000146b |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
łj
Ł-I-- x-~~
'p!
WIAP@M@śei KMADYJSKIE %
mPMnH mA
NYLONU
Uczony brytyjski Goodeye Jj że wynaleziono w
dzie przede praktycz-- m
od nylon" Nazywa
ona "terralina" Jest po- -
jao bardzie] elastyczna oa
ponacuo w
fenu posiadając
roszonym stopniu wsy--
e inne zaiei m" v
:owej
PRZYMUSOWY
i PRYSZNIC
v Uczenie policji straż
iowaw Delhi polewała nie
ńo z sikawek pozarowycii
iset pracowników tyto
ni z iarm oKoncznycn
w rozDOCzen masowe
Jana ulicach miasta Trzy
% z mch zostało za- -
Kitowanych Kilka osób
o poważnie potłuczor
rzuconymi kamieniami
:irań'cv Delhi twierdza
'wiśiż nvzvwvkli oni do
rantur wywoływanych w
jothie' wieczory przez pod
zielonych pracowników z
nn tytoniowych — jednak
ostatnie incydenty prze- -
'zvlv wszystko dotychcza- -
ie w tyra zakresie
AJĄ DOŚĆ "ZOOTERÓW"
JGdy- - banda młodzieży z
przybranej w tak
ile "Zoot suits" zjechała
lióbotedo Streetsville i za--
M się tam "rozbijać" —
tejscowa młodzież pobiła in
afe i zmusiła ich do opu--
tena miasta ooraz to
llciej zdarzają 'się obecnie
lEe sobotnie" czy niedzielne
pgi mięjdzy hołotą tbrón-p- ą
a mieszkańcami osieT
f okolicznych Kiedyś to się
rfczy-- 1 tragicznie gdyż nar P stopniowo rozgorycze- -
§ naftę szumowiny wielko-iii-- :
' i " --
'
i necz że gdyby nie
Irźakazy wszelkich rozry--
które przekształcają
low niedziele' w miejr
ferfwnie zabawne" jak pu- -
'V'('t „'''i# 1
ŁuJina ao Rraju r
K napisać- - do swegolap- -
aw polsKlmjczyKU po
Jei infnrmnHo 'Hntypia
iyslubrodzajuleitarstw
yiuuijicjriia i penicylina
'IT]!lI lirnriA4cVłm ( fcj-- l ?"'__:_:' T-l- ł wniciui na wszeiKie za- -
™i a także zlecenia wy
bcdą natychmiast zala- -
w7"" nniin rn -- wws''""
1398 Avenue Rfl '
PONTO — ONTARIO
:iJetoa KX 2128 J~?('l f- -i !T' i_„ „
ffl'-i-y?vQ- f „r rt ) „ f
Ma sf}?"h s v' - luim
ITS READING
[ f
iJCE!'WI?-!- T nnn ItSfanWOmNoYżnRan' naZbNyAćKtAyMlkoI '
Ł10 Bolskirh cVkil --„oJ - „„ uiuauovn "V t iPR&eoat
pmDaiiY
ifiIN Ave-R- E 2200
oraz
No Co-operał-ive
Coal
UO Lłfl
!lefon: LY„ 6263 '"
R również! nnybpal
kol i Emilia
Lhowscy właś
stynia Sahara — może mniej
młodych ludzi z tego miasta'
szukałoby lekarstwa na nudę
w bijatykach po okolicznych
miasteczkach
CHCECIE RABOWAĆ —
IDŹCIE DO SIMPSONA
Sklep Simpsona w Toronto
wydaje się być idealnym miej
scem dla gangsterów planują
cych napady rabunkowe Nie-dawno
złodziej wszedł do tego
wielkiego sklepu złapał tacę
z pierścionkami wartości
łącznej 5594 i dolarów opu-ścił
sklep nie zatrzy-many
protez nikogo chociaż
wielu sprzedawców było
świadkami tej bezczelnej kra-dzieży
Później ci jegomościo
wie tłumaczyli swe postępo
wanie tym "że w dzisiejszych
czasach nie wiadomn kti ipst
„vvn-n„- „ t„a viv„! —ł_-_lłac- h początkowych
UbUlUJUli tiui AlllVcllVlUtIllC
zdarzyły się ostatnio w Toron
to incydenty bardzo źle świad
czące o odwadze torontończy--
jkó Jest to zdecydpvanie
niemiły objaw nie przynoszą-cy
zaszczytu męskiemu odła-mowi
mieszkańców tego wiel
kiego miasta
POŚMIERTNE ODZNACZĘ
NIE POLAKA
OTTAWA — Tragicznie
zmarły Wacław Kołtun pol-ski
górnik: który ocalił-życi- e
dzjięsięcfu współtowarzyszom
pracy zostanie pośmiertnie
odznaczony "Medalem za
Dzielność" przez Kanadyjski
Instytut Górniczy i Metalur-giczny
'Bęjrizi©-- ' to czwarty
wypadek nadania takiego me-dalu
Medal nadawany jest za
dzielność-- ' w- - -- przemyśle i jest
odpowiednikiem "Victoria
Cross" na polu walki
KANADYJSKIE OBSZARY
PÓŁNOCNE
W północno - zachodniej
części Kanady już poza gra-nicami
wielkich osiedli ludz
kich rozciąga się kolosalny
obszar o powierzchni ponac
mihona mil kwadratowych
czyli wynoszący ponad jedną
czwartą całego obszaru Kana
dy a posiadający znikome
zaludnienie jedynie 100000
Te oibrayrrśie przestrzenie
lasów gór i jezior rozciągają
się poprzez północną "część
Kolumbii Brfytyjskiej Alber
ty i okręgu MaćKenzie oraz
obejmują całe Terytorium
Yiikonu
NAPITA KANADYJSKA
Kanada była jednym z pier
wszych krajów gdzie zaczęła
