1926-11-03-03 |
Previous | 3 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
No. 128 —1926 Kefgdviildcona, marrask. 3 P;TO—Wcd., Nov> 3 Soo, Ont., Ilmoituksia HUOMATKAA! Olen mnottannt leipnrilukkeeni ^nnteen ajanmukaisempaan paikkaan 201 John St.' Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta. A. A N G I LA FinBuIa Bakery. Saolt Ste. BSarie, Ont. , — P b o n e 1S72-J. SAULT STE. MARIEN ja ymparutön «nomal. väe»to tehkää ostoksenne COCHRANE-DtJNLOP RAUTAKAUPASTA Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa saatte varmasti halvemmalla , kuin pienemmistä liikkeistä COCHRANE.DUNLOP HARDWARE LIMITED Sianit Ste. Marie. Ontario. BARNES DRUG CO. SnamalatnenUlkoKUietys apteekki Canadan Soossa Ainoa Soossa 'oleva apteekki, fo-ktk ilmottaa Vapaudessa. , Leipää ja leivoksia tarjoamme BummiBsa j* vähittäin kovaa leipää ja korppuja lähetetään pyydettäessä. STEELTON BAKERY Puhelin 2293 W. > 309 Welliagton St.. W., Soo, Ont, M a t t i K e t o la J . A. Maclnnes, B.A. W.H.C. Bnec MadNNES & BRIEN Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot. 363 Queen Str.,' Ssult Ste. Marie^ Ontario. konttori vastapäätä Sadlt Streettiä. RAhaa lainataan Halvimmalla korotla SAULT STE HARIEN Suomalainen Osuuskauppa välittää kaikenlaista ensiluokan m» kat^va^a sekä :: kaikenlaista eläin ten' refhaa. Linjalla olijat tehkää o» toksenne osuuslkaupasta. . v 369 Wellin8hton St., West. Ont. Can. — Telefooni 1810 F. : J O H N K O N KA JALKINELIIKE ! Hyvä työ ja halvat hinnat. I 375 Albert St. Soo, Ontario j Neuvostoliitosta McFaddenj&McMillao Asianajajat, lakimiehet, aotariot Konttoria SAULT STE. MARIE. ONT. Uriah McFadden. K.. C. E. V . McMillan. CANADASTA SUOMEEN ja SUOMESTA CA]>fiUDÄ^ OSLON TAI KÖPENHAMINAN KAUTTA Skandinavian AmeiftaDUn^^^ Laivat lähtevät NEW YORKISTA loka- Ja marraskuulla: F R E D E R I K VIII Lokakuun 26 p:nä U N I T E D S T A T E S Marraskuun 4 p:nä OSCAR II , Marraskuun 18 p:nä H E L L I G O V A V .....Joulukuun 2 p:nä F R E D E R I K Vni ................Joulukuun 8 p:nä C A N A D A S T A SUOMEEN matkustaessanne käyttäkää airia meidän Lihjäamn|e j a menkää. New Yprkiii kautta, jossa Teille ; vähillä kustannuksilla tarjoutuu tilaisuus ihailla New Y o r k i n näh-täyjryksia. Läpikulku^^^v hankitaan maksutta. Ei mitään; vaikeuksia rajsJlä. J O U L U H U V I M A T K A N S U O M E E N tekevät Linjamme kaksi parasta, nopeinta j a pidettyä laivaa^ Matkat tullaan hnekilököh-; taisesti johtamaan. Oma juna Montrealista Halifo^iin, o m a . l a i v al Kepenhataiinästa Hejsinkiin. Älkää unohtako tätä' loistavaa t i l a i suutta, vaan pitäkää se mielessänne. . K I R J O T T A K A A "HETI ja tiedustelkaa lippujen hinnoista, passeista y. m. seikoista ja tilatkaa lippunne ajoissa Linjamme paikallisasiamiehiltä tai pääasioimistoilta. JOULUHUVIMATKAT Hellie Olav Jouluk. 2 p:nä Frederik VII Jouluk. 10 p.nä SCANDINAVIAN AMERIKAM UNJA 461 Main St. Winnipe8r, Man.—518 St. ClatheriteeSt. W., Montreal. 51 Upper Water St., Halifax, N. S. Erick J. Korte, J. V . KANNASTO, Porth Arthur. Ont. Box 69. Sudbury. Ont. Lokakuun vallankumouksen yhdeksännen ^ vuosipäivän''vietto Neuvostoliiton kommunistipuolueen keskuskomitean agit-prop.-osas-toUa on pidetty Lokakuun vallankumouksen, yhdeksännen vuosipäivän viettämistä koskeva - neuvottelukoko* us. Kokouksessa on päätetty erikoisemmin vallankumousjuhlien peruskysymyksinä juhlilla 'valaista seuraavia - kysymyksiä, , 1) Meidän etenemisemme sosialis-, tisen rakennustyön tiellä (maan te-ollistuttarainen, työntuottavaisuiis ja työpalkat^ talouskuri, maatalous, osuustoiminta j a yksityispääoma) ja 2) Puolueen - j a Kominternin yhtenäisyys, kansainvälinen tilanne (interventsionin uhka, taistelu. i m perialismia vastaan, kansainvälisen työväenliikkeen tukeminen, .*amma-tillinen yhtenäisyys). Vallankumousjuhlia on myöskin käytettävä hyväksi edessä olevan X V puoluekonferenssin päätösten tunnetuksi tekemiseksi mitä laajimpien työläisjoukkojen keskuudessa, i > Neuvottelukokous katsoi tarko-tuksenmukaiseksi supistaa juhlat vain yksipäiväisiksi (sunnuntaiksi marrask. 