Kanadai Magyarsag, October 21, 1961

              "'HÍ?
%%
ki
1
ISI PRICE 10 CENTS
--M
nm
fá jíni kell még jöni fog anada's Largest
rjjjobb kor mely útin
and @!desf
jtjyó imádaáff epedes
jgSí
iW
uw
rek ajakán fckly in the
Vörösmarty
472
Language
S?-- ' "
rthorized as Second Claas Mai]
tjt Office Department Ottawa
: :
évfolyam 41 számf
XI No 41
Edited and Published at
jDovercourt Road Toronto
ONE: LE 6-03- 33
tv
ez a lényege Kennedy
újabb sajtóértekezletének
elyben a közte és Gromy-szovi- et
külügyminiszter
Ive ezt megelőzőleg Gro-(- b
és Rusk amerikai kűl- -
reminiszter közt lefolyt
myr í jwí H "
m 1 w#l
vJ J F Kennedy
iszantartó megbeszélések- -
számon oe
A véletlen úgy akarja —
arindotta egyebek kozott
Elnök — hogy jelenleg
emberi történelem legve- -
i-iirc-seuu
Korszanaoan Ken
If-aün-k Egyelőre semmi bi
ptiyiték sincs arra hogy
rWin kérdésében megegye
zi vagy megoldás varha- - a
fi mert a Mlitrtat ac OrncT
jiág álláspontja között át- -
-- auiauuidll énemet UII
Délkelet-Ázsi- a helyzetérő Mt mondotta Kennedy:
wwell D Taylort a ko
si haboru volt amerikai
!'ancsnokát azzal a megbí a
P'al ku dtem ki Dél-Vi- et
Wa hogy a kommunista
fssszállás fenyegető vészé
pől s ennek elháritásáról
Nyen jelentést A mi célunk
j'fi "ogy életbevágó erde- -
wet haboru nelkul meg-- k
de jelenleg a leg- -
pSyobb veszélyek korsza- -
eiuk át Ázsiában is"
Nyugat-Berli- n illetve Nyu- - f Európa kérdésében kije- -
wte az Elnök hoqy a
igati hatalmak álláspontja
ii3do azonos s most
csak arra vár hogy az
nyugatnémet kormány
aaiakulion s hoqv ezután
[agyhatalmak Nyugat-Né- -
3331 egyetertesoen
iDa mea Dolitikai iránv- -
'eket a berlini és kelet- -
Tetországi ügyben
y-- ujsagirok azon kerde- - a
hogy az amerikai nép-- a
háborútól való félel-- e
iogqal foko7ndnU-- e az
a következőket vál-ása:
is
"Az amerikai nép-"alapo- s
oka van a hábo-- 0'
val0 félelemre mert
"zakatlanti Egyezmény
gainak és az úgyneve- -
1 Varsói országoknak te-- 1
a szovjet csatlósoknak de
"Válással teljesen ellenke-- z
álláspontja a fö kérdé-'cn- -
Ami viszont Berlin
J'eí illeti ebben az ügy
semmiféle alku sem
rt a Nyugat és Kelet kö-- J
e9yszerüen csak vita
y semmilyen megoldás-er- n
vezetett de még a
dás reményéi sem
magával Ezenfelül
f1 szabad elfelejtenünk
J6!"' y a földmas te- -
-- llíe'n szintén :7Íikséo le--
- ZZ " &l j
Lt'L'l)iLH''Juri'jiujLimijiruJmi-wn- u
het az amerikai erők beavat-kozására
Végül a szovjet aljas légkör--
mérgező atomkísérletei-ről
szólva kijelentette Ken-nedy
hogy a szovjet több
mint 20 atomrobbantást haj-tott
már végre szeptember
óta s ezek során az emberi-ség
egészségügyi kívánsá-gait
állandóan semmibevet-te
Berlin környékéről e pi-llanatban
nem érkeznek
riasztó hirek A szovjet vég-leg
bezárta az utcákat elzá-ró
betonfalakat kiürítette a
határsávon álló házakat és
a kommunistáktól megszo-kott
embertelenséggel to-vábbra
is kíméletlenül löveti
halomra mindazokat akik
családi vagy politikai okok-ból
Nyugat-Berlinb- e próbál-nak
átszokni Igy is napon- -
ta 60—80 embernek sikerül
átmenekülnie s a menekül-tek
túlnyomó része keletné-met
határőr Miután Hrus-csov
többször kijelentette
hogy a keletnémet különbé
ke aláírása nem olyan na-gyon
sürgős s hogy erre
semmiféle határidót nem kí-ván
megszabni — s miután
