Ukrainskyi Robitnyk, March 19, 1943

              ПРАЦЯ ТА ЛАД
БОГ 1 БЛТЬКІЕШШІЛ К Р А ї Н С Ь С М 0 Оп іНе Гоипіаііоп
о Сіхгииапііи
510 Кі-- д 5ігеіс їУел ГУіе (Лсгаїшап Тоїіег
Тотопю Опіапо 5Па11 Втісі ' і--'
А Нгохретоиі Гиіигеї ГОЕГГНИІі ТЕЬЕРНОНЕ — У7А 4123
5 ц — ЗА ЧИСЛО 5 5 С - РЕВ СОРЇ - 5 С - ц І КИЛ ТЛГ~ТА& ТОЇ ІЕЯ
Рік X Число 12
Віннаще Може Бутн5 Юроків
Коли б однак „Вісь" в Европі розбили на другий рік
то Ніпона буде скінчити в 1945 році
Знавці воєнного положення
—Джов Морис редактор закор
донних справ агенції (БЮП) і
Френк Бартоломю' віцепрези-ден- т
тої ж агенції для району
Тихого Океану — по балачках
з військовими начальниками
оголосили свої заяви про со-
юзницьку стратегію й МОЖЛИ-
ВОСТІ! на цей рік
Кажуть вони що перемога
для Союзників є багато даль-
ша як звичайно
Джов Морис каже : „Кінцева
перемога над Німеччиною не
може прийти скоріше як у
1944 р або й пізніше" Він
думає шо щоб вибити Німеч-
чину з лави то союзні налети
на ню з повітря треба багато
разів збільшити Він думає
що Гітлєр буде старатися цьо-
го літа відзискати назад вирва
ну ініціятиву й зачне небува-
лий у своїх розмірах наступ
підводними човнами щоб від-
різати від європейських побо-рйи- пі
Амегику 1 дальше він
вірить що цього року Німеч
чина буде старатися докінчити
тзлоїіл ягт яіаонти на Союз- -
ників через Еспанію або вико- -
„- - і-- го гнлкні наїзди на
Британію в цілях саботажів до
конуваних перевожуваними на
літаках дивізіями
п Бартоломю думає що ко-
ли буде побита Німеччина то
Ніпона можна буде перемогти
за виносно короткий час Усі
військові начальники шо з ни-
ми він говорив признають то
„війна може бути закінчена на-
їздом на Токіо взимі 1945 ро-
ку але під умовою шо Союз-
ники справляться з Віссю" п
Европі вже на другий рік яка
то дата є найближча до можли-
вості!" Коли ж би війна с Ев-
ропі зайшла в сліпий кут — ш
сюди ні туди — то думка біль-шост- и
начальників така шо Ні-
пона тоді можна буде побити
аж за яких 5 до 10 літ 1 даль-
ше п Бартоломю є такої дум-
ки шо коли б американська
фльота потерпіла хоч одну
значну поразку то Ніпон може
напасти на американський кон-
тинент як також на Австралію
Джов Морис каже що
зломити хребет бісівській си-
лі Союзники зможуть ще
перед Різдвом але кінцевої пе-
ремоги могли б добитись не
скоріше як у 1944 або н пізні-
ше Говорить не по шестимісяч
нім побуті й близькім стику з
провідними людьми всіх ступі-ні- в
і становищ в Европі й на
Далекім Сході Кажуть обид-
ва спостерегачі що наголос
треба ставити на швидкість бо
час грає тепер в дудку ворогів
які матимуть змогу зробити з
Европи нездобуту фортецю до
казом чого те що Гітлєр через
проволіканий добився значно-
го успіху запізннвши на нео-
значений час—повне зайняття
Тунісії союзними військами
Подібне відноситься й до Ні-
пона каже п Бартоломю Що-довш- нй
час то краща нагода
для нього закріпитися на каз-
ково багатих землях — Гонг
Конгу Маляях Сінгапоое й
особливо голяндських Східніх
Індіях де безмежні запаси оли-
ви цини й гуми шо потрбні до
ведення війни Коли Америка
Пятннця 19 березня 1943
можна
думають
ждала б аж до того часу то
щоб побити Ніпона мусіла 6
змобілізовати всіх чоловіків
до 45 року життя й добиватись
перемоги страшними жертва-
ми крови й майна
І Джов Морис і Френк Ьар- -
толомю знають що говорять
бо оглянули Війну з ріжних н
сторін і чули думку ріжних вій
ськових начальників що вій
ною кермують
ЧЕТВЕРТА ПОЗИЧКА
ПЕРЕМОГИ
Ґ Вв Спині голова Коміте-
ту Національних Воєнних Фі-
нансів оголосив що в понеді-
лок дня 26 квітня буде запо-
чаткована підписка на Четвер-
ту Позичку Перемоги й буде
