000129a |
Previous | 1 of 1 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Hf —~"M- - --""ł" "" r -- rt—r £T STRONA 8-- ma 'ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 7 — 3949 mi Z GRUPY l-s- zej ZPwK 0$&M mm PANNA ANNA ŻURAWSKA jako "Miss Claremont" wygrała 1-s- zą nagrodę w postaci radia na pikniku Grupy l-sz- ej ZPwK Panna Andzia należy do grupy dziewcząt niedawno przybyłych z Europy Tą drogą przyjaciele z tego gro na wysiedleńców życzą jej po- wodzenia po wyróżnieniu jej ja- ko najpiękniejszej panienki 1 otrzymaniu tak cennej nagrody Z Żałobnej Karty wmmmmmmm s p Emilia Pankowska Dnia E Pank2o3-g-wo skalipzcnaanzamarłsazerśokpo tutE PPoalonnkioiwska uriod(zona była w Kielcach w r 1884 Do Kana-TsdzyokraopnrPztoaynjekicothuwałssaktaieldegooz'wmamdę9żia0es9zFkraiwnr caild-io Państwo Pankowscy wychowali 9:cioro dzieci i doczekali się 14-cio- ro wnuków oKłdafwaiślziapeimopTzsiiaeaoErrsęnwtorPyłwaaLsnswnkkoąiPonewgogralososkdcawzew)inpiDąJobTzeortoarssrottioaaoiwtnsttiTro-ęe S p E Pankowska była człon- - inl? Grupy 1_sze ZPwK od r 1929-c- o Członkowie Grupy l-s- zej łusszezetjrkrzdaoajteerwyczgiząotnd"oPeerwomandawrkzsziopnywwóisezłsyckkrziiaueżcmżayijeucąicapz)tąpFoor'rdwaavrnzoocrdgiac-uaaz i- -f ' ZAWIADOMIENIE p PWodaacjłeamwyDadcoa wi1a9d9omSohśecrimażne Ąve N Tel 4T3685Jest!upoważ mdocagoo"łnozysbziepeńrraznedzilaanpapsi'rszemenuawmy"eZdrwaatwiyąnzkicootwwra-oz Uprasza się Rodakówt o dopo-moźen- ie lowi w jengaoszpermacuy przedstawicie- Dyrekcja Prasowa wiazKowca' BACZNOŚĆ RODACY! kfałarMmd:amfdaorjmesspazrczzoeegdraowndiioaewlkaniaw10pyrzbayók--r rów dom 5 pokoi brzoskwi- gniie powziiśonmiekiczmeraelśinnyie szzipeamrai-a piaskowa w Fenwick Cena $7000 Gotówką $4000 resz- tę na"spłaty Farma 128 ąkrdw nddooośmbćrew1j2 zdpioeommkouii 1Wg0aizealkki raeólwe"kbtarlraynscauz' bmieieżjąsccae nawo2d0a iszntuokwocbzyedsłnae łu"hrPzigąohdrtwzeaCnyio"elbopsroanmdeięoCdwzeynoacWov$ey8l5la0nn0da sGpołatótywkąWie$l5e00in0nychresfzatręm ndao wyboru Proszę piszach lub te- lefonować: f ADULIBAN REAL ESTATE RR 2 St Ann's'' Ontario Tel Wellandport' 50 rinff 6 32-- 3 TORONTO UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY! Zespół Teatralny "TUŁACZE oraz Grupa 1-s- za ZPwK urzą-dzają wspólnie ZABAWĘ TA-NECZNĄ w sobotę 13-g- o 'sierp nia 1949 r Początek o 730 w w Domu Polskim 62 Claremont St — Dużo niespodzianek — los szczęścia — poczta francuska i tp Orkiestra własna Zespołu "Tułaczy" Wstęp srebrna kolek ta ' ? V V GlOj DZIEŃ ŻOŁNIERZA POLSKIEGO Jak w poprzednie lata tak i w tym roku Wterani Placówki o Aa VrnnATtcrnifn Tprflnnn Pnl- - skich Weteranów wraz z Polonią TOrOmonSKą 1 OKOllCZIlćj DCUł ju chodzić w niedzielę dnia 14-g- o sierpnia ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA DnTCTfrFrcn nn namfntłrp vvrv- - cięstwa Armii Polskiej nad hoło tą ćiułuriuoiłeonnturi -hporilariipiauwnhsKf"chinrl7rnp uroczyście podczas pikniku - Fes tynu na miejscu piknikowym Gr l-s- zej ZPwK w Etobicoke Parku Członkowie Placówki Antnn wc7ollr nYi cłornń n7Phv wszystkich gości dobrze zabawić uia azieci zarząa i-iacu-wKi iuitu pił 12 tuzinów baloników które beda bezDłatnie rozdane lak ró wnież lody "ice cream" Podczas przerwy będą przema wiali dwaj weterani z Armii Kra jowej A K — jeden dowódca o-kr- ęgu kieleckiego a drugi do-wódca całego Pomorza Dowie- - nip sip rfrnrl7V T?fHnfv inlr Pnl- - ska walczyła dla unia 8-m- ei uosti jaKći S7P7vłpm rnhnw będzie wybór Królowej Pikniku weteranów i jej awu pomocni-cze- k Na zakończenie będą ciągnio-ne losy na 2 torebki damskie i $2000 z czego połowa dochodu jest przeznaczona dla chorego weterana - lotnika który jest w szpitalu a druga połowa na ce- le zapomogowe dla potrzebują-cych weteranów Placówki 346 Jak zwykle zwyczajem wete-rański- m bufet i bar będą dosko nale zaopatrzone a do tańca bę- dzie przygrywała orkiestra M Zaleskiego zabWawraaziwe sdaelsizcDzuomoudbGędrzuiepy się 1-s- zej nik Oprdzbyęd6z2ie CSlaierewmonnatstSpnt naa pnnik goaną Dla gości którzy nie mają własnych samochodów od chodzić autobusy spod Domu Grupy l-s- zej 62 Claremont St juz o godzinie 1230 w południe A więc Polonia torontoń-sk- a i Weterani jadą na piknik do Weteranów Placówki 346 Za Stan Spisak Prezes Ji JŁ jt MIECZYSŁAW ZALESKI Powszechnie znany muzyk i śpię wak torontoński i jego popular-na orkiestra przyjmują nia na wesela chrzciny i zaba-wy w Toronto i w 100 mil LL 5668 69 Havelock St Z GRUPY 1-SZ- EJ ZPwK Ważno miesięczne posiedzenie członkowskie odbędzie się w po- niedziałek dnia 15-g- o sierpnia na którym złożone będzie spra- wozdanie z przebiegu budowy" domu OhppnniSń 7:7VQtiipii członków jest konieczna Polska Placówka No 346 Ca-nadi- an Leeion BEST w Tn ronto zawiadamia że miesięcz ne zeDranie członków Placówki Sie w dniu 12-r- m ciom nia w piątek o godz 8-m- ej wie czorem na sali 62 Claremont St J Szałowski sekr POSIEDZENIE DYREKCJI PRA SOWEJ "ZWIĄZKOWCA" W środę dnia 17-g- o sierpnia Odbędzie Sip mipsippynp nncio-- m pwuiPneckroztusozaręelnmewswpzyrlzsoytkkbaiyclcuhiecRzełodnakkócwji o S Butowski sekr -- X- --łfr _ OBCHÓD WETERANÓW Uroczystość — Dzień święta Specjalny Odjazd z Hali(axu MB BSTOY 12=go października 1949 roku WPROST 00 GDYNI SĄ ŁHEJSCA Dalsze informacje uzyskać można u agentów podróży lub 205 Drummond Bldg 1117 Ste Catherine St W Montreal Que I twtrir7rwlnulMAvyCivfrrTttr "-Pn1-- cVtrh TCnmha- - _S1 m _r_j__i_ t — _ _ - -- - - piiŁiuiŁ w iiieozieic