1930-04-07-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
r Sivu $ «Tä^F^aroaB-^
ONtoksia eri paäoOfa
t Ihnotashinnat tässä osastossa
i&vat: Tilapätsilmottajilta 3 senttiä^
«ana, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotus oo
k e r r a n t a i kahdesti viikossa saman*
laisena, 2 senttiä sana j a niiltä,
!oi(]en ilmotns on jatkuvasti saman*
iäisenä jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1 1.2 senttiä
Maanantaina, huhtik. 7 p:nä — MÖm, Äpril 7
VIIMEINEN PONNJSTUS
sana. Vähin ilmotusmaksa kerta
Omottaessa 50 senttiä j a seisovista
iB senttiä kerralta.
Tähän osMntarkotetut ilmotak-sst
on ilmottajon tai ilmotaksen
DtUjan merkitUvä PAIKALLIS-ILMOTUS.
SUDBURY, ÖNT,
J U S I P A R T U R I L I I K E V A P A U -
d c n talossa. Sisäänkäynti sival-t
a . Jalmar Oksanen. '
MONTREAL, QUE.
ED. H E L S B E R G I N ASIOIMISTO.
P26 Ste. Monique St. Puhelin
Harhour 8336. Lakiasioita, asiak
i r j o j a , oikeudessa tulkkina sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
MRS. H E L S B E R G I N U U S I " M O -
jakkasapi>a". Ruoka-annokset
20c ylöspäin. 926 S t . Moblqrie
St.. Montreal, Qne.
PORT ARTHUR, ONT
P A P P A H I L L M A N I N K E N K I EN
korjausliike, 101 S. Windermere
Ave., Port Arthur, Ont.
Tänä iltana tarjoamme vielä
Sudburyn suomalaiselle yleisölle
tilaisuuden saapua ottamaan
osaa tyttö-ukko-juhliin Liberty-haalille.
Siellä esitetään Pohjolan
tukkityöläisten elämää kuvaava 4-
näyröksinen laulunäytelmä'"Korpi-v
i r r o i l t a " . K a i k k i , ' j o t k a viime perjantaina
olivat ensi esitystä Icatso-massa
olivat yksimielisiä sirtä, että
kappale on alattaah parhaita
mitä on tähän saakka olemassa.
Samalla kun saavutte katsomaan
hyvää näytelmää samalla tulette
osallistumaan näihin Sudburyn tyttö-
ukko-juhlien lopettajaisiin, jotka
ovat onnistuneet mitä parhaiten
tähän saakka. Siis tervetuloa.
Tyttö j a ukko.
CO-OPTASSIN JOHTOKUNNAN
KOKOUS
pidetään keskiviikon tk. 9 p. Iltana,
alkaen kello 8 i l l a l l a kaupassa. Tärkeä
asia. '
PIKKUTYTTÖJEN
voimisteluharjoitukset ovat tästä
lähtien taas edelleenkin tiistain ja
torstain iltapäivällä kello 4 j a 30
ip., kuten ennenkin. Kaikki entiset
j a uudet mukaan.
Johtaja.
Ontario ostaa uusia
voimalaitoksia
W A L K E R T O N . huhtlk. 5. — Tän.
ne ilmoitettiin tänään, että Ontarion
sähkövoimakomlssioni on osta.
nut Bruce-kunnassa olevat Foshay-yhtiön
laitokset. Joiden hinta on
ollut y l i $500,000.
I RO
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palvc
lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St., P o r t William, Ont.
T I L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
T a i l o r s liikkeestä. 629 Simpson
puhelin S. 1186. M Maine
j a S Väyrynen.
DR, J . S. S T R A C H A N , H A M M A S -
lääKärl, Duhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
TORONTO, ONT,
H U O N E I T A V U O K R A T A A N JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
c t u t i l a paikalla asuvilla. L. A n derson,
176 I l u r o n St., p u h e l in
T r i n i t y 2120. -
S U O M A L A I N E N J J A I S T E N Vtl&i
i i i b l i i k o . 4 5 ^ ' Q t f e e n ; S t ; . W. XÄ-
'HAMMASLÄÄKÄRI A. P. BREN-K^
ian tekee kaikkia alaan kuulu-
' ' vaa työtä ensiluokkaisesti. Maksut;
rköhtniilliset. HyVa kannatU6
fiiiQilnal^i^at^^ Swomalainon tyt-:
. i s fjialveltee tejtä; Avoinn? my§3
' iltasin. Sijaitsee yläkerraaia pos-
: i tikönttöria vastapäätä*' Timttiiiis.
POLIISIOIKEUS
Rauhallisin sunnuntai pitkään a i kaan
oli eilen Sudburyssa. Ajo-säädöksien
rikkomuksia oli tapahtunut
joitakin, myös muutamien
"kännäilijöiden" matka oli päätynyt
poliisioikeuteen. Syytetyistä
suurin osa o l i suomalaisia. P a u!
L y n n sai kolme kuukautta vankeutt
a kumitavaroita sisältävän "suut-k
e i s s i n " varastamisesta. Väinö
Hother maksoi 3 dollaria sakkoa,
kun ei ollut muistanut pysäyttää
kaaraansa " t h r u s t r e e t i n " y l i men-nessJiän.
O. Columbus takasi itsensä
20 d o l l a r i l l a vapaaksi, ollen
syytettynä tappelusta, johon Columbus
ei kumminkaan tunnustanut
itseään syylliseksi. W. H a r j u,
J . Männistö j a J . K o l o l a maksoivat
10 d o l l a r i a j a kulut (tai 20 päivää
juopottelemisesta.
ONNETTOMUUS TYÖMAALLA
V i i m e torstaina - iltfapäiVällä vei
vierivä* l i i v i ' j A t e i ATäi> *JbWB-inimi-s
e M .^työläiseltä likaviemäriä k a i - '
yej;ta?sso. ./Iiy^i^thingtonissa, McGre-g
o r , iConiptructipn Co :n työmaalla.
Suuriu<H>y>» joka jo oli nostettu
ylös ojan reunalle, tulikin alas
äkkiarvaamatta yllämainitulla i k ä - t l ? ^ a ^ t « " * ^S
väliä seurauksella. V i i k o n lopulla,
kun, .näytti sfelvältä, ettei jalasta
enääi^ itplejJjÄlHfl, l e i k a t t i in se pois
polvien alapuolelta täkäläjbsessä^ s a i raalassa,,
;^ .Z.,i^,u^vS yi:
tlJLtitUtOt ÄUDBURYN '
K i r j . DM. SEVENOVSKI.
