytułem wygło si odczyt w dniu 30-g- o marca o godz 230 po południu p Mece-nas Franciszek Krakowski w sa-li Towarzystwa Wzajemnej Pomo cy Grupa 2-g- a przy 1109 Blvd St Lawrence III p Ze względu na bardzo ważne zagadnienie dotyczące zwłaszcza nowoprzybyłych do Kanady li-czymy na poważną frekwencję nie tylko członków ale 1 wszyst-kich którzy pragną zapoznać się z tak Istotnym tematem Wykład przedstawia się bardzo Interesująco gdyż prelegent jest Prezesem Międzynarodowej Unii Chrześcijańskich Związków Zawo dowych Zarząd DR F B KOZŁOWSKI Godziny przyjęć: codziennie od 3-- 4 po poł i od 7 9 wieczór W soboty od 2-gi- ej do 4-t- ej po południu 3578 Park Avt róg Prince Arłhur Montreal Qu W innych godzinach na zamówienie telefoniczne EX 1207 DR PHINEAS RABIHOYICH LEKARZ rOLSKICII TOWARZYSTW Prywatny szpital operacje ARay badania osobiste porady połogowe Męskie i kobiece choroby — Były asystent najlepszych szpitali w Kanadzie i U SA Godziny przyjęć od 3 do 4 prócz soboty i niedzieli Wieczorami tylko na zamówienia 4351 Eiponade Ave — Montreal — Tel BE 2206 POLSKI ADWOKAT % GREG0RY CHARLAP B A M Sc M C L ADVOCATE BARRISTER AND SOLICITOR — KOMISARZ WYŻSZEGO SĄDU — l'nlveriltT Tower Bldf„ 660 St Catharine St W pok Telef Biura: UN 6 8791 — Wieczorami AT 601 1858 Lekarz Towarzystw Polskich w Montrealu DR R0MAH PNIEWSKI Wieloletnia praktyka w największych szpitalach i klinikach niemieckich polskich i szwajcarskich Specjalista chorób wewnętrznych akuszeryjnch I wenerycz-nych Operacje migdałów najnowszym systemem 3537 Park Avt — Tel HA 7Ó23 — Montreal Oue Przyjmuje od godziny 3-c-iej po poł do 9-t- cj wieczorem JEDYNA POLSKA APTEKA W MONTREALU T469 St Lawrtnc Blvd — Centrum Emigracji Polikitl Wykonuje przy pomocy Polskie) siły fachowej weIkJ3ece" iy roieca zioła i wody lecznicze „amyDioiyiw „- -- i streptomycynę oraz PAS świeże pijawki na smaazie Jak rńtt-ni- ł vivi jImmi isctvczne oasy brzuszne etc Służy klientom bezpłatnymi poradami w języku ojczystym Wysyłamy leki do PolskL Przekonacie się osobiście odwie-lzaą- e nas lub piszcie do nas Korespondencja we wszystklcn J?zvkach Wszelkie polskie dennikl oraz karty świąteczne z powinszowanlaml stale do nabycia w naszej aptece Najtańsze ™?!™™' do Polski STREPTOMYCYNA w każdych ilościach 25 gr polec przysp $22 50 lotnlczo $2700 pWicylina olejowa 3000000 jed polec $650 lotniczo $850 Wykonujemy recepty krajowe i zagraniczne Wysyłamy Jednocześnie paczki PEKAO Informacje i cenniki wysyła na żądanie polska firma CANMAR COMPANY '0 $lnJy 5f„ Room 717 Mcntraal Oua Tal LA 3310 MŁODZIEŻ ZWIĄZKOWA WYSTAWI WIDOWISKO 30 — 1952 Makowski i St TL UN 6-13- 88 Występ Chóru Chór Polskiego Towarzystwa Wzajemnej Pomocy Grupa 1-s- za rod dyrekcją pana W Olszew-skieg- o znanego dobrze Polonii montrealskiej skrzypka - wirtu-oza urządza pierwszy w tym se- zonie koncert śpiewu pt "Wiel dkni iKu o2n9cemrtarcCahóorugodPzols8k3ie0gow" saw- li Towarzystwa 2721 Jollcoeur St w dzielnicy Ville Emard Po-lonia proszona o przybyeie Todaję do wiadomości człon kom Grupy 1-- ej PTWP że mie-siecz- ne posiedzenie członków Grupy odbędzie się 6 kwietnia br o godz 3 po poŁ w sali To-warzystwa K Stochel sekr prot v Odczyt na Uniwersytecie Zarząd Związku Studentów Polskich zawiadamia że w pią- tek 28 marca o godz 830 odbę-dzi- e się na Uniwersytecie Mon-trealskim odczyt p A Bromke MA pt: "Rewolucja rosyjska w świetle teorii marksistowskiej" Dyrektor Centrum Studiów