ii-g- o sierp- - lamow i Diowwewdiiuw u- - nia na farmie ob J Bednarza vni! TVvlc:Hoi T51 t-- m 114 ł 133 VI niedzielę 14-g- o sierpnia w pięk-nym lasku w miejscowości Cooks vme przy arouze aa x uh xu mie p J Goliszewskiego W ra zdizeieniseiępodgnoiday21-gu- oroczsyisetropśnćiaodbbęr- P- orcozwąntleekż 0we2tepraonópwoł o poparcie wa o godz 1145 ze stosownym kazaniem — Główną mowę wy głosi Gen R Wolikowski a na-stępnym będzie szeroko znany Polonii w Ontario p W maciora bzuwaisKi C-in- ii lrtvervf7nn 1 Dknlipz- - nościowe deklamacje wygłoszą: Pan H Kotnisz 2 Pan J Nowa-kowski 3 P Henryk Kotnisz Po skończonej uroczystości od hedzie sig Festvn Drzv doboro wej polskiej orkiestrze 7aliaw(i "Riifpt ranna tr7nnv hp-- dzie w przekąski i napoje Dzie-ciom rozdane będą bezpłatnie lody Na festynie wybrane zo-staną: Królowa i dwie wicekrólo we Dnia święta Żołnierza Pol-skiego Wybrane Królowa i wice królowe otrzymają pamiątkowe upominki Wspólny komitet polskich Weteranów uprasza serdecznie całą Polonię z Toronto i o łaskawe i liczne przybycie na naszą uroczystość Autobusy zabierać będą gości od l I-t- ej do z-g- iej po południu sprzed parku przy narożniku Ouppn i Gnrpvalf 7 Dpnisnn ul sprzed kościoła z West Toronto 7 lDavpnnnrt 'RH i Ciillpsnip Drnenwskaz! — Jprhań nn T)nn- - aas nignway no d ao uooKsyiue tam skręcie na prawo na nign-way No 10 jechać jedną milę i naprzeciwko garażu skręcić na lewo a potem trzecia farma na prawo Komitetowi i chorągiew ki wskazywać będą drogę Komitet WEST TORONTO PnipH7pnip mipcippmp P7łnn- - ków Grupy 5-t- ej ZPwK ódbę- - uiie się w piąiejt anią i-- go podziemna wol- - o eodz sier i wuniusu uusLuia —- uomu własnym zi w:7:vstkipVi niedzielę beda cała Komitet - zamówię obrębie Odbędzie WOLNE - a mówcą okolicy wieczór w Heintzman ul Zarząd Grupy 5-t- ej GUELPU Posiedzenie Koła Polek Grupy 11 -- tej ZPwK odbędzie się we czwartek 11-g- o sierpnia o 8-m- ej wieczór na saliJZwiązkowej przy 5 Empire St Z Huber SWANSEA Posiedzenie Grupy 8-m- ej ZPw K odbędzie się dnia 12-g- o sier-pnia w lokalu 62 Windermere Swansea Ont punktualnie o go dżinie 830 wieczorem Uprasza się wszystkich członków i człon kinie o niezawodne przybycie ponieważ mamy kilka ważnych spraw do załatwienia J Szuba sekr prot Z HAMILTON ONT W każdą niedzielę o godz 930 w kościele anglikańskim " przy ulicy Earl odbywają się nabo- żeństwa według obrządku Koś-cioła Polskiego Narodowego Ka tolickiego Na które zaprasza się Polonię z Hamilton i okolicy W dniu 14-g- o sierpnia odbę-dzie się w sali Domu Związko-wego 644 Barton StE zwyczaj ne miesięczne posiedzenie człon- ków Grupy 2-g- iej tek o godzinie ZPwK Począ- 2-g- iej po poł Zarząd Grupy apeluje do Wszystkich Członków fi srpminl ndezewnizuięZciee WuZdSzlipadłlul nwn tymmnTpnonsWie Lspraw które" będą poruszane na tym posiedzeniu Równocześnip 7nr7nri ni-nm- r zaprasza wszystkich nowoprzy- - oyłycn ao Hamilton Rodaków bpskozooyrłgzopagnścnroaziićśzycwabisceiysęjtliaąi zpitniyedćamwzwiteoasnłaajtpemluonjaysolsimnśezcideeirzmąeegwonnigiaeplsirzjzaze-yaj Za Zarząd Sekretarz prot ST CATHARINES Posiedzenie Grnnv ario4 7P„ K odbędzie się w niedzielę 14 ' sierpnia o ziJU po poł ' BardZO WaitlO cnrsnm a~ -- _ ' 'I n"ZiewiZazakrnzwądnun" Dyre0krcfji-i- iPrasowej !™Ławi™j1e?sntfwkol?ncieczonDaecnosc człon PRESTON ONT Sekretarz W niedzielę 14-g- o sierpnia Grupa 6-- ta ZPwK urządza pik żołnierza Polskiego urządzają BuilkairnaJeiastrmtoiep£vsza Saee place piknikowe obydwóch farm łączą się razem Orkiestra wybo rowa przygrywać będzie do tań-ca Bufet obfity w różne napoje i smaczne przekąski Uprasza się miejscową Polo-nię z Galt Kitchener Brant-for- d Guelph i młodzież o liczne przybycie Autobus do dysDozvcii o 1 sn po poł przed salą Związkową to i Ting st Miesięczne posiedzenie Grupy 6-t- ej ZPwK odbedziP sio nJ£ csizeorrpenmia nwa scazlwi a7r!rtiQe-k!-„- o 730 wie- Kinc St n:"~"CJ r'nor- l- UDraS7A sip nTłnrl-- - A S __l --wi- muiy i mdkoiynizeOałoaTtrpw7VrłzilVey-nnbi-iyaQ cie RWóważnnieeżspipv-irro-no-asvi-y --ka-ntó-w —na ~cjz~łonkóunwunwnjZUuPiwKa_p_l!i-! narząd Urupy 6-t-ej ZPwK DELHI Grupa 17-t- a ZP%vK urządza w Bufet zaopatrzony będzie w go-rące i chłodne napoje i przekąs-ki Dn tańpn nr7vcrvwnń hpdzip doborowa orkiestra Prosimy ca lą Polonię z Delhi i okolicy jak Posiedzenie miesięczne Grupy 17-tejZF- wK odbędzie się w nie dzielę 14-g- o sierpnia w Domu Polskim o 7-m- ej wieczorem Uprasza się wszystkich człon-ków o punktualne przybycie A Bednarz sekr KITCHENER ONT Zebranie miesięczne członków skie Placówki 172 SWAP odbę dzie się w niedzielę 14-g- o sier pniao 2-g- iej po poł na sali para fialnej przy ul Shanley Ze względu na bardzo ważne sprawy jakie mamy do załatwię nia zarząd Placówki uprasza wszystkich członków - kolegów o" obowiązkowe a liczne przy-bycie Równocześnie zarząd podaje ńn wiarinmnępi Irnlpfnm 7P 7hli- - ża się data 16-g- o Walnego Zjaz-- rtn 7-- en OVrpffii SWAP 1rłńrv w roku bieżącym odbędzie si? w j-uru-mu AP przy iriacowce ii bw To też bardzo nnżadanvm bv-- io oy ażeby wczesniei TnrtTnnl" było przedyskutować skuteczne i owocne wnioski na zbliżający się Zjazd Okręgowy Dla dobra kole—że_ń~skippn P7łnnkńw inV fp _--_- „_ j— „ rozwoju i postępu naszej organi zacji weteranskiej Do pracy Koledzy! —# Cześć! F K' urek Zebranie miesięczne szłonkow skie riacowki 4iz weteranów Polskich Kan Legionu odbę- dzie się w piątekN12-g- o sierpnia o 8-m- ej wieczorem na sali