продовжуватися до 15 травня
На яку суму буде ця чергова
позичка визначена оголошу-ва- ч
не сказав тільки зазначив
що подробиці будуть подан
тп ПІТГ1МЯ ППНІ111Р Голова ж
~ягрЦрВЯНРЬкого Комітету то „ „„„„„цц (азп шг
визначЄна вона буде на около
один і чверть оільиона доля-
рів це б то на около 50% буде
виша від своєї попередниці
шо була визначена на $750000
000 а принесла близько біль
йон
Усі дотеперішні позички
представлялись так :
1 _ Січень 1940 — 5200000
000 — зібрано $321276850:
о _ Вересень 1940 — 5300
ОПОООО — принесла $324284
300
3 — Червень 1941 (Перша
Перемоги) — 5600000000 —
принесла $710958950
4 — Люрнй 1942 (Друга Пе-
ремог-) _ $600000000 — при-
несла 58340000000
Недобору в буджсті на Фіс-
кальний рік 1943-194- 4 міністр
Илслі начислив $2748000000
який треба буде покрити позич
нами
5
НОВИЙ ДОЗВІЛ НА ГОРІЛКУ
ДЕШЕВИЙ
Щоб положити кінець пого-
лоскам голова Лікерної Комі-
сії Онтерія Ст Клейр Ґордон
оголосив що новий дозвіл
коштуватиме тільки одного до
ляра й на нього можна буде
купувати не тільки горілку а
й вино й пиво Уряд Онтерія
старається щоб Отава призна-
чила для Провінції більше пи-
ва Колії таке станеться то
пайкування пива в Онтеріо не
буде н купувати його можна
буде без дозволу Також не-
відомо ще докладно як бтде з
вином але є дані що від 1
квітня зачнуть і його пайкува-т- и
Сказав голова н Ґордон
що це тому тільки $1 за дозвіл
бо Уряд не бажає карати тих
що купують на рік наприклад
тільки дві-тр- и пляшки горілки
Нові дозволи зачнуть продава-
ти вже перед 26 березня Пха-
тися за ними не треба бо є їх
досить тож вистачить для кож
ного бажаючого У книжечці
буде три роди квитків — на
горілку пиво й вино
ТОКСЖТО ОNТ
ОПІКА „ВІД КОЛИСКИ ДО
ГРОБОВО! ДОШКИ"
Перед парламентарним комі-
тетом суспільного обезпечення
положено мни вівтірка вели-тенсь- ку
на 1 більйон долярів
програму про суспільне обез-
печення наподобу пляну Беве-ридж- а
в Британії що має дба-
ти про кожного канадійського
громадянина „від колиски до
гробової дошки" Дві головні
основі того пляну це державна
забезпека здоровля н значне
побільшення обезпечення від
безробіття Точки пляну такі:
1 — Державна охорона здо-
ровля
2 — Поправка обезпечення
від безробіття
3 — Додаток на дітей
4 — Збільшена вислуженина
для старців і внслуженшв
5 — Додаток на похорон
Основний найменший прибу-
ток що на ньому опирається
плян є $30 місячно за самот
нього $45 за жонатого й $1450
за кожну дитину Половина
того більйона мала б бути стяг
нена з працедавців і тих пра-цвник- ів
що будуть користати
з обезпечення друга половина
мала б прийти з прибутків від
державних податків Тепер
має сказати- - своє слово Комі-
тет
ФАРМЕРСЬКА ДЕЛЕГАЦІЯ
Мин понеділка до Отави при
була делегація від фармерів із
степових провінцій Канади
При зустрічі з премієром Кин-ґо- м
і членами кабінету делега-
ція поставила домагання щоб
уряд поробив старання або
зменшити борг позичений на
іЬапми або бодай зменшити віл
сотки що їх фармсрі за позич-
ки мусять платити Попри те
делегація просила щоб були
встановлені трибунали з зав-
данням змінити рішинці пла-чен- ня
фермерських боргів за-
безпечених чи незабезпечених
Делегація ця зігтала вибра-
на на конференції минулого
місяця в Саскатуні й склада-
ється з представників урядів
Манітоби Саскечевану й Албеп
ти трьох представників від
фармерських організацій у цих
трьох провінціях з одного
представника від мунісіпаль-нн- х
округів і одного представ-
ника від Канаді йської Федера-
ції Хліборобства
ПОМЕР КАРДИНАЛ — У Бан
тинґфорді в Англії помер у 75
році життя по сильнім ударі
