000045b |
Previous | 5 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
vii p "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH) 13 — "l949 SSL ' — w—m — — -- - m -I-K- -J-JJJ [1 I I Z TORONTO Siki Sukces Młodzieży M t- - młodzieiy Związko-- t y odbył się w niedzie-- W marca nie tylko cieszył j 'ąś n i zasłużonym pow-oli Dowiódł on również Ss a nych rzeczy że mło-S- śf la zrodzona na tej zie Ł ana swej kanadyjskiej ii me nrzestaie byc po- - lezami języka i kultu u czystym krajem ich Oiaz ze me daje się a ać niefortunnym prą-„nhnrl7ac- vm przeważnie mady vz poza je] południo- - afnucami po zadymionych zikich melodii muizyn ii Sż uke joints' — woh zu łf u-- oi wolny LiAria awu c- - T'X i zdolności na studia mu Se tworzenie zespołów or-estrow- ych układanie i prze-okadzan- ie programów teatral cli i koncertowych Jednym awern oddawać się działalnoś-kulturaln- ej dającej zadowolę e~im samym i godziwą rozry-ketsetko- m rodaków Juz sam ktfnie tylko zapełnienia ale zeńelnienia wielkiej sali Gru-1-sz- ei przez entuzjastyczną blicznośc — dowiódł bez dłu-ch- f komentarzy jak tego ro-ai- u imprezy są popularnej jak jlonia jest wdzięczna swej mło -- ieżv za to co ona im dała 2"TO CZYM JEST Alten drugi powód do zado: olenia — ta duma rodziców i rewnych z młodych artystów )Wfnna być najlepszą nagrodą i trudy i nudy wielu prób owtarzajiia w kółko tego sa-e- gp nraz drobnych szczego w łby całość wypadła jak nai-ettown- iej Tu jest odpowied-ewiejsc- e dla podkreślenia pra reżyserskiej Pani Barbary łogpwskiei która ze swym mnym oddaniem sprawom mło dezowym dopomogła doszrea-zowam- a inicjatywy i planów iłodych artystów Lecz oczywi Ie3 słowna zasługą Pani Gło- - awskiej nie jest jej pomoc rezy rsKa a ten doniosły fakt ze a i-- f 1 1 — lJL Snnlmim n_ dzięcza w znacznym stopniu ye&ainteresowanie melodiami tacami i teatrem polskim któ Spbtrafiła ona pobudzić i roz-iną- ć podczas swej długoletniej ełnej oddania pracy nauczy-lelski- ej Sama jednak Pani Barbara odlćreśhła że uznanie za po-godzenie wieczoru należy się rzede wszystkim samej młodzie f$x ieJ inicjatywie pomysłom pracy Cfiociaż publiczność nie zda-rat- ó sobie z tego sprawy ale wyczuwała niewątpliwie pod-wiafiom- ie ze sporą część powo zęnia koncertu należy przyp-iętemu wdziękowi który pro iiehiował'ze sceny Faktowi że rszyspy młodzi artyści repre-ntowa- li element zdecydowanie ulturalny pozbawiony tej cy-iczn- ej "twardości" która tak aziSneraz obecnie u młodych lelu krajów i narodowości" Niech mi więc wolno będzie tożjfć całemu zespołowi na rę-esekreta- rki panny iKrysi Port ównej (łączącej wdzięk i uro--ęj z wielką godnością postawy zachowania) serdecznewyrazy znania i życzenia przyszłych owńdzeń artystycznych gj J Giżycki Ze Zjazdu #Kół Polek ZPwK "Zaledwie na tydzień przed ma łcym się odbyć Zjazdem Kół Po ±'fha posiedzeniu Zarządu Głó raeźo ZPwK zostałem wybra-yajak- o przedstawiciel Zarządu aZjazd KółPolek który miał i§Wdbyć 12-g- o i 13-g- o lutego Domu Grupy 21-sz- ej ZPwK Mnfeście Oshawa Ont Byłem juz na wielu Zjazdach :czsfiigdy nie miałem możności yćiia Zjedzie kobiet Teraz rad 2Sten ze tak się stało ze spot-ałlmn- ie ten zaszczyt gdyż na-raw- dę dało mi to możność zapo nania się z bliska z" życiem or-anizacyj- nym naszych kocha-ychPole- k Nal Zjazd udałem się w miłym 3Warzystwie