włas-nej 321 Wellington ul Zarząd u-pra- sza członków o konieczne przybycie Sprawy ważne do za łatwienia Równocześnie komitet Placów ki podaje do wiadomości że w zsoaboaowtęa ldt-ga- no ecznbam 'doodkbtęódrzeije bsęi-ę dzie przygrywać dobra orkiest-ra Początek o 830 w FK fc Farmy - Domy - Interesy - DOM do sprzedania cały na- tychmiastowe posiadanie 6 po- koi cały murowany z trwałej cegły budowany przed wojną z dobrego materiału Budowa kwa dratowa Wodne ogrzewanie twarde podłogi boczny wjazd garaż w cichej i czystej dzielni-cy koło parku Cena $13 300 8 do 9 tvsiecv eotówka z meblami lub bez mebli wszystkie nowe 23 Sylvan Ave blisko Dufferin parku Oglądać można codzien-nie od 5 do 8 lub na' zamówienie DOMY NA SPRZrnA $15800 High Park Ave natych- miast do objęcia odosobniony 100 pokoi pokój wypoczynkowy wodne ogrzewanie z automatem "stocker" wjazd i garaż $11500 Lawrence Ave — Chats-wort- h koi kwDardivraetowodyosopblannionkyaf6lowpoa-łazienka z 4-c- h części wjazd i garaż ś5m10ie5r0tn0a 6s4prSztedPaażtricdko--ms nSat 3por-o dżiny oraz "cottage" w podwó-rzu rrc $S8tr5a0c0hannatAyvcehmia8stpodkooi ośbwjęiecżiao odnowiony dębowe podłogi no-we Dalenisko $2900 Dwadzieścia działek bu- dowlanych pięknie położonych Musi 'bvć SDrzpdanp W nknlipv Windsor — National Realtv 1679 Dundas St W Irnłn Tanc downe ME 8786" DOM do sprzedania 11 pokoi murowany w 9 pokojach twarde podłogi ogrzewanie wodne na rHvńeh niptraph niwniea nnd ca łym domem czysty do objęcia! zaraz nuwniw zamienię iia xai mę 100 do 150 akrów zbożową 50 mil od Toronto Cena domu $9000 połowa gotówką Cena farmy od $8000 do $9000 L Długosz 280 Lisgar St Toronto LO 9361 32-3-- 4 DOM NA SPRZEDAŻ z trwałej cegły osobno położony "sąuare plan" trzy pokoje i kuchnia na pierwszej podłodze trzy pokoje i kuchnia na drugiej podłodze oddzielny ustęp i łazienka oraz dwa pokoje na trzeciej podło-dze trwałe podłogi nowo udeko rowaliy wodne ogrzewanie Du-z- a lota ładny ogród i garaż Do objęcia natychmiast High Park i Bloor district Można oglądać od 630 wieczór soboty i niedzie le 182 Quebec Ave DOM 9-c- io pokojowy z meblami na SDrzedaŻ samntnv Hpl-irmr- p podłogi na Bellwoods ulicy Tele fonować AD 2038 FARMĘ owocową 9 akrów blis ko Queen's Elizabeth Highway i jeziora Ontario dom murowa-ny 7 pokoi sprzedam lub zamie " " w Mincowie jjruui KarPOwicz Jones Side Rd RR i rruitiano unt 3w-- 3 NA SPRZEDAŻ dom z trwałej cegły 7-poko-jowy twarde pod-łogi osob&o położony garaż Ce na $8500 większa wpłata Na-tychmiastowe posiadanie 563 Shaw St LO 3307 Zgłaszać się po 4-t- ej DOBRA FARMA na sprzedaż Na ryby i polowanie Kto chciałby kupić proszę na wizytę Pańl Okulich Wavell North Ontario 32-3- 5 PRZEDSIĘBIORSTWO przewo zowe na sprzedaż ciężarówka 2 i pół tonowa "trock" patent i wyrobiona klientela od 20 lat Zgłaszać sic nnrl 44 Fnpliri Airo Toronto NA SPRZEDAŻ wiplki Vurtvnplr 3-Dietr0- WV dobrv na 7nlrłaH na prawy aut lub inny przemysł przyj uczęszczanej szosie Cena 12 tysięcy w Guelph Ont Właś- ciciel zabrania snrzpriać vrnm żToawkeżei idfoamrmy y Podżryocgzikeai thainpioeteczzb-o snkaun: aJufaliramny LParkoęszę Rpiesaalć Epsotapteol 25 Douclas St fłuplnh rnt ti 411 Guelph 4392J12 30-3- 4 MIESZKANIA dlEaDjEedNnePgOo KluÓbJdwdóoch wmyężncazjyęzcnia OL 2613 kJPEuLcDhEn7Ni1ą74PdOlpaoKbÓe6-t- Jzej dzuiemwtnieeebcjlzoorworedamzniynyz FJdEwisDhóeEcrhNSotPsóOLbKLÓG6Jo7r9ą5fcraonwtoowday d1l2a JsaEmDoEtNnejPOosKobÓyJ uLmOeb8l2o7w0 any dla jDeWdnAej PluObKdOwJóEchumoseóbblow18a1neGrdalna ge Ave cdJwiEwacDózcąEDhtNwAmaDDęUżpcoŻz4jYye2zd5np1yonlkcuózbej ddłwoóżówkcayhnadDjzęil-ea 6 POKOI "frame cottage" blis- - in=B?Cretonan 4u7licsyptpdkuża Tv]r°„t„ai 50x sprzedany W posiadanie w 30 735 Barton St EaksutioHskaimiBltoronker JEDYNY POLSKI ZAKŁAD Z TOWAREM ŁOKCIOWYM Zaprasza na okazvina wvnr7prfa7 małoriaJA-n- r it„„i „-u:- _ i zmlwaaroankptoiewaebrtieiraapzjtrłłoyzoanycwecijiecseraisęePys$ae1nzw8oie5np'tjaeKesnskoieirw)znyniTesyYltkaLjiąKwcwOyzkbtPwóóOrryepn9raCz8jecandmoaYwiżllAysezRyiDjcebhsętdzgaąjacuktżutwónrkoeCóbawmfrieiclg-ile-uie 697 Queen St W = naprzeciw Markham = WA 5100 KTO U CAMELLI IDKOBURPZUEJE SIOĘSZCCZZUĘJDEZ! A PIENIĄDZE ' GAN A D VI S E 0 0 BIURO INFORMACYJNE 25 Denison Ave Toronto 2B Ont Tel PLaza 1401 trpUooddnpzzdiieenSlnapcrjspeapowrrawyawdyoziabłcuiaynbtwcfeohzirpammijeęacyzczyjeiksnaoicoolhiwrdanezizezawałiałyatswstzwyyiłabkakęostpłpruaamwczayeckzsepnrpioaiewniaiędkdzozaryensi-ai Biuro otwarte od 10 do 1 i od 6 do 8-m- ej F GWOŹDZIEWICZ K SZYMONOWICZ POLSKI HOTEL W FORT ERIE H ONT Gdy jesteście Rw0YokoAlicLy ForHt OErTieEzLatUrzymajcie sie w Wyborowa Kuchnia h—otelGowrzeeczwnaygoOdbysługa oraz wszelkie P STANEK Właściciel y ra nilf JTifT Pn H KB rf R' JSW łlWUfWOMBi LLB Adwokat OŁronca KołarjUS2 156 YONGE ST feEL8594 TOROHT00NT w---- +I I O' Drobne Ogłoszenia Q Cena 3c ia słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia V KTO Z RODAKÓW wynajmie mieszkanie i podpisze gwaran-cie ieeo wynajęcia potrzebną do sprowadzenia zony i dzieci z obo zu wysiedleńców z menuet i 226 Ambrose St Port Arthur Gang 45 E Sparzyński JEDEN POKÓJ z kuchnią ume blowany oia awocn aŁiewim lub bezdzietnego małżeństwa nm7 iprtpn nokói umeblowany dla samotnej osoby 78 Mitchell Street 32-3- 4 TinTf?nVWr!7V nmoMnwanv rn- - kój w okolicy Delta Telefonować O-ZO- OD pu u-i- ej wicwuicm UMEBLOWANY pokój do wyna jęcia dla samotnej osoby b7 fat Anne's Rd LO 5364 POSZUKIWANIA mrTruariTTPTin