Iro on vaaleahipiäinen leskivaimo,
muhkea ja pullea, kuin hyvin
noussut hiivataikina. Kiihkeään
käymistilaan veret panevatkin muij
an vietit: hänessä kuohahtelivat
nuo terveyttä uhkuvat elämänhalut,
eivätkä tahtoneet antaa edes hetkellistä
rauhaa: synnilliset ajatuk.
setkin kiusasivat häntä vähäväliä.
Kunpa IroIIe ilmestyisi edes mies
— yhtä terve j a roteva kuin liän
itse, — vaan muija oli, paha kyllä,
äkäpussi luonteeltaan. Juuri tätä
äksypäisyyttään saakin Iro kiittää
sUtä, että hän tuli kerran tahtomattaan
päästäneeksi hyvät naimis-kaupat
menemään sivu suun.
. . . Eräänä helteisenä kesäpäivä,
nä saapui kylään matkamies. Siistit
olivat tamineet, ja Tnles itse oli
sorea.
K u l k i j a pysäytti raitilla kohtaamansa
pojanviikarin Ja alkoi tut-kalUa
tältä, eikö kylässä olisi ketään
varoissaan olevaa leskivaimoa.
— Kotivävyksi, — pakisi mies, —
rupeaisln ja ryhtyisin hoitamaan
koko taloutta.
K u l k i j a sai kuulla, että kylässä o l i
leskivaimo Iro.
Hän koputti Iron tuvan ikku-naan:
— Eikö telUä ollsl kaljaa? Suutani
kuivaa...
Muija sattui Juuri olemaan patukalla
läksyttämässä kymmenvuotiasta
poikaansa.
•— Älä kapua toiste toisten vihannestarhaan!
Paina se mieleesi I
V i l k a i s i välillä Ikkunaan j a äräht
i :
— Kaljaako? Kas vaan, mikähän
pilmäsuuhulttlo llenettekln. Paljon
teikäläisiä nykyisin. maleksllkln.
KorJ£A siltä; l u u s i . . . .v
Mätkaml^ meni matkolhhisa*:
• ; V . -Jälkeenpäin, kun^-katunmsroli
j6 'myöhäistä, fial iouilja kuulla». « t »
tä' isuunsöitolia^n Ja rääväändsellään
olikin' kartoittanut F kosijan. Har.
mlssaan repi hän miltei hiukset
päästään, kun kosija el ollut epään
nä... Se on agrontaninen totuus,
joka i^tää paikkansa...
Tahi tulee hän Iron luo kynnöksellä,
tämän kyntäessä Peltojaan.'
— L i l a n matalaan kynnätte, i r o . -
Puolivershokkaa syvempään pitäisi
kyntää. Silloin tuJee kynnös paremp
a a . . .
Taikka puhdistaa ruuvitaltalla
kaaputtamalla auranterän siihen
iskostuneesta mullasta, tuumien:
— Kas näin tulee tehdä...
Ihminen el ole kiveä. Kivillä ~ ei
ole hedelmöimlsaikoja. ^Lähempää
sukua ihmiseUe ovat kukat, kasvit,
puut, kevätesikot.
Ruis heilimöipl tienvierusvafaiiol-la.
pellot ja nUtyt ovat täydessä
kukkasloLstossaan. kliioilien loesl-kastepisarolta.
taivas on täynnään
tähtikukkasia. Iro kukkii j a kuko^-
taa, uhkuu nuoruutta, terveyttä ja
kauneutta, hänen sydämensä tuli-kukkanen
on puhkeamaisillaan.
Tuo pitkä mlehenroikalc, jonkn
nenä oli k u i n sipuli j a Jonka pi-samaJsessa,
rokonarpis^sa naamassa
törrötti oljenkarvalnen parran-sänkl,
kasvoi näinä päivinä tavallaan
yhteen näiden vainioiden Ja
niittyjen, koivikkojen ja männikköjen
sekä yksinkertaisen talonnoi-kalsrahvaan
elämän kanssa. '
Koruttomassa maalaistyössä palautui
maaninittaajan mieleen harvoin
hänen kaupunkilalselämänsä.
Riensivät — kuin siivillä au-rlngonhelteen
ruskettamat, kukSss-ten
j a heinäin tuoksujen huumaamat,
tummansinertäväin kasteiden
sumentamat illat Ja aamut, päivät
j a yöt sekä vllkkokaudetkhs.
Lemmenruusut puhkesivat Iron
sydämessä kukkimaan.
Rauhalllsestlr häiritsemättömästä
onnesta loistivat hänen harmaat silmänsä.
Entistä nopsemmin suoriutuivat
hänen voimakkaat kätepsä
Joka työstä. Hänen käsissään kaikki
työt luistivat.
Hilpeämplmiellseksl muuttui muija.
Ennen o l i ' v a l l a n toinen ihminen
K u n katsoi, n i i n viikon muistit. R i peä
j a paha suustaan oli ennen.
Vaan nytpä päällepäätteeksl tot
tui laskemaan leikkiäkin. Hyvän-tahtolsemmaksl
muita ihmisiä kohtaan
muuttui. Jyriäkään ei enään
hakkaa patukalla selkään j a mleron-kulkljollle
antelee nyt auliisti almuja.
Kummissaan pakisivat kyläläiset
keskenään: '. Z' '
SUUREMMOINEN
OOPPERilKONSERTn
Orpokodin hyväksi
SL Aimes Parish Haidissa Lk. 7
T A I T E I L I J A T : Miss Mona Reed, soprano — Mr. A l ex
Montgomeiy, tenori — Mr. Bntchinsky, baritoni — E . Reedin
Symphony OrJcesterL,
SUäinpiiay $1.00'
KONSERTTI ALKAA KELLO 8.30 TÄSMÄLLEEN
Suomalainen Expertti
Kelloseppä
E. KOLARI
22 Elm St. • Box 1525 • Sudbury, Ont.
V A L I K O I M A MYÖS UUSIA
TYÖ E H D O T T O M A S T I HYVÄ
t^"'u7>^"/«^""'*Vl^/t^^:^^l^:v»V^'/y^^;^?•^^^
KELLOSEPPÄ
Äieiskanen
SUDBUEY. OHT.