członkiń Koła Po-Gr- up 1-s- zej i 5-t- ei z Toron 3?Gdyśmy się znaleźli w Domu rupy 21-sz- ei Prezes Gruuy P -- Halik już był obecny na sali j wirai po kolei wszystKicn Ja-odob- ry gospodarz był obecny rze cały czas Zjazdu oddając 'szeUcie usługi Kiedy nadeszła godzina otwar laZjazdu Pan prezes Halik rzyfitał Delegatki krótkim rzemówienjem) po czym powo sCprezeskę Koła Polek Grupy f 'Mi Panią R Florek Nastep ifłrteneralna Organizatorka Pa żarska przystąpiła do ot-warcia Zjazdui serdecznym powi anięm Delegatek i Pań 'Koła Po '9ruPy 21-sz- ej- jak również oscijobecnych na-sa- li 'Potem za zdzpno gepnie wybór Prezydium 3prz°"-odnicząc- ą Zjazdu zo °łiaGlwrvuborayna członkini Koła 2-gi- ej z Hamilton ?aPani E Jankowska która JSuie na wielkie 'uznanie za juytmueietne przeprowadzenie S2!q?u1NvaTzbarsatęnpocizPyannięiapWrzewMoo "ajj Gruny 2-gi- ej dzielną dzia aesce $ zoor-anizsac- tyjnąała wybrana NaPasneikrLe wska zKP Gr 5-Tej-mło 5Ł-katuzrodz-ona Szkołę-j- ę £%ePGilrskiego " skończyła w 5-t- ej ZPwK na West °roqto — ccnwpje do-złoźony- ch spra-Joa- n mrówcza p-racaPol-ek "gktawia się w ogólnych żary kUl NDENCJ WIADOMOŚCI KANADYJSKIE Upomnienie reiestracjęDelegatek'i staięchcynyasytędpaunjąoco:na—)poPmrzoecszEłooa2a0 kom rożnymi urogami Prócz le-go pracują i dopomagają w budo waniu Domów Polskich na co wyuają znaczne sumy na uizą-dzen- ia kuchenne i t d W gotów ce i bondacn posiadają powyżej 10 Ptoyssicperyawooozldaaronwiu sGeósjreą Poodlrko-i' cdBzzaoonnnkoyiesNttaanrsaatanpiceizimeaśćmKoaZłłjaaazPdpurozleerkuwrzGaą-ri 21-sz- ej Stoły zostały obficie za itawione i zasiadło przy nicn li-czne grono gości wśród których byl również burmistrz miasta usnawy ze swą małżonką Po skończonym bankiecie stoły skpierzstąrtzneięttoańci zpornzoy ddoosk1o2-tn- ejałej owr nocy Tu Panie Koła Polek Gru-py 21-sz- ej zasługują na wielkie uznanie za poświęcenie tyle pra cdywapdrznyi bketzórperjzewrwytyrwnaałynogprazcehz na czele z prezeską Kola Polek i miłą Ciocią z Oshawy Panią Halik małżonką Prezesa Grupy 21-sz- ej Cześć Wam Panie z O-sha- wy Na drugi dzień po wypoczyn- ku przystąpiono znowu do dal-szych obrad Poza potrzebami lo kalnymi organizacji największą troską zjazdu było niesienie po mocy Rodakom w Polsce i roz sianym po carym świecie oraz przybyłym na ziemię kanadyj-- i ską Kiedy nadeszła godzina zam knięcia zjazdu zabrał głos pier wszy prezes Grupy 21-sz- ej Pan J Halik dziękując Delegatkom za wzniosłe uchwały i żegnając je serdecznie Potem przemawia ła prezeska Grupy 21-sz- ej i in-ne panie Na zakończenie prze- mówiła przewodnicząca Zjazdu Pani E Jankowska nawołując do współpracy jako siostry Pol-ki rozczulając wszystkich do łez Potem odśpiewano "Rotę" Przy końcowych serdecznych pożegnaniach nie miało się wra-żenia że to były delegatki z róż nych osiedli ale naprawdę sio-stry żal więc było opuścić tak miłe towarzystwo jak tez i pozę gnać się z gościnnością oshaw-sk- ą Zarówno jedno jak i drugie pozostanie w pamięci na zawsze Dziękuję Wam wszystkie dele gatki za wasze poświęcenie się sprawie polskiej kochane Polki Dziękuję również prezesowi Grupy 21-sz- ej Panu J Halikowi i wszystkim Paniom Koła Polek w Oshawie i Państwu Goryckim za nocleg i gościnę Cześć! J i Pogorzelski LONDON ONT UWAGA LONDON ONT Amatorski Zespół Teatralny Koła SPK w London