się produkcja nafty i jej pro-duktów
pochodnych — ben-zyny
itd Pierwszy szyb naf-cian- y
na kontynencie Amery-ki
Północnej został wywier-cony
w r 1858-y- m w Oil
Springs w południowej czę-ści
prowincji Ontario Przez
pewien okres okolice Oil
Springs były ważnym okrę-giem'
naftowym Jeszcze na-wet-
dziś wydobywa się tam
kilkaset baryłek nafty dzien
nie
Ale dopiero odkrycie nafty
nazachodzieKanady uczyniło
tę produkcję ważnym działem
narodowej kra-ju
w gospodarce
Odnosi się to szczególnie
do takich okręgówgak Turner
Valley kolo Calgary w Alber
cie i niedawno okolice Leduc
koło Edmonton
Przemysł naftowy nie" daje
--jednak zatrudnienia
pracownikom Nawet wielkie
r-rafiner-ie
zatrudniają stosun
kowo' niewielką ich liczbę
TWeirrnnnrCia W tvm za- -
-- kresie: jest' 'tak znaczna ze
'ZWIĄZKOWIEC"
nawet przedsiębiorstwa o ka
pitale zakładowym kilku ml
lionów dolarów mogą funk
cjonować przy personelu
składającym się jedynie z
kilkuset pracowników Wiel-kie
sumy pochłaniane są na-tomiast
przez maszynerię
WYKSZTAŁCENIE ZAWO-DOWE
Przed początkiem bieżące
go stulecia wykształcenie za-wodowe
było prawienieznane
w większości prowincji kana-dyjskich
Przed pierwszą
wojną światową kanadyjskie
szkoły średnie przygotowywa
ły uczniów jedynie do stu-diów
uniwersyteckich lub" do
ob"'§cia biurowych stanowisk
kierowniczych
Założycielem kursów zawo-dowych
był Sir Wiliam Mac
Donald który około roku
'190O ofiarowjnił ifundusze na
otwarcie działów nauki ręko
dzieł i rzemiosł przy "szko
UNIJNY PROGRAM
OŚWIATOWY
Jednym z głównych celów
Kanadyjskiego Kongresu Pra
cy było stworzenie programu
edukacyjnego odpowiedniego
dla potrzeb robotniczych zwią
zków zawodowych i ich człon-ków
Doroczny Zjazd Kongresu
Pracy w r 1946-ty- m wyłonił
Komitet Edukacyjny który
miał zająć się informowa-niem
liderów unijnych o pra
syddłowych metodach prowa-dzenia
spraw ich związków
Wynikiem tego była znacz-na
ilość zgłoszeń o pomoce
szkolne pamflety i inne ma-jfceria- ły
edukacyjne Dotych-czasowe
doświadczenia Kómi
tetu Edukacyjnego zachęcają
go do kontynuowania jego
pracy Zamierzone jest:prowa
dzenie większej ilości kur-sów
na całym obszarze kraju
ANGLIA ZAKUPUJE KA-NADYJS- KIE
JABŁKA
OTTAWĄ — Poraź pier-wszy
od lat 3 Anglia zgodzi-ła
się znowu poczynić zakupy
jabłek kanadyjskich Kon-trakt
na zakup -- jabłek podci-san- y
ma być w najbliższym
czasie Angna zaKupi jaujen
za $1500000 ze zbiorów No
wej Szkocji i Brytyjskiej
Kolumbii głównych produ-centów
tego owocu Do roku
1946 Anglia była głównym
odbiorcą aabłek zakupując
ich w Kanadzie za przeszło
§10000000 rocznie W roku
1946 spowodu braku dolarów
Anglia skasowała wszelkie
zakupy owoców w Kanadzie
UNIE ROBOTNICZE ROZ-RASTAJĄ
SIĘ
Liczba członków robotni-czych
związków zawodowych
y Kanadzie osiągnęła stan
Jrekordowy Na przestrzeni
ostatniego dziesięciolecia 1K
czba ta wzrosła ponad dwa i
pół razy i dobiega już milio-na
ZACIĄG' DO SIŁ ZBRÓJ
NYCH SZWANKUJE
OTTAWA — Tylko Mary-narka
Wojenna Kanady wy-równała
swoje zapotrzebowa-nie
ochotniczego zaciągu do
służby Lotnictwo i armia da-lej
narzekają na brak rekru-tów
Kampania --werbunkowa
do lotnictwa i armi będzie
więc przedłużona jeszcze na
rok Wybitni wojskowi na-wołują
w swych oświadcze-niach
o zaprowadzenie obo-wiązkowej
służby wojsko-w- ej
w Kanadzie ale nawoły-wania
ich nie wywołują na-raz- ie
większego wrażenia
+ rfT- - "ff ~ ' i $f"
t 'f"!8
iBfi
-- r i
WRZESIEŃ (SEĘflaiBER)
OFICJALNE OTWARCIE PARKU "POLONIA" GR 2 ZPwK1
'ii" 'Tu" ""j:™j-'- )
WmSmMsĘskmi m&11Mi% ik'&kc: fSSs&Oł mm i?C2SrrvjfGV 1 s-kS- m M fl-v'I- " #s t 'cist}
jawS &''- - & yA-ty- T %
' '- - —W--- "
Prezes Grupy 2-- ej w Hamil-tonie
p J Pawęska wręcza sym
boliczny klucz od p"aXlonu ta-necznego
p L Szeptyckiemu
prezesowi Związku Polaków w
Kanadzie Pomiędzynimi widzi
"POLONIA PARK?' W
Niedziela 21-g- o sierpnia po-zostanie
dniem pamiętnymw ży-ciu
hamiltońskiej 2fgiej Grupy
ZPwK Bowiem w dniu tym na-stąpiło
otwarcie naszego pierw-szego
polskiego parku!