' —S«x lt7S—
• OariuuB Sl.
ALMA AARNIO
antaa
Hierontaa
L A T V A L A N i^AllNALLA
55 Yonge St.. Sadburjr, Qpt.
Puhelin 495
Liha- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEMI & VALKEAPXX
PohcliB 844 BOB 824
71 C«dar St. SodbnrTi Ont.
Pallosali myytävänä Sudburyssa
K i n - Edward Hotellin alakerrassa,
omistajan sairauden takia. Käykää
katsomassa tai kirjottakaa
osoitteella: ' <LM
Armas Mäkinen,
Box 69, Sudbury, Ont.
Tohtori H. Koljonen
Box 1176 • Sndbnry, Oat.
Puhelimet:
Asanto 1779 _ Konttori 1688
Halutaan tietää
Lauri Havu, kotoisin IsokyrösUi
Suomesta, ijältään noin 25 v., t u l l
u t Canadaan v. 1924 j a viimeksi
on hänestä .tietoja talTT 1926. Jos
tämän itse huomaat tai j o t k u t toiset
hänestä j o t a in tietää pyydetään
ilmoitamaan os.: (KP"
Arvo Lehtonen,
Donnacona, F. Que.
E ' ^ ; i Nieminen, kotoisin Mänt-tästä,
Suomesta, ole hyvä j a i l moita
itsestäsi jos tämän huomaat,
sillä kotonasi pelkäävät, että olet
joutunut hukkaan kun lupasit lähteä
Suomeen viime keväänä, sen
jälkeen ei ole kuulunut sinusta m i tään.
Myöskin toiset jos hänestä
j o t a in tietää olkaa hyvä j a ilmoittakaa
os.: (KPM
Vri=5 SsÄS-isen,
Pftnr.==<';'"'Ti«^j P, <2ve.
TULLltCAMAldiSäAL
Maaliskuun viimeisettä päivänä
päättyneen fiskaalivuoden aikana
on Sudburyn tullikamarissa kerätt
y t u l l i a 814,383.96 dollaria, tämä
summa sivuuttaen edellisen vuoden
saavutuksen lähes 400,000 dollar
i l l a .
LIIKENNEVÄYLÄ JÄTETÄÄN
AUKI
Kauppalan valtuusto on päättänyt,
ettei Evans komppanialle anneta
oikeutta sulkea Lansdowne ja
Ash katuja, vaikkakin yhtiön alue
ulottuu mainittujen katujen y l i .
UUSIA KUSTANNUS.
ARVIOITA
Valtuusto on hyväksynyt sivu-l
a i t , joiden mukaan 187,194 dollar
i a voidaan käyttää vesijohtojen,
viemäreiden j a katukäytävien r a kentamiseen.
Toinen sivulaki kosk
i e n 45,548 dollarin luovuttamista
muutamiin paikallisiin parannuks
i i n , on t u l l u t myös hyväksytyksi.
M a j u r i l l e ja kauppalan kirjurille
on annettu oikeus allekirjoittaa
kontrahti Dr. Y o u n g i n kanssa rosk
i en keräämisestä.
YLEISIÄ UUTISIA
Ön isänsä veli ja itsen-sa
NEWARK. N. J . huhtlk. 6. — Y h dentoista
vuotias Henry R. Trybom,
joka on isänsä laillinen veli j a i t sensä
laillinen setä, esiintyy täällä
tänään perintö-oikeudessa. Siellä
hänestä saattaa tulla myöskin kuolleen
äitinsä laillinen veli.
K u n Henryn äiti kuoli, otti poj
an isänäiti, Mrs. Augusta E.' T i y -
bom. pojan lailliseksi lapsekseen.
tehden hänestä täteh isänsfi l a i l l i sen
veljen, ja oikeutti hänet saamaan
yhtä suuren osan isoäitinsä
jättämästä $10.000 perhmöstä. Iso.
äiti kuoli hehnik. 23 päivä. Pojan
äidin vanhemmat ovat pyytäneet
nyt oikeutta saada ottaa Henry lailliseksi
lapsekseen ja tässä • tapauksessa
pojasta tulisi isänsä lanko,
j a oma setänsä kummaltakin sukupuunsa
haaralta.
Nihipä eleleekin Iro edelleen yksikseen.
Jä mikäpäs hänen on eläessään.
I r o ' ' ön tiUtter»'' työihmtaen. , f . .
Itsfe-•'hfin'^'h61taa köko''taloudeni
Ifön kyntää: j a niittää' yhtä - h y v in
kuin kUkä' tähiahsa 'miesi j a hoitaa
kai^Jähr'Sahalla sanoen, rhyvhi «uo-riutun
yksinkin kaikesta.
Kylään tuli maanmittari — uu-destlmittaamaan
kylän kalkki pellot.
Pltkäkolpinen, kaupunklkurjuuden
nälvetyttämä miehen roikale, Joka
ulkomuodolt4ian mulst;uttl Ulmlelä-viä
l l i k k ' i v l a sakslai.
Ir.lonpo.lat mletls'.:plivät; ja tuu-niJrJllvat
keskenään:" minne mapn-i;
i:ttari oli «ijoltctt\va asumaan?
VihovUmeln päättivät sijoittaa hänet
asumaan Iron luo: tupa avar
a Ja perhe pieni.
Uuden vuokralaisena otti Iro vastaan
kiukutellen:
— Entäpä miten on syömisesi l a l .
ta? Te kaupunkilaiset olette pilalle
asti hemmoteltuja ... etteivät kaiketi
meidän ruoat teille maista?
— Eikö mitä, tätlsenl, — myhäili
maanmittari, — olen talonpoikaista
syntyperää... Kaupungissa elel
in enimmäkseen kuivilla ruuiUa.
pureskellen halpaiUntalsla mesileipiä...
— Sitäpä tässä arveltokin...
N i in alkoi maanmittari elää Iron
ruokaraiehenä.
Osoittautui suorasukaiseksi, leikkisäksi
nuorekslmieheksi.
