Vapaus, April 27, 1926

              mm mmm
ÄH
Ulf
V A P P U N A , proletariaatiii kansamväliseiiä juhlapäivänä.
läbettävät aDadimitetyt yallankamouUseD terv«M}ksensä Raitille tamnnisiDin punaisen lipan tiulmnttape
m i i
ipli
^ 1
„ ' .i
« 1
_
, TIMMINS/ ONT.
Elvi, \wäinö, Elma ja Heikki
Pesonen, Box 1689 '
Jaaktu», Tyyne, Arvo Hendrikson,
Box 1717 , ,
Eero, Saimi j a Emil Walden,
Box 955 *
Enni, Laina j a Matmo Honkala, .
Box 1035
, Aura, Katri j a Jalmar Wainio,
Box 638 , ,
• • Kaarina, Elisabet ja' Jalmari
^Salonen, Box 1346
' AiU, AUi ja Jolm Kivelä, Box 1035
Wiljanr, Sandra ja Jacob Mäki,
Box 422
Alina j a Alex fV^acmanen, Box 1041
Jalmar Kiviranta^ Box 520 ^ '
sArttor Toivonen, Box 520
Salioön Schröder, <Box 147 ~
' Erkki Pajunen, Bbx^520
Emil Minkkineh; Box 520
, Albin Häkkinen, Box 520
Angj Long, Box 283
\ Hanna j a John Pennanen, Box 520
,Aane Talvivita, Box 620
' Alma Banta, Box 620
Anni B^nta, Box 1787.
Alma ^Janhanen, Box 1651
Niilo Koskela, "60X 520
' k a r t t a , j a Eino ,te?»to. Box 1651
Mini j a John Aalto,' tiox 605
*Maija-VuoH; B o x , m ;
jUartta j a John Soronen, Box
Jnulia j a Matti Kolejimainen,
'\ tBox 1582-
i Pekka Kblemainen, Box 1682 >
E^ro, Hanna j a Piter^ Piterson,
,• Box 905 ' i
,Isak.'Mäeiipaa, Box 520 ^ ^,
• • Kauno, Linne j a Jalmar Körri,
Box 673
. Kaarlo^ i^ino j a E d . Perkiö, Box 548
HUngo,^ Aino' j a Mauno WaIo» -
Box 1771 . 1. . , ,
Arvi Saafrenpää, Box 101
Paul Oja, Box. 1368
, Xntton Mäki, Box $05 ,
•M&iv Habto, Bo* 1719 ' •
Arvo I«i>istö,-Box 1719
Oakar/Uhtb, Box 1617 , , t
Arvo Nurmi, Box-1617 , .
, Wiljo Ktinnar, 'Box 1617. ^
Toivo Lahtinen, BoX 1617
/ -V&inö Foraman. Box 1617
Bihna j a John Selenskl, Box.297
Jo^n Terho, Box 1272 J _ '
• Kalle WaUi, Box 1782' .
" Victor Koskinen, Box 620 > '
. Wanier, E»il and KJtnerd,' Box 421
,Eino^'Wiheriälehto; poäf 297
T,.WUoreila, Bo;? 1161 .
\ValterT«to, BoJc 597
• Helmi,'Paavo j a l d n n e Ojanen;
Box*, 914 ' - .
JarL Lind, Box 18041 * • .
Sylvia, Ingn'd, Lyydi ja Eljas
, Hakala, Box^lOl
Leo, Helmi ;j<? Isak Laitliien,
Bqx 1689 • .
' Sylvi, Edvard, Sanna 'ja Jakko ,
Kuusisto, Box 673 '
Esko, HUda j a Emil Jöutjärvi,
' ; Box « 5 8 . k. ,
Saimi Seppä; Böx 1121 " * ,
'Lempi ja Einar Byöijer, Box 1088
Hilda j a Kalfe Sillanpää perhelneep.
Box 1624 .
Lempi Hendrikson, Box 126
Eino Seppiiat, Box 126 , \
Mandi Niemi J a lapset. Box. 126
tVin»; Helmi j a John Taskinen, s J
Box;^24 • ! , ' * -'-I^:'
Pauli, Sylvia j a Emil Tanner,^ .