uprzej-mie zaprasza całą Polonię z Lon don i okolicy na premierę korne dii Rapackiego p t "Człowiek który nie pije" która zostanie odegrana w dniu 20-g- o marca 1949 r w sali CCC 435 Colbor ne St w London Prosimy nie nominać okazii zobaczenia tej wesołej sztuki granej w dodat-ku jeden jedyny raz na terenie Londonu Pragniemy zwrócić uwagę P T Publiczności że role w tej sztuce obsadzone są przpz arty-stów miejscowych którzy praw dopodobnie "będą wychodzić ze skóry" aby grać jak przystało na prawdziwych amatorów Zapewniamy ze śmiać się bę dzie każdy kto na premierę przybędzie a czy będzie to śmiech z poszczególnych akto- - Zawiera ona szczegółową mTO14WVnm Związkowych rów czy też z treści sztuki to każdy będzie miał możność przekonania się o tym w niedzie lę 20-g- o marca Początek przed stawienia o godz 7-m- ej' wieczo-rem punktualnie Kierownictwo Zespołu ST GATHARINES W pobliskim Niaara Falls Ont Polski Klub obchodzi w so bote 12-- o marca 7-- mą rocznicę swego założenia uroczjslym ban wetem w tej samej sali co zwy-kle "Siar of Italy' przy ul Dom bard Pani Irena Graczyk sekrptar kkaowKcoam" izteatpurapszrzaez PŁoalmonyię"ZzwiSązt Catharines i okolicy gwarantu-jąc wesołą staropolską zabawę W dalszym wykazie ofiar na pogorzelców pp J Ostrowskich Pol Kan Legion ofiarował $25 a panna Cecylia Łukasik $300 które przez pomyłkę w poprzed nim sprawozdaniu pominięto co niniejszym prostujemy i- - P Marceli Niemaszyk okręgo wy wiceprezes Pol Kan Kongre su wyjechał do Toronto by wraz z innymi radzić nad połą-czeniem się trzech większych polskich zrzeszeń w Kanadzie A że św Józefa tego roku w sobotę 19-g- o marca więc jak słychać wszystkie polskie towa rzystwa urządzają dla swych członków zabawy- - O czym w przyslości napiszemy 4- - # Pani M Weber spod 2 Elberta Ave po przejściu ciężkiej opera-cji przychodzi do zdrowia w Ge neral Hospital i w tych dniach powróci do domu do męża i ro-dziny życzymy jak najrychlej-szego powrotu do zdrowia Weterani polscy Kan Legionu na ostatnim miesięcznym zebra mu wybrali komitet z 10-ci- u członków który ma być w ciąg-łej łączności i kooperacji z korni tetem innych towarzystw aby re gulować kalendarzyk zabaw i w urządzaniu tychże nie wchodzić sobie w drogę Rozumne posunie cie Cześć! W Rajs Komunikat G Z PTWP w Montrealu Niniejszem Zarząd Centralny podaje do wiadomości człon-kom i członkiniom Grup PTW P że w dniu 27-g- o' lutego odby ło się posiedzenie C Z na któ rym z kampanii werbunkowej z miesiąca stycznia przyjęto i za twierdzono następującą ilość a-plik- acji nowowstępujących czło nków: Gr 1-s- za Ville Emard 12 czł Gr 2-- ga St Lawrence ul 39 czł Gr 3 ValD'Or Que 19 czł Zarząd Centralny przypomina swym członkom i członkiniom oraz Polonii w Montreal i Val D'Or iż kampania werbunkowa kończy się z dniem 3 I-- go marca Podczas tej kampanii nowi'apli-kan- ci zwolnieni są od płacenia wpisowego w wysokości 1 dola ra Po 31-szy- m marca będą mu sieli opłacić według praw ko-stytu- cji Obecny skład Grup PTWP bę dzie się sKładać przeważnie z nowoprzybyłej imigracji która będzie mogła na Zjeździe na szym ułożyć program roczny we dług swego upodobania oraz ule przyć Konstytucję pod wzglę-dem podwyżki ubezpieczenia wsparcia chorobowego i pośmier mego i t d naszej organizacji- - Historię oraz szczegółową historie całej Polonii