Vapaus, December 13, 1930

              Vo. 294 - i ? 30 Lauantaina, jouluk. 13 pmä — Sat.. Dee. 13
Rahaa Suomeen
Ne työläistoverit, jotka aikovat lähet­tää
omaisilleen rahoja Suomeen, niin
käyttäkää nyt tilaisuutta hyväksenne,
Canadan dollarin arvon ollessa korkealla.
:^Ie maksamme toistaiseksi dollarista
Smk. 39.45
L Ä H E T Y S K U L U T :
ioc lähetyksistä alle $20.00,
COc lähetyksistä $20—$40.99
soc lähetyksistä $50—79.99
•3 51.00 lähetyksistä $80.—
«lOO.uO sekä 50c jokaiselta
Seuraavalta sadalta dollarilta.
L ä h e t y k s e t $500.00 j a « i i ta
ylös $3-00. h u o l i m a t t a » u m m an
suuruudesta.
S ä h k ö s a n o m a I r J i e t y k s i s t ä
ovat l ä h e t y s k u l u t $3.50 lähe-
. t v k f e l t ä.
Suomen rahaa o s t e t a a n.
Kiir-^.-i $2.48 sadasta Smk.
Tehkää lähetykset osotteella;
Vapaudelle ottavat rahaväli-tyksiä
vastaan myöskin:
V A P A U S
M O N T R E A L B R A N CH
1196 St. Antoine St.,
Montreal, Que.
T O R O N T O S S A
Suomalaisen Järjestön sihteeri,
957 Broadview Ave.
O. K. J O K E L A.
126 Peter Street.
J . K A H I L A,
448 Queen St., Wesx, tai
211 Boon Ave.
V A P A U S,
Box 69. Sudbury, Onl.
Tiedustakaa pilcttiasioita.
MRS. H I L J A K O S K E L A,
Box I8q3,__Timmins, Oot.
V A P A U S
P O R T A R T H U R B R A N CH
316 Bay Street.
Port Arthur, Gntario.
A A R O KIVINEN.
Kirkland Lake, Ont
Laivapilettejä
myy
paikallisi:^' asiamichcmme ja
Vapau.s.
J O H N VUORI.
South Porcupine, Ont.
D A V I D H E L I N,
eri paikkakunnilla Keski-
Ontariossa
Me emme ketään kiihota rahojansa Suomeen lähettämään,
mutta jos niitä kerran lähetetään, tehtäköön lähetys työläisten
oman liikkeen. Vapauden, kautta.
VAPAUS, Box 69, Sudbury, Ont.
i P u n a i n e n a m m a t t i l i i t t o j ä r j e s t ä ä j su koollaoieva kaivostyöläisten re-
: joukkoja t a i s t e l u u n { fo:ni:?tJen ammattiliiton konferens
i ^ i on päattfin\t kääntyä työminis-
V a l l a n -iumoukscllir.en aiuinafa- • ier:n puoleen pyynnöllä hylätä
; !ii:to-oppo£itii;..ni järjestää joukko-. työnantajien .".nomus maanalla työs-i
ja :aisteluun työpalkan alennusta i ke.ntelcvicn kaivostyöläisten S-tun
; vastaan. Tyytymättömänä refor- ; nin -yCipäivän pakolliseksi julista-
• mististen ammattiliittojen lakon ' misesta. Reformistijohtajat koetta-rikkuritaktiikkaan.
ovat työläiset vat tilten johtaa harhaan työläis-
• joukkoina alkanee: erota reformis. ' ten huomion taistelun alkamisestr
: tisista ammattiliitoista. Metallityö- ; työnantajien hyökkäystä vastaan
Iäisten reformistisen > ammattiliiton . Työläisten mielialaa kuvaa äs-
I eräs johtajista Berlinin sos.-deni ; k?ttäin Ruhrin alueen eräällä kai-kokoukse.^
sa ilmoitti, että metalli [ voksella suoritetut tehdaskomitean
työläisten reformistinen ammatti- ] vaalit, jolloin vallankumouksellisen
liitto on viimeisten viikkojen aika-. ammattiUitto.oppositsionin listan
na menettänyt 52,000 jäsentä. Me. ; puolesta annettiin 1,109 ääntä ja
' tallityöläistLMi punainen ammatti-: reformistien 579 ääntä. Tämä vaa-
! liitto '-:asvaa samaan aikaan no- ; litulo.s on sitä -^in mielenkiintoiseni
, pcasti. ; l i i , kun ottaa huomioon että kai-i
i voksen 7 tuhannesta työläisestä oli
I V . 1929 erotettu töistä 3,460 työ-
Iäistä. Kaivostyöläisten reformisti­sen
ammatuliiion johtajan Huse
männin lausunnon mukaan Ruhrin
R u h r i n k a i v o s t y ö l ä i s t e n asema
R u h r i n k a i v o s a l u e e l l a ovat t y ö n -
I a n t a j a t alk.aneet h y ö k k ä y k s e n työ­l
ä i s i ä v a s t a a n . K a i v o s t y ö l ä i s t e n l i i -
l o n r e f o r m i s t i s e t johtajat y r i t t i v ät
j a t k a a samanlai.-ta k a y a l l u s t y ö tä
m i n k ä B e r l i n i n a m m a t t i l i i t t o b y r o k.
r a a t i t alkoivat m e t a l l i t v ö l i i i s t en
kaivosteollisuudessa on työläisten
lukumäärä, joka v. 1922 oli 546,-
000, nyt V . 1930 laskenut 300,000.
Tämiin vuoden aikana yksistään on
Ruhrin alueella erotettu töistä 80,-
! p a l k k a t a i s t e l u j e n aikana. B e r l i n i s - - 000 k a i v o s t y ö l ä i s t ä.
