1929-03-23-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
8 i v i i4 Lauantaina, maalisk. 23 p:nä—Sat, March 23 No. 70 — 1929
Dmotoshiniiat tässä osastossa ovat:
TilapäisilmottajilU 3 senttiä sana,
valdtotdlta, joiden ilmotus on kerran
tai ksLhdesti viikossa saman lai-fiena,
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
flmotos on jatkuvasti samanlaisena
jokaisessa lehtemme ilmest>-vässä
Domerossa, 1% senttiä sana. Vähin
flmotusmaksu kerta ilmottaessa 50c
ja eeisovista 25c kerralta.
Sodbory
HUOMINEN JUHLATILAISUUS
SUDBURY, ONT.
V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä
on konttori sulettuna koko
päivän.
EAGLE CAFE, 118 E LM S T , W.,
puhelin 711, Box 1052, Sudbury,
Ont. Suositellaan ruuan ja asuntoa
tarvitsevain huomioon. J . Mäkynen.
(KKL)
iHomestead myytävänä |
\ Asiain vuoksi haluaisin myj'dä
j työni enimmän tarjoavalle. Home-
, fitead sijaitsee hyvällä paikalla 4
. mailia Norembsr^a-nimiseen kaupun- .
kiin, johon v£,j ajaa puut, eli pu- :
ansaitsee tulla paikkakunnan lyö- roon. Puro menee läpi lotin nur- '
väen huomioon- Kuten tiedetään tu- kasta nurkkaan. Hyvä metsä kah- '
levat sudburylaiset juhlimaan Pa- dc-n puolen puroa. An,-ion makaan
riisin kommuunin rauist/>a. Tilai- tJlfee siltä lotilta puita 2500 koor-;
suus alkaa kello 8 ip. Liberty-haalil-^ ^^^^-!^''^'^"^^F^^^ ^''''^ \
la. Ohjelma käsittää orkeHtc-rimme. ; P/^^^^^y^- .«^"""-'"^.V,':. ^"..'"^i^?"'? ! » i l 1 - 1 -^0 senttiä eekkeriltä, siis kaikki, j soittx,kuntamme ja _kuoromme es:-; j j ^ ^ ,^ eekkeriä. Haussissa on 1 tyksiä, ptiheet, runoja, j.n.a. P^asy, .^^.j^^^^^ .^^^^^^ ^^^^
vapaa kaikiUe. \ynx\"x 20 jalkaa. Maasta on toista
j eekkeriä puhdistettu. Paikka sijait-
JOKAISEN j -ee "SLsulan" kontrilla, Cochranen
j perukalla. Tehkää tarjoukset kätei-ki.
«alaisen velvollisuus on saapua ; sellä. John Aho, 76 Ontario St.,
huomenna kello 2 i.p. haaliile ylci-! Port Arthur, Ont. |
LEVINES
Durham Street Sudbury, Ont.
seen kokoukseen.
HUOMATTAVA TILAISUUS
MYYTÄVÄNÄ: KAK.SI FARMIA
Neclon Tov,-nshipi.ssä, Garson M i -
nen tien viemssä, kumpikin farmi
käsittää 80 eekkeriä maata,
100 e<;kktrjä puhdistettu. Parivaljakko
hevosia seitsemän lypsävää
lehmää, yksi sonni, l V i
vuoden vanha. Maa on hyvässä
kunnossa. Ensiluokan farmiko,
iieisto. Omistaja haluaa myydä
sairauden takia, Köhtuhinta, huokeat
ehdot. Kysykää J . S. Jean,
Coniston, Ont. (L-6
FBJSD L E E . PESULAITOS. POIKA-talon
vieressä Sudburyssa. Hyvä
ty5 ja halvat hipnat. Puhelin STBS.
Pefltavat' haetaan kun ilmotetaan
pahelimella ja toimitetaan puhtaana
takaisin.
N E U A N HUONEEN HUONEUSTO
vuokrataan jos kalusto ostetaan.
Sopiva perheelle, joka haluaa p i tää
ruumarcita. Nähtäv. eunnunt.
C24. 3.) 132 Elm St. E . , Sudbury.
SOO, ONT.
METSÄMIESTEN TARPEITA. —
Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. —
Hhispenrer Hames Co., Ltd.,
Sault Sfe. Marie. Ont
MONTREAL, QUE.
ED. HELSBERG, ASIOIMISTO, 801
Lagauehctiere St. W. Puhelin Lancaster
6379, Lakiasioita, aaiakir-joja,
oikeudessa tulkkina, sekä
muita alaani kuuluvia asioita.
KELLOSEPPÄ
SUDBURY, ONT.
—Box 1873—
9 Durham St.
Dr. X S. Sfarachan
HAMMASLÄÄKÄRI
•
Rosa Block
FORT WILLIAM, ONTARIO
Halutaan t i e p
Mr. Jalmari Vanamoa^ joka viime
marraskuussa saapui Canadaan, tai
jotakuta, joka hänet tuntee, pyydetään
hyväntahtoisesti ilmoittamaan
hänen osoitteensa: . (71
Pastori F. J . Pennaselle,
762 Lagrauchetiere Street West,
Montreal, Que.
Liberty-haaliila ensi tji.staina, Lum-ber
VVorkers Industrial Union Sud-buryn
o.sasto järjestää tilai-^^uuden,
jo-isa tulee kaikkien nautinnon tarpeet
tyydytetyksi, sikäli kuin parhaimmat
iltamatilaisuudet voivat sitä
tarjota. Ohjelma ei tule oleman
väsyttävän pitkä, mutta sitä
arvokkaampi. Ohjelmaa on varattu
puolentoista tai korkeintaan kahden
tunnin ajaksi, jossa on etupäässä
edustettuna musiikkipuoli lauluineen
ja soittoinecn. Lisäksi on vielä t i -
lai-suus kuulla jonkun kymmenen
minuutin ajan ehdottomasti parhainta
Canadassa olevaa puhujaa, samaan
tilaisuuteen tulee nimittäin
toveri Alf. Hautamäki, L. W. I.
Union of Canada sihteeri Port Arthurista,
joten jo yksistään sitä varten
kannattaa täyttää haali Lopuksi
on varattu vielä parin tunnin tanssi-aika.
Tilaisuus alkaa kahdeksan ja
kolmekymmentä illalla. Pitäkääpä
mielessänne. — L. W. I- Union Sudbury
n osasto^
"KUOPION TAKANA"
harjoitus kello puoli neljä maanantaina.
KESKI.ONTARION ALUEEN
NAISLIITON OSASTOJA KEHOTETAAN
RYHTYMÄÄN
pikaiseen j a tarmokkaaseen toimin^
taan varojen hankkimiseksi tulevan
kesän lasten kesäleiriä varten, jotka
on saatava toimeksi tällä alueella.
Sillä jos me aijomme saada toimeksi
jotakin suurta ja elävään
elämään vaikuttavaa, niin tulee mei-dän
alkaa toimintamme alusta, siis
nuorisosta joi lapsista. Silloin saamme
olla varmoja siitä, että työmme
tuottaa tuloksia. Yhteistoimin
siis kaikki lasten kesäleirihankinnäs-sa.
Sc on meidän vanhempien velvollisuus
lapiBiUerame.
Ke.ski-Ontarlon naissihtceristön
puolesta
Lyyli Toivonen.
avana
Ruokala myytävänä kalustoineen.
Talo on hyvällä paikalla
keskellä kaupunkia.
Hinnasta voitte sopia kanssani,
(70
David Korhonen,
Box 861, Kirkland Lake, Ont.
Hyvä poortitalon kalusto
myydään heti, sattuneesta
syystä.
A.T.,
Box 236,
Kapuskasing", Orit.
Meiltä löydätte nyt täydellisen ja monipuolisen
kevätvaraston, naisten takkeja, leninkejä,
hattuja, kenkiä, sukkia ja alusvaatteita.
Uusimmat kuosit ja kohtuulliset hinnat.
Myöskin suuri valikoima lasten vaatetavaraa.
Tänään on kaupassamme matkustaja
joka näyttää teille uudemmat kevät-takit—
tulkaa katsomaan.
Suomaleinen kauppa-apulainen on valmis teitä palvelemaan koska
tahansa tulette kauppaamme.
LEVINE'S
New American hotellin-vieressä, Sudbury
msYmmm
Turkiksista maksamme päivän korkeinta hintaa. Canadan
ruskeista oravan nahoista 10 senttiä kpL eheistä,
KETUN JA SUDEN PYYNTIOPPI saatavana «uomenkielella,
hinta $5.00. Varmat tnlokset.
W I L L I AM HOTTI
98 Elm Street East, huonensto 3
1
BOX 1988 — SUDBURY, ONT. — PUHELIN 1865
^MiiiniiiinnniiiiiininiiiiniiiniMiiiniiiifniniiiiniiiiiiiHniiiininiiiniiHnmiiiniK
1 Uudelleen rakennettuja 1
I Kirjot uskoneita |
btty
Copper Cliffin ja
Naug-htonin väliltä on
löydetty suit case, päk-säkki
j a paketti. Samat
saa periä Alex Sa:
lon farmilta ilmoittamalla
tuntomerkkinsä.
Alex Salo,
Waters, Ont.
AntonajDri H. Rinne
TavatUvissa yolla ja päivillä
poikatalolla
Phone 1084 ^
SUDBURY ONTARIO I
H. WICKSTRÖMIN
RXATXLILIIKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury.
Silitys ja puhdistustyö tehdään huolella.
Puhelin- 1871.
ILMOITTAICAA
VAPAUDESSA
PONTIAC Autot
TÄLLE VUODELLE
ovat saapuneet ja kaipaavat ne nyt teidän arvosteluanne. Tämä
kuuluisan General Motorsin tuottama auto kestää kilpailun hintansa
ja kestävyytensä kanssa sarjassaan mille autolle hyvänsä. Ei
yksikään voi voittaa sitä. Se on asetettu
KILPAILEMAAN ja VOHTAMAAN
Ottakaa huomioon, että se on taaä vnonna UUDISTETTU
.l^nemmästä osasta suurempaan. Räjähdyskammiot on laajennettu,
joustavuus vannennettu, joten l o i s e n äänettömän ja arvaanaatto-man
uuden voimakkaan moottorinsa takia, vaahtinsa, kauneutensa
ja mukavuutensa takia on se nykyään kaikkien suosikki, jotka
Pöntiac autoja käyttävät.
Tulkaa itse j a koetelkaa vapaasti, niin
myönnätte että näin on.
SUOMALAISTA YLEISÖÄ AINA VALMIS PALVELEMAAN
J. V.
Studebaker j a Pontiac autoille
Kaikki, jotka ovat ruokayelkaa
allekirjottaneelle, ovat hyviä j a suorittavat
kuukauden ajalla. Muuten
tulen ilmottamaan nimenne tämän
maan ja Suomen lehdissä. (70
David Korhonen,
Box 861,
Kirkland Lake, Ont.
L S. SALO
M k . Kulta- Ja kcIloMppäi trkre eniitao.
kan*.ltuiä halvimnnlla. Suaii varaat»
H^n timanttrja, krlloja y-m. kuIU' ja hopea-
M tavaraa.
^ 192 S. Algoma Street,
Port Arthur - Puh. N. 1238
Parturlliikkeeni
7 Durham St. Sudbury,' Ont.
Palvelee teitä aina auliisti ammattitaitoisella
työllä. (MTr.
MATTI AHO
A. Fournier Ltd.
144 Durham st. Sudbury, Ont.
(ENT. N- PUSKAN SAUNA)
on siirtynyt uudelle omistajalle, Joka jo yksin takaa, että laitos
tulee edelleenkin olemaan PUHDAS ja kaikinpuolin tyydyttävä.
LAITOS ON AVOINNA KAIKKINA ARKIPÄIVINÄ
KLO 12 PÄIVÄLLÄ 12 YÖLLÄ
.Hierontaa ja terveyskyjpyjä annetaan
Ma ja Otto Ylönen
Laitoksen puhelin 2268 — Puhelin asuntoon 276
B o x i n i Sudbury, Ont
(LTr)
- Vapaus myy uudelleenrakennettuja Undenvood kirjotuskoneita. E
Ne ovat aivan kuin uusia. Kaikki vähänkin kuluneet osat ovat S
uudet. Olemme välittäneet kymmeniä tällaisia koneita tämänkin E
vuoden ajalla j a jokainen joka niitä on ostanut, on edelleen tyy- =
_ tyvainen kauppaansa. Nämä koneet kestävät j a ovat aina kunnos- -
= sa \-uosia. Kukaan toinen liike ei myy niitä yhtä halvalla kuin =
= Vapaus. Pidämme niitä säännöllisesti varastossa, joten niitä voi- =
= daan lähettää heti tilauksen saatua. E
= TT , My>'"»™e myöskin käytettyjä, sangen hyvässä kunnossa olevia E
s Undervrood ja Eemingtori kirjotuskoneita. Hinnat ovat erittäin E
— halvat. ^ —
I VAPAUS, 3ox 69, Sudbury, Ont. |
Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiniiiiiiiniiniiininiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^
GENERAL WELDING CO/
'Jo. se on metallia, niin me jaotamme sen"
Radiattoreiden
korjaustyötä
tehdään
I 10 LARCH ST.
Storage Service
Battery U.S.L. Station
Työ taattua
Paikka avoinna
klo 8 ap. — 10 ipp.
SUDBURY, ONT. PUHELIN 1940
Soo, Ont., ilmoitalsia
JATKETTU HAKUAIKA
The yigor Co-Op. Society Ltd. (Port Arthurin Osuusruokala)
haluaa saada toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan. Hakijalta
vaaditaan suomen- j a englanninkielen taito, kaksinkertaisen kirjanpidon
taito ja hankittva $1000.00 takaus luotettavasta" takausyhtiöstä,
myöskin täytyy olla kuulunut vähintään 1 vuoden ajan
kommunistipuolueeseen.
Hakemukset palkkavaatimuksineen ja mahdollisine suosituk.
sineen tulee olla perillä viimeistään huhtikuun 10 päivään '1929
mennessä. Toimeen on astuttava kutsun saatua. (KL-27
, THE VIGOR CO-OP. SOCIETY LTD. JOHTOKUNTA,
316 Bay St., Port Arthur, Ont.
I Finnisli Co-Op. Merckants Uoiited
SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA
välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat
Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan
hmtojaan pysyäkseen meidän tasoUamme. Toivomme edelleenkin
kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä.
369 WelIingrton S t , Wesi — Puhelin 1810.
WEST E N D R A U T A K A U P PA
M A A L E J A , ÖLJYJÄ ja VERNISSAA — HUONEKALUJA
URHEILUTARPEITA
COSCO J B BONIFERRO, omistajat
(Vastapäätä Imperial pankkia)
139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Mari Ont.
11 Elm St.. Sudbury, Ont.
kllNTEIMISTÖLAINOJA
HENKI-, . PALO-, TAPATURM.A.-,
AUTO- J A A K K U N A L . \ S I -
VAKUUTUKSL\
Arthur Lahti, suomal. liikeapulainen.
VICTOR P E R N UN
Vuokra-autoasema
Cedar St. 73 • Puhelin 2330
Sudbury, Ont.
Valkeapää & Niemen kaupan
vieressä (K-L
Hiukan käytetyistä tänä talvena korjattu ja
autoja halvalla. Hyvin helpoilla itiaksu-ehdoilla.
SELKÄKIVUT
tarkoittavat munuaisvikaa. Gin
Pillsit antavat pikaisen ja py-syväisen
avuxi, silla ne toimivat
suoraan munuaisiin —- rauhoittaen,
parantaen, ja voimistuttaen
niitä. 50c laatikko
kaikissa rohdoskaupoissa.
avana
Leipuriliike kalustoineen myydään e(iul-lisilla
ehdoilla ensitilassa. Voittamattomat
esteet määräävät menemään Suomeen ja
niin ollen ken haluaa hankkia itselleen tuottavan
liikkeen, niin nyt on siihen tilaisuus.
Liikkeellä on vuokrahuone. Kauppahinnasta
ja maksuehdoista voi sopia kirjeellisesti.
(71
New Baking Co.
Box 1306, Timmins, Ont
Huoneita saatavana
päivittäin viikottain jä kuukausittain.
Myöskin hyvä puhtaus.
EDVARD WESSA
173 Huron St., Soo, Ont.
McFadden & McMilhn
Asisnajajat, lakimiehet, aotarkot
y. m.
Konttori:
SAULi- STE. MARIE. ONT.
Uriah McFadden. K, C.
E. V. McMUlan.
LeMt ifamialb!
International Co-Op. Trading Co. L t d . haluaa toimeensa täysin
kykenevän leipurin, joka pystyy toimimaan työnjohtajana ja
huolehtimaan leipomon liikkeenhoidosta. Tyydyttävä englanninkielen
puhetaito suotava. Hakemukset palkkavaatimuksineen ja
suosituksineen tulee- olla sisällä huhtikuun 10:teen päivään meh-nessa.
Mainitkaa samalla mihin työväenjärjestöön kuulutte. (72
International Co-Op, Tradingr €o. Ltd.,
Johtokunta,
176 S, Alsoma St., Port Arthur, Ont.
UUSI SAUNA
Avoinna joka arkipäivä
kello 10 a.p. 12 ySIIa.
John Aho,
340 Albert St. W.
FAUSTO STUDIO
Sault Ste. Marie. Ont.
Puhelin 5S7W 367 Albert St. W.
Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus-
ja kokonaisvärjäystyötä.
Erikoisalamme vihki- y.m. kuvia.
Orthophonic Victrola
fonografeja
ja uusia suomalaisia levyjä.
Tulkaa katsomaan meidän
varastoa
BARNES DR6G CO.
SAULT STE. MARIE, ONT.
Toht F. V . GRADY
HAMBIASLXXKXRI
T U N N I T :
8.30—12 a.p. 1.30—6 j.p.p.
Maanantaina,. keskiviikkona ja
peijantama tilauksen moluuui.
Konttori 2 Albert St. E .
SOO. ONT.
Natsonitt apteddn yläkerrassa.
Pvhalm 135 ^ KotSa 426 M.
/ . A. Madimea. B J L WAG. BUCB
1I«INNB8 * BRtEN
Lakimtaftat, Asianajajat, Notoilot,
S6S Qoam Str.,
Saalt Sta. Hari*. Oatario,
Konttori Tastapilti Sault Streattli.
Bailaa lainataan halTinnnidla korolla.
MITÄ ON ELÄMÄ ILMAN HYVÄÄ
RAVINTOA?
Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän
tarpeen tyydyttää parhaiten
^nmsh ^ Bakery, 201 John St.,
^^"e, Ont, Phone
1572J. Soittakaa kotia tai kysykää
ajm^Ita. Myöskin kovat leivät, korput
y ^ . tilaukset täytetään heti ja
huolella. (p
. A . ANGILA. Prop.
Sault Ste. Marie, Ont.
saatavana.
304 Albert Sk Soo» On».
317 Albert S». W., Soo. Ont.
J O H N K O N K A i
JALKINEUIKE
Hyvä työ ja halvat hinnat,
375 Albert St. Soo, Ontario
K. A . Lemoy RaiYon talo
338 Albert St. W., Soo. Ont.
Leipää
ja leivoksia tarjoamme soaunissa Ja
vähittäin kovaa leipaa ja korppuja
lähetetään pyydettäeasi.
STEELTON BAKERY
Puhelin 2293 W.
309 WeIIiastoD St, W.. Soo, Oat
M a t t i K e t o la
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 23, 1929 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1929-03-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus290323 |
Description
| Title | 1929-03-23-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 8 i v i i4 Lauantaina, maalisk. 23 p:nä—Sat, March 23 No. 70 — 1929 Dmotoshiniiat tässä osastossa ovat: TilapäisilmottajilU 3 senttiä sana, valdtotdlta, joiden ilmotus on kerran tai ksLhdesti viikossa saman lai-fiena, 2 senttiä sana j a niiltä, joiden flmotos on jatkuvasti samanlaisena jokaisessa lehtemme ilmest>-vässä Domerossa, 1% senttiä sana. Vähin flmotusmaksu kerta ilmottaessa 50c ja eeisovista 25c kerralta. Sodbory HUOMINEN JUHLATILAISUUS SUDBURY, ONT. V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään arkipäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen illalla. Sunnuntaisin ja juhlapäivinä on konttori sulettuna koko päivän. EAGLE CAFE, 118 E LM S T , W., puhelin 711, Box 1052, Sudbury, Ont. Suositellaan ruuan ja asuntoa tarvitsevain huomioon. J . Mäkynen. (KKL) iHomestead myytävänä | \ Asiain vuoksi haluaisin myj'dä j työni enimmän tarjoavalle. Home- , fitead sijaitsee hyvällä paikalla 4 . mailia Norembsr^a-nimiseen kaupun- . kiin, johon v£,j ajaa puut, eli pu- : ansaitsee tulla paikkakunnan lyö- roon. Puro menee läpi lotin nur- ' väen huomioon- Kuten tiedetään tu- kasta nurkkaan. Hyvä metsä kah- ' levat sudburylaiset juhlimaan Pa- dc-n puolen puroa. An,-ion makaan riisin kommuunin rauist/>a. Tilai- tJlfee siltä lotilta puita 2500 koor-; suus alkaa kello 8 ip. Liberty-haalil-^ ^^^^-!^''^'^"^^F^^^ ^''''^ \ la. Ohjelma käsittää orkeHtc-rimme. ; P/^^^^^y^- .«^"""-'"^.V,':. ^"..'"^i^?"'? ! » i l 1 - 1 -^0 senttiä eekkeriltä, siis kaikki, j soittx,kuntamme ja _kuoromme es:-; j j ^ ^ ,^ eekkeriä. Haussissa on 1 tyksiä, ptiheet, runoja, j.n.a. P^asy, .^^.j^^^^^ .^^^^^^ ^^^^ vapaa kaikiUe. \ynx\"x 20 jalkaa. Maasta on toista j eekkeriä puhdistettu. Paikka sijait- JOKAISEN j -ee "SLsulan" kontrilla, Cochranen j perukalla. Tehkää tarjoukset kätei-ki. «alaisen velvollisuus on saapua ; sellä. John Aho, 76 Ontario St., huomenna kello 2 i.p. haaliile ylci-! Port Arthur, Ont. | LEVINES Durham Street Sudbury, Ont. seen kokoukseen. HUOMATTAVA TILAISUUS MYYTÄVÄNÄ: KAK.SI FARMIA Neclon Tov,-nshipi.ssä, Garson M i - nen tien viemssä, kumpikin farmi käsittää 80 eekkeriä maata, 100 e<;kktrjä puhdistettu. Parivaljakko hevosia seitsemän lypsävää lehmää, yksi sonni, l V i vuoden vanha. Maa on hyvässä kunnossa. Ensiluokan farmiko, iieisto. Omistaja haluaa myydä sairauden takia, Köhtuhinta, huokeat ehdot. Kysykää J . S. Jean, Coniston, Ont. (L-6 FBJSD L E E . PESULAITOS. POIKA-talon vieressä Sudburyssa. Hyvä ty5 ja halvat hipnat. Puhelin STBS. Pefltavat' haetaan kun ilmotetaan pahelimella ja toimitetaan puhtaana takaisin. N E U A N HUONEEN HUONEUSTO vuokrataan jos kalusto ostetaan. Sopiva perheelle, joka haluaa p i tää ruumarcita. Nähtäv. eunnunt. C24. 3.) 132 Elm St. E . , Sudbury. SOO, ONT. METSÄMIESTEN TARPEITA. — Valjaat, teltat. Kärrytarpeita. — Hhispenrer Hames Co., Ltd., Sault Sfe. Marie. Ont MONTREAL, QUE. ED. HELSBERG, ASIOIMISTO, 801 Lagauehctiere St. W. Puhelin Lancaster 6379, Lakiasioita, aaiakir-joja, oikeudessa tulkkina, sekä muita alaani kuuluvia asioita. KELLOSEPPÄ SUDBURY, ONT. —Box 1873— 9 Durham St. Dr. X S. Sfarachan HAMMASLÄÄKÄRI • Rosa Block FORT WILLIAM, ONTARIO Halutaan t i e p Mr. Jalmari Vanamoa^ joka viime marraskuussa saapui Canadaan, tai jotakuta, joka hänet tuntee, pyydetään hyväntahtoisesti ilmoittamaan hänen osoitteensa: . (71 Pastori F. J . Pennaselle, 762 Lagrauchetiere Street West, Montreal, Que. Liberty-haaliila ensi tji.staina, Lum-ber VVorkers Industrial Union Sud-buryn o.sasto järjestää tilai-^^uuden, jo-isa tulee kaikkien nautinnon tarpeet tyydytetyksi, sikäli kuin parhaimmat iltamatilaisuudet voivat sitä tarjota. Ohjelma ei tule oleman väsyttävän pitkä, mutta sitä arvokkaampi. Ohjelmaa on varattu puolentoista tai korkeintaan kahden tunnin ajaksi, jossa on etupäässä edustettuna musiikkipuoli lauluineen ja soittoinecn. Lisäksi on vielä t i - lai-suus kuulla jonkun kymmenen minuutin ajan ehdottomasti parhainta Canadassa olevaa puhujaa, samaan tilaisuuteen tulee nimittäin toveri Alf. Hautamäki, L. W. I. Union of Canada sihteeri Port Arthurista, joten jo yksistään sitä varten kannattaa täyttää haali Lopuksi on varattu vielä parin tunnin tanssi-aika. Tilaisuus alkaa kahdeksan ja kolmekymmentä illalla. Pitäkääpä mielessänne. — L. W. I- Union Sudbury n osasto^ "KUOPION TAKANA" harjoitus kello puoli neljä maanantaina. KESKI.ONTARION ALUEEN NAISLIITON OSASTOJA KEHOTETAAN RYHTYMÄÄN pikaiseen j a tarmokkaaseen toimin^ taan varojen hankkimiseksi tulevan kesän lasten kesäleiriä varten, jotka on saatava toimeksi tällä alueella. Sillä jos me aijomme saada toimeksi jotakin suurta ja elävään elämään vaikuttavaa, niin tulee mei-dän alkaa toimintamme alusta, siis nuorisosta joi lapsista. Silloin saamme olla varmoja siitä, että työmme tuottaa tuloksia. Yhteistoimin siis kaikki lasten kesäleirihankinnäs-sa. Sc on meidän vanhempien velvollisuus lapiBiUerame. Ke.ski-Ontarlon naissihtceristön puolesta Lyyli Toivonen. avana Ruokala myytävänä kalustoineen. Talo on hyvällä paikalla keskellä kaupunkia. Hinnasta voitte sopia kanssani, (70 David Korhonen, Box 861, Kirkland Lake, Ont. Hyvä poortitalon kalusto myydään heti, sattuneesta syystä. A.T., Box 236, Kapuskasing", Orit. Meiltä löydätte nyt täydellisen ja monipuolisen kevätvaraston, naisten takkeja, leninkejä, hattuja, kenkiä, sukkia ja alusvaatteita. Uusimmat kuosit ja kohtuulliset hinnat. Myöskin suuri valikoima lasten vaatetavaraa. Tänään on kaupassamme matkustaja joka näyttää teille uudemmat kevät-takit— tulkaa katsomaan. Suomaleinen kauppa-apulainen on valmis teitä palvelemaan koska tahansa tulette kauppaamme. LEVINE'S New American hotellin-vieressä, Sudbury msYmmm Turkiksista maksamme päivän korkeinta hintaa. Canadan ruskeista oravan nahoista 10 senttiä kpL eheistä, KETUN JA SUDEN PYYNTIOPPI saatavana «uomenkielella, hinta $5.00. Varmat tnlokset. W I L L I AM HOTTI 98 Elm Street East, huonensto 3 1 BOX 1988 — SUDBURY, ONT. — PUHELIN 1865 ^MiiiniiiinnniiiiiininiiiiniiiniMiiiniiiifniniiiiniiiiiiiHniiiininiiiniiHnmiiiniK 1 Uudelleen rakennettuja 1 I Kirjot uskoneita | btty Copper Cliffin ja Naug-htonin väliltä on löydetty suit case, päk-säkki j a paketti. Samat saa periä Alex Sa: lon farmilta ilmoittamalla tuntomerkkinsä. Alex Salo, Waters, Ont. AntonajDri H. Rinne TavatUvissa yolla ja päivillä poikatalolla Phone 1084 ^ SUDBURY ONTARIO I H. WICKSTRÖMIN RXATXLILIIKE 22 Monk St., Box 1168, Sudbury. Silitys ja puhdistustyö tehdään huolella. Puhelin- 1871. ILMOITTAICAA VAPAUDESSA PONTIAC Autot TÄLLE VUODELLE ovat saapuneet ja kaipaavat ne nyt teidän arvosteluanne. Tämä kuuluisan General Motorsin tuottama auto kestää kilpailun hintansa ja kestävyytensä kanssa sarjassaan mille autolle hyvänsä. Ei yksikään voi voittaa sitä. Se on asetettu KILPAILEMAAN ja VOHTAMAAN Ottakaa huomioon, että se on taaä vnonna UUDISTETTU .l^nemmästä osasta suurempaan. Räjähdyskammiot on laajennettu, joustavuus vannennettu, joten l o i s e n äänettömän ja arvaanaatto-man uuden voimakkaan moottorinsa takia, vaahtinsa, kauneutensa ja mukavuutensa takia on se nykyään kaikkien suosikki, jotka Pöntiac autoja käyttävät. Tulkaa itse j a koetelkaa vapaasti, niin myönnätte että näin on. SUOMALAISTA YLEISÖÄ AINA VALMIS PALVELEMAAN J. V. Studebaker j a Pontiac autoille Kaikki, jotka ovat ruokayelkaa allekirjottaneelle, ovat hyviä j a suorittavat kuukauden ajalla. Muuten tulen ilmottamaan nimenne tämän maan ja Suomen lehdissä. (70 David Korhonen, Box 861, Kirkland Lake, Ont. L S. SALO M k . Kulta- Ja kcIloMppäi trkre eniitao. kan*.ltuiä halvimnnlla. Suaii varaat» H^n timanttrja, krlloja y-m. kuIU' ja hopea- M tavaraa. ^ 192 S. Algoma Street, Port Arthur - Puh. N. 1238 Parturlliikkeeni 7 Durham St. Sudbury,' Ont. Palvelee teitä aina auliisti ammattitaitoisella työllä. (MTr. MATTI AHO A. Fournier Ltd. 144 Durham st. Sudbury, Ont. (ENT. N- PUSKAN SAUNA) on siirtynyt uudelle omistajalle, Joka jo yksin takaa, että laitos tulee edelleenkin olemaan PUHDAS ja kaikinpuolin tyydyttävä. LAITOS ON AVOINNA KAIKKINA ARKIPÄIVINÄ KLO 12 PÄIVÄLLÄ 12 YÖLLÄ .Hierontaa ja terveyskyjpyjä annetaan Ma ja Otto Ylönen Laitoksen puhelin 2268 — Puhelin asuntoon 276 B o x i n i Sudbury, Ont (LTr) - Vapaus myy uudelleenrakennettuja Undenvood kirjotuskoneita. E Ne ovat aivan kuin uusia. Kaikki vähänkin kuluneet osat ovat S uudet. Olemme välittäneet kymmeniä tällaisia koneita tämänkin E vuoden ajalla j a jokainen joka niitä on ostanut, on edelleen tyy- = _ tyvainen kauppaansa. Nämä koneet kestävät j a ovat aina kunnos- - = sa \-uosia. Kukaan toinen liike ei myy niitä yhtä halvalla kuin = = Vapaus. Pidämme niitä säännöllisesti varastossa, joten niitä voi- = = daan lähettää heti tilauksen saatua. E = TT , My>'"»™e myöskin käytettyjä, sangen hyvässä kunnossa olevia E s Undervrood ja Eemingtori kirjotuskoneita. Hinnat ovat erittäin E — halvat. ^ — I VAPAUS, 3ox 69, Sudbury, Ont. | Tiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiniiiiiiiniiniiininiiiiiiininiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii^ GENERAL WELDING CO/ 'Jo. se on metallia, niin me jaotamme sen" Radiattoreiden korjaustyötä tehdään I 10 LARCH ST. Storage Service Battery U.S.L. Station Työ taattua Paikka avoinna klo 8 ap. — 10 ipp. SUDBURY, ONT. PUHELIN 1940 Soo, Ont., ilmoitalsia JATKETTU HAKUAIKA The yigor Co-Op. Society Ltd. (Port Arthurin Osuusruokala) haluaa saada toimeensa kykenevän liikkeenhoitajan. Hakijalta vaaditaan suomen- j a englanninkielen taito, kaksinkertaisen kirjanpidon taito ja hankittva $1000.00 takaus luotettavasta" takausyhtiöstä, myöskin täytyy olla kuulunut vähintään 1 vuoden ajan kommunistipuolueeseen. Hakemukset palkkavaatimuksineen ja mahdollisine suosituk. sineen tulee olla perillä viimeistään huhtikuun 10 päivään '1929 mennessä. Toimeen on astuttava kutsun saatua. (KL-27 , THE VIGOR CO-OP. SOCIETY LTD. JOHTOKUNTA, 316 Bay St., Port Arthur, Ont. I Finnisli Co-Op. Merckants Uoiited SOON SUOMALAINEN OSUUSKAUPPA välittää ensiluokan ruokatavaraa. Päivän halvimmat hinnat. Useammat Soon ruokatavarakauppiaat ovat pakoitettuja laskemaan hmtojaan pysyäkseen meidän tasoUamme. Toivomme edelleenkin kannatustanne kaupungissa, samoin linjalla ja lähiympäristöllä. 369 WelIingrton S t , Wesi — Puhelin 1810. WEST E N D R A U T A K A U P PA M A A L E J A , ÖLJYJÄ ja VERNISSAA — HUONEKALUJA URHEILUTARPEITA COSCO J B BONIFERRO, omistajat (Vastapäätä Imperial pankkia) 139 James Street — Puhelin 1176 — Sault Ste. Mari Ont. 11 Elm St.. Sudbury, Ont. kllNTEIMISTÖLAINOJA HENKI-, . PALO-, TAPATURM.A.-, AUTO- J A A K K U N A L . \ S I - VAKUUTUKSL\ Arthur Lahti, suomal. liikeapulainen. VICTOR P E R N UN Vuokra-autoasema Cedar St. 73 • Puhelin 2330 Sudbury, Ont. Valkeapää & Niemen kaupan vieressä (K-L Hiukan käytetyistä tänä talvena korjattu ja autoja halvalla. Hyvin helpoilla itiaksu-ehdoilla. SELKÄKIVUT tarkoittavat munuaisvikaa. Gin Pillsit antavat pikaisen ja py-syväisen avuxi, silla ne toimivat suoraan munuaisiin —- rauhoittaen, parantaen, ja voimistuttaen niitä. 50c laatikko kaikissa rohdoskaupoissa. avana Leipuriliike kalustoineen myydään e(iul-lisilla ehdoilla ensitilassa. Voittamattomat esteet määräävät menemään Suomeen ja niin ollen ken haluaa hankkia itselleen tuottavan liikkeen, niin nyt on siihen tilaisuus. Liikkeellä on vuokrahuone. Kauppahinnasta ja maksuehdoista voi sopia kirjeellisesti. (71 New Baking Co. Box 1306, Timmins, Ont Huoneita saatavana päivittäin viikottain jä kuukausittain. Myöskin hyvä puhtaus. EDVARD WESSA 173 Huron St., Soo, Ont. McFadden & McMilhn Asisnajajat, lakimiehet, aotarkot y. m. Konttori: SAULi- STE. MARIE. ONT. Uriah McFadden. K, C. E. V. McMUlan. LeMt ifamialb! International Co-Op. Trading Co. L t d . haluaa toimeensa täysin kykenevän leipurin, joka pystyy toimimaan työnjohtajana ja huolehtimaan leipomon liikkeenhoidosta. Tyydyttävä englanninkielen puhetaito suotava. Hakemukset palkkavaatimuksineen ja suosituksineen tulee- olla sisällä huhtikuun 10:teen päivään meh-nessa. Mainitkaa samalla mihin työväenjärjestöön kuulutte. (72 International Co-Op, Tradingr €o. Ltd., Johtokunta, 176 S, Alsoma St., Port Arthur, Ont. UUSI SAUNA Avoinna joka arkipäivä kello 10 a.p. 12 ySIIa. John Aho, 340 Albert St. W. FAUSTO STUDIO Sault Ste. Marie. Ont. Puhelin 5S7W 367 Albert St. W. Ensiluokan valokuvia, värikoske-tus- ja kokonaisvärjäystyötä. Erikoisalamme vihki- y.m. kuvia. Orthophonic Victrola fonografeja ja uusia suomalaisia levyjä. Tulkaa katsomaan meidän varastoa BARNES DR6G CO. SAULT STE. MARIE, ONT. Toht F. V . GRADY HAMBIASLXXKXRI T U N N I T : 8.30—12 a.p. 1.30—6 j.p.p. Maanantaina,. keskiviikkona ja peijantama tilauksen moluuui. Konttori 2 Albert St. E . SOO. ONT. Natsonitt apteddn yläkerrassa. Pvhalm 135 ^ KotSa 426 M. / . A. Madimea. B J L WAG. BUCB 1I«INNB8 * BRtEN Lakimtaftat, Asianajajat, Notoilot, S6S Qoam Str., Saalt Sta. Hari*. Oatario, Konttori Tastapilti Sault Streattli. Bailaa lainataan halTinnnidla korolla. MITÄ ON ELÄMÄ ILMAN HYVÄÄ RAVINTOA? Parhain ravinto on hyvä leipä. Tämän tarpeen tyydyttää parhaiten ^nmsh ^ Bakery, 201 John St., ^^"e, Ont, Phone 1572J. Soittakaa kotia tai kysykää ajm^Ita. Myöskin kovat leivät, korput y ^ . tilaukset täytetään heti ja huolella. (p . A . ANGILA. Prop. Sault Ste. Marie, Ont. saatavana. 304 Albert Sk Soo» On». 317 Albert S». W., Soo. Ont. J O H N K O N K A i JALKINEUIKE Hyvä työ ja halvat hinnat, 375 Albert St. Soo, Ontario K. A . Lemoy RaiYon talo 338 Albert St. W., Soo. Ont. Leipää ja leivoksia tarjoamme soaunissa Ja vähittäin kovaa leipaa ja korppuja lähetetään pyydettäeasi. STEELTON BAKERY Puhelin 2293 W. 309 WeIIiastoD St, W.. Soo, Oat M a t t i K e t o la |
Tags
Comments
Post a Comment for 1929-03-23-04