серця кардинал Гинслі римо-ка- т
примас Британії
По Харкову Німці Пішли на Чугуїв -- Волчанськ
ТРЕБА МІСЯЦІВ НЕ ТИЖНІВ
ЩОБ ВИГНАТИ РОМЕЛЯ
Таке подає агенція (АП) з
союзного постою в Півн Афри-
ці Каже що тамошні вояцькі
кола переконані що боротьба
в Африці стала така затяжна
що треба її вже числити не на
тижні як звикли думати а на
місяці Нема сумніву кажуть
вони що цей мостовий причі-
лок „Вісі" в Африці буде роз-
битий але 11 -- дневі полети
назад лінією Маре-т- а виявили
що 'справа ця легко не піде
Становища „Вісі" у 40-милев-
ім
просмику поміж морем і багна-
ми сильніші як лінія коло Ель
Алямеіну хоч ген Монтгомері
вживає гармат щоб її змякши-т- и
На лінії цій тільки що со-
юзне летунство доведено до
деякої переваги над літаками
ворога На землі однак висна
жені походом через пустиню
повзн Восьмої Армії мусять ста
вити чоло привезеним із Сици- -
лії свіжим повзам ворога між
якими великі Марк VI 60-тоно- -ві
повзи 25-фунто- ві гармати
СераБернарда мусять змагати-
ся з німецькими 85-міліметрів--
ками
Не зважаючи на довгий
відступ військо Ромеля має ви-сокЧмор- алй:
"Недавно 'зловле-
ні німецькі летуни бундючно
заявляли що скоро будуть у
Триполісі
ВВИЛКІ БОРОНИТЬ КОМУ-
НІСТІВ
У Верховнім Суді ЗДПА що
розбирав справу Ввпліяма
Шпаіідермана стейтового сек-
ретаря комунстичної партії в
Америці засудженого в Калп-форп- ії
походженням із Росії
Говорив Ввплкі що він
боронить його безплатно й сам
навіть покриває свої витрати
звя'зані з розправою і дальше
гаряче заявляв що цс було б
великим зломанням конститу-
ційних прав ЗДПА коли б Суд
уневажнив громадянство оскар
женого за те тільки шо він на-
лежав до комуністичної партії
й визнавав комуністичний ма-
ніфест Ввендел Ввилкі що
хотів ощасливити Америку
своєю президентурою в 1940
році заявив на суді то „кому-
ністичний маніфест 1848 року
це найбільший історичний до-
кумент за всі часи'" і зазначив
шо він читав його коли мав
21 років
ЧЕРВОНИЙ ХРЕСТ ПОТРЕ-
БУЄ ВАШОЇ ДОПОМОГИ НА
ЗАСПОКОЮВАННЯ ЛЮД
СЬКИХ СТРАЖДАНЬ БЕЗ
РІЖНИЦЬ ХТО СТРАЖДАЄ
'ОТЖЕ ТЕПЕР ПІД ЧАС КАМ-'ПАН- ІЇ
ЧЕРВОНОГО ХРЕСТА
ХАЙ НЕ БУДЕ НІКОГО ЩО
НЕ ВЛОЖИВ БИ В СКАРБНИ-
ЦЮ ЙОГО СВОЄЇ ЩИРОЇ ПО-
ЖЕРТВИ!
Егісіау Магсп 19 1943
За той час червоні натискають на Смоленьск пере-
йшовши горішній біг Дніпра В Африці застій Ніпонці
громадять сили під Австралією
Німецька Висока Команда по
дала ще минулої неділі ввечір
що німецькі війська відоили
від червоних Харків Червоне
командування признало це аж
у вівторок Оголошення про
це німецька команда випусти
ла з „постою Фірера" Це вже
третій раз Харків змінив вла -
ду: червоні відбили його від
німців 16 лютого відкотивши
німецькі сили за чотири місяці
боїв 375 миль із-п- ід Сталінгра-д- у
назахід
У Харкові сходяться всі за-
лізні шляхи з України Тому
бої за Харків були бої за те
кажуть військові знавці хто
навесні має мати ініціятиву в
своїх руках Відібрали його нім
ці отже німці матимуть змогу
ооііотті НІР ПЛИН НЯГТ'П НЯ ЗНИ- -
І щення як вони кажуть Чер- -
! воної- Армі—ї т1--11Д час ооїв з_- а- лV-а--р
ків Комуністична Партія оголо
сила наказ червоним воякам
щоб держались до останнього
а не відступали
Одночасно з упадком Харко-
ва посилилась агітація за дру-
гим фронтом в Европі Росій-
ські ксГмунікатй знову вернули
до свого способу оголошуван-
ня що стільки то а стільки ди-
візій німці забрали з Західньої
Европи отже їх там малощо
вже залишилось тому Союзнії
кам добре буде тепер ударити
Одночасно німці оголосили
що здобули Ахтирку та Бори- -
сівку що 20 миль назахід від
Білгороду У комунікаїі з вів-
тірка німецьке командування
вже голосило що німецькі вій-