Aamuisin työhön lähtiessään asettautui
hän seisomaan emäntänsä
eteen ja khnmeltelevlen slUnälasien
takaa veitikan silmistä pilkistäessä
alkoi kumealla bassoSänellä laulell
a :
— Vlos hyvin, k u t a s e n i ! . ..
Eikä Iro Itse tiedä, mitä mokomalle
heittiölle tehdä — suuttuako
vaiko nuaraa.
Vähitellen pehmenee muijan kova
luonto. Välistä Jopa säälien pahoittelee:
— Kaiketi te väsytätte Itsenne a i van
lopen, Makari Isokivi! Kaiket
päiväthän te aherratte ulkona pelloilla,
kuin mikäkin peltovaris kyn.
nöksellä.
— Sillä cl ole väliä, — murahtaa
vuokralainen. Ja alkaa laulaa
lempilauluaan: —-
.j-r- Ken'a^saÄn,,-j,,m^jjdo|ftB^r
?§?}i:.i9n iuntea, tucä^qy,^ln^o)^^isrta
.., yj^teen,^-Jpu4^ttu£^an;^i,ie.vH.'i^ät
kylän Ju9iuämm|it }Jt»Wh«S,st?tt^iaft?
pitää yhteyttä vuokralaiJsensa kans-
. MentUnpä täss^' 'iiävyÖ;'ömyydeK8
n i i n k i n pitkälle, että tehtUn saja-viittaiUiJa.
Irolle: Itselleenkin:
— Niin, muka. ja p i i n . . - Kfus.
n i i n rolerp k e r t q g . . ..
. Mutta iro tulckesi kielikellojen
v:>TT:Se, pp,,mJaup. y^^^jJijieQ, asl«8^
Ku*^(_^astaa;,oniist?i. 9ynnj?istä|ij^«jr
p, , | J ^ ^ o i v a katse loisti pälvänpäab-t^
mist^ kasyqlsta, Joldp9r-.5flny?^^-.^Jl
sitaistu kijrjava karttuunihuiyl.'
Syysvllmat halloineen puhaltelivat,
syysmyrskyt'kiidättivät synkkiä
pilviä pitkin taivasta Ja pudotteli-
•"atmaahan kellastuneet, lakastuneet
lehdet. Pellot autioituivat.
Maanpinnan verhosi välistä lehdet,
välistä lumlräntä.
Maakyliin ilmestyivät huovanva-nuttajat,
lammasnahkaln pelttoojat
j a räätälit.
I ro haki ylisiltä, hämähäkinverkkojen
j a vastojen täyttämästä pikku
maailmasta, lampaanvillat.
Iltasin, tulkkulampun punerta-van
liekin lepattaessa, karttasi Iro
läjässä ollessaan yhteentakertunei-ta
vanukkaisla villakuontalolta ket.
tapaisella häkllällä, maanmlttaajan
samalla alkaa lukiessa ääneen kylän
työväentalon kirjastosta lainaa,
maansa kirjaa.
Tavantakaa tulivat myös naapuri-talonpojat
kuulemaan häntä, pyytelemään
myös neuvoja Ja selvityk-iä
pulmakysymyksiinsB.
— Makari Isokivi, sinä olet viisas
mies. Otappas selko, mikä minun
lehmääni oikeastaan vaivaa...
— Makari Isokivi, kirjoita m i nulle
pyyntökirja ... olisi saata:
va metsää hakattavaksi.-.
— Makari Isokivi, sinun lalsed
Ihminen on juuri meille tarpeelll-nen.
Asetu elämään meidän pariimme.
Kyllä sinä ajan oloon totut
meidän tapoihimme, karjalalstut.;.
Koltuuhan sUtä shiuUe itsellesikin
etuja Ja hyvää. Kuntamme päähenkilö
sinusta tulee.
i f o karttasi vlllojaan j a vei pahc-kakunnan
etevlmmäksl tunnetuiy;
huovlkkalden tekijälle.
Huovlkasmestarl, jolla oli pörröiset
ja tuuheat kulmakarvat, kqln
karhun turkki, silmäin alta kulmain-
Iroa ja murahti: '.^ •
— Kaksi pariako huovikkaito?
Samoinko kuin mennä vuonna?..
— E l maar, Tlthon Valkonen, kolme
paria, vieläpä kalkkeh: paras-ta
tekoasi, ,ole hyvä ja älä unhoita.
— teroitti Iro. hyvästellessään
taitavan rahvaanmestarin mieleen.
Vaivaako Teitä Voiman Menetys?
Kan nousette ylös aamtiisin heikkona ja vSeyneenä
levottoman yön jälestä ja kun teillä ön vain vuKän
enerkiaa tai imiostusta; kun ruokabalanne bn kebno
j a mitä te sySttekui, oo vaikea sulattaa |a te oienetätte
voimaa ja painoa ja tunnette itsenne BynkkämieliJsekBt
ja pahantuuliseksi, ottakaa Nuga^lVoea vain mnutama
päivä ja paiikaa merkille, kuinka paljoa vöiinak'
kaammin ja paremouii te tonnettö: voivanne.
Naga-T^e on toonut parempaa terveyttä j^,
lisättyä voimaa tohaosiUe ihmisille. 8e
puhdistaa.. ruumiin myrkylliBistä liika»
aineista, vahvistaa Ja virkistää hermostoa
j a liisastoa j a elimiä j a tekee elämän elämisen
arvöi^ksL Parempaa lääkettä kuin
tämä el <de koekaan valmistettu söäiuiös-telemaan
yatsaa Ja ^ suolistoa, voittamaan
ompitantia Ja Unnoittamaaa olemaäta
uuvuttavia tilahiteita vastaan. Jotkai iirein
Johtavat salranksiin.
Nnga-Tonea myyvSt bailtki rohdos*
. kauppiaat. ' JoVroliiloskaQpbiaailannö' el
Nuga-Tone Rakentaa Parempaa Terveyttä
LAIVAPIimBÄ
SUOMEBI JA SDOMESTA CANADAAN
Joy aijottc * maUnustliä: Suomeen tai tuottaa t,itf= •
Suomesta tänne nun kääntykää meidän pnoleemme
tien ostossa. Myymme pilettejä kaikUle linjoilir f^napilet
Suomeen matkustaessa tehlcaä pIIettitilanl.'cor,r, . !
j a ilmottakäa millä junalla saavutte MOSSST et^^ . ^ ^ - '^
o l la asemalla vastassa. . «tta \onanjj
JOHN STAHLBERG
1196 St. Antoine S t Montreal, Que.
<0dr4HÖlt>0N^JlVi;LLA TERYEV.