Kalle Paavola, Box 421
Alex Kyröjäni, Box 237
Aarne, Anni ja Svante 'Koski,
Box 274 ' .
Sauli, Raakel j a Jalmar Leivo,. :
Box ^543 X Hihna j a Emil Pihlaja perheineen.
Box 713
Arvo Luoma, Box 713
T i i j a - j a Yrjö Jokinen, Box 1201
A. Harju, Box 905
Karle Suominen, BoX; 1701 .
Albin Grönros, Box 1458
Aura j a ' Axsel Hill perheineen, -
Box 1624
Wilho/,Hulda j a Ilraari Sivunen,
, Box 879 ^
Taimi j a , Urho Pykälä, Box - 1988
Viesti, Anna ja Ivari Tynjälä,
Box 1411
Reino, v Lyyli ja Rikard Tojvonen,
Box 1566 ,
Pentti, Hilja j a Wem^r Pr<f8i,
Box 1228
I
M : -
c
•i
tovereille kaikldalla.
\ asiaamme isuureen
[t. Intoa, tarmoa, uskallusta ja' luottamusta l
toivottavat
\) Schum^acherin Suomalaisen O^uusruokala
: \ Hoopolan henkilökunta ja ruokaiiijat
Abtti Pihlaja. '
Helmi JPassi.
Kusti Lehtitoäki.
I ' Eeli Passi. '
l Saini. Pihlaja. T
p Ivar Pihlaja.
t Vfiind jHeid.
• ' ^ '
; Kalle Koivukoski.}
I' ^ Kustaa' Heikkilä.' -
• ^ Väinö "Vainio. , . ' v
I John-* Peltola.
» Väinö Lakanen. ' '
I ' Einar Hänninen.
I Viljani Lunimukka.-,
» * Pauli Kosman.:'
Olli Rautio. ,
Jenny Haarus.
vitho Kranati.
John Harju.
Jälcki Laakso. '
Kalle Mäki.
^'Jsak iKahma. ,
, John J^skari.
Kusti Pelkola.
Nestor I^eltola.
• Heikki Rasula.
' Matti Kinnunen.
. Alvar Lindgren.
^ Yrjö Tuisku.
Emel Kivimäki. .
V
, Box IBtS Wa^na, Wieno,\ Anna Ja Pekka/
-. Hedentemi, Box 1336
^ Frang Ruusunen ja lapset, Box 821
Margaret, Vaila, EUe ja Antti
Ranta, Box 636
Elssle, Sanni ,ja Frank Lempinen,
. * Box 97"? / ,
.Aira„;AJiina j a Wäinö Toko,
' . teoJc 1005
• Wiljo j a KaUe ,'Sungvist, Box 1863
Lempi j a Irma Haataja, Box 1719
Amalia j a Frank Koski, Box 636
Kalle Tuominen, Box 1782
' A . Siren, Box 1543
Wiljo, HuldaVja. Kusti Leino,
Box 1437
• .Ero, Wictor j a Eeva Salomaa, ,
Box»266 .
Antti Matson, Box 266
Elssi Tynjälä, Box 1411
Antero Safanifnen, Box 905
Wäinö Lindholm, B 9 X 520
Fanny Tyynelä, Box 1618 ,
Nestor "Janhunen, Box 1651
' Oskar Jämsen, Box 520
' Ola-vi Rönkö, Böx 1035
Paavo lÄhde,' Box 1566
Jalmar Suominen, Box 1035
MartU, Wesa, Irja, Ida ja Edvin
Kuusela, Box 948
Aknetta j a Lahja Tanner
perheineen, äox 421
Tapio, Hilja j a Herman Erikson,
Box 520
Eero ja Otto Niemi, Box 520
Olavi, Lyyli ja Wämö Waancn,
. Box ' 1208
Niilo Moisio. Box 520
Ida j a Yrjö W«inikfBinen, Box 520
Uuno Joki, Box 520
/ A n n a j a Wäinö Oronholm, Box 1581
, Ida j a Oskar Männistö perheineen.