7 päiväksi) ja sallia vain erikoistapauksissa paikallisten, elinten ratkaisun perusteella vietettäväksi j u h l i a kahtena päivänä. Juhlia järjestettäessä on, noudatettava mahdollisimman suurta säästäväisyyttä. Maanjärjesteljiyöt vuonna 1926 MÄIKAIUIAROTI bliRtejä huoneita saatanana. EMIL JOHNSON 62 Edmond Lane bUUiJURY. ONTABK* Lähellä C. N. R. asemaa Telefooni 6S2 eit Uorsiii S A U N A ' Avoinna: Lauantaisin 1—12 yöllä. Sunnuntai namusin puoli 4—7- It Lindfors, KIRKLÄND LAKE, ONTARIO. Sanna avoinna . iCetkiviikkona ' ja Lauantaina kello 2 j . p p — 2 yöllä. E. KALMAR, Eox 220 Schumacher, Ont. F. A. RICARD T L L L U - ja Vähittäiskauppa. R A U T A T A V A R A K A U P P A Elm St.. ' Sudbury. Ont. Cartage Co., Ltd. Sudbury, Ont Olemme avanneet autokumien korjausliikkeen joten otamme nyt vastaan kaikenlaista autokumien ja sisäkumien korjausta.' ' Tyydyttäväisyy* taataan. K E L L O - — ja — Ruokaa ja Kahvia C A N A D I A N G A F E 210 Minto SL, Sudbury, Ont. Lähellä. C. P. R. aseitaaa Tilaa yövieraille- — Phone 2269 Boa 18S2 JOHN LEHTELÄ ja kaiverru«alan tyStä teen L. KYYNY, 433 Simpson Street, asunto 4 FORT WILLIAM,. ONT. Liha- ja Ruokatavarakauppa n Cedar St. — - Sudbury, Oat. Telephone 844. — Box 524. NIEMI A VALKEAPÄÄ Tänä vuonna on maanjärjestely-töitä suoritettu sangen laajalla e li 18 milj. desjatinaa käsittävällä a l a l l a . Tämän lisäksi vielä tulee 3 m i l i . desjatiinan maa-aluerekiste-röinti. Tästä huolimatta e i ole kuitenkaan voitu täyttää täysin puoliakaan talonpoikain pyynnöistä saada maa-asiain järjestäjiä paikkakunnille. Tämä on johtunut teknillisten voimien puutteesta ja on työt täytynyt siirtää seuraavaan vuoteen. Tästä kaikesta käy selville, miten laaja on talonpoikaiston keskuudessa, pyrkimys maittensa' järjestelyyn j a miten suhteellisen vähä meillä on vielä maanmittareita j a muita maa-asiain järjestäjiä. Meillä on näitä toimihenkilöitä kaikkiaan ollut töissä maaseudulla viitisentuhatta sen sijaan, kun niitä tarvittaisiin kaksikertaa enemmän. Maanmittaripuut-teen poistamiseksi onkiii, neuvostohallitus päättänyt -ryhtyä *oimenpi-; teisiin asianomaisten koulujen i u k u - niäärän lisäämiseksi j a yleensä tä-hänasti toimineiden koulujen^,oppilasmäärän suurentamiseksi. Suoritetuista' töistä ihainittäkpon. että uudistiloja on erotettu kaikkiaan 750,000 desjatiinan laajuinen alue. Erikoisia uudisasutuskyliä on erotettu , j a niiden maaolot järjestetty 8.5 milj. desjatiinan laajuisella alueella. Erikoisesti on tänä vuonna suurentunut talonpoikaiston siirtyminen laajäpalstaiseen maan-^ käyttöön. Vuosina 1919—05 muodostettiin laajapalstaisia yhtenäisiä talonpoikaistaloiiksien viljelyksiä 4.5 m i l i . ' desjatiinaa.. mutta vuonna 1926 niitä muodostettiin 2.5 milj. desjatiinaa. Tämä on valtava edistysaskel niaaniärjestelytyön' alalla. E r i l a i s i a kollektiivisia viljelyksiä, S; o. kommuuneja, artteleita j a yhtymiä, jotka viljelevät yhdessä maita, suunniteltiin tänä vuonpa muodostettavaksi yhteensä noin 200,- 000 desjatiinan laajuiselle, alueelle. Kuitenkin niitä järjestettiin; huomattavasti enemmän, sillä maa-asiain kansankomisariaatti huolehti siitä, että kaikki tällaisten kollektiivisten talouksien pyynnöt toteutettiin jo tänä vuonna. taita 60 milj; 939,000 ruplan arvosta. Viljan viljelysala tekee, alueella; 7 milj^ desjatiinpa eli noin 70 pros. ennen sotaa olleesta viljojen kylvöalasta^ ttiutta' ottaen huomioon muiden viljelyskasvien kylvöalan laajuuden on yleinen kylvöala nyt 32.9 pros. suurempi kuin ennen sotaa.v Ukrainan teollisuus Kuluneena talousvuotena kehittyi Ukrainan' teollisuus kommunistipuo-. lueen antamia ohjeita noudattaen sangen huomattavasti. Ensimäisellä t i l a l l a .oli metalliteollisuus, joka edelliseen vuoteen verraten tuotti tavaroita 65 pros. enemmän. Miltei yhtä voimakkaasti kehittyi myös ke-vytteollisuus. < PekiBtöihin > teollisuuslaitosten korjauksissa j a niiden varusteluissa käytettiin 225 miljoonaia ruplaa, josta 140 milj. lankeaa raskaan teollisuuden metalli- sekä k i v i h i i l i - ja vuoriteollisuuden osalle. Vuosisuunnitelma Ukrainan teollisuudessa täytettiin 97 prosentilla^ Koko teollisuus' antoi tuotteita 330 miljoonan ruplan arvosta. Nyt alkaneena talousvuonna tullaan kiinnittämään erikoista huo-miota hintojen; alentamiseen, samoin kuin siihen, että teollisuuslaitokset rahotettaisiin aikoinaan.s LENINGRADIN TEOLLISUUS K a i k k i Leningradissa sijaitsevat tehtaat ja teollisuuslaitokset ovat käynnissä. Päättyneen talousvuoden tuotantosuunnitelma toteutett i i n 113 prosentilla. Alkaneen talousvuoden suunnitelmaa on viimevuotiseen verraten suurennettu 33 prosentilla. Äskettäin' pidetyssä Leningradin läänin toimeenpanevan komitean puhemiehistön täysi-istunnossa korostettiin eiikoisesti sitä seikkaa, että paikallinen teollisuus on kehittynyt erittäin • menestyksellisesti ja että sillä alkaa olla yleisvaltakunnallista merkitysjtä. v KALEVA SOOMÄLMHENp Kaikki meidän suomalaiset kotilaMlceemme ovat valnrigfetf^ Stii^^^ men yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain niiikaan, selÄ K. -G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytäimne ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme. KUMMITAVAROITA Kuumavesipussia, hinta:; (1.25 $2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00 KuumavesipuBsin letkqja, hinta $1.00 Ruiskuja tiaisille, hinta $8.60 Ruiskuja nSehille; hinta $1.00 Ruiskuja lapsille, hinta .85 Korvaruiskiua, hintti .86 Nenäruisku^ liinta 35 Varmuusesineitä naisille, $8.50 Varmuusestneltä miehille.