Zwilazkowiec Alliancer, April 18, 1948

              toń'
:atu :
ac- - i
' ra- -
lośe
orze
cja
om- -
nie--
zas
rasy ab
óhi- -
no- -
pol
iak
Tithe
jucie
'noś
taku
i ten
yna
10ŚĆ
"asie
owy
zede- -
Gdy
sjach
med
lięt-wałt- o
a m- -
zda-?op- o
akoić
ki no'
jtody
niepo
z
ozsąd
f ye- -
Lubię
ię ich
mnie
'mość
ra sta
obito
ystiie
lsacyj"
ą zgo
aniej
} usta
od za
Każ
uż nie
wyda
się na
iestety
jest v
oić po
apety
gadnie
arodo- -
owych
S8
'
:e ode-należy-towa-nai
y
uvozda
i dyplo
swój
e
KI
ZPwK
szej Z
znie po
)wi Wil
- Polo- -
za po
blioteii
St
ofia1
rtościo
iesięciu
i no kil
Julian
rawria- -
DŚci n#
tfemie
ono cS
ajlepie)
ist)"
ro-- {
sło$
zybjłPj
5BS5SaWiiiBtt
iww-- S mm&&m? iwwiJtwffasw
tł °fWW'?'y'WlSTaj S8fp$j? węi0WiWMWPM mmmmmmSMmi
™ "3?ł' W " VSłMTT'OWjfoiAMMMlJi ""'- - „JK8aŁraffiMWtt£WBiaSS4feS łMl
f otp nwa?6 Kił M'ya?SCi
16 "ŻWiĄŻKÓWIEC" KiflEGlĘŃ) (AyĘlU 18'JWl948'i 1 : _ —I— WH-ri-rftffTanA- J 'E
{( oresponaencje
Wiadomości Kanadyjskie
LIST POLSKIEGO
ŻOŁNIERZA
Imarł Maciek - Czy Nie?
to piosenka o BrŁ — Umarł Maciek u- - i™rLJzi na desce uay Podskoczył by
Rrfiszcze
noże
"by
ymieiip
iaroda
szerobĄ
FF"W
S taka tym
3 wiec umarł macie czy I „„)? Pewnie nie umarł
xt„ imnvł iszczę ale
2' 4 „Amoł-mol- n
łych
i
h
A'
A
naOJ- - cip
SKaCZe a i"'"-- " "'"" -- v
IAD_: a aiaczeeo? — No nic
f&Sącze !nie ma do czego i drugie to nic
1% p Domoże skakać bo po
fSeN"poolnkai wwosjznaief liku" giraz
"rńżneffo stroju instrumentów
"G-du- r" tylko
częściej "Beeee-burrr- r Za: %k klucza -s- troju -- wio
linowego to byłVliV 2 i
i wmiast w złotej oprawie pa- -
iJfcnnrtu to Maciek miał "Mili
IW Rnnk" i to go upoważnia
po do takich skoków jak: z
bnkki do Francji i to' od razu
UZf£a front D__ o?'-_:z- _uie - ku] j Li'inn -l--
icui-
Pcja krzyczała "finie la guer--
§ re to AiacieK znów z
Norwegu i tez na iront
Sin tam grali wreszcie Maciek
!-cifnnz- vł do Anglji i znów
KthHranCll! 1 lJa_H1- nnUin nVlfrtl i nlr - buuie DiYcm jon
J
jls "'-ff-i
fiu grali Dziś już nie skacze
łw "wńfl" nowiedział że Mu
n zrobił swoje i Murzyn
oże odeiść" Maciek tak ska
:ał latw tym wojsku i
o dziś pensję
li
I
§
26 za
ma
Tak na początek to Maciek
a 11 szylingów na tydzień
± i 2 i pół dolar-- a i z tego ż?
