Kanadai Magyarsag, March 04, 1967

              li&&jí
g j( f!2
1 '
s
iii
l' i
s TríSí
H _' J LwLtt-"- W Wl ( w B- - í_ j—~ - wrrtff"fTrtiiiFit JtiiiiKiritirit-'iii- t — — - '-- ~r - í_j uu a i jhu a --l _
lÜJUkttrfbfiUuaMúÜS
lílTi 2Ítl2ii"_Í!"ÍíStJ1iM" jitó iw $ V1" 'iwííV"'f'wv V Jfj'- -
i te Jtjzw 5íS'kAÍ I
V' -- iíjíVTp -
ü
t1967MÁKClUS V(9f _ KANADAI' MAGYARSÁG
'
A kommunizmus 50 évfordulójának
ünneplése Magyarországon
November 7-é- n lesz 50 éve hogy
az oroszországi forradalom Lenin
vezetésével megteremtette a kom-munizmust
Már most megindult a
Szovjetunió óriási propaganda gé-pezete
hogy megünnepelje az
egész világon a félévszázados év-fordulót
Hirdeti hogy „a Szovjetunió a
második világháború föterhét vi-selte
és szétzúzta az imperializmus
rohamcsapatát az állig felfegyver-zett
náci fasizmust A földkerek-ség
legfejlettebb országa hadsere-ge
a legerősebb a világon Órkö-kódi- k
a béke fenntartásán hatal-mas
ereje visszarettenti az agresz-szorok- at
Az imperializmus agresz- -
BLUEBIRD
Bluebird Kék madár lesz a címe
Nagykovácsy Ilona a kitünö san-zon
énekesnő kalapszalonjának
amit a közel jövőben nyit A ny-itást
parádés tavaszi kalapbemuta-tó
előzi meg március hetedikén es-te
8 órakor a Park Plazában
Nagykovácsy Ilona megmutatja
hogy vérbeli művész Az igazi mű-vész
nem egyoldalú Páger Antal
például nagyszerű képeket festett
Nagykovácsy Ilona müvészálmait
az éneklés mellett kalapköltemé-nyekben
fejezi ki A nagyszabású
bemutatóra nemcsak magyar kö-rökben
de kanadaiak között is
r igen nagy az érdeklődés A mű-vésznő
modellje a csinos Finta Má-ria
A bemutató alatt a zenét nem
kisebb nagyság mint a művésznő
férje a kitünö zeneszerző a min-denki
által jól ismert Polgár Tibor
szolgáltatja
Üzlethelyiség kiadó at magyar
katolikus templom és a Bálint
könyvkereskedés körött Ér-deklődés
272 SpadinaAvcTel:
d e 11 órától 368-130- 1
Gépészeti technikumot Vagy
egyetemet végzett fiatal sze-mélyeket
felveszünk torontói
mérnöki irodába Tel: 231-338- 1
Műszaki rajzoló keres esti
munkát Kitűnő vasbetonban
és tusmunkában Hívja este 8
—9 között 535-74- 22
Gépészeti technikumot vagy
egytemet végzett fiatal szemé-lyeket
felveszünk torontói mér-nó- ki irodába Tel: 231-338- 1
Gyakorlott szakácsnőt keres
esti műszakra Hungária Villá-ié
ResUurant 1128 Bay Street
Jelentkezés személyesen d u
'3— 5-i- fi
EDMONTON — ALBERTA
Adóbevallást elkészítem szemé-lyenként
$3 00 Tel: 421-421- 5
csak vasárnap
Középkorú férfi hasonló ko-rú
hölgy ismeretségét keresi
mek nem számít Leveleket
házasság céliából Egy ger-„Szcrén- y"
jeligére a kiadóhi-vatalba
kérek
Bútor TV Rádió Appliance
óriási leltárfelesleg kiárusítása
20-5- 0 százalékos engedmény-nyel
Nagy megtakarítás Egy
évig visszanemtérö alkalom
Kedvező fizetési feltételek 6
%-o- s bankkamattal ORIENT
STAR Co 1S61 Eglmton Ave
West ÍDufferinnál) Telefon:
781-057- 1 Hívja Szemzőt
Egyedülálló állandó munká-val
rendelkező 40 éves férfi
hozzáillő hölgy ismeretségét
keresi házasság céljából „Nyu-godt
élet" jeligére kérem a
fényképes válaszokat a kiadó-ba