: TEEN! SUOMENKIELI.
> imajf OHJEnxÄifr -
2 J « f
tjrmöSt ...^.v—.-l~.i.i,M .iuiiii- i r"
Veäeeutet. Uodif l a j^Uden vaief-f^tnoDVM- ••
8JOC
Reumitlamia, Ytkäii' - Ja, 'Io(laenwn paraatrai IjQb
tlmpfta'udih . ( k o T B D ' rattao) 'paiänUminen. ... XXO
Huob. i^HW(npOLl.ARIN -MAKSUSTA: Tai-bU^
kUttSdM «tallab^Joite-Jäbetttäjiih. Pr7d«ti4«f
<'3«rflMelXmI r^ltno•DakttlltaIdi'^ HoI(o.Obla[.
W?'-ni«l(*V^«n)iiteeUa> - - • •. - . i ^ ; ,
ISi^ri^skits f^J^^li^^tevttE.
Böx" ; 'Pranciiftor "Cali(^
THE EUROPEAN STUDIOSSA
tehdään ensiluokan työ, alennetuilla hinnoilla. Povtikrrf..t
$2.00 tusina, isommista kuvista $5.00, koko 8x10 " K,,vn- .
koko 8x10—14x20, $12.00 tusina. ' '^^^^^^
Näistä kaikista ^yllämainituista kuvista a n n e t a a n k h . M •
1 kuva tusinalta,, kun tuo lehdessä olevan ilmoituksen i n u k ^ '
338 Queen St. W. — Phone Adelaide 3789 Toronto, Ont
avana
»Sijoitsea:: LottiS, Goneession . 2 ,
Hahipter;: ^oyrnshipissa. M^ätä 50
eekjuc Hinta^S10Q0.^ Pikaista myyn-
.^ja;v^rt«n;: .^{ysykää: A : Bergeron,
A i i l d a , Önt. (MT4-1
.r.'t60 eekkerin farmi myytävänä
P i l l Tqvvnshipissa,. hyvällä paikalla
vaHätien:var]re^, 45 eekkeriä puh-
^stettiiä i a toiset 45 eekkeriä help-
PO puhdistaa. Loppu hyvää metsää.
Sopiva maito taloydelle. Asuinrakennus
j ^ |iay#ttä talaalla. Lähem-p|||,
H^tdj^ ahtaa: : ^ \ ; (84
A. Tainio,
P.O. Quartz, Ont.
CANADAN KOMMUNiSTIPUOLUEEN S1 H T | *.
RIN pSOTE
Kommunistipuolueelle UbetettinI kitienibtr
'>D ofoteltava allaoleTalla oaolleella: Mr- . Tfip
Back, Room 15. 163^ Church SU ToioDio
Ont.
NEtlÄNNEN PIIRIN ALUETOIMIKUNNAN aib<
teerin oioie: Box 69,' Sudburf,' Ont.
C. TN. LIITON SUDBURYN OSASTON KOKOUKSET
pidetaiiji kaksi kertaa kauisa. Jokia
toinen keskiviikkoilta 7JO. Toinen työkokou»,
toinen ohjelmakokous. Kirjeenvaihlo-oaola:
Box 26, Sudbury. Ont. .- '
L. W. L U. of CANADAN. PohJoJa-Öntarioa
aluekomitealle tnleTS kirjeenvaihto,, ynni mmit
lihetykaet ototetuvaj K. Salo. _ Box M9, 8i>.
Porcupine, Ont. '
BEAVER LAKEN a. oaaiton kokonkiet, Joka konn
eaai aonnnnui kello I päirällii oiattoo Uloll*.
Oaaalon oaote: Box 8Ti Vorthiikgtoo, Ont, —
Voimiateloaeora Jehun oaote on aama.
CANADAN SUOMALAISEN JÄRJESTÖN, lailila-tetno,
aihteerio oaote on: John Wi(ta, Ktt
Broadrlew Ate., Toronto, Ont.
CANADAN SUOMALAISTEN TYÖLÄISTEN IJBr
HEILULIITTO. läittotoimikunnao kotipaikka
Kaasua vatsassa
ROOMA, huhtik. 4. — Ruotsin
kuningatar Victoria kuoli tänään
täällä olevassa talvikodissaan 68
vuoden ikäisenä. Kuningatar sairasti
jo pidemmän «likaa jonkinlaist
a hehkitorven vikaa, minlsä vuoksi
hän vietti täällä aina talvikuukaudet.
" M i t t a r i l l a koivet pitkät,
kinterein' ei pysy hukatkaan
. Jos kärsitte päsiukivusta, jatkuvasta
Anivarhaisesta aamusta häaraaumpitaudista, kaasuisesta vatsasta, vatsahan
oelloUla mutta päivällislevonki^^uista ateriain välillä, unettomuudesta,
. , ii ' T.™JS i . , i > - o n ^ a a n tai jos ctte voi syödä jt»itan ruokalajeja,
aikana opettaa han Jyriä lukemaan j^^mjijypj.j.5-,.j,^^.^jgggp„g ^^^^^ '
j a kirjoittamaan. Vieläpä hän jos- niin teillä on Sappitauti,
kus auttaa Iroa,
kin.
taloushommlssa- Arv. p. A. i-iKneii.
Nyt voin kiitollisuudella ilmoittaa, etta olen
TITIIlIiPe*e. iUiIlKknOaa tmiipnaaaann jiaa vviixrksjauhi - jS.;a,-p,-p itlaatuidhieoa_ sltäaä• k'"Sk"ea^eps ptiäv aNivoa,s t3a3, lj.öo«yt"taää n oyoltlee nn t ävyvudaoepslaliiaa-taa:
kärsinyt Ja olin io epätoivoioen enkä mtnita
odottanut tuin kuolemaa.