Ile jak małpa w odmiennym
1'JiIaciek będzie dostawał nieco
mei mniej potrzeb Dla
[tego nim to nadejdzie ta're-pkcj- a ! pensji'to Maciek chce
leszcze skoczyć do Kanady
jakaś farmę lub liejś wdówki aby ukoić jej
twwieknnp mriłn i rłalel' ska
od
bo
m do ja--
rn
aać bo jest wdowiec
o mu wolno
II No a teraz dość tych żar
ów i troszkę poważnie
i ten to ja A
ivy kochani Kodacy doradz- -
llcie co to""robić aby być w Ka
adzie Mam 46 Rodzinę
oją zabił Sybir w Rosji
nie wracam bo i po co?
miru r i i i
kojnie inocwieie przeszedłem w tej
amaty l'V0J'me byłem ranny to ka
zataf-- Ir ne Jestem Zdrowie mam
a koii" Frac°ne bo wojna to nie żai't
swej
DO
ikcji
że-il- k
doet]
wszyst
kapoH
jątrzona
£
Karo
już
mu
skuk
Kin
do
Maciek
Otóż Maciek
kraju
ale za małym wynagrodzę
mi
iem to na farmie pracować
Ponieważ moj ojciec
a 83 lat i ożenił się drugi
az z młoda mama bo ma 34
at to stad wrniosek ia też
ak pożyję więc opłaca je
zcze skoczyć do Kanady ale
tjtu jest pytanie jak to zro- -
W
eh
ka
że
' Wad tym imamem radź
cie Wy kochani Rodacy i bar
F0 proszę pomóżcie mi Zgo
?zc się na wszelkie warunki
i proszę pisać o szczegóły na
mój adres
Panu Redaktorowi' serdecz
we dziękuję za umieszczenie
tego listu Łączę pozdrowie- -
uid i wyrazy szacunku
U
lat
Do
ogę
się
Marian Zioło
5 Scotland
Menstrie Clacks
iul£i£i5£BSySg££gE£tiEB
1
"fTiai --LUMŁimmiwMLUiiJLJiJKłJIP
wrwiTtgjjjwWrwwt1!)
ECHA Z WINDSOR
Korpus Pomocniczy Kobiet
Weteranów PI 126 urządza
w 'niedzielę 18 kwietnia o co dżinie 3 po pol we własnym
lokalu Placówki Bankiet Dru
giej Rocznicy tańca przy
grywać Dęazie aoDorowa or
kiestra
Klub Miast Granicznych u- - rządzaw sobotę 17' kwietnia
o godzinie 7 wieczorem we
własnym lokalu tradycyjną
święconkę Do tańca przygry
wać będzie Klubowa orkiest-ra
Bardzo wielka radość ocrar
nęła państwo Pomerańskich
gdy w Wielki Piątek 26-g- o marca otrzymali telegraficz'
Edwarda swego zostali It z T:~ z w
dziadkami że Ich córka He-lena
Ślagor powiła w szpita-lu
Flint Mich ładnego i tę-giego
synka
Ojciec Heleny p Fr Pome
rański jest czynnym człon-kiem
w naszej dwudziestce
gdzie obecnie piastuje urząd
wice 'prezesa Cały zespól
Związkowy życzy rodzicom
pociechy
#
T
- Bardzo wspaniale wypadła
święconka urządzona w ubie
głą niedzielę dla członków i
sympatyków przez Wetera-nów
PI 126 Uroczystość za-gaił
kom Placówki p F Ka-mieński
Ks prób parafji
św Trójcy P Sargiewicz po
święcił pokarmy Program sta
rannie przeprowadził prezes
Grupy 20-t- ej ZPwK p Cz
Sadowski Z okazji tradycyj-nej
uroczystości wszyscy prze
dstawiciele polskich organiza
cji składali kolejno życzenia
Główna patriotyczna
gramową mowę wygłosił bar
dzo znany z pracy społeczno
narodowej p Jan Tyrka z
Detroit naczelny komendant
Okresu 6 Stów SWAP w A--
mewce
W zakończeniu swej mowy
p J Tyrka który czyta na-sze
pismo "Związkowiec'' wy
raził uznanie dla ZPwK W
czasie jego przemówienia ci-chutko
bvło sali jak ma
kiem siał Publiczność słucha
ła go z zapartym oddechem
A Bułat koresp
HAHILT0H ONT
Pnlima wvkrvła tu szajkę
crnrripv7v narkotyków Are
sztowano kilku mężczyzn w
których posiadaniu znalezio-no