Kanadyjskiej Jest to pierwsza tego rodzaju Księga Pa-minłim- nn rvfłana nrzez nolska organizacje 'w Kanadzie Księga taiest dużych rozmiarów: 12 cali przez 8V2iW pięknej trójkoloro-we! okładce obejmująca 176 "stron tekstu oraz' 160 fotografii— Każdy Związkowiec i Związkowczynl znajdzie w tej pięknej Księd&łzawierającej opisżycla Polonii w Kanadzie napewno zdjęcie swoje swych dzieci lub swych przyjacióŁ " Zgodnie z uchwałą Zjazdu Księgę tę nabyć można tylko w swoich Grupach Związkowych ażeby umożliwić każdemu człon-kowi nabycie Pamiątkowej 'Księgi Cenaza egzemplarz $200 Członkinie członkowie i byli' członkowie zwracajcie się po tę Ksicgę"W-swojejGrupIerPrzyjem-nle będzie1 wam mieć ją w'do-mujak- o świadectwo i pamiątkę waszej pracy społecznej Również Z C zawiadamia-ż- e na ostatnim posiedzeniu na miej sce p M Wożniaka który był w Z C organizatorem został wybrany głównym organizato-rem p Zygmunt Maj czołowa osoba Gr 2-gi- ej P Maj będzie miał prawo organizować przysz łe Grupy w imieniu PTWP w or o w Quebec gdzie zna i duj a się Ifolacy a nie są jeszcze zorga nizowani iud tez istnieją orga-nizacje które chciałyby się przy łączyć do PTWP by stworzyć większe grono i razem z więk-szą wydajnością' i znaczeniem pracować Bo tylko zjednoczeni w siłę możemy dużo zdziałać dla 'sprawy polskiej a także człon kom i członkiniom dac pewne korzyści wsparcia chorobowego i nieść wzajemną pomoc na wy-padek bezrobocia Po wszelkie informacje prosi my zwracać się do Zarządu Cen tralnego 2721 Jolicouer St Vil-l- e Emard lub też do organizato-ra p Z Maj 1258 St Urbain St S Wieczorek sekr Z HAMILTON ONT Po dłuższej przerwie otrzyma liśmy korespondencję p Warak-s- y Jednym z powodów tej prze-rwy była choroba koresponden-ta Były podobno tci jakieś in-ne powody natury lokalnej co do których nie mamy dokład-nych informacji — Redakcja 45- - ¥ Kiedy dziś zjawiamy się w sa- lach Domów Polskich w Hamil-ton stajemy się po prostu nie znani Większość uczestników wszelkich imprez to byli żołnie-rze wysiedleńcy i t p Stara wia ra została częściowo zatuszowa-na przez tych nowoprzybyłych Chociaż jeden dobry rezultat da ła wojna A co za powodzenie mają nasze dziewczęta tu zrodzo ne! Hmmmmm # Jak to jest w zwyczaju u na szych ojców miasta w tym roku znów podnosi się podatki pomi-mo że w roku zeszłym zbudowa no cały szereg nieruchomości które będą opodatkowane na rsotakrc1z9a49 Lecz to jeszcze nie wy # Niegdyś rozmawialiśmy nieco o naszych "czerwonych demo-kratach" Dziś w Hamiltonie na ten temat wcale nic nie słychać Kilku z nich pojechało do ziemi obiecanej Niektórzy z nich już nawet powrócili Obecnie jed-nak siedzą jak mysze pod mio tłą Niektórzy zaś poszli w stan spoczynku Kilku pozostałych dziś zaklina się że nigdy komu nistami nie byli ' Kompania tramwajowa wnios ła aplikację do Rady Miejskiej o podwyżkę opłaty za przejazd Wątpię czy którzy z radnych miejskich jeździ tramwajem Na ten temat odzywały się liczne głosy w lokalnym piśmie Ji Waraksa JMtTMiiilEBBJBB WYSYŁKA LEKARSTW DO POLSKI POLSKA APTEKA K0SNIGK DRUG ST0RE 755 Barton St E - Hamilton Wszelkie lekarstwa mogą być do Polski vysyłane Za-łatwiamy wszelkie formal-ności TEZ3S2SS3ZIZSH3E2 SEEr "Tajmnica Matki" Na Sce-nie Teatru "Yictory" Staraniem odnowionego Za-rządu Grupy 1-s- zej ZPwK ubie głej niedzieli 27-g- o ub m