000151b |
Previous | 11 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fcJŁUJttfmwŁJBB ""—i '
AD I A N
Banf- f- perła krajobrazu na Zachodzie
(Ci — Kanada posiadł wiele
irodorrch i prowincjonalnych
Mrk6 które zarezerwowała dla
jjjytta wszystkich mieszkańców
jeiijin najsławniejszych jest
pirk Narodowy w Banff w Alber--
ci
Sitara wyposażyła park w Banff
v irrniosłe szczyty górskie zadrze-tion- e
douny rzeki lodowce łąki
--be dzikiego kwiecia jeziora
doipadT jary gorące mineral-ne
źródła i górską dziką zwierzynę
H tego człowiek dodał dobre szo-- Vi
unie kolejowe komunikacje
fotniczą pełni? wygód w doskona
jjth pomieszczeniach i różnego
rodzaju rozrywki trwające prawie
0ty rok To też nie dziwota źe to
jniejice wypoczynku w górach
Skalistych Alberty Jest sławne na
jjjym śniecie
Musto Banff położone prawie
u mile wrsokoicl ponad poziom
roru umieszczone jest jak gnla-id- j
w dolinie w której spotykają
K dme rzeki: Bow i Spray Oto-co- ne
wysokimi górami posiada ty-pów
dla zachodnich miast głiwną
lOce rozległa i poprzecinaną sze-roki- mi
alejami
Wrpoczynkowe hotele no ocze
rnię urządzone restauracje "cor
rai' dla Peks) Jezioro
łTBijmu koni i łódek letnią szko
łę sztuk pięknych i pobliskie ką-pieliska
zasilane z mi-neralnych
źródeł czynią z Banff a
trakcyjne miasto do wypoczynku
Tuż i granicy miasta wsiąść można
si linowe krzesło które niesie tu-rjri- te
na wysoką 7000 stóp górę
Mount orquay" skąd roztacza się
rudna panorama sąsiednich gór i
M OLENDRZYŃSKI
Dyplomowany Zegarmistrz
W7-- B Oueen St W Toronto
WA ?055
Na składzie wielki wybór zt- -
garków 1 biżuterii
New rowry I męski od
odnowień rowtry od
$5
{J5 St W
dohn "The Hoodoos" dzwae
gliniane kolumny yrzeżMooe
przez naturę znajdują sie w od-legtesei-ach
krótkiego mem miaau
BnWffoMdlegpłoośłcuidniejezdnnaejjdujeailsiie od u-nądz- ony z przepychem Banff
Springs Hotel ze swymi sław
jniykmli npałzyewwanląntirazmi budtayknkuweiwnątrz wspa-rdały- m polem golfowym Zejsele i pierwszego poziomu jest poprzez
Piemącą sie rzekę a każde mistrzo-- wswe wprowadzenie tr odbywa sie J"r Inne lnfor
gór górskich T7i? °lnyrał' nwto bwpkt
Kanadyjskiego
wnuszysltkowycjeiesctzkpirzekwriladyjzooiozanłnoaeswtwczowe wt—ae- kacyjnych programach letniska
Około 40 mil Banff wzdhiż
Kerokiej szosy biegnącej równo-legł- e z rzeką Bow rozciąga się Je- zioro Ixuise położone jakby w za-warowa-nym
amfiteatrze Chateau
Lakę lnfly luksusowy gór-s- ki ośrodek wakacyjny wyłania
ie spoza szmaragdowej toni wód
u stóp potężnego lodowca
z jego 400 stóo ełebokim
polem śnieżnym Góra Tempie do-lw- a Dziesięciu Wzgórz (Valley of
dzikich zwierząt zakłady Ten Moralne je--
gorących
tir -- v cnmurach" (Lakę in the
Clouds) dolina Sześciu Lodowców
(Plain of Six Glaciers) — wszystko
to połączone jest drogami lub do-brze
utrzymanymi szlakami wio
dącyml do tych godnych podziwu
miejsc
Ponieważ park jest rezerwa-te- m zwierzęcym w granicach jego
pełno jest dzikiej zwierzyny Wiel-korog- ie
barany kozły górskie je-lenie
łosie i bure nledż-wiedzi- e
olbrzymie "grizzly" i ku-gua- ry przebiegają lasy i równiny
parKU Maaa wlelkorogich bara-nó- w często przebiegają po szosach
parku a zabawne niedźwiadki igra-ją
po zielonych polach golfowych
Stałe zarybienie jezior i strumie
ni przez wylęgarnię ryb z Banff
zapewnia doskonały połów ryb
Pstrągi z Wielkich Jezior w Jezio-rze
znane są z tego
źe często rwą najmocniejsze węd-ki
a pstrągi z gatunku Rainbów
Polski Sklep z Meblami — Mebla do każdego
pokoju Radia i różne przyrządy elektryczne
Mota solidna 1 gwarantowana — PIOTR CZŁCD właściciel
Wykonujemy na zamówienia najnowszego atylu
„ehtsterflelds" Studio Materac i Kołdry
361 Oakwood Av obok Rogers OR 1143 Toronio
Potrzebne Domy!
Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamięła}
największy pośrednik domów 25 agentów — 0 E GARSON
Człontk Toronto Ral Estat Board
telefonów — 22 biura
Agenci władają wieloma językami
1245 Sf Clair West Tel OL 3516
WtjGIEL KUPUJNAZM TERAZ
Telefon: LA 2828
PO NAJNIŻSZYCH CENACH
(W lci wgi tańszy niż w zimlt)
EVANS COAL COMPANY
1189 Queen St — Toronio Onł
DUK E — NAJWIĘKSZY ROWERÓW
W —
damski
uYan
Oueen
"VI-ctoria- "
TORONTO
Gotówką tylko
tygodniowo
S4995
SI 800
pidimy na akladzi duży wybór rowrów dzit- - ''ych w wltfu kolorach I wielkościach — $495
" NAJSTARSZA POLSKA FIRMA W -
_ JfL M kil ctSl 3
Toronto Ont
Otwarte wieczorami
'Cutthroat Eastern Brook i Daiiv
'arden mncatce tir w lodowatych
jetiorach i stnmiMiafk stanowią
aiekylejok walczącą o żytłe
Hobyct dla rybaków
Szałasy achreniska obotowitka
pensjonaty i hotele zapewaiają
atdeaau stoso6le do wymaaaa
odpowiednie pomieazoiefiie w par
au eaau Dla amatorów pieaeej łetfi po górskich Klakach czy
automobilistów t "trajlerem" u
rządzone są doskonałe oboeowkk
na postoje w okolicy z piekayarf
widokami Broszura zatytułowani
"Accomodation in Canada's Natte-na- l
Parks" podaj nazwy połołe-ni- e
BJ1„ liczbTęe poraiestreefl i tony U 1 broszury
Przejażdżki konne
rtrnł™ ? z Państwowego -- ''"
od
Louise
tuż
też
czarne
Minnewahka
Couchei
sprzedaży
25
S SKŁAD
ed
TORONTO
swe
Biura Podróży (Can Governaeat
Travel Bureau) w Ottawie
Droga do Parku Narodowego w
Banff z zachodu prowadzi praeł
"Big Bend Ifigoway" poprzez Brjf
tyjską Kolumbię z wschodu prze
Calgary Alta z południa prze
saosę Btnff-Winderme-re
a z pół-nocy
poprzez słynną szosę Banff
Jasper wiodącą z Jasper Park
Droga ta uważana za jedną z naj-piękniejszych
na całym korttynefl
de wije się przez 186 mil doli&a-m- i
rzek Bow Mistaya North 5
katchewan Sunwapta i Athabaoe
Ponad szosą wznosi się szeroki
masyw lodowca Columbia Icefiełd
rozeiągający się na przestrzeni po-nad
100 mil kwadratowych pokry-tych
głębokimi zwałami lodu o
kolorze odbijającego się w nim
nieba Można podjechać tuż pod
krawędź lodowca Athabasc-- a i zjeść
obiad w pełnym uroku schronisku
na samym lodowcu
Wodospady Panther opadające
o 600 stóp w dolinie szmaragdowe-go
jeziora Peyto leżącego u stóp
lodowca tej samej nazwy John-sto- a
Canyon i Mistaya Canyoo
należą do obiektów wartych ujrze-nia
na odcinku szosy wiodącej do
Banff
Komuniści tracą wpływy
w Indiach
święcie związanym
mes" pisze z New stolicy
j Indii że nie jest wykluczone iż
i wybranie parlamentu sporego
j bloku posłów komunistycznych
może w ostatecznym wyniku
b)ć bardzo szkodliwe dla tej par-ta
Jak długo komuniści byli prze
śladowani i mogli działać jedynie
tw podziemiu — cieszyli się pew
ną sympatią Hindusów którzy
pamiętają jak nie tak dawno
pod rządami brytyjskimi ich dzia
lacze narodowi też musieli się
ukrywać i działać potajemnie
Teraz jednak kiedy komuniści
działają otwarcie i ich cele i me-tody
podlegają obserwacji i kry-tyce
narodu — popularność ich
poczyna rzekomo słabnąć
Poza tym obecność komuni-stów
w główna
opozycja miała jeszcze tą dobrą
stronę że pozwoliła na skrysta-lizowanie
się i wypowiedzenie
antykomunistycznym nastawie-niom
wielu członków parlamen-tu
1 rządu którzy dawniej nie
mieli okazji dyskusji na
programu i niebezpieczeństwa
komunistycznego
Znaczna wina za utratę popu-larności
spada na samych posłów
komunistycznych którzy za-miast
od nich su-gestii
konstruktywnych dali je-dynie
stalinowską propagandę
nie robiącą już dziś wielkiego
wrażenia wobec nadmiernego i
jej forsowania
Przykładem tego niezrozumie-nia
psychiki narodowej Jest ostry
protest komunistów przeciw przy
jęciu przez rząd Indii pomocy
amerykańskiej według
nich dala możność Stanom Zje-dnoczonym
"napełnić kraj swy-mi
szpiegami" Jako jeden z tych
szpiegów amerykańskich wymie-niony
był kierownik tej akcji ra-tunkowej
S K Dey Otóż u-dowo- dnił
że w całym olbrzymim
kraju było tylko 41 Amerykanów
i że p Day pomimo z
amerykańska brzmiącego nazwi-ska
jest Hindusem
Tego rodzaju przesądy i kom-promitacje
podminowują w o-cza- ch
narodu hinduskiego pre-stiż
jakim komuniści cieszyli się
dawniej kiedy z konieczności
operować mogli Jedynie obietni-cami
'f -- r " ' jWWWWWpy -- i'rf
-- C#s#v-uo—
o- -
JAN KASPROWICZ
Rzadko Na Moich Wargach
Rzadko na moich wargach —
Niech diii ł warga ma wyzna —
Jawi się krwią przepoeny
Najdroższy wyrazi Ojczyzna
Widziałem jak tle na rynkach
Gromadzą kupczykowi
Licytując się wzajem
Kto Ją najgłośniej wypowie
WidiiiUm (ak między ludiml
Ttn tlę urządza najtaniej
Jak poklask zdobywa I rante
Kto krzyczy iż żyj dla Nl
Widziałem ak do Jaj kolan —
Wstręt dotąd sarco me czuje —
Z pokłonem się ciiną I radą
Najpospolitsi szuje
Widziałem rozliczna tłumy
Z pustą lanlwą duszą
Jak dźwiękiem orkiestry świąteczne]
Resztki sumienia głuszą
Sztandary I proporczyki
Przemowy I procesyje
Otę jest troić Majestatu
Który w niewielu żyj
Więc się ni dziwcl — kfoi mol
Choć milczkiem słuszność mi przyzna —
2 na mych wargach tak rzadko
Jawi się wyraz: Ojczyzna
Lecz brat mó najbliższy I siostra
W tak czarnych żałobach nlnl
Cl wiedzą i chowam tf świfteie'
W najgłębsza] strea głębin!