setki kapsułek rozmaitych
i-_ł-i£„-
Tfvń1owska noll- -
dzi dalsze dochodzenia Do te
go czasu odnaleziono }wu
kapsułek Policja spodziewa
się jeszcze
_V AŁ
Pnrhina z pięciorgiem
„: nĄ A do 14 lat wyrzucona
na ulicę George Dalgetty we
teran z pierwszej wojny swia
tnwfli który rowuiM służył
w
tvj
Potrafi
żeby wyprowadził się z
Całoroczne za
drur"im mieszkaniem
TABLETKI NAfNERKI
Radfords Kidney Tablets
Wspaniałe na reumatyczne bole bole w
bóle nóg utratę energjl Sprzedawane są w
Pach od 29 lat' i pomogły już ludzi z miasta
tabelek $100 z opłatą pocztową
IŁ R WORK and Son
mi i w — Tnron'0 Ont wi yueen aireei nesi w -~- -~
w- - "uaym SKiaazie wyKonujeuiy i"--7- - -
'
I--
IUILLIUI
J--ll
Do
pro
luy"
2L
uumu
Na
100
' hfiiiff" : i ' " i
Tłumaczymy i Recęptydo' Krajów
„ __ r --łATTmiirkrrwanyci
po jKUM-n±r":--i- -- -
itaminy KfanV'Dawi Mi
a na reumatyzm Carstwo i nsy
yypuklinyy Elastyczne pończochy
lemy że nas odnieść na pocztę
Mówimy po 'polsku
GILBERTS "&BTEK A
542 Oueen St W TeLEL loromo
zły na niczem Na rozkaz są- du rodzina składająca się z
7 osójj wraz-- z tanu domowemmieblwamyliądioswparzłaę
na Wstrząsająca to sce
i ktoś musi być za to
"wiedzialnys w czasie
wojny pobudowano za miljo
ny dolarów zbyteczne budyń
ki jak: browarnie hurtownie
piwne itp nie pomyślano
o mieszkaniach dla tych któ
rych dziś wyrzuca sie na uli
cę '
Od szeregu lat w naszym
mieście wybierano
nade" Cała ta afera byłafi
„mu ąucgg
-
a
przez policję na-szego
miasta W tym roku po
licja zamiast kontestu pięk-ności
urządzi coś odmiennego
co dałoby dochód na ich wdo
wy i sieroty A nad kontes--
tem piękności może ktoś in-ny
się zlituje i 'zwoła cudów
ne panienki do Hamilton
#
Państwo Jan i Bronisława
Libront powzięli piękna
myśl Zapoczątkowali w Gru-pie
2 ZPwK szkołę języka an
gielskiego co daje możność
żołnierzom pracu
ną wiadomość od zięcia jącym farmach okolicy
Ślagor że Hamiltonu
Z
na
na
na
dzie
speł- -
my-- u
Mil
i uiuisum uuauu- -
wania jeżyka angielskiego W
tym kraju trudno egzystować
bez znajomości języka angiel
skiego Należy zaznaczyć że
łatwiej nauka języka angiel-skiego
pójdzie kiedy
włada językiem
i angielskim Pan Libront stu
diował język angielski na U-niwesyt-ecie
w Anglji
Lekcje odbywają się w Do
mu Związkowym 644 Barton
E w środy od godziny 7
do 930 wieczór w piątki od
8-m- ej do 10-t- ej Wszyscy po
winni skorzystać z wartościo
wej okazji
s #
Kampanja werbunkowa do
ZPwK daje dobre rezultaty
w Grupie 2-g- iej Jeszcze dużo
pozostało Nie zwie
kajcie wstąpcie do najwięk
szej polskiej organizacji —
Związku Polaków w
koresp
KONCERT CATHARINES
Staraniem
ła Polek 3-c- iej placówki polsko-jui- „
r t93-a-ni£- pi w St Cathannes
I I M fc IIIULLll ri J- -i V I II - "— w7 proVa- - kwietnia w
więKszego
J
SłrsSa
Podgórska
Związkowego
migową St uatnarmes w
sali Hall narozniK
Mapie i Niagara St wspania
ła koncertowa zna--
komitetgo- - zespołu artystycz
nego Toronto Kierowm
ctwem znakomitej polskiej
pianistki panny Ailcji Pod-górskiej
Alicja Podgórska
muzyki zdobyła
s7erecr wyróżnień nagrou w
w druriej wojnie świoasttoawtneiej1 cnzyacshie konserswtuadtoióriwummutozyroczn