EURÓPAI UGYrNTEZES Üz-leti
és privát megbízások Kép-viselet
Piackutatás Európai be-vándorlások
önállósulási és
munkalehetőségek feltárása In-gatlanok
Uj és használt autók
európai áron Bárminemű tájé- koztatás a Kanadából közis-mert
pontossággal (Le élezés-re
$2 00 csatolandó) Dr Char-les
P Magyary kanadai köz-jegyző
Hannocr Iffland-stras-s- e
1 V Gcrmany vagy Wien
1 Post restante Austna
Ha rossz a televíziója hívja RU
2-52-
95 telefonszámot Lakásán
garanciával jaít Tóth TV Ser-vice
Antenna szerelés
Bútor alkalmi vétel 1966-o- s
típusú minta darabok (floor
samples hálószobák chester-fielde- k
és Hi-- Fi stereok nagy
kedvezménnyel olcsóbban
mint a gyári ár eladók Egy éig vissza nem térő alkalom
Részletre is Egyesült Bútor-gyárak
511 King Street West
Telefon: EM S-73-
46
Férfiing varrást gallérozást női
ruhavarrást alakítást olcsón vál-lalok
Mécsné Ruzsinszkv Mária
174Ü Baldwm Street Telefon-306-0S4- 2
j&wTrw j&Sm
szív köreit csak a kommunizmus
ereje fékezheti meg"
A Kádár-Káll- ai kettős Magyaror-szágon
is megkezdte a propagan-dát
Nyilatkozatot adtak ki mely-ben
„büszkék arra hogy a szo-cialista
forradalom Oroszo-rszágján
az 1919-e- s magyar
tanácsköztársaság létrejötté-vel
Magyarországon gyo'zött
először és hogy az októberi
forradalom oroszországi har-caiban
százezernyi magyar in-ternacionalista
harcos
részt"
A magyarországi kommunista
párt központi bizottsága most
elrendelte hogy az egész ország-ban
ünnepeljék az 50 évfordulót
Rendezzenek kiállításokat a Szov-jetunió
fejlődéséről adjanak ki tu-dományos
népszerű ismertető és
irodalmi müveket Mutassák be a
szovjet filmeket Ismertessék a
Szovjetunió életét és szerepét a
nagyvilágban Végül elrendeli hogy
mindenütt „jubileumi munkaver-senyt"
indítsanak
Ezzel a nemtelen propagandával
bizonyára mi is találkozni fogunk
itt az emigrációban Utasítsuk azt
mindenütt vissza és mutassuk be
Észak-Amerik- a 220 millió lakosa
előtt a Szovjetuniót meztelen való-ságában
Még ma is megszállva
tartja hazánkat letiporta függet-lenségünket
biológiailag a pusztu-lás
örvényébe sodorta nemzetün-ket
legjobb fiainkkal megtöltötte
börtönejt és a magyar rabok tízez-reivel
dolgoztat szibériai bányái-ban
Bútorozott szoba kiadó csen-des
tiszta házban rendes sze-mély
részére Palmerston Blvd
Telefon' 531-088- 2
Giliszta szedőket keresünk
első osztályú pályára Tel: EM
4-88- 86 este 5 után
Uj és alig használt ruhák nagy
választékban olcsó áron rész-letre
is Ohazai látogatóknak
20%-o- s kedvezmény Női és
férfi ruhát rendelésre is válla-lunk
saját műhelyünkben Les-li- c
Clothing (Fabók László) 7
Kensington Ave Toronto 2-- B Ontario Tel: EM 4-30- 14
HI-F- I Stercot vásároljon di-rekt
az importálótól Megtaka-rítja
a kiskereskedői hasznot
Megérkeztek az 1967-e- s model-lek
multiplex-sze- l felszerelve
Az 1966-o- s minta darabolt
most nagy árengedménnyel
kaphatók az United Furniturc
Factones 511 Kmg Street
West cégnél Telefon: EM-8-73- 46
AKAR ON IS EGY JO HAJ-VAGAS- T7 Keresse fel Ligeti
volt budapesti Váci-utca- -i fér-fi
fodrászt modernül beren-dezett