— Enhän vain häiritse teitä, Iro, Ihmiset jhtnettelevät kun näkevät m_ innn. p. a-mutta
läävä sietäisi tehdä UUdes-rantune™ fa voimistuneen, että mikä on saamit
i t ^ nm i,.u,.i\,i^ < . ^ i r i i « minussa niin suuren muutoksen aikaan,
taan. Jos slita tulislkhl jonkun Tämän voitte käyttää, jos niin haluatte, sai»-
verran pienempi, niin sitä lampi- nialehdissä. — Mrs. Mary KosU. Tower, Minn.
mämpi. Mikäli navetat lämpipiäm- Tilatkaa läähe No. 33 — H i n t a $2.50.
, " •- •oiä. sli^ali karja iiXim f § r r c - « q i o ä - P . " i l G N E L L CO., Scperior, WlSi.
ba Sudbury. Oiit; Liiton aihteeri.ofl P. R«Or
ho^en, m. Box 69, Sodbotr. Oat.
COBALTIN a. a. oaaaton oaota cmi Box NO.
Coball, Ont.
S. J . CREICHTON MINEN OSASTON kokonkaat
ovat Jqka.kuokaDd^ tolaea aniinriBtai; kdia S
ip. KlHe»aflito.oa<«e on: S. S..Oauto. M t
92. Creljhton Mifio. Oat.
S. J . FORT WILLMMIN öaaaton" työkokouk*M
ovat Jokaisen' kund enaimiuoen.-ja. kolmaa-(«n.
nuntai kello 8' illalla. '.Johtoknsoan kokonktet
' edeUiaenä tiistaina, omalla buonenttolla 2il
. Robettson St.; Fort VUBam, Onti
CANADAN KOMMUNISTIPUOLUEEN RUMMO-
.' LAN oaaaton työkokoukset pidetääo kerrao
kauasa, viimeinen, aunnunui. . keUo 1 J.p.p.
, Oaote: Box 29, Shaif^Ton, Saak-, Caa.
^. j . NIPICON oaaatoln työkokookaet pldetiän
joka kuun }ä 4'ä aunBnot^. Citjenraibto.
oaote on: S. J.'Otaato, J . Nevala. Boa M,
. Nipi(on. .Ont. , , .
S. J . LAKE COTEÄU oaaaton No. 41 kokoukael
pidetään oaaaton haalilla Joka kuun toisen
annnnntai kello I päivällä. Postloaoiei Box
29. Donblane, Saak.
$. J . LADYSMTTHIN osaston kokoikaet pldeUia
Joka kaun neljiä annnuntai. alkaen kellb 7
lUalla. K^avaihto-oaote: Boa 153, Ladyamlth,
B. C.
S. J . LONG LAKEN osaatoa kirjeeovaihtosiaola:
Victor Hänninen^ Rbexnit. via Sadbury. Oat.
Kokookaet on jokainen 1 acn annmiiital kaataa
kello I ip.
LUMBER TFORKERS INDUSTRIAL UNION OF
CANADAN itäinen piiri. Ktrjevaihto.oaote on
AU. Baatamäkl. 316 Seeord St.. Port Aithnt
Ont. RahaOhetybet oa tehtäi^ ylBoIevtUa
oaotteella.
S. J . KIRKLAND LAKEN eaxaloa oMa ea:
Box 210. Kirkland Lako. Ont.
teetia o«>te: Box 41. Levack. Oat.
S. J . LEVACKIN osaston No. SS kokoakaet bl-joka
konkandea t^nca asaaaatai Sh.
S. j . NOLALUN ps»sloi» kokoukset on jokaise»
kunk^udeD 2:nen auonnnlai kelin 2 ip. Kirje-vaiblo-
ototat Frapk Nurmi, Nolalu, PA.U-Onl.
.
S. J . MONTBEALIN OSASTON työkokoukset
pidetään osaston huoneustolla 1445 Notre Dame
St. Weat, Jokaisen kuun ensimäinen sunnuntai
kello' 3 titapilvällä. Johtokunnan kokouksel
samana . päivänä kello 2 ilupäivällä. Kirjeen-viiihto-
osote: S, J . Montrealin Osasto, 144S
Notre Dame' St. Welt, Montreal, Quebec
POHJOIS.ONTARION NAISSIHTEERISTÖN «so-"
te on: nilma PletiU, Box B47, KirkUud Lalie,
O/rt.
S. J . PORT ARTHURIN OSASTON kokouVie!
Joka kuukauden ensimäinen sunnuntai, jobto-kunnan
kokoukset joka kuukauden toinen ja
viimeinen maanantai, näylelmäsenran kokouksel
joka . tolneii kefkivlikko, naisjaosto kokoontuu
joka enslmätneq ja kolmas tiistai kuukaudessa
Kaikluen kokoostep a iU on kello 8 ilUlU. Kir-
Jeenvalbtooaote 316 Bay St.. Port Arthur, Ont
S. J . POTTSVILLEN osasto No. 14, Porcupine
Oat.
S. J . ROSE GROVEN osaston kokoukset pide-
. tään joka kuukauden loinen aunnuntai kello 3
, •j.p.p. — Kirjeenvaibto.osote: T. Kokkonen,
Rose Grove, P.O. Ontario
S. J . SAULT STE. MARIEN OSASTON NO. 5
työkokoukset pidetään joka toinen maanantai.
«Ikaeii kello 8 j.p.p. omalla baalilla. Osote:
laS Thompipo St., Sault Ste. Marie. Ont.
S. J . SOUTH PORCUPINEN osaston työkokouk
set pidetään Joka kiiokaiiden kolmantena eun-nuntalaa,
lello 2 ip Oaote: Box S2b.
60INTULAN- OSASTO (Canadan Suomalaisen
Järjeatpn Osasto 56) kokoontai omalla haalit.
: laan joka kuukauden ensimSiajnä annniintaioa
kello I päivällä. Osole: Sointula, B. i ..
SUDBURYN OSASTON NO. 16 kirjeenvaihto,
otots on: S. Osasto, Box 26, Sudbury, Oat
S. J . TIMMINSIN osaston kokoukset pidetään
joka toinen .annnuntai. Osaston kirjevaihto*
•^ote: S. Osasto, Box 1090, Timmins, Ont.
Paikkakuiinalla on edistymässä järjestäytyminen
kaivanto. Ja metsityöläisten järjestöön.