okupował uu " przez iniliim lat Roktemu oirzymt" i"iuuomi TQi wwmrifi ---- -- - -- S gospodarza a- - ki porwać każdą u- - od swego nublicznosc
poszukiwanie
lekarstwo
setkom całego
ioVorstwl
Wypełniamy
ŁuropejSKicn
Penicylinę Marfosa
Ruskie żołądkowe
wprost od możecie
0055-:- -
ulicy
odpo
Nawet
'MissKa
nansowana
wszystKim
nauczy-ciel
polskim
bt
aplikacji
Kanadzie
Waraksa
Memoriał
impreza
łifliflca
pi oiia'z bogatym' repertua-- rem tialK musynLii nunuiinrnun7waCwT1u0wl
i klasycznej Po za nią u-dział'w-
-tym
bogatym progra- -
mie p u tirLyionwMii4- - TVTnelolo
wezmą: doskonała skrzypacz
ka panna Longina Celejew-sk- a
harmonista weteran pol-ski
M Fundala a z pośród go
św' ar
Conhita Triana z bogatym re
płomiennycn tań-ców
hiszpańskich i śpiewacy
S Cooke - baryton i
Veenestra - soprano
Polonia proszona jest ser de
rznie o zainteresowanie tym
koncertem swych przviacioł
kanadyjskich mogli poz-nn-ó
7p i wśród Polaków ma--
utalentowanych wielce ar
li ł'„ xni-%r-' no łon Vrvnrprf
en dn nabycia u członkiń Koła
Polek i w Domu Związkowym
148 Niagara St
Trzeba także zaznaczyć że
nanna Alicja kon---r- t
ten wystawia bezintere-sownie
w celu
r-up- ie 3-c- iei ZPwK w 'zebra
niu funduszów na wykończe--
HELENAKOZAK
ZARĘCZENI
W dniu 3 kwietnia w kole
najbliższej' rodziny odbyła
się miła uroczystość zaręczy-nowa
panny Heleny Kozak z
panem Wiktorem Grabows-kim
Obydwoje młodych na-rzeczonych
to dzieci czynnych
członków Grupy 1 ZPwK Pan
Z PRESTON ONT
W sobotę dnia 17-g- o lewie
tnia odbędzie się ślub w koś
ciele rzym kat w Delhi
Weterana 2-- go Korpusu by-łego
członka Grupy 6-t- ej ZP
wK a obecnie członka Gru-py
17-t-ej p Wacława Grylik
z panną Marią Toto córką
pp Ludwików Toto zamiesż
kałych obecnie w Delhi
Grupa 6-- ta ZPwK przesy-ła
niniejszem dla Młodej Pa
ry serdeczne życzenia gratu-lacyjne
Zdrowia szczęścia i
pomyślności na nowej drodze
życia
Zarząd Grupy 6 ZPwK
Uczeń poskiego gimnazjum
im Boi Chrobrego w Salzgitt-rz- e
Niemcy pragnie nawiązać
korespondencję z uczniem lub
uczennicą szkoły średniej z za
granicy Adres: Krzyształowski
Edward Polish Camp 20 Bursa
męska Salzgitter am Harz Ger
imany Bntish Zonę
MUZYCZNY W ST
Panna Alicja
ruchliwego Ko- - nie Domu tej
Grupy ZPwK prawdziwej „„ Jest o rM-nto-t-
fin 1MI 'KII— UU1
z poci
nauczycielka
i
swych
muzv- -
P11
jak
"="""'
I
Ont
na bowiem córką zasłużonego
ridnlnrza Związkowego obec
nie nrzewodniczącego Dyrek
cji Prasowej "Związkowca i
pragnie swym talentem słu-żyć
dobrej sprawie polskiej
Pamiętajcie! W piątek 23
kwietnia spotkać się mamy
na koncercie w Memoriał
Hall
PROŚBA DO FARMERÓW
Do organizacji naszej zgła
sza się wiele osób którzy nie
Ttintrac obecnie wracać do Pol
ski i pragną przybyć do Ka-nady
Pomóżmy im jak możemy
Organizacja nasza zawra-ca
się do' farmerów polskich
i nrosi aby ci wszyscy klo- -
chcieiiby sprowadzić żoł
tystów kanadyjskich nJerza polskieg0j czy dziewczy
pertuarem
Helda
by
my
Podgórska
donomożenia
nę polską do pracy w wana-dzie
zawiadomili nas o tern
Zgłoszenia kierować do J
Pankowski Prezes Grupy 1-s- zej
ZPwK 62 Claremont
St Toronto Ont
Poszukujemy