Nieprzebrane rzesze gości za-pełniły
rozległy piękny las
Widziało się roześmiane i rozra-dowane
twarze izbczu wyczuć
można było pewność na yłas--'
nej ziemi
Nareszcie1 spełniły się marze-nia
szerokich iinas polonijnych'
Nareszcie dojrzeliśmy i pod tym
względem Była to dotychczas
jedna największych bolączek
naszego hamiltońskiego życia Do
tychczas organizacje musiały po-- r
konywać najrozmaitsze przesz-kody
by zorganizować jakąś roz
rywkępod gołym niebem Zaba-wy
takieriie mogły spełnić ży-czeń
ogółu Coraz to nowe do-jazdy
nieznane otoczenie a prze-dewszystki- m ten monotonny pro
gram (flaszka i taniec albo ta-niec
i flaszka) zniechęcały mi-łośników
moralnie zdrowej ipol
skiej zabawy- - „ :
Tó też myśl nabycia własnej
ziemi stworzenie tam ogrodu
w którym ma się koncentrować
brać polonijna gódńa jest naśla-dowania
Nie' chciaćbym być przed wcze-- 1
snym prorokiem ale program ja-ki
sobie wytyczyła Grupa 2-- ga jest piękny aby tylko doszło
do jego wykonania
Uznanie należy-si- ę wszystkim
członkom " Grona" Młodzieży Kół-ka
Teatralnego vKoła Pólek i
Grupy którzy wspólnie dali "ze"
śiebiet wielki wysiłek tak pod
względem fizycznym jaki mate-rialnym
doprowadzając budowę
do stanu obecnego' wrekordbwo
krótkim czasie
- i- - "'-'- '! V
r'cv _
LĄ- - BANOKE- -
r DE LA GIT ET DU'
M&? ':
18 — 1949
"f Ł' łKX
:''
i
z
--et
my panią Mary Pettetwójta gmi
ny Nelson Dalej stoją:P Jj Gi-życki
redaktor '"Związkowca"
który przewodniczył na obcho-dzie
p Sadowski przedsiębior-ca
budowlany i jego syn
Hamilton Ontario
P S Lista ofiarodawców na
kupno parku i budowę pawilo-nu
będzie przedstawiona w póź-niejszym
czasls
#
PODZIĘKOWANIE
Zarząd Grupy 2 ZPwK prag-nie
na tym miejscu serdecznie po-dziękować
wszystkim gościom
uroczystości otwarcia naszego
parku na czele z naszym' ojcem
związkowym p Szeptyckim za
gremialne przybycie-szczer- e sło-wa
uznania i materialne poparcie
Panu Redaktorowi Związkow-ca
— Giżyckiemu za przeprowa-dzenie
programu otwarcia
Zarząd Grupy
#
NAZWA PABKU
Komisja konkursowa' na naz-wę
parku przeprowadziła' oblicze
nie głosów złożonych na otwar-ciu
Była brana pod uwagę naj-większa
ilość głosów następnie
przydatność nazwy do naszych
warunków Jednogłośnie prze-szła
"Polonia Park" Wszystkie
bilety-te- j nazwy zostały poddane
losowaniu- - Szczęśliwcem okazał
sięstary i zasłużony członek' Gr
prRuciński — lie ĆhestnutHa
milton któremu została dóręczo
na nagroda w wysokości $2500
Komitet'
OGRANICZENIA ZUŻYT-KOWANIA
PRĄDU
Poczynając od jakiegoś 1-goaździern-ikazostaną
wpro
wadzone w południowej czę-ści
prowincji Ontario ograni-czenia
skorzystaniu z prądu
"elektrycznego Będzie sięi to
Istosowac nie do oświetlania
domów lecz głównie do grzej
ników i oświetlenia sklepów
- t de 1 epargne
D EPARGNE
LES GLEFS DU
BONHEUR ET DE LA
SECURITE SOCIALE
sońt dahs l'amóur du travail et la
v „lfVv" pratiaue ordonnće
DISTRICT DE MONTREAL
Fóidća en" 1846 '
Cój£rj?l3 dii sureięfalóns nos bureaiix
SVCCUnSM-Z- S DANSTÓUTESLES PARTIESi
iDcLAtvVl-iiE"ET?A'VERDU-Ni
UKCiES P0L@yKt
Rok akademicki 1918-- 9 był
rekordowym co do liczby stu-dentów
polskiego pochodze-nia
kończących studia na unU
wersytecie - w Toronto Oto
wykaz graduantów :
MEDYCYNA
Zenon Borowy Toronto
Stefan Zeglen Toronto
Desmond Modclski Kirk-lan- d
Lakę
PRAWO
Bolesław Łęcki Toronto
STUDIA TECHNICZNE --
Wydział Mechaniczny
Stanisław Waskowicz
Windsor
Bernard Wiącek Brantford
Wydział Chemiczny
Mieczysław Misiak Wind-ha- m
Centrę
Inżynieryjno - Handlowy
(Engineering and Business)
Jan Paleczny New' Toronto
STUDIA HUMANISTYCZ- -
NE
"Honor Arts"
Maria Nowak Kitchener
Panna Nowak otrzymała
stypendium Ambasady Fran-cuski- ej
w Ottawie na' studia
na paryskiej Sorbonie w prze
ciągu jednego roku
"Bachelor of Arts"
Piotr Falquet z Polski obe
cnie we Francji
Bolesław Fabian Toronto
Katarzyna Habasińska '
Toronto
Jak 'Kwak Toronto
Kazimierz Piekarz Toronto
Józef Wiącek „ Brantford
Michał ZasimowiczToronto
Ukończenie studiów wyż-szych
przez tak znaczną licz:
bę studentów polskiego pocho
dzenia jest wielkim sukce
sem polonijnym iTdowodenrże
rośnie wśród Polonii kanadyj
skiej zrozumienie awantaży
wyżsżegoTwykształćeriia
Należy jedynie żałować io
nie wykorzystano ukończenia
jstudiów przez tylu Polaków