Box 1771 ,
•Ingrid, Sylvia, Mimmi ja Joel Sten,
Box 15^7
Arne, Ellen ja John Brandt,
Box yiöip
Kuno' Johnson, Box. 1577
Oskar Juntunen, Box 97
Ester j a Jalmar Oksanen, Box 387
, Sanni ja Victor ^äkelä. Box 122
Box 406
n Schumacher, Ontario.
R O S E . G R O V E , O N T .
Valentin' Mäki
Niilo Lahti
H. Moilonen
Väinö Ktlkkonen t
Uuno Sihvola '
Ludvik Marttila
Kaarlo Salo
Paavo Savolainen
Matti Veikkola
JooBu Katainen
Heikki Korhonen
Nestor Jopila I
Kalle ja Pekka Fputiainen
Selma, Iida ja J . Lindros.
Hilja ja Pekkaa Hiltunen
Fanny, j a Aksel. Niemi
Lempi j a Tilda Hokkanen
Mari ja Lauri Alm ' /
Elisab&th j a Leonard Salo
/Mimmi j a ' T. Leskinen •
Janne Poutiainen ;
Aksel Matson
Konsta Leinonen '
Konsta Kuoppala
Kusti Filppula
Suo Huhtala ,
Da'vid Tuomainen ; k
Otto Savolainen
Joosu Tuomi , '
Maiju, Eero ja Dan Hela
Minnie, Rauni j a A . Vääränen..
Baipna; Kauko, Vilho j a Sana Savola
Sandra, Mauno ja Albin Tuomi
Ida j a Isijöc Heikkinen (
• S C H U M A C H E R , O N T .
Auni ja Kalle Pajala. Box'^88
Lauri, Tyyne ja Frank Mikkola,
Box 47
Vieno, Ida j a Eino Lindruus, Box 90
Einär^ Lilja, Sandra j a John Kallio,
Box 41
Olga j a Wilho Ritarir Box 229
Katri; Impi j a Kalle Kanerva,, >
Bok 92
Raakel, Kerttu, Anna j a Pertti
Pietilä, Box 114
Aliina ja Antti Matson, Box 366 '
Hugo, Jenny, Maria j a Karle Hill,
Box 229
LEVACK, O N T .
Ville Niskanen, Box 76
Violet, Adele j a Nestor Mäki
'Vieno,/Artnii j a William' Kauhanen
Alina Tuomi j a lapset
Toivo Lahti perheineen '
Ytjö Lappalainen, Box 47
John Karjufa, Box 76
Onni Lahti, Box 76
Reino Mäki, Box 75 , ,
Eino ^oskinen. Box 63
John ' K o s k i n a , Box 63
Ivar Pylkkänen, Box 65 - i
Tom .Hakanen perheineen
Ville Karjula, Box 76
Kalle >^nttila perheineen. Box 41
Reino, Aale j a Erkki Sikkilä
Matti Kallio, Box 55
Kaarlo, Lempi ja Onni Malmberg,
Böx 55 ^ •
Väinö Puro perheineen
iDskar, Kärkkäinen perheineen
Karl, Emmi j a Kalle bandberg
Nestor Kautto ^perheineen. Box'68
Wemer. Lamm|, Box 68
Kusti Kallio, Box 47
Elmi, Eino j a Kalle Siren, Box 63
Voitto.» Sftryne J a Onni Jokela,
Box '31 , .
Adiel Kivimäki, Box 75
Kustaa Niemi, Box.75
Lauri Raut^oiäki, Box 75
Paavo. Kokkila, Box 47 v
John Mäki,'Box 47
Reino Ojanperä, Box 47
Matti Vittinki, Box 47
Leip.pi Hakala, Box 47
Hild^ Siipola, Box 47 ^
Nikolai Mäkilä, Box 75
Paula, Reino; Taisto, Fanny j a H j ;
' Länsi, Box 75 ^ ' / ;
Pekka Lavikka, Box 75 .
John T9kapen,-Box 75 ^.