új Üzletében Bill's Bar-b- er
Shop 559 St Clair W
(Vaughan Rd-t- ól nyugatra a
második fodrászüzlet a Photo
stúdió mellett): Telefon: LE
3-56- 49
eladó Torontóhoz 40
milera 50 acre szántófold ki-tünö
állapotban istálló két
másik épület 6 szobás igen ló
állapotban lévő lakóház eladó
Telefon reggel 7-t- ől 9 30-i- g
927-674- 8 és este 8-t- ól 11-i- g Wa
2-38- 41 kérje Mr Lászlót
TSKOaBnwScfOJCS íMotttor
kAJaRKB
KVJ1 CmN ! SfcnV-wwiJP- -"
world
news
in
f©cus
Tha Chnstlon Monitor
On Notwoy St Boston Moss 021 IS
Piac entw my jufcocriptlon to tha
Monitor fer the chedud bo--te
I cnelose S (OS Furctj)
□ I YEAR 124 D 6 S
O 3 montht S6
Strect_
Cfty_
vett
már
Farm
Science
portod
montte
Szendrovich László
MAGYAR GYÓGYSZERTÁRA
J00 BLOOR STREET WEST TORONTO —TELEFON: 923-840- 1
Díjtalan házhozszállítás
Gyógvizerküldés Európába
JJlUCJ„rJ
minden
Jeligés
33 éves fiatalem-ber
idő hiányában ezúton ke-resi
ismeretségét egy farmon
rendes kislánynak Levele-ket
„keresek" jeligére a ki
EVA
is
Pénzátutalás
455 SPADINA
Dr Pál
WA
Csökken a kormánypárt népszerűsége
Indiábaan
Az végered-ménye
a lapzártakor még nem is-meretes
teljesen de megálla-pítható
hogy az 1940 óta uralmon
lévő kongresszusi párt elvesztette
népszerűségét
A kormánypártot az ellenzéki
választők úgy jobbról mint
erősen ostromolják Az öt évvel ez-előtti
választáson 361 mandátu-mot
el a kongresszusi párt
amely időközi választások révén
300-r- a Ez még mindig ké-nyelmes
többség volt az 520 tagú
parlamentben
A választási eredmények kiszá-mításához
Indiában nem használ-nak
komputereket és számológépe-ket
s így az 520 parlamenti és a
3563 tartományi választókerület
eredményének összesítése hosszú
időt vesz igénybe
A választás sok tüntetéssel és
utcai harccal járt melynek ered-ménye
11 halott 150 sebesült és
sok száz letartóztatott
ára 1 dollár további
sor 20
Lapzárta pénteken
Egyedülálló
élo
adóba kérek
Bútorozott szoba kiadó Palmer-ston—
Tel: 531-088- 2
Ugyanott 2 drb új pehelypaplan
eladó
Értesítem a kedves vevőimet
hogy március 1-t- ől üzletemet
áthelyezem Europcan ékszerész
és órás 2109 Young St közel
az Eglintonhoz Tel: 483-503- 3
Adótanácsadás (Financial Sta-temen- t) a bevalláshoz szüksé-ges
éwégi mérlegkészítéseket
vállal Kovács István accoun-tan- t
telefon:
Adóbevallását elkészíti köny-veit
felfekteti vezeti Bokrossy
Elemér accountant Tel: WA
3-25-
16
Márkás színes fekete-fehé- r
TV-- k magnetofonok lemezját-szók
zenegépek közvetlen a
gyártól kaphatók Tóth TV Ser-vice
Tel: 782-529- 5
írógép számológép pénztár-gép
garanciával vállal
WA 5-35-
36
manlcure pedicure cosmetic
férfiaknak Appointments
at 633-301- 5
u-imjim-iumiwinM
11 onniiiiUra
TUZEX
küldés
fogtsrvos
YONGE STREET
3-07-
SS
indiai választások
máris
balról
nyert
leszállt
Bloor-ná-l
535-975- 6
lavitást
Asztalos-ác- s mester
Lipcsik János nagy kanadai gya-korlattal
örömmel áll a torontói
magyarság rendelkezésére
Mindennemű asztalos munkák
elvégzésében öreg szobák pin-cék
mennyezet padlózat
közfalak stb átalakításáért bi-zalommal
hívjon
Jó munka mérsékelt ár
Bármikor hív mindig jól jár!