i Polek w sposób który by
zwrócił uwagęi społeczeństwa
kanadyjskiego Polonii
'Nie jest jednak zbyt późno
Byłaby tu 'dobra okazja za:
równo dlajKongresu PKidla
Klubu Studentów który' po-winien
się starać o zorgani-zowanie'
w se'zónie'jesierińym
"Herbatki" na Tundusz Sty}
pendialny na ' którejtegorocz
Jii graduanci' byliby Gośćmi
Honorowymi Red
r '# #'
MŁODA POLKA WSTĘPU-JE
ŃA'UNIWERSYTET
tt
NTAGARA FALLS ONT
— Pańria L Graczyk chlub-nie
ukończyła wyższą sźkóję'
ubiegłego czerwca W dniu 19
września udała siej na wyższe
studia do Uniwersytetu ' w To
ronfó Panna Ludmiła jeśt
córką Stefana i Ireny Gra
czyk
Rodzice panny Ludmiły
PRZESTARZAŁE PRAWA
Niejaki pÓwen'z Vancou-ye- r
przewodniczący sekcji
Prawa cywilnego zrzeszenia
prawników kanadyjskich wy-raził
opinię żeuśfawy zabra-niające
loterię tak zwany
"Lord's Day Ąct" nie' pozwa-lający
ńa przedstawienia ki-no-we
i inne oraz fózgrywlti
sportowe 'o płatnym wejściu
i "Canada Temperance Act''
regulujący sprawy napojów
alkoholowych r— j 'są- - przesta-rzałe
i powinny być zhiesiónei
:P' Oweri 'wychodzi' ż zaló'
źeniai że tego rodzaju prawa
które' ludność danego kraju
uważa 'za przestarzałe ni nie
odpowiadające ' życzeniom
Ayiększóśćii i--r -- są szkodliwe
gdyżob"niżająVpowągc!Ęrąwa
wj oczach obłyvatejii 'kraju
STliOŃA£ci)
cieszą się bardzo i pragną
aby ich córka wytrwała w
tym postanowieniu kształciła
swój Umysł by zdobyć jjak-najwyższ- e
stóphię naukowe
aby w przyszłości była rado-ścią
rodziców chlubą 'Polonii !
i pożyteczną dla dobra judź:
kości s „ Panna Ludmiłą Graczyk
jest 'pierwszą nilodą' Polką %
Niagara Falls Orit która
wstępuje na Uniwersytet
PROGRAM RADIOTT
SZU WAL S KIEGO
W każdą niedzielę - 10 do lid
Specjalne wiadomości z Polski
Stacja Radiowa — WHLD 1290
Adres: „ Wi Zadora Szuwalskl
1080 Broadway Buffalo liSiNy'
Telefon: ELmwood'5475a
ilafalog isiąiek
NAUKA ANGIELSKIEGO
TECHNICZNE
Słownik'anglelskoVpolskl i pol-skOj-ża- ng Stanisławski) $400
Słownik-ang- " polskimi polsko-- u angielski ' KierstVhw$500''
Samouczek angielsko-pols- ki n- - DrParyska :' : $500'
Słownik' ang7polslcl!l polsko-K- L iangielski Dus t $210
Słownik 'angielsko1- - polski 'V'Z
polsko!- - arigt Soczv$130'
SłoPwafnfiki an"gielnsko''- - polski $13(0„
Nauka I angielskiego -- 'Jh MacCalum?T„iv'$3Ó0
Kiirs jeżyka 'angielskiego ' '
Epstein częśćiL- - $210 j Epstein-częś- ć 'JI '$1:60 #jj
Frenkiel „-
-
i-$2:-
00 uramaiyKa angieisKa Frenkiel :': -- $210
Ortofoniaang: Benni - 070 '
-
:- - ''"(l1
Maszynoznawstwo 'Tokarski ' {: tomj -- 1151 iin-vwX- - $550 "
Podręcznik Tokarza ' Tokarski- - tom I i II --m- v'''v 5100
Kształtowanie! Obrotowe
iBlachy (drykownnle) :o8o'
aamocH0dtv„-5vi- T HBW
Obsługa ł naprawa' samoch C
Judge „t--7$30-
0„j Budownictwo1 ogólnejtIfIIffri ' --
_ lcIII iKaczmarek'łM-i($350iłi- i Kurs budownictwa fogoYnW$200
StolarswolMebJViArt '_: A
Kurczewski
ł--}4„(ij-
'$l30 '
Żywienie 'drobiu' ' Zabłocka' $0'
Stolarstwo Budowlane vSr-Vt10J75- " Jedwabnlctwo -- - Lipiński' 040
ślusarstwo"' ' !Donimirskir$200!
Instalacje wodnej i centr o-- '„ ' '
grzewania Eisenbrandt'$130'
Stolarstwo)" Prugarr:-:- j $100 1 "' '
ŁBastyr-"v~-
: oo"
Chów-!zwlerzqt- ! _Hanson:ifdvomow::yuch$'2"l46' Chówvtrzody 'chlewnej' -
Elektryczne wyposażenie %"'' -- samochodu4 Crouse'Ar$280
Maszynoznaw6tw)iiCy'izelO60
Podstawy Elektrotechniki " ~
' 'BdrkbwBkl ti'Vr'v:Yl$l'20'
Podstawy!wiadomoscMtech-V- K nlcznyohw2"c2cśclaćh" $166
Pomiary 'warsztatowe 1 tra-f- f!
Cczęźclach tłum z{łm&tftiiijtf
nawiiuiu Jiicifiii mml ci on -- _: : - -- Iprawa roślin gosprondjpa—rczwytcwhAu"u Jałowiecki rri'„-„„v$i{- j Sit
iycfnym K : rozprowadza?
( Allti CONDITIONED '
Ogrzci-zaci- e Ooino
and CO
( r ' r T i—"———— 992 Mm i
TorontojJO -- iORi 7744:
T0R0HT0I bK0LICAt
jTĄDEUŚZARDIANf } 9 lat praktyk aptekarśJileJ 5- -:
1 kStwoKnoĄurzj'eyAł PbTaswrEdoKzjoEąuRrwwełcaaesżpnntąyi?e?P:OwLWy---y---!{ i syła zamówieniaw Torońto ' i ii okolicy Wypełnia recepty ! kdoowjPaonlysckhiPopsoyłacmenya!wchlt:aummii-a-r-- i' inncyjPa?k?rlócwyllnnicD'fżstVrewptsozrynsytckyi-e-gó"i:
- i
ilSTOEPTOMYĆYNAi —' f
- - - -- V— -- ""i"-l
--- - :ŁuaiiyKOv JXt)£
1° liePion?y cynaj5 eram' i $70 7 297:'Roncesvall8s'AveV
pRDraHPHHRlACW
K35S3?!Raffi-5ytEMI53ea- ł &
1
'?f
i %'n
'£
'W
yA?