AWTnTJTFfin zamieszkałego przed wojną w To ronto Ovand 143 poszukuje syn Tadeusz Wszelkie informacje proszę kierować na następujący adres: A Pękala Ex Gang No z "K k jj weicn zzt AmDrose St Port Arthur Ont 31-- 4 WĘGRZYNOWICZ Anatol ur 1904 r szukamy Cię Pisz na adres: Dzidzia W 62 Humber-cre- st Blvd Toronto Ont Cana-d- a 31-3- 3 POSZUKUJE OJCA Józefa Bed narza pochodzącego ze wsi Ok-no pow Skałat Ktoby o nim słyszał proszony jest powiado-mić Stanisława Bednarza 1610 Queen St W Toronto ZARCZYŃSKI Józef z Berezna wviechał do Kanadv 1fl2R r ipet poszukiwany nrzez siostrzenicp! Matysiak Helena z Tuczyna~obe cnie zamężna a mnert Helena za mieszkała 46 Boulevard Takp- - view Ont 32-3- 3 JA SALING AUGUST ur 1 IV 1926 r w Winograd pow Tu-ma- cz woj Stanisławów zwra-cam Sie Z Drośba dn Pnlnnii na lem odszukania moich rodziców ojca jozeta i matki Watrusen-k- o Anna którzy wyjechali do Kanady w roku 1927 Tnfnrmn cje proszę nadsyłać pod adresem: Augusi sanng łierzogenaurach bei Erlangen 4086 lab Serv Co Germany U S Zonę 13a PANIE: BRĄŻEWSKA Wanda Drzybyła z obozu Butzbach SI- KORA Krystyna z SAFERY Wan dą z Innsbrucku Austria oraz łVSKA Jadwiga z Neu-sta- dt jzonmaiyąccheposPzaoudskrzeiuwskaiwnpeaonsseząukpliurwzbeaznosyzocnbhay- rkzoeoncwhtocieącO"nnatp7i0sB0aoćxQpu1oe1ed4n aSdrt W"ZwTioą-ż PRACA KOBIETA do nranv tir h-„u- ~ kr'ceiestwagmuordiaizecinyyjonoeyjW2 iSetcazłoaryprai cnaiedKzireó-t- --cront St E wPwOlsazLneeSlkKiTeI epSlrTaOOceLLAsR6to1Zl3a5rskwieyki obnuudjeo 29-3- 2 łKPoOłnaDudAkTJrĘoawroiDnPtpOalHWżeImAoDrtwOi:MorO:zyŚjłCeIm Pzoa Wykonuję zamówienie z materia IOW I)OWlpr7:n—nimJ ti ' tTTi "tt-unani- sgoulsidtunenawszeedjłukglienmtedliywPidrzueyajlmneugjoę lkii„eZgoI rofdzajuJCc1zyysrzzcezreonDieKiiwszel pra-sowan- ip słi-nA- tr ~ ii__ --'"" "'csKicn i oam-SpKi- ?' 7°3 QU KELNERKA rrŁ„l w5oiiAjrt?a°umPfJfnpiSuSTSooj-db-o§ty3d3o aPipnedzi woln?- - Stałara Przybyłe 7penShV° ma ""wo-- RÓZNE ~~ 399 MarkhJIaimxerS"t dTnel wLyAnajęcia 28-4- 0 EL 4767 - Rez OR 300o TemPle ADWOKAT I NOTARIUSzl jciy i Richmond Si Toronto WALEMCKI BALLB POLSKI ADWOKAT 73 Adelaide St W Tel EL 6650 Pokój 322 JaIuSinKs A-- iaiwyczeC"rystiai vvr„"s do wynajęcia Karni Moslev Rd i i nu §ąWb Beach Ont TelefonTfo ttgJ ZAGUŁAP Dko7ito7Tv-Jnu- : Tf16™1116-16- 6 Q"S wszelkie prace stoiarsluTf0 wlane A Rnrw St Tel OT n7no ' "" ""Wen MOTORY RloHr„ r~ snzayn loddoópwreaknia szycia prasom i wszelkie elektryczni prS ierT-ua"n°wana- r 5 RlSnS "ZSSF M°tei - uuu 13U iJUJU TYNKOWANIE „t-- T? bnaoptvrawwazakkorpmsiipnówurui-i- wszelkie A b mów mieszkalnych i innych W 1't w'"'un"Je Po cena uiiujvwnaiijrui Ol Matys 5!i uinuuil na JjU oaig ""rC?SK Pełnił larstwa uiruzuąudiozrenwia zkauKchreesnineset?o! i ituKuni1rr wJCe1? ltU™Ei a„„14c1uue pw DO SPRZEDANIA meble kucha nfuetrosypkiaalrnaikaonłeowepiec wygmaziaowr y18i 86 Delaware KE 8062 po6tei wieczorem FOTOGRAFIE 7 lirnpnrfUi: bnych dzieci i rodziny w do- - tSTkL 2507 J W°"ł UWAGA! — Szanowni Rodaij i iiuuauzKi! — rosiaaam skfed jubilerski Mam wielki wvM damskich i męskich zegarków pierścieni i wszelkich wyroMw jubilerskich Ceny bajeczmt bzraeraduziotowwiaenlee aożd do25 popłorowcyent Wji konuie również wszelk-f- o rufo ty zegarmistrzowskie pod pn rancją iia7 Dundas St W To ronto Pół bloku na zachód od Ossington M Malinowski JAN SAWA i jego Krakowsb orkiestra do wynajęcia na róme imprezy publiczne i prywatne Tel 3940 W Npw Tnrnntn nrsi --- — — _ _- ——-- — -- — -' mu 6910 Eddy Greśko j Piękne Fotografie dzieci i r-odzin w domach oraz z uroczysto! ci Ślubnvch phr7tńw i nrwipi wykonuje szybko L PilacinsB ieieion JjA z4U9 NOWOCZEŚNIE nr7flH7nnp Ffr to Studio EUROPA wykonuje zdjęcia grupowe rodzinne ślub ne i wszelkich rozmiarów portre ty zwykłe foto i w naturalnsci kolorach Foto Studio Europa wykonuje również zdjęcia w do mach prywatnych przy róznjch okazjach na zamówienie telefo- - niP7no rt rniAaA rni-- 7 Hnia rfll godziny 10-t- ej wieczorem Wyko nanie solidne i szybkie ueny u-miarko-wane Adres: 615 Queen at W Tel WA 6849 KRAJOWA WRÓŻKA wróży) ręki udziela porad w sprawau miłosnych małżeńskich rozw nnwvpn i nniitnupn cnrawann nu jątkowych Przyjmuje od 9 ra-- nu uo sj wieczór loi iuecu " w Toronto Pani Katarzyna OSSINGTON TIRE and Batterj iMowe "Good Year" opony wu-lkanizowanie i "Re-Treadin- g" 1 Ossinston KE 6680 J ZubeŁ właściciel + MATRYMONIALNE TRZECH POLAKÓW "niedzisiej blondyn Uczących razem lat A znudzeni samotnością pragn? u Uria7aA TrnropnnnloTlpił) 7 nUlyiW Polkami do lat 25 Cel: szczera wymiana myśli Zgłoszenia - "Związkowiec" Box 115- - '" POLAK lat 25 wysoki i przy-stoin-v dobrpgo charakteru U" niewielkie oszczędności stał? P" cę pragnie zapoznać się z v lią UU ML 6 W UKU"tjf iw- - nu Zgłoszenia nadsyłać pod aresem: A a lii uuninsi"" ": Hamilton 31-3- 1 WETITl? AV nMtoiptrn Korpus lat 24 c blondyn średniego wzrostu pragnie korespondoTc z panną do lat '22 w celu roątrj monialnym Odpowiedzi kier-ować proszę na adres: Jan Łmse 66 Burwell St Brantford Ont IT 1 i „ I i i „ilMyiJ33! JEŻELI CHCESZ MIEĆ pia-nie odmalowany swój_ donv--ud- aj się do znanego i b0" wego malarza Juliana TrasFewicza 78 Indian Road Cr OL H twiLirjlfirirwgs I mmmtmimBrwwmmf „- - -!- -- -1-y-wT Dachy Naprawiamy t oPtłanvmidlniłmljr imiuninkrha flTAl w-- — M 1 4s& kle prace blacbarsKie "' umiarkowane __ i 316 Dove'rjcouSrWt 6RLd LO -"- i 193 w