^ Idnta :.....$8.00 tns. y.m., y.m ~" * Kääreitä, Plaastaria, HaavapumpuUa 26c, 40c, 75e, $1.50. Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25e Exemasaivaa, hinta ......;.;...76e Hoffmanin tippoja', sydän-alttsldpvan 50c ja $1.00 Selkäplaastaria 35 Rintaplaaotaria 50 Munuaisploastaria 50 . EettcritärpättiS, yskfiän ja hengenahdistukseen Halvauavettai hint» Hlusöljyä, Unta Hammi^Dpoja, hinta.... Hammaski^a, hinta .... Hammasharjoja^ 'binta 40e, 60c ja 75c., HemoTOide8aly«9;a .Idnta Hajnpihkaa, hinta 26e unssi InUn'»Ö5knienttiä. Unta .80 SneUmanfn koliikkitippoja .60 Kamferttivlinaa, Unta 60 KamferttUiljya, Unta 60 Emätippoja, koliikkiin jasy- , dänaluskipuun. Unta, ^ .60 .60 To .25 .10 26c, 75c Hammaqpulveria, < 25e itt BQd'-''^ Ihosalvaa, Unto Kamferttia, ktfivaa 25e onni ' KamferttilinjameAttla. .,.« ;S9,;> Kunanfjplaaataxia .'......ii... fiSS/ Kolmenlaisia tippoja .60 Lnnlin/amenttla .W "' ; Nervin vfippoj I t o r a n a i b s a i i p p a o i t a - 7 MJ PäätikfvistyBpiilverla «'.~.- ,,-60 f. pflnittiya- PuutrtSljyä / Pahdasta. Norjaa ^Smo' f . wSSr:„.!:.:.-..'.6oi Ja 9.m >\ FrlnsMntippoJa' I^^eserveeraa^ tippoja ' .69 Biigapalsamla .60 ; jSuQ-, Ja hammasvetta ' .60 TILATKAA mellUL liSkeloettolo. Meillä on saatavana jkaikUa Suomea. Canadan Ja An^dOkf». liikkeitä, kummitavaroita, na«keerattsmaal«Ja y. ai. -Mo nakMmm» pocUra&an kalkbla $5.00 tai •iti U^mmitta Ulf nksiata. ~ . Erikoialiikaluattelat asiamieUlla. ' ' r KALEVA APTEEKI K. G. K. NYMAN, OmkCaja. PO^T >KTHim,. Ont. Snomeraa ja Canadass^ tutkinnon snorittanat apteekkari.; immmimmi l m Nälkäiset ruokailkaa - työläisten kontroltee* raamassa TARMOSSA. — 26c ateria. —• 316. Bay St.i Port Arllinr. Oat. TYÖASIAIN KANSANKOMISARIAATTI KOJlTTORITYö- LXISTEN YLITYÖSTÄ Neuvostoliiton työasiain kansankomisariaatti on päättänyt sallia tehtäväksi ylitöitä vuoden 192^-^-26 vuosihalanssien''-iopettamista varten.' Ylitöitä sallitaan' tehtävän korkeintaan 2 kuukautta vuodessa työlain säädöksien mukaan. Balanssien päätettyä ,^aUitaan ylitöitä tehdä vain hiiden ;hienkilöiden, jotka hoitavat itsenäisiä osia kirjanpidosta,' samoin kuin niiden henkilöiden, jotka vievät itsenäisesti kirjoihin,. NUORISOLIITTOLAISIA 2,026,667 KömmunistiEen nuorisoliiton keskuskomitean tilastotietojen mukaan viime elokuun alussa oli 'nuorisoliittolaisiä Neuvostoliitossa 2,026,567, j ista;> kandidaatteja' 132,411. Sol u j a oli 63,096, Tähän e i ole luettu nuorisoliittolaisia jvunaisessa ^ar-meiassa ja laivastossa.' /Pioneereja oli samaan aikaan 45,- 123 järjestöä, joissa jäseniä l,796,r 703. Lokakuulaisia. tämän lisäksi o l i 274,498. Jos haluatte paraata saataviMa olevaa lyoti •eit* takaa S. 302 «U N .743. t H E BRILLIANT Vftrjfiys.- 7a, pohdiataslttke. 830 SImpaoa' St. Fort Willian. 226^ Arthur St ' Port Arthur. M* olemme: henldlSt palvelemaan henkilöitä. Port Artturin (tsuDskauilpa I •ff' i .292 Bay Street. Phone 305 N. — . . P o r t Artfaar, Ontario..! T^joaa kuluttajille parhaat ruokatavarat kohtbulliBiUa UBH noilla. -— Ja voitot-kuulttvta ostajille. ' ' ' ' , ' Tavaratilaukset linjoille toimitetaan huolella Ja täsmällisöstL > The International Co.-Op. Tradin^r Co., LtdL | Matti AleeDJD , S A U NA pidetään avoinna joka lauantai :kel> lo 1 päivällä, keUo 12 yöllä - sekä kello 3-—7 sunnuntai aamuna. , MATTI ALEEN, Kirkland Lake, Ont. , ' TY5ELÄIM$iA MAASEUDULLE Pohjois-Kaukaasian kahsantaloiis Vuosi 1924—25 oli viimeinen Pohjois- Kaukaasian teolljstiuden jäl-leenrakennusvuösi ja vuosi, joka saattoi Pohjois-Kaukaasian maatalouden lähelle ennen sotaa vallinnutta tasoa. " Vuonna 1913 teollisuuden tuotteiden arvo teki 305,500,000 ruplaa,, mutta kuluneena talousvuotena nousi se jo 383,800,000 ruplaan. V a r sinkin on 'vubriteollisuus sekä myöskin elintarveteollisuus kehittynyt hu omatta västi. Rakennu skustannuk-, siin teollisuudessa käytettiin viime vuonna 20,857,000 rpl, ^^^^^^^^ v t l : Kuluneena vuonna valmistui öjly-tehdas, suuri mekaaninen tiilitehdas, maatalouskonetehdas jia joukko muita pienempiä tehtaita^ samalla laskettiin käyntiin tähän asti, s e i somassa ollut jalkinetehdas, hSappi-tehdäs iekä joukko muita pienempiä käyttämättä - olleita työlaitoksia. Alkaneena talousvuotena suunnitellaan rifikennettavaksi uusia teh- K^iuneena talousvuonna annett i i n talonpoikaistolle työeläinten ostoa varten luottoa; 8 miljoonaa rup-läa. • , •", ., , Kun. laskee työhevosen maksavan keskimäärin 200 ruplaa, niin voidaan sanoa, että viime talousvuonna sai talonpoikaisto tämän luoton turvin kaikkiaan 37,000 hevosta. y ^ A H O N , PARTURILIIKE. PALLOHAALl JA TUPAKKAKAUPPA sijaitsee 78 LANG ST.. COBALT. ONT. Samassa paiicassa