~ Pm
i'
Śi'
im
ii i
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, September 18, 1949 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1949-09-18 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000438 |
Description
| Title | 000146b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | łj Ł-I-- x-~~ 'p! WIAP@M@śei KMADYJSKIE % mPMnH mA NYLONU Uczony brytyjski Goodeye Jj że wynaleziono w dzie przede praktycz-- m od nylon" Nazywa ona "terralina" Jest po- - jao bardzie] elastyczna oa ponacuo w fenu posiadając roszonym stopniu wsy-- e inne zaiei m" v :owej PRZYMUSOWY i PRYSZNIC v Uczenie policji straż iowaw Delhi polewała nie ńo z sikawek pozarowycii iset pracowników tyto ni z iarm oKoncznycn w rozDOCzen masowe Jana ulicach miasta Trzy % z mch zostało za- - Kitowanych Kilka osób o poważnie potłuczor rzuconymi kamieniami :irań'cv Delhi twierdza 'wiśiż nvzvwvkli oni do rantur wywoływanych w jothie' wieczory przez pod zielonych pracowników z nn tytoniowych — jednak ostatnie incydenty prze- - 'zvlv wszystko dotychcza- - ie w tyra zakresie AJĄ DOŚĆ "ZOOTERÓW" JGdy- - banda młodzieży z przybranej w tak ile "Zoot suits" zjechała lióbotedo Streetsville i za-- M się tam "rozbijać" — tejscowa młodzież pobiła in afe i zmusiła ich do opu-- tena miasta ooraz to llciej zdarzają 'się obecnie lEe sobotnie" czy niedzielne pgi mięjdzy hołotą tbrón-p- ą a mieszkańcami osieT f okolicznych Kiedyś to się rfczy-- 1 tragicznie gdyż nar P stopniowo rozgorycze- - § naftę szumowiny wielko-iii-- : ' i " -- ' i necz że gdyby nie Irźakazy wszelkich rozry-- które przekształcają low niedziele' w miejr ferfwnie zabawne" jak pu- - 'V'('t „'''i# 1 ŁuJina ao Rraju r K napisać- - do swegolap- - aw polsKlmjczyKU po Jei infnrmnHo 'Hntypia iyslubrodzajuleitarstw yiuuijicjriia i penicylina 'IT]!lI lirnriA4cVłm ( fcj-- l ?"'__:_:' T-l- ł wniciui na wszeiKie za- - ™i a także zlecenia wy bcdą natychmiast zala- - w7"" nniin rn -- wws''"" 1398 Avenue Rfl ' PONTO — ONTARIO :iJetoa KX 2128 J~?('l f- -i !T' i_„ „ ffl'-i-y?vQ- f „r rt ) „ f Ma sf}?"h s v' - luim ITS READING [ f iJCE!'WI?-!- T nnn ItSfanWOmNoYżnRan' naZbNyAćKtAyMlkoI ' Ł10 Bolskirh cVkil --„oJ - „„ uiuauovn "V t iPR&eoat pmDaiiY ifiIN Ave-R- E 2200 oraz No Co-operał-ive Coal UO Lłfl !lefon: LY„ 6263 '" R również! nnybpal kol i Emilia Lhowscy właś stynia Sahara — może mniej młodych ludzi z tego miasta' szukałoby lekarstwa na nudę w bijatykach po okolicznych miasteczkach CHCECIE RABOWAĆ — IDŹCIE DO SIMPSONA Sklep Simpsona w Toronto wydaje się być idealnym miej scem dla gangsterów planują cych napady rabunkowe Nie-dawno złodziej wszedł do tego wielkiego sklepu złapał tacę z pierścionkami wartości łącznej 5594 i dolarów opu-ścił sklep nie zatrzy-many protez nikogo chociaż wielu sprzedawców było świadkami tej bezczelnej kra-dzieży Później ci jegomościo wie tłumaczyli swe postępo wanie tym "że w dzisiejszych czasach nie wiadomn kti ipst „vvn-n„- „ t„a viv„! —ł_-_lłac- h początkowych UbUlUJUli tiui AlllVcllVlUtIllC zdarzyły się ostatnio w Toron to incydenty bardzo źle świad czące o odwadze torontończy-- jkó Jest to zdecydpvanie niemiły objaw nie przynoszą-cy zaszczytu męskiemu odła-mowi mieszkańców tego wiel kiego miasta POŚMIERTNE ODZNACZĘ NIE POLAKA OTTAWA — Tragicznie zmarły Wacław Kołtun pol-ski górnik: który ocalił-życi- e dzjięsięcfu współtowarzyszom pracy zostanie pośmiertnie odznaczony "Medalem za Dzielność" przez Kanadyjski Instytut Górniczy i Metalur-giczny 'Bęjrizi©-- ' to czwarty wypadek nadania takiego me-dalu Medal nadawany jest za dzielność-- ' w- - -- przemyśle i jest odpowiednikiem "Victoria Cross" na polu walki KANADYJSKIE OBSZARY PÓŁNOCNE W północno - zachodniej części Kanady już poza gra-nicami wielkich osiedli ludz kich rozciąga się kolosalny obszar o powierzchni ponac mihona mil kwadratowych czyli wynoszący ponad jedną czwartą całego obszaru Kana dy a posiadający znikome zaludnienie jedynie 100000 Te oibrayrrśie przestrzenie lasów gór i jezior rozciągają się poprzez północną "część Kolumbii Brfytyjskiej Alber ty i okręgu MaćKenzie oraz obejmują całe Terytorium Yiikonu NAPITA KANADYJSKA Kanada była jednym z pier