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 14, 1949 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1949-08-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Zwila000433 |
Description
Title | 000129a |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | Hf —~"M- - --""ł" "" r -- rt—r £T STRONA 8-- ma 'ZWIĄZKOWIEC" SIERPIEŃ (AUGUST) 7 — 3949 mi Z GRUPY l-s- zej ZPwK 0$&M mm PANNA ANNA ŻURAWSKA jako "Miss Claremont" wygrała 1-s- zą nagrodę w postaci radia na pikniku Grupy l-sz- ej ZPwK Panna Andzia należy do grupy dziewcząt niedawno przybyłych z Europy Tą drogą przyjaciele z tego gro na wysiedleńców życzą jej po- wodzenia po wyróżnieniu jej ja- ko najpiękniejszej panienki 1 otrzymaniu tak cennej nagrody Z Żałobnej Karty wmmmmmmm s p Emilia Pankowska Dnia E Pank2o3-g-wo skalipzcnaanzamarłsazerśokpo tutE PPoalonnkioiwska uriod(zona była w Kielcach w r 1884 Do Kana-TsdzyokraopnrPztoaynjekicothuwałssaktaieldegooz'wmamdę9żia0es9zFkraiwnr caild-io Państwo Pankowscy wychowali 9:cioro dzieci i doczekali się 14-cio- ro wnuków oKłdafwaiślziapeimopTzsiiaeaoErrsęnwtorPyłwaaLsnswnkkoąiPonewgogralososkdcawzew)inpiDąJobTzeortoarssrottioaaoiwtnsttiTro-ęe S p E Pankowska była człon- - inl? Grupy 1_sze ZPwK od r 1929-c- o Członkowie Grupy l-s- zej łusszezetjrkrzdaoajteerwyczgiząotnd"oPeerwomandawrkzsziopnywwóisezłsyckkrziiaueżcmżayijeucąicapz)tąpFoor'rdwaavrnzoocrdgiac-uaaz i- -f ' ZAWIADOMIENIE p PWodaacjłeamwyDadcoa wi1a9d9omSohśecrimażne Ąve N Tel 4T3685Jest!upoważ mdocagoo"łnozysbziepeńrraznedzilaanpapsi'rszemenuawmy"eZdrwaatwiyąnzkicootwwra-oz Uprasza się Rodakówt o dopo-moźen- ie lowi w jengaoszpermacuy przedstawicie- Dyrekcja Prasowa wiazKowca' BACZNOŚĆ RODACY! kfałarMmd:amfdaorjmesspazrczzoeegdraowndiioaewlkaniaw10pyrzbayók--r rów dom 5 pokoi brzoskwi- gniie powziiśonmiekiczmeraelśinnyie szzipeamrai-a piaskowa w Fenwick Cena $7000 Gotówką $4000 resz- tę na"spłaty Farma 128 ąkrdw nddooośmbćrew1j2 zdpioeommkouii 1Wg0aizealkki raeólwe"kbtarlraynscauz' bmieieżjąsccae nawo2d0a iszntuokwocbzyedsłnae łu"hrPzigąohdrtwzeaCnyio"elbopsroanmdeięoCdwzeynoacWov$ey8l5la0nn0da sGpołatótywkąWie$l5e00in0nychresfzatręm ndao wyboru Proszę piszach lub te- lefonować: f ADULIBAN REAL ESTATE RR 2 St Ann's'' Ontario Tel Wellandport' 50 rinff 6 32-- 3 TORONTO UWAGA POLONIA W TORONTO I OKOLICY! Zespół Teatralny "TUŁACZE oraz Grupa 1-s- za ZPwK urzą-dzają wspólnie ZABAWĘ TA-NECZNĄ w sobotę 13-g- o 'sierp nia 1949 r Początek o 730 w w Domu Polskim 62 Claremont St — Dużo niespodzianek — los szczęścia — poczta francuska i tp Orkiestra własna Zespołu "Tułaczy" Wstęp srebrna kolek ta ' ? V V GlOj DZIEŃ ŻOŁNIERZA POLSKIEGO Jak w poprzednie lata tak i w tym roku Wterani Placówki o Aa VrnnATtcrnifn Tprflnnn Pnl- - skich Weteranów wraz z Polonią TOrOmonSKą 1 OKOllCZIlćj DCUł ju chodzić w niedzielę dnia 14-g- o sierpnia ŚWIĘTO ŻOŁNIERZA DnTCTfrFrcn nn namfntłrp vvrv- - cięstwa Armii Polskiej nad hoło tą ćiułuriuoiłeonnturi -hporilariipiauwnhsKf"chinrl7rnp uroczyście podczas pikniku - Fes tynu na miejscu piknikowym Gr l-s- zej ZPwK w Etobicoke Parku Członkowie Placówki Antnn wc7ollr nYi cłornń n7Phv wszystkich gości dobrze zabawić uia azieci zarząa i-iacu-wKi iuitu pił 12 tuzinów baloników które beda bezDłatnie rozdane lak ró wnież lody "ice cream" Podczas przerwy będą przema wiali dwaj weterani z Armii Kra jowej A K — jeden dowódca o-kr- ęgu kieleckiego a drugi do-wódca całego Pomorza Dowie- - nip sip rfrnrl7V T?fHnfv inlr Pnl- - ska walczyła dla unia 8-m- ei uosti jaKći S7P7vłpm rnhnw będzie wybór Królowej Pikniku weteranów i jej awu pomocni-cze- k Na zakończenie będą ciągnio-ne losy na 2 torebki damskie i $2000 z czego połowa dochodu jest przeznaczona dla chorego weterana - lotnika który jest w szpitalu a druga połowa na ce- le zapomogowe dla potrzebują-cych weteranów Placówki 346 Jak zwykle zwyczajem wete-rański- m bufet i bar będą dosko nale zaopatrzone a do tańca bę- dzie przygrywała orkiestra M Zaleskiego zabWawraaziwe sdaelsizcDzuomoudbGędrzuiepy się 1-s- zej nik Oprdzbyęd6z2ie CSlaierewmonnatstSpnt naa pnnik goaną Dla gości którzy nie mają własnych samochodów od chodzić autobusy spod Domu Grupy l-s- zej 62 Claremont St juz o godzinie 1230 w południe A więc Polonia torontoń-sk- a i Weterani jadą na piknik do Weteranów Placówki 346 Za Stan Spisak Prezes Ji JŁ jt MIECZYSŁAW ZALESKI Powszechnie znany muzyk i śpię wak torontoński i jego popular-na orkiestra przyjmują nia na wesela chrzciny i zaba-wy w Toronto i w 100 mil LL 5668 69 Havelock St Z GRUPY 1-SZ- EJ ZPwK Ważno miesięczne posiedzenie członkowskie odbędzie się w po- niedziałek dnia 15-g- o sierpnia na którym złożone będzie spra- wozdanie z przebiegu budowy" domu OhppnniSń 7:7VQtiipii członków jest konieczna Polska Placówka No 346 Ca-nadi- an Leeion BEST w Tn ronto zawiadamia że miesięcz ne zeDranie członków Placówki Sie w dniu 12-r- m ciom nia w piątek o godz 8-m- ej wie czorem na sali 62 Claremont St J Szałowski sekr POSIEDZENIE DYREKCJI PRA SOWEJ "ZWIĄZKOWCA" W środę dnia 17-g- o sierpnia Odbędzie Sip mipsippynp nncio-- m pwuiPneckroztusozaręelnmewswpzyrlzsoytkkbaiyclcuhiecRzełodnakkócwji o S Butowski sekr -- X- --łfr _ OBCHÓD WETERANÓW Uroczystość — Dzień święta Specjalny Odjazd z Hali(axu MB BSTOY 12=go października 1949 roku WPROST 00 GDYNI SĄ ŁHEJSCA Dalsze informacje uzyskać można u agentów podróży lub 205 Drummond Bldg 1117 Ste Catherine St W Montreal Que I twtrir7rwlnulMAvyCivfrrTttr "-Pn1-- cVtrh TCnmha- - _S1 m _r_j__i_ t — _ _ - -- - - piiŁiuiŁ w iiieozieic ii-g- o sierp- - lamow i Diowwewdiiuw u- - nia na farmie ob J Bednarza vni! TVvlc:Hoi T51 t-- m 114 ł 133 VI niedzielę 14-g- o sierpnia w pięk-nym lasku w miejscowości Cooks vme przy arouze aa x uh xu mie p J Goliszewskiego W ra zdizeieniseiępodgnoiday21-gu- oroczsyisetropśnćiaodbbęr- P- orcozwąntleekż 0we2tepraonópwoł o poparcie wa o godz 1145 ze stosownym kazaniem — Główną mowę wy głosi Gen R Wolikowski a na-stępnym będzie szeroko znany Polonii w Ontario p W maciora bzuwaisKi C-in- ii lrtvervf7nn 1 Dknlipz- - nościowe deklamacje wygłoszą: Pan H Kotnisz 2 Pan J Nowa-kowski 3 P Henryk Kotnisz Po skończonej uroczystości od hedzie sig Festvn Drzv doboro wej polskiej orkiestrze 7aliaw(i "Riifpt ranna tr7nnv hp-- dzie w przekąski i napoje Dzie-ciom rozdane będą bezpłatnie lody Na festynie wybrane zo-staną: Królowa i dwie wicekrólo we Dnia święta Żołnierza Pol-skiego Wybrane Królowa i wice królowe otrzymają pamiątkowe upominki Wspólny komitet polskich Weteranów uprasza serdecznie całą Polonię z Toronto i o łaskawe i liczne przybycie na naszą uroczystość Autobusy zabierać będą gości od l I-t- ej do z-g- iej po południu sprzed parku przy narożniku Ouppn i Gnrpvalf 7 Dpnisnn ul sprzed kościoła z West Toronto 7 lDavpnnnrt 'RH i Ciillpsnip Drnenwskaz! — Jprhań nn T)nn- - aas nignway no d ao uooKsyiue tam skręcie na prawo na nign-way No 10 jechać jedną milę i naprzeciwko garażu skręcić na lewo a potem trzecia farma na prawo Komitetowi i chorągiew ki wskazywać będą drogę Komitet WEST TORONTO PnipH7pnip mipcippmp P7łnn- - ków Grupy 5-t- ej ZPwK ódbę- - uiie się w piąiejt anią i-- go podziemna wol- - o eodz sier i wuniusu uusLuia —- uomu własnym zi w:7:vstkipVi niedzielę beda cała Komitet - zamówię obrębie Odbędzie WOLNE - a mówcą okolicy wieczór w Heintzman ul Zarząd Grupy 5-t- ej GUELPU Posiedzenie Koła Polek Grupy 11 -- tej ZPwK odbędzie się we czwartek 11-g- o sierpnia o 8-m- ej wieczór na saliJZwiązkowej przy 5 Empire St Z Huber SWANSEA Posiedzenie Grupy 8-m- ej ZPw K odbędzie się dnia 12-g- o sier-pnia w lokalu 62 Windermere Swansea Ont punktualnie o go dżinie 830 wieczorem Uprasza się wszystkich członków i człon kinie o niezawodne przybycie ponieważ mamy kilka ważnych spraw do załatwienia J Szuba sekr prot Z HAMILTON ONT W każdą niedzielę o godz 930 w kościele anglikańskim " przy ulicy Earl odbywają się nabo- żeństwa według obrządku Koś-cioła Polskiego Narodowego Ka tolickiego Na które zaprasza się Polonię z Hamilton i okolicy W dniu 14-g- o sierpnia odbę-dzie się w sali Domu Związko-wego 644 Barton StE zwyczaj ne miesięczne posiedzenie człon- ków Grupy 2-g- iej tek o godzinie ZPwK Począ- 2-g- iej po poł Zarząd Grupy apeluje do Wszystkich Członków fi srpminl ndezewnizuięZciee WuZdSzlipadłlul nwn tymmnTpnonsWie Lspraw które" będą poruszane na tym posiedzeniu Równocześnip 7nr7nri ni-nm- r zaprasza wszystkich nowoprzy- - oyłycn ao Hamilton Rodaków bpskozooyrłgzopagnścnroaziićśzycwabisceiysęjtliaąi zpitniyedćamwzwiteoasnłaajtpemluonjaysolsimnśezcideeirzmąeegwonnigiaeplsirzjzaze-yaj Za Zarząd Sekretarz prot ST CATHARINES Posiedzenie Grnnv ario4 7P„ K odbędzie się w niedzielę 14 ' sierpnia o ziJU po poł ' BardZO WaitlO cnrsnm a~ -- _ ' 'I n"ZiewiZazakrnzwądnun" Dyre0krcfji-i- iPrasowej !™Ławi™j1e?sntfwkol?ncieczonDaecnosc człon PRESTON ONT Sekretarz W niedzielę 14-g- o sierpnia Grupa 6-- ta ZPwK urządza pik żołnierza Polskiego urządzają BuilkairnaJeiastrmtoiep£vsza Saee place piknikowe obydwóch farm łączą się razem Orkiestra wybo rowa przygrywać będzie do tań-ca Bufet obfity w różne napoje i smaczne przekąski Uprasza się miejscową Polo-nię z Galt Kitchener Brant-for- d Guelph i młodzież o liczne przybycie Autobus do dysDozvcii o 1 sn po poł przed salą Związkową to i Ting st Miesięczne posiedzenie Grupy 6-t- ej ZPwK odbedziP sio nJ£ csizeorrpenmia nwa scazlwi a7r!rtiQe-k!-„- o 730 wie- Kinc St n:"~"CJ r'nor- l- UDraS7A sip nTłnrl-- - A S __l --wi- muiy i mdkoiynizeOałoaTtrpw7VrłzilVey-nnbi-iyaQ cie RWóważnnieeżspipv-irro-no-asvi-y --ka-ntó-w —na ~cjz~łonkóunwunwnjZUuPiwKa_p_l!i-! narząd Urupy 6-t-ej ZPwK DELHI Grupa 17-t- a ZP%vK urządza w Bufet zaopatrzony będzie w go-rące i chłodne napoje i przekąs-ki Dn tańpn nr7vcrvwnń hpdzip doborowa orkiestra Prosimy ca lą Polonię z Delhi i okolicy jak Posiedzenie miesięczne Grupy 17-tejZF- wK odbędzie się w nie dzielę 14-g- o sierpnia w Domu Polskim o 7-m- ej wieczorem Uprasza się wszystkich człon-ków o punktualne przybycie A Bednarz sekr KITCHENER ONT Zebranie miesięczne członków skie Placówki 172 SWAP odbę dzie się w niedzielę 14-g- o sier pniao 2-g- iej po poł na sali para fialnej przy ul Shanley Ze względu na bardzo ważne sprawy jakie mamy do załatwię nia zarząd Placówki uprasza wszystkich członków - kolegów o" obowiązkowe a liczne przy-bycie Równocześnie zarząd podaje ńn wiarinmnępi Irnlpfnm 7P 7hli- - ża się data 16-g- o Walnego Zjaz-- rtn 7-- en OVrpffii SWAP 1rłńrv w roku bieżącym odbędzie si? w j-uru-mu AP przy iriacowce ii bw To też bardzo nnżadanvm bv-- io oy ażeby wczesniei TnrtTnnl" było przedyskutować skuteczne i owocne wnioski na zbliżający się Zjazd Okręgowy Dla dobra kole—że_ń~skippn P7łnnkńw inV fp _--_- „_ j— „ rozwoju i postępu naszej organi zacji weteranskiej Do pracy Koledzy! —# Cześć! F K' urek Zebranie miesięczne szłonkow skie riacowki 4iz weteranów Polskich Kan Legionu odbę- dzie się w piątekN12-g- o