Sło-wiańskich prof S F Domaradz-k- i przyjął przewodnictwo Bile-ty w cenie 50 do nabycia w Centrum Studiów Słowiańskich oraz przy wejściu Dochód prze-znaczony na stypendia dla nie-zamożnych studentów R Tuszyński prez Złoty Jubileusz Artysty W dniu 30 marca br o godz 8 wlecz w Domu Polskim przy 1081 Broadway Buffalo NY odbędzie się Złoty Jubileusz ucz-czenia 50-lec- ia jego pracy w filmie na scenie i radio W unoczytsoścl jubileuszowej wezmą udział artyści lokalni oraz zaproszeni z Nowego Jorku I Kierownictwo muzyczne pod batutą skrzypka symfonii buf-falowsk- iej Ludwika Podgór-skiego Zasługi Jubilata są liczne Wszyscy go znamy wszyscy ce-nimy l my ile dobrego doko-nał i czyni w propagowaniu sztuki polskie] zachowania na obczyźnie kultury i mowy pol-skiej TŃie wątpimy przeto że I Po lonia kanadyjska która zna Goj dobrze z popularnych audycji radiowych i częstych artystycz-nych wypadów do kanadyjskich osiedli weźmie udział w tym ju bileuszu wybierając się do Buf-fol- o osobiście lub przesyłając ży czenia do Knmitetu Wszelkie życzenia oraz prze- - PORADY PRAWNE Pisze mec GROCHOLSKI TRZEPISY DROGOWE W stosunku do dzisiejszych bardzo szybkich samochodów przepisy dotyczące Jazdy są co-raz ściślejsze i kary coraz więk-sze Rząd w prowincji Ontario stworzył specjalny fundusz ubez pieczenia ludzi używających pu-blicznych szds by uchronić ich od strat spowodowanych przez nieostrożnych kierowców finan-sowo nieodpowiedzialnych Na wniosek rządu stwbrzony fun-dusz pn "The Unsatisfied Jud- - gment Fund" włączony został do ustawy drogowej — "The High-wa- y Traffic Act" Z tego funduszu wypłaca się odszkodowanie tym którzy zo-staną poszkodowani przez kie-rowców samochodowych któ-rzy nie są finanaowo odpowie-dzialni Wielu naszych rodaków wie że po jakimkolwiek wypad ku w którym są stroną oskarżo-ną otrzymują od Deoertment of Highways zawiadomienie na nie biesklm blankiecie że muszą złożyć w Departamencie dowód swe] finansowej odpowiedział ności — "Proof of Financial Re-- SDonsibility" Taki dowód finan- - I sowy można złożyć w sposób na- - ' stępujący: I i __ Może nim być zaświad- - czenie od kompani asekuracyj-ne- j że samochód jeet zaasekuro wany w nal#:yty sposób 2 — Motna złożyć bood w su-mie $11000 3 — Przedstawić pkw!towa-ni- e że się złożyło u Prowincjo-nalnego Skarbnika sumę $11000 Dopóki żądany "Proof of Fi-nancial Responsibłłity" nie Jest złożony w Department of High-ways prawo jazdy Jet odebra-ne W stosunku do tych którzy "mieszają" benzynę z alkoholem tj kierują samochodami w sta-nie nietrzeźwym kary znacznie zaostrzono Każdemu kto jest pod wpływem alkoholu w samo PRACE DWÓCH MALAREK POLSKICH U EATONA W dziale obrazów wielkiego domu towarowego Eatona na ro-gu College 1 Yonge w Toronto wystawiony był szereg prac dwóch malarek polskich Wielki napis na całą szero-koł- o wejścia do jednej z salek zapowiadał wystawę obrazów ba ronowej de Roemer zorganizo-wanej pod protektoratem orga-nizacji WobieceJ "Daughters of the Empire Wystawione obrazy są to pra wie wyłącznie portrety w któ-rych pani baronowa się specja lizuje Są one malowane rzadko spotykaną technika nawarstwa-wianl- a na grubo groszkowanym papierze akwarelowym farb wo-dnych co daje w rezultacie efekt zupełnie odmienny od zwy czajnej akwareli 1 przypomina nieraz do złudzenia prace olej-ne Artystka wykazuje niewątpli we opanowanie tej niecodziennej techniki 1 wielką rutynę malar ską Niemniej powodowany niedy plomatycznym