Maailman suurin sähkövoimalaitos valmistu­massa
Neuvostoliitossa •
P o r v a r i l l i s e n maailman huutaes^;- kuvauksen cstamail.» Neuvostoliivos-
N e u v o s t o l i l t o n taloudellisesta vara- ; s a i l m e s t y v ä n ••Neuvostoliitto ra-r
i k o s t a j3 ' • n ä l ä n h ä d ä s t ä " tulee \ k e n t e i U a " clcvan kuvitetun j u l k a i -
. s i e l t ä tietoja toisellakin tavalla, j .'iun.
j E r ä s a m e r i k a l a i n e n s a n o m a l e h t i m i e s ; FascLstiset ja sosialifascistiset lah-kertoo
k ä y n n i s t ä ä n ia kuvailee h ä n ' det, kuten " C a n a d a n Uutiset". "In-^
; t ä t ä j ä t H l ä i s t y ö t ä sangen mielen • ' d u s i r i a l i s t i " . Raivaaja", y.m. ?ivat
1 k i m t o i s e l l a tavalla. Sähkövoima- ; t i e t e n k ä ä n u s k a l l a Julkaista t ä l l a i s ta
' l a i t o k s e n r a k e n n u s t ö i t ä johtava ylt- j N e u v o s t o l i i t o n valtavaa r a k e n t a m i s ta
i i n s i n ö ö r i Cooper oh k i r j e e n v a i h t a - 1 koskevaa totuutta, sillä silloinhan
ftieto.) — Saksan eri puolilta sää­tiedot
kertovat yleisestä ta-
Ldellisten taistelujen kärjistymi-
^:tä. .A.mmattiliittobyrokraattien
Tistulisella aikaansaatu sovinto-fteuden
päätös Berlinin metalli-bcläisten
palkkojen alennuksesta,
fa saanut aikaan yleisen hyökkäyk-työläisten
työpalkkojen alenta-
L-eksi. Baijerin ja Badenin me-liteollisuuden
harjoittajat ovat
rikkoneet kollektiiviset työsopi-jirakset
ja ilmoittaneet työpalkko-alennuksesta
15 pros. Heidän
nerkkiään seuraten Mannheimin.,
pänchcnin, Frankfurt ani Mainin
piirien metalliteollisuuden
irjoittajat ovat ilmoittaneet kol-itiivisten
työsopimusten purka-isesta
tammikuun 1 pnä ja vaati-työpalkkojen
alentamista 15
j a l l e antanut y h d e s s ä Neuvostolii­t
o n viranomaisten kanssa sangen
l a a j a n ja valaisevan kuvauksen y l -
I l ä m a i n i t u n voima-aseman suunna*^ -
j t o m a s t a laajuudesta ja sen tuotan-
; t o k y v y s t ä . Dniepostroyn voima-ase-
• m a tulee valmistuttuaan kykene­m
ä ä n tyi' d y t t ä m ä ä n kahdeksan n i iK
^ Joonaa asukasta k ä s i t t ä v ä n t e c l l i -
! s u u s y h t ^ i s k u n n a n .-Jälikötarpeen, s i l.
l a sen vuotuinen v a l m i s t u s m ä ä rä
tulee olemaan ei e n e m p ä ä eikä v;";-
h e m p ä ä kuin 2,500,000,000 k i l o v a t -
t i a , m i k ä tulee olemaan s u u r i n u i ä ä -
r ä m i t ä t ä h ä n saakka m i k ä ä n voi-maascma
on kyennyt valmistamaan.
W m i a - a s e m a n rakennu-styöt alkoi •
vat k e v ä ä l l ä 1927 ja kaksi ensi­m
ä i s t ä j ä t t i l ä i s t u r b i i n i a tullaan
asettamaan käjTitiin talvella 1P32
j a voima-asema kokonaisuudessaan
t u l l a a n saamaan v a l m i i k s i 193(5 ku­luessa.
Voima-aseman patolailos .-ii-"
e n e m m ä n k u i n maiha p i t k ä ja nv-1-
k e i n k a u t t a a l t a a n k a k s i s a l ? a ialkaa
korkea. K i r j e e n v a i h t a j a kerrco, ct-
. , , ..... . . , tä voima-asemien r a k c n n u s t v ö t "t vat
a m m a t t i l i i t o n johto h y l k ä i s i sovin-1 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ paremmin kuin osntt::-.:
t - o i k e u d e n paatoksen. Mainzissa odottaakaan. Voima-aseman --.ren-n
u s t ö i s s ä lasketaan y l i 3,'300 kuutio
Työläisten palkkoja poljetaan Saksassa
BERLI.X. iiiarrask. 22. — (Pos-1 tobyrokratia ja valtiolliset sovinto-oikeudet.
Main/.in, Wiesbadenin ja
Reinhaussenin sovinto-oikeus on
herliniläisen sovinto-oikeuden "san­karin"
osanotolla tehnyt päätöksen
työpalkkojen alennuksesta 7 pros.
Metallityöläisten edustajain konfe-ren.
ssi on päättänyt vaatia, että
he joutuisivat peruuttamaan kai­ken
sen loan ja h ä p e ä l l i s e n par­j
a u k s e n mitä y l l ä m a i n i t u t lehdet
ovat viimeisen kolmentoi:^ta vuoden
a i k a n a Neuvostoliittoa ja sen prole­t
a a r e j a vastaan harjoittaneet. Im­p
e r i a l i s t i e n k i r i s t e l l e s s ä hampaitaan
j a valmistautuessa h y ö k k ä ä m ä än
N c u v o s t o l h t o n työläisten kimp­puun,
tulee se s i t t e n k i n k ä y t t ä m ä än
k a i k e n tarmonsa uuden yhteiskun­n
a n luomiseksi p o i s p y y h k ä i s t y n Kei­s
a r i v a l l a n raunioille ja tulee .se
m y ö s k i n ta-si/ä t y ö s s ä ä n onniatu-maan.
Moottorialus
"Ka-la-mat-ka"
ovat pienempien laitosten metalli
työläiset alkaneet vastalauselakon i ;;7triä"'konkreettia päivässä" jÖkTon
työpalkan alentamista vastaan 4—0 j , , , , , ^ , ^ mäiirii mit-^ m i l l ä ä n raken-
Berlinissä ova'
työp
penniin tunnilta,
kahden nahkatehtaan työläiset sa­moin
ryhtyneet lakkoon työpalkan
alennusta vastaan 6 pros.