wszych krajów gdzie zaczęła się produkcja nafty i jej pro-duktów pochodnych — ben-zyny itd Pierwszy szyb naf-cian- y na kontynencie Amery-ki Północnej został wywier-cony w r 1858-y- m w Oil Springs w południowej czę-ści prowincji Ontario Przez pewien okres okolice Oil Springs były ważnym okrę-giem' naftowym Jeszcze na-wet- dziś wydobywa się tam kilkaset baryłek nafty dzien nie Ale dopiero odkrycie nafty nazachodzieKanady uczyniło tę produkcję ważnym działem narodowej kra-ju w gospodarce Odnosi się to szczególnie do takich okręgówgak Turner Valley kolo Calgary w Alber cie i niedawno okolice Leduc koło Edmonton Przemysł naftowy nie" daje --jednak zatrudnienia pracownikom Nawet wielkie r-rafiner-ie zatrudniają stosun kowo' niewielką ich liczbę TWeirrnnnrCia W tvm za- - -- kresie: jest' 'tak znaczna ze 'ZWIĄZKOWIEC" nawet przedsiębiorstwa o ka pitale zakładowym kilku ml lionów dolarów mogą funk cjonować przy personelu składającym się jedynie z kilkuset pracowników Wiel-kie sumy pochłaniane są na-tomiast przez maszynerię WYKSZTAŁCENIE ZAWO-DOWE Przed początkiem bieżące go stulecia wykształcenie za-wodowe było prawienieznane w większości prowincji kana-dyjskich Przed pierwszą wojną światową kanadyjskie szkoły średnie przygotowywa ły uczniów jedynie do stu-diów uniwersyteckich lub" do ob"'§cia biurowych stanowisk kierowniczych Założycielem kursów zawo-dowych był Sir Wiliam Mac Donald który około roku '190O ofiarowjnił ifundusze na otwarcie działów nauki ręko dzieł i rzemiosł przy "szko UNIJNY PROGRAM OŚWIATOWY Jednym z głównych celów Kanadyjskiego Kongresu Pra cy było stworzenie programu edukacyjnego odpowiedniego dla potrzeb robotniczych zwią zków zawodowych i ich człon-ków Doroczny Zjazd Kongresu Pracy w r 1946-ty- m wyłonił Komitet Edukacyjny który miał zająć się informowa-niem liderów unijnych o pra syddłowych metodach prowa-dzenia spraw ich związków Wynikiem tego była znacz-na ilość zgłoszeń o pomoce szkolne pamflety i inne ma-jfceria- ły edukacyjne Dotych-czasowe doświadczenia Kómi tetu Edukacyjnego zachęcają go do kontynuowania jego pracy Zamierzone jest:prowa dzenie większej ilości kur-sów na całym obszarze kraju ANGLIA ZAKUPUJE KA-NADYJS- KIE JABŁKA OTTAWĄ — Poraź pier-wszy od lat 3 Anglia zgodzi-ła się znowu poczynić zakupy jabłek kanadyjskich Kon-trakt na zakup -- jabłek podci-san- y ma być w najbliższym czasie Angna zaKupi jaujen za $1500000 ze zbiorów No wej Szkocji i Brytyjskiej Kolumbii głównych produ-centów tego owocu Do roku 1946 Anglia była głównym odbiorcą aabłek zakupując ich w Kanadzie za przeszło §10000000 rocznie W roku 1946 spowodu braku dolarów Anglia skasowała wszelkie zakupy owoców w Kanadzie UNIE ROBOTNICZE ROZ-RASTAJĄ SIĘ Liczba członków robotni-czych związków zawodowych y Kanadzie osiągnęła stan Jrekordowy Na przestrzeni ostatniego dziesięciolecia 1K czba ta wzrosła ponad dwa i pół razy i dobiega już milio-na ZACIĄG' DO SIŁ ZBRÓJ NYCH SZWANKUJE OTTAWA — Tylko Mary-narka Wojenna Kanady wy-równała swoje zapotrzebowa-nie ochotniczego zaciągu do służby Lotnictwo i armia da-lej narzekają na brak rekru-tów Kampania --werbunkowa do lotnictwa i armi będzie więc przedłużona jeszcze na rok Wybitni wojskowi na-wołują w swych oświadcze-niach o zaprowadzenie obo-wiązkowej służby wojsko-w- ej w Kanadzie ale nawoły-wania ich nie wywołują na-raz- ie większego wrażenia + rfT- - "ff ~ ' i $f" t 'f"!8 iBfi -- r i WRZESIEŃ (SEĘflaiBER) OFICJALNE OTWARCIE PARKU "POLONIA" GR 2 ZPwK1 'ii" 'Tu" ""j:™j-'- ) WmSmMsĘskmi m&11Mi% ik'&kc: fSSs&Oł mm i?C2SrrvjfGV 1 s-kS- m M fl-v'I- " #s t 'cist} jawS &''- - & yA-ty- T % ' '- - —W--- " Prezes Grupy 2-- ej w Hamil-tonie p J Pawęska wręcza sym boliczny klucz od p"aXlonu ta-necznego p L Szeptyckiemu prezesowi Związku Polaków w Kanadzie Pomiędzynimi widzi "POLONIA PARK?' W Niedziela 21-g- o sierpnia po-zostanie dniem pamiętnymw ży-ciu hamiltońskiej 2fgiej Grupy ZPwK Bowiem w dniu tym na-stąpiło otwarcie naszego pierw-szego polskiego parku! Nieprzebrane rzesze gości za-pełniły rozległy piękny las Widziało się roześmiane i rozra-dowane twarze izbczu wyczuć można było pewność na yłas--' nej ziemi Nareszcie1 spełniły się