TELEFON: 466-520- 8
wmiwMMiMiumMjwmwijiiwwii
Ai apróhirdetés négy sorig
cent hirdetésekért kétszeres dijat számí-tunk
Hívja:
wbcth
2 szoba konyha fürdőszoba
jégszekrény stove rendes
egy gyermekkel kiadó
St és Christie körzet
Telefon 5 óra után: 537-609- 5
Dr Hornung Life and
General Insurance — Elet- - aut-ó-
tűz- - és egyéb biztosítások
Biztosított tőkegyűjtés és táp-pénz
1578 Eglmton Ave W
Toronto 10 Ont Te!: RU
7-47- 63 RU 7-41- 63
TORONTÁLI tiszta gyapjú
kézzel szövött és keleti perzsa
magyar gyártmányú szőnyegek
Áraink olcsóbbak minden más
tisztagyapjú szőnyegek árainál
Vidékiek kívánságára színes
mintalapokat küldünk Kanada
városaiban viszonteladókat ke-resünk
ORIENT STAR CO
1861 Eglinton Ave West To-ronto
Tel 781-057- 1
Nem muszáj kész ruhában jár-nia
hanem csináltathat olcsón
kitűnő anyagból méret után
$1795-é- rt jólszabott
nadrágot Fenyvesnél Minta
Kollekciómat házhoz viszem
Joe's Taylor 301 Queen St E
Telefon: 366-346- 7
Svéd és dán bútorok Háló nap-pali
és ebédlök dió teák
Direkt az importőrtől vá-sárolhat
így megspórolhatja az
üzleti hasznot Nagy választék
részletre is United Furniture
Tactones 511 King Street W
Telefon: EM 8-73- 46
HlUVIAWIl'HJIL!lifflUIJIIIHIIllii)uwr1f
3 heti csoportos utazás
Budapestről a montreali világkiállításra
I csoport május 19-é- n n csoport június 22-é- n
ÚTIKÖLTSÉG kanadai $42300
részletre is
Az utazáshoz szükséges okmányok hotel
és belépőjegyek az EXPORA bennfogla-ltatnak
az árban
Hosszabb időre $44800
Az zavartalan lebonyolítása érde-kében
kérjük a minél előbbi jelentkezést
Subject of Government approvaL
Adóbevallás
KKA
Közjegyzői iroda
Utazások
HIVATALOS
MAGYAR
UTAZÁSI
IRODA
420 Avenue Toronto Ontario Telefon: EM 2-31- 22 jT~irriiii'j
csomag
ajtók
csa-ládnak
György
elegáns
utazás
Spadina
MAGYAR BÍRÓSÁGI
OKIRATOK
Házassági engedélyek
hiteles fordítások
örökösödési ügyei
Élet- -
tűz-biztosítások
Repülő- - és hajójegyek
útlevelek Magyarországi
látogatások
THE ATLANTIC-HUNGARI- Aft
COSV3PANY OF CANADA
AV6 213 TORONTO WA 2-74- 75
Martén
1849
Clair
vagy
fából
autó- -
AUTÓJÁT AZONhAl JAVÍTÁSI
arl PvJab AA
WHITI OWl SERVICE STATtON
KING STREET DELHI ONT
TtlEFON 3J1
Elvesztette mandátumát a kong-resszusi
párt elnöke Kamaraswa-m- i
Kamaraj ismeretlen egyetemi
hallgató buktatta ki 23 tartományi
miniszter helyett jobb és baloldali
ellenzékiek kerültek be A jobbol-dali
Hindu-pár- t az új-delh- ii városi
tanács 29 mandátumából 19-- et
nyert el mely nyilván tüntetés a
1
mIi if
Béla
talmi
L ES
„szent tehenek" levágást engedélye
ellen
Kerala tartományban viszont a
kommunisták és társutasaik 133
mandátumból 100-a- t nyertek el s
így kormányt alakítanak Az elő-ző
ciklusban nem tudták összehoz-ni
a töredék ellenzéki pártok koalí-cióját
s így a kongresszusi párt
kormányzott
Indlra Ghandi miniszterelnököt
91000 szavazattal újra megválasz-tották
ugyan de nem valószínű
hogy továbbra is miniszterelnök
Sí 1
Kanada legrégibb szeszfőzdéje amely immár 130 vidámítja
a kanadaiak páratlanul nagyszerű italaival
Godderham's óta készíti az kanadai whiskit!