ська дійшли до Чугуєва ідо 22
мїмі на полудневий схід від
Харкова' й на західнім березі
Донця і посуваються на Вол-
чанськ що 37 миль на північ-
ний схід від Харкова Наслід
ком цих німецьких перемог
червоні 'змушені будуть відсту
пати з зайнятих районів наза-
хід від Курська й занехати
спробу відбити Орел
„МОЦАРСТВОЬА" МІЖУСО-
БИЦЯ
Подає (ОНА) з Лондону що
в тамошнім польськім уряді сі
корського велика сварка Хо-
чуть щоб Сікорський зрезиґно-ва- в
а премієром міністрів щоб
І був генерал Соснковскі Поля
ки видають протижидшськии
часопис „Валька" де виступи-
ли проти Сікорського за що
арештовано редактора Пжета-кевич- а
й сотника Добошин-ськог- о
Та цю саму статтю по-
містив і другий польський ча-
сопис „Мисль Польська"
Поляки так сильно посвари
лися що називають себе зрад- -
никами Кажуть і-- що Сталін
облупив Сікобського бо не
хоче йомучи то Польщі дати
лгг-іїилиі-м- у Йілпт-гм-н- ї і" ЛИ- -
товських земель
Як кажуть то ще буде ареш
тований і оедактоо польсько- -
-- 4 поллтгг- - Миси Пт(чі-п- "
Противники Сікопського гоо- -
чять шо коли він не уступить
то йому покажуть так' що буде
довго памятати
Уоі X N0 12
Коли німцям так несподівано
повезло в Україні червоні даль
ше натискають на унанримку
на Смоленьск Голосять що
Тнмошенко тамошній коман- -
дант уже недалеко Старої Ру- -
си що переправився через
горішній біг Дніпра що
иазахід від Ьязми захопив
Мілятинський Завод залізи
стацію на шляху вязма-Брянсь- к
Наступ однак в цім
районі червоних заповільннй і
ним незадоволенні"! Сталін
На інших фронтах
В Африці майже повний зас
тій Вістки звідтам неясні і и- -
лосять що бриті йські віська
посунулись напівночі одну ми-
лю вперед але одночасно пода
ють таке місце що 5 миль вгад
від того місця що подавали в
попередніх комунікатах Біль-
ших боїв однак таки нема хоч
певне мабуть скоро зачнуться
Ніпонці пробують довести
своїм залогам на Новій Гвінеї
допомогу не зважаючи на стра
ту 22 кораблів з запасами й
около 15000 війська мин тиж-
ня Зачаїли також' наступати на"
бриті йське ліве крило в Бурмі
близько Акябу і скупчують
великі сили в своїх базах на
островах що напівночі від Ав-
стралії що мало б означати
що ніпонці лаштуються напас-
ти на північний берег самої Ав-
стралії Комунікат Генерала
Доґласа МекАртура вже дру-
гий раз за місяць звертає ува-
гу на цю загрозу Нове скупчу-
вання піп військ завважне 1500
миль назахід від моря Бісмарка
Комунікат каже шо піпонські
перевозові кораблі її вантаж-
ники завважено коло Амбойна
-- Добо це б то около 500-60- 0
миль від Дарвіну головної
пристані на австралійськім рід
ко заселенім північно-західні- м
березі Союзники зорко чату-
ють за тими силами однак ос-
танніми днями стало очевид
ним що ніпонці таки їлось пля
нують Напад на ПівнГАвстра-лі- ю
можуть вони виконати не
конче щоб її завойовати а
щоб наприклад відвернути ува
гу союзників від іншого місця
де схочуть поправити своє над
шарпане положення
Ріжні вісти
Червоні голосять що під час
здобуття Красноармейська (Ка
теринодару) щойно 10 берез-
ня вони захопили 315 троків 8
тракторів 570 вагонів і 17 паро
тягів
гпмці подають що мин тиж
ня їх п-чов- ни затопили за остан
ніх пять днів 23 кораблі поєм-ност- и
131)110 тон їіритшські
летуни сильно зоомбардовалн
ссен де шаорики Крупа і ам- -
оург і інші ми і а пшсіііши
пімщ налітали на Лондон
Тримсбі та інші міста ь орита- -
НІ! ОДНаК ШКОДИ ВЄЛИК01 НЄ
спричинили
італійці голосять що їхній
п ідводнии човен затопив на
Атлянтнкч' 22000-тоновог- о лі- -
МІННОГО корабля „Емпрес 0ф
Кенеда" разом з військом Ві
стка ця з бритійської сторони
не стверджена