wy- stawiona została dwukrotnie sztuka radiowa pod powyższym tytułem w siedmiu odsłonach o-degr- ana przez zespół artj'stów radiostacji WHLD J Mikołaj-czaka w opracowaniu'pp Z Go reckiego i M Korpantego pod reżyserią pp J Seidel i W lice wicza Nie będziemy powtarzać fabu ły tego naprawdę pięknego wido wiska znanej z odcinków radio wych i ogłoszeń Przede wszystkim omówimy istotne i nieprzemijające walory sztuki osnutej na tle bytu ro-dziny wieśniaczej emigrującej z Polski do Ameryki Na pierw-szym miejscu wymienić wypada głęboką myśl jaką zawiera ten udotwbrózre spceonmicyzśnlaynyJeistopnriaącowwieaczn-y notrwałe uczucie miłości matczy nej ku dziecku nawet nieślub-nemu Myśl ta jak srebrna nić wije się poprzez kilku kolejnych odsłon dosięgając swego apoge- um w końcowej scenie dramatu Drugim integralnym walorem jest bez wątpienia doskonałe o-praco- wanie i świetna reżyser ja co niewątpliwie przypisać należy obu wytrawnym reżyserom Następnym z kolei walorem była dobra oprawa sztuki wyra zająca' się w wyzyskaniu maksi-mum istniejących warunków1 scenicznych dekoracji wnętrz kostjumów' i innych akcesorji teatralnych taktrudnych do zdo bycia na tutejszym terenie Całość złożyła się na okazałe istpwięaksntewiweriddoziwćiswkoypaBdeaz pżoechpleJb Mikołajczak znacznielepiej wy- wiązał się zitrudnegolzadania niż wszyscy jego dotychczasowi poprzednicy czym niewątpliwie dobrze: zasłużył sie Polonii to- - rontońskiej Dobrze teżzasłuży-l-i się i --wszyscy bezfwyjątku wy Konawcy widac bytos że igrają z przejęciem się dotychczas nie spotykanym Frekwencję publi-cznością większą na : pierwszym wprizeecdzsotmawyimennimuoźin'daośćo?kr"edźufżlćaHnaa: l ko 'zadawalającą Gdzieniegdzie" tylko widać było łysiny pustych foteli A szkoda bo piękna im-preza i cel naprawdę zasługiwa-ły na jaknajwiększe poparcie zaś wstępna reklama nie była wcaie pustym trazesem Spraw-ną była też i strona organizacyj na imprezy Grupie 1-s- zej ZPwK i artys-tom — uznanie i cześć! M Rzecki Z BRANTFORD ONT Dniń 2 lutego przybyła do Brantford grupa uchodźców z Afryki sprowadzonych przez swych najbliższych Wojciech Karkut członek Gr 10 sprowadził swego brata z żoną i z dwoma córkami Michał Karkut Tercsa Kar-kut Helena Karkut i Emilia Karkut Cała rodzina ta zo-stała wywieziona w roku-191- 0 do Rosji na1 Sybir Michał Karkut wyjechał w sierpniu 1942 z armią Pol-ską do Iraku Palestyny Egip tu przechodząc kampanie drugiego korpusu w Afryce i Italii Po zakończeniu dzia-łe- ń wojennych przyjechał do Anglii Pieszta z rodziny mat-ka z córkami pojechała do południowej Rodezji w Afry-ce miejscowość Rusape Tam uczęszczały do gimnazjum polskiego w Digglcfold Na zapytanie jakie były warun-ki życiowe w Digglefold pan-na E Karkut odpowiada: "Jedzenie było bardzo marne Musiałyśmy dokupywać sobie sami Panowała surowa dy scyplina obozowa Nie wolno było opuścić miejscazamiesz kania bez specjalnej przepu tki Komendantem ośrodka był major Kazimierz Krajew ski Na zapytanie jak się odno siły władze angielskie i Agli-c-y do Polaków odpowada : — Początkowo bardzo przychyl nie lecz po przedstawieniu uchodźców przez majora Kra lewskiego że oni pochodzą z tej najniższej klasy społeczeń stwa no i znaczą dla nas ty-le co znaczą dla was (Angli-- kow czarni nastroje się zmieniły Nie bardzo chętnie wtenczas Anglicy patrzeli