S. J . TORONTON osaston työkokoukset pidetään
Toronton Suomalaisen Seuran buonenstolla. 957
. Broadvie» Ave., Jokaisen kuukauden ensimäineo
ja ,kolmas snnnonUi.ilta, alkaen kello 8.0O
Ohjelma. Ja kesknstelokokoukset pidetään io-kaisen
kookauden toinen ja neljäs sunnuntai,
ilta. slkaea kello 8UW. Osote: K. S. Osaato.
957 Broadvissr Ave. ; ,
S. J . VEBSTER'S CORNERIN osaston kokoukset
ridetaie ensimäinen sunnuntai kuussa. Kir.
jeeavattto-oiote: O. Salmi, Webster'a Coroera-
B. C.
S. J . WANUPIN osaston kuukausikokoukset pide'
tään joka kuukauden 3:( sunnuntai kello !
j.p.p. Postiosote:, Quartx, Ont.
S. J . VANCOUVERIN OSASTON NO. 55 kokour
on jokaisen knnkaaden loisena keskiviikknm
kello 7.30 UIal!a Clinion haalilla. 2605 Pendei
Street E*il
V.. Ja O..SEURA lYMTN oaote: Box 240.
Kirkland Lak*. Ost.
AMERIKAN VORKERSPUOLUEEN Suomalaisen
Toimiston. Suomalaisten Työväenybdistysteo
Kesknksen ^ Näyttämöliiton osotteet ovat
Fianisli FedetaUon, 35 East 125Ui St, Ne»
York, N. Y. Kaikkj kirjeenvaihto ja raba-lihclykaet
oa Bhetetavä yllämaisitalla oaoc
Helsingin Työväen SäästöpaDÖ
Poatioioite: Suom, HeUinki. Sihkootoite: TyepuU],
Omat varat 9.009.000 Smk- Hoitovarat yli 180,000,000 Smk
Maksaa korkoa
SäästötiliUä 71/2 % JuoksevaUa tilUlä 6 %.
Helsingin Työväen Säästöpankki on yleishyödyllinen rahiliL
tos. Se on nuoresta Ijästään huolimatta maan kehityskykySbii
kooltaan neljäs järjestyksessä maan kaikista Säästöpankeista. &
on työväestön omistama j a hallitsema j ä sen varat sijoitetaan IiS!
tettavasti j a varovaisesti, riittävää luottotappiota ei säästönaAte
koskaan ole kärsinyt. Säästöpankki on a i n a nauttinut siirtoIiMtt
luottamusta j a sen hallussa on n y t k i n miljoonhn nousevat BntemS
näiden talletuksia. Talletuksia voi sille lähettää paraitcH n ^ i i
sisäänkirjoitetussa kirjeessä j a mieluummhi pankkishekih mnodML
sa tahi yleisten rahanvälitysliikkeidep välityksellä. Rahat a i a S
lähettää säästöpankki niistä tallettajalle kuitin sekä vuosittain^
otteen. Säästöpankki ^hettftä pyynnöstä.; viimeisen vubsikertoianfc
sen %iminn9staap jokMS^Mrt^^^ "i ^ T " *
J U K K A XEHTELÄN
KIUVASSAUNA
avoinna tiistaina, keskiviikkona,
pei^jantaina j a lauantaina, k l o 2 —
12 yöllä. (M
Sudbury, Ont.
Puhelin 1444W ./4&7 ^Ontario St.
•I*»' m •ijaitses
Cochrane Hotellissa
HJ. WESTMAN
Box 152. Cochrane. Ont. (M
MATKAILU AKOTI
—*ja —
RUOKALA
SENJA HEIKKILÄ
GSUUSRUOKAL^
K i r k l a n d Laken järjestynejiä
työläisten omistamassa ruokal:
27 K i r k l a n d St., tarjoiUaan loo'
aterioittain ja viikkoma«
Huoneita myöskin saatavani
jestyneet työläiset, liittykil-niksi.
- . : Ä
KIRKLAND L A K E FINNI
-"^tt.;vASSOeiATipN^
K i r k l a n d Lake. Ont
B o s 2,97 ja 667;^^
E D LATVALAN
HIITERISAUNA
SS Yonge St. Puhelin A'
A u k i joka arkipäivä 2-12 yö
Lauantaina kello 2 reen asti.'
SUDBURY, ONT.
The Mqnarch Dn^^
StoreLtd.
HEARST ONTARIO
Victor Orthophonic fonografeja
Rexall tuotteita
Hannouililia
FINNISH BAKERY
Box 1306 Timmini, Oat
KorppnJ ja leipä-tilsakaet o»
peaaa Ja huolellisesti täytttUn.
Vähän käytetty kolmiääninen,
italialais-mallinen, 70 nännäintä ja
80 bassoa j a hyvässä kunnossa oleva
harmonikka. Halutaan myydä
halvalla.
Lähemmin: ^
Aati Reinikainen,
341 King Street West.
Toronto, Ont.
Hammaslääkäri
Tri Wood
Bank of Nova Seoti. B««.
Täyttö-, päällystys- ja kultat
tä tehdään sekä ulosvetämir
Konttori puhelin UO
Asunto puhelin 113'.^
S U D B U R Y ONTARIO
J.1
Ylimääräinen
Karpenterin Union
Vakuutus- ja kiint
mistö asioitsija
Palovakuutuksia, automobr
kuutuksia, Surety bondeja. l
j a lotteja myytävänä. La'
asiapapereita tehdään. ^}
kansalaispaperien hakemaissia
tetään, .
Konttori Huron Cb«nib««,
P. O. Box 718, SuJbory^
fOPtTRINN
Oraille HaaliOa Ja Vatsassa. Päänpakotc?. Kilke^
«uussB, SyOämen poltto, v^'}}'^^
Kova'vatsa Ja yleensä HeAko
ovat Jaikkl VatMkaUrrin niDtt
31mi t«trtl on hyrto
Tiistaina huhtik. 8 p. !?Ä^Är.U. : r.Sg-*
tfln^ keuhko- t. m. » o ^ ' ? - " ' ^ J l
Alkaen klo 8.15 ip. S S ^ Ä S S T ^ ^^
Umon järjestäjä tu-«^<s*S^mÄr
lee puhumaan tässä ^^^^St^^^^
kokouksessa.