ruokaa saatavana aterioittain j a viikottain. — Huoneita vuokrataan. Toverillinen kohtelu. Mrs. Korhonen. H. W. DEMOREST Maamittari—Vuori-insinööri Hnron Cfaambers, Sudbufjr Suomalaiset voivat jättää tilaukset mittauksista^ kartoista y. m. minulle R. W. DEMOREST, Sudbury, Ont. TILATKAA VAPAUS! ^ kirja juuri ilmestynyt Suomeksi i E ^ sanotaan Ponsepay» Kirj. UPTON SINCLAIR ^ y „ ^^^^^^^^^ ^^rjatti^^ on tässä, unennäön muodossa esittämässään kertomuksessa tuonut Natsarctin puusepän Amerikan kapitalistiseen yhteiskuntaan. ' Puusepän valtavaan persoonaan taittuvat kaikki sodan jälkeisen maailman räikeydet näkyen niinkuin särmiön taittamat valonsäteet alkuosissaan; kansalliskiihko, joka on otettu suurkapitalis-min palvelukseen; sodassa veriin istutettu väkivaltia, jota käytetään nälkäisten lakkolaisten rauhoittamiseksi; ylellisyys, jossa toiset kieriskelevät; kurjuus, johon toiset nääntyvät. Edelleen k u vaillaan kirjassa niitä r i s t i r i i t o j a , joita maailmansodan synnyttämä murrosaika on tuonut työväenliikkeeseenkin. Siinä paljastetaan ulkokullaisuus, joka vaivaa rikkauksia kerännei^ä kirkkokuntia ja niiden miljonäärijäseniä. .Samoin gaa kertonjuksesta elävän käisi-tyksen siitä miten suuria joukkoja johdetaan mielin määrin, miten niistä^ muodostellaan kadun' roskaväkeä, "mobs", jota sitten usutetaan mielettömiin tekoihin. Vaara, mikä on seurauksena laajoj en joukkojen tietämättömyydestä, kirkastuu " l u k i j a l l e selviöksi. J a nämä kaikki, eritoten työtätekevälle kansalle tärkeät ha-. - vaintd-opetukset- esitetään punottuina lennokkaaseen^ juoneen, joka tempaa lukijaa vastustamattomasti mukaansa. . Kirjassa Qn> 240 sivua j a on sen hinta nidottuna 90 senttiä j a sidottuna $1.25. V A P A U S , Box 6», SUDBURY, ONT. KAIKKI SEN JO TIErJlVÄT \,, ^ MCtä parhaimmat ja monipuilifiemmatvirvotnBJaomatThunditr^:^^ alueelta saa kun tilaa ne International Bottling WoTk8iIta. , i INTERNATIONAL BOTTLING WORKS 1I87 Maehar Ave. Phone 2003 North. ~ Port Arthar, OaC TWIN CITY BOTTLING WORKS — — v a l m i s t a a — — . \ ehdottomasti parhaat pehmeät juombtikaksoislcaupangeis^ /käyt- ^ i taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja Ja sokeria. Sacharinia ai käytetä.' Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia Ja pdhuvat puolestaan. LINJOILTA TILAUElSET MYÖSKIN TERVETULLEITA Osoite - TWIN CITY BOTTUNG MOBKS Puhelin So. 2100 . , 819 Minnesota Street Fort WUlEamf Ontario r V . Tuomi, omistaja^ Asunto 547 Prince Arthur B i v ^ i i i i I 'm m m ^Ruokaleipä . . , , _ ja senkin, että Kotileipomosta jokap^vfflseinleivän:^!^ kaimman. , , , , < . ; Kuivaleipä ja korput ovat keveitä ja huokoisia ja ; Nata kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan on tilauluetvnnjöiile^ f a n a^ Ja kämpille täytetty huolella. PuheHn 188«S.; HOME BAItERY ^ 740 SIMPSON ST. — FORLTT WWIILLLLiIAAM11^...O0NNTTv. <9 . , !/ m LAUTATAVARAA v 3 Tdyllytuotteita, Akkunaraameja, Ovia, f Hvl; .{Suuria B. G. Jalokuusi OPir);^^^!^ .-^^ reitä. Puhdasta Pir finistystavaraa.• -' T^^/^^^^^^^^ Valkeamäntv koiristelautaa; H Kovan» ; Äi-iy puun l a t t i a l a u t a a , Sementtiä^ Kalkkia» i ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' ' Tiiliä j a Kattopäreitä. ' E i ole orderla liiJEih eikä l i i a n suurta '. käsitclläksemme. . The;::;:Matw^ Lumber Company ^ - deuraam iräyttäniötarpf»^^ Leichnerin kasvomaaleja, 8 l a j i a yhdessä, hinta Steinin kasvomaaleja, 9 l a j i a laatikossa, hinta Partaliimaa .. Wheat Croft, juoksevaa puuteria kaulaani käsiin, r i n t o i h in ym. /;W / ; Liquid Rouge, juoksevaa. poskipunaa, erittäin hyviää: \ J80/:-:S':^(i:'Mm Poskimaalia, kuivaa, eri värejä Nenäkittiä Vaaleaa <ja vaaleanpunaista kasvopuuteria Partakarvaa,, tummanruskeaa, ruskeaa, tumman-kaulaan, yra. .75 maa, erittäinhyy&s^^j;^....-,,^^^^ ivopuuteria .75 ^'1% —„ , .askeaa, vaaleanruskeaa, /-tumnjän--•••jj':;.-:^;^^ harmaata, mustaa, vaalean harmaata j a punasta, jaardi .75 , ' V, VAPAUDEN KIRJAKAUPPA Box 69. SUDBURY. O N T . Dr,J.S,l .HAMMASLXXKKRI spesialisti tekohampaiden ja kruunujen lai tossa sekä siltatyö alalla. Acr.ie apteekin yläkerrassa Cedar ja Durhara kat. kulmassa] P. O. Box .539 Puhella 52, SUDBURY, ONT. Hautaantofihitusliike '' Perustettu : 1911 TIMMINS •. Nopea. j a huolellinen paivelus, — r > ^;' JÄ'' Hintamme :;,x>yat?,6rikpisen:''v;^ Päivi; ' • " • P A R H A I N
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, November 3, 1926 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1926-11-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus261103 |
Description
Title | 1926-11-03-03 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text |
No. 128 —1926 Kefgdviildcona, marrask. 3 P;TO—Wcd., Nov> 3
Soo, Ont., Ilmoituksia
HUOMATKAA!