Domów dla naszych klientów
Dajcie nam znać co macie na
sprzedaż a my załatwimy re
sztę
T-Zó-la
1693 Dundas St W Torento
Telefon KE 4l46
Rozmawiamy po' polsku
Pytajcie'oR Teslia
WIKTOR GRABOWSKI
na H Kozak jest córką pp
F Kozaków zam 256 Shaw
St a p W Grabowski państ
wa Wł i Cecylji Grabowskich
zam 17 Delaware St w To
ronto Młodej parze narze-czeński- ej
życzymy wiele szczę
ścia
iffiiTREAL
Staraniem członkiń ruchli
wego Koła Polek i Pol Tow
Wzaj Pomocy Gr 1-s- za u- -
rządzona została w dniu 3-- go kwietnia tradycyjna święcon
kn Pn nrlpo-ranii- i nrzpz orkin
strę hymnów państwowych
polskiego i kanadyjskiego —
prezeska Koła Pólek p Ja-sińska
powitała obecnych go
ści i w krótkim przemówieniu
przedstawiła znaczenie tej' u
roczystości i poprosiła obec
nego na tej uroczystości O:
Wincentego Wolskiego pro-boszcza
parafji św Trójcy o
poświęcenie podanych pokar
powołała by pogłębić
wodmezącego prezesa PIW:
P Gr 1 p Września Po po
święceniu pokarmów o Win
centy w pięknym przemówię
niu określi jakie piękne tra
i uroczystości' mają Po
że żaden naród takich
nie ma "Gdyby inne narody
miały tak piękne tradycje i
uroczystości jak my Polacy
to napewno na świecie było-by
mniej wojen i złego" —
powiedział o Wincenty Po
złożeniu życzeń obecnym przez
przewodniczącego p' Wrześ-nia
córeczka pp Zawilińs-kic- h
Krysia w ślicznym kra
kowskim stroju' wygłosiła
wierszyk p t "Moje stroje"
za który wynagrodzona zo- stała hucznemi oklaskami W
końcu programu przemówił i
złożył życzenia prezes Zarzą-du
Centralnego PTWP p Dłu
gokęcki Na zakończenie od
była się zabawa taneczna
Pisząc o PTWP Gr 1-s-zej
dodać należy że dzięki energi
ćznemu prezesowi tego Towa
rzystwa p Wrześniowi i Za-rządowi
Centralnemu PTWP
zorganizowana została przy
tymże Tow Szkółka Polska
Nauczycielką jest znana na
tutejszym terenie p M Woź-niak
Panu prezesowi Wrześ
niowi i Zarządowi Centralne
mu za zorganizowanie tej
szkółki tej ostoi polskości na
obczyźnie oraz p Woźniak za
prowadzenie lekcji należą się
słowa uznania a rodzicom
którzy przysyłają na lekcje
swe dzieci czym wykazują
zrozumienie sprawy polskiej
Cześć ! Prykan P
POSZUKIWANIA NADESŁA-- '
NE DO "ZWIĄZKOWCA"
Poleszuk syn Jana Poleszuka
ze wsi Hoszczewo pow Kosów
Poleski z zawodu hodowca sro
brnych lisów Poszukiwany przez
krewnego Valentin Krzemiński
Adres: Germany French Zonę
Mb Ravensburg Wuttemberg
Untere Burach St 64 I
Maria Lizak nazwisko panien
skie' obecnie mężatka w Kana
dzfe poszukiwana przez brata
Michał Lizak a la Chapelle Go-defr- oy
par Nagent sur Seine
Oube France
Eufrozyna Cisyk ur 6 12
1906 roku w Stanisławowie Jej
dzieci też rodzone-- w Stanisławo
wie Luba ZZ Vi 1929 Bogdan
12 7 1932 Joanna 191 1940:
poszukuje rodzina z Polski Pro
szę zgłosić się Józef Wójcik
Brompton Pulp and Paper Coa
Beardmore Camp 33 Ontario
Bożek Mieczysław ur }3 6
1925 r„ w Kamionce Wielkiej
pow Kołomyja wywieziony ao
pracy do Niemiec 1 czerwca
1942 z Bracławszczyzny poszu-kiwany
przez ojca Bożek Fran-ciszek
Złociniec ul Mirosławi
cka 36 Pomorze Zachodnie
Polska
O S O B I S TE
W rubryce tej podawane są ha życzenie czytelników spravy'ogo!
