1926-06-26-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IIiDotnlBiiaenftaikoilta KESKIONTARION UUTISIA
; ' Bmotasluiuiat täaaSk osastossa
•nik: luapSisilmottajilta 3 senttiä
Man»,-' ioidräi flmotos. on
fteiros täi Icaiidesti viikossa saman-lafsesa,
2 senttiä sana'Ja niiltä, Joi-
'deil ilmotuB ofi jatkuvasti samanlai-
:iwna io1ca&^^
"v&sS ntunerosae, IMi senttiä sana.
Xyäfaim ibnotosmäksa kerta Umotta-essa
60c ja seisovista 26e kerraltft.
Sndbory
Ilmottaatalcaa
SPPBJJRY, ONT.
HIEBONTAA J A KYLPYJÄ A N -
netaaa JPou|caman sannalla tors-
'.tatsta, perjantaisin ja lauantaisin
kello h j . pp. Mary Bissanen.
y A P A U D E N KONTTORI PIDE-täätt
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
• maila. Sunnuntaisin j a johlapSi-
/ vinä on konttori, sulettuna koko
pSivän.
m VICKSTBÖMIN JUÄTÄUUIKE
22 Monk S t , Box 1168« Sadburyr
Suositellaan.
PORT ARTHUR, ONT.
fCELLOSEPPÄ. K A I K K E A KEIXO-
, Ja kultasepän alaan knnlnvaa ty5-
ta ot^n-t^hdäksenL MjrSskin näsiä
kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 South Algoma St^, Port Ar«
^ thur, O n t
mABNION L I H A K A U P P A 819 B A T
' S i Saatavana lihaa ja munta
' ruokatavaraa päivän halvinunilla
hinnotfia. Puhelin 1724N. J .
{ Aarnio»
H Y V I N TUNNETTU MB. A A B ON
: Xtnder» L i n d e r A r t Co./ Chicagossa,
edustaja, tulee olemaan Cana-
.; dassa koko kesän. Kuka hyvänsä
haluaa meidän kuuluisia luonnon-värisiä
maalauksia pienistä kuvista,
voi niitä kauttani saada. Kaik-
, ki tyo taataan. — ' A a r o n Linder,
Port Arthur, Box 393, Ont.
t TIMMDSrS, ONT.
T E E N PARTURITYÖALAAM K U U -
lavaa tyStä paUomumassa 49-—
4th Avo. J . Oksanen.
aiEBONTAA JA KYLPYJÄ A N -
q petaan Mrs. Aarnion Luonnonpa-
Tantolassa, 83—4th Avenue. Box
868, Timmins, Ont
W.UMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-Je
alalle kuuluvaa. työtä tehdään
liuolellisesti. Tiedustelkaa hinto-i
a . , C. J^ H i l l , Timmins, Ont
LUONTAINEN SAIRAANHOITA-ia
ja -hieroja ottaa vastaan potilaita^
102 Balsam S t , North, kulumassa
6th Ave. Taimi Valo. —
Box 1127,. ..
I TORONTO, ONT.
^KÄTILÖ J A HIEROJA IDA R A N -
tola; 422 A. Spadina Ave., T M -
-nity-8723, Toronto, Ont
FORT .WILLIAM, ONT.
TILATKAA* PUKUNNE MATTI
Maineelta 631 Simpson St ^ P u helin
1185 S. . .
- C . A. STEKBAOK,.VÄLITTÄÄ Ostajille
ensiluokan lihoa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
"Puhelin 742. 607 Simpson S t,
Fort Wflliam, Ont
;r SUPERIOR GROCERY & B A K E R Y .
Kun tarvitsette ruokatarpeita ja
leipomotuotteita, niin kokeilkaa
meiltä Bakery 605 ja Grocery
618 Simpson S t . Puhelin 1326 S.
SOO, ONT.
HIEROJA K. A . LEINO ANTAA
reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa.
336 Albert S t , West, Soo,
. Ont, Raivon talo.
COBALT, ONT.
. COBALTILAISET.UUOTMATKAAI
Sauna on lämmin jokainen lau-
V at^tei klo 12:sta päivällä 2:n yöUä
Kaarle Hirvelä.
Liha- ja Ruokatavarakauppa
n Cedar St ,SudbuiTv Onl
Telephone 844. Box 524.
NIEMI & VALKEAPÄÄ
SUORITAN KAIKKEA
SUUTARIN
työalaan kuuluvaa työtä suurella
huolella ja nopeasti. '
AUG. LEHTORANTA
Box'778
: 29 Durluia> Street, Sudbnry, Oot
HUOM.!
Hierontaa ja sairasvoimistelua antaa
OTTO JÄRVINEN,
36 Euclid Ave.
Puhelin Trinity 7312 "VVest
Toronto 3, Ont.
PafhriUieeiii
sijaitsee ^
7 Dnrham Street^ •—Sadbnry, Oat
Ivar Salo.
Halataan ^poika ;
pantu SndbnryMa.
Vapauden konttoriin. ^
Canadan «noBialauenJtn Sadbn-rynoaaetonkokons
pidetään sunnuntaina
kesäk. 27 p. klo 2 päivällä.
•'j. Kokouksessa asetetaan- ehdokkaat
johtokunnan jäseniksi ja valitaan
jäseniä erinäisiin tehtäviin.
. Varatkaa jäsenkortit mukaanne
jäsenmaksujen maksamista varten;
V.- ja n.-senra "Ki«an" paljon
puhuttu vierailumatka Long Lar
ken osaston kaalille on siis huomenna,
27 p mä t k .
Perillä tulee' olemaan paitsi hauskaa
ohjelmaa, ^ myöskin "kesäillan
valssi" Kinnusen Väinön säestyksellä.
Rientäkäämme siis kaikki tanssin,
niinkuin 'muunkin urheilun harrastajat
Long Lakelle.
Kaikkia aananntaikottlolapsia kut>
sutaan kokoontumaan haalille ensi
tiistaina kello 4 ip. lauluharjotuksiin
kesäjuhlia varten.