zamiłowaniem do szczerości muszę powtórzyć to co powiedziałem już kiedyi o obrazie pani de Roemer wysta-wionym w un'wersytecklm Hart Ilouse wśród Innych prac arty-stów imigracyjnych wielka po-prawność nie przemawiająca je-dnak specjalnie do widza nie "chwytająca za serce" Portrety są martwe bez tego życia we-wnętrznego przebijającego w pracach portrecistów obdarzo- - Władysław Zadora Szuwalskl kazy pieniężne z życzeniami przesłane do Komitetu Złotego Jubileuszu 808 Fillmore Ave Buffalo NY przelane będą na fundusz Jubileuszowy Artysty-Jubilat- a też nie za pierwsze oskarżenie grozi grzywna do $500 niemniej jednak niż $50 lub kara więzie-nia nie dłuższa jak trzy mlesią-c- j lub kara więzienia i grzyw-n- a łącznie Przy drugim oskar-żeniu kara więzienia do trzech miesięcy a nie mniej niż 14 dni Za każde dodatkowe oskarżenie kara więzienia do jednego roku nie mniej jednak niż 3 miesiące Kodeks kryminalny przewidu-je następujące kary za "niebez-pieczną" Jazdę "dangerous dri-ving- ": Kara więzienia 3 miesią-ce lub grzywna $100 lub kara więzienia i grzywna łącznie W Sądzie Wyżazym sędzia może za to przestępstwo ukarać więzie-niem do 2 lat i karą grzywny $1000 Sąd ma prawo odebrać prawo Jazdy na okres 3 lat Za jazdę nieostrożną podług "HIghway Traffic Act" (careless driving)' kara wynosi od $5 do $100 lub kara więzienia na ter-min nie więcej niż 1 miesiąc Dodatkowo sąd ma prawo ode- - Ł__ ł_-J- — _ A l_ chodu nie zostawi sobie dość miejsca na swobodne prowadze-nie samochodu to znaczy gdy więcej niż dwie osoby siedzą na przednim siedzeniu kierowca może być pociągnięty do odpo-wiedzialności za nieostrożną ja-zdę Każdy samochód musi być za-rejestrowany Department Uigłiways a gdy właściciel nie zarejestruje samoc!tdu grozi mx kara od $10 do $50 za drugi raz grozi mu kara od $20 do $100 a dodatkowo licencja mo że być zawieszona na termin 30 dni Za każde dodatkowe nie za-rejestrowanie samochodu grozi kara od do $260 Jak kara wiezienia do 30 dni Każda zmiana adresu właści-ciela samochodu musi po-da- na do Departamentu of High-ways w przeciągu 6 dni a gdy Department Highways nie zawiadomiony o zmianie adresu to imzL kara od $10 do chodzie który jest w ruchu lub $50 druga kara od $20 do $100 nych właściwością dawania swym utworom co więcej nlz poprawne odtworzenie rysów A Jut tryptyk o klasycznym temacie madonny z dzieckiem w otoczeniu aniołków — był przy-krym wstrząsem Nie jestem człowiekiem religijnym ale dla każdego obeznanego z nauką Chrystusa — bez względu na tę czy inną jego religię względnie Jej brak — Chrystus jest symbo-lem miłosierdzia i tolerancji Mały Jezus pani baronowej de Roemer przysadzisty o nie-proporcjonalnie masywnej gło-wie 1 surowym powiedziałbym teutońsklm W7razie kwadrato-wate- j twarzy — Jest jakby ne-gec- ją tych symbolicznych cech Oo za kontrast z tym słowian sklm jasnowłosym Jezusikiem na kolanach tej huculskiej ma-donny (wywołującej wspomnie-nia prac Sichulskiego) o której pisałem w swTch laickich uwa-gach na temat wystawy niedaw-nych imigrantów w Hart House! Technicznie tamta Madonna 1 jej bystro rozglądający się Synek stall malarsko na znacznie niż-szy- m szczeblu ale ujmowali po-godą i swojskością Od madon-ny pani baronowej de Roemer wieje obcością i surowością Znaczne zainteresowanie wi-dzów wywoływała wywieszona wśród obrazów pani dc Roemer obramowana i oszklona drukowa na notatka biograficzna jej 1 jej rodziny Wynika z że artystka