bistych' wydarzeń za opłatą 3 centy-odlsłow- a lub' cyfry 'npS-g-o
stycznia — będzie 3 słowa Najmniejszy anons kosztuje $100
POSZUKIWANIE
Paraska Splownik z domu
Czernij urodzona w roku 1898
we wsi Luka poczta Uście Zie
lone pow Buczacz Do Kanady
wyjechała przed pierwszą woj
ną światową ijzamieszkala przez
jakiś czas w Port Arthur Jest
ona obecnFe wdową z czworga
dziećmi gdyż mąż jej zginął w
wypadku automobilowym: Kto-b- y
o niej wiedział albo ona sa
ma niechaj się zgłosi w bardzo
ważnej sprawie do pani Marji
Borowski 87 Barnesdale Ave
N Hamilton Ont
PODZIĘKOWANIE
Pragnę podziękować za oka
zaną życzliwość Braci Zwlązko
wej mojej rodzinie krajanom
i przyjaciołom za odwiedzanie
mnie w Mountain Sanatorium i
obdarowanie mnie różnymi po
darkami Kołu Polek Grupy 2
ZPwK za kosz owoców ciastek
i słodyczy również za pomoc fi
nansową wraz z życzeniami świa
tocznymi Grupie 2-g- iej ZPwK
za nek róż czerwonych Gronu
Młodzieży za bulciet kwiatów- -
serdecznie dziękuję
Pannie Jadzi Szczygieł właś
cicielce kwiaciarni "Westdale
Florist" za przysłanie mi bukie
tu kwiatów barw polskich ma-ków
Ukochani moi życzliwość Wa
sza dodaje mi wiary siły i wo
li bym wrócił do zdrowia Czu
ję się dumny że jestem Związ-kowcem
i że Związkowcy w
myśl swego hasła "Braterstwa"
potrafią ocenić ptacę członków
Moim pragnieniem jest aby
Polonia nie czekała ale już te
raz skupiła się pod jeden sztan
mów oraz na prze-d- ar Związkowy to
dycje
lacy
szlachetne hasło: "Braterstwo
Tolerancja i Oświata"
Wacław Daca Hamilton
PROŚBY RODAKÓW DO
RODAKÓW
# #
PROSZĄ O SPROWADZENIE
Czterech Polaków z Holandjl
wszyscy w wieku 21 do 28 lat
pragniemy wyemigrować do Ka
nady do pracy na roli Zwraca-my
się z prośbą do Polaków" roi
ników którzy :pótrzcbują sił ro
boczych o załatwienie formalno
ści imigracyjnych Pragniemy za
znaczyć że wszelkie koszta po-niesione
rprzez naszego przysz-łego
pracodawcę' czy pracodaw
ców zobowiązujemy się zwró-cić
Władysław Maykut
Podamstroat 23 Hengelo O
Holland
Posyłajcie Waszym
Krewnym i Znajomym
w POLSCE
SKÓRY NA
OBUWIE
Najbardziej Pożądany
wartościowy AriyKui
i
Skóra Chrome Box lub Kid
(Giemza) na Cholewki oraz Gra-cie
"A" na Podeszwy w Najlep-szym
Gatunku
Komplet Skóry na Cholewki
Podeszwy na 5 Par Pólbucików
(Oxfords) Męskich sazuu
Na 3 Pary 51450
Komplet Skóry na Cholewki i
Podeszwy — Oxfords) Dam-skich
- 51900
Na 3 pary $1350
Ceny Łącznie z Kosztami Prze-syłki
i Ubezpieczenia
' Zamówienia wraz z czekiem
lub przekazem pieniężnym —
"Money Order" — należy prze-syłać
na adres:
207 Watcr St New Tork 7 NY
VERTEX TRADIHG GO
_CiiirrfrF3i-'""AŁ- '
" _'#l" " "'
:
żołnierz Polski w Anglji ka i
waler lat 30 posiadający w go
tówce około $4000 chciałby po
znać jakąś pannę w Kanadzie
któraby pomogła w wyjeździe
do Kanady Prosi o nawiązanie
korespondencji Gotów jest za}
płacić także farmerowi któryby'
mu przysłał zapotrzebowanie ńął
pracę by' ułatwić wjazd do Ka
nady — Sierżant MŁ Żoćlioyski
'
5 Westport Cupar Fife Scot-land
Grcat Britain
WSPOMNIENIE POŚMIERTNE