C; S. T. U:n; liHtotoimikimnan
Icokoue pidetään piirijuhlien yhteydessä
Sudburyssa. Kokous tulee
xiähtävästi- pidettäväksi torstaina
kello neljän tienoissa fp.
Muistakaa saapua.
r Piirin keaijnhlat ovat- ovella. U r heilijat,
näjrttelijät ja runonlausujat
viimeistelevät tehtäviään; Juhlatoimikunta::,
myöskin hommaa v ii
meisiä valmisteluja, joten kaikki
tulee olemaan kuten ollakin pitää
työläisten juhlissa.
Kaiken lisäksi voidaan vielä i l
mottaa, että ukrainalaiset ottavat
myös osaa juhlien Järjestämiseen,
joten näistä juhlista tutee kansainväliset
tySIäisten kesäjuhlat. Tämä
onkin ensi kertaa ke^ki-Ontariossa,
kun kaksi kansallisuutta yhdessä
järjestää piirin kesäjuhlia. Olemme
siis' päässeet tässäkin asiassa
askeleen eteenpäin kohti työläisten
solidaarisuutta.
Kuten aikaisemmin on jo mainittu
alkavat juhlat keskiviikkoa^,
kesäk. 30 p mä, Sudburyn . osaston
kentällä, kello . 2 päivällä. Mutta
koska tämä kenttä on vasta muutama
viikk^ sitten ostettu, haluaa jizh-latoimikunta
selostaa
miten vierkapaikkakuntalaiset' par»'
kaiten löytävät tien kentällcv ^
Melkein jokainen kedd-Ontarion
asukas tietää missä on n. ^ Fabron
nurkka^ Se on" seuraava kadunkulma
Sudburyn oluttehtaalta, Gopper
Ciif f iin johtavan kadun varrella.
Tähän nurkkaan tulee asetettavaksi
taulu, jessa on sanat "tie juhlaken-^
tälle". Tätä katua on tultava yksi
kadunväli.siiä Nurmen ?Kaaaun pop-pisapan
nurkalle. Siitä käännytään
oikealle ja mennään yksi ka-dunväli
ylös. Taasen käännös vasempaan
ja kaksi kadunväliä eteenpäin;
Vielä kerran käännös vasempaan
ja silloinpa ollaankin jo aivan
juhlakentän laidassa. . Kentälle
johtaville kaduille tullaan sopiviin
paikkoihin asettamaan tieviitat, joita
seuraten jokainen osaa tulla kentälle;
varsinkin jos tarkkaan seuraa
tässä annettua ohjetta.
Torstaina, heinäk. l p mä aletaan
juhlat kello 10 aamulla miesten
urheilukilpailuilla. Juhlatoimikunta
on -myös vjärjestänyt tanssilavalle!
vapaat tanssit urheilun" ajaksi jä
samaten henkisen ohjelman ., suorituksen
jälkeen kello 7.30 saakka
illalla. Henkisen ohjelman suori-^
tuksen ajaksi lopetetaan tanssiminen
ja sen ajan kai jokainen haluaa
muutenkin levähtää. Nuorison
ja kaikkien tanssihaluistenkin sopii
vallan mainiosti tulla kenttäjuhlille^,
sillä kaikilla tulee olemaan mielensä
mukaista hauskaa;
Juhlanäytelmä "Hiilitirpaleita" ^
on kuvaus hiilenkaivajien elämästä
ja taisteluista West Virginian suu-^
riita hiilikaivosalueilta: Jokainen
aikaansa seuraava työläinen on l u kenut
niistä olosuhteista, joiden a-laisena
hiilenkaivajat. työskentelevät
sanotulla alueella. Tässä .näytelmässä
viedään katsoja tyypilliseen
hiilenkaivajan asuntoon, jossa äiti
kahden lapsen kanssa vie elämäänsä
eteenpäin, sillä perheen huoltaja
on saanut uhrata henkensä, kaivaessaan
mustaa timanttia, jakaessaan
hyödyllisyyttään ihmiskunnalle.
Toinen näytös tapahtuu hiilikai-vosyhtiön
konttorissa. Nuori, uuttera
hiilenkaivaja on keksintönsä
avulla kohonnut kaivoksen
ta jaksi.
Ruokaa j a Kahvia
C A N A D i Ä N C A F E
210 Minto S t , Sudbury, Ont
Lähellä C. P. R. asemaa
Tilaa yövieraille
Pkone 1852 Hemmi Lehtinen
snöllisyyteensä; V omaan tahtoonsa,
tarmoonsa. Uuden k(dcsinnönkaat^
ta lisätään työnsuorituksen nopeatta,
keksijä itse on niin Iceksintön-sä
lumoissa, jsttä hän ei huomaa
varottajan ääntä. Seuraa hirvittävä
kaivosräjähdys.. r*.
'Kolmas näjrtös, joka tapahtuu samassa
konttorissa, ^ kuvaa »elvästi^
miten vähän kaivoskapitalistit välittävät
orjiensa menetyksestä. Kapitalisteille
' on paljonsuuremmasta
merkityksestä saada enemmän ja
enemmän mustaa''timanttia maan-päälle.
Kuolleet' kaivosorjat saa;
vat jäädä vaikka kaivantoon mätä^
nemään. Tästä onkin kuvaavana
kaivoskapitalistin lausunto: "Räjähdyksen
uhreja on mahdoton enää
hengissä pelastaa ja kuolleUle lienee
yhdentekevää koska heidän ruumiinsa
otetaan ylös . . . tänäänkö
vai ensi v i i k o l l a . . > ' y
Lisää vilkkautta, mielenkiintoa ja
monipuolisuutta näytelmälle antaa
erittäin .hyvin sommitelta r a ^ u s -
juoni, joka punaisena lankana kul
kee läpi näytelmän. Juhlayleisön
ei tarvitse haukotellen odottaa näytelmän
loppumista, sillä kun esitys
aletaan - täsmälleen kello 8.30, lop^
puu näytelmä 11 ajoissa. Pääsylippuja
on saatavana etukäteen Gar-sonissa
Lempi Mäkiseltä, Copper
Cliffissä J . A . Seppälältä, Sudburyssa
Asialan j a Seppälän saunalta
ja osuusruokalasta.