az is világos hogy az ame-rikaiakat
nem érdekli hogy
szovjet milyen papírdara
bot ír ala Ulbrichtekkal
amennyiben ez nem változ-tatja
meg Nyugat-Berli- n sza-bad
helyzetét — a keletné-met
bábkormány most elő-készül
az ostromállapotra
amelvet sajátmaga egyol-dalúla- g
idézett elő Eközben
nyugatiak álláspontja any-nyi- ra
szilárd s a szovjet any-nyi- ra
pontosan tudja hogy
Berlinben nem feszítheti to-vább
a húrt mert a Nyugat
atomháborúra is halandó
Berlin miatt — hogy a kö-zeljövőben
nem is várható
semmi komolyabb változás
Megegyezés nincs nem is
lesz — ennélfogva nem lesz
lényeges változás sem'
ABBAN IGAZUK VAN
egyes nyugati lapoknak
amelyek még mindiga "bet-te- r
red than dead" önámító
buta nótáját fújják hogy
egy olyan feszült helyzet
mint amely Berlinben van
örökké nem állhat fenn
Amikor azonban azt írják
hogy ennélfogva tudomásul
kell venni a tényeket s
hogv
Nyugat részéről való elis-merése
elkerülhetetlen —
akkor ezzel a nyugati önbi-zalmat
ássák alá s már meg
kezdik' azt az újabb áru-lást
amelyet Yaltában az ak-kori
tudatlanok kezdtek
meg Ezek az újságírók nem
akarják elhinni hogy a szov-jet
legalább annyira fél az
atomháborútól mint az USA
hogy emellett az USA
győzelmi esélyei (ha vala-mely
fél győztes maradhat
egy atomháborúban) ezer-szer
jobbak mint a rabszol-gák
fölött uralkodó általá-nosan
utált kommunizmus-nak
Azt sem akarják elhi-nni
— noha a szovjet ezt na-avo- n
jól tudja — hoqy a
küzdelem a hidegháború
frontjain fog nerpcsak foly-tatódni
hanem ott is fog el-dőlni
s hogy ezért'a Nyugat
ben az hogy a kommuniz-mus
ellen e hidegháború
minden frontán a legheve-sebb
támadásba menen át
A ovő nem a megalkuvó
nem a bátortalan ellenség-imádó
rétegé hanem a bá-tor
harcrakész áldozatra-kész
jobboldalé Éppen a
mostani berlini 'helyzet mu-tatja
meg — csakúgy mint
Korea mint Formoza mint
Ausztria példája és még
számos más legutóbbi törté-nelmi
példa — hogy a szov-jettel
szemben a bátor kiál-lás
mindig eredményre ve-zet
s hogy ennélfogva a
szovjet elleni erőszakos tá-madás
igen hamar abszolút
győzelmet hozna
A VILÁG TÖBBI RÉSZÉN
Színának a Nasser-fél- e Egye-sült
Arab Köztársaságtól va-ló
elszakadása érdemel na-gyobb~figye- lmet
Annak ide-ién
Szíriának Egyiptommal
való politikai egyesülése
csak súlyos véres áldozatok
revén Nasser diktatoriKus
katonailag támogatott be
avatkozásával történhetett
meg Ezzel szemben az új
független Sziria minden vé-res
esemény nélkül vált le
Egyiptom testéről 's a füg-getlen
új országot a szom-szédos
Irak Jordán Kuwait
és Szaudi-Arábi- a is elismer
te Meghiúsultak tehát azok
a nasseri almok hogy az o
vezetésével alakuljon meg
egy "pánarab birodalom" s
így az Arab Liga továbbra
is az marad ami eddig volt-eg- y
laza pártokra szakadt
tomeq amelyet egyedül az
Izraellel szemben érzett de
gyakorlatilag ma nem sokat
jelentő gyűlölet tart össze
s amelynek most még eav
kozos érzelmi osszetartója
van kialakulóban ez pedig
a kommunistáktól való fé-lelem
Nasser azért vesztette el
Szíriát mert nem volt elég
határozottan kommunista-ellenes
— bár az utóbbi
években ez irányban sokat
javult Igy a Közel-Kelete- n
most a nyugati eszmék ha-talmas
eredményt értek el
anélkül hogy bármelyik
nyugati hatalom beavatko-ásár- a
került volna sor
FELTŰNŐ SOK SZO ESIK