Olen mnottannt leipnrilukkeeni ^nnteen ajanmukaisempaan paikkaan
201 John St.' Toivon edelleenkin suomalaisten kannatusta.
A. A N G I LA
FinBuIa Bakery. Saolt Ste. BSarie, Ont. , — P b o n e 1S72-J.
SAULT STE. MARIEN ja ymparutön «nomal. väe»to tehkää ostoksenne
COCHRANE-DtJNLOP RAUTAKAUPASTA
Kaikkea rautakauppa-alaan kuuluvaa tavaraa saatte varmasti halvemmalla
, kuin pienemmistä liikkeistä
COCHRANE.DUNLOP HARDWARE LIMITED
Sianit Ste. Marie. Ontario.
BARNES DRUG CO.
SnamalatnenUlkoKUietys apteekki
Canadan Soossa
Ainoa Soossa 'oleva apteekki, fo-ktk
ilmottaa Vapaudessa. ,
Leipää
ja leivoksia tarjoamme BummiBsa j*
vähittäin kovaa leipää ja korppuja
lähetetään pyydettäessä.
STEELTON BAKERY
Puhelin 2293 W. >
309 Welliagton St.. W., Soo, Ont,
M a t t i K e t o la
J . A. Maclnnes, B.A. W.H.C. Bnec
MadNNES & BRIEN
Lakimiehet, Asianajajat. Notoriot.
363 Queen Str.,'
Ssult Ste. Marie^ Ontario.
konttori vastapäätä Sadlt Streettiä.
RAhaa lainataan Halvimmalla korotla
SAULT STE HARIEN
Suomalainen Osuuskauppa
välittää kaikenlaista ensiluokan m»
kat^va^a sekä :: kaikenlaista eläin
ten' refhaa. Linjalla olijat tehkää o»
toksenne osuuslkaupasta. . v
369 Wellin8hton St., West. Ont.
Can. — Telefooni 1810 F.
: J O H N K O N KA
JALKINELIIKE
! Hyvä työ ja halvat hinnat.
I 375 Albert St. Soo, Ontario j
Neuvostoliitosta
McFaddenj&McMillao
Asianajajat, lakimiehet, aotariot
Konttoria
SAULT STE. MARIE. ONT.
Uriah McFadden. K.. C.
E. V . McMillan.
CANADASTA SUOMEEN ja
SUOMESTA CA]>fiUDÄ^
OSLON TAI KÖPENHAMINAN KAUTTA Skandinavian AmeiftaDUn^^^
Laivat lähtevät NEW YORKISTA loka- Ja marraskuulla:
F R E D E R I K VIII Lokakuun 26 p:nä
U N I T E D S T A T E S Marraskuun 4 p:nä
OSCAR II , Marraskuun 18 p:nä
H E L L I G O V A V .....Joulukuun 2 p:nä
F R E D E R I K Vni ................Joulukuun 8 p:nä
C A N A D A S T A SUOMEEN matkustaessanne käyttäkää airia
meidän Lihjäamn|e j a menkää. New Yprkiii kautta, jossa Teille ;
vähillä kustannuksilla tarjoutuu tilaisuus ihailla New Y o r k i n näh-täyjryksia.
Läpikulku^^^v hankitaan maksutta. Ei mitään;
vaikeuksia rajsJlä.
J O U L U H U V I M A T K A N S U O M E E N tekevät Linjamme kaksi
parasta, nopeinta j a pidettyä laivaa^ Matkat tullaan hnekilököh-;
taisesti johtamaan. Oma juna Montrealista Halifo^iin, o m a . l a i v al
Kepenhataiinästa Hejsinkiin. Älkää unohtako tätä' loistavaa t i l a i suutta,
vaan pitäkää se mielessänne. .
K I R J O T T A K A A "HETI ja tiedustelkaa lippujen hinnoista,
passeista y. m. seikoista ja tilatkaa lippunne ajoissa Linjamme
paikallisasiamiehiltä tai pääasioimistoilta.
JOULUHUVIMATKAT
Hellie Olav Jouluk. 2 p:nä Frederik VII Jouluk. 10 p.nä
SCANDINAVIAN AMERIKAM UNJA
461 Main St. Winnipe8r, Man.—518 St. ClatheriteeSt. W., Montreal.
51 Upper Water St., Halifax, N. S.
Erick J. Korte, J. V . KANNASTO,
Porth Arthur. Ont. Box 69. Sudbury. Ont.
Lokakuun vallankumouksen
yhdeksännen
^ vuosipäivän''vietto
Neuvostoliiton kommunistipuolueen
keskuskomitean agit-prop.-osas-toUa
on pidetty Lokakuun vallankumouksen,
yhdeksännen vuosipäivän
viettämistä koskeva - neuvottelukoko*
us. Kokouksessa on päätetty erikoisemmin
vallankumousjuhlien peruskysymyksinä
juhlilla 'valaista
seuraavia - kysymyksiä, ,
1) Meidän etenemisemme sosialis-,
tisen rakennustyön tiellä (maan te-ollistuttarainen,
työntuottavaisuiis ja
työpalkat^ talouskuri, maatalous,
osuustoiminta j a yksityispääoma) ja
2) Puolueen - j a Kominternin yhtenäisyys,
kansainvälinen tilanne
(interventsionin uhka, taistelu. i m perialismia
vastaan, kansainvälisen
työväenliikkeen tukeminen, .*amma-tillinen
yhtenäisyys). Vallankumousjuhlia
on myöskin käytettävä hyväksi
edessä olevan X V puoluekonferenssin
päätösten tunnetuksi tekemiseksi
mitä laajimpien työläisjoukkojen
keskuudessa, i >
Neuvottelukokous katsoi tarko-tuksenmukaiseksi
supistaa juhlat
vain yksipäiväisiksi (sunnuntaiksi
marrask. 7 päiväksi) ja sallia vain
erikoistapauksissa paikallisten, elinten
ratkaisun perusteella vietettäväksi
j u h l i a kahtena päivänä. Juhlia
järjestettäessä on, noudatettava
mahdollisimman suurta säästäväisyyttä.
Maanjärjesteljiyöt
vuonna 1926
MÄIKAIUIAROTI
bliRtejä huoneita saatanana.
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lane
bUUiJURY. ONTABK*
Lähellä C. N. R. asemaa
Telefooni 6S2
eit Uorsiii
S A U N A '
Avoinna: Lauantaisin 1—12 yöllä.