Edellisessä katsauksessa jo ilma
tettiin, että on tilattu hyvä juhla
ilma, mutta jos nyt kuitenkin niin
hullusti kävisi, että tilaus oUsi myöhästynyt
niin siinä tapauksessa suoritetaan
ohjelma Sudburyn osaston
haalissa, joten ei ilmojen takia tar-vitsc
jäädä juhlilta pois.
; E i siis muuta kun laittautamaan
kuntoon piirin kesäjuhlia varten.
H. E.
TomEibard
EHPIRE BLOCK
X^dar St Sudbury
TUKKUKAUPPA
i a o h o j ^ Leselti, Shortoia, Kaaroja
ja Rehnja
KUKUMME -
kaikkia farmareita ja maito-talon
pitäjiä tekemään liikettä
^,Jkanssamme.
ILMOITUS
Hammeiliäkiri
Tsri W A S H B U RN
ilmoittaa avanneensa uuden konttorin
Stafford rakennuksessa,
Sudbury, Ont
MAANANTAINA TOUKOK. 10,
Vastaanottotunnit:
9.00-^12.00'^ Iltasin:
7.00—9.00 1.00—5.30
PUHELIN 800
(Sama joka ennen oli Fravrley
blokissa)
CreightonMine
"Ymajarra herra fcapteesT
Creighton haalOla näytellään lauantaina,
t k. 26 päivä, yksinäytöksinen
kappale "Ymmärrä herra kapteeni".
Lopuksi tanssitaan Karpin
Kassun soitolla. Liput 36 senttiä.
Sannnntaina, Zi ~ päivä, kello 2
päivällä on S. J . osaston kokous.
Muistakaapa tulla kokoukseen.
Kaapnnkikomitenn kokouksessa
päätettiin . . toimeenpanna keräys
E n i ^ n n i n ^hiilikaivoslakkolaisteh a->
vustamiseksi. Englantilaisia tovereita
on jokaisen avustettava. Heidän
taistelustaan riippuu meidänkin
talevaisuutemme. , Jos kaivosparock-nit
voittavaton se koko maailman
kapitalismin voitto. Jos mainaxit
kykenevät jatkamaan taisteluaan
voittoisaan loppuun asti, on se kaik-
Iden työläisten; voitto maailmassa.
Creighton monivuotinen sanoma-lehtiasiamies
K. N Mäki pyysi eroa
toimestaan, jota hän on hoitanut
jO' neljättä vuottaa. Päätettiin myöntää
ero ja uuden sanomalehtiasia-miehen
valinta "jätettiin ryhmä numero
2' valittavaksi.
Toukokuun aikana oli sanoma-lehtiasiamies
tehnsM; liikettä Vapauden
kanssa 19 dollarin 65 sentin e
destä.
Tri H. KOLJONEN
Phone: Konttori 1688. Koti 1766
OsotJB: Box ^1192, Sndbiny^ Ont
PitkfiTO«tkflfwnre aina tihia sal-rashnoneesaa
leikkauksia värien.
Nälkäiset
mokailkaa työläisten kdntroUe*-
raamassa TARMOSSA.
— 26e^ ateria. —
316 Bay S t , Port Arthor. Omi.
C. K. P. öinnen piirin vuotuiset
rietetääD SMUirylä kesi. 1 j^^ 0iM
JuUafälkavat teMviMona kello 2 päiväl
S. J1 Sudburyn osaston juhlakentäUä
OHJELMASSA ON: Soittoa, soittokunnalta. -— Avauspuhe, N. Luoto. — Laulua, pioneereilta. —
Juhlaruno, Tyyne NeiL —^ Puhe: järjestönnorten toiminnasta ja tarkotuksista Mrs. A . W. Este.
— Soittoa. — 16 MIN. VÄLIAIKA. — Soittoa. — Naisten urheilukapailut.—
Lasten urheilukilpailut. (Perunaviesti) y. m.
Miss Maria Peltola I
Mr. Nestori Aspelin
molemmat Kortesjärveltä, Vaasan
läänistä, olemme yhtyneet tovereiksi
toisillemme.,
Blaria ja Nestori Aspelm
Box 81
Wortliington, Ont
ILTAOHJELMA
aletaan Sudburyn osaston haalilla kello 8 illalla
Suoritetaan piirin S. J. näytelmäseur. väliset näytelmäkilpailut
OVIUPPUJEN HINTA on SO senttiä nnmeroidnt paikat ja 35 senttiä «eisomapaikat.
Moottori vene
mjrytävänä
Kysykää
Mdnican &^ Mullihan,
Sudbury, Ont.
KELLOSEPPÄ
ÄJeisfemen
;.: 9 Ourham S i .
Sadbnry, On^<
—Box 1873-.
UUSI MAINIO SYDÄN SEKÄ.
VATSALÄÄKE
Monivuotisen .kokemuksen omaavat
lääkärit sanovat iien^^^s^
;aikaan ihmeitä tällaisissa
sairauksissa
Epäilemättä lukijamme hämmästyvät
'saadessaan tietää tästä uudesta
lääkkeestä jä sen • pikaisesta vaiku-tusvoimasta.
Jos lääkärinne ei ole
vielä määrännyt tätä lääkettä teille,
niin menkää rohdoskauppaan ja ostakaa
pullo sitä. ' S e n nimi on Nu-ga-
Tone. On mieluista nauttia tätä
lääkettä ja noin yhdellä; dollarilla
te saatte yhden kokonaisen, kuukau
den varaston sitä. Värmastikinv hämmästytte
huomatessanne kuinka
pian alatte tuntea voivanne paremmin.
Ei ole olemassa mitään samanlaista
lääkettä poistamaan epä-säännöllistä
sydämen toimintaa, mikä
johtuu huonosta ruuansulatuksesta
.tahi umpitaudistaji vatsan ja
suoliston turvotusta, /.sairaaloista
maksaa sekä päänsärkyä. Tämä, lääke
saa aikaan parannuksen ja hyvin
nopeasti. Se tuottaa hyvän riioka-halun,
säännöllisen suoliston toiminnan,
virkistää maksaa j a munuaisia
sekä saa aikaan terveellisen ja virkistävän
unen. Ostakaa vain sitä
ja käyttäkää ohjeiden mukaan muu-ylijoh-
jtamia päiviä j a jos ette tunne it-
Keksintönsä on hän suun- seänne paremmaksi ja näytä parem-nitellut
rehellisessä
taakseen tovereitaan saamaan paremmat
ja .helpommat elämänmah-doIlLsuudet.