KaUe Karjula, "Box 76 '
Anttr^Luo^a, Box 76
Aug; Savolainen,' Box 75 ' '/
Väinö Hukari, Box 75
Emel Laakso, Box 75 ^ ^ •
Pekka Niemi, Box 75
KaUe Kopsala perheineen,' Box ^74,
Ilmar Perttula perheineen. Box: 76
Hilda Laine j a lapset '
Lempi j a - John Holpainen, Box 31
Eero R i l p R , Bor 75
Helmi; Olavi, Liina .ja Vale Matson
Vilho "^ammi. Box 75
Arvid Mäenpää
John Kopsala " 1
Tyyne ja Adi Linna ' * '
Väinö Mäensyrjä
Eero Kekäläinen, Box 68
Leo, Anna-Liisa/ Signe ja. Everd
* Laine'
John Pulkkinen perheineen. Box .47
Edwin, Selma j a Toivo Kauppinen,
Box .J72
Tyko Ahlsten, Box 76
Nikolai Torback, Box 41
Emel/Fränti, Box 75
Ilmar Long, Box 75 '
Aarne Pajunen, Box 75 ' ^
Riika j a Otto Viitasalo, Box 31 ,
Elli ja Friti Suvanto, Box 76 '
John Käyhty, Box 76 ^
Emel Saari, Box 76
Yrjö Jaakko Sälq, Box 47
Yrjö Korpiaho, Box 75
Erkki Mutka, Bbi 31 '
Einar Väliaho, Box 47
Kalle Pennala, Box 47 " '
Aatu Kallinen perheinfeen, Box 47
Ihriar Aslala, Box 76. * .
WUliam Rantala, B o i 76
Kerttu, Hilda j a Urho yirtanen,
'Box 41
Kerttu i Eva, Vappu, Anna, Aatami
ja K.. Sorjonen,,Box 63
MIKKO POUTANEN
PERHEINEEN
VimmVEBDYS!
Päivä toukokuun, tulee kerran
työnjuhlaksi kautta maailman.
J. OKSANEN
46 F O U R T H A V E N U E , — T I M M I N S , O N T .
.; (Tunnettu karvojen lyhennyspaikka)
EDWARO; SALMINEN
C O C H R A N E , O N T .
Huttunen Oskari, Box 502
Ojala Matti, Box'502
Rajala; Helien j a Otto, Box 502
Jack Aho, Box 502 '
PAPEROIMISTA
J A .
MAALAUSTA KOHTUULLISILLA
HINNOILLA
V.. V A L O ,
—4th Avenue Timmins, Ontario
HEIKKI .HAIKOLA
K I R K L A N D L A K E , O N T . '
Ruut, Heikki, Meeri, Manta ja
Roobert Lindfors
Hilja j a Wm., HeinO, Box 8
Anto Heino, Box 8^ '
Elma ja Toivo kanerva. Box 8
-Davis Po, Box 422 '
Jaan.Perala, Box 45 y .
Paavo ^ytö. Box 73
Väinö' Limrön
Toivo. Taisto, V. j a / J u s t i i n a '
Tamminen, Box 229
Elssa Wiinikka, Box'229
Aino. Arvo, Aino ja Jaan Virta, v
Box 34
Kauko, Elin j a Alex; R a n t a / , '
Elina ja Yrjö Tuomi, Box 307
O. Koski, Box 311 .
Kusti Rantala, Box 544
Hilma ja Matti^Pietilä, Box 216
Anna ja Lauri Laitinen .
Anna ja Matti Lahti? Box 216
Paavo, Fanni j a Matti Mäki, Bx 200
Hilma ja Matti Annala, Box 23
Kaarlo, Kaino, Hilja ja H . Kalenius,
Box 200
Lagerspets
Aune, Astari, Iita j a V. Kuoppa,: :
Box 206 I Aino ja Väinö Peltonen, Box 234
Anna, Hanna^ja Vihtori Lekander,
Box 234
Toivo Sillanpää, Box 208
J . "Perttula, Box 124 '
Nik Pesola, Box 519
Arttur Järvi, Box 519 v
Matti Uusitupa, ^ox «08
Herman Pelto, Box 622
Wäln5 Pesola, Box 687 -
Kalle kangas, Bbx 519
Niilo Vuoristo, Box 46
'elis Saari, Box 187 ,
Matti Wä^ämäki, Box. 89
Alex Hautala, Box 183 > _
Kusti Koski, Box 68 '
Helmi, "Jaska j a John" Lampi,
Box 701 . V Aili, Lyydi j a John Hill, Box 137
Jenny jä Otto Leinnonen, Box 528
Hilma j a John Wuori perheipeen.
Box 101 '
Helien, Fanny ja Lennard Seppälä,
Box 643 . ' J
Herman Mäki, Box 369 • ,
Hanna j a Eino Wesala perheineen.
Box 702
Hilda j a Oiva Pynnönen,- Box 175
John Kiviharju, Box 702
Enni Rintamäkli »Box 68,
. ^ ' S O U T H P O R C U P I N E , O N T .
Ingrid, Amanda ja Nestor Khngä;
^Box 126 J • '
Irja, Eino, Sulo, Ida ja Matti •
Luhta, Box 303 ^
Helien, Juulia ja 'Salmon Kivistö,
'^Box 46 ,
John Ojanen, Box 536
Lauri, Elma j a Eelis ^aari. Box 321
Wiljam Aho/.Box 536
Wictor Mosguva, Box 536
Jalo,' Hehto-ja Evert K e t o l a i.
Box-IT^S • l
Alina ja, Tauno .Latvala,-Box 321
Arvid, Aune, Hilma j a Kusti Korpi/
Box 89 '
Aino j a Nikki Mäki; Box 96
:Sino Tuisku, Box 619
Huugo Jatala, Box 89
Sofi^ja Kusti Penttilä, Box 325
Kaarina, Hilda ^ ja Isak Kivistö,
Box 325' . .
Tauno, Esko,: Leuto, Maiju j a Yrjö
Walll,, Box' 362 ^
Walfrit, Holger, Elsi ja Wäjnö
%.eto1a. Box 100 ,
Kalle Jaskarä, Box 175
mii Mäki, Box 175
ToiVo Haavisto, Box 5£|6
'liilo Lamminperä, Box 536
Nikolai Ihander, Box $24
var Ketola, Box 100 . '
Wilho Antikainen, Box" 519
Matti. 4ho, Box 619 '
Albin Peltonen, Box 622
Heikki Mäki, Box 642<
Wictor Hautamäki, Box'519 ,
Kalle Pelkola, Box 519
Anna j a Alfred Nervander, Box 343
Wäinö, SimI, Box 343 '
Eino, ^ieno, Hilma ja Matti Kautto,
Box^ 46
Erilka ja Antti: Lulita- perheineen.
Box 93
Irja^ Aino ja John Koski, Box 94
Kusti Ranta, Box 519
Aarne j a E*eva*jManner, Box 519
Kerttu Pietilä, Box, 519
Aili Freman, Box 519
Leo, Lempi j a Toivo Laine, Box 101
Ernest Toppari,, Box 519
Antero (Wiita, Box 46
Onni Perho, Box 46
Kalle Ikola, Box 519
Senja j a Wiljara;-Mäki perheineen,
, Box 524 , ^
Irja, AUlna- ja^ Wiljam Mäki,
Box 137 " '
Impi; Uuno, Ilmari, Arttu ja Hilda
Ukkola, Box ISt
Tuure Kuusela, Bosi 364 '
Lauri Salminen, Box 519
Nuutti Hautaviita, Box 519 •;
Wlli Jaakkola', Box 137 -
Matti Kaitola, Box 524
Toivo Koivuranta,^ Box 519 :
Y. Österlund, Box 24 '
Margareetan ja ^ J . K. Lahti
perheineen. Box 616
Ida ja Frans Ahlgren, Box .616
Atto Klaar, Box 343
J - W;vHuma3ti, Box 624 \
John Lahti, Box 183
Eino, Sandra ja Kalle Nurmi,
Box 343
Oskar Joensuu, Borf' 661 • ; i
Anselm Saarela, Box 536 ,
• Kalle Peltoniemi, Box 536
Lauri Pauttila, Box 536
Yrjö Nurnpi, Box 536' /
Arvo Lehtinen, Box 661 •
Wilho, Aino, Aliina ja John
Rintamäki, Box 673
Sanni j a John Hakanen perheineen.
Box 93 , ,
Arvi ^-Hakala, Box 140
Aino, Eliina j a Jacob Rintala,
Box 657
Tauno, EsteF ja Jakko Tuohimaa,
Box 183^
S y l v i , ' Toivo, Helvi, Apianda ja
Matti Hakala, BoX 140
Ida'ja Niilo Wilenjus, Box 347
Lyyli j a Wiliam Oja, Box 347
John Peltola. Box 7
Kiistaa Kumpula, Box 340
Isak Hautala, Box 655
Elino Rintamäki, Box'673
C O N N A U G H T S T A . ; N I G H T « A W K
P E N I N S U L A R MINE, O N T :
Hannes Soini ' i
Salomon Mäki ^. • . : v ^
Arvo Korte
jValto l&nta
Matti Järvi,
A. Pelkonen
Edvar Vanhala i
Verner Arola '
;Vilho Kyyriäinen ^ "
{Hannes J o i t t en
Kalle Luuru '< '
Jack Mäntylä
Emil Siirilä .
Paul Manninen . .
Lutfik Michelson
Viktor Vesterback :
Matti Pohjaspää
KjELLY LAKE. ONT.
Yrjö Haapala, Copper.Cllff, Ont.
'Box 161.
Viesti, Kaarlo/ Taimi,- Aili, Leo,
Katri, Wiljam, Riika ja Kalle
Johnson,' Copper Cliff, Ont.
Box 231.
Maria ja .Kusti Järvi, perheineen.
Copper Cliff, Ont. Box 262.
Ilmari Lammi; Copper Cliff, Ont.
Box 262.
Harry, Fanni ja Otto: Tolonen;
Copper Cliff, Ont., Box 194.
Aini, Aune, ^Ue, Walfri, Aili,
Lovisa ja Aisakki Niemlv Copper
Cliff, Ont. Box 212.
Jack Luoma, / Copper Cliff, 'Onti
Box 338.
Kusti Rinta, - Kelly Lake.
Anna ja Emel Ojala,: Kelly Lake.
Edla Marttinen j a Wlljam,
Copper Cliff, Ont., Box' 237.
Kyteä kesää
toivoo, ettev lihat 'niin lemahtaiii
E. JUNELL,
poika and kitsener
W O R T H I N G T O N , O N T .
Manda j a Yrjö Passi
Alex Haanpää
Eero Ppssi
Iivari Kämä
Milja, Elma ja Santeri Meri, Box 58
Christian Viita ja soppakunta •
Signe, Oiva, .Sanna ja Kalle
Kuukkanen '
Eeva ja Kalle i Blomsder, Box 27,
Maija ja Evert Mäenpää ynnä perhe
Sanna j a Aug. Hill lapsineen, Bx 65
A n r i , E i l e r , Sanni j a Jakob Mäki
Signe, Wili, Lyydia j a Kalle Alanen,
Box 73
Tamobsta
TaJsteUitDa
VAPPUA
Anna ja "Matti
Kinnunen
Box 629
}
S O U T H P O R C U P I N E,
O N T A R I O .
^ U I B E L L , O N T . ,
L. M. A l a , Quibell.
T. A. Hakala, Mclntosh^ Ont.
Hupgo Hakala, Quibell.
iSbfia: ja Jack- Hakaläi perheineen.
Toini, Filna j a Otto'Asikainen.
SUDBURy. O N T .
Sanni; Pentti ja Henry Lundell.
' B o x 1832.
Suutarisen' Kassu..
Ines j a Oskfir Koivula, perheineen.
Anna'ja Aug. Kannisto.
Sylvia,; Katie jä J , Mäkynen.
\
MEIMIE OJA
- ia
VICTOR JUTILA
V E R M I L I O N R I V ER
, O N T A R I O .
/
H O Y L E , O N T .
Hautanen, Elli, - Timmins, Box 688.
,Allen Ida, Timmins, , '
Allen Frans, Timmins, Box 1458
Kaiho Uuno perheineen, Timmins,
Box 1285. ^ ,
Karhela-TJrkki, Timmins, Box 520.
STisicanen Aatu, Timmins, Bo^ 1285
Lindberg Oskari, TiiAmins, Box 77?
Laakso Kalle, South Porcopine,
' Box, 624.
John Paloranta, Timmins, Box .1272
Hollolan V i l i , ConnaQght Sta.
Box 17. -
Antola Jens, Connäught Stä- Box 17
,^^
V - V i n i • fV?Äv;c. Jt-i