ISMÉT a Kubát állítólag fe-nyegető
újabb inváziós fe- -
'nyegetésról Ugyanolyan
feltűnő a kubai Lastro-re-zsi- m
nap mint nap megis-mételt
kijelentése ' hogy a
quantanamoi amerikai kato-nai
támaszpontot "idővel
ugyan birtokba fogják ven-ni
de ezt nem katonai erő-vel
hanem a történelmi fej-lődés
során kívánják elérni"
Egy diktatúra részéről az
'ven gyengeségre valló k-ijelentések
mindig azt jelzik
hogy politikai változás van
a levegőben- -
Az oroszok számos izben
közölték Castroval hoov sz
ö diktatúrájának fenntartá-sa
kedvéért nem kockáztat-nak
meg atomháborút Más
szavakkal ez azt jelenti
hogy az USA akkor szállja
meq Kubát amikor akarja
's hoav ezt nem teszi meg
az azért van mert Washing
ton meg van győződve ar-ról
hoqy Kuba önmagától
belső' forradalom frévénl fog
A- -
€#®&d&i& mamimé'
ICAMADA LEGNAGYOBB HETENKÉNT MEGJELENŐ
Kelet-Németországn-ak
kötelességesatvilággal'szem- -
— — ill UIWWlMliMJUWMmMJWIllajllM
Szerkeszti :
KENÉSEI F LÁSZLÓ
visszatérni a demokratikus
országok körébe
Érdekes és szomorúan jel-lemző
a viláqhelyzetre az
hogy az UNO közgyűlésen
67:1 arányban 32 ország
(többek között minden nyu-gati
nagy- - és kishatalom)
tartózkodásával olyan hatá-rozat
jött létre amely a Dél-afrikai
Köztársaságot mint
"kolonialista hatalmat" meg-bélyegzi
A határozat azután
jött létre hogy Eric Lauw
délafnkai államminiszter a
közgyűlésen védelmére kelt
az apartheid politikának
Egyebek között kijelentette
hogy a délafnkai köztársa-ságban
az elkülönítetten ke-zelt
Bantu négerek gazda-sági
társadalmi és egész-ségügyi
helyzete mérhetet-lenül
obb mint az úgyne-vezett
szabad új afrikai
köztársaságokban Kijelen
tette a delafrikai delegátus
azt is hogy az UNO által ki-end- elt
vizsgálóbizottságot
nem engedi be Délafrika te-rületére
LOUW BESZÉDE határozot-tan
provokatív jellegű volt
s az afrikai néger államok
felháborodásán nem lehet
csodálkozni A délafrikai be-szédnek
éppen ez volt a cél
ja Az egyik középafrikai
delegátus azt is bejelentet-te
hoqy nemsokára kérni
fogja Délafnkának az UNO-bó-l
való kizárását azon a cí-men
hogy "makacsul meq-szeg- i
az alapokmány elveit"
A világ szinte reméli hoqy
valamelyik ország valóban
betereszti ezt az ostoba in
dítványt amely amúgy sem
mehet keresztül mert a kér-dés
vétó alá tartozik s Fran-ciaország
vagy Nagybritan-nia'
feltétlenül élne ezzel a
jogával Mert ha szavazás-ra
kerülne a sor úgy a kom-munistáknak
most szavaz
niuk kellene arról hogy ki
kell-- e zárni az UNO-b- ól
azokat akik ismételten és
sorozatosan megszegik az
Alapokmány minden elvét
s szándékosan ellenszegül-nek
az UNO minden határo-zatának?
ímerikai ú vissza
tériek Francia- -
országsa
Ismeretes hogy még az
EisenhoWer kormány idejé-ben
De Gaulle francia állam-elnök
visszavonta az ameri
kai csapatok tartózkodási
-- í r : _ i- - I
Államoktól Közben Francia-- '
ország kifejlesztette saját
atomfegyvereit s ma az ame-rikai
katonák a cherbourgí
kikötőben újra partraléptek
Franciaországban
Kétezer amerikai katona
érkezett mint előőrse a
40000 főből áíló amerikai
csapatnak Kennedy elnök
rendkívül súlyt helyez arra
hogy az amerikai csapattes-tek
szovjet támadás esetén
már az első döntő pillana
tokban kiwnvék rés7í5ket
— ' I turóDa védeimeDO i
-ííM'
E11EZII 1956 ÖMERÉIK DICSŐ NAPJM!