na Polaków Na zapytanie ' czy docho dziła jaka pomoc do tych o- - środków — odpowiada Tak pomoc dochodziła lecz rozdział tego był bardzo nie-sprawiedliwy To co się nie podobało panom z kierowni utwa xego osroaKa i len żo nom rozdano nam Na zapytanie jaka była opieka lekarska nanna Emil-ia odpowiada — Wysłano gru pv uczennic do szpitala do okulisty do miejscowości Sa-lisbu- ry Konsul RP Ziętkie-wir- c przeznaczył na ten cel nieniądze na zapłacenie oku-larów lecz te pieniądze zgi-nęły w tajemniczy sposób Na zapytanie czy władze polskie utrudniały wyjazd z Afryki — odpowiada — Tak i to bardzo a to dlatego źe paczki przychodziły i były przydzielane na stan liczebny dlatego to w Ich interesie le-żało aby osiedle miało jak największy stan liczebny Natomiast Anglicy nie robili żadnych trudności w wyjeź-dzie bo chcieli się jaknaj-nrędz- ej Polaków pozbyć Piątego maja 1948 przyje-chały z całym transportem do Anglii Southampton Trans-Do- rt powitał w porcie jeden kapitan i jeden sierżant na-stępującymi słowami: "Uspo koić się cholery baby bydło !" To byli Polacy którzy w ten sposób witali przybyłych do Anglii siedmioletnich tułaczy po wszystkch krańcach świa-ta których najbliżsi krwawi-li się pod znakami aliantów na wszystkch frontach dru-giej wojny światowej Kobie-ty' były bardzo zdziwione ta-kimi słowami powitania przez Polaków zwróciły się do Pani Emilii która była tłumaczką na statku aby się zwróciła z prośbą o wyja-śnienie Tych dwóch panów zapytało ją czy ona jest kor -- ndantką Transportu odpo-wiedziała że1 nie tylko tłu-maczką powiedzieli jej 'że ma byc cicho AtK i 'Redakcja nie przyjmuje na siebie' 'odpomedzialności za ścisłość podanych powyiej faktów ii CTro ©r§CjB!&TE & W rubryce tej podawane są na życzenie czytelników sprawy oso bistych wydarzeń za opłatą 3 centy odislowa lbcyfry np25-g- o stycznia — będzie 3 słowa najmiejszy anons kosztuje' $100 NAD ŚWIC2A MOGIŁĄ 10-g- o lutego zmarł w szpitalu św Michała w Toronto Antoni Duda szeroko znany ił szanowa ny jako przedsiębiorca hnndlo-- 1 wy współzałożyciel pierwszej piekarni polskiej w Toronto Zmarły urodził się w 1002-i- m roku w Szczucinie pow Dąbro-wa wojtKrakowskie Do Kana-dy przybył w 1927 riza kawał-kiem chleba jak każdy przecięt ny nasz rodak szukając lepszego bytu po za gran'rn -- i Po doro- - tów Są S p ANTONI DUDA „ łboiśecniiuniseięmtróogsłzskkęorlzepyssztaejć zprtzeygsoz na 'co ciężko pracował podczas swych różnych przejść życia ka nwaadłyajsjkegieogożycgicdywż tśamkiesrtćosupnrzkeor-- wo młodynrwieku Pogrzeb odbył się z polskiego Kościoła Narodowego przy u-dzi- ale krewnych i przyjaciół których zmarły miał bardzo ovie le co tłumaczy fakt że laka wiel ka liczba wzięła udział w odda- niu mu ostatniej posługi Zmarły pozostawił 'w Kana-dzie żonę Janinę i dwie córki Irenę i Alfredę oraz liczną ro- dzinę w Polsce Niech ta ziemia kanadyjska za jego poświęcenie się dla tego kraju nie będzio mu ciężką PODZIĘKOWANIE Stroskana i przejęta boleścią po stracie męża i opiekuna skla dam podziękowanie wszystkim tym którzy w jakikolwiek spo- - sod przyczynili się do współczu- cia z mą boleścią podczas choro by i obecnie Dziękuję tym wszystkim któ rzy odwiedzali mego męża w szpitalu i dawali krew a szcze-gólnie mym szwagrom i siostrom Katarzyniei Helenie Szostakom którzy podczas 9-ciotygod-niowej