Zwilazkowiec Alliancer, June 29, 1952

              I STRONA IMa
TORONTO ONT
PANI W KONOPKA W SZPITALU
Pani Władysław i Konopka mat
łonka prezesa Zarządu Głównego
ZPwK p SJr Konopki od paru
tygodni przebywa V szpitalu Prze-szła
ona 2 kolejne bardzo poważne
operacje Chora przebywa w Gene-ral
Haspital WAKO C
Życzjmy rychłego wyzdrowienia
CHORZY ZWIĄZKOWCY Kltchtntr Ont — Grupa 4ti:
GÓRNIAK Piotr Itzy w szpitalu w
Kltchtntr
WAOW„SesJTtaonTroonlrłtooyntoOwntd—omuGr5u6p1a P5-tt- ar: th
Prztiyłtmy iycjtnl tk nary
(hit)sitgo wyzdrowitnia
SOBOTNIE ZABAWY TANECZNE
Komisja Gospodarcza Grupy 1
ZPwK przypomina ze w każdą so-botę
wieczorem odbywają się miłe
zabawy taneczne w Domu Zwiąż
kowym 62 Claremont St Początek
o godz 830 wieczorem Przygrywa
doskonała orkiestra Wódkiewicza
Tańce nowoczesne i polskie Nie
ma lepszych zabaw nit na Clare-mont
Dla pań przeznaczone są
trzy wartościowe nagrody wejścio-we!
NADZWYCZAJNE POSIEDZENIE
ZARZĄDU GŁÓWNEGO ZPwK
W czwartak 26 citrwci br od
btdil alf nadzwyczajno posiadło nit Zarządu Głównego w biurzo
przy 700 Outtn St W Toronto
Ont Początek połltditnlł 815
witezortm S Zimny stkr
ZEBRANIE RADY EDUKACYJNEJ
Prosimy wszystkich członków
Rady Edukacyjnej na nadzwyczaj-ne
zebranie w dniu 29 czerwca br
o godz --2 pp 700 Queen St W
Na zebraniu będzie obecna de-legacja
Centrali Kół Młodzieży
7PwK F Dyrkacz stkr
KOMUNIKAT HARCERSKI
W końcu czerwca będą trzy lub
cztery dni wolne od pracy (sobo-ta
niedziela i "Dzień Dominial-ny")
Krąg Starszoharcerskt 'Tat-ry"
urządza w tym czasie wyciecz-kę
trzydniową do jezior w Hali-burto- n Przewidziane nocle-gi
pod namiotami dla harcerzy o-r-az harcerek w oddzielnym obo-zie
względnie w zabudowaniach
Udział wziąć mogą jedynie star-a-l harcerze i harcerki nawet je-izcz- e z jakichkolwiek powodów nie
zarejestrowani w Kręgu "Tatry"
oraz instruktorzy harcerscy Opła
ta za wyżywienie i zakwatcrowa
nie oraz przejazd w obie strony
(razem około 300 mil) samocho-darn- i
ciężarowymi — około 3 do- larów Po szczegółowe Informacje
proszę dzwonić do kierownika
Krągu 'Tatry" Kazimierz Szmel-te- r 50 Campbell Ave LL 5471
PIELGRZYMKA
DO NIAGARA ON THE LAKĘ
PLACÓWKA U4-t- ł SWAP
Placówka 114-t-a Stów Wetera-nów
Armii Polskiej w Toronto or-ganizuje
6-g- o lipca w niedzielę
wyjazd autobusami na uroczystość
Wieńczenia Grobów Polskich Żoł-nierzy
— którzy spoczywają na
cmentarzu w Niagara on the Lakę
Ontario Canada
Wyjazd nastąpi z ulicy Queen
W No 744 (na wprost Niagara
Street) o godzinie 730 rano 6-g- o lipca
Autobusy którymi kieruje Pla-cówka
114-t- a po uroczystości w
Niagara-on-the-Lak- e wyjadą do
słynnego wodospadu w Niagara
Fal U Ont Bilety na tę wycieczkę
można nabyć w Domu Polskich
Weteranów 783 College St w
składzie galanteryjnym p Jadwigi
Piekarz 744 Queen St W w za- kładzie fryzjerskim p A Czcrniai
kiewicza 762 Queen St W u pa- na F Śmiech Franks Delicatessen
490 Queen St W
Informacji udziela Andrzej Pie-karz
744 Queen St W Toronto
telefon Empire 3-18- 35
PLACÓWKA 346 KANAD LEG
Placówka 346 Kanadyjskiego Lc-glo-nu
Polskich Weteranów urzą-dza
wycieczkę do Niagara on the
Lakę i do Niagara Falls w niedzie-lę
6 lipca Po polowej Mszy św
Weterani Placówki 346 wezmą u-dzi- ał w defiladzie pod pomnik nie-znanego
żołnierza Prosimy wszyst-kich
członków Placówki 346 o za- branie ze sobą beretów i opasek
Pokażemy się w tym roku napra-wdę
w sile Autobusy odjeżdżają
spod siedziby Placówki 146 Ossing-to- n Ave„ punktualnie o godzinie
8 rano Odjazd z Niagara Falls o
godz 8 wieczorem Bilety do na-bycia
u gospodarza Placówki 146
Ossington Ave codziennie po go- dzinie 6-t-ej wieczorem i także u
członków Placówki lub u pana J
Wójcika 62 Claremont St przy
bufecie F Dyrkacz stkr
Z PARAFII NARODOWEJ
W niedzielę 29 czerwca o godz
730 na sali par PNK św Jana
1032 Qucen St W-- odbędzie się
zabawa taneczna przy dźwiękach
orkiestry p M Zaleskiego
WEST TORONTO ONT
Posiedzenie Administracyjne Za-rządu
Gr 5-t- ej ZPwK odbędzie się
w piątek 27 czerwca o godzinie 8
wieczorem w Domu własnym 28
Heintzman ul
J Sawuła sekr - GRIMSBY ONT —
WESOŁY PIKNIK
Grupa 22 ZPwK urządza w nie-dzielę
29 czerwca piknik na farmie
u p Modrzejewskich przy szosie
Nr 22 Początek pikniku o godz
2 po poł Podłoga do tańca znacz-nie
powiększona Doborowa orkie-stra
Bufet obficie zaopatrzony w
różne napoje 1 przekąski Dojazd:
z Grimsby jechać Mountałn St na
górę aż do szosy Nr 20 Totem
skręcić na prawo około 2 mile od
Grimsby drogi uważać na duży
murowany dom po prawej stronie
szosy Wjazd wskazywać będą cho-rągiewki
Grupa 22 ZPwK serdecz-nie
uprasza Polonię z Grimsby jak
bliższych 1 dalszych okolic na pięk-ną
zabawę i doskonały odpoczynek
w pięknym dużym suchym lesie
W razie deszczu piknik odbędzie
aię w następną niedzielę to jest
6 lipca Jtin Grzeszczyk stkr
ST CATHARIHES
Pragnąc przypomnieć nasz pięk-n- y
zwyczaj ludowy związany z
dniem św Jana — Koło Pole
przy Grupie 3 ZPwK urządza w so--1
botę S lipca o godz 7 wieczorem j
W trotn tliy Dtcn ren ntnr
— tradycyjną Noc Świętojańską
urozmaiconą ogniskami sztuczny
ml ogniami puszczaniem wianków
na wodę 1 td W pawilonie ogro-dowym
będzie czynny obficie za-opatrzony
w różne napoje i prze-kąski
bufet a do tańców zaanga
towano doborową orkiestrę Ser-decznie
zapraszając na tą imprezę
Polonię z St Catharines i okolicy
Komitet Zabawowy zapewnia że
dokłada wszelkich starań by wszy-scy
mili goście zostali jak najle-piej
zadowoleni Równocześnie wy
Jekia się że przesunięcie termi-nu
obchodu nocy Świętojańskiej
nastąpiło z powodu niemożliwości
wynajęcia parku w odpowiednim
czasie S Słowińska prtz
SENSACYJNE PRZEDSTAWIENIE
W niedzielę 29 czerwca o godz
8 wieczorem w Domu Polskim 43
Facer St Koło Młodzieży przy
Klubie Polsko-Kanadyjski- m wy-staw- ia
bardzo ciekawą i wielce
sensacyjną sztukę w 4 aktach i 5
odsłonach p t "Cud na Jasnej Gó-rze"
W sztuce tej bierze udział
ponad 25 osób amatorów w tym
szeroko znani tutejszej Polonii wi-kariusz
ks St Misiąg ovaz kapę!
mistrz słynnej orkiestry p Wł Ro-mane- k
Czysty dochód z przedsta
wlenia jest przeznaczony na bu-dowę
kościoła w St Catharines Z
uwagi na wzniosły cel na jaki
przeznaczono dochód oraz wielce
ciekawą treść sztuki do wystąpic-nl- a
z którą Zespół Sceniczny KM
przygotowuje się od dłuższego cza-su
imprezę tą powinna Polonia
poprzeć Jak najliczniej a z całą
pewnością nikt nie pożałuje wyda-nych
kilkudziesięciu centowi
LONDON ONT
Kolo SPK London organizuje
wycieczkę do Niagara on the Lakę
w da 6 lipca
Uroczystość składania wieńców
na grobach poległych żołnierzy
polskich z 1-s- zej wojny światowej
będzie połączona ze zwiedzeniem
wodospadów Niagary
Bilety można naDyc ao ju czer-wc- a
u kol Drużyńskiego telefon
3-47-
72 M i u kol Augustynowicza
860 Van St Cena przejazdu auto-busem
w obydwie strony $4 — dla
dzieci bezpłatnie K Krzyżanowski
że garaż piękny
„rrvir n gotópwkk?a1'"
mu Związkowym 126 Albion Str
Początek o 9-t- ej wlecz Wstęp 75t
KITCHENER ONT
Grupa 4 ZPwK urządza w sobo-tę
28 czerwca zabawę taneczną w
Domu Polskim Grupy 124 Sydney
St Orkiestra z pana Nur-kowa
Bufet odpowiednio zaopa-trzony
Początek zabawy o 8 wlecz
W razie pogody w przyszłą nie-dzielę
dnia 29 bm w dzień Pio-tra
l Pawła odbędzie się piknik
dla całej Polonii z 0-kol- lcy
na farmie w kierunku Bre-sla- u
Wiele niespodzianek 1 atrakcji
Autobus będzie zabierał gości
sprzed kościoła domu polskiego
o gooz z-gi- ej 1 o-c- iej po poi Waluk
♦
Placówka 412 Wet Pol Kan
Leg urządza w piątek 27 czerwca
na sali własne! rfzv Wcllisgtcn ul
321 koleżeński wworck z okaTJi
sześcio otrzymania
"Czarteru" Legionu KanscyjsKie- -
goWsten wolnv dla członków z
małżonkami roczątek- - o 8 30 wiecz
TodnnpTpinie Komitet Gospodar
czy podaje do wlartotuoscl że
sobotę 28 czerwca plarotka urzą
dza zaDawę taneczną urncsu
Józefa Hesa Początek zabawy o
8 wieczorem
Zarząd PUcówkl 172 SWAP
przypomina że niespełna
tygodnie dzielą od dnia
wyjazdu pielgrzymki do Niagara
on the Lalce o lipca
Bilety na wyjazd można nabywać
Jeszcze u kol: Długokęckl 18
Shanley Leszek Karnowski 28
Pinke St Kaczorowski 39 Pinke
St Adam Załobka 65 Shanley St
łr KureK zoo viciow oi
Bilety na wyjazd można
do dnia 1 lipca KureK
WINDSOR
ZABAWA PIOTRÓW I PAWŁÓW
wrtprsnów w sali 1052 Lang--
lols Ave Windsor Ont w sobotę
28 czerwca o godz 900 wieczorem
odbędzie się zabawa taneczne na
cześć Piotrów i Pawłów Miłośnicy
tańców ubawią weswo przy
dźwiękach doborowej orkiestry
Nietańczące osoby mile
czas przy ekranie telewizyjnym i
szklance zawsze dobrego 1 świeże-g-o
piwa
Dochód z zabawy którą urzą-dza
Korpus Pomocniczy Pań przy
126 Placówce Stów Wet Armii
— przeznaczony jest na in-walidów
i chorych — cel szlachet-ny
godny poparcia Polonię za-prasza
I
Maria Hałas pręt
U nas znajdziecie
zawsze najniższe
ceny i najlepszą
jakość
Penicylina 01 3 mil jedn
CZERWIEC
Drobne Ogłoszenia
Farmy - Domy - Interesy
John J Ellis — reallor
Rttl Ełtt and Financial Brokar
328 Outtn St W„ Toronto
TEL EM 3-4- 031
Odwiedźcie nasz najwltkw i P° dostępnych ctnch
nimodnitlii biuro słowiański
zwróccit sit do nt z ptłnym za-ufanin- tm
a zottnitcie obsłużtnl i
największą troskliwością ku Wa-szemu
ptłntmu zdowoltnlu
poltctmy
Dobry Inttrts — "fish chips"
— cena $3 000 połowa wpłaty tel
Mr — EM 3-40- 31 6 pokojowy j tówka szybko do objęcia
murowany twarde podłogi czysty
i bardzo wygodny możliwość zbu-dowania
garażu z wjazdem wprost
z ulicy okolica King Stafford
wpłata $3000 ttl Mr Ma Lchow
skl — EM 3-40- 31 $11900 Dom 7 pokojowy muro-wany
twarde podłogi wodne o-grzew- anie okolica Shannon i Do-vercou- rt
gotówka $4 000 ttl tAr
Bulkowski — EM 3-40-
31 $12500 Murowany 7 pokojowy
dom wodne ogrzewanie twarde
podłogi 2 kuchnie piwnica pod ca-łym
domem okolica Garden Ave
i Indian Rd gotówka $4 000 ttl
Mr Wróbltwski — EM 3-40-
31 $13700 Dom 6 pokojowy w oko-licy
Runnymede i Annette wodne
ogrzewanie sam w sobie — dom
ten musi sprzedany wpłata "a łatwe murowany
$5 000 reszta na jeden "mortgage' ttl Mr Staroń — 3-40- 31
$14500 Dom 8 pokojowy mura
wany na dwóch podłogach 2 ga
rażę twarde podłogi wodne ogrze-wanie
na oliwę doskonałe położe-nie
okolica Chrstie i Bloor go- tówka $6000 — $7000 tel Mr
Bulkowski _ EM 3-40- 31 $14500 8 pokojowy dom na
dwóch podłogach 4 garaże bocz-ny
zajazd duża parcela — 260 stóp
okolica Dovercourt ttl Mr
Skowroński — EM 3-4- 031
$16500 Samodzielny murowany
7 pokojowy dom duży garaż i og
ród twarde podłogi jest to duży
i dom gotówka $6000 a re-szta
na jeden otwarty "mortgage" ttl Mr Wróbltwski — EM 3-40-
31 $16900 8 pokojowy dom muro
nniurrnnn Unlł wany bardzo ładnie wykonane du i pokoje ogródek
w" ł r™™:—™v- -- nHhJrdie t 2smwgtoanndy $7C00o0llege i Os- -
Preston
Kitchener i
i
C
letniej rocznicy
"
w
v
jeszcze
dwa nas
ur
R
St
K
nabywać
F
i
tt
się
spędzą
PoL
Komitet
&
Skowroński
EM
Małachowski — EM 3-40-
41
ttl Mr
$17000 "Duplex" 12 pokojowy
murowany samodzielnie stojący
2 garaże prywatny zajazd okolica
Dundas i Keele gotówka $7 000 ttl Mr Szybltki — EM 3-40-
31 $20700 Luksusowy dom w oko-licy
Bloor i Jane Dom ten jest
"centro hall" nowoczesna kuch-ni- a
i łazienka 6 pięknych pokoi
plus "reacreation room" gotówka
$10 000 ttl Mr Staroń EM 3-40- 31 $24000 "Duplex" 12 pokojowy
na 2 podłogach z kamienia i ceg-ły
fundament i mur bardzo silny
Pokoje duże i bardzo dobrze roz-łożone
dwa piece do ogrzewania
dom ten nadaje się bardzo dobrze
do wynajmowania okolica Bloor i
High Park wpłata $10 000 tel Mr
Szybalskl — EM 3-40- 31 $14500 gotówka tylko $4 000 —
9 pokojowy murowany dom 2 ku-chnie
duże pokoje wodne ogrze-wanie
oliwą dobry do wynajęcia
— musi być sprzedany okolica
Dundas i Spadina ttl Mr Pizun-sk- l
— ME 2471
$16500 Sklep — $5 000 gotówka
— sklep spożywczych towarów ra-zem
z domem 5 pokoi wodne o-grzew- anie z oliwą — dobry inte-res
okolica St Clair i Christie
ttl Mr Pizumki ME 2471
$15500 gotówką tylko $5500
murowany 8 izbowy dom z wod-ne- m ogrzewaniem i 2 kuchniami
Garaż i prywatny wjazd Bardzo
ładny ogród Wygodne spłaty
"mortagage" Dobry doo wynaję
cia okolica Bloor i Manning ttl
Mr Balaban — ME 2471
$16000 gotówka tylko $5500 za
10 izbowy murowany dom 3 ku-chnie
2 łazienki twarde podłogi
duże izby miesięczny dochód $210
i 4 pokoje dla właściciela Możli-woś- ć
garażu Bardzo łatwe spłaty
Prawdziwa okazja Po informacje ttl Mr BaUban — ME 2471
EM 3-40-
31 Lub wstapcit do biura przy 328
Outtn St W
STANISŁAW DWORAK
Kltrownik sprztdży
M P ZASADA F B MIELKO
REALTORZY
Posiadamy największy wybór do-mów
nowych i starych w cenie
od $2 000 wzwyż oraz sklepy
"poolrooms" hotele apartmenty
oraz farmy małe i ♦ po naj-niższych
cenach i na bardzo ko-rzystnych
warunkach Po wszel-kie
informacje i porady prosimy
zgłaszać się do biura M P Zasad
ttl 5-13- 53 729 Barton St E Ha-milton
SPRZEDAJEMY 1 kupujemy do
my farmy owocowe — Hotele
sklepy interesy farmy mleczne
c'o CC Patterson 14 Queen St
St Catharines Ont
APTEKA filLBERTS
542 Oueen St W
Streptomycyna 5 gr kaida
U:M:i
J niZSZe Ceny
Vii B12 } 10 cc amp - ♦— — ♦♦
P A S tabletki 1000 $1249
Zastrzyki wąlroblane 30 cc amp $1349
"ZWIĄZKOWIEC" (JUNE1 — 195Ł
"iniinwiliLo ar - -
MANN & MARTEL REALTORS
Ntzo nowoczesno biura mittz-ez- a
sif przy 1245 Bloor St W Mo-żtm- y udiitlc wam pomocy w zdo-byciu
25% posiadanych pieniędzy
na zakup domu
Poniłt) podjtmy nitktirt i na-szych
domów w zachodnitl cifie! miit doskonało wyposażonych 1
Roncttyillts-Wriah- t
$10350 Czysty solidny dom ma-lowany
olejno nowoczesna kuch-nia
poważniejsza gotówka
M' Miziołtk Ot 2354
Outtnsway-Kiplin- g $10900 5 pokojowy bungalow"
piękny ogród sDecialnie wyposa
żony ogrzewany o lejem mała go--
$11500 Dora cały
S Krzyżanowski OL 2354
RunnymtdtAnnttt
$11400 6 pokojowy dom muro-wany
duża nowoczesna kuchnia
twarde podłogi garaż Szybko do
objęcia mała gotówka wymagana J Rudson OL 2354
Wrishf-McDonnt- ll $13500 tylko $3500 gotówką o-so- bny dom ogrzewany olejem mo-żliwość
garażu do objęcia w 30
dniach
Jnt-Ardg- h $13900 osobny murowany dom
6 pokojowy na pięknej parceli
boczny wjazd malowany olejno
specjalnie wyposażony
J Rudson OL 2354
High Park
$13500 mała gotówka wymaga
być spłaty ładny
długa
ładny
dom osobny malowany olejno du
ze poKoje J Rudson OL 2354
High Park Outbtc
$14900 właściciel zmuszony jest
sprzedać 7 pokojowy dom murowa-n- y
ogrzewany olejno 200 pod-wórze
wjazd i garaż blisko skle-pów
M Miziołtk OL 2354
Parkdalo
$14900 8 pokojowy dom musi
być sprzedany dom w doskonałym
stanie nie wymagający żadnych
wkładów Poważniejsza gotówka
wymagana
J Rudson OL 2354
BloorRoncetvlltt
$15900 8 pokojowy dom z we-rand- a solidny dom murowany 4
pokoje na 2 piętrze pięknie od-nowiony
ogrzewanie wodne na o-I- ej szeroki wjazd i podwójny ga- raż
S Krzyżanowski OL 2354
Jnt-Bloo- r
$16900 piękny dom duże poko-je
pięknie dekorowany 1 blok od
szkół sklepów i transportacji
M Miziołtk OL 2354
Skttp na Bloor na uch od Dundas
$20 000 Doskonały budynek na
przedsiębiorstwo z możliwościami
postawienia garażu Na parterze
sklep 3 pokojowy apartament ła-zicn- lm z 3 części Na 1 piętrze 4
pokojowy apartament wynajęty do
września za $75 00 miesięcznie wy-kończony
"reereation room" i to-aleta
w piwnicy ogrswanie wod-ne
na olej
S Krzyżanowski OL 2354
High Park-GItnla- kt $24000 12 pokojowy Mduplex" 2
kompletne 6 pokojowe apartamen-ty
dom znakomicie utrzymany o-grzew- anie wodne własny wjazd
Zobacz ten dom dzisiaj
M Miziołtk OL 2354
MANN & MARTEL REALTORS
Kupując lub sprzedając dom tt-Itfo- nui do nas po polsku Spot-kasz
sit z nilepti obsługą
1254 Bloor St W
1663 Bloor St W
1497 Yongt St
156 Danforth Avt
PARCELA (lot) 68x110 blisko
Bloor & Jane w pełni urządzona
chodnik ulica — zezwolenie na bu-dowę
— Cena $2 000 Tel JU 2836
SKLEP TYTONIOWY i Słodycze
gazety — interes oraz 4 pokojowy
apartament niski czynsz długa
dzierżawa — bardzo dobre położe-nie
przy Barton St w Hamiltonie
naprzeciw polskich i ukraińskich
kościołów i hal — Pełna cena
WTaz z towarem $3 500 Zgłosze-nia
MA Tekatch Realtor 717 Bar-ton
St E Hamilton — pytać o
John Kripan 26—27
6 POKOJOWY dom do sprzedania
cały odnowiony garaż nowy "fur-nac- e
$3 000 gotów kL LL 6775 Mu-s- i
być sprzedany
POSZUKUJE lokal lub budynek na
warsztat do naprawy obuwia Mu-zykiewi- cz
55 Quebec Ave
COLLEGE and SHAW
8 pokoi 3
$1690 pełna cena Jeśli chcesz
kupić naprawdę dochodowy dom
nie skorzystc z tej OKa- -
zji 3 kuchnie 2 garaże dom w
doskonałym stanie "air condition
ing" na oliwę
Zgłoszenia
MR COYLE — Tel LA 2813
lrvin Lta Rtal Estatt
799 St Clair Wttł
$ 395
kuchnie
omieszkał
Toronto
f- - + m~ --- "-
SPECJALIŚCI W WYKONANIU
EUROPEJSKICH LEKARSTW
WSZYSTKIE LEKARSTWA WY-SYŁA-MY
POCZTĄ POLECONĄ
Z NASZEGO WŁASNEGO URZĘ-
DU POCZTOWEGO OPŁACA-JĄ- C
SAMI NALE2YTOSC
LUCIA WÓJCIK
Rtal Esłatt Broktr
1408 Dundas St W
$4000 gotówka cała cena 11500
7 pokojowy dom murowany 2 pięt-rowy
ogrzewanie oliwą dwie ku-chnie
duże pokoje Rusholme Rd
Dundas
$2900 gotówką cała cena $9500
6 pokojowy dom czyściutki nowo-czesna
kuchnia oliwą ogrzewany
Markham Dundas
$3000 gotówka cała cena 10 000
8 pokojowy dom murowany 2 pię-trowy
miesięczni lokatorzy Do-ercou- rt Dundas
$2300 got cała cena $8500
6 pokojowy dom duże pokoje
Brock and Dundas
$2J00 got cała cena $9500
6 pokojowy dom oliwą ogrzewa-ny
Manning Dundas
$3500 got cała cena $12000
8 pokojowy dom murowany Dun-das
Ossington
$14500 got cała cena $13200
9 pokojowy Duplex Dovercourt
Dundas
$2000 got cała cena $7500
6 pokojowy dom Bathurst Harbord
$3000 got cała cena $10 000
6 pokojowy dom dwie kuchnie oli-wą
ogrzewany Borden Harbord
$4000 got cała cena $10900
6 pokojowy dom murowany osob-ny
duży ogród St Clair Dufferin
$5500 got 8 pokojowy dom do-chodowy
częściowo umeblowany
cała cena $ 12500 Avenue Rd St
Clair
$2000 got cała cena $8500
7 pokojowy dom 2 piętrowy Dun
das Parliment
$4 500 got cała cena $13 200
6 pokojowy dom nowoczesny St
Clair Dufferin
$6000 got piękny 6 pokojowy
dom wodne ogrzewanie oliwą High
Park
$17800 got $8 000 12 pokojo
wy dom dochodowy Gladstone
Dundas
$6000 got cała cena $14700
8 pokojowy dom Ghotic Indian
Grove
Farma 100 akrów ogrodowa zie-mia
4 pokojowy dom duża stal-nl- a
na 36 krów 8 koni Itd w Perth
Ont 68 mil od Ottawy cała cena
$3 500 gotówka $1750
Farma 150 akrów koło Alliston
cała cena $5 500 gotówka $2 000
Skltp z glnttrl damska nad-zwyczajna
okazja dla małżeństwa
energicznego cała cena (za inte-res
tylko) $1000 towar po hur-towej
cenie Okolica Sunnyside
Te i Inne domy farmy interesa
możecie nabyć u
LUCIA WÓJCIK
Rtal Estatt Broktr
1408 Dundas St W
OL 2311
MIESZKANIA
POKÓJ umeblowany niezależny
dla samotnego mężczyzny używal-ność
kuchni 242 Vi Shaw St po
godz 5 po poł
FRONTOWY pokój bez mebli
dla bezdzietnej rodziny oraz po-kój
umeblowany dla samotnej oso-by
C6 Vanevery St Mimico
25-2- 8
POKÓJ do wynajęcia dla dwóch
panów 78 Bellwoods Ave
WA 1406
POKÓJ do wynajęcia dla samot-nego
lub bezdzietnego małżeńst-wa
24 Winnifred HA 1733
UMEBLOWANY duży frontowy
pokój do wynajęcia może być ro-dzina
z jednym dzieckiem Tel
LA 0875
POKÓJ z kuchnią do wynajęcia i
49 Spencer KE 8541 po 5-t- ej
2 POKOJE kuchnia i łazienka na
parterze do wynajęcia OL 1936
UMEBLOWANE 2 pokoje z ku-chn- ią stale gorąca woda LO 8182
po godz 5-t-ej
2 POKOJE i kuchnia umeblowane
na 2 piętrze do wynajęcia dla ro-dziny
oraz 1 pokój z możliwością
gotowania na 3 piętrze — 283 St
Clarens Avenue
POKÓJ do wynajęcia dla mężczyz-ny
lub kobiety na 2 piętrze — 74
Grace St
3 POKOJE na drugim piętrze mo-że
być rodzina z małym dzieckiem
oraz frontowy pokój umeblowany
34 Harelock
UMEBLOWANY pokój dla pani
lub Pana 47A Pearson Ave Tel
OL 1665
DWA POKOJE pojedynczy 1 po-dwójny
— umeblowane do wyna-jęcia
Okolica High Park 153 Gre-nadier
Rd Tel KE 1325
ŁADNY frontowy pokój umeblo-wany
z używalnością kuchni do
wynajęcia 59 Stafford EM 4 9871
Po Mej 26—27
JEDEN umeblowany pokój może
być z gotowaniem do wynajęcia
TeL LA 5402
POKÓJ i kuchnia nieumeblowane
do wynajęcia dla rodziny 225 So-raur- en Avenue
MIESZKANIE 2 pokoie 1 kuchnia
bez mebli do wynajęcia może być
rodzina z dzieckiem TeL EM 4-21-
35
LADNT umeblowany pokój do wy- - szuldwąnle zaginionych dłnvi
naiecia: $500 tygodniowo 2186A przybyłych New Citizens Aiu2
Dundas St W
FRONTOWY pokój na parterze do
wynajęcia dla rodziny bezdzietnej
lub 2 panien — Zgłoszenia po gooz
6-t- ej LY 3493
MIESZKANIE 2 pokoie kuchnia
na 3 piętrze oraz mieszkanie 2 po-ko- je
i kuchnia na 2 piętrze rueu-meblowa- ne
— do wynajęcia mogą
bć rodziny z dzieckiem 427 Eu- -
clid Ave- -
DWA POKOJE nieumeblowane
może być z gotowaniem na pier-wszym
piętrze oraz dwa pokoje
i kuchnia umeblowane na 2 pięt-rze
stale gorąca woda 154 Roxton
Road
DWU lub Jedno osobowy pokój
możliwość gotowania 140 Shaw St
przy Queen LA 9923
"SEMI DUPLEX" nieumeblowany
do wynajęcia 3 pokoje i kuchnia
— dla bezdzietnych czystych ludzi
131 Lisgar St Tel 'LA 3477 po 6
POKÓJ z kuchnią dla samotnych
lub małżeństwa z małym dzieckiem
12 Treford Place (między Bell
woods 1 Claremont ME 9542
RODZINA z 3 dzieci poszukuje
mieszkania nieumeblowanego za
zajęcie się domem Zgłoszenia Tel
EM 4-72- 70
3 POKOJE umeblowane do wyna
jęcia LO 5441 po 6-t- ej
2 POKOJE garaż ogród dla ro-dziny
z dziećmi 7 dolarów tygod-niowo
okolica Weston Road 9 Dee
Ave Weston
4 POKOJE umeblowane dla samo-tnych
osób 644 Wellington West
EM 4-88- 56
DO WYNAJĘCIA pokój z kuch-nią
dla rodziny z dzieckiem i 2 po-koj-e
pojedyncze dla samotnych
lubbezdzietnych 339 Shaw St
LO 1476
3 TOKOJE i kuchnia umeblowane
"Fridge" stale ciepła woda — oko-lica
St Clair Oakwood Zgłoszę-ni- a Tel ME 9716
BLISKO Sunnyside ładny pokój
umeblowany z kuchnią piec gazo
wy lodówki gorąca woda Również
2 pokoje z możnością gotowania i
używaniem lodówki Dla dorosłych
118 Glendale Ae LA 4002 po 6
FRONTOWY duży umeblowany
pokój (2 łóżka) dla małżeństwa
lub 2 osób samotnych swobodne
używanie kuchni — 693 Brock Ave
Tel ME 5930
52 RUSHOLME RD umeblowany
pokój i kuchnia da wynajęcia dla
małżeństwa
LETNISKA
PIĘKNA "cottage" do wynajęcia
w Wasaga Beach Tylko $25 tygod-niowo
— Zgłoszenia WA 8151
WHITE EAGLE CABINS — w Wa-sag- a Beach — do wynajęcia na wa-kacje
wygodne nowoczesne 2 po-kojowe
kabiny z możliwością go- towania Informacje KE 9171 po
6 wiecz listownie IŁ Piotrowska
7 Westmorland SŁ Toronto
25—26
RESEBUD Cabins Wasaga Beach
Do wynajęcia na wakacje wygód--
r)A ttAn n)Tntn tttri9a1 Infnti I gwarancją
A Kostuch 66 Marguaretta St To-ronto
Ont
PRACA
POTRZEBNE kobiety do szycia na
maszynie muszą djć "experien-ced- "
74 Ossington Ave 24-2- 6
MĘŻCZYŹNI Potrzebni do pracy
Kwalifikowani 1 niekwalifikowani
pracownicy do mycia samochodów
potrzebni — dobre wynagrodzenie
Zgłoszenia Eglinton 2 Minutę Car
Wash 1525 Eglinton West
24—28
KOBIETA w starszym wieku po- trzebna do opieki nad Jednorocz-nym
dzieckiem na farmie 12 mil
od Hamilton Zgłoszenia Box 105
Związkowiec 25—26
POTRZEBNY kwalifikowany ma- larz zgłoszenia po godz 5'HY 3348
PRZYJMĘ dzieci pod opiekę ty-godniowo
lub dziennie 79 St Pa- trick St
RÓ2NE
METRYKI z Polski potrzebne do
otrzymania obywatelstwa renty
starczej sprowadzamy szybko Tak-że
z terenów wschodnich oderwa-nych
od PolskL Uskuteczniamy po- -
Załatwiając sprawunki parni
la] ł najltpitj obsłuży cif pol
skl kupiec Popiersi tych kup-ców
którzy ogłaszają się w pol-skim
piśmie
Telefon: EM 4-00-
55
OPASKI PRZEPUKLINOWE — PASY
Brzuszne od $350
Pończochy elastyczne $495 & $550
DLA ZAMIEJSCOWYCH
zamówienia pocztowe wykonujemy na-tychmiast
wysyłając specjalną formę
dla wzięcia miary
NR 3
I tvniciet BOouteb8e4r4 — Statioa B v — -- " " - —
ANDYS DRWINO SaiboL"
na godzinę przyjeżdżamy doV mu i odwozimy z powrotem £ szę telefonować ME 2714 2sl£
PRZEPROWADZKI
cenach wykonuje
KE4953
Po tith
25--27
KRAWCOWA "DesignertrTSrr
knie wieczorów- - i 41K 'Jr
nach umiarkowani eh 257
len SŁLO 7754 "jg
RADIO APARATY UnicTTl
nie naprawiam 20 lat pnisS"
Telefonuj EM 6-25-
91 a betttórł
odbiorę i dostarczę do domu
2tg
wOeRsKelIaESiTRzaAbawpy dKoowwaylsnkaijeegaoi tu Euclid AyeTel TR 1700
COLLEGE STUDIĆ- T- TT
ciel F Wieczorek - fdoztiongnreafiie dzwieecsei lne499poCrotrleletey# r
KI 2507 Łl
PRZEWOZIMY wszystkoT~wIjr
dzie 24 godz obsługa Wa 08H __! ORKIESTRA Namysłowskiego pod batutą Stanisława Głuszaka Po!
ca swe usługi na wesela i zabawy
Zgłoszenia 48 Euclid Ave TL
EM 6-17-
34 2347
cLzEaKtkCuJjEącyAchNGi IzEaLaSwKanIEsoGwOanydclah w- Pojedyncze i zbiorowe Zgłoszeni
Tel OL 2630
UWAGA FILATELIŚCI'
Zamieniam sprzedaję i bim]i
znaczki pocztowe z całego świaU
Mam do sprzedania cały album u
znaczkami 1937 "Coronation Issue"
z wszystkich wysp brytyjskich K
we albo używane Również "Sihet
Jubilce 1935" używane "Peaci
Issue" 1946 (nowe tylko
B Malik 112 Smith St Winnipei
Man
POSZUKIWANIA
CHICHŁOWSKI Grzegorz który przjbł z Kołomyi w 1925 roku i
mający przebywać w Montrealu lub
okolicy jest poszukiwany pnei
przybyłego do Kanady syna Po
szukiwany lub osoby mogące ł dzielić w tej sprawie wiadomości
proszone o porozumienie się z Ta
deuszem Chichłowskim 226 Pni-char- d Ave Winnipeg Manitobi
25-- 28
MAJEWSKI Roman do Kanady
przyjechał w roku 1947 albo 1M8
pracował w Brampton Pulp-Pap- er co Ltd Beardmore Ont Poszuti
wany w bardzo ważnej spranie
Ktoby wiedział o miejscu jego po-bytu
proszony jest podać wiado
mość do Andrzeja Piekarza ?4t
Queen St W Toronto 3 Ont
NAPRAWY I BUDOWY
WSZELKIE prace budowlane w-ykonuje
— Slota — KE 4953
25—34
WYKONUJEMY wszelkie roboty
budowlane murafskie ciesielskie
icementne i malarskie Kodou poa
macie Tel LO 2934 lub listownie Kontraktor L0_ 3931
22--a
ONTARIO STAR TILE wykonuj
wszelkie prace z plastic rubber
linoleum jaspy mastic clay tilt
LL 0956
POLSKI STOLARZ wjkonuji
wszelkie prace stolarskie i budo
wlane A Boryczka 67 Annette
TeL LY 9103 j--
WYKONUJE Tynkowanie (Piastę
ring) nowe prace i reperacje B
Lajlo 457 Glenlake Ave TeL
LY 2444 _23--M
PLASTERING tynkowanie napra-wa
kominów najniższe ceny 7
kańczanie domów 42 Galley A"
Tel KE 9848 S Matys
WYKONUJEMY wszelkie roboty
murarskie oraz kładzenie chodn-ików
i wjazdów tdrives) LL 7671
25--3
Pragniesz mieć polskie kiixW
Napisz po katalog najwitkwi
polskie] księgarni w Kanadiii:-Pol-ish
Allianca Press Ltd 700
Oueen St West — Toront
MATRYMONIALHJ
NIEZNAJOMĄ" która odpowi-edziała
na ogłoszenie prywatne i
1 czerwca proszę o podanie adresi
pod Box jak poprzednio
POLKA wdowa lat 36 niedawne
przybyła z Afryki spokojnejo i
dobrego charakteru Z braku zn-ajomości
tą drogą pragnie ponw
pana do lat 45 posiadającego ą
lub farmę Zgłoszenia tylko
cydowanych panów klerora
Związkowca Boi 109
Bezpłatne
dopasowywanie
przez ekspertów
w prywatnym pokoju
Najmocniłjłie I dopasowana