Mutta hän kompastuu
kuten monet tuhannet rehelliset
työläiset, jotka - sattuman kautta
pääsevät kohoamaan korkeammalle
tavallista työläistasoa. Joukkovoiman
sijasta hän luottaa omaan yk-mmiioeliAe^
sqsiaJ , -a7u,tf-;lj j-mgja^ljtj^ag, ^^gn iinr ohdpoasklaauutptpaikaaaall enjänäe nnjöas
V. A H ON
PARTURILIIKE, PALLOHAALI J A
TUPAKKAKAUPPA ^
sijaitaee
78 LANG ST.. COBALT. ONT.
Samassa paiicassa ruokaa saatavana
aterioittain ja viikottain. —
Huoneita vuokrataan.
Toverillinen kohtelu.-
Mrs. Korhnnea.
Sauna
avoinna
Keskiviikkona ja Lauantaina
kello 2 j.pp.—2 .yöllä.
E. KALMAB,
Box 220 Schumacher. Ont.
Torstaina, toisena jphlapäivänä,
allmyat juMatkeUo 10 aamuUa Sudburyn osaston juhlaken^^
miesten urheilukilpailuilla johon kuuluu 5-ottelu: 100 .mm juoksu, pituushyppy, kolmiloikka, kuulantyöntö
ja Idekonhdtto. -—1,500 mm juoksu ja 10,000 mni juo
Henkinen ohjelma aletaan täsmälleen kello 2 päivällä
OHJELMASTA mainittakoon: Xaulua, ukrainalainen lastenkuoro. -—Juhlapuhe, A i Vaara. — Bu-tionlausutttakilpailu.
—- Puhe, Vasilj Holovatsh. r—- Laulua> A . Aarret. .— Laulua ukrainalaisilta.—
Lasten kuvaelma.-r-Kupletteja Paavo Kivi.
OHJELMAN JÄLKEEN SUORITETAAN URHEILUSEUROJEN VÄLINEN VIESTINJUOKSU.
KöYDENVETOKILPAILU, K I L P A I L L A A N PAIKKAKUNNITTAIN
Päivällä vapaat tanssit kello 2 asti.—-Ohjelman jälkeen jatketaan tanssimista kello 7.30 illalla.
Illalla, kello puoli 9, alkaa osaston lavalla tanssit
• . ^ Sisäänpääsy s senttiä tanssi
HYVÄ J A MONIPUOLINEN RAVINTOLA KENTÄLLÄ KUMPANAKIN PÄIVÄNÄ!
Juhlamerkit maksavat 2S senttiä ja oikeuttavat sisäänpääsyn kentälle molempina päivinä^
. Huom.l . Erikoiset tieviitat osottavattien^juhlakentälle. ,
Juhlapäivän iltaohjelma
alkaa laberiy-haalilla. täsmälleen kello puoli 9 illalla
- jolloin esitetään nykyaikainen ameri kalainen yhteiskunnallinen näytdma
HIILISIRPALEITA
' 3:6sa näytöksessä. Kirj. L. Lemberg ja- J . Korpi
OVILIPPUJEN HINTA: 60 SENTTIÄ NUMEROIDUT JA 50 SENTTIÄ SEISOMAPAIKAT.
Lippuja on etukäteen saatavana Copper Cliffissä J. Seppälältä, Garsonissa Lempi Mäeltä,
Sudburyssa Asialan ja Seppälän saunalta ja Osuusruokalasta.
Työn raskaan raatajat! Saapukaa runsaslukuisina> läheltä ja
kaukaa, juhlimaan juhlaanne! JUHLATOIMIKUNTA
Canadan |o!ninunis!ipuolaeen
Toronton kaupunkikomitean vuotuinen
kansainvälinen
Eosedale Parkissa, Weston Roadilla
Heinäkuun l:nä päivänä 1926
ottakaa katuvaunu Keele ja -Dundasata kaupungin 'rajalle.
TfKETTI 15 SENTTIÄ
URHEILUA JA TANSSIA
VIRVOTUSJJUOMIA. - TUOKAA BASKETTI TULLESSANNE.
r ff nnnnn*«a>>
hän antaa teille, rahanne takaisin.
Nuga-Tonen valmistajat tietävät
niin -hyvin lääkkeensä voiman tällaisissa
tapauksissa että he pakottavat
kaikki rohdoskauppiaat takaamaan
sen sekä palauttamaan teille rahan»
ne jollette ole siihen tyytyväinen.
Tätäf lääkettä myyvät, suosittelevat
ja takaavat - kaikin ensiluokkaiset
rohdoskauppiaat.
TBE REä BAKE SEOP
— Valmistaa—,;•
KOVAA LEIPÄ», KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA.
Ulkolahelyk«et toimiUmme jonluln j a huolellisestu
Box 406
SCHUMACHER. ONTARIO
KAUNISTA MIELENKHNTOISTA 1
Pori Artbri Osastoa Talolla
55
Heinäkuun 1 päivä keUo 8.30 illalla
_ ~^ ' —esitetään—
"PUNANEN LAUKKU
- 4-näytok8inen unkarilainen laulunäytelmä
Punainen Laukku on kauniimpia unkarilaisista laulunäytelmistä
Sisäänpääsyt: etukäteen 35c; ovella 45c.
AUGUST DOOUST
GOGAMASSA, ONT.. v
Heinäkuun ensi päivän jälkeen tänä vuonna on vaimis
kiilettamaan 5 taikka 6 alakontrahtoria, jotka voivat pitää
kukin viidestä kjrmmeneen mieheen, paperipuun tekoon. Ala-kontrahtorien
on pidettävä itsellään onm kokkinsa ja rakennetfciva
kämppänsä. Myös alan katkasuttamaan paperipuita jälestä heinäk.