sierpnia o 8-m- ej wieczorem na sali włas-nej 321 Wellington ul Zarząd u-pra- sza członków o konieczne przybycie Sprawy ważne do za łatwienia Równocześnie komitet Placów ki podaje do wiadomości że w zsoaboaowtęa ldt-ga- no ecznbam 'doodkbtęódrzeije bsęi-ę dzie przygrywać dobra orkiest-ra Początek o 830 w FK fc Farmy - Domy - Interesy - DOM do sprzedania cały na- tychmiastowe posiadanie 6 po- koi cały murowany z trwałej cegły budowany przed wojną z dobrego materiału Budowa kwa dratowa Wodne ogrzewanie twarde podłogi boczny wjazd garaż w cichej i czystej dzielni-cy koło parku Cena $13 300 8 do 9 tvsiecv eotówka z meblami lub bez mebli wszystkie nowe 23 Sylvan Ave blisko Dufferin parku Oglądać można codzien-nie od 5 do 8 lub na' zamówienie DOMY NA SPRZrnA $15800 High Park Ave natych- miast do objęcia odosobniony 100 pokoi pokój wypoczynkowy wodne ogrzewanie z automatem "stocker" wjazd i garaż $11500 Lawrence Ave — Chats-wort- h koi kwDardivraetowodyosopblannionkyaf6lowpoa-łazienka z 4-c- h części wjazd i garaż ś5m10ie5r0tn0a 6s4prSztedPaażtricdko--ms nSat 3por-o dżiny oraz "cottage" w podwó-rzu rrc $S8tr5a0c0hannatAyvcehmia8stpodkooi ośbwjęiecżiao odnowiony dębowe podłogi no-we Dalenisko $2900 Dwadzieścia działek bu- dowlanych pięknie położonych Musi 'bvć SDrzpdanp W nknlipv Windsor — National Realtv 1679 Dundas St W Irnłn Tanc downe ME 8786" DOM do sprzedania 11 pokoi murowany w 9 pokojach twarde podłogi ogrzewanie wodne na rHvńeh niptraph niwniea nnd ca łym domem czysty do objęcia! zaraz nuwniw zamienię iia xai mę 100 do 150 akrów zbożową 50 mil od Toronto Cena domu $9000 połowa gotówką Cena farmy od $8000 do $9000 L Długosz 280 Lisgar St Toronto LO 9361 32-3-- 4 DOM NA SPRZEDAŻ z trwałej cegły osobno położony "sąuare plan" trzy pokoje i kuchnia na pierwszej podłodze trzy pokoje i kuchnia na drugiej podłodze oddzielny ustęp i łazienka oraz dwa pokoje na trzeciej podło-dze trwałe podłogi nowo udeko rowaliy wodne ogrzewanie Du-z- a lota ładny ogród i garaż Do objęcia natychmiast High Park i Bloor district Można oglądać od 630 wieczór soboty i niedzie le 182 Quebec Ave DOM 9-c- io pokojowy z meblami na SDrzedaŻ samntnv Hpl-irmr- p podłogi na Bellwoods ulicy Tele fonować AD 2038 FARMĘ owocową 9 akrów blis ko Queen's Elizabeth Highway i jeziora Ontario dom murowa-ny 7 pokoi sprzedam lub zamie " " w Mincowie jjruui KarPOwicz Jones Side Rd RR i rruitiano unt 3w-- 3 NA SPRZEDAŻ dom z trwałej cegły 7-poko-jowy twarde pod-łogi osob&o położony garaż Ce na $8500 większa wpłata Na-tychmiastowe posiadanie 563 Shaw St LO 3307 Zgłaszać się po 4-t- ej DOBRA FARMA na sprzedaż Na ryby i polowanie Kto chciałby kupić proszę na wizytę Pańl Okulich Wavell North Ontario 32-3- 5 PRZEDSIĘBIORSTWO przewo zowe na sprzedaż ciężarówka 2 i pół tonowa "trock" patent i wyrobiona klientela od 20 lat Zgłaszać sic nnrl 44 Fnpliri Airo Toronto NA SPRZEDAŻ wiplki Vurtvnplr 3-Dietr0- WV dobrv na 7nlrłaH na prawy aut lub inny przemysł przyj uczęszczanej szosie Cena 12 tysięcy w Guelph Ont Właś- ciciel zabrania snrzpriać vrnm żToawkeżei idfoamrmy y Podżryocgzikeai thainpioeteczzb-o snkaun: aJufaliramny LParkoęszę Rpiesaalć Epsotapteol 25 Douclas St fłuplnh rnt ti 411 Guelph 4392J12 30-3- 4 MIESZKANIA dlEaDjEedNnePgOo KluÓbJdwdóoch wmyężncazjyęzcnia OL 2613 kJPEuLcDhEn7Ni1ą74PdOlpaoKbÓe6-t- Jzej dzuiemwtnieeebcjlzoorworedamzniynyz FJdEwisDhóeEcrhNSotPsóOLbKLÓG6Jo7r9ą5fcraonwtoowday d1l2a JsaEmDoEtNnejPOosKobÓyJ uLmOeb8l2o7w0 any dla jDeWdnAej PluObKdOwJóEchumoseóbblow18a1neGrdalna ge Ave cdJwiEwacDózcąEDhtNwAmaDDęUżpcoŻz4jYye2zd5np1yonlkcuózbej ddłwoóżówkcayhnadDjzęil-ea 6 POKOI "frame cottage" blis- - in=B?Cretonan 4u7licsyptpdkuża Tv]r°„t„ai 50x sprzedany W posiadanie w 30 735 Barton St EaksutioHskaimiBltoronker JEDYNY POLSKI ZAKŁAD Z TOWAREM ŁOKCIOWYM Zaprasza na okazvina wvnr7prfa7 małoriaJA-n- r it„„i „-u:- _ i zmlwaaroankptoiewaebrtieiraapzjtrłłoyzoanycwecijiecseraisęePys$ae1nzw8oie5np'tjaeKesnskoieirw)znyniTesyYltkaLjiąKwcwOyzkbtPwóóOrryepn9raCz8jecandmoaYwiżllAysezRyiDjcebhsętdzgaąjacuktżutwónrkoeCóbawmfrieiclg-ile-uie 697 Queen St W = naprzeciw Markham = WA 5100 KTO U CAMELLI IDKOBURPZUEJE SIOĘSZCCZZUĘJDEZ! A PIENIĄDZE ' GAN A D VI S E 0 0 BIURO INFORMACYJNE 25 Denison Ave Toronto 2B Ont Tel PLaza 1401 trpUooddnpzzdiieenSlnapcrjspeapowrrawyawdyoziabłcuiaynbtwcfeohzirpammijeęacyzczyjeiksnaoicoolhiwrdanezizezawałiałyatswstzwyyiłabkakęostpłpruaamwczayeckzsepnrpioaiewniaiędkdzozaryensi-ai Biuro otwarte od 10 do 1 i od 6 do 8-m- ej F GWOŹDZIEWICZ K SZYMONOWICZ POLSKI HOTEL W FORT ERIE H ONT Gdy jesteście Rw0YokoAlicLy ForHt OErTieEzLatUrzymajcie sie w Wyborowa Kuchnia h—otelGowrzeeczwnaygoOdbysługa oraz wszelkie P STANEK Właściciel y ra nilf JTifT Pn H KB rf R' JSW łlWUfWOMBi LLB Adwokat OŁronca KołarjUS2 156 YONGE ST feEL8594 TOROHT00NT w---- +I I O' Drobne Ogłoszenia Q Cena 3c ia słowo lub cyfrę — Minimalna cena ogłoszenia V KTO Z RODAKÓW wynajmie mieszkanie i podpisze gwaran-cie ieeo wynajęcia potrzebną do sprowadzenia zony i dzieci z obo zu wysiedleńców z menuet i 226 Ambrose St Port Arthur Gang 45 E Sparzyński JEDEN POKÓJ z kuchnią ume blowany oia awocn aŁiewim lub bezdzietnego małżeństwa nm7 iprtpn nokói umeblowany dla samotnej osoby 78 Mitchell Street 32-3- 4 TinTf?nVWr!7V nmoMnwanv rn- - kój w okolicy Delta Telefonować O-ZO- OD pu u-i- ej wicwuicm UMEBLOWANY pokój do wyna jęcia dla samotnej osoby b7 fat Anne's Rd LO 5364 