Sunnuntai namusin puoli 4—7-
It Lindfors,
KIRKLÄND LAKE, ONTARIO.
Sanna
avoinna .
iCetkiviikkona ' ja Lauantaina
kello 2 j . p p — 2 yöllä.
E. KALMAR,
Eox 220 Schumacher, Ont.
F. A. RICARD
T L L L U - ja Vähittäiskauppa.
R A U T A T A V A R A K A U P P A
Elm St.. ' Sudbury. Ont.
Cartage Co., Ltd.
Sudbury, Ont
Olemme avanneet autokumien korjausliikkeen
joten otamme nyt vastaan
kaikenlaista autokumien ja sisäkumien
korjausta.'
' Tyydyttäväisyy* taataan.
K E L L O -
— ja —
Ruokaa ja Kahvia
C A N A D I A N G A F E
210 Minto SL, Sudbury, Ont.
Lähellä. C. P. R. aseitaaa
Tilaa yövieraille- — Phone 2269
Boa 18S2 JOHN LEHTELÄ
ja kaiverru«alan tyStä teen
L. KYYNY,
433 Simpson Street, asunto 4
FORT WILLIAM,. ONT.
Liha- ja Ruokatavarakauppa
n Cedar St. — - Sudbury, Oat.
Telephone 844. — Box 524.
NIEMI A VALKEAPÄÄ
Tänä vuonna on maanjärjestely-töitä
suoritettu sangen laajalla e li
18 milj. desjatinaa käsittävällä
a l a l l a . Tämän lisäksi vielä tulee 3
m i l i . desjatiinan maa-aluerekiste-röinti.
Tästä huolimatta e i ole kuitenkaan
voitu täyttää täysin puoliakaan
talonpoikain pyynnöistä saada
maa-asiain järjestäjiä paikkakunnille.
Tämä on johtunut teknillisten
voimien puutteesta ja on työt täytynyt
siirtää seuraavaan vuoteen.
Tästä kaikesta käy selville, miten
laaja on talonpoikaiston keskuudessa,
pyrkimys maittensa' järjestelyyn
j a miten suhteellisen vähä meillä on
vielä maanmittareita j a muita maa-asiain
järjestäjiä. Meillä on näitä
toimihenkilöitä kaikkiaan ollut töissä
maaseudulla viitisentuhatta sen
sijaan, kun niitä tarvittaisiin kaksikertaa
enemmän. Maanmittaripuut-teen
poistamiseksi onkiii, neuvostohallitus
päättänyt -ryhtyä *oimenpi-;
teisiin asianomaisten koulujen i u k u -
niäärän lisäämiseksi j a yleensä tä-hänasti
toimineiden koulujen^,oppilasmäärän
suurentamiseksi.
Suoritetuista' töistä ihainittäkpon.
että uudistiloja on erotettu kaikkiaan
750,000 desjatiinan laajuinen
alue. Erikoisia uudisasutuskyliä on
erotettu , j a niiden maaolot järjestetty
8.5 milj. desjatiinan laajuisella
alueella. Erikoisesti on tänä
vuonna suurentunut talonpoikaiston
siirtyminen laajäpalstaiseen maan-^
käyttöön. Vuosina 1919—05 muodostettiin
laajapalstaisia yhtenäisiä
talonpoikaistaloiiksien viljelyksiä 4.5
m i l i . ' desjatiinaa.. mutta vuonna
1926 niitä muodostettiin 2.5 milj.
desjatiinaa. Tämä on valtava edistysaskel
niaaniärjestelytyön' alalla.
E r i l a i s i a kollektiivisia viljelyksiä,
S; o. kommuuneja, artteleita j a yhtymiä,
jotka viljelevät yhdessä maita,
suunniteltiin tänä vuonpa muodostettavaksi
yhteensä noin 200,-
000 desjatiinan laajuiselle, alueelle.
Kuitenkin niitä järjestettiin; huomattavasti
enemmän, sillä maa-asiain
kansankomisariaatti huolehti
siitä, että kaikki tällaisten kollektiivisten
talouksien pyynnöt toteutettiin
jo tänä vuonna.
taita 60 milj; 939,000 ruplan arvosta.
Viljan viljelysala tekee, alueella;
7 milj^ desjatiinpa eli noin 70 pros.
ennen sotaa olleesta viljojen kylvöalasta^
ttiutta' ottaen huomioon muiden
viljelyskasvien kylvöalan laajuuden
on yleinen kylvöala nyt 32.9
pros. suurempi kuin ennen sotaa.v
Ukrainan teollisuus
Kuluneena talousvuotena kehittyi
Ukrainan' teollisuus kommunistipuo-.
lueen antamia ohjeita noudattaen
sangen huomattavasti. Ensimäisellä
t i l a l l a .oli metalliteollisuus, joka
edelliseen vuoteen verraten tuotti
tavaroita 65 pros. enemmän. Miltei
yhtä voimakkaasti kehittyi myös ke-vytteollisuus.
<
PekiBtöihin > teollisuuslaitosten
korjauksissa j a niiden varusteluissa
käytettiin 225 miljoonaia ruplaa,
josta 140 milj. lankeaa raskaan
teollisuuden metalli- sekä k i v i h
i i l i - ja vuoriteollisuuden osalle.
Vuosisuunnitelma Ukrainan teollisuudessa
täytettiin 97 prosentilla^
Koko teollisuus' antoi tuotteita 330
miljoonan ruplan arvosta.
Nyt alkaneena talousvuonna tullaan
kiinnittämään erikoista huo-miota
hintojen; alentamiseen, samoin
kuin siihen, että teollisuuslaitokset
rahotettaisiin aikoinaan.s
LENINGRADIN TEOLLISUUS
K a i k k i Leningradissa sijaitsevat
tehtaat ja teollisuuslaitokset ovat
käynnissä. Päättyneen talousvuoden
tuotantosuunnitelma toteutett
i i n 113 prosentilla. Alkaneen talousvuoden
suunnitelmaa on viimevuotiseen
verraten suurennettu 33
prosentilla.