20 päivän.
CITY G R O C E RY
(Entinen SmUey Grocery) j.
Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa'liikettämme, vakuutamme ensi
luokkaisena tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttaN-an suosionpe.
86 Sontk Comberaad Street, Port Arthor, Oot.
^ BIATTILA Jk HIETANEN, ombt. —
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 26, 1926 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1926-06-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus260626 |
Description
| Title | 1926-06-26-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | IIiDotnlBiiaenftaikoilta KESKIONTARION UUTISIA ; ' Bmotasluiuiat täaaSk osastossa •nik: luapSisilmottajilta 3 senttiä Man»,-' ioidräi flmotos. on fteiros täi Icaiidesti viikossa saman-lafsesa, 2 senttiä sana'Ja niiltä, Joi- 'deil ilmotuB ofi jatkuvasti samanlai- :iwna io1ca&^^ "v&sS ntunerosae, IMi senttiä sana. Xyäfaim ibnotosmäksa kerta Umotta-essa 60c ja seisovista 26e kerraltft. Sndbory Ilmottaatalcaa SPPBJJRY, ONT. HIEBONTAA J A KYLPYJÄ A N - netaaa JPou|caman sannalla tors- '.tatsta, perjantaisin ja lauantaisin kello h j . pp. Mary Bissanen. y A P A U D E N KONTTORI PIDE-täätt arkipäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen • maila. Sunnuntaisin j a johlapSi- / vinä on konttori, sulettuna koko pSivän. m VICKSTBÖMIN JUÄTÄUUIKE 22 Monk S t , Box 1168« Sadburyr Suositellaan. PORT ARTHUR, ONT. fCELLOSEPPÄ. K A I K K E A KEIXO- , Ja kultasepän alaan knnlnvaa ty5- ta ot^n-t^hdäksenL MjrSskin näsiä kelloja myytävänä. I. S. Salo, 192 South Algoma St^, Port Ar« ^ thur, O n t mABNION L I H A K A U P P A 819 B A T ' S i Saatavana lihaa ja munta ' ruokatavaraa päivän halvinunilla hinnotfia. Puhelin 1724N. J . { Aarnio» H Y V I N TUNNETTU MB. A A B ON : Xtnder» L i n d e r A r t Co./ Chicagossa, edustaja, tulee olemaan Cana- .; dassa koko kesän. Kuka hyvänsä haluaa meidän kuuluisia luonnon-värisiä maalauksia pienistä kuvista, voi niitä kauttani saada. Kaik- , ki tyo taataan. — ' A a r o n Linder, Port Arthur, Box 393, Ont. t TIMMDSrS, ONT. T E E N PARTURITYÖALAAM K U U - lavaa tyStä paUomumassa 49-— 4th Avo. J . Oksanen. aiEBONTAA JA KYLPYJÄ A N - q petaan Mrs. Aarnion Luonnonpa- Tantolassa, 83—4th Avenue. Box 868, Timmins, Ont W.UMMAUSTA J A K A I K K E A SIL-Je alalle kuuluvaa. työtä tehdään liuolellisesti. Tiedustelkaa hinto-i a . , C. J^ H i l l , Timmins, Ont LUONTAINEN SAIRAANHOITA-ia ja -hieroja ottaa vastaan potilaita^ 102 Balsam S t , North, kulumassa 6th Ave. Taimi Valo. — Box 1127,. .. I TORONTO, ONT. ^KÄTILÖ J A HIEROJA IDA R A N - tola; 422 A. Spadina Ave., T M - -nity-8723, Toronto, Ont FORT .WILLIAM, ONT. TILATKAA* PUKUNNE MATTI Maineelta 631 Simpson St ^ P u helin 1185 S. . . - C . A. STEKBAOK,.VÄLITTÄÄ Ostajille ensiluokan lihoa. Palvelus kaupungissa sekä linjoille nopea. "Puhelin 742. 607 Simpson S t, Fort Wflliam, Ont ;r SUPERIOR GROCERY & B A K E R Y . Kun tarvitsette ruokatarpeita ja leipomotuotteita, niin kokeilkaa meiltä Bakery 605 ja Grocery 618 Simpson S t . Puhelin 1326 S. SOO, ONT. HIEROJA K. A . LEINO ANTAA reumatismi-, vatsa-, y.m. hierontaa. 336 Albert S t , West, Soo, . Ont, Raivon talo. COBALT, ONT. . COBALTILAISET.UUOTMATKAAI Sauna on lämmin jokainen lau- V at^tei klo 12:sta päivällä 2:n yöUä Kaarle Hirvelä. Liha- ja Ruokatavarakauppa n Cedar St ,SudbuiTv Onl Telephone 844. Box 524. NIEMI & VALKEAPÄÄ SUORITAN KAIKKEA SUUTARIN työalaan kuuluvaa työtä suurella huolella ja nopeasti. ' AUG. LEHTORANTA Box'778 : 29 Durluia> Street, Sudbnry, Oot HUOM.! Hierontaa ja sairasvoimistelua antaa OTTO JÄRVINEN, 36 Euclid Ave. Puhelin Trinity 7312 "VVest Toronto 3, Ont. PafhriUieeiii sijaitsee ^ 7 Dnrham Street^ •—Sadbnry, Oat Ivar Salo. Halataan ^poika ; pantu SndbnryMa. Vapauden konttoriin. ^ Canadan «noBialauenJtn Sadbn-rynoaaetonkokons pidetään sunnuntaina kesäk. 27 p. klo 2 päivällä. •'j. Kokouksessa asetetaan- ehdokkaat johtokunnan jäseniksi ja valitaan jäseniä erinäisiin tehtäviin. . Varatkaa jäsenkortit mukaanne jäsenmaksujen maksamista varten; V.- ja n.