jest członkinią "starej polskiej rodziny" że w czasie wojny wraz ze swą rodziną wyjechała do Rygi Gdy się o dowie-działa królowa matka Elżbieta belgijska wydała natychmiast zarządzenie dania jej wizy i spro wadzenia do Belgii skąd zresztą Niemcy po zajęciu tego kraju wywieźli baronostwo z dziećmi w głąb Niemiec Po wojnie artystka z rodziną przybyła do Kanady Tak się zloiylo że kilka mie-sięcy temu będąc u znajomych farmerów polskich w okolicach Spencenrille Ont wybrałem się wraz z nimi do farmy baro-nostw- a na której pan baron sta-le przebywa Nie dojeżdżając do niej na skrzyżowaniu dróg za-frapo- wał nas (1 trochę ubawił) umieszczony tam na koślawym drążku na koślawej deseczce koślawy napis "Frcsn cggs — de Roemer" Przyznam się że to połączenie demokratyczne] sprze dąży jaj arystokratycznego fran cuskiego "de" 1 niemieckiej pi sowni nazwiska dawno już za rzuconej przez Innych Romę-- I nie podkreślających tak i starannie swego staropolskiego pochodzenia — wszystko to ra-zem miało efekt trochę drażnią-cy No ale Kanada jest na szczę-ście ffree country" pod każdym względem 1 nie jest powiedzia-ne że franko - niemiecko pol-ski- e połączenia nie powinny być stosowane Przeciwnie — Jest to może "symbolem narodowościo-wej mozaikowa tości tego kraju Gdy już odbiegłem od malar-stwa — zaintrygowały mnie jesz cze dwie rzeczy: jak udało się baronostwu wywieźć z Polski czasie wojny wszystko z ich do-mu — do półek kuchennych sio deł starych gitar i nahajek włącznie? I dlaczego pan baron rozmawia ze swym dorosłym sy-nem nawet obecności Pola-ków — wyłącznie francusku No ale pomimo że "towarzy-sze" z "Kroniki Tygodniowej" awansowali mnie na hrabiego — nie jestem widocznie wtajemni-czony w obyczaje arystokracji staropolskiej (chociaż nie było dawnej Polsce tytułów baro-rnwskic- h) O szkicach akwarelowych pa-ni Sznajder nie wiele da się po-wiedzieć Są one nie ciekawe nie dające wrażenia jakiegoś i większego talentu To chyba o- - ' kreślą je wystarczająco Jej wielkich rozmiarów obraz olejny widok na zatokę na wy- - Drac prawo jawy iia icrmm o br„xu t ibanu _ txiada ner-- miesłęcy Gdy kierowca samo- - „tim- - kHSrl Krak zkicom w of $50 rów nleż być of jest nie] tym rów w w po w i daje dobre wrażenie nagrzane go powietrza 1 ciepłego kolorytu libańskiego j Kie wątpię że moje bezpreten j sjonalne uwagi laika wywołają wielkie niezadowolenie osób za-- 1 interesowanych Kie przejmuje j' sie tym jtnak zbytnio Tylu osobom szczerołc moja się nie j podoba że dwie więcej J Giżycki 1 odebranie prawa Jazdy na ter min 30 dni Za trzecie popełnie-nie tego przestępstwa groel ka-ra od SQ de $260 kara wiezie-nia 30 dni 1 zawiesztoie lub ode-branie prawa jazdy na termin 6 miesięcy Kierowca samochodu odpo-wiada za nieostrożną Jazdę gdy nie daje znaku zmiany kierun-ku Jazdy Winien to uczynić przez wystawienie ręki lub też przy pomocy migających świa-U- i umieszczonych z lewej 1 pra-wej strony sambchodu Dostawa świeżych jaj I bitych kur do sklepów i domów — Ceny bardzo nukle Towar na swirzsrv t nalep s?t i jakości B SIKORA 1 Ska Crsdit Vallty Poultry & Eggt StrettsTlIle Ont 14 Ring 3 UDITSKY'S LADIES FASHION Płaszcze Kostiumy Żakiety dla Ptń na zamówienie i goto-we Wielki wybór dogodne spłaty Przed świętami zwracaj się do naszej firmy i naszych kra-wców z Polski a będziesz za-dowolony 434 Queen W Toronto Tel EM 4-15- 88 RESTAURANT 535-- A BLOOR W — TEL LL Nowa — — pierogi — mięsa — nas a ''" J