łcohżourombyegozawmsęzżeaprawie byli przy Dziękuję wielebnemu ks J Nimińskiemu za oddanie ostat-niej "posługi religijnej oraz tym wszystkim którzy ziożyll kwia-ty i dali samochody na cmentarz Jal: również wszystkim przyja-ciołom i znajomym którzy w ja kniikoolrwaziekwzsipęloisóubdzbiyałlilwml ppoogmrzoe-c bie tak licznie ' PogrążoJnaaninwa smDuudtkau żi ożnaałobie Irena i Alfreda córki lORONTO PODZIĘKOWANIE Dzień 19-g- o lutego br był dla nas dniem wielkim w życiu na-szym który zostanie nam w pa-mięci na zawsze W tym dniu zo-stała urządzona nam niespodzian ka z okazji 25-lec- ia pożycia mai żeńskiego w Domu Grupy 5-t- ej ZPwK Z tej racji pragniemy złożyć serdeczne podziękowanie naj-przód tym przyjaciołom którzy zajęli się urządzeniem dla nas tak miłej niespodzianki to jest państwu Pogorzelskim Krukom Wołoszczakom Mrukom (swa-tom) i pani Mazur synowi i sy nowej Jak również wszystkim przyjaciołom za przybycie 1 za prezenty Także Grupie 5-t- ej i Kołu Polek Grupy 5-t- ej za -- prezent a panu Bilewiczowl za wspomnienie w "Związkowcu" 1 ft mięsa wołowego w rosole 1 funt "Stecku" inerek i2 funta "Corned Beef Loaf'' 34 funta "Prem" V2 funta "Liver Loaf" i2 funta Bekonu 2 funty Margaryny II funt "Swiffning" li miJlh OfVi IV Jjll- - T '"JV 1' f = 'sHWfJ: b'1'UONA1 5:ta Naprawdę brak jest słówdo po dziękowania jak też trudneijest do opisania co się w sercach na szych działo i nic wiemy ""jak się mamy wszystkim odwdzię-czyć A to co nas spotkało w tym' dniu) pozostanie na wieczną pamiątkę1 - Jeszcze raz serdeczne dzięki składamy wszystkim Helena i Jan Pogorzelscy PODZIĘKOWANIE Dziękujemy bardzo serdecz-nie Polonii miasta Oshawy' za miłą niespodziankę L przyjęcie jakie nam zjotowali G-- go lutego w postaci prezentów któro ulat wiły nam założenie ogniska do-mowego w nowej ojczyźnie Szczególnie serdeczno nodzle- - kowanie składamy pp J M Mi- - siaszcK pp j ł &ygmuni pa- niom Zosi ściuk i p śledziews-kie-j za zorganizowanie nam 'mi-łego przyjęcia oraz wszystkim uczestnikom Wszystkim tym znanym i nic znanym przyjaciołom składamy z serca płynące podziękowanie Józef i Wanda Ligcnza Oshawa Ont WSPOMNIENIE POŚMIERTNE Dnia 8-- go marca minąt rok od chwili zgonu naszej ukochanej córeczki i siostry Cecylii Maslan ka W dniu tym wiązankę boles nych wspomnień serdecznej pa- mięci i miłości dla niej ha gro-- 1 bie jej składają pogrążeni w nic utulonym żalu Anastazja 1 Onufry Maslankowic rodzice oraz siostra i brat łr 4r PODZIĘKOWANIE Tą drogą zasyłamy nasze naj' serdeczniej sze podziękowanie' wszystkim którzy oddali ostat-nią posługę biorąc udział w po- grzebie mej żony śp Teresy Ma gdy i naszej matki Wici KsrJa nowi Chwist i Siostrom Felicjan kom — Pozostają pogrążeni w smutku Paweł Magda z'rodziną WSPOMNIENIE POŚMIERTNE z ?j?y$?iSf r ytfFBrPT ' Ś p WPIETRASZKO W dniu 7-- go marca mljai4sla-t- a od chwili zgonu Władysława Pietraszko ukochanego naszego męża i ojca Pamięć o nim jest zawsze u nas żywa W tę smutną rocznicę składa my wiązankę wspomnień najser deczniejszych na 'jego groble? 