385 SPADINA AVX TORONTO — TELEFON: 925-315- 5
St Clair— Rushton Road 9 szobás 2 emeletes egyedül-álló
téglaház Lefizetés -- 8000 Alkalmi vétel
—Danforth $12000 lefizetéssel modern six-ple- x
Hátraléka egy nyitott mortgage
Bathurst —St Clair öt szobás bungalow elköltözés
miatt azonnal eladó Nagy kert plusz garage
King — Springhurst $6500 lefizetéssel 11 szobás egye-dülálló
téglaház saját behajtóval és teljes bútorzattal
azonnal átvehető
Bloor —Palmerston Blvd 14 szobás modern ház 4
konyhával 3 fürdőszobával garázzsal elköltözés miatt
eladó Lefizetés: $12000
Hívja: Nyáry Mihályt
Telefon: 925-315-5
iwawxi! r moum & eo LTD
REALTOR
GENERAL INSURANCE
527 Bloor StW— Tel: LE 2-44- 04
fcinffni'fl(iiíi"ir iwiSk
Lakeshorc Drive: 7 apartmentes bérház 6 garage 1 nyitott
kölcsön Teljes án $65000
Long Branch: 5 apartmentes bérház 1 nyitott kölcsön Teljes
ár: $55000
Teljes információt ad:
Balántay Fái LE 2-44-
04
Avenue Rd —St Clair 13 apartmentes bérház évi
bevétel $19100 Lefizetés $45000
West End egy éves 41 lakásos modern bérház úszómedencével
balkonokkal lifttel 100%-o- s parkolással Evi bevétel $61800
10% tiszta haszon a befektetett tökére $100000 lefizetés In-gatlanát
vagy mortgagéját az eladó lefizetésnek elfogadja
Berry Rd —Stephen Dr 14 apartmentes bérház évi
bevétel $18468 Lefizetés $40000
Keresünk házakat eladásra
RSagy Károly LE 2- -
Bármilyen ingatlan ház telek farm üzlethez Shopping
Plaza vagy Apartment háza cserére eladásra vagy esetleg
mortgage-- i rendezésre szorulnak segítség
vagy felvilágosításért hívjon bizalommal
További információkért hívja az eladót
LE
Bloor —Bathurst 19 apartmentes bérház parkoló hellyel évi
jövedelem S24 000 lefizetés $30000 g
Shopping Plaza A város keleti részét új épület 9 üzlet és
5 irodahelyiség évi íovedelme $28 500 Minden helyiség szer-ződéssel
kiadva Teljes vételár $230 000 lefizetés $40000
Bővebb információért hívjon bizalommal:
Halász
2-44-
04
2-4-
404
Avenue Road és Bloor körzetben Három 20—25 szobás házat
most tettek először a piacra Elsőrangú bevételt biztosítanak
Egy-k-ét éven belől nagy lehetőség van rá hogy bérházak fel- építésre megveszik a telkeket Egyenként $20 000 lefizetéssel
átvehetők
Bővebb felvilágosításért forduljon:
BUDI JÓZSEF
Iroda::
767-54- 54
Lakás:
Ingatlaknérdvééseteklbeekn ekléasdzásésgogkel köazdveftdívtiélágsoésíbtáset-ntanácsoe- zztel kapcsolatos
Almássy Barna IRODA--
763-44- 10
LE 2-44- 04
RU 3-69- 79 LAKÁS:
Város
T5íJSmfi!fS-C'e3-ttPftíS£SÍ- a J?U jSSÍVíir ---
3-á " 3 íiOiT--
maradjon mert a párt Öt okolja vereségért Ha a kongresszusi JM
képes lesz a kormányalakítás
a demokratikus rendszer sok U?