POSZUKIWANIA mrTruariTTPTin AWTnTJTFfin zamieszkałego przed wojną w To ronto Ovand 143 poszukuje syn Tadeusz Wszelkie informacje proszę kierować na następujący adres: A Pękala Ex Gang No z "K k jj weicn zzt AmDrose St Port Arthur Ont 31-- 4 WĘGRZYNOWICZ Anatol ur 1904 r szukamy Cię Pisz na adres: Dzidzia W 62 Humber-cre- st Blvd Toronto Ont Cana-d- a 31-3- 3 POSZUKUJE OJCA Józefa Bed narza pochodzącego ze wsi Ok-no pow Skałat Ktoby o nim słyszał proszony jest powiado-mić Stanisława Bednarza 1610 Queen St W Toronto ZARCZYŃSKI Józef z Berezna wviechał do Kanadv 1fl2R r ipet poszukiwany nrzez siostrzenicp! Matysiak Helena z Tuczyna~obe cnie zamężna a mnert Helena za mieszkała 46 Boulevard Takp- - view Ont 32-3- 3 JA SALING AUGUST ur 1 IV 1926 r w Winograd pow Tu-ma- cz woj Stanisławów zwra-cam Sie Z Drośba dn Pnlnnii na lem odszukania moich rodziców ojca jozeta i matki Watrusen-k- o Anna którzy wyjechali do Kanady w roku 1927 Tnfnrmn cje proszę nadsyłać pod adresem: Augusi sanng łierzogenaurach bei Erlangen 4086 lab Serv Co Germany U S Zonę 13a PANIE: BRĄŻEWSKA Wanda Drzybyła z obozu Butzbach SI- KORA Krystyna z SAFERY Wan dą z Innsbrucku Austria oraz łVSKA Jadwiga z Neu-sta- dt jzonmaiyąccheposPzaoudskrzeiuwskaiwnpeaonsseząukpliurwzbeaznosyzocnbhay- rkzoeoncwhtocieącO"nnatp7i0sB0aoćxQpu1oe1ed4n aSdrt W"ZwTioą-ż PRACA KOBIETA do nranv tir h-„u- ~ kr'ceiestwagmuordiaizecinyyjonoeyjW2 iSetcazłoaryprai cnaiedKzireó-t- --cront St E wPwOlsazLneeSlkKiTeI epSlrTaOOceLLAsR6to1Zl3a5rskwieyki obnuudjeo 29-3- 2 łKPoOłnaDudAkTJrĘoawroiDnPtpOalHWżeImAoDrtwOi:MorO:zyŚjłCeIm Pzoa Wykonuję zamówienie z materia IOW I)OWlpr7:n—nimJ ti ' tTTi "tt-unani- sgoulsidtunenawszeedjłukglienmtedliywPidrzueyajlmneugjoę lkii„eZgoI rofdzajuJCc1zyysrzzcezreonDieKiiwszel pra-sowan- ip słi-nA- tr ~ ii__ --'"" "'csKicn i oam-SpKi- ?' 7°3 QU KELNERKA rrŁ„l w5oiiAjrt?a°umPfJfnpiSuSTSooj-db-o§ty3d3o aPipnedzi woln?- - Stałara Przybyłe 7penShV° ma ""wo-- RÓZNE ~~ 399 MarkhJIaimxerS"t dTnel wLyAnajęcia 28-4- 0 EL 4767 - Rez OR 300o TemPle ADWOKAT I NOTARIUSzl jciy i Richmond Si Toronto WALEMCKI BALLB POLSKI ADWOKAT 73 Adelaide St W Tel EL 6650 Pokój 322 JaIuSinKs A-- iaiwyczeC"rystiai vvr„"s do wynajęcia Karni Moslev Rd i i nu §ąWb Beach Ont TelefonTfo ttgJ ZAGUŁAP Dko7ito7Tv-Jnu- : Tf16™1116-16- 6 Q"S wszelkie prace stoiarsluTf0 wlane A Rnrw St Tel OT n7no ' "" ""Wen MOTORY RloHr„ r~ snzayn loddoópwreaknia szycia prasom i wszelkie elektryczni prS ierT-ua"n°wana- r 5 RlSnS "ZSSF M°tei - uuu 13U iJUJU TYNKOWANIE „t-- T? bnaoptvrawwazakkorpmsiipnówurui-i- wszelkie A b mów mieszkalnych i innych W 1't w'"'un"Je Po cena uiiujvwnaiijrui Ol Matys 5!i uinuuil na JjU oaig ""rC?SK Pełnił larstwa uiruzuąudiozrenwia zkauKchreesnineset?o! i ituKuni1rr wJCe1? ltU™Ei a„„14c1uue pw DO SPRZEDANIA meble kucha nfuetrosypkiaalrnaikaonłeowepiec wygmaziaowr y18i 86 Delaware KE 8062 po6tei wieczorem FOTOGRAFIE 7 lirnpnrfUi: bnych dzieci i rodziny w do- - tSTkL 2507 J W°"ł UWAGA! — Szanowni Rodaij i iiuuauzKi! — rosiaaam skfed jubilerski Mam wielki wvM damskich i męskich zegarków pierścieni i wszelkich wyroMw jubilerskich Ceny bajeczmt bzraeraduziotowwiaenlee aożd do25 popłorowcyent Wji konuie również wszelk-f- o rufo ty zegarmistrzowskie pod pn rancją iia7 Dundas St W To ronto Pół bloku na zachód od Ossington M Malinowski JAN SAWA i jego Krakowsb orkiestra do wynajęcia na róme imprezy publiczne i prywatne Tel 3940 W Npw Tnrnntn nrsi --- — — _ _- ——-- — -- — -' mu 6910 Eddy Greśko j Piękne Fotografie dzieci i r-odzin w domach oraz z uroczysto! ci Ślubnvch phr7tńw i nrwipi wykonuje szybko L PilacinsB ieieion JjA z4U9 NOWOCZEŚNIE nr7flH7nnp Ffr to Studio EUROPA wykonuje zdjęcia grupowe rodzinne ślub ne i wszelkich rozmiarów portre ty zwykłe foto i w naturalnsci kolorach Foto Studio Europa wykonuje również zdjęcia w do mach prywatnych przy róznjch okazjach na zamówienie telefo- - niP7no rt rniAaA rni-- 7 Hnia rfll godziny 10-t- ej wieczorem Wyko nanie solidne i szybkie ueny u-miarko-wane Adres: 615 Queen at W Tel WA 6849 KRAJOWA WRÓŻKA wróży) ręki udziela porad w sprawau miłosnych małżeńskich rozw nnwvpn i nniitnupn cnrawann nu jątkowych Przyjmuje od 9 ra-- nu uo sj wieczór loi iuecu " w Toronto Pani Katarzyna OSSINGTON TIRE and Batterj iMowe "Good Year" opony wu-lkanizowanie i "Re-Treadin- g" 1 Ossinston KE 6680 J ZubeŁ właściciel + MATRYMONIALNE TRZECH POLAKÓW "niedzisiej blondyn Uczących razem lat A znudzeni samotnością pragn? u Uria7aA TrnropnnnloTlpił) 7 nUlyiW Polkami do lat 25 Cel: szczera wymiana myśli Zgłoszenia - "Związkowiec" Box 115- - '" POLAK lat 25 wysoki i przy-stoin-v dobrpgo charakteru U" niewielkie oszczędności stał? P" cę pragnie zapoznać się z v lią UU ML 6 W UKU"tjf iw- - nu Zgłoszenia nadsyłać pod aresem: A a lii uuninsi"" ": Hamilton 31-3- 1 WETITl? AV nMtoiptrn Korpus lat 24 c blondyn średniego wzrostu pragnie korespondoTc z panną do lat '22 w celu roątrj monialnym Odpowiedzi kier-ować proszę na adres: Jan Łmse 66 Burwell St Brantford Ont IT 1 i „ I i i „ilMyiJ33! JEŻELI CHCESZ MIEĆ pia-nie odmalowany swój_ donv--ud- aj się do znanego i b0" wego malarza Juliana TrasFewicza 78 Indian Road Cr OL H twiLirjlfirirwgs I mmmtmimBrwwmmf „- - -!- -- -1-y-wT Dachy Naprawiamy t oPtłanvmidlniłmljr imiuninkrha flTAl w-- — M 1 4s& kle prace blacbarsKie "' umiarkowane __ i 316 Dove'rjcouSrWt 6RLd LO -"- i 193 w |
Tags
Comments
Post a Comment for 000129a