' Metalliteollisuuden
iJkevat reformistinen
"Leinen" suurimpien kemiallis­ten
tehtaiden hallinto on rikkonut
4,400 työläistä käsittävän kollek­tiivisen
työsopimuksen, vaatien 40-
tuntisen työviikon käytäntöönotta-i
mistä ja vastaavaa työpalkan alen-naijoiiiaiia
1 " . , , , .. , j. ••
.nmmattiliit-1 ""-'^ta, joka yhteensä vas aa tyo-
'• Iäisten palkan alennusta 17 pros
Kjnä Ma miehelle!
50
Neljä eriväristä kynää, punainen,
vihcriäinen, sininen ja musta, jois­ta
jokaista voi käyttää erikseen
mitä milloinkin haluaa. Erittäin
käytännöllinen tehdä muistiinpano­ja.
Kuten tästä vierestä olevasta
"kuvastakin näette voi kunkin te­rän
asettaa sangen yksinkertaisesti,
ilman mitään vaikeutta. Kynässä
olevan kalenterin alla on pieni py­kälä
jonka asettaa vain haluaman-
.sa terän värin kohdalle, työntää
kynän yläosaa ulospäin ja silloin
tulee näkyviin haluttu terä.
Kynä.ssä myöskin on selvä hy­vin
näyttävä kalenteri. _ Ka­lenteri
on todenmukainen, ei ole
väliä mikä milloinkin on vuosilu­vun
numero. Siis "elämänikäinen".
Kalenteri asetetaan^ siten että kk.
1 :sen päivän kohdalle käännetään
kalenterin yläpuolella olevaa pien­tä,
rengasta niin, että viikon päi­vän
kirjain tulee 1 :sen päivän koh­dalle
ja silloin on aina sen kuun
kalenteri.
Kynän yläosa sisältää varasto-
.'^äiliön. .Ja alaosasta kääntämällä
.suinpo-osan pois, voi kuluneen tai
katkenneen kynän helpo.sti asettaa
naikoil!ecn. Kynän lyijyjä, niiden
loppuessa, voi meiltä tilata koskat
tahansa ja maksavat ne verrattain
vähän. Kynän mukana seuraa Eng­lanninkielinen
käyttöohje, mutta i l ­man
sitäkin voi kuka tahansa ky­nää
käykää.
Kynät on valmistettu kestävik.si.
Ne eivät ole mitään lasten leluja.
Hinta $1.26
Postivapaasti lähetettynä kaikkial­le
Canadassa. Tilatkaa, tai käy­kää
ostamassa-
Vapauden Kirjakauppa
s u u r i n m ä ä r ä mitä m i l l ä ä n raken
nuk.sella on vielä maailma.ssa las­k
e t t u . Koneistoa ja t y ö v ä l i n e i t ä ci
puutu l a i n k a a n , sillä suuria höyry-l
a p i o i t a on k y m m e n i t t ä i n ja tam­men
alapuolella k u i n m y ö s k i n tam­men
pääUä kulkee kokonaista nel­j
ä k y m m e n t ä veturia kulettaen ra­k
e n n u s t a r p e i t a t y ö p a i k a l l e . Voima-a
. s e m a n r a k e n n u s t ö i s s ä työskentelee
t ä l l ä k e r t a a 17,000 t y ö l ä i s t ä ja ovat
he viime syyskuun a i k a n a la-skencel
k o n k r e e t t i a 83,'JOO k u u t i o m e t r i ä , kiin
s i t ä v a s t o i n A m e r i k a n kuulua Mu.scle
S h o a l s i n patoa rakennettaessa las­k
e t t i i n vain k o r k e i n t a a n 53,000 Kuu­t
i o m e t r i ä parhaimpana kuukautena,
j o t e n Neuvostoliiton t y ö l ä i s t ä työ-t
c h o ' ' . in on huomattavasti korkeam­paa
k u i n ä ä r i m m ä i s i l l e e n kirLstetyis.
.<;ä k a p i t a l i s t i s i s s a maissa, vaikka
Neuvostoliitossa ei työläisiä ajeta
m i l l ä ä n tavoin. L o k a k u u l l a l a s k e t t i in
v i i m e k s i annettujen tietojen mukaan
v o i m a - a s e m a l l a 110,900 k u u t i o m e t r iä
( k o n k r e e t t i a , .saavutus josta i n s i n ö ö - | .sukua. L i i k k u v a n ja liikkeeseen tal-j
r i t a i t o puhuu .sangen y l l s t e l e v ä s t i j puvaa.
v a i k k a p a .se onkin Neuvo.stoliiton i ., , , ,. ,
t v ö l ä i s t e n saavuttama. Tammen ja i M » " ' l i n a n s o d a n a us.a oh Mikko
. voima-a-seman rakennukseen tullaan i . '^^'^ 1'^^^'!" ^^^»'-''^
k ä y t t ä m ä ä n e n e m m ä n k u i n 1.150.000 ; "-'anhempi v e l j e n s ä ,sita va.staan.
M i k e Mond. onuia sukua M i k ko
M o n t t u — niilä Mäntyharju:i
M o n t t u s i a — kalasteli syj'?>-ioh!!»
v e r k o l l a a n ja m o o t t o r i v e n e e l l ä . K a ­l
a s t e l i ja kalastaissaan mietiskeli
keinoja, miten s a i i l k a l o i s t a a n pa­remman
hinnan. Lonulta h ä n luuli
k e k s i n e e n s ä keinon ja p ä ä t t i itsek-j
.secn. ettei myy enää ainoatakaan
I k o i r a l c h t a v i i d e l l ä t o i s t a s e n t i l l ä.
T o v e r e i l l e e n h ä n jutteli t i e t ä v ä n ­sä
e t t ä n i i s l ' i J a r v i s - i n l e t i s s ä mak-
.<;etaan k a k s i k y m m e n t ä v i i s i k i n .sent­t
i ä — melkein puolta pienemmis­t
ä . Ja t ä ä l l ä ! — suuria k u i n hevo­set
— 51 s e n t t i ä . H y i ! H ä v y t ö n t ä!
Vancouverissa n i i s t ä luultavasti
.saa 50 s e n t t i ä . Ja mik.si ei Ssioi.
M u u a n japsi kertoi viinu- .sykfjynä,
e t t ä jokainoa k o i r a l o l i i maksaa dol­l
a r i n Vancouveri.s.sa sinä hetkenä
j o l l o i n se on valmis, suolattuna ja
l a a t i k k o o n pakattuna. tekemään
m a t k a n Tyynenmeren yli J a p a n i i n.
J a kuluttajat Jaupani.ssa saavat
l i s ä t ä .siihen v ä h i n t ä ä n toisen mn-k
c m a n . ennenkuin se on heidän
p ö y d ä l l ä ä n .
M i k k o Monttu on omillaan toi­m
e e n tulevan talollisen poikia, ku­ten
jo m a i n i t t i i n , M ä n t y h a r j u s t a.
S u k u lienee vanhaa parisnickka-k
u u t i o j a l k a a konkreettia, itse vc! • j
M i k k o l u i k k i rajan yli RuoUsiin.
ma-aseman ollen 820 j a l k a a p i t k än
j a 116 j a l k a a korkean. "Voimmuei­neen
sisälle sijoitetaan y]idek.>än
j 85,000 hevasvoimaista t u r b i i n i a , vuo-
! t u i s e n valniistuskyvyn ol!e.ssa siis
I y l i 2,500,00-3.000 kilowattia.
V e r t a i l u n a mainittakoon. että
Muscle Shoalsin voima-a.scma val­m
i s t a a vain 620,000 hevosvoimaa
D n i e p e s t r o i n vcima-aseman t u r b i i n it
I R u o t s i s t a Norjaan ja Norja.sta me­r
i l l e . Mcrimieheksi laivaan, jonka
oli m u ä r ä purjehtia H a J i f a x i i n , Ca
n a d a n A l l a n n i n p u o l o l s e l l a rannikol­la.
Hahfaxlisa laivasta lipetti ja
nimppau;; aavikolle v e h n ä n k o r j u un
l o p e t t a j a l s i i n . ScnjäJkecn uudeller-n
! i l ) o i h i n k i i n n i ja l ä n n e l l e.
•Ja kun B r i t i s h Columbian ran­n
i k o t viime vuosina on tulleet jon-ovat
s u u r i m m a t maai]ma.s.sa, .sillä t ä - ' k u n i a l s i L s i kan.saiiivähsik.si t-ulu.sinls-h
ä n .saakka suurimmat Niagaran l y l u e i k s i , etenkin kala;-:tajill(-, lutu.s.
p u t o u k s e l l a olq.yat turbiinit ovat tuin Mondoon kuulemalta ja myö-i
v a i n 75.000 hevosvoimaa kappale la hemmin n ä k e m ä l t ä.
; n i i t ä on vain viisi. T u r b i i n i t o-.at j Vanhompi veli oli myöskin iah-j
k a . k s i k y m m e n t ä k a h d e k . s a n jalkaa l y - ! t e n y l merelle, mutta jostain Suo-i
p i m i t a t e n , joten ei ole ihmr^*.']::\v-. \ mnn aktiivLstien saiaiseita ctapp;
I e t t ä ne k y k e n e v ä t .synnytla-aiä;.;; v : j .jatainR.-.ta. Se johti Sak.saan. Päa.:i
j l ä m a i n i t u n ä ä r e t t ö m ä n voiman. V o i - : j ä ä k ä n k s i Sak.san ."uomalaisr.-tn j ä ä -
I m a - a s e m a n ^ l i k e l l e , t a i k k a l ä h l s e u - : k ä r i p a t a l j o o n y a n , kuten .Saksan Suo­d
u i l l e t u l l a a n rakentamaan suuren- | me.-isa olevat .sslal^ot agrjntit o!)
1 l a i s i a tehdaslaitok.5ia, joten niid^'P. ' l u v a n n e e t k i n.
v o i m a k y . s y n t ä tulee .siis i t s e s t ä än
samme t a p e l t i y i oikein tosissam­me
toisinaan. Ja v a r s i n k i n silloin
t u l i k i k i p e r ä läiitö jas satuin saa­m
a a n k ä t t ä kovenimaii k ä s i i n i . Sen
k y l l ä k i n voipi k ä s i t t ä ä , miksi se k a i ­k
i s t a m e l s k e i s t ä , n i i n Saksassa kun
Suome;>sa selvisi m e l k e i n p ä hiki-rapea
saamatta. Koko t ä m ä mei­d
ä n suku cn. n ä h k ä ä s , i i i t n t ä j .^
p y ö r e ä ä . Mutta ä ä n t ä meillä on
j a e v e r s t i v e l j e l i ä e r r t t ä i n . Voi sun
r y ö k ä l e t t ä , ktm on kirkas, kauas-k
a n t o n c n ja k u u l t a v a ; pelkää sitä
s e l l a i s t a v i h o l l i n e n k i n . — Se tuo
licniM? everstiksi y l e n t ä n y t ".
J o t k u t Port Ncvilcssä kalastajat
m u u t t i l ä h e l l ä olevaan I n l e t t u n ko­k
e i l e m a a n .saaliin parennnuutta.
M o n d o n kalasti myös siellä, mutta
h ä n t ä ei näkynyt n ä . t t e n ma;.<ass:\,
e i k ä k u u l u n u t k a a n moneen v i i k k o on
m i t ä ä n . Mutta sitten kerran, sv
k a l a p ä k k ä r i . jolle myymme kalat,
p a l a t t u a a n kertoi lavaimeensa " K a -
l a-mat-ka •-niininen aluksen ajeleh­timassa
kalalastissa G e o r g i a - r e i t in
s e l k ä v e s i l l ä ja l i i n a n n e e n s a sen Van
c c u v c r i i n ja siitä s y y s t ä m y ö h ä s t y ­n
e e n s ä . Aluksen k i p p a r i oli M o nd
—sama joka kalasti Port Nevile.ssa
— mukana vaimo ja i)ieni poikan.^a.
A l u k s e n 'Koneesta oli katkennut
• " k r ä n k s a f t i " .
K u n ylempänä mainitusta pal­kasta
kalat väheni k a n n a t t a m a t t o ­m
i i n , päätin l ä h t e ä kotivesille. K a ­l
a s t a a siellä muutamana yönä koti­tarpeeksi
ja jos s a t t u u runsaammhj
saamaan, n i i n myyn liiat suolaa­m
o i h i n ; etenkin haheinmat lajit.
A r v o k k a a m m a t suolaan k o t i t a r p e i k­si.
S i t ä p a i t s i a j a t l e h n : kcinoteko-n
e n lanta maksaa puolta enempi
k u n tonni k c i r a l o h i a , vaikkapa siitä
s a a k i n 15 s e n t t i ä kappaleelta. — —
O l i n k o t i m a t k a l l a kalonenl ku.n
h u o m a s i n kookkaanpualei.i-^n moot­t
o r i - a l u k s e n . L ä h e m m ä k s i p ä ä s t y ä m ­me
ohjasi se k o h t i , h i l j e n s i ja antoi
m e r k i n p y s ä h t y ä . Sen keulassa nä.
k y i nimi " K a - l a - m a t - k a ."
" O n k o kaloja!" huusi mies oh-j
a u s h y t i n ovenraosta Kysyjä oli
M i k e Mond
" O n ! " vaiitasin
" O l i j a a .sivulle! — Minä ostan
k a l a a " .
" M i k ä cn hinta?"
" K y m m e n e n ja k o l m e k y m m e n t ä -
v i i s i "
" E i ole kymmenen sentin k o i r ia
t ä ä l l ä . Suolaajatkin mak.saa 15
s e n t t i ä . Kuliuja en myy; tu.skin
k o i r i a k a a n 15 s e n t i l l ä ."
T ä n ä .syksynii tapasin Mondin
.syyskalastuksessa. K a l a s t i soutupe-l
i l l ä . Tasapohjaisella, e t u p ä ä s s ä ka­lastuksessa
k ä y t e t t ä v ä l l ä vennecnta-pasella
aluk.sella, .«sellaisella, jota
t ä ä l l ä n i m i t e t ä ä n .skiftiksi.
M o o t t o r i v e n e e n s ä oli liän viime
s y k s y n ä myynyt, josta saadut rahat
a n t o i • ' K a - l a - m a t - k a n ensi maksuk­si
- k a l a s t u s y h t i ö l l e . Ja kun M o n d in
l i i k e ei ottanut l y k ä s t ä ä k s e e n , pit;
m o n o p o l i s o i t u n u t k a l a y h t y m ä aluk­sen
ja ensimaksun omanaan. Mut­t
a M o n d voi l o h d u t t a u t u a .sillä. etU;:
h ä n ole e n s i m ä i n e n jolle n i i n kävi.
Tu.skinpa v i i m e i n e n k ä ä n.
J a t ä n ä .syk.synä muitten inua.-
.sa M o n d on antanut saaliin.sa kan..
n u t t i m o o n . Ja kannuttimot maLsaa
M o n d i l l e samoin kuin t o i s i l l e k i n ka­l
a s t a j i l l e . 5 .senttiä koiralohesta .ia
25 s e n t t i ä k u h u ^ a.
V o i p i se t ä n ä .syk.synä k i r v e l i ä t o i ­s
i a k i n , eikä . y k s i n o m a a n Mondia.
Se n i m i t t ä i n , e t t ä keinotekoinen pe! -
J o n h ö y s t ö on 7—8 kertaa k a l l i i m ­paa
tonni, kuin k o i r a l o h i tonni.
T o n n i ravitsevaa, m e h e v ä ä , mau­kasta,
k a u n i i n v a a l e a n p u n a s t a , kaui)-
p a t i e t e e l i s e l t ä n i m e l t ä ä n C h u m - l o h ta
10 doll., eli 1:2 s e n t t i ä pauna.
R a k k a a t lukijat! Mitä te mak.
satte ravitsevasta m e h e v ä s t ä mauk­k
a a s t a , kauniiinvaaleanpuna.se.sla
l o h e n l i h a s t a paunalta?
E. ilukjeff.
Työläiset taisteluun
Canadan . . .
(.Jatkoa 1 :lle sivulle)
• ;alonpojat. on rakentamassa teollt-s
u u k s i a a n t ä h ä n saakka tunteniat-
^ t o r n i l l e tasoille. Neuvostoliitossa on
t y ö t t ö . m y y s poistettu, t y ö p ä i v ä ä ly­hennetty
ja t y ö v ä e n l u o k a n ehntaso 1 :
kehotettu, k u r j u u d e n ja k ä r s i m . v s t ea
t i l a l l e saatettu jatkuvasti parantu- J
v a i olosuhteet. Vastakohtana tälh'
on k a p i t a l i s t i n e n talous luhistumas­sa,
k a i i i l a l i s t i n e n maailma k a m p p a i - j
, lema.ssa oman mahdottomuutensa !
NORRIS SHOE R E P M CO.
Durbam St., Uhellä Mackey rakennnxU, S«4bW7, .ONrt.
Kaivosmiesten ».enkiä valmistetaan tilatiksSA mnlniJi..
Kenkien korjausta "GOODYEAR VJELT' SYSTVEMJN mo^.
kaan. Palveluksessamme on 4—G parasta lomalaista saQtarUr.
Ei kulutan voi jäljentii korjaiutyotSmnie.
HINNAT KOHTUULLISET
Teidän kannattaa kokeilla kenj^inkorjaostydtamme. KaOk
ki työ taataan tai raha palautetaan.
NORRIS SHOE REPAIR CO. . .
C»rjaamnie kengät i>areininta ja luilvemiBalla
Seuraavia näyttäinötaipeita saatavatta
: juude
i a l l a k in porvarillisessa
tullessa s i c t ä m ä t t ö m ä m m ä k . s i . Por­v
a r i s t o on turvautumas.sa viimeiseen
l y r i t y k s e e n s ä murskatak.seen .so.sialls-m
i n rakentamisen Neuvostoliitospa Ja
; s a a t t a a k s e e n aikaan odotetun uu-i
d e n .sysäyksen k a j i i t a l i s m i n olemas-i
s a o l c l l c . Sudburyn t y ö l ä i s e t tuntevat |
koko k a p i t a l i s t i s t a taloutta p a i n a v a n ^
k r i i s i n l i s ä ä n t y v ä n ; ! t.vöttömyyten:i. j
i j o u k k o e r < \ t a m i s i n a I n r o n ja m u i t t e n,
j finanssi-int.re.ssien toimesta, leipä- ;
l i n j o i n a ja kurjuutena, l i s ä ä n t y n e e j
' n ä h i e s t y t y k s e n ä ja riistona vielii j
i t y ö s s ä oleville. >
I T ä h ä n aikaan m.vds tulevat esille •
'Neuvostoliito.ssa k ä y d y n v a s t n v a l l a n -,
k u m o u k s e l l i s t e n v e h k e i l i j ä i n oikeus­j
u t u n yhtcyde.s.sä tehdyt paljastuks-^l
i m p e r i a l i s t i s e s t a .sol^iliitosta Neuvos­t
o l i i t t o a vastaan, kapitalististen
v a l t a i n v e h k e i l l e s s ä palkattujen kä-
. . t y r e i t t e a s i i kanssa Neuvostoliiton
m u r s k a a m i s e k s i .
N ä i t t e n seikkojen edes.sä Sudburyn
t y ö l ä i s t e n on l u l t a v a tuntemaan ka­pitalististen
h a l i i t u s t c n riettaat so­t
a s u u n n i t e l m a t . H e i d ä n on taistelta­va
i m p e r i a l i s t i s t a sotaa vastaan, tii-t
i i s t u t t a m a l l a ii.^-ensä tosiseikkoihin
j a tilanteen todellisuuteen, vnlmen-t
a u t u m a l l a muuttamaan Neuvosto­l
i i t t o a vastaan t ä h d ä t t y i m p e r i a l l s L i -
n c n .sota luokkasodak.si omaa kapl.
t a h s t i s t a h a l l i t u s t a m m e vastaan ja
t y ö l ä i s t e n ja f a r i n a r e i t l e n h n l l U . u k -
sen puolesta. T y ö l ä i s e t ja köyhät
f a r m a r i t eivät .saa saUla tulevansa |
jnhdetturv uuteen imperialistiseen
teurastukseen. H e i d ä n on valveudut­tava
kolUaamaan nämä Kotavalmis-. '
telut. vehkeilyt ja .salaliittoulumis,-!
o m a l l a vallankumouksellisella tals - :
t e l u l l a a n . j
S u d b u r y n työläiset.! Rientäkäii
m a a i l m a n t y ö t ä t ; ; k e v i e n joukkojen
vallankumouk.s^lllseen taistelurhUa- |
m a a n ; r i e n t ä k ä ä taistelemaan omien |
etujcnne la olomas:;acilo-nikeuden •
j a koko t y ö t ä t e k e v ä n luokan etujen ;
puole.<^ta! Tunniik.semme olko.in: j
KI .vi-(ään micftä. «'.ikä y h t ä ä n k.- !
vääriä Ntiiv«)>'nIiltJoa vasCa-iu!
Puclu.stakaa NeuvosloIiitto;i, maa- I
ilman t y ö t ä t e k e v i e n Isänmaata: i
Lu;kkasrta imperialistista sotaa '
vavtaanl
L i i t t y k ä ä k<tnniiiinisi:iicci> pouluec-scen!
, Nenäkjttiu, asia
inailmass-^ Valkoista ja vaaleanpunaista kasvopuuteria, rasia
Partakarvaa, tummanruskeaa, ruskeaa, vaaleanruskeaa, tumman
harmaata, mustaa, vaalean harmaata ja punaista, jaardi
Partaliiniaa, pullo harjan kanssa ,
\Vhentcroft, juoksevaa puuteria kaulaan, käsiin, rintoihin y.m.
Liquid Roupc, juoksevaa poskipunaa, erittäin hyvää
PoskJmaalia. kuivaa, eri viirejii
Steinin "Lininj? Color", tumman ja vaalean ruskeaa, harmaata»
puikko
Huulipunua, puikko
VAPAUDEN KIRJAKAUPPA
Box 69, Sudbury. Ont.
.78
.75
.7B
JiO
.40
.40
.30
r mm
L
TORONTON KULUTTAJAT
Käyttäkää ainoastaan oman liikkeen^
ne tuotteita.
Toronton Työväen Osuusliike valmis­taa
kaikkia leipomoalaan kuuluvia ta­varoita.
Merkkipäivä- y.m. tilaukset
suoritetaan huolella.
TORONTO WORKES CO-OPERATIVE.
448 Queen S t. W. Puh. Trinity 2806
tehdään WorkinKint-''i's .Iewolry Storcs.sa
Ylösen saunan vieressä,
Suotnalaioen kc>Uo»«ppä palvelukxestamma.. -
H. WEINSTEIN
140 D U R H A M S T R E K T SUDBURY, ONT.
SAIVAT HYVÄN SA.'\LIIN
K A N . ^ i A K Cn' Y , jouluk. 11.
Milen tunkoului liiHllä k e . k i v a l l i o l -
d('n k a n s a l l i s p a n k i n k o n t t o r i i n Livr-
A. Fouirmer Ltd
n Elm St Sudbnry* Qat.
I
Muistakaa
Iceinolla niillä tahansa uucjislaa
Ichlenne tilaus.
S l o c k Exc;hani2;e-rakt'.nnuk.sr.s.,a n e i ji
i rosvoa, vierailunsa tuloki<..s'Mia vie.
v A t T SOVINTOA LAI-j fi,.n mennrrssiiän arviolta noin 30.-
VASTOKA.fOrrUKKISTA | COO tai 55,000 d o l l a r i a . "Verottaji.r'
ei ole vielii tavattu.
L I S Y N T Y N YT
P A R U S I , Jouluk. 12. - Ran.skaii
j a I t a l i a n välillä käydyt neuvot(x>lu.
k e s k i n ä i s l s t i l laiva.storajoltukslsta,
j o i t a on k ä y t y e n t i i a n t i l a l s t e n toimi.'
essa v ä l i t t ä j i n ä , eivät ole johtancft
m i n k ä ä n l a i s i i n lulohsiin, sillä I t a l i ­an
hallilu.s on h y l j ä n n y t ajatukser.
n ä i d e n kahden maan v ä l i s i s t i i laivas-trirajoituk.
slsfa. T ä m ä n tultua tie-dok.
si Ranska.ssa on luivastominiftcr)
Dume.rnil m ä ä r ä n n y t k a i k k i laivasto-r
a k e n n u s t y ö t t ä y t e e n k ä y n t i i n kai-ki.
s.sa maan laivalx-lakols.sa, jols.sa .so­t
a - a l u k s i a rakennetaan.
"LANSIKlNTAMAI/rA KI
TAAN UlfTTA"
MI-I5EriLIN,
jouluk. n. Eilen ki-?
KilNTEIMISTÖLAINOJA .
HENKI-, PALO., TAPATURMA-,
AUTO- .JA AKKUNALASI-VAPUUTUKSIA
HAMMASLXÄKXRI
\ Tri R. L. De8Ro9ier8
49 Beech Street.
' Vk.si ploki alas Durham laadusta,
i Teen kaikkia hammaslääkärin am-iiattiin
kuuluvaa työtä. Työ eh-
Johan Wirran matka-ohjelma
Canadan Suomalaisen järjestön
kiertävä puhuja toveri John Wirta
lähtee koko Ontarion kä.sittäväJle
järjestämis- ja ouhifjamatkalle,
py.sähtycn seuraavilla paikkakunnil­la:
L Ä H E S N E L J Ä M I L J O C N AA
Ä Ä N E S T I L I I T T O V A A -
L E I S S A
mukaan f i l m a t u n elokuvan "Läii":;!-
l i n t a m a l t a ei m i t ä i i n i i i i t l a " n ä y t ­teleminen.
Fa.sclstlt olivat useana
p ä i v ä n ä kohdistaneet erikoisen v l -
h a a s a J i l m i l n , kosk;i .se muka hffl-- \
d ä n mlele.stään f»s':tti sak.salalset i
. ' o t i l a a t huonoon valoon ja v a a t i - j
; vat hallituk.sen k i e l t ä m ä ä n elokuvan |
jf.sityk.sen. Halhtii.sviranoinalsct lie- ;
! l i e v ä t k i n antaneet e l o k u v a l a u t a k u n -'
; l i a l l a niääräyk.sen asiasta. jonr<a .
l i o l m e . s t a .sr'n e.sitl-äminen k i e l l e t t i i n.
O T T A \ V A , jouluk. 11. • L i i U o - !
h a l l i t . i k . . - n v a a l i l o i m i s t o o,, mn''[i^A^ius AhV>K rVUmfiTVl] RAKH-
:iioriitanut loppuun laskelniani-^a •
v i i m e kcsänii .'kuoritettujen liitto- '
| / a r l a i i i e n t t i v a a l i ( ' n yhtcydcsnä.
,\';ii..ää vaalcMH.ia a n n e t t i i n k a i k k i ­a
a n :',,<.i'.t2,'\H\ ä ä n t i i . '
KALAISISTA MIi:iHTYS.fOU-K
OISTA
J O U L U K U U L L A
r a t k a i s t u k s i . Samaan aikaan vof.
ma-asemah kans.sa r a k e n n e t a a n a;.e-m
a n l ä h e l l e , tai tarkemmin .sanoeji
" K w ; t t i h a n .se vclimic:.- iirdu vi­h
a n - v ä k e e n .saada minuakin lä'.; :
r.-imään mukaan.sa, m u t t a kun n i i -
a i v a n aseman v ä l t r ä m ä t t ö m ä ä n yh- aikoihin kammok.suin ko.<o .so-tevteen
tvöläiskaupunki 150,000 takomentoa, n i i n eipä tuota tullut
a s u k k a a l l e ja 45 m a i l i a i t ä ä n p ä i n l ä h d e t t y ä ' . iutUih han siitä a,sias'a
BOX 69 SUDBURY.ONT.
i v o i m a - a s e m a s t a valmistuu j ä t t i l ä ' . - -
i m a i n e n Dniepestroin terä.stehdas,
i j o k a tulee .saamaan kaiken voiman
i t ä l t ä voima-asemalta. Uuden työ-
1 l ä i s k a u p u n g i n r a k e n t a m i n e n maksaa
1 n y ö r e i s s ä luvuissa noin S400,CO0.000
j a tulee s e ^ l e m a a n k a i k i n pjfjlin
n y k y a i k a i n e n .
K i r j e e n v a i h t a j a sa.maila kertoo
sangen valaisevasti t ä m ä n j ä t t i l ä i s -
' t y ö n y k s i t y i s k o h d i s t a joka ottakl
t ä s s ä l i i a n paljon t i l a a , mutta n i l -.
tä voi j o k a i n e n e n g l a n n i n k i e l t ä tai­t
a v a l u k i j a .saada itselleen hyvän
puheen ollen. "Ja hyvin .sitä siellä
Saksas.sa l u o u n l - t i k i n . Yleni, yi»ni,
y l e n i ja y h ä vaan yleni, n i i n e t tä
nyt cn eversti ja Jonkunlainen na-.
p a - p ä ä l i i k k ö Suomen .Su ojeIu.sk U.T-nas.
sa. Mutta .".iihen .sen ylenemi­n
e n kuitenkin talsi loppua, jos ei
;iotaa satu. Velimies k u n ei ole k ä y ­nyt
muuta .sotakcuou nlakun .sen.
m i n k ä on sotatantereella oppsnur.
M u t t a s i t t e n k ä ä n m i n ä en voi t ä y ­s
i n tajuta sen y l e n e m i s t ä . L i p e t in
SP aina otti, niin vanhempi kun
o l i k i n ^ kun pojan h u l i k k a n a olles-
Q u i b e l l
S i o u x Lookout
P o r t Arthur ..
•Nipigon
S c h r e i b c r
Ncrnego.> . . . . . . . . ..
Hudhury
CreJKhton
Car.son ,Mine
L e v a ek
Tammikuulla
.Sudbury
\Vhite Flsh
Beaver Lake
E r u c e Mines
.Sault .Ste. Marie
.Sudbury
Wanup
pa, va
IG
17
I8-IÖ „
21
22
23 „
24 ja 2i> i>.
27 p.
2'.) p.
-il P-
1 ]>•
... 2 p.
... p.
. . . '1 p.
5--7 p.
.. 8 p
10 ],.
I M R I I S I jouluk. 12. - Sak.sali"
j k u u l u v a Saa-rin rikas h i i l i a l u e ori
— ... j. il Ien maailmansodan p ä ä t t y m i s en
I '-Uut ranskalaist'.-n miehitv.sjoukko-
H A L L I T U K S E N P A L V E L U K S E S . | . e n hallassa, mutta nyt on annettu
S A O T T A W A . S S A O N j m ä ä r ä y s niiden poistamlse.sta alu-
11,000 H E N K E Ä i eelta.
()Tl'A\\'A, joulu;-:. 11. — L i i t t o.
h a l l i t u k s e n l i l a r t o t o i n i i . s t i ; on ju-
I l a i s - u t t i l a - t o l l i ;ia t i e t o j a h a l l i l uk
! :<;i j ; ; j l k k a l i . ; l a l l a o l e v i s t a vira-<to-
I ; , M > i , i i a l v e l i j o i : ta, osottaen, ettji
I y k - i s i ä ä n Ottav/a-j
b ' r . ' i k i l ö ' t h a l l i l u k s e ii
j viioy.ittaifi tihUr-i: 1^,122,280 dol-
I;;riin.
T.'i •;( l i c n k i l ö k u n r i a - t a <i',i Ifihi
vakitui.^t.-i j ; i tiiupäi;;e-:;-;ä jial-v-
r;iiiksf>-;a.
OLIVAT LV.NKAJA .MJEIIKN
0.sa>:toja ja tovereita niillä paik­kakunnilla
mis-ä tov. Wirta tulee
py.sähtymään kehoitetaan tekemään
parhaansa matka" onni.stumiseksi,
i järje.stämällä huoneustojen käytön
j a ilmottamiiMa tjla!.?uukRiHta sekä
yleen.sä olemalla hänelle apuna
i osastojen toiminnan järjestelys''!-
C.S.J. tp, komitea.
k :tta (}. Sun'l<ivi.st.
i CiriCAOO, jouluk. 12. - Erä->
B e u k e m a - n i m i n e n 53 vuoden vanha
mies ajoi eiir-n l i i a l l a a u t o l l a a n lap.
i .-,1 j o u k k o o n Bcliv.oodin e.sikaupun-
; f-;is:sa. jolloin kak.-^ä lapsista kuoli
j a kolme h a a v o i t t u i . A j a j a py;;äyttl Canadassa: Konsuli Erick J. Koj
l.;ttiin Sak.;a.ssa Remaifiuen kirjan i dottoma.sti puhdasta, enHi luCkkais-ta
j a k/htuhintaista. Kaasua an­netaan
ulosvetiimiscssä. Ja Ex Ray.
Suomalainen apulainen.
Puhelin 2757. — Sudbury. Oat.
MacÄmNE""
Kukkakauppias
Kukkavihkoja häitä varten
Hautajai.sseppeleitä
Kaikenlaisia kukkia ja siemeniä
Puh. 30 - 73 Elm St.
Re);ent teatterin viereaaS iTrRiffr 118 D U R H A M STREET.
P H O N E 145-4
Sähkö- ja pliiinniaus'-
työta
I Xaikille m a a n v i l i e l i j ö i l l e mielibr*
I väliä annamme « r v i o i o n iB
Dclco sähkövalo systeemin ase*
tuksecn. joka antaa teille ^hko'
valot ja pumppaa veden taloonne.
Kirjoittakaa tai käykää kaupas-
.>ariime,
Sudbury, Ont
Ompelija Siiri Wiria
joja. käännök.-Jä y.m.. selvittää rv» i k a i k k e a ompelualaan kunlu
rintk- ja muita Suor/ien kansaL»^ i 'f^'* Vanhat uudistetaan,
-iin kohdistuvia asioita.
Ouoite:
Contulatfl General of Finlaa»
14] O Stanley Street, Montrea».
Kofvn 91C
^Corner St. Catharine and Stanley
A K S E L I R A U A N H E I M O.
pääkonsuli.
Lisäksi or Suomella «dj^^tallD-Suomen
Piiäkonsulivirasto
i on 11 2')0 i ' ^ ' ' ^ ' ^ Canadaa varten Booritt»:»
'. ', "oikkia maan viralliselle cdlustuV
p a i K a l i a , j<,l:u , ^^.jj^ kuuluvia tehtäviä, antaa v,f-
«eja matlrjstuBta varten koilmsM
han tai muualle- vahvistaa asiakir
< a u t o n s a , alkaen auttaa uhreja au-
1 t o c n l ä ä k ä r i l l e viedäk.'-ieen,' mutta
• .silloin hyökkiifii palkalls k o k ö o n t u -
I nut joukko eraan u h r i n isiin y l -
lytyk-^cstä h ä n e n p ä ä l l e e n , aikoen
miehen lynkata. P o l i i s i t kuitenkin
chtivjit v i i m e h e t k e l l ä miehelle a-p
i i u n .
te. Port Arthnr. Ont. — Adi*
Saarimäki. 319 Bay St,. Toronto
Ont — n . P. Albert Hermansor. j
479 Main St., Winnipeg. Man. —
Thoma? Franssi. Box L. CoppeJ
CJiff, Ont. — Charles S. Magrnus»
linnat kohtuulliset.
.450 Melvin Aveoae^-
Sudbury, Ont.
Uusi Suomalainen
Ruokilla
avattu 2.50 Queen St, WesL
T O R O X T O , O N T .
Matti Salo
P u h e l i nV Adelaide 7531
LABEF^E LUMBFJR
COMPANY
3on, 54 Dock SL. Saint John, N B f raKeniiustarpcita
_ G. w. THrn^op.. H M Howc SL,. Täydellinen varasto Vancouver. B.C-m
•