mBmmmmBKmm
I f f-ffit-
Wg 'JgSii L JŁJtajfc_JŁiMMMLaBiai
Sp St MAJ'
Dnia 7 kwietnia 1948 rpożeg
nał się z tym światem' po długiej s
i ciężkiej chorobie śp Stanisław
Maj w wieku 42 lat Zmarły po:
chodził ze wsi Kujawki pow Piń
" czów i pozostawił w kraju matkę
Zofię braci Franciszka Józefa '
Jana i Stefana oraz siostry Ho- -
noratą i Magdalenę Przybył do
Kanady w 1928 r Ostatnie miesią
cc życia spędził na łożu boleści
szpitalu Lady ofMercy Hospiwi
w Toroncie Pogrzeb odbył' się
dnia 10 kwietnia-- z parafji św
Stanisława Kostki 12 Denison
Ave Pochowany na cmetarzu ka
lolickim MountHope
Wszystkim kolegom przyjacio
łom i znajomym którzy wzięli u
dział w pogrzeblc„złożyli kwiaty
i ofiary na pomnik -- p Kuli za
przemówienie nad otwartą mogi
łą- - oraz tym którzy niosąc trum- -'
nę oddali zmarłemu1 ostatnią' po- -
sługę składa serdeczne BógZa- -' X
piać Franciszek !Zioło
23 Formanagh Ave Toronto
Dnia 9 kwietnia 1948 roku
rozstał się z tym światem śp
Walter' Kubiak ukochany małżo
nek Adeli Niemińskiej Osiero-cił
dwóch synów "Wincentego Jó
zefa 1 Józefa Waltera
Nabożeństwo żałobne odbyło
się w kościele św Stanisława
Kostki przy ul Denison w po
n7i3e0działpeokczy1m2 Knwasietątnpiiał pooggrozedbz'
na cmentarzu katolickim Mount
Hope v
Trumura1!!
Materjały Wełniane
i Jedwabne na Jardy
Wprost z fabryki do kupują-cego
— Zawsze najnowsze
wyroby znajdziesz u
i
HENRY WEINER
LIMITED W00LLEHS
Tower Bldg — Na parterze
110 Spadina Ave AD 2618
Zapamiętaj dobrze nazwę
Firmy i adresl
gąBaHsagaawwMHMiwway
TWJfrUsd
NOWOŚĆ Dla Uczących Się Języka Angielskiego!
Kto chce się uczyć jeżyka angielskiego może otrzymać ko- -
respondencyjnie bardzo wielką pomoc od przybyłego do Ka-- }
naay zawodowego nauczyciela — i-ui- uiu uuowjaui-u"i&- v in-struktora
języka angielskiego wśród Polaków w Anglji Nau-P7vr- p
fpn nrzez dokładne' Doznanie -- jeżyka angielskiego i
długą doświadczalną praktykę instruktorską opracował -- spe-cjalnie
łatwą metodę' uczenia się tego języka przez Polaków
Może dać korespondencyjnie (drukiem) 30 lekcji po Elekcje)
na tydzień — maj - lipiec br Zaawansowani mogą' doskonale'
poprawić swój język pod względem gramatycznym Lekcje
mf!iłvhv nn ppIu nauczenie łatwei i rirawidłowel konwersacji]
przy małej nawet ilości słów Przy wydawaniu' lekcji będzie
współpracował AngliK ze szKOiniciwa „KanaayjsKieuu oszi
całego kursu — 3 dolary: Lekcle będą interesujące' i zrozumia
ło riin Vaźrfptn 7 dodaniem kilku nomocy naukowych : W ra-- '
Ip nadsvałania nrzez uczniów iaklchś zapytań będą wydawa
ne w miarę możności finansowych dodatkowe zbiorowe odpo:
wiedzi i wyjaśnienia rewne jesi ze ien mewiem wjuaKiŁd
żdemu siei opłaci Ewentualne zgłoszenia proszęinadsyła' ć i wraz
z opłatą w liście poleconym na adres nauczyciela:)
Antoni Pytlak -- 57 Barnesdale Ave NHąmHtoÓnti
--Termin:('30 kwietnia Pierwsze lekcje o ileńadejdzieiodpo
wiednia ilość zamówień wyjdą już wpierwszychdniach!majaj
' ' ' J'-J1—'I- M— - '' 'Ii-i- ii! h
urn:
m
V - 35
#~
-- $
"Iii
mm