W mt pieśni bogatej czy bidn —
Przyzna mi ktoś lub ni przyzna —
tak rzadko na wargach
Moja najdroższa Ojczyzna
SOBÓTKI
Jednym z najstarszych obcho-dów
wiosennych w Polsce Jest o-brz- ęd
sobótki czyli jak w nie-których
okolicach Polski się mó-wi
kupalnockl Do głównych ry-sów
tego obrzędu należy palenie
ognia skoki przez ognisko kąpa-nie
się wieńczenie zielem Z te-go
co nam przeszłość przekazała
i co dziś już często bywa niezro-zumiałym
przeżytkiem dawniej-szej
uroczystości poznać łatwo
że sobótka jest pozostałością po
Korespondent "New York Ti-- 1 pogańskim z
Delhi
do
parlamencie jako
do temat
oczekiwanych
nieumiejętnego
która
rząd
swego
lyjt
odwiecznym kultem słońca odra
dzającego się na wiosnę i mro-ków
zimowych 1 ożywiającego
zmartwiałą przyrodę Poza tym
wieczór kupalnockl uważany był
1 jest jeszcze do dziś dnia uważa-ny
przez lud nasz za feralny Złe
moce mają podczas niego dostęp
do człowieka 1 należy się przeciw
nim bronić Wtedy to zbiera się
zioła lecznicze wtedy Odprawia
się najróżniejsze wróżby
Podczas dawnej pogańskiej
jeszcze uroczystości najistotniej-szą
częścią obrzędu było gaszenie
ognia splugawionego całorocz
nym użyciem i zapalenie go na
nowo Przy tym obrzędzie ponie-kąd
oczyszczającym 1 ludzi i do-bytek
domowy było skakanie
j przez ogień Skakanie to upra
wiane przez długie wieki przez
młodzież szczególnie męską dziś
prawie zupełnie ustało Prze-trwał
jedynie gdzieniegdzie zwy-czaj
rozpalania ogniska w noc so-bótki
przypadającą w wigilię Św
Jana Zielem kupalnockl jest by-lic- a
Nią dawniej wieńczono by-dło
przez ogień przepędzane
Nią stroją się dziewczęta tańcu-jące
w Sobótce J Kochanowskie-go
Lud nasz wierzy że ona chro-ni
od bólu w krzyżach tego kto
się jej łodygami opasze 1 że za-razę
od bydła odwraca
i
wielkim Kopernikiem pol-skich
astronomów tak się rozprze-atrzenił- a
że zaczęli być
do wszystkich największych ośrod-ków
nauki europejskiej Tak op
Marcin Król magister aż pięciu u-- ni
wersy te to w europejskich (1459)
wykładał astronomię na uniwersy-tecie
bokmskira w roku 1448 Wła-dysław
z Krakowa — matematyk t
astronom — uczł w Rzymie w r
14B3 i 1498 z Krakowa — w
Ufku w 1492 i 1501 r Materna-l)- k
1 astronom Marcin Bylica z
Olkusza wykładał w Bolo
nii potem w Preszburgu (Bratys-ława)
i w Budzie na Węgrzech Za
sprawą Wojciecha z Brudzewa na
uczyciela Kopernika (1445—1497)
Jana z Głogowa i Jana ze StObnry
(naiznalcomitszego może geografa
czonych polskich SU ją się na dni--
Z czasem dó obrzędów sobót-kowych
dołączono szukanie ta-jemniczego
1 zaczarowanego
kwiatu paproci oraz rzucanie
wianków na wodę
Kolberg opowiada że na Ma-zowszu
zbierają się w kupalnoc-k- ę
starsze gospodynie 1 młode
dziewczęta pod gołym niebem
dookoła roznieconego ogniska
Dziewczęta tańczą dokoła ogni-ska
gospodynie rzucają w ogień
zioła rozliczne jak dziewannę
bylicę szałwię ziele św Jana
śpiewając przy tym by zażegnać
uroki:
Niechaj ruta w ogniu trzeszczy
Czarownica w ogniu wrzeszczy
Niech bylicy gałąi pęka
Czarownica próżno stęka
Myśmy tu przyszły z daleka
Nie zabiorą nam jut mleka
to znaczy "nie rzucą tłego czaru
na nasze krowy"
Prteśpiewawszy to wlewają
w ognisko resztę nledopitej wód-ki
Dziewczęta o He jest woda w
pobliżu rzucają do niej Uwite
wianki zawodząc przy tym śpiew
koło ogniska:
OJ czegóż płaczesz moja
dziewczyno
OJ cóż ci za niedola?
Nie placzże Kasiu smutnaś po
Oj będziesz cl go miała!
Wróciwszy dó domu wrzucają
uczestniczki kupalnockl resztki
ziół na dachy chat do obór dó
chlewków aby się uchronić od
szkodliwych Czarów
Dodać należy w końcu Ił og-niom
sobótkowym przypisuje lud
moc cudowną dzięki której:
Odzie sobótki zapalają
Tam grady nie przeszkadzają
Polscy badacze nieba
Już kilka wieków przed naszym gie wieki podstawa
sława
zapraszani
Jan
(1495)
Jasiu
matematycznych i attronomlcz- -
nych dla całego I lata 1 na Ko- -'
perniku nie skończ) ła się aitrono
mia pohka Po Jegd śmierci locho-dz- l
tskże dc wielkiej sławy około
ruku 1814 Aletius Silviul Polonus !