val fog működni Nem lesz B 1
jidng Aiuunuuzo partallásu bim dalmi és tartományi kormánw
r T
A kongresszusi párt Tn(W
Gandhi helyett olyan vezetőt kiyj
a miniszterelnöki székbe ültetni aki visszaszerzi a párt poirtjwj
népszerűséget
éve
szívét
1832 utánozhatatlan
Broadway
annak Szíves
mm DALNOKI LIMITED
REÁL ESTATE BRÓKER
1550 EGLINTON AVE WEST (Oakwood-nál- )
Oakwood — St Clair Tégla különálló 7 szoba 3
konyha 2 fürdőszoba kiépített pince konyhával ga rázs $15000 lefizetés egy törlesztés
College — Lansdowne $1500 lefizetés 6 szoba 2
konyha 2 fürdőszoba Végár $14700
Eglinton — Keele szobás bungalow kiépített pin-ce
2 fürdőszoba garázs egy nyitott törlesztés L-efizetés
$9000
Leaside Különálló 6 szobás emeletes családi ház
kiépített pince fürdőszoba garázs Teljes ár $31900
10 acres parcellák $500 lefizetés $5400 teljes ár
Telek 10 acre King Township kb 25 mil-r- a Torontő
től Telekkönyvileg regisztrálva Építési engedély kap
ható Teljes ár $6900 lefizetés $2000
Farm —Alliston közelében 110 acres 8 szobás tégla
ház 2 barn kut és állandó forrás Sarok farm főútv-onalon
Lefizetés kb $15000
Ha ingatlant akar venni vagy eladni
hívjon bizalommal:
DÁLN0K9 ríra 789-34- 33
'""-- " m"M™iniwi
--xTí-i-rt"
VEVŐK VÁSÁRLÁSBA VÁRNAK
ES SOK MINDEN ARRA MUTAT HOGY AZ OSZ
NAGY FORGALMAT FOG LEBONYOLÍTANI
B VEGYE FEL TELEFONJÁT ES HÍVJA LEGKÖZELEBBI
HAZUGYNÖKET AKI TAGJA A TORONTO REAl
ESTATE BOARD-NA- K
HÁZAT FELVESZI AZ ELADÓ HAZAK KÖZÉ MELY
A LEGGYORSABBAN LESZ ELADVA A
QSLTIPIE LISTIBG SEBIICE
KERESZTÜL
fjBUtBirftiinimin tiiJliil„imillki„„iriitiifil
Lwmjnujujji[iniuiunui ni ii inuimii iijímiiiihh Minnyji ijiiiiiiiiimtJJnyrtKgfflB— i
MÁNK MARTEL
REAL ESTATE
560 BLOOR STREET WEST
St Clair— Atlas Egyedülálló téglaház 7 szoba 2 emeleten 2
modern konyha Radiátor fűtés garázs
Bathurst—St Clair 7 szobás téglaház 2 fürdőszoba 2 konyha
duppla garázs
Howland— Bloor 17 szobás egyedülálló téglaház 8 konhJ
fürdőszoba 4 garázs 10 kocsi parkolás Pnvát behajtó $8 0tN
feletti bevétel egy nyitott kölcsönnel
Harbord—Palmerston 3 különálló apartment 17 szobával
dupla garázs radiátor fűtés
Hívjon bizalommal és ne feledje:
Szerencséje örök ha házügynöke Török!
TÖRÖK GYÖRGY
Iroda: 532-33- 9! - 485-f- "
KANADAI MAGYMISÁG
Canadian Hungarians
CUMOOI LABCEST ABO OUtEST WtEKLT 1 TBC HCKCARlAJt UMSttfC
353 Spadina Ave Toronto 2-- B Ontario
Megrendelem lapjukat D Megbosszabitom előfizetésemet
Az előfizetési dijat evre mellékelem
(Előfizetési dij egy évre Kanadában $700 külföldön fS-0- 0'
Név: _
Házszám és utca: „-- _
is
5
2
2
1
31 '$
'k
i
l
Wi
'%
M
A
i--t
:W
n
HSi m
u
i
5F
iSí
(l
gí ö
!!
I
I
_ üíl
m