marze-nia szerokich iinas polonijnych' Nareszcie dojrzeliśmy i pod tym względem Była to dotychczas jedna największych bolączek naszego hamiltońskiego życia Do tychczas organizacje musiały po-- r konywać najrozmaitsze przesz-kody by zorganizować jakąś roz rywkępod gołym niebem Zaba-wy takieriie mogły spełnić ży-czeń ogółu Coraz to nowe do-jazdy nieznane otoczenie a prze-dewszystki- m ten monotonny pro gram (flaszka i taniec albo ta-niec i flaszka) zniechęcały mi-łośników moralnie zdrowej ipol skiej zabawy- - „ : Tó też myśl nabycia własnej ziemi stworzenie tam ogrodu w którym ma się koncentrować brać polonijna gódńa jest naśla-dowania Nie' chciaćbym być przed wcze-- 1 snym prorokiem ale program ja-ki sobie wytyczyła Grupa 2-- ga jest piękny aby tylko doszło do jego wykonania Uznanie należy-si- ę wszystkim członkom " Grona" Młodzieży Kół-ka Teatralnego vKoła Pólek i Grupy którzy wspólnie dali "ze" śiebiet wielki wysiłek tak pod względem fizycznym jaki mate-rialnym doprowadzając budowę do stanu obecnego' wrekordbwo krótkim czasie - i- - "'-'- '! V r'cv _ LĄ- - BANOKE- - r DE LA GIT ET DU' M&? ': 18 — 1949 "f Ł' łKX :'' i z --et my panią Mary Pettetwójta gmi ny Nelson Dalej stoją:P Jj Gi-życki redaktor '"Związkowca" który przewodniczył na obcho-dzie p Sadowski przedsiębior-ca budowlany i jego syn Hamilton Ontario P S Lista ofiarodawców na kupno parku i budowę pawilo-nu będzie przedstawiona w póź-niejszym czasls # PODZIĘKOWANIE Zarząd Grupy 2 ZPwK prag-nie na tym miejscu serdecznie po-dziękować wszystkim gościom uroczystości otwarcia naszego parku na czele z naszym' ojcem związkowym p Szeptyckim za gremialne przybycie-szczer- e sło-wa uznania i materialne poparcie Panu Redaktorowi Związkow-ca — Giżyckiemu za przeprowa-dzenie programu otwarcia Zarząd Grupy # NAZWA PABKU Komisja konkursowa' na naz-wę parku przeprowadziła' oblicze nie głosów złożonych na otwar-ciu Była brana pod uwagę naj-większa ilość głosów następnie przydatność nazwy do naszych warunków Jednogłośnie prze-szła "Polonia Park" Wszystkie bilety-te- j nazwy zostały poddane losowaniu- - Szczęśliwcem okazał sięstary i zasłużony członek' Gr prRuciński — lie ĆhestnutHa milton któremu została dóręczo na nagroda w wysokości $2500 Komitet' OGRANICZENIA ZUŻYT-KOWANIA PRĄDU Poczynając od jakiegoś 1-goaździern-ikazostaną wpro wadzone w południowej czę-ści prowincji Ontario ograni-czenia skorzystaniu z prądu "elektrycznego Będzie sięi to Istosowac nie do oświetlania domów lecz głównie do grzej ników i oświetlenia sklepów - t de 1 epargne D EPARGNE LES GLEFS DU BONHEUR ET DE LA SECURITE SOCIALE sońt dahs l'amóur du travail et la v „lfVv" pratiaue ordonnće DISTRICT DE MONTREAL Fóidća en" 1846 ' Cój£rj?l3 dii sureięfalóns nos bureaiix SVCCUnSM-Z- S DANSTÓUTESLES PARTIESi iDcLAtvVl-iiE"ET?A'VERDU-Ni UKCiES P0L@yKt Rok akademicki 1918-- 9 był rekordowym co do liczby stu-dentów polskiego pochodze-nia kończących studia na unU wersytecie - w Toronto Oto wykaz graduantów : MEDYCYNA Zenon Borowy Toronto Stefan Zeglen Toronto Desmond Modclski Kirk-lan- d Lakę PRAWO Bolesław Łęcki Toronto STUDIA TECHNICZNE -- Wydział Mechaniczny Stanisław Waskowicz Windsor Bernard Wiącek Brantford Wydział Chemiczny Mieczysław Misiak Wind-ha- m Centrę Inżynieryjno - Handlowy (Engineering and Business) Jan Paleczny New' Toronto STUDIA HUMANISTYCZ- - NE "Honor Arts" Maria Nowak Kitchener Panna Nowak otrzymała stypendium Ambasady Fran-cuski- ej w Ottawie na' studia na paryskiej Sorbonie w prze ciągu jednego roku "Bachelor of Arts" Piotr Falquet z Polski obe cnie we Francji Bolesław Fabian Toronto Katarzyna Habasińska ' Toronto Jak 'Kwak Toronto Kazimierz Piekarz Toronto Józef Wiącek „ Brantford Michał ZasimowiczToronto Ukończenie studiów wyż-szych przez tak znaczną licz: bę studentów polskiego pocho dzenia jest wielkim sukce sem polonijnym iTdowodenrże rośnie wśród Polonii kanadyj skiej zrozumienie awantaży wyżsżegoTwykształćeriia Należy jedynie żałować io nie wykorzystano ukończenia jstudiów przez tylu Polaków i Polek w sposób który by zwrócił uwagęi społeczeństwa kanadyjskiego Polonii 'Nie jest jednak zbyt późno Byłaby tu 'dobra okazja za: równo dlajKongresu PKidla Klubu Studentów który' po-winien się starać o zorgani-zowanie' w se'zónie'jesierińym "Herbatki" na Tundusz Sty} pendialny na ' którejtegorocz Jii graduanci' byliby Gośćmi Honorowymi Red r '# #' MŁODA POLKA WSTĘPU-JE ŃA'UNIWERSYTET tt NTAGARA FALLS ONT — Pańria L Graczyk chlub-nie ukończyła wyższą sźkóję' ubiegłego czerwca W dniu 19 września udała siej na wyższe studia do Uniwersytetu ' w To ronfó Panna Ludmiła jeśt córką Stefana i Ireny Gra czyk Rodzice panny Ludmiły PRZESTARZAŁE PRAWA Niejaki pÓwen'z Vancou-ye- r przewodniczący sekcji Prawa cywilnego zrzeszenia prawników kanadyjskich wy-raził opinię żeuśfawy zabra-niające loterię tak zwany "Lord's Day Ąct" nie' pozwa-lający ńa przedstawienia ki-no-we i inne oraz fózgrywlti sportowe 'o płatnym wejściu i "Canada Temperance Act'' regulujący sprawy napojów alkoholowych r— j 'są- - przesta-rzałe i powinny być zhiesiónei :P' Oweri 'wychodzi' ż zaló' źeniai że tego rodzaju prawa które' ludność danego kraju uważa 'za przestarzałe ni nie odpowiadające ' życzeniom Ayiększóśćii i--r -- są szkodliwe gdyżob"niżająVpowągc!Ęrąwa wj oczach obłyvatejii 'kraju STliOŃA£ci) cieszą się bardzo i pragną aby ich córka wytrwała w tym postanowieniu kształciła swój Umysł by zdobyć jjak-najwyższ- e stóphię naukowe aby w przyszłości była rado-ścią rodziców chlubą 'Polonii ! i pożyteczną dla dobra judź: kości s „ Panna Ludmiłą Graczyk jest 'pierwszą nilodą' Polką % Niagara Falls Orit która wstępuje na Uniwersytet PROGRAM RADIOTT SZU WAL S KIEGO W każdą niedzielę - 10 do lid Specjalne wiadomości z Polski Stacja Radiowa — WHLD 1290 Adres: „ Wi Zadora Szuwalskl 1080 Broadway Buffalo liSiNy' Telefon: ELmwood'5475a ilafalog isiąiek NAUKA ANGIELSKIEGO TECHNICZNE Słownik'anglelskoVpolskl i pol-skOj-ża- ng Stanisławski) $400 Słownik-ang- " polskimi polsko-- u angielski ' KierstVhw$500'' Samouczek angielsko-pols- ki n- - DrParyska :' : $500' Słownik' ang7polslcl!l polsko-K- L iangielski Dus t $210 Słownik 'angielsko1- - polski 'V'Z polsko!- - arigt Soczv$130' SłoPwafnfiki an"gielnsko''- - polski $13(0„ Nauka I angielskiego -- 'Jh MacCalum?T„iv'$3Ó0 Kiirs jeżyka 'angielskiego ' ' Epstein częśćiL- - $210 j Epstein-częś- ć 'JI '$1:60 #jj Frenkiel „- - i-$2:- 00 uramaiyKa angieisKa Frenkiel :': -- $210 Ortofoniaang: Benni - 070 ' - :- - ''"(l1 Maszynoznawstwo 'Tokarski ' {: tomj -- 1151 iin-vwX- - $550 " Podręcznik Tokarza ' Tokarski- - tom I i II --m- v'''v 5100 Kształtowanie! Obrotowe iBlachy (drykownnle) :o8o' aamocH0dtv„-5vi- T HBW Obsługa ł naprawa' samoch C Judge „t--7$30- 0„j Budownictwo1 ogólnejtIfIIffri ' -- _ lcIII iKaczmarek'łM-i($350iłi- i Kurs budownictwa fogoYnW$200 StolarswolMebJViArt '_: A Kurczewski ł--}4„(ij- '$l30 ' Żywienie 'drobiu' ' Zabłocka' $0' Stolarstwo Budowlane vSr-Vt10J75- " Jedwabnlctwo -- - Lipiński' 040 ślusarstwo"' ' !Donimirskir$200! Instalacje wodnej i centr o-- '„ ' ' grzewania Eisenbrandt'$130' Stolarstwo)" Prugarr:-:- j $100 1 "' ' ŁBastyr-"v~- : oo" Chów-!zwlerzqt- ! _Hanson:ifdvomow::yuch$'2"l46' Chówvtrzody 'chlewnej' - Elektryczne wyposażenie %"'' -- samochodu4 Crouse'Ar$280 Maszynoznaw6tw)iiCy'izelO60 Podstawy Elektrotechniki " ~ ' 'BdrkbwBkl ti'Vr'v:Yl$l'20' Podstawy!wiadomoscMtech-V- K nlcznyohw2"c2cśclaćh" $166 Pomiary 'warsztatowe 1 tra-f- f! Cczęźclach tłum z{łm&tftiiijtf nawiiuiu Jiicifiii mml ci on -- _: : - -- Iprawa roślin gosprondjpa—rczwytcwhAu"u Jałowiecki rri'„-„„v$i{- j Sit iycfnym K : rozprowadza? ( Allti CONDITIONED ' Ogrzci-zaci- e Ooino and CO ( r ' r T i—"———— 992 Mm i TorontojJO -- iORi 7744: T0R0HT0I bK0LICAt jTĄDEUŚZARDIANf } 9 lat praktyk aptekarśJileJ 5- -: 1 kStwoKnoĄurzj'eyAł PbTaswrEdoKzjoEąuRrwwełcaaesżpnntąyi?e?P:OwLWy---y---!{ i syła zamówieniaw Torońto ' i ii okolicy Wypełnia recepty ! kdoowjPaonlysckhiPopsoyłacmenya!wchlt:aummii-a-r-- i' inncyjPa?k?rlócwyllnnicD'fżstVrewptsozrynsytckyi-e-gó"i: - i ilSTOEPTOMYĆYNAi —' f - - - -- V— -- ""i"-l --- - :ŁuaiiyKOv JXt)£ 1° liePion?y cynaj5 eram' i $70 7 297:'Roncesvall8s'AveV pRDraHPHHRlACW K35S3?!Raffi-5ytEMI53ea- ł & 1 '?f i %'n '£ 'W yA? ~ Pm i' Śi' im ii i |
Tags
Comments
Post a Comment for 000146b