2ona Cycylia Ryszard syn 'Danusia córka PODZIĘKOWANIE Dnia 4-g- ó lutego rozstał się z tym światem nasz drogi Mąż i Oicicc orazj dziadek ś p Piotr Pietras przeżywszy lat 55 'Po-grzcbod- był się 7-- go lutego z ko ściola św Stanisława Kostki To ronto Zwłoki złożone zostały na rzymkat cmentarzu Mount Ho pe Pogrążeni w nieutulonym ża lu wdowa Katarzyna wraz z dzie ćmi i wnuczkiem składa tą'dro gą serdeczne podziękowanie wszystkim krewnym przyjacio-łom i życzliwym którzy oddali ostatnią posługę naszemu dro-giemu Zmarłemu oraz tym któ rzy "nadesłali kwiaty i wieńce ' Katarzyna Pziertordasziną ZAWARTOŚĆ H0WEJ PACZKI "CARE funtjKonfitnrjmorelowych EBBBHBlBi lfuntMiodu ilfuntRodzynków li funtCzekolady) 2 funtyj cukru1" v l- - V22f1 ufunnttyalm'JlaejklsapwroSszpkroowszaknuy'ct' 2 funty kawy funtyryżu ' 2 'funty Maki il2unćjiMydła Paczlcaważy-22i72lfunta!iźawiera)rponad42000kalor- yj m& I
Object Description
Rating | |
Title | Zwilazkowiec Alliancer, March 13, 1949 |
Language | pl |
Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
Date | 1949-03-13 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Zwila000411 |
Description
Title | 000045b |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | vii p "ZWIĄZKOWIEC" MARZEC (MARCH) 13 — "l949 SSL ' — w—m — — -- - m -I-K- -J-JJJ [1 I I Z TORONTO Siki Sukces Młodzieży M t- - młodzieiy Związko-- t y odbył się w niedzie-- W marca nie tylko cieszył j 'ąś n i zasłużonym pow-oli Dowiódł on również Ss a nych rzeczy że mło-S- śf la zrodzona na tej zie Ł ana swej kanadyjskiej ii me nrzestaie byc po- - lezami języka i kultu u czystym krajem ich Oiaz ze me daje się a ać niefortunnym prą-„nhnrl7ac- vm przeważnie mady vz poza je] południo- - afnucami po zadymionych zikich melodii muizyn ii Sż uke joints' — woh zu łf u-- oi wolny LiAria awu c- - T'X i zdolności na studia mu Se tworzenie zespołów or-estrow- ych układanie i prze-okadzan- ie programów teatral cli i koncertowych Jednym awern oddawać się działalnoś-kulturaln- ej dającej zadowolę e~im samym i godziwą rozry-ketsetko- m rodaków Juz sam ktfnie tylko zapełnienia ale zeńelnienia wielkiej sali Gru-1-sz- ei przez entuzjastyczną blicznośc — dowiódł bez dłu-ch- f komentarzy jak tego ro-ai- u imprezy są popularnej jak jlonia jest wdzięczna swej mło -- ieżv za to co ona im dała 2"TO CZYM JEST Alten drugi powód do zado: olenia — ta duma rodziców i rewnych z młodych artystów )Wfnna być najlepszą nagrodą i trudy i nudy wielu prób owtarzajiia w kółko tego sa-e- gp nraz drobnych szczego w łby całość wypadła jak nai-ettown- iej Tu jest odpowied-ewiejsc- e dla podkreślenia pra reżyserskiej Pani Barbary łogpwskiei która ze swym mnym oddaniem sprawom mło dezowym dopomogła doszrea-zowam- a inicjatywy i planów iłodych artystów Lecz oczywi Ie3 słowna zasługą Pani Gło- - awskiej nie jest jej pomoc rezy rsKa a ten doniosły fakt ze a i-- f 1 1 — lJL Snnlmim n_ dzięcza w znacznym stopniu ye&ainteresowanie melodiami tacami i teatrem polskim któ Spbtrafiła ona pobudzić i roz-iną- ć podczas swej długoletniej ełnej oddania pracy nauczy-lelski- ej Sama jednak Pani Barbara odlćreśhła że uznanie za po-godzenie wieczoru należy się rzede wszystkim samej młodzie f$x ieJ inicjatywie pomysłom pracy Cfiociaż publiczność nie zda-rat- ó sobie z tego sprawy ale wyczuwała niewątpliwie pod-wiafiom- ie ze sporą część powo zęnia koncertu należy przyp-iętemu wdziękowi który pro iiehiował'ze sceny Faktowi że rszyspy młodzi artyści repre-ntowa- li element zdecydowanie ulturalny pozbawiony tej cy-iczn- ej "twardości" która tak aziSneraz obecnie u młodych lelu krