Vapaus, June 18, 1921

              VAPAUS sm
vän iltaan, jonka saimmekin. C. Lah>|re}]ä tahrannut lahtari OEaUl lurtm-ti
kieltäytyi kumminkin vaetimukrikin pjaan kieltä niin sitten vasta
Eestamme, joten päätimme kaikin! Mondissa ressua olisi, mutta kun e!
muutta A. Mäkisen kämpälle, joka jee osaa muuta kuin lehtimäkeläistä
suostui vaatimukseemme.
Samassa kokouksesa keskustelin!
vaikka suomalainen työn johtaja sitä
i kyllä ymmärtää vaan ei se pane sil
^ me kahden tovgrin suhteen, jotka ©• lie oikeen^suurta arvoa ja jotkut sa
kiriakaupasta on nyt saatavana seuraavia kirjoja. Niistä vat hiljan tulleet Suomesta. Vaati- novat, jotta mitä tuosta aina jarru.
^^Xin ne osastot jotka ovat saneet kirjailtamissa-palkinnot, valita muksemme oli, nähdä heidän todis- tetaan mutta jarrutus ei lopu ennen
f Saisen kirjan kuin haluavat. ' tuksiaan m'enneisy>-destään, joita kuin lahtari Mondista lähtee.
.antleJe, sid., kirj. Alfred Jotuni
Ida, nid., klrj. Onni Okkonen
etiia «ydan, tarj. Chas. G. D. Roherts. siä
.n Vapauden Huteria, nid., kirj. J . B.Bary
i,md., kirj. Victor JfydUtg ^ '
ja Molekylit, nid.. kirj: A . ?art
1 ja Nicolette, nid., Mrj. EmoValoh
Jamen Duomotacavalta, nid., Mri Wm R r-»
nid., kirj. Maila TaWo ' ' <^«wge-.
§1.50 heillä oli kummallakin. Alex Pyyh-
50 l^lä, kotoisin Jyväskylän pit. Vaasan
Jäänistä esitti täysinmak6*etun jäsen-ikirjan
kotlperuyiansa tySv. yhdistyk
90
1.0
sid., kirj. K. E. Kivurikkq
i'ggla»nin kielellä', sid., kirj. David Karsner
Ui. sid. kiij. A.S. Pushkin
igote, nid., kirj. pe La Mancha.
ilainen kanppakirjetnvaihto, Sid. . . « » » . » . . • . . i
I ohjelma, sid., kirj. Karl Kautskv, ............
i tapaturmicu, nid., kirj. A. J . Palmer . . . . . . . . . A . . . : . » . . . .*
I (anlareita, sid., kiij- ^ e s t Thompson' Setora
Iliaita, sid., kirj. Charl^ G. ».Roberts
Staihamnar, nid., kirj. Geo. StaYback .
ja koyhyy», nid., kirj. Hemy^Geojpce .....
«et ihmuet liaaaM, nid., kirj. WelJs
I alkeet, sid., Krj. J. Kahaos «...«..,„......
ja Sandori sid., kirj. Ferenc© Hejrczeg
pojat, sid.. kirj. Herczeg
Tobia, nido I c i r j . l M a ^Talvio
Jliiia ra!(Iain«krijdfi, Old., , ,.
ja ankat, nid;, Mrj. Hikko Ukkd
ia hetlui, «?d.i kirj. Anto Jalava
ktnsaa bbtonfi, Btd., tdrj. AttJiur Hjelt
I InlasUjat, ^.Pierre Loti
ianne<, nid., kifj. Lauri Saiiramo
iman eduitals, nid.> kirj. Ralph Emerson .
», nid., Idrj. ÄTvid Järnefelt
liolTeatnmiaen, läc[.> kitj. E i i a t Ficand
id^ kirj. Hcmeros, O. Manninen
,, sid., kirj, Vilhelöi teete
t janoovat, nid., kirj. Anatole Prances
nid,, W]. S. E. Ara-....:..............,.....„
lorru, näflärj. Herman Stidetaiahh
ria naifla, £id., Mrj. JSQen Fries
ariTi, sid., kirj. 'Valter Scott :
riid., kirj. Charles Dickens
Miracliintoi sid., kirj. Armas Ruotsalainen
i Bowennn jutto, nid., kirj. W. W; Jacol)S
•ta tyjTuta, riid.> kirj. O. E . Tudeer .......
xaAsiS 5B hanen^iittfkaqMk, »id. ;,;,;,.„,..,...,„
;i5, kirj. P. Gajähdier
Mton Tallanlnimout j a luopio Kauitby, nid.
la ja kttolenuton nid.
Kton diktaeunri, nid., kiij. K. KäUtsky .
(Jatketaan)
•••••••»•MV»***
i- • •
•«^•^••»••••••••<
••«»»«••»«««^•••••«•••«•^•••«•••a
• ••>«i«*««««a«««»««««««^'k«t•'•>-•%>'(•««•••'••••* '
•••»••«•••••••••»•••^••••••••••»
• •«•••••«••••••«••««««•••• *'ita^-( •'•••V«a'*-« •••-•• «••••«y
• •• • r«V« •'•VaaV*'****^'»'** •«•*
. . . . . . . r.Avtr» . . . w . ' . Y r W t f . r . . r . v r ^ r r . ' a . » . * ' . . . v .
UV -
äo seita. Asiasta keskusteltuamme hy­väksyimme
tämäii toverin rehellis-
1'^^ ten työläisten joukkoon, joten- hänel­le
saa'antaa muillakin paikkakunnil
la toveruuskohtelun. Toinen nimel­tään
Väinö Lehtinen, kotoisin Hel­singin
kaupungista esitti todistuk
seri^ V.- ja U.-seura «Jyryltä>, jossa
mainittiin hänen ensinnäkin kuulu­van
jfisenenä 'mainittuun seuraan ja
ettei mainittu Lehtinen ole ottanut
Kansalais-sodassa 1918 ibillään taval
Ia osaa valkoisten puolelle. — Eo-ikoufe,
joskin hyväksyi tämänkin todis
tuksen, päätti velvoittaa allekirjoitta
ne«n tiedustdlemaan enemmän hä­nen
kotipaikaltaan mainittua asiaa.
ItSaatuani tästä tiedot, tulen siitä
Umbittaniaan Vapaudessa,
Työm. jä Vapautta tulee tänne
myös muutamia numeroita, vaan ei
läheskään kaikille. Puhetta kummin
kih on olliit että <lehti joka miehelle»
Toivon, etta täytätte lupauksenne,
sillä sitenhän se vähenee n.s. varkain
—. lukijoiden luku, joka nykyisen jät-
Mr* jestelmän vallitessa onkin häpeä vä
hänkin aikaansa seuraavalle tyoläisel
75
1.75
1
50
1.25
1.85
30
SO
1.00
90
40
2.25
80
30
1.50
75
2.00
50
75
40
' 60
30
60
75
65
60
- 70
30
50
4.60
1.50
i«>«-^-r**V<'*«rirr««^^««aa««««;^ilvWr^> 70
2.25
2.00
25
80
1.00
90
60
50
65
1.00
65
X:REIGHTCW, pNT.
Suonii, Tarmela: lfl!r5-1921.
3sasto,
ghton Mine.
kirjelmänne johdolta 25^3-21.
inut meille toukok. alkupäivi-ossa
osastonnei pyytää tietoja
alle Vihtori Koskisen, kotoisin
m pit. 'Nortälori kylästä, enfi-iä,
sekä osanotosta Vallanku-ustelutin,
saamme me, Vesikan
'öv. yhdistyksen r. y.' kokouk-iituuttamina
esiintuoda lyhyes
aavaa: Olemme tuntenieet tov.,
ien lapsuudesta alkaen, joten
18 ilmottaa, että hän on täällä
lut työv. puolueeseen useampia
, ollen sen ihnokkaiinpia esi-iijoita,
vallankumoustaisteluun
iän osaa meidän (punaisten)
lamme, oli komppanian pääl-ä
Heinolan rintamilla sekä
hikisenä^ repalaisena poudan
t. Se työläinen ei säästänsrt it
i silloin kun telonpiöjan luoko
L mädätä, tuuleentunut viljäpel
•ista. Se raatoi talonpojan rin
auringon varhaisesta noususta
)hään, kun joutilaat herrat sa-aikoina
vetelehtivät aivan työt
ä peltojen pientarieiliäf-knjasil-täytti
rehellisesti tehtävänsä. Mitä
%'uiien tule, että M n säästyi «Valkoi­sen
tenorm* verilöylyistä, lienee hän
'yksi niistä harvoista jotka siitä pe-l&
ättuivat ja josta liäti itse osastanne
jäsenenä ^o! aritaa ^iDBtiikBiu, mäiii
ollen suosittelemme häntä entisyy-
Iten^ nojatte lommm toverina.
Vesikansan, työy. yhdistyksen r* y
•puolesta, ioveruudella, *:
A. V."Porstrom V. E^Heikkilä^
(Hollolan Vesikansan TyöväenJ-
•yhdistyksen leima).
V ' . FASSETT.QUE.
Suomalaisia halonkatkasijöita on
täällä tätä nykyä puoliväliin töistar
kiymmen^p, ollen niistä pejheeHlisiä
viisi. Makso koordilta on $2.40,, siis
huomattavasti paljoa alempi niitä i e
oli esim. •viime syksynä. "Ruokähom-maa
ovat pitäneet A. Mäkinen ja C.
Lahti.. ••••*/':;
Pidimme kokouksen t k. 2 pmä,
jossa keskustelun alaisena öH edellä
tl^va n;ökähbmmä. Yksimielisesti
päätimme tiedottaa ruuan^ pitäjille,
että maksamme ainoastaan 80c päi­vältä,
.joka tähän asti on ollut 1 dol­lari.
Vaadimme vastausta 3:nen päi-minuUe
viisautta pitää alati suuni, lu
- , . . . kossa. , . . _ .
kaupunk. kaduilla ^ tai elosteli-^^ Silm ilinart teoUisuusiyöläistä olisi taskuun, kietaisee hänelle
, joiden orjuudesW he molem-*
oksissa vapautuakseen siitä l i i
lihavuudesta, jonka olivat saa-
;y51äisen: ja talohpojMi hfirtiooil
atiläisuudessa , eJosteSessansa.
n ainöisen ystävänsä työssä jä
3sa, tämän kohtalotoverinsa her
orjuudessa, tämän työläisen, jo
i kestänyt elämän ilot jä surut
pojan rinnalla, petti nyt Suo-tälonpoika.
Se jpetti sen tyo-i
sangen häpeällisesti, s. o. kaf-sen
ystävänsä, ainoiseu apunsa
ohtalotoverinsa niskaan niiden
jen joutilaiden herrojeuusutta-
1, joiden orjuudessa hemoleta-orat
kituneet, ja joka on heitä
aipia aina halveksmut, halvek-kiiten
elukkaa ja työjuhtaa. To-ä,
jos Renvailien, Mannerhei-y.
m. elättien loistavaan saliin o
alonpoika astunut, niin Olisi sitä
— • w * * « j jvvm*-ouu
petkuttavat talonpoikaa, vai
r
pua se talonjj^^ kuolettavan keä, jplioin ei talonpoika verottaisi
köyhyyden alla. Talonpojan koko hy teoUisuuslfcyöläisen hikeä ja työtä. E i
vinvoinpln ja edistyksen suurimpa- ole silmänräpäystä/ jolloin teollisuus
na tekijänä on teollisuustyömiehen työmies ei helpoittaisi talonpojan elä
työ jaliiki. Jos se teollisuustyö
le.
Kommunistinen tervehdys!
W. W~nen*)
MONO MINE, 0 1 ^ .
Arv, lehteltänne pyydän tilaa seu­raa
vall, vaikka tästä Mondift lahta-rista
on ollut jo enneidäh jlehtenne
palstoilla kirjoituksia, VH&n^'ei silti­kään
sitä sovi jättää rotfhasn, oil^
ole hyvä jotta hän on Suomen lahta­ri
mutta vielä hän täälläkin Icdittaa
tehdä pikku petkutusta kuin 'han on
eräältä toverilta lainannut rahoja y-li
puolisen sataa ja sitten on He pe­ilannut
kortlQa ja kuin makson vuoro
olisi ollut, niin hän jyrkästi kielti
maksaniisen jotta ei tänun arvoinen
:mies maksa "velkojansa.
Ja vielä yksi seikka on minoSta
täällä Mondisla^ kummaa kuin tätä
lahtariä tjyoläistoverit kohtelee niin
hyvin kuiri tavallista miestä. Kohdel
kaa hyvät toverit häntä ansaitun
palkkansa edestä työhön mennessä ja
työstä tallessa ja niin joka paikassa.
Meidän suomalainen työn joh­tajakin
»n joutunut hänen tähtensä
pulmalliseen pulaan; jotta saa peljä­tä
omlp housujaan, jos tällaisen ur­hon
panee työstä pois. Jos tämä ve-
BEAVSR LAKE, ONf.
Osastollamme oli kuukausi kokous
nokkaimpia toimihenkilöitä, mutta oli
uusia jäseniä Mrs. & John Laakso.
Laakso onkin osastomme entinen .in-kesäk.
5 päivä jossa yhtyi osastoou
nyt osastosta jonkun aikaa ulkona
kai lepäämässä monen vuotisesta toi
minnastaan,. toivon nyt toiminnan
tarmoa uudelleen.
Luettiin Aluetoimikunnan kierto­kirje,
jossa kehotettiin Alueeen edus
tajakokouksen pöytäk? lukemaan ja
hyväksymään pykälä kerrallaan mut
ta kokous vaan lujitti edellisesi ko­kouksessa
tehdyn päätöiden, jossa
pöytäkirja hyväksyttiin. Kirjeenvaib
taja luki myös Vapaus-lehden N. 49
Copper Cllffin osaston tekemän pää­töksen
Alueen edustajakokouksen
Ipöytäkirjan hsr^symisestS ja myös
pöytäkirjan tarkastajain lausunnon.
Asitista syntyi vilk&s keskustelii, mut
ta nieidän omton^dustajat, lausu­vat
mielii^teenal ja s&novat edellä
mainitun pöytäkirjan olevan edusta-jakiokoukseri
keskostäujten päätös
ten mukainen, niin ollen ei meill&^ol-lut
mitään sitä vast&an vaan |>idin»ne
sen täyfiiarvoisea», muuten vaan/jtun
tui useoinpaai ihmetyttävän CttiffS-Iäisten
hankkeet
PaikkalranknntanHfte nuoret mie­het
pysivät kokoukselta lupaa pe­rustaa
voimistelu- ja urheilusoaraa,
johon- heille myönnettiin oikeus ja
enpä muuta toivo kun tivit suoriksi
jä sauva oikean olan taa aivan hcfti,
ruumiillisissa harjotuksisa myös hen
kisetkin voimat kehittyy. — Koaeen-vaihtaja.
*) Voittehan te toimia niin, että
otatte Vapaudelle, tilauksia; jä lähe­tätte
konttooriimme. Rahan on seu­rattava
tilausta. Tilauishinnat voitte
nähdä Vapaudesta, ja jos asiamie­heksi
ryhdytte voitte pyytää tilaus­kirjoja
ineiltä. Asiamies saa 15 pro'
sentin alennuksen. Koittakaa -toimia
niin et£ä jokainen tilaa itselleen Va­pauden.—•
Vap.Konttoori.
ovatko he ehkä niin aut^mattomia kaikkiaÖa, helpbittaen hänen elä-tomppelejä
ja tyhmyrejä, että jiima- määnsä ja työtänsä joka silmänrä-latkaan
ei^ät ole kyenneet saamaan päys. Teollisuustyöläiseh hiki ja työ
heitä ymmärtämään edes sitäkään, juoksee talonpojan asioilla kuljetta-että
heidän ei sen typerji^tehsä ta- en hänen puhettansa työnsä tuotteel
kia pitäisa tässä maailmassa koskaan la, telefoonilla, talosta taloon, kau-puhua
muuta kilin sanat: Herra Suo pimgista kaupunkiin. Teollisuustyö-
Iäinen Talmistaa ' talonpojalle vaat­teet
päälle, kengät jalkaan, kellon
tupakat
talonpoika apittomin raukka. Drnau valmiiksi sikariksi ja sayukkeekBi, lä
sen teollisuustyömiehen työtä ja a- hettää tulitikut käteen. Ei ole het-
— Ruoska.
Smm limmBtm mt- i i
I • • foss
Quibell 22, 23, 24 p. |
Sioux Lookout 25 ja 26 p. £
Millar 27 p.
Yllä muipituissa paikoissa pyyde-täätf
osaston jäsenten ja muuten asi-
'ian innostuneittcn tovereiden, hank­kimaan
kokoushuoneita ja ilmoitta­maan
puhujan tulosta. Meillä on
'\ysvmyksessä herättää työväenluok­an
jo järjestää se yhtenäiseen lujaan
taistelujSrjestilÖn.
£ttlSIU»!3li:iiIfniUi!i{fnfH!i}!!Si!fiHiHI!IS{I{!f!f!flIIl{!{tliii!nitifU}UIHi!illflSil»
«T«@ pahrelen ja tdS tjji0m
. SUD8URY m CO.
iiiiiiiimjniiiiiliiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiinniiiiiHiHiiiniiiiiniiiiirrniuniiit^
joka toinen tiistai klo 8 ip. osaston
haalilla ja huvitoimikunnan koko­ukset
joka tiistai. Lainakir:
Puiden lauttaus ¥eiiä-
Venäjän 'neuvöstohallitos on nyt-temniln
ilmoittanut suostiFvansa suo­malaisten
omistamain puutavarain
lautaaukseen kuluvan laxittaukauden
aikana Venäjän alueen kautta eh­dolla,
että suomalaiset urakoitsijat
alistuvat lauttausta ja purjehdusta
koskeviin Venäjän sisävesillä voimas
sa oleviin sääntöihin. '
Venäjän Tieuvostohallitua pyytää
samalla oikeutusta niiden Venäjän
hallituksen puutavarain lauttauk­seen
Siiomeh alueen kautta Laätok^
kaan, jotka ovat Tulemajärven seu­duilla
ja joita oh noin 20,000 tukkia
jä ^200 kuutiosyltä propsia. Lisäksi
ehdottaa neuvostohallitus, että neu­votteluja
suomalaisten urakoitsijain
ja Venäjän asianomaisten viranomais
ten välillä pidettäisiin kysymyksen
lopulliseksi järjestämiseksi ensi t i ­lassa.
Pietarissa. /
ei olisi valnaistanuttaionpbjalle te-räsäuraa,
karMtseisi hän vieläkin
pUukarhillaj'a kyntäisi .puuäuralla^
Teollisuuatyömifö on valmistanut t a ­lonpojalle'meijeiikalustot
puukimun
tiljJle, puimakoneet varstan, niitto­ja
leikkuukon. viikatteen ja tö^
siipux-tilalle. Se työläinen ph väl-tnistant^
lakeni^ttonian jukematto-^
mat koneet ja laitteet, joiden avulta
talonpoika on kyennyt höusenm^
köj^yydestä hyvinvointiin. Jos talon
pojan olisi pakko valmistaa kotonän
sa neulansa, natdan8a,äkkQnal^
^ _ v.^ veitsensä, kahvelinsa, M t i a ^^
ty tdon häväistyteenä ja huone jkahirisa, paperinsa, kynänsä, jos na-lähdettyä.
Moukkahan on her
I yleinen nimitys talonjpojista.
aita voitanee sanoa jä on^ sahot-
Että ainakin teo"äisuusty5väestö
alonpojille tarpeeton. Sitä yäS-jppia
onkin kyilä viime aikoin vii
saarnattu. EnimmSn sitä ovat
aanneet hrat Alkio, Gehhard y.
Ne valheen profeetat ovat suoraa
usuttaneet talonpoikaa teoHi-työläisen
niskaan./Ne ovat opet-et,
että teollisuustyöläinen on ta
ojalle aivan tarpeeton, jopa sen
äjä. Tulee silloin kysyneeksi, o-
0 samaiset hrat Alkiot, Gehhar- raKeniamiua lantaxejua, laivouia i^x
f-m. julkeita veijareita, jotka suo 'automobiaeaiä. Talonpojan . avuKsi
aan rientää teollisBOstyöläieen biMja työ
hen pitäisi kotonaan jalostaia tuot-teenB8,
pnjinfia paperiksi ja tarvieka-vuötansanahaksi^
villansa ve­raksi
j . h. e^, j . n^ e. niin olid hän k i
Tottu raakälaisaikuisen eläjän ainai­seen
kurjuuteen, pimeyteen ja köy-
Ihytcen. Nyt on hänen avuksensa
rientänyt teollisuu6työmie8.v Se työ­mies
on hiellänsä ja työllänsä luo­nut
pohjan koko'talonpojan tulevalle
ja nyknselle kehitykselle. Sen feolli
suustyokisen työstä nauttii talon­poika
joka askeleellansa. lähet
tää tuotteensa kaupaksi sen tydläisen
rakentamilla rantateillä, laivoilla tai
mää ja auttaisi sen kehitystä. Poista
kaa vain teollisuustyöläinen, ja talon
poika-Tajoaa oitis raäkalaisajan kur­jaksi
avuttomaksi olennoksi. Kaik­kien
taiväJsten junialat yhteensä ei­vät
riitä talonpojalle korvaukseksi
tehdastyöläisestä.
Mutta voitanee sanoa, että tehdas-työmies/
ja työmies yleei^ä, on jintä
hiestänsä ja työstänsä kantanut ta­lonpojalta
iiikä suuren palkan. Joko­han?
Niin kyllä opettavat esim. sa­maiset
valhe-apostolit Alkfot, Geb-hardit
y. m. Menköön kuitenkin ta­lonpoika,
hetireksi tutustumaan teolli-sunsfyöläisen
elämään ja hänen sil-mäiisä
aukenevat. Häh oäkee« että
se työlämeh; joka ahertaa häneu hy­väksensä,
on 'tämän maan kurjimmis
takurjimpia/ Sen asumukset ovat u-sein
kehnommat talonpojan huonoa-
'kin saunaa, jopa joskus huonommat
^nnbn' talhn ^lättrakin. i f i i^
asumuksissa elää ja kärsii Väki ainai
sessa puutteessa, ainaisena painosta­jana
epätietoisuus huomisesta paiväs
tä^ siitä koska on nälkätapaleelle läh­dettävä.
Niissä asumnkflfssaaa^raaa
puntten ja köyhyyden ainahien läs­näolo
järkyttävää tarinaansa. Se työ
väestö ei siis ole talonpoikaa rosvon­nut,
el elänyt sen hartioilla hetke­äkään.
(Jatketaan)
elämän toveireiksi
' MISS ADA MATTILA
Btomppila, H. L .
KNUT HARJU
^ Kauhajoki, W. L .
Liittomme sitoo yUeineri suostu­mus,
eikä mustakaapuisfin pappi.
. Naim Centre, Ont,, kesäkuun 17
I./1921.' •'•••L
Osastojen ja Järjestö-jen
osoteilmotukset
Canadan Suomal. Järjestön sihteerin
osote onf — A. T. Hill, 177 Belle-fair
Ave., Toronto, Önt.
Cobaltltt S.S. osaston osote on: Box
810 Cobalt, Ont.
Copper Cliffin suomalaisen osaston
osote on. Box 282 Copper Cliff,
Ont •
- . ,\ . • •
C. S. JSrj. osasto «Myrskyn» kokouk-ukset
pidetään jokaisen kuukau­den
2 sunnuntai klo 2^ i]^. «Kalerva>
kottluhuoneella. Kirjeenvaihto-osote:
Osasto <Myrsky> Soihtula,
B.'C., :
CreiffbtoD Minen 8.8; osaston tyÖko-konksefpidetään
jokaisen kuukau­den
toinen ja neljäs sunnuntai klo
7 ill; Kjrjevaihto osote: Box 92,
Ci^ighton Mfaie, Ont.
Colemanin 8.S.' osaston kokoukset pi­detään
joka kuukauden 3 sunnun­tai
klo 1 ip., kirjeenvaibto-osote:
S.S. osasto Box 31, Coleman, Alta.
Coteann Hillin 8.8. osaston työkoko­ukset
pidetään joka knukäuden
3 sunnuntai. Kirjeenvaihtajan o-sote:
W. J . Tammi, Sawer, Saks.
Fort WUliamin 8.8. Osaston ^ökoko-ukset
pidetään joka kuukauden 1
ja 3 sunnuntai. Kirjeenvaihto-osote
211 Robertson St.
Fort Francen 6.9. osaston kiroukset
jasto
on auto joka kokous y.m. tilaisuu-dessa.
Osaston haali oh 500 3rd
St, Kirjeenvaihto-osote Box 666
Fort Frances, Ont
Finlandin 8.8. osaston työkokoukset
pidetwn osaston talolla joka kuun
ensimäinen sunnuntai klo 11 pai-väliä.
Kirje Aivaihto-osote: 8.ST
osasto, Finland, via Bamick, Ont
Keikl GalartAn Aluetoimikunnan sih­teeri
osote: Henry Elimen, Box
282, ^bpper Cliff, Ont
Kivikosken S.-S. Osaston kokoukset
' pidetään joka kuukauden eASimäi-senä
sunnuntaina kello S päivällä,
koululla. Osote S. S. OSöÄot» Kt»
vikoski, Via Port A1fthu^ Oftt
Laho Coteattn s.s. osaston työkoko*
ukset pidetään joka kuun toinen
sunnuntai klo 1 ip., Kirjeenvaihto-osote
» Box 28, Dumblane, Sask.
Lonff Laken osaston kirjeenvaihto
jan osote on: Anna Purola, Re-feault,
Box 69, Sudbury, Ont
Lapin 8.8. osaston kuukausikokoukset
pidiBtään joka kuun toinen sunnun-tai
klo 2. Kirjeenvaihto-osote: K.
Kuusisto, Kivikoski,' via Port Art­hur,
Ont
Mondin 8.8. osaston kokoukset pide^
tään joka kuukauden toinen sun­nuntai
klo 8 ill. Osote: Ss. osas­to,-
Box 40, Mond, Ont
Nolalun 8.8. osaston kuukausi koko­ukset
pidetään joka kuun toinen
sunnuntai klo 2 päivällä. Kirje-vaihto-
osote on: S. osasto, Noblu,
P. A. D . , Ont
Nlplgon 8.8. osaston työkokoukset pi
detään joka kuun 2 ja 4 sunnuntai
ja kirjeenvaihto-osote on: S J . o-easto.
Box 15, Nipigon, Ont.
Port Arthurin 8.8. osasto No. 2 työ
kokoukset ovatjoka kuun 2 ja 4
sunnuntai Kfrjeenvaiht(H>8ote:
814 Bay S t , Port Arthur, Ont.
Quibellin 8.8. osaston kuukfimdkoko-ukset
pidetään jokaisen kamn toi
sena sunnuntama klo 1 ip. osaston
talolla, Kirjeenvaihto-08(d|B: S.s.
osasto, Quibell, Ont
Sault Ste Marien 8.8. soslejjn työ
kokoukset pidetään joka toinen
'sunnuntai ja ohjelmakekoukset
toisina, saston omalla laUcBIa, ai
käen klo 8.30 ill. 121 Hnron S t
Sointutan 8.8. osaston osote Sontula,
B.C.
St. Cätherinen 8.8. osaston Ijökoko
ukset pidetään joka toinen sun
nuntai kuukaudessa. Kirjeenvaih­to-
osote: Box 198, St Catherhies,
Ont • .
Sudburyn 8.8. osaston kokoukset pi­detään
Liberty-haalillä jokaisen
kudkauden kolmas torstai. Joh-tokunnankfttcpkeet
jokgisett kuu­kauden
ensimäinen torstai. —' Pos-tiosote:
Box 26, Sudbury, Ont
SoDth Porcupben 8.6. osaiston työko­koukset
pidetään joka toinen sun­nuntai
klo 2 ip. Kirjeenvaihto-o­sote:
Box 303. •
Solqna, 8.8. osasto Bowie, B. C.
Schreiberin 8.e. osaston kuukausiko­koukset
pidetään jokaisen kuun en
simainen sunnuntai klo ^ ip. Oso­te:
Box 191, Schreiber, Ont
Timmintin s.s. osaston kokoukset pi­detään
joka toinen sui^nuntai klo
2 ip. Kirjeenvaihto-osote: S.s. o-sasto.
Box 147, Timmins, Ont,
Toronton 6.8. osaston osote on: 214
Adelaide S t W., Toronto, Ont.