PRZEDSTAWICIEL The Crown Life Insurance Co jUictor W Krupowicz i Daje natychmiast ubezpieczenia na SAMOCHODY — DOMY — MEBLE ŻYCIE — ZDROWIE oraz udziela bezinteresownie życzl-iwych w spraw asekuracyjnych Po prosie lub zwracać się: 55 Yonge St — Toronło Telefony Biura: EM 3-63- 31 Mittz LL 9204 'Dobre miejsce PARKOWANIA ZWIĄZKOWIEC JEST NAJLE-PSZYM INFORMATOREM KUPIECKIM NAJPOPULAR NIEJSZY POLSKI PROGRAM RADIOWY ZADORA SzuwalskUgo długość fali 1270 W KA1DĄ NIEDZIELE O 1005 RANO STRONA 5--łi 1080 Buffalo 12 Administracja „Związkowca" przyjmuje zamówienia na ko-munikaty życzenia urodzino we rocznice itp Bez dopłaty YIKIHG STREET 5364 europejska restauracja Europejskie potrawy kapuśniak Odwiedź prztkonitz się rad zakresie innych informacje telefonować Ont Broadway BK-- sH DUN - BAY CAR MARKET Kupujemy I sprzedajemy nowe I używane auta za gotówkę i na dogodne spił y — Mówimy po polsku 89 Dundas Streeł West — 359 Bay Street Telefon: EM 4-39- 25 — Toronto Ontsrto DUN -B- AY CAR MARKET Polski Hotel UWAGA do AUT W żadnej Sł OTTO J DAY co ZAPRASZA WAS Z ROCZINAMI DO ZNAKOMITEGO Rceis Hotel Ptańce WIECZÓR od 10 JO do lso W SOBOTY od 9 do 12-t- ej BUFETU FRANCUSKIEGO Jedzcie Ile chcecie za $200 Co wieczór od 5 30 do 9 30 W soboty od południa do 0-t- ej wieczorem W niedziele od 530 do 9 tej wieczorem Jedzenie przygotowane przez mistrzów kucharskich Przyjmujemy zamówienia na przyjęcia bankiety wesela itp 392 SHERBOURNE ST — kolo Carlłon — TEL RA 4135 Uczciwe Ryzyko - Wielki Zysk!" Jesteśmy zainteresowani w uzyskaniu około 2000 ludzi skłonnych do zaryzykowinla $1000 dla eksploatacji naszej kopalni bez żadnej GWARANCJI lub bezpośred-niej obietnicy ZYSKIL Zebranc pieniądze będą przekazane w całości do KIDIHAWK MINES LIMITED (No Tersonal LlabilityL aby umożliwić firmie dalsze prace nad wydobywaniem metalu w I-aS-alle Township KIDIHAWK MINES LIMITED (no pcrsonal Liability) Suit 1102 — 21 Dundss Squar — Toronto Ont KIDIHAWK MINES LIMITED (No Ptrtonal Liability) Suit 1102 — 21 Dundts Squart — Toronto Ont Pr z -- ni r r-j- r 6im na nk-- )l Itllhcwk MIUM Llaitei t ' i i i ak' f i tm u Mbian pntqdl toQOq suty 6 !) znl dla c 6w firmy Nazwisko Adres T A N I E— W Y C O D N E— P EVN E— B E Z CŁA PACZKI PEKAO MATERIAŁY włókiennicze 100re wełny w kuponach 3% yarda w cenie od $950 do $34 00 PODSZEWKA różne kolory 3 30 yarda % 330 MATERIAŁY bieliźniane w cenie od $1060 do $14 00 PACZKI ŻYWNOŚCIOWE w cenie od $850 do $1350 WĘGIEL Jedna tona $2700 dwie tony z dostawą '$6000 ROWERY MCSKIE I DAMSKIE $3500 NOWE MASZYNY DO SZYCIA $12000 APARATY RADIOWE w cenie od $4000 do $8000 KROWY rasy czarno-biał- ej lub czerwonej $19500 i $22000 MEBLE - MASZYNY ROLNICZE - PROSIĘTA ZEGARKI SZWAJCARSKIE 1 1 d Żądajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADING CORPORATION 25 Broid Streeł — Ntw York 4 N Y USA LW OKaarnczaydnziseki za—mó7w07ienQiaueepnrzSytmWujaaToronto Ont S CŁamaga — 18S Rectory St London Ont W Kowal — 76 Henderson Ave Brantford Ont Mrs J Kiniska — 9GOO - 93 --A St Edmonton Alta Canmar Company — 1410 Stanley St Montreal Que A Jankowski — 3111 Domlnique Montreal Que J Miastek — 355 St Jullen St Oshawa Ont K Paczkowska — 257 Flora St OtUwa Ont S CłUKlate — 1342 Langlois Ave Windsor Ont D Otrręhs— 70 Mclntyre Błock Wlnnlpeg Man C P KsmUnskl — 499' Maln St Wlnnlpeg Man POLSKIE BIURO INFORMACYJNE 707 Oueen Street West — Toronto Ontario i' |
Tags
Comments
Post a Comment for 000072b