1956-o- s magyar Szabad-ságharc
23 napig folyó em-berfeletti
idegeket tépő és
a történelemben aranybetük-ke- l
bevésett harcát soha
nem szabad elfelednünk
Mit tettek ezek a magyar
hósok a mi drága és szent
Hazánkért 'és vajon Te emig-rációban
élő magyar méltó
vagy-- e az ö szent áldozatuk-ra?
És most beszéljen a 23
dicső nap!
Október 22 hétfő :
A budapesti egyetemi if-júság
14 pontos ultimátumot
terjeszt elő a kormánynak
Október 23 kedd :
Budapest utcáin 10 000
egyetemi hallgató követeli
Nagy Imrének miniszterei-noké
való kinevezését Sztá-lin
szobrát ledöntik és Rákosi
képeit az utcán elégetik
Október 24 szerda :
Az ifjúság a Rádió épülete
elé vonul ahol az ÁVH gép-fegyvertűzet
nyit az ifjúság-ra
Az ifjúság fegyvereket
szerez a honvédségtói és
megkezdődik a harc az ÁVH
ellen
Október 25 csütörtök:
Az ifúság a Parlament elé
vonul követeli az orosz csa-patok
azonnali kivonulását
Magyarországról Válasz: az
orosz tankok tüzet nyitnak
- vagy
% vc mm
Rodion Malinovszkij
Amikor e sorokat írjuk a
szovjet már tizenkilenc'pisz-kos- "
I atombombát robban-tott
fel Szibériában Mire az
olvasó e sorokat olvassa
már lei tudja hol tartanak?
A rádióaktivitás minden nap
fokozódik körülöttünk a le-vegőben
ha éjszaka nem
tudunk aludni már ezt a
szennyeződést okoljuk
Ha egy igénytelen kis
ipartelep füstje bekormozza
a város levegőjét az egész-ségügyi
hatóságok rögtön
intézkednek ha szükséges
kioltják a tüzet a kazánok
alatt Odaát a világhódító
elmebeteg — rémképekben
v?let fenyegeti s egyelőre
'
"A erők
kizárólag igazságos
kat vívnak
a vívmányokat az
szemben Ez!
— J "-- r T _-
aaji-h erxo—iet"~siMerot a sioviei-
MAGYAR LAPJA
a fegyverte'en anyákra és
gyermekekre
Októbr 26 péntek:
A harc az egész ország te
megkezdődik az
ÁVH ellen
Október 27 szombat :
A munkásság és a katona-ság
nagy része az ifjúság
mellé állt és jelentik hogy
Nyugat-Magyarorsz- ág fe-lszabadult
Nyugattól gyógy-szereket
fegyvert' és támo-gatást
kérnek
Október 28 vasárnap:
Nagy Imre bejelenti az
orosz csapatok kivonulását
A magyarok mámorban úsz-nak
és hisznek a végleges
győzelemben
Október 29 hétfő :
A szabadságharcosok B-udapestet
és Nyugat-Magyarország- ot
teljesen a kezükben
tartják és megkezdik az ÁVH
felszámolását
Október 30 kedd:
A tisztogatás egész Buda-pesten
lázasan és a'
lakosság minden orosz és
kommunista emléket meg-semmisít
A jelszó: halál az
ÁVH ra
"Október 31 szerda:
Az oroszok kivonulnak
Budapestről de a várost kö-rülzárva
tartják és úgy lát-szik
nem tudják Moszkvá-ban
hogy Nyugat segítsé
Mm KITÖRNE HABORIL
ahogy az! egy
harcosoknak ahhoz hogy el-viseljék
a háború minden
nehézségét nélkülözését és
bármilyen áron kivívják a
győzelmet" Mi vagyunk te-hát
a támadó felek és ők vé-delmezik
a világ szabadsá-gát
Szégyenteljes hazugság
"Á szovjet pontot akar
teríni a második világháború
után — folytatja Mali-novszkij
meg akarja kötni
a német békeszerződést és
rendezni kívánja' a nyugat-berlini
helyzetet Erre az 'im-perialista
erők újabb világ-háború
kirobbantásával fe-nyegetőznek"
"A világ minden békesze-rető
népe helyesli háborús
erőink fokozását új kísérle- -
ti robbantásainkat a nuk
leáris fegyverrel melynek
célja az agresszorok megfé-kezése
és az új világháború
tűzfészkének megakadályo-zása"
Mint ártatlan bárány
teszi hozzá: "Nem ülhetünk
karbatett kézzel és nem néz-hetjük
közömbösen amint a
nyugati hatalmak vezptő kö-rei
háborúba taszítják a vi-lágot"
Reszkess Amerika népe
mert Malinovszkij marsall
bejelenti hogy a szovjet
fegyveres erők nemcsak a
hagyományos -- értelemben
fokozol rom- -
pontjára eljuttatni
Az elkövetkezovilághábo--
ru a kei szemben álló tarsa- -
dalmi rendszer döntő össze- -
csapása lesz— állapítia meo !