Tamolan s.s. osaston työkokoukset
pidetään joka kuukauden ensimäi­nen
sunnuntai Uo 2 ip. Kirjeen-vaihtoM)
Bote on: E. W.'Smolander
Jumbo Gardens, Port Arthur, Ont
Vancouverin, Bi C. Suomalaisen OB-Um
osaston kokoukset pidetään
joka 2 ja 4 keskiv. kuussa Finnish
Societyn talolla, 2605 Pender St
E. alkaen klo 8 ill. Kirjurin oso­te:
H. Roos, 3636 Turner St,
Vancouver, B. C. «
WorthbBtonSn 0.8. osaston kokouk­set
pidetään joka kuukauden toi­sena
ja neljäntenä sunnuntaina
klo 2 ip. Postiosote: BoJc 31.
Yiulyevaltain 8.8. järjestön -keskustoi­miston
ja kielenkääntäjäviraston,
sekä 8.8. järjestön näytelmäliiton
osotteet ovat: Finnish Socialiat Fe­deration,
220 So. Ashland Blvd.,
Chicago, m. — Kaikki kirjeen­vaihto
ja rahalähetyk^t ovat teh­tävä
yllämainitulla osotteella..
WIiite Uben fis. osasto pitää koko­uksensa
joka ensimäinen sunnuur
tai kuussa" klo 1 ip. P. O. osote
Carim, B. C.
, 11*.'.
Web>ters Corneräin 8;8. osaston kuu­kausi
kokoukset pidetään ^nsimäi-nen
sunnuntai kuussa. Lähin rau­tatie
asema on Haney C. P. R. .var­rella.
Kirjeenvaihto-osote on:
TVilho Katainen, Webster8 Cornerä
B. C.
H. KAUHASEN RÄATÄUIME
Olen muuttanut samaan taloon kuin OBU:n konttori on, 9 Us»
gar S t .... P. O. Box 624..... Minu la on sievä valikoima syy»; 3»
kevätkankaita ja mailla on saapunut oista valmistan kaikkia raatd;'
Iin alaan kuuluvia töitä kohtu hinnoil a. '
j TOIMEENPANEE
»eaver s. s. o.
Haalin pihamaalla. Juhlat alkaa kello 10 e. f%
(11 iiJitM'^
f'^^^^ Ohjelmasta mainittakoon:
ä iV Puhe H. Purolta, Juhlaruno — ? y. j
XMeilusta mainittakeoa:
kolmioöelu miehille, kuolantyönti, korkeushyppy jo 20ff jsralrdin jublÄii
^ai8lDe,200 kardin juoksu; — 100 jaardin juoksu pikkupojille ja tytSifle^
Nuolenheittoa jo aiöpniaista.— HUOMl Palkinnot arvokkoitä, :^-im
"1
Illalla esitetään kappale:
Hovinäytelmä 3:s8a näytöksessä. ^f^i^Hr^^^i^l
SISXXM^XÄSY ILTAMIIN SOei
Beaver Lelken S, S. Otaoton HuvttoIinQnliBtä4
.WATERS TOWNSHIPIN S. S. OSASTO
— toimeenpanee — • '^ii^},-ki^Mi^[M
Juhlat alkaa kello 2 jälkeen puolen päivän. Ohjelma tulee oleimaan aio»
nipuolinen, runoja, kertomuksia ja laulua. Sitten tulee urheilua^ johon 883
ottaa osaa nuoret sekä aikuiset ja josta jaetaan palkl^mot, a'.ri-Z «uiii
Ulalla puhuu haallila J . W. Slup. Lopuksi tanssit. «1'®) (VjK-'!»:*!
TERVETULOA JUHLIMAAN .Wn
MiiiiiiuiiiiniifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinfiiiiinHiiniiiniiiiniHiiHiiiiiiiiiniiiiiiiHfmHHi^^^^
I . K M S Ä L L I S ^ S Ä K E - P A N K K ! I
i , —HEIilNKJ—
PERUST. 1889
I Ainoa puhtaasti Saomahiaea Sorapankkl |
1^ TaDetettDJajKu-oja yli 1,000,000,009 inkJ |
haarakonttoria kaikliaa tarkeinmicta luEtefiesl3i&>
•iiia yli koko nuo.
DELLINEN PANKKDJiKE |
Sähköbsote: KANSÄUJSPANKEI1
liiiniiiiiiiiininiiiuiiiiiuiiiniiiiHiiiiiiinfiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiifiHiiiiiM
f! M'