I
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 7, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-04-07 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300407 |
Description
| Title | 1930-04-07-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
r Sivu $ «Tä^F^aroaB-^
ONtoksia eri paäoOfa
t Ihnotashinnat tässä osastossa
i&vat: Tilapätsilmottajilta 3 senttiä^
«ana, v a k i t u i s i l t a , joiden ilmotus oo
k e r r a n t a i kahdesti viikossa saman*
laisena, 2 senttiä sana j a niiltä,
!oi(]en ilmotns on jatkuvasti saman*
iäisenä jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1 1.2 senttiä
Maanantaina, huhtik. 7 p:nä — MÖm, Äpril 7
VIIMEINEN PONNJSTUS
sana. Vähin ilmotusmaksa kerta
Omottaessa 50 senttiä j a seisovista
iB senttiä kerralta.
Tähän osMntarkotetut ilmotak-sst
on ilmottajon tai ilmotaksen
DtUjan merkitUvä PAIKALLIS-ILMOTUS.
SUDBURY, ÖNT,
J U S I P A R T U R I L I I K E V A P A U -
d c n talossa. Sisäänkäynti sival-t
a . Jalmar Oksanen. '
MONTREAL, QUE.
ED. H E L S B E R G I N ASIOIMISTO.
P26 Ste. Monique St. Puhelin
Harhour 8336. Lakiasioita, asiak
i r j o j a , oikeudessa tulkkina sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
MRS. H E L S B E R G I N U U S I " M O -
jakkasapi>a". Ruoka-annokset
20c ylöspäin. 926 S t . Moblqrie
St.. Montreal, Qne.
PORT ARTHUR, ONT
P A P P A H I L L M A N I N K E N K I EN
korjausliike, 101 S. Windermere
Ave., Port Arthur, Ont.
Tänä iltana tarjoamme vielä
Sudburyn suomalaiselle yleisölle
tilaisuuden saapua ottamaan
osaa tyttö-ukko-juhliin Liberty-haalille.
Siellä esitetään Pohjolan
tukkityöläisten elämää kuvaava 4-
näyröksinen laulunäytelmä'"Korpi-v
i r r o i l t a " . K a i k k i , ' j o t k a viime perjantaina
olivat ensi esitystä Icatso-massa
olivat yksimielisiä sirtä, että
kappale on alattaah parhaita
mitä on tähän saakka olemassa.
Samalla kun saavutte katsomaan
hyvää näytelmää samalla tulette
osallistumaan näihin Sudburyn tyttö-
ukko-juhlien lopettajaisiin, jotka
ovat onnistuneet mitä parhaiten
tähän saakka. Siis tervetuloa.
Tyttö j a ukko.
CO-OPTASSIN JOHTOKUNNAN
KOKOUS
pidetään keskiviikon tk. 9 p. Iltana,
alkaen kello 8 i l l a l l a kaupassa. Tärkeä
asia. '
PIKKUTYTTÖJEN
voimisteluharjoitukset ovat tästä
lähtien taas edelleenkin tiistain ja
torstain iltapäivällä kello 4 j a 30
ip., kuten ennenkin. Kaikki entiset
j a uudet mukaan.
Johtaja.
Ontario ostaa uusia
voimalaitoksia
W A L K E R T O N . huhtlk. 5. — Tän.
ne ilmoitettiin tänään, että Ontarion
sähkövoimakomlssioni on osta.
nut Bruce-kunnassa olevat Foshay-yhtiön
laitokset. Joiden hinta on
ollut y l i $500,000.
I RO
C A. STENBÄCK, VÄLITTÄÄ
ostajille ensiluokan lihaa Palvc
lus kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Simpson St., P o r t William, Ont.
T I L A T K A A P U K U N N E SIMPSON
T a i l o r s liikkeestä. 629 Simpson
puhelin S. 1186. M Maine
j a S Väyrynen.
DR, J . S. S T R A C H A N , H A M M A S -
lääKärl, Duhelin S. 370. Victo-ria
Block, Fort William.
TORONTO, ONT,
H U O N E I T A V U O K R A T A A N JA
palveluspaikkoja aina saatavana,
c t u t i l a paikalla asuvilla. L. A n derson,
176 I l u r o n St., p u h e l in
T r i n i t y 2120. -
S U O M A L A I N E N J J A I S T E N Vtl&i
i i i b l i i k o . 4 5 ^ ' Q t f e e n ; S t ; . W. XÄ-
'HAMMASLÄÄKÄRI A. P. BREN-K^
ian tekee kaikkia alaan kuulu-
' ' vaa työtä ensiluokkaisesti. Maksut;
rköhtniilliset. HyVa kannatU6
fiiiQilnal^i^at^^ Swomalainon tyt-:
. i s fjialveltee tejtä; Avoinn? my§3
' iltasin. Sijaitsee yläkerraaia pos-
: i tikönttöria vastapäätä*' Timttiiiis.
POLIISIOIKEUS
Rauhallisin sunnuntai pitkään a i kaan
oli eilen Sudburyssa. Ajo-säädöksien
rikkomuksia oli tapahtunut
joitakin, myös muutamien
"kännäilijöiden" matka oli päätynyt
poliisioikeuteen. Syytetyistä
suurin osa o l i suomalaisia. P a u!
L y n n sai kolme kuukautta vankeutt
a kumitavaroita sisältävän "suut-k
e i s s i n " varastamisesta. Väinö
Hother maksoi 3 dollaria sakkoa,
kun ei ollut muistanut pysäyttää
kaaraansa " t h r u s t r e e t i n " y l i men-nessJiän.
O. Columbus takasi itsensä
20 d o l l a r i l l a vapaaksi, ollen
syytettynä tappelusta, johon Columbus
ei kumminkaan tunnustanut
itseään syylliseksi. W. H a r j u,
J . Männistö j a J . K o l o l a maksoivat
10 d o l l a r i a j a kulut (tai 20 päivää
juopottelemisesta.
ONNETTOMUUS TYÖMAALLA
V i i m e torstaina - iltfapäiVällä vei
vierivä* l i i v i ' j A t e i ATäi> *JbWB-inimi-s
e M .^työläiseltä likaviemäriä k a i - '
yej;ta?sso. ./Iiy^i^thingtonissa, McGre-g
o r , iConiptructipn Co :n työmaalla.
Suuriu |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-04-07-04