-senra "Ki«an" paljon puhuttu vierailumatka Long Lar ken osaston kaalille on siis huomenna, 27 p mä t k . Perillä tulee' olemaan paitsi hauskaa ohjelmaa, ^ myöskin "kesäillan valssi" Kinnusen Väinön säestyksellä. Rientäkäämme siis kaikki tanssin, niinkuin 'muunkin urheilun harrastajat Long Lakelle. Kaikkia aananntaikottlolapsia kut> sutaan kokoontumaan haalille ensi tiistaina kello 4 ip. lauluharjotuksiin kesäjuhlia varten. C; S. T. U:n; liHtotoimikimnan Icokoue pidetään piirijuhlien yhteydessä Sudburyssa. Kokous tulee xiähtävästi- pidettäväksi torstaina kello neljän tienoissa fp. Muistakaa saapua. r Piirin keaijnhlat ovat- ovella. U r heilijat, näjrttelijät ja runonlausujat viimeistelevät tehtäviään; Juhlatoimikunta::, myöskin hommaa v ii meisiä valmisteluja, joten kaikki tulee olemaan kuten ollakin pitää työläisten juhlissa. Kaiken lisäksi voidaan vielä i l mottaa, että ukrainalaiset ottavat myös osaa juhlien Järjestämiseen, joten näistä juhlista tutee kansainväliset tySIäisten kesäjuhlat. Tämä onkin ensi kertaa ke^ki-Ontariossa, kun kaksi kansallisuutta yhdessä järjestää piirin kesäjuhlia. Olemme siis' päässeet tässäkin asiassa askeleen eteenpäin kohti työläisten solidaarisuutta. Kuten aikaisemmin on jo mainittu alkavat juhlat keskiviikkoa^, kesäk. 30 p mä, Sudburyn . osaston kentällä, kello . 2 päivällä. Mutta koska tämä kenttä on vasta muutama viikk^ sitten ostettu, haluaa jizh-latoimikunta selostaa miten vierkapaikkakuntalaiset' par»' kaiten löytävät tien kentällcv ^ Melkein jokainen kedd-Ontarion asukas tietää missä on n. ^ Fabron nurkka^ Se on" seuraava kadunkulma Sudburyn oluttehtaalta, Gopper Ciif f iin johtavan kadun varrella. Tähän nurkkaan tulee asetettavaksi taulu, jessa on sanat "tie juhlaken-^ tälle". Tätä katua on tultava yksi kadunväli.siiä Nurmen ?Kaaaun pop-pisapan nurkalle. Siitä käännytään oikealle ja mennään yksi ka-dunväli ylös. Taasen käännös vasempaan ja kaksi kadunväliä eteenpäin; Vielä kerran käännös vasempaan ja silloinpa ollaankin jo aivan juhlakentän laidassa. . Kentälle johtaville kaduille tullaan sopiviin paikkoihin asettamaan tieviitat, joita seuraten jokainen osaa tulla kentälle; varsinkin jos tarkkaan seuraa tässä annettua ohjetta. Torstaina, heinäk. l p mä aletaan juhlat kello 10 aamulla miesten urheilukilpailuilla. Juhlatoimikunta on -myös vjärjestänyt tanssilavalle! vapaat tanssit urheilun" ajaksi jä samaten henkisen ohjelman ., suorituksen jälkeen kello 7.30 saakka illalla. Henkisen ohjelman suori-^ tuksen ajaksi lopetetaan tanssiminen ja sen ajan kai jokainen haluaa muutenkin levähtää. Nuorison ja kaikkien tanssihaluistenkin sopii vallan mainiosti tulla kenttäjuhlille^, sillä kaikilla tulee olemaan mielensä mukaista hauskaa; Juhlanäytelmä "Hiilitirpaleita" ^ on kuvaus hiilenkaivajien elämästä ja taisteluista West Virginian suu-^ riita hiilikaivosalueilta: Jokainen aikaansa seuraava työläinen on l u kenut niistä olosuhteista, joiden a-laisena hiilenkaivajat. työskentelevät sanotulla alueella. Tässä .näytelmässä viedään katsoja tyypilliseen hiilenkaivajan asuntoon, jossa äiti kahden lapsen kanssa vie elämäänsä eteenpäin, sillä perheen huoltaja on saanut uhrata henkensä, kaivaessaan mustaa timanttia, jakaessaan hyödyllisyyttään ihmiskunnalle. Toinen näytös tapahtuu hiilikai-vosyhtiön konttorissa. Nuori, uuttera hiilenkaivaja on keksintönsä avulla kohonnut kaivoksen ta jaksi. Ruokaa j a Kahvia C A N A D i Ä N C A F E 210 Minto S t , Sudbury, Ont Lähellä C. P. R. asemaa Tilaa yövieraille Pkone 1852 Hemmi Lehtinen snöllisyyteensä; V omaan tahtoonsa, tarmoonsa. Uuden k(dcsinnönkaat^ ta lisätään työnsuorituksen nopeatta, keksijä itse on niin Iceksintön-sä lumoissa, jsttä hän ei huomaa varottajan ääntä. Seuraa hirvittävä kaivosräjähdys.. r*. 'Kolmas näjrtös, joka tapahtuu samassa konttorissa, ^ kuvaa »elvästi^ miten vähän kaivoskapitalistit välittävät orjiensa menetyksestä. Kapitalisteille ' on paljonsuuremmasta merkityksestä saada enemmän ja enemmän mustaa''timanttia maan-päälle. Kuolleet' kaivosorjat saa; vat jäädä vaikka kaivantoon mätä^ nemään. Tästä onkin kuvaavana kaivoskapitalistin lausunto: "Räjähdyksen uhreja on mahdoton enää hengissä pelastaa ja kuolleUle lienee yhdentekevää koska heidän ruumiinsa otetaan ylös . . . tänäänkö vai ensi v i i k o l l a . . > ' y Lisää vilkkautta, mielenkiintoa ja monipuolisuutta näytelmälle antaa erittäin .hyvin sommitelta r a ^ u s - juoni, joka punaisena lankana kul kee läpi näytelmän. Juhlayleisön ei tarvitse haukotellen odottaa näytelmän loppumista, sillä kun esitys aletaan - täsmälleen kello 8.30, lop^ puu näytelmä 11 ajoissa. Pääsylippuja on saatavana etukäteen Gar-sonissa Lempi Mäkiseltä, Copper Cliffissä J . A . Seppälältä, Sudburyssa Asialan j a Seppälän saunalta ja osuusruokalasta. Edellisessä katsauksessa jo ilma tettiin, että on tilattu hyvä juhla ilma, mutta jos nyt kuitenkin niin hullusti kävisi, että tilaus oUsi myöhästynyt niin siinä tapauksessa suoritetaan ohjelma Sudburyn osaston haalissa, joten ei ilmojen takia tar-vitsc jäädä juhlilta pois. ; E i siis muuta kun laittautamaan kuntoon piirin kesäjuhlia varten. H. E. TomEibard EHPIRE BLOCK X^dar St Sudbury TUKKUKAUPPA i a o h o j ^ Leselti, Shortoia, Kaaroja ja Rehnja KUKUMME - kaikkia farmareita ja maito-talon pitäjiä tekemään liikettä ^,Jkanssamme. ILMOITUS Hammeiliäkiri Tsri W A S H B U RN ilmoittaa avanneensa uuden konttorin Stafford rakennuksessa, Sudbury, Ont MAANANTAINA TOUKOK. 10, Vastaanottotunnit: 9.00-^12.00'^ Iltasin: 7.00—9.00 1.00—5.30 PUHELIN 800 (Sama joka ennen oli Fravrley blokissa) CreightonMine "Ymajarra herra fcapteesT Creighton haalOla näytellään lauantaina, t k. 26 päivä, yksinäytöksinen kappale "Ymmärrä herra kapteeni". Lopuksi tanssitaan Karpin Kassun soitolla. Liput 36 senttiä. Sannnntaina, Zi ~ päivä, kello 2 päivällä on S. J . osaston kokous. Muistakaapa tulla kokoukseen. Kaapnnkikomitenn kokouksessa päätettiin . . toimeenpanna keräys E n i ^ n n i n ^hiilikaivoslakkolaisteh a-> vustamiseksi. Englantilaisia tovereita on jokaisen avustettava. Heidän taistelustaan riippuu meidänkin talevaisuutemme. , Jos kaivosparock-nit voittavaton se koko maailman kapitalismin voitto. Jos mainaxit kykenevät jatkamaan taisteluaan voittoisaan loppuun asti, on se kaik- Iden työläisten; voitto maailmassa. Creighton monivuotinen sanoma-lehtiasiamies K. N Mäki pyysi eroa toimestaan, jota hän on hoitanut jO' neljättä vuottaa. Päätettiin myöntää ero ja uuden sanomalehtiasia-miehen valinta "jätettiin ryhmä numero 2' valittavaksi. Toukokuun aikana oli sanoma-lehtiasiamies tehnsM; liikettä Vapauden kanssa 19 dollarin 65 sentin e destä. Tri H. KOLJONEN Phone: Konttori 1688. Koti 1766 OsotJB: Box ^1192, Sndbiny^ Ont PitkfiTO«tkflfwnre aina tihia sal-rashnoneesaa leikkauksia värien. Nälkäiset mokailkaa työläisten kdntroUe*- raamassa TARMOSSA. — 26e^ ateria. — 316 Bay S t , Port Arthor. Omi. C. K. P. öinnen piirin vuotuiset rietetääD SMUirylä kesi. 1 j^^ 0iM JuUafälkavat teMviMona kello 2 päiväl S. J1 Sudburyn osaston juhlakentäUä OHJELMASSA ON: Soittoa, soittokunnalta. -— Avauspuhe, N. Luoto. — Laulua, pioneereilta. — Juhlaruno, Tyyne NeiL —^ Puhe: järjestönnorten toiminnasta ja tarkotuksista Mrs. A . W. Este. — Soittoa. — 16 MIN. VÄLIAIKA. — Soittoa. — Naisten urheilukapailut.— Lasten urheilukilpailut. (Perunaviesti) y. m. Miss Maria Peltola I Mr. Nestori Aspelin molemmat Kortesjärveltä, Vaasan läänistä, olemme yhtyneet tovereiksi toisillemme., Blaria ja Nestori Aspelm Box 81 Wortliington, Ont ILTAOHJELMA aletaan Sudburyn osaston haalilla kello 8 illalla Suoritetaan piirin S. J. näytelmäseur. väliset näytelmäkilpailut OVIUPPUJEN HINTA on SO senttiä nnmeroidnt paikat ja 35 senttiä «eisomapaikat. Moottori vene mjrytävänä Kysykää Mdnican &^ Mullihan, Sudbury, Ont. KELLOSEPPÄ ÄJeisfemen ;.: 9 Ourham S i . Sadbnry, On^< —Box 1873-. UUSI MAINIO SYDÄN SEKÄ. VATSALÄÄKE Monivuotisen .kokemuksen omaavat lääkärit sanovat iien^^^s^ ;aikaan ihmeitä tällaisissa sairauksissa Epäilemättä lukijamme hämmästyvät 'saadessaan tietää tästä uudesta lääkkeestä jä sen • pikaisesta vaiku-tusvoimasta. Jos lääkärinne ei ole vielä määrännyt tätä lääkettä teille, niin menkää rohdoskauppaan ja ostakaa pullo sitä. ' S e n nimi on Nu-ga- Tone. On mieluista nauttia tätä lääkettä ja noin yhdellä; dollarilla te saatte yhden kokonaisen, kuukau den varaston sitä. Värmastikinv hämmästytte huomatessanne kuinka pian alatte tuntea voivanne paremmin. Ei ole olemassa mitään samanlaista lääkettä poistamaan epä-säännöllistä sydämen toimintaa, mikä johtuu huonosta ruuansulatuksesta .tahi umpitaudistaji vatsan ja suoliston turvotusta, /.sairaaloista maksaa sekä päänsärkyä. Tämä, lääke saa aikaan parannuksen ja hyvin nopeasti. Se tuottaa hyvän riioka-halun, säännöllisen suoliston toiminnan, virkistää maksaa j a munuaisia sekä saa aikaan terveellisen ja virkistävän unen. Ostakaa vain sitä ja käyttäkää ohjeiden mukaan muu-ylijoh- jtamia päiviä j a jos ette tunne it- Keksintönsä on hän suun- seänne paremmaksi ja näytä parem-nitellut rehellisessä taakseen tovereitaan saamaan paremmat ja .helpommat elämänmah-doIlLsuudet. Mutta hän kompastuu kuten monet tuhannet rehelliset työläiset, jotka - sattuman kautta pääsevät kohoamaan korkeammalle tavallista työläistasoa. Joukkovoiman sijasta hän luottaa omaan yk-mmiioeliAe^ sqsiaJ , -a7u,tf-;lj j-mgja^ljtj^ag, ^^gn iinr ohdpoasklaauutptpaikaaaall enjänäe nnjöas V. A H ON PARTURILIIKE, PALLOHAALI J A TUPAKKAKAUPPA ^ sijaitaee 78 LANG ST.. COBALT. ONT. Samassa paiicassa ruokaa saatavana aterioittain ja viikottain. — Huoneita vuokrataan. Toverillinen kohtelu.- Mrs. Korhnnea. Sauna avoinna Keskiviikkona ja Lauantaina kello 2 j.pp.—2 .yöllä. E. KALMAB, Box 220 Schumacher. Ont. Torstaina, toisena jphlapäivänä, allmyat juMatkeUo 10 aamuUa Sudburyn osaston juhlaken^^ miesten urheilukilpailuilla johon kuuluu 5-ottelu: 100 .mm juoksu, pituushyppy, kolmiloikka, kuulantyöntö ja Idekonhdtto. -—1,500 mm juoksu ja 10,000 mni juo Henkinen ohjelma aletaan täsmälleen kello 2 päivällä OHJELMASTA mainittakoon: Xaulua, ukrainalainen lastenkuoro. -—Juhlapuhe, A i Vaara. — Bu-tionlausutttakilpailu. —- Puhe, Vasilj Holovatsh. r—- Laulua> A . Aarret. .— Laulua ukrainalaisilta.— Lasten kuvaelma.-r-Kupletteja Paavo Kivi. OHJELMAN JÄLKEEN SUORITETAAN URHEILUSEUROJEN VÄLINEN VIESTINJUOKSU. KöYDENVETOKILPAILU, K I L P A I L L A A N PAIKKAKUNNITTAIN Päivällä vapaat tanssit kello 2 asti.—-Ohjelman jälkeen jatketaan tanssimista kello 7.30 illalla. Illalla, kello puoli 9, alkaa osaston lavalla tanssit • . ^ Sisäänpääsy s senttiä tanssi HYVÄ J A MONIPUOLINEN RAVINTOLA KENTÄLLÄ KUMPANAKIN PÄIVÄNÄ! Juhlamerkit maksavat 2S senttiä ja oikeuttavat sisäänpääsyn kentälle molempina päivinä^ . Huom.l . Erikoiset tieviitat osottavattien^juhlakentälle. , Juhlapäivän iltaohjelma alkaa laberiy-haalilla. täsmälleen kello puoli 9 illalla - jolloin esitetään nykyaikainen ameri kalainen yhteiskunnallinen näytdma HIILISIRPALEITA ' 3:6sa näytöksessä. Kirj. L. Lemberg ja- J . Korpi OVILIPPUJEN HINTA: 60 SENTTIÄ NUMEROIDUT JA 50 SENTTIÄ SEISOMAPAIKAT. Lippuja on etukäteen saatavana Copper Cliffissä J. Seppälältä, Garsonissa Lempi Mäeltä, Sudburyssa Asialan ja Seppälän saunalta ja Osuusruokalasta. Työn raskaan raatajat! Saapukaa runsaslukuisina> läheltä ja kaukaa, juhlimaan juhlaanne! JUHLATOIMIKUNTA Canadan |o!ninunis!ipuolaeen Toronton kaupunkikomitean vuotuinen kansainvälinen Eosedale Parkissa, Weston Roadilla Heinäkuun l:nä päivänä 1926 ottakaa katuvaunu Keele ja -Dundasata kaupungin 'rajalle. TfKETTI 15 SENTTIÄ URHEILUA JA TANSSIA VIRVOTUSJJUOMIA. - TUOKAA BASKETTI TULLESSANNE. r ff nnnnn*«a>> hän antaa teille, rahanne takaisin. Nuga-Tonen valmistajat tietävät niin -hyvin lääkkeensä voiman tällaisissa tapauksissa että he pakottavat kaikki rohdoskauppiaat takaamaan sen sekä palauttamaan teille rahan» ne jollette ole siihen tyytyväinen. Tätäf lääkettä myyvät, suosittelevat ja takaavat - kaikin ensiluokkaiset rohdoskauppiaat. TBE REä BAKE SEOP — Valmistaa—,;• KOVAA LEIPÄ», KORPPUJA J A KAIKENLAISIA LEIVOKSIA. Ulkolahelyk«et toimiUmme jonluln j a huolellisestu Box 406 SCHUMACHER. ONTARIO KAUNISTA MIELENKHNTOISTA 1 Pori Artbri Osastoa Talolla 55 Heinäkuun 1 päivä keUo 8.30 illalla _ ~^ ' —esitetään— "PUNANEN LAUKKU - 4-näytok8inen unkarilainen laulunäytelmä Punainen Laukku on kauniimpia unkarilaisista laulunäytelmistä Sisäänpääsyt: etukäteen 35c; ovella 45c. AUGUST DOOUST GOGAMASSA, ONT.. v Heinäkuun ensi päivän jälkeen tänä vuonna on vaimis kiilettamaan 5 taikka 6 alakontrahtoria, jotka voivat pitää kukin viidestä kjrmmeneen mieheen, paperipuun tekoon. Ala-kontrahtorien on pidettävä itsellään onm kokkinsa ja rakennetfciva kämppänsä. Myös alan katkasuttamaan paperipuita jälestä heinäk. 20 päivän. CITY G R O C E RY (Entinen SmUey Grocery) j. Jättäkää tilauksenne meille ja kokeilkaa'liikettämme, vakuutamme ensi luokkaisena tavaralla ja hyvällä kohtelulla saavuttaN-an suosionpe. 86 Sontk Comberaad Street, Port Arthor, Oot. ^ BIATTILA Jk HIETANEN, ombt. — |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-06-26-04