-7" " — ''"I— --3t 1- -' l mannovizKii -- Hjiomegpusz-i
rületén Atomfegyvereket M"? Hruscsov az egész vett atomfegyverekkei ha-i---- iu
u- - 'c Mf! emberisen egészséget es o- - nem sok millió tonna trotil
pmes olyan viiagrenoeszen öoioereju termonuKieans
hatalom mely megállítaná bombákkal is rendelkeznek
bűnös merényletét Az agresszoroknak pedig
Az aqqkori ayengesépbe tudniuk kell — ordítja most
Sajló Malinovszkij marsallal már habzószájjal — hogy a
győzelmi cikket íratnak a Vosztok űrhajókat pályájuk-Pravdáb- a
Pirulva olvassuk ra vezető hatalmas rakéták
íz emberi szemtelenségnek képesek a? ilyen bombákat
ezt a legmagasabb fokát- - a földkerekség bármely
szoviet fegyveres
haboru-- j
megvédelmezik
szocialista
aaresszorokkal
"„
rületén
folyik
egyenértékű
gére siet-- e a szabadságharco-soknak?
% November 1 csütörtök:
A budapesti Rádió a sza-badságharcosok
kezébe ke-rül
és Nagy Imre bejelenti
az orosz blokkból való kilé-pést
és egyben felmondta
a Varsóban megkötött
egyezményt
November 2 péntek:
Nvugatról semmi segítség
nem érkezik Az oroszok biz-tosan
tudják már hony
Amerika az elnökválasztás-sal
Anglia pedig a szuezi
kérdéssel van elfoqlalva
íqy nvugodtan meqkezdi az
újonnan érkezett orosz csa-patokkal
a nyugati határ le-zárását
és megindítja Buda-pest
ellen a legkegyetlenebb
és a legvéresebb ellentáma-dását
amely a nem hivata-los
adatok alapján sok ezer
orosz tanknak és katonának
életébe került de ez a szám
elenyészően csekély ahhoz
az ártatlanul kiomlott drága
magyar vérhez amely a har-cok
alatt az ország egész
területén de főképpen B-udapesten
kifolyt
November 3—13-i- g:
Tehát még tíz álló napig
a harc lépésről-lépésr- e heve
sen folyt aminek követkéz
tében Budapest utcái ismét
romokban hevertek A bu -
CENT
Szerkesztőség
Dovercourt ToronW
1 1
vörös marsall látja
eszközök alkalmazása j pártok és sokszázezres péí-páratla- nul
romboló jelleget dányszámú újságok melyek
kölcsönöz majd e háborúnak j védekező fegyverkezési tö-"Fogyv-eres
erőinket erre a rckvéseinket kifogásolják Ki
feszült é: rendkívül akarják szolgáltatni a sza-elkesere- detí
háborúra ké- - amerikai fellegvárát
sziljük fel" I az ázsiai kommunizmus dur- -
A Pravdának ez a vezető- - va pusztításának
helyen kozolt vastagbetüs j cikke nem hagy kétséget a
szovjet világpusztító tervei
helyzet pusztító
most rá
te az Egyesült Nemzetek
előtt elmebeteg Hrus-csov
bármikor elindíthatja a
világháború borzalmait Kö-zöttünk
mégis vannak állam-férfiak
tudósok politikai
i — —--
'?