(Birkenmajer twierdzi że się na
zrwał Gajewski) zbuduje w Belgii
wspaniałe na podsta
wie systemu Kopernika a Jin
Smogulecki w tym samym czasie
przeprowadzać będzie w Fryburgu I
w Grelsgau bardzo ciekawe spo--'
strzeżenia nad plamami słoneczne-- !
mi Tak będzie aż do naszego Ile--'
weljusza w XVII wieku aż do II
Dembowskiego który w pierwszej
połowie XIX w stanie się jednym '
z najsławniejszych astronomów
praktycznych i zasłuży robie ca
wielki złoty medal anelelsklego
teoretyka tych czasów) prac u- - Royal Sodety
Apteka Rothbarta
676 Queen Street West — Toronto 3
LEKARSTWA DO POLSKI - Jedyna najbardziej oczekiwana
pomoc dla twoich bhsłłch w Polsce' — Po cenach najniższych!
UWAGA!
OBRZĘD
Zawiadamiamy ie przyjmujemy zamówie-nia
na najnowszy lek przeciwgruźliczy (T
B) Isonicolinlc Acid Hydrailde (Rimi
fon Nidrazid Marsalif Pycazid)
z natychmiastową wysyłką do Polski
umiejętności
planetarium
Astronoraical
Ontario
Ditubin
SJIIUCD TAUICBl ł #
Polski Holel St Regts Hotel
U W A G A i
Dobre miejsce
do
PARKOWANIA AUT
ce
OTTO J DAY
ZAPRASZA WAS
Z ROCZINAMI DO
ZNAKOMITEGO
IM
TAŃCB CO
od 10 39 do
W
od t do 12-t- e]
BUFETU FRANCUSKIEGO Jedzcie ile chcecie za
Co wieczorem Md nledzll owd 3630bodro I teP] ęwdinecizaordemd tej
Jedzenie przygotowane prut mistrzów kucharskich
Przyjmuj?my zamówienia na przyjęcia bankiety wr sela ltp
29J SHERBOURNE - koło Carlton - TEL RA 4135
TANI E- -W Y O O D N E- -P E W N E- -B E Z C Ł A PACZKI PEKAO
MATERIAŁY włókiennicze 1004 wełny w kuponach 3yj
yarda w cenie od $950 $3400
PODSZEWKA różne kolory 330 yarda $ 330
MATERIAŁY bieliźnlan w cenie od $1060 do $1400
PACZKI 2YWK06C10WK cenie od $850 do $1350
WĘGIEL Jedna tona I2r00 dwie tony z dostawą $6000
ROWERY MESKIK ! DAMSKIE $35 00
NOWE MASZYNY DO SZYCIA $12000
APARATY w ctnK od $40 00 do $8000
KROWY rasy curno-Wale-j lub czerwonej $19500 1 $22000
MEBLE - MASZYNY ROLN1CZI - PROSIĘTA
ZEGARKI SZWAJCARSKIE 1 1 d
latajcie nadesłania bezpłatnych katalogów
PEKAO TRADINO CORPORATION
2S Broad Strt — New York 4 N Y USA
W Kanadzie zamówienia przyjmują- - MkWraCKlaJomwaKagllan—ls—ka781—8H3e9nR6d8ee0rtsoorny0-- ASA tveLoWBndraoTnnotfrooOrndntot OOntnt CAJ anMJmalnsazkrtoaCkwosm—kpi a3—n3yS3—8S1t114J1Du0lolmeSnltnalnSąltueSeyt OSEstMhdaoMmwnootarnnettaorOlenanltQ?AQuleutea
K Paczkowska — 257 Tlora St Ottawa Ont
S Chadsla — 1342 Latiglols Ave Windsor Ont
D Cerych — 706 Mclntyre Ulock Wlnnlpeg Man
C P Kamieński — 489 Maln St Wlnnlpeg Man
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
707 Oueert Street West — Toronto Ontario
jfPOfk ft
mffiiiTfm c
Toronto
Coal Ltd
2 ' Read
Blisko
u najle
pszy węgiel czer
Posła
1TC również I Inne
Bul LY lS w dni świąteczne l wieczorami Ml
INSURANCE
Mgr Edward Krupowlcz
załatwia ubtipittttnU nat samochody domy meble życie zdrowi
szybka obsługa
Przedstawiciel Canadi Lift University Toronto
fel Biuro: WA 7432 dom: 4370 (wieczorem)
ALEXANDER BETTS i
FURNITURE TRADE AUCTIONERS
463 College Streat — Toronto — Te! 3625
Sprzedaj' my nowe 1 meble piece maszy
prania I L p
LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odbywają się
tygodnia Telefonuj bliższe Informacje
Najlepsza Pralka
Culu
Ody masz zamiar kupie prsUe
polecamy słynną CONNOR --
75 lat doświadczenia te
słynną pralkę na czele całej ks
nadyjskiej produkcji Potetatąc
ci tę pralkę jesteśmy przekona-ni
że będziesz napewno zadowo-lony
TYLKO CONNOR
THERMO gwaran
na fak długi okres
1199-120- 1 Dundas Sf W
WIECZÓR
l-s- o SOBOTY
ST
do
POLSKI SKŁAD
Co-operat- ite
Co
Calrdonla ark
Davenport Rd
Dostaniecie nas
znaczony
znakamL
KAlHłf damy opły nim
tel JU
dyskretna
Th Ass Co 330 Av
Kf
CO
Ml
używane lodówkL
ny dó
każdego po
Cl
stawia
da
OTrt
Gwarantowana
na CZTERY
lata
METRO RADIO & FURNITURE
ToroniOf Ont
Streptomycyna Penicylina JSSHlikleh cenach
KORZYSTAJCIE Z TEJ OKAZJI
Wysyłajcie Krewnym I Przyjaciołom w Polsce
ROTHBART'S PHARM&CY
Telefon: EM 3-28- 00
o7o Ouean Streat West — Toronto 3 Ontario
— Polski obsługa —
STRONA
52OO
RADIÓW
wonymt
LKUiiimam
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, June 29, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-06-29 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000526 |
Description
| Title | 000151b |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | fcJŁUJttfmwŁJBB ""—i ' AD I A N Banf- f- perła krajobrazu na Zachodzie (Ci — Kanada posiadł wiele irodorrch i prowincjonalnych Mrk6 które zarezerwowała dla jjjytta wszystkich mieszkańców jeiijin najsławniejszych jest pirk Narodowy w Banff w Alber-- ci Sitara wyposażyła park w Banff v irrniosłe szczyty górskie zadrze-tion- e douny rzeki lodowce łąki --be dzikiego kwiecia jeziora doipadT jary gorące mineral-ne źródła i górską dziką zwierzynę H tego człowiek dodał dobre szo-- Vi unie kolejowe komunikacje fotniczą pełni? wygód w doskona jjth pomieszczeniach i różnego rodzaju rozrywki trwające prawie 0ty rok To też nie dziwota źe to jniejice wypoczynku w górach Skalistych Alberty Jest sławne na jjjym śniecie Musto Banff położone prawie u mile wrsokoicl ponad poziom roru umieszczone jest jak gnla-id- j w dolinie w której spotykają K dme rzeki: Bow i Spray Oto-co- ne wysokimi górami posiada ty-pów dla zachodnich miast głiwną lOce rozległa i poprzecinaną sze-roki- mi alejami Wrpoczynkowe hotele no ocze rnię urządzone restauracje "cor rai' dla Peks) Jezioro łTBijmu koni i łódek letnią szko łę sztuk pięknych i pobliskie ką-pieliska zasilane z mi-neralnych źródeł czynią z Banff a trakcyjne miasto do wypoczynku Tuż i granicy miasta wsiąść można si linowe krzesło które niesie tu-rjri- te na wysoką 7000 stóp górę Mount orquay" skąd roztacza się rudna panorama sąsiednich gór i M OLENDRZYŃSKI Dyplomowany Zegarmistrz W7-- B Oueen St W Toronto WA ?055 Na składzie wielki wybór zt- - garków 1 biżuterii New rowry I męski od odnowień rowtry od $5 {J5 St W dohn "The Hoodoos" dzwae gliniane kolumny yrzeżMooe przez naturę znajdują sie w od-legtesei-ach krótkiego mem miaau BnWffoMdlegpłoośłcuidniejezdnnaejjdujeailsiie od u-nądz- ony z przepychem Banff Springs Hotel ze swymi sław jniykmli npałzyewwanląntirazmi budtayknkuweiwnątrz wspa-rdały- m polem golfowym Zejsele i pierwszego poziomu jest poprzez Piemącą sie rzekę a każde mistrzo-- wswe wprowadzenie tr odbywa sie J"r Inne lnfor gór górskich T7i? °lnyrał' nwto bwpkt Kanadyjskiego wnuszysltkowycjeiesctzkpirzekwriladyjzooiozanłnoaeswtwczowe wt—ae- kacyjnych programach letniska Około 40 mil Banff wzdhiż Kerokiej szosy biegnącej równo-legł- e z rzeką Bow rozciąga się Je- zioro Ixuise położone jakby w za-warowa-nym amfiteatrze Chateau Lakę lnfly luksusowy gór-s- ki ośrodek wakacyjny wyłania ie spoza szmaragdowej toni wód u stóp potężnego lodowca z jego 400 stóo ełebokim polem śnieżnym Góra Tempie do-lw- a Dziesięciu Wzgórz (Valley of dzikich zwierząt zakłady Ten Moralne je-- gorących tir -- v cnmurach" (Lakę in the Clouds) dolina Sześciu Lodowców (Plain of Six Glaciers) — wszystko to połączone jest drogami lub do-brze utrzymanymi szlakami wio dącyml do tych godnych podziwu miejsc Ponieważ park jest rezerwa-te- m zwierzęcym w granicach jego pełno jest dzikiej zwierzyny Wiel-korog- ie barany kozły górskie je-lenie łosie i bure nledż-wiedzi- e olbrzymie "grizzly" i ku-gua- ry przebiegają lasy i równiny parKU Maaa wlelkorogich bara-nó- w często przebiegają po szosach parku a zabawne niedźwiadki igra-ją po zielonych polach golfowych Stałe zarybienie jezior i strumie ni przez wylęgarnię ryb z Banff zapewnia doskonały połów ryb Pstrągi z Wielkich Jezior w Jezio-rze znane są z tego źe często rwą najmocniejsze węd-ki a pstrągi z gatunku Rainbów Polski Sklep z Meblami — Mebla do każdego pokoju Radia i różne przyrządy elektryczne Mota solidna 1 gwarantowana — PIOTR CZŁCD właściciel Wykonujemy na zamówienia najnowszego atylu „ehtsterflelds" Studio Materac i Kołdry 361 Oakwood Av obok Rogers OR 1143 Toronio Potrzebne Domy! Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamięła} największy pośrednik domów 25 agentów — 0 E GARSON Człontk Toronto Ral Estat Board telefonów — 22 biura Agenci władają wieloma językami 1245 Sf Clair West Tel OL 3516 WtjGIEL KUPUJNAZM TERAZ Telefon: LA 2828 PO NAJNIŻSZYCH CENACH (W lci wgi tańszy niż w zimlt) EVANS COAL COMPANY 1189 Queen St — Toronio Onł DUK E — NAJWIĘKSZY ROWERÓW W — damski uYan Oueen "VI-ctoria- " TORONTO Gotówką tylko tygodniowo S4995 SI 800 pidimy na akladzi duży wybór rowrów dzit- - ''ych w wltfu kolorach I wielkościach — $495 " NAJSTARSZA POLSKA FIRMA W - _ JfL M kil ctSl 3 Toronto Ont Otwarte wieczorami 'Cutthroat Eastern Brook i Daiiv 'arden mncatce tir w lodowatych jetiorach i stnmiMiafk stanowią aiekylejok walczącą o żytłe Hobyct dla rybaków Szałasy achreniska obotowitka pensjonaty i hotele zapewaiają atdeaau stoso6le do wymaaaa odpowiednie pomieazoiefiie w par au eaau Dla amatorów pieaeej łetfi po górskich Klakach czy automobilistów t "trajlerem" u rządzone są doskonałe oboeowkk na postoje w okolicy z piekayarf widokami Broszura zatytułowani "Accomodation in Canada's Natte-na- l Parks" podaj nazwy połołe-ni- e BJ1„ liczbTęe poraiestreefl i tony U 1 broszury Przejażdżki konne rtrnł™ ? z Państwowego -- ''" od Louise tuż też czarne Minnewahka Couchei sprzedaży 25 S SKŁAD ed TORONTO swe Biura Podróży (Can Governaeat Travel Bureau) w Ottawie Droga do Parku Narodowego w Banff z zachodu prowadzi praeł "Big Bend Ifigoway" poprzez Brjf tyjską Kolumbię z wschodu prze Calgary Alta z południa prze saosę Btnff-Winderme-re a z pół-nocy poprzez słynną szosę Banff Jasper wiodącą z Jasper Park Droga ta uważana za jedną z naj-piękniejszych na całym korttynefl de wije się przez 186 mil doli&a-m- i rzek Bow Mistaya North 5 katchewan Sunwapta i Athabaoe Ponad szosą wznosi się szeroki masyw lodowca Columbia Icefiełd rozeiągający się na przestrzeni po-nad 100 mil kwadratowych pokry-tych głębokimi zwałami lodu o kolorze odbijającego się w nim nieba Można podjechać tuż pod krawędź lodowca Athabasc-- a i zjeść obiad w pełnym uroku schronisku na samym lodowcu Wodospady Panther opadające o 600 stóp w dolinie szmaragdowe-go jeziora Peyto leżącego u stóp lodowca tej samej nazwy John-sto- a Canyon i Mistaya Canyoo należą do obiektów wartych ujrze-nia na odcinku szosy wiodącej do Banff Komuniści tracą wpływy w Indiach święcie związanym mes" pisze z New stolicy j Indii że nie jest wykluczone iż i wybranie parlamentu sporego j bloku posłów komunistycznych może w ostatecznym wyniku b)ć bardzo szkodliwe dla tej par-ta Jak długo komuniści byli prze śladowani i mogli działać jedynie tw podziemiu — cieszyli się pew ną sympatią Hindusów którzy pamiętają jak nie tak dawno pod rządami brytyjskimi ich dzia lacze narodowi też musieli się ukrywać i działać potajemnie Teraz jednak kiedy komuniści działają otwarcie i ich cele i me-tody podlegają obserwacji i kry-tyce narodu — popularność ich poczyna rzekomo słabnąć Poza tym obecność komuni-stów w główna opozycja miała jeszcze tą dobrą stronę że pozwoliła na skrysta-lizowanie się i wypowiedzenie antykomunistycznym nastawie-niom wielu członków parlamen-tu 1 rządu którzy dawniej nie mieli okazji dyskusji na programu i niebezpieczeństwa komunistycznego Znaczna wina za utratę popu-larności spada na samych posłów komunistycznych którzy za-miast od nich su-gestii konstruktywnych dali je-dynie stalinowską propagandę nie robiącą już dziś wielkiego wrażenia wobec nadmiernego i jej forsowania Przykładem tego niezrozumie-nia psychiki narodowej Jest ostry protest komunistów przeciw przy jęciu przez rząd Indii pomocy amerykańskiej według nich dala możność Stanom Zje-dnoczonym "napełnić kraj swy-mi szpiegami" Jako jeden z tych szpiegów amerykańskich wymie-niony był kierownik tej akcji ra-tunkowej S K Dey Otóż u-dowo- dnił że w całym olbrzymim kraju było tylko 41 Amerykanów i że p Day pomimo z amerykańska brzmiącego nazwi-ska jest Hindusem Tego rodzaju przesądy i kom-promitacje podminowują w o-cza- ch narodu hinduskiego pre-stiż jakim komuniści cieszyli się dawniej kiedy z konieczności operować mogli Jedynie obietni-cami 'f -- r " ' jWWWWWpy -- i'rf -- C#s#v-uo— o- - JAN KASPROWICZ Rzadko Na Moich Wargach Rzadko na moich wargach — Niech diii ł warga ma wyzna — Jawi się krwią przepoeny Najdroższy wyrazi Ojczyzna Widziałem jak tle na rynkach Gromadzą kupczykowi Licytując się wzajem Kto Ją najgłośniej wypowie WidiiiUm (ak między ludiml Ttn tlę urządza najtaniej Jak poklask zdobywa I rante Kto krzyczy iż żyj dla Nl Widziałem ak do Jaj kolan — Wstręt dotąd sarco me czuje — Z pokłonem się ciiną I radą Najpospolitsi szuje Widziałem rozliczna tłumy Z pustą lanlwą duszą Jak dźwiękiem orkiestry świąteczne] Resztki sumienia głuszą Sztandary I proporczyki Przemowy I procesyje Otę jest troić Majestatu Który w niewielu żyj Więc się ni dziwcl — kfoi mol Choć milczkiem słuszność mi przyzna — 2 na mych wargach tak rzadko Jawi się wyraz: Ojczyzna Lecz brat mó najbliższy I siostra W tak czarnych żałobach nlnl Cl wiedzą i chowam tf świfteie' W najgłębsza] strea głębin! W mt pieśni bogatej czy bidn — Przyzna mi ktoś lub ni przyzna — tak rzadko na wargach Moja najdroższa Ojczyzna SOBÓTKI Jednym z najstarszych obcho-dów wiosennych w Polsce Jest o-brz- ęd sobótki czyli jak w nie-których okolicach Polski się mó-wi kupalnockl Do głównych ry-sów tego obrzędu należy palenie ognia skoki przez ognisko kąpa-nie się wieńczenie zielem Z te-go co nam przeszłość przekazała i co dziś już często bywa niezro-zumiałym przeżytkiem dawniej-szej uroczystości poznać łatwo że sobótka jest pozostałością po Korespondent "New York Ti-- 1 pogańskim z Delhi do parlamencie jako do temat oczekiwanych nieumiejętnego która rząd swego lyjt odwiecznym kultem słońca odra dzającego się na wiosnę i mro-ków zimowych 1 ożywiającego zmartwiałą przyrodę Poza tym wieczór kupalnockl uważany był 1 jest jeszcze do dziś dnia uważa-ny przez lud nasz za feralny Złe moce mają podczas niego dostęp do człowieka 1 należy się przeciw nim bronić Wtedy to zbiera się zioła lecznicze wtedy Odprawia się najróżniejsze wróżby Podczas dawnej pogańskiej jeszcze uroczystości najistotniej-szą częścią obrzędu było gaszenie ognia splugawionego całorocz nym użyciem i zapalenie go na nowo Przy tym obrzędzie ponie-kąd oczyszczającym 1 ludzi i do-bytek domowy było skakanie j przez ogień Skakanie to upra wiane przez długie wieki przez młodzież szczególnie męską dziś prawie zupełnie ustało Prze-trwał jedynie gdzieniegdzie zwy-czaj rozpalania ogniska w noc so-bótki przypadającą w wigilię Św Jana Zielem kupalnockl jest by-lic- a Nią dawniej wieńczono by-dło przez ogień przepędzane Nią stroją się dziewczęta tańcu-jące w Sobótce J Kochanowskie-go Lud nasz wierzy że ona chro-ni od bólu w krzyżach tego kto się jej łodygami opasze 1 że za-razę od bydła odwraca i wielkim Kopernikiem pol-skich astronomów tak się rozprze-atrzenił- a że zaczęli być do wszystkich największych ośrod-ków nauki europejskiej Tak op Marcin Król magister aż pięciu u-- ni wersy te to w europejskich (1459) wykładał astronomię na uniwersy-tecie bokmskira w roku 1448 Wła-dysław z Krakowa — matematyk t astronom — uczł w Rzymie w r 14B3 i 1498 z Krakowa — w Ufku w 1492 i 1501 r Materna-l)- k 1 astronom Marcin Bylica z Olkusza wykładał w Bolo nii potem w Preszburgu (Bratys-ława) i w Budzie na Węgrzech Za sprawą Wojciecha z Brudzewa na uczyciela Kopernika (1445—1497) Jana z Głogowa i Jana ze StObnry (naiznalcomitszego może geografa czonych polskich SU ją się na dni-- Z czasem dó obrzędów sobót-kowych dołączono szukanie ta-jemniczego 1 zaczarowanego kwiatu paproci oraz rzucanie wianków na wodę Kolberg opowiada że na Ma-zowszu zbierają się w kupalnoc-k- ę starsze gospodynie 1 młode dziewczęta pod gołym niebem dookoła roznieconego ogniska Dziewczęta tańczą dokoła ogni-ska gospodynie rzucają w ogień zioła rozliczne jak dziewannę bylicę szałwię ziele św Jana śpiewając przy tym by zażegnać uroki: Niechaj ruta w ogniu trzeszczy Czarownica w ogniu wrzeszczy Niech bylicy gałąi pęka Czarownica próżno stęka Myśmy tu przyszły z daleka Nie zabiorą nam jut mleka to znaczy "nie rzucą tłego czaru na nasze krowy" Prteśpiewawszy to wlewają w ognisko resztę nledopitej wód-ki Dziewczęta o He jest woda w pobliżu rzucają do niej Uwite wianki zawodząc przy tym śpiew koło ogniska: OJ czegóż płaczesz moja dziewczyno OJ cóż ci za niedola? Nie placzże Kasiu smutnaś po Oj będziesz cl go miała! Wróciwszy dó domu wrzucają uczestniczki kupalnockl resztki ziół na dachy chat do obór dó chlewków aby się uchronić od szkodliwych Czarów Dodać należy w końcu Ił og-niom sobótkowym przypisuje lud moc cudowną dzięki której: Odzie sobótki zapalają Tam grady nie przeszkadzają Polscy badacze nieba Już kilka wieków przed naszym gie wieki podstawa sława zapraszani Jan (1495) Jasiu matematycznych i attronomlcz- - nych dla całego I lata 1 na Ko- -' perniku nie skończ) ła się aitrono mia pohka Po Jegd śmierci locho-dz- l tskże dc wielkiej sławy około ruku 1814 Aletius Silviul Polonus ! (Birkenmajer twierdzi że się na zrwał Gajewski) zbuduje w Belgii wspaniałe na podsta wie systemu Kopernika a Jin Smogulecki w tym samym czasie przeprowadzać będzie w Fryburgu I w Grelsgau bardzo ciekawe spo--' strzeżenia nad plamami słoneczne-- ! mi Tak będzie aż do naszego Ile--' weljusza w XVII wieku aż do II Dembowskiego który w pierwszej połowie XIX w stanie się jednym ' z najsławniejszych astronomów praktycznych i zasłuży robie ca wielki złoty medal anelelsklego teoretyka tych czasów) prac u- - Royal Sodety Apteka Rothbarta 676 Queen Street West — Toronto 3 LEKARSTWA DO POLSKI - Jedyna najbardziej oczekiwana pomoc dla twoich bhsłłch w Polsce' — Po cenach najniższych! UWAGA! OBRZĘD Zawiadamiamy ie przyjmujemy zamówie-nia na najnowszy lek przeciwgruźliczy (T B) Isonicolinlc Acid Hydrailde (Rimi fon Nidrazid Marsalif Pycazid) z natychmiastową wysyłką do Polski umiejętności planetarium Astronoraical Ontario Ditubin SJIIUCD TAUICBl ł # Polski Holel St Regts Hotel U W A G A i Dobre miejsce do PARKOWANIA AUT ce OTTO J DAY ZAPRASZA WAS Z ROCZINAMI DO ZNAKOMITEGO IM TAŃCB CO od 10 39 do W od t do 12-t- e] BUFETU FRANCUSKIEGO Jedzcie ile chcecie za Co wieczorem Md nledzll owd 3630bodro I teP] ęwdinecizaordemd tej Jedzenie przygotowane prut mistrzów kucharskich Przyjmuj?my zamówienia na przyjęcia bankiety wr sela ltp 29J SHERBOURNE - koło Carlton - TEL RA 4135 TANI E- -W Y O O D N E- -P E W N E- -B E Z C Ł A PACZKI PEKAO MATERIAŁY włókiennicze 1004 wełny w kuponach 3yj yarda w cenie od $950 $3400 PODSZEWKA różne kolory 330 yarda $ 330 MATERIAŁY bieliźnlan w cenie od $1060 do $1400 PACZKI 2YWK06C10WK cenie od $850 do $1350 WĘGIEL Jedna tona I2r00 dwie tony z dostawą $6000 ROWERY MESKIK ! DAMSKIE $35 00 NOWE MASZYNY DO SZYCIA $12000 APARATY w ctnK od $40 00 do $8000 KROWY rasy curno-Wale-j lub czerwonej $19500 1 $22000 MEBLE - MASZYNY ROLN1CZI - PROSIĘTA ZEGARKI SZWAJCARSKIE 1 1 d latajcie nadesłania bezpłatnych katalogów PEKAO TRADINO CORPORATION 2S Broad Strt — New York 4 N Y USA W Kanadzie zamówienia przyjmują- - MkWraCKlaJomwaKagllan—ls—ka781—8H3e9nR6d8ee0rtsoorny0-- ASA tveLoWBndraoTnnotfrooOrndntot OOntnt CAJ anMJmalnsazkrtoaCkwosm—kpi a3—n3yS3—8S1t114J1Du0lolmeSnltnalnSąltueSeyt OSEstMhdaoMmwnootarnnettaorOlenanltQ?AQuleutea K Paczkowska — 257 Tlora St Ottawa Ont S Chadsla — 1342 Latiglols Ave Windsor Ont D Cerych — 706 Mclntyre Ulock Wlnnlpeg Man C P Kamieński — 489 Maln St Wlnnlpeg Man POLSKIE BIURO INFORMACYJNE 707 Oueert Street West — Toronto Ontario jfPOfk ft mffiiiTfm c Toronto Coal Ltd 2 ' Read Blisko u najle pszy węgiel czer Posła 1TC również I Inne Bul LY lS w dni świąteczne l wieczorami Ml INSURANCE Mgr Edward Krupowlcz załatwia ubtipittttnU nat samochody domy meble życie zdrowi szybka obsługa Przedstawiciel Canadi Lift University Toronto fel Biuro: WA 7432 dom: 4370 (wieczorem) ALEXANDER BETTS i FURNITURE TRADE AUCTIONERS 463 College Streat — Toronto — Te! 3625 Sprzedaj' my nowe 1 meble piece maszy prania I L p LICYTACJE używanych rzeczy (auctions) odbywają się tygodnia Telefonuj bliższe Informacje Najlepsza Pralka Culu Ody masz zamiar kupie prsUe polecamy słynną CONNOR -- 75 lat doświadczenia te słynną pralkę na czele całej ks nadyjskiej produkcji Potetatąc ci tę pralkę jesteśmy przekona-ni że będziesz napewno zadowo-lony TYLKO CONNOR THERMO gwaran na fak długi okres 1199-120- 1 Dundas Sf W WIECZÓR l-s- o SOBOTY ST do POLSKI SKŁAD Co-operat- ite Co Calrdonla ark Davenport Rd Dostaniecie nas znaczony znakamL KAlHłf damy opły nim tel JU dyskretna Th Ass Co 330 Av Kf CO Ml używane lodówkL ny dó każdego po Cl stawia da OTrt Gwarantowana na CZTERY lata METRO RADIO & FURNITURE ToroniOf Ont Streptomycyna Penicylina JSSHlikleh cenach KORZYSTAJCIE Z TEJ OKAZJI Wysyłajcie Krewnym I Przyjaciołom w Polsce ROTHBART'S PHARM&CY Telefon: EM 3-28- 00 o7o Ouean Streat West — Toronto 3 Ontario — Polski obsługa — STRONA 52OO RADIÓW wonymt LKUiiimam |
Tags
Comments
Post a Comment for 000151b