Äskettäin' pidetyssä Leningradin
läänin toimeenpanevan komitean puhemiehistön
täysi-istunnossa korostettiin
eiikoisesti sitä seikkaa, että
paikallinen teollisuus on kehittynyt
erittäin • menestyksellisesti ja että
sillä alkaa olla yleisvaltakunnallista
merkitysjtä. v
KALEVA SOOMÄLMHENp
Kaikki meidän suomalaiset kotilaMlceemme ovat valnrigfetf^ Stii^^^
men yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain niiikaan, selÄ
K. -G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käytäimne ainoastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA
Kuumavesipussia, hinta:; (1.25
$2.00, $3.00, $4.00 ja $5.00
KuumavesipuBsin letkqja,
hinta $1.00
Ruiskuja tiaisille, hinta $8.60
Ruiskuja nSehille; hinta $1.00
Ruiskuja lapsille, hinta .85
Korvaruiskiua, hintti .86
Nenäruisku^ liinta 35
Varmuusesineitä naisille,
$8.50
Varmuusestneltä miehille.^
Idnta :.....$8.00 tns.
y.m., y.m ~" *
Kääreitä, Plaastaria,
HaavapumpuUa 26c, 40c, 75e,
$1.50.
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25e
Exemasaivaa, hinta ......;.;...76e
Hoffmanin tippoja', sydän-alttsldpvan
50c ja $1.00
Selkäplaastaria 35
Rintaplaaotaria 50
Munuaisploastaria 50
. EettcritärpättiS, yskfiän
ja hengenahdistukseen
Halvauavettai hint»
Hlusöljyä, Unta
Hammi^Dpoja, hinta....
Hammaski^a, hinta ....
Hammasharjoja^ 'binta
40e, 60c ja 75c.,
HemoTOide8aly«9;a .Idnta
Hajnpihkaa, hinta 26e unssi
InUn'»Ö5knienttiä. Unta .80
SneUmanfn koliikkitippoja .60
Kamferttivlinaa, Unta 60
KamferttUiljya, Unta 60
Emätippoja, koliikkiin jasy-
, dänaluskipuun. Unta, ^ .60
.60
To
.25
.10
26c,
75c
Hammaqpulveria, < 25e itt BQd'-''^
Ihosalvaa, Unto
Kamferttia, ktfivaa 25e onni '
KamferttilinjameAttla. .,.« ;S9,;>
Kunanfjplaaataxia .'......ii... fiSS/
Kolmenlaisia tippoja .60
Lnnlin/amenttla .W "'
; Nervin vfippoj
I t o r a n a i b s a i i p p a o i t a - 7 MJ
PäätikfvistyBpiilverla «'.~.- ,,-60 f.
pflnittiya-
PuutrtSljyä
/ Pahdasta. Norjaa ^Smo' f .
wSSr:„.!:.:.-..'.6oi Ja 9.m >\
FrlnsMntippoJa'
I^^eserveeraa^ tippoja ' .69
Biigapalsamla .60 ;
jSuQ-, Ja hammasvetta ' .60
TILATKAA mellUL liSkeloettolo. Meillä on saatavana jkaikUa Suomea. Canadan Ja An^dOkf».
liikkeitä, kummitavaroita, na«keerattsmaal«Ja y. ai. -Mo nakMmm» pocUra&an kalkbla $5.00 tai
•iti U^mmitta Ulf nksiata. ~ . Erikoialiikaluattelat asiamieUlla. ' ' r
KALEVA APTEEKI
K. G. K. NYMAN, OmkCaja. PO^T >KTHim,. Ont.
Snomeraa ja Canadass^ tutkinnon snorittanat apteekkari.;
immmimmi l
m
Nälkäiset
ruokailkaa - työläisten kontroltee*
raamassa TARMOSSA.
— 26c ateria. —•
316. Bay St.i Port Arllinr. Oat.
TYÖASIAIN KANSANKOMISARIAATTI
KOJlTTORITYö-
LXISTEN YLITYÖSTÄ
Neuvostoliiton työasiain kansankomisariaatti
on päättänyt sallia
tehtäväksi ylitöitä vuoden 192^-^-26
vuosihalanssien''-iopettamista varten.'
Ylitöitä sallitaan' tehtävän korkeintaan
2 kuukautta vuodessa työlain
säädöksien mukaan. Balanssien päätettyä
,^aUitaan ylitöitä tehdä vain
hiiden ;hienkilöiden, jotka hoitavat
itsenäisiä osia kirjanpidosta,' samoin
kuin niiden henkilöiden, jotka vievät
itsenäisesti kirjoihin,.
NUORISOLIITTOLAISIA
2,026,667
KömmunistiEen nuorisoliiton keskuskomitean
tilastotietojen mukaan
viime elokuun alussa oli 'nuorisoliittolaisiä
Neuvostoliitossa 2,026,567,
j ista;> kandidaatteja' 132,411. Sol
u j a oli 63,096, Tähän e i ole luettu
nuorisoliittolaisia jvunaisessa ^ar-meiassa
ja laivastossa.'
/Pioneereja oli samaan aikaan 45,-
123 järjestöä, joissa jäseniä l,796,r
703. Lokakuulaisia. tämän lisäksi
o l i 274,498.
Jos haluatte
paraata saataviMa olevaa lyoti •eit*
takaa S. 302 «U N .743.
t H E BRILLIANT
Vftrjfiys.- 7a, pohdiataslttke.
830 SImpaoa' St. Fort Willian.
226^ Arthur St ' Port Arthur.
M* olemme: henldlSt palvelemaan
henkilöitä.
Port Artturin (tsuDskauilpa I
•ff'
i
.292 Bay Street. Phone 305 N. — . . P o r t Artfaar, Ontario..!
T^joaa kuluttajille parhaat ruokatavarat kohtbulliBiUa UBH
noilla. -— Ja voitot-kuulttvta ostajille. ' ' ' ' , '
Tavaratilaukset linjoille toimitetaan huolella Ja täsmällisöstL >
The International Co.-Op. Tradin^r Co., LtdL |
Matti AleeDJD
, S A U NA
pidetään avoinna joka lauantai :kel>
lo 1 päivällä, keUo 12 yöllä - sekä
kello 3-—7 sunnuntai aamuna.
, MATTI ALEEN,
Kirkland Lake, Ont. , '
TY5ELÄIM$iA MAASEUDULLE
Pohjois-Kaukaasian
kahsantaloiis
Vuosi 1924—25 oli viimeinen Pohjois-
Kaukaasian teolljstiuden jäl-leenrakennusvuösi
ja vuosi, joka
saattoi Pohjois-Kaukaasian maatalouden
lähelle ennen sotaa vallinnutta
tasoa. "
Vuonna 1913 teollisuuden tuotteiden
arvo teki 305,500,000 ruplaa,,
mutta kuluneena talousvuotena nousi
se jo 383,800,000 ruplaan. V a r sinkin
on 'vubriteollisuus sekä myöskin
elintarveteollisuus kehittynyt
hu omatta västi. Rakennu skustannuk-,
siin teollisuudessa käytettiin viime
vuonna 20,857,000 rpl, ^^^^^^^^ v t l :
Kuluneena vuonna valmistui öjly-tehdas,
suuri mekaaninen tiilitehdas,
maatalouskonetehdas jia joukko
muita pienempiä tehtaita^ samalla
laskettiin käyntiin tähän asti, s e i somassa
ollut jalkinetehdas, hSappi-tehdäs
iekä joukko muita pienempiä
käyttämättä - olleita työlaitoksia.