ii
Lo Jui-Chin- g tábornok a
hadsereg vezér-kari
főnöke tiltakozik az el-len
hogy az Egyesült Álla-mok
csapatokat küldjón Dél-Vietnam-ba
vagy Laoszba
"Ez veszélyesen fenyegetné
Indokina és Ázsia
' Lín Piao marsall Vóröskí-n-a
honvérHmi minisztere
dig jósolja hogy "ha " Eavesult Államok
új
robbantana ki abban bizto-'- n
teljesen el fog pusztul-ni"
Lo hivatkozik washingto-ni
és saigoni jelentésekre
mely szerintaz Egyesült
lamok csapatokat küldött a
dél-vietna-mi
nemzeti erók
támooatására Nyilt kihívás-- (
nak tekinti azokkal a
szemben me- -
lyeket Bangkokban folytat- -
ínak most-'a- í Délkelet Ázsiai
I -- "- -- - í 1" r J —'— - 1 — '
ARA: 10
Toronto 1961 okt 21 szombat
és kiadóhivata
996 Road
TEL: LE 6-03- 33
tító
nehéz
badság
daiesti Rádió 4naDonta küldő-ié
a világ minden szabad1
néoéhez és a Nemzetek Sző'
vétségéhez kérő és könyör-gő
segélykiáltásait de azok:
sajnos — úgy látszik azT
oroszoktól való félelem'
miatt — nem találtak meg'
halhatásra
A magyar Rádióból no--vem- ber
4-é- n vasárnap hal-lottuk
az utolsó síróhangú'
segélykiáltást és ezzel
együtt a magyar szabadság
is meghalt November 6-tól-p-edig
elkezdődött az "iga- -'
zi" szabadságharcosoknak
Ausztria területére való ki-menekülése
amely a halál-lal
volt csaknem eqyenlő
hiszen az orosz tankok az"
osztrák határt már novem-ber
2-á- n ismét lezárták
Ezek előtt az "igaz" szabad'
ságharcosok előtt mélységes"
hódolattal kell
az elismerés zászlóját
hiszen ők voltak azok akik
ezzel a tettükkel a világ leg-kiválóbb
szabadságharcosa- -
nak Kossuth Lajosnak nyom-dokába
léptek amikor azt
kiáltották oda az otthon
maradt testvércinknek:
"MAGYAROKI VISSZAM-EGYÜNK!"
Adia az Isten
9 ™ 9' n i
j'
dr Szabolesy-Szmol- ár Pál
Mi száműzött magyarok:
készen állunk erre a küzde-lemre
nem rettenünk el a
Kennedy elnök az Egyesült'
Nemzetek szme előtt a rab-nemze- tek
önrendelkezési jo-gát
követelte Az égi fényes-ség
eddig is a magyar égert
ragyogott
~ -- fiimiini ! Huniig
Chen Yi marsall vóróskí-n- ai
külügyminiszter a Reuter
hírün'nókséqnek adott in'
ferjújában kijelentette hogy
Kommunista Kína külügymi-niszteri
szjnten kész tárgy-altokat
kezdeni az Eovesült
Államokkal Ez az első kez-dő
léoés volna a két ország
közötti feszültség csökken-tésére
A kezdeményezés-nek
azonban Amerikától kelt
kiindulni
Amíq Kna a biztos" pusz:
tulassal fenyegeti Amerikát
pddía Washinqton külügyi
hivatalában komoly tárgya-lások
folynak arról a tudo--
mi"os?n meqalaoozott
analízisről mely szerint Vö- -j röskínit a most következő
Jtélenborzalmas nélkülözés
Jhrt4Ti élelmeznl száz'níil 3— -- ( w4A nosxraDszoi
ről A olyan komor fegyverektől Igaz-é- s
tragikus mint ahogyan ságunkra hullott az
azt Kennedy elnök jellemez--1 első földi fénycsóva mikor
Az
iák jialnak éta elpusztítás-sal
fenyegeti az USA--t
voróskínaí
békéjét"
azt
ímpe-ria'izmu- sa világháborút
Ál
ezt
tarqyalasokkal
Miam5zervezeieK-- —
meqhajta-nun- k
„es ehinseqferjvegetiiPolí
tikaÍ}hazugsáqókkaIVemrle- -
1 m
í í
i í
pi s
%--rá
V j
?I-- J m