Alkaneena talousvuotena suunnitellaan
rifikennettavaksi uusia teh-
K^iuneena talousvuonna annett
i i n talonpoikaistolle työeläinten ostoa
varten luottoa; 8 miljoonaa rup-läa.
• , •", ., ,
Kun. laskee työhevosen maksavan
keskimäärin 200 ruplaa, niin voidaan
sanoa, että viime talousvuonna
sai talonpoikaisto tämän luoton turvin
kaikkiaan 37,000 hevosta.
y ^ A H O N ,
PARTURILIIKE. PALLOHAALl JA
TUPAKKAKAUPPA
sijaitsee
78 LANG ST.. COBALT. ONT.
Samassa paiicassa ruokaa saatavana
aterioittain j a viikottain. —
Huoneita vuokrataan.
Toverillinen kohtelu.
Mrs. Korhonen.
H. W. DEMOREST
Maamittari—Vuori-insinööri
Hnron Cfaambers, Sudbufjr
Suomalaiset voivat jättää tilaukset
mittauksista^ kartoista y. m. minulle
R. W. DEMOREST,
Sudbury, Ont.
TILATKAA VAPAUS!
^ kirja juuri ilmestynyt
Suomeksi
i E ^ sanotaan Ponsepay»
Kirj. UPTON SINCLAIR ^
y „ ^^^^^^^^^ ^^rjatti^^ on tässä, unennäön muodossa esittämässään
kertomuksessa tuonut Natsarctin puusepän Amerikan
kapitalistiseen yhteiskuntaan.
' Puusepän valtavaan persoonaan taittuvat kaikki sodan jälkeisen
maailman räikeydet näkyen niinkuin särmiön taittamat valonsäteet
alkuosissaan; kansalliskiihko, joka on otettu suurkapitalis-min
palvelukseen; sodassa veriin istutettu väkivaltia, jota käytetään
nälkäisten lakkolaisten rauhoittamiseksi; ylellisyys, jossa toiset
kieriskelevät; kurjuus, johon toiset nääntyvät. Edelleen k u vaillaan
kirjassa niitä r i s t i r i i t o j a , joita maailmansodan synnyttämä
murrosaika on tuonut työväenliikkeeseenkin. Siinä paljastetaan
ulkokullaisuus, joka vaivaa rikkauksia kerännei^ä kirkkokuntia ja
niiden miljonäärijäseniä. .Samoin gaa kertonjuksesta elävän käisi-tyksen
siitä miten suuria joukkoja johdetaan mielin määrin, miten
niistä^ muodostellaan kadun' roskaväkeä, "mobs", jota sitten usutetaan
mielettömiin tekoihin. Vaara, mikä on seurauksena laajoj
en joukkojen tietämättömyydestä, kirkastuu " l u k i j a l l e selviöksi.
J a nämä kaikki, eritoten työtätekevälle kansalle tärkeät ha-.
- vaintd-opetukset- esitetään punottuina lennokkaaseen^ juoneen, joka
tempaa lukijaa vastustamattomasti mukaansa. .
Kirjassa Qn> 240 sivua j a on sen hinta nidottuna 90 senttiä
j a sidottuna $1.25.
V A P A U S ,
Box 6», SUDBURY, ONT.
KAIKKI SEN JO TIErJlVÄT \,, ^
MCtä parhaimmat ja monipuilifiemmatvirvotnBJaomatThunditr^:^^
alueelta saa kun tilaa ne International Bottling WoTk8iIta. , i
INTERNATIONAL BOTTLING WORKS
1I87 Maehar Ave. Phone 2003 North. ~ Port Arthar, OaC
TWIN CITY BOTTLING WORKS
— — v a l m i s t a a — — . \
ehdottomasti parhaat pehmeät juombtikaksoislcaupangeis^ /käyt- ^ i
taen ainoastaan ensiluokkaisia mehuja Ja sokeria. Sacharinia ai
käytetä.' Kaikki tuotteet ovat täysiarvoisia Ja pdhuvat puolestaan.
LINJOILTA TILAUElSET MYÖSKIN TERVETULLEITA
Osoite -
TWIN CITY BOTTUNG MOBKS
Puhelin So. 2100 . ,
819 Minnesota Street Fort WUlEamf Ontario
r V . Tuomi, omistaja^ Asunto 547 Prince Arthur B i v ^
i i i i
I
'm
m
m
^Ruokaleipä . . , , _
ja senkin, että Kotileipomosta jokap^vfflseinleivän:^!^
kaimman. , , , , < .
; Kuivaleipä ja korput ovat keveitä ja huokoisia ja ; Nata
kysykääpäs. Jo usean vuoden ajan on tilauluetvnnjöiile^ f a n a^
Ja kämpille täytetty huolella. PuheHn 188«S.;
HOME BAItERY ^ 740 SIMPSON ST. — FORLTT WWIILLLLiIAAM11^...O0NNTTv. <9 . , !/
m
LAUTATAVARAA v 3
Tdyllytuotteita, Akkunaraameja, Ovia, f Hvl;
.{Suuria B. G. Jalokuusi OPir);^^^!^ .-^^
reitä. Puhdasta Pir finistystavaraa.• -' T^^/^^^^^^^^
Valkeamäntv koiristelautaa; H Kovan» ; Äi-iy
puun l a t t i a l a u t a a , Sementtiä^ Kalkkia» i ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ' '
Tiiliä j a Kattopäreitä. '
E i ole orderla liiJEih
eikä l i i a n suurta '. käsitclläksemme. .
The;::;:Matw^
Lumber Company ^ -
deuraam iräyttäniötarpf»^^
Leichnerin kasvomaaleja, 8 l a j i a yhdessä, hinta
Steinin kasvomaaleja, 9 l a j i a laatikossa, hinta
Partaliimaa ..
Wheat Croft, juoksevaa puuteria kaulaani käsiin, r i n t o i h in ym. /;W / ;
Liquid Rouge, juoksevaa. poskipunaa, erittäin hyviää: \ J80/:-:S':^(i:'Mm
Poskimaalia, kuivaa, eri värejä
Nenäkittiä
Vaaleaa |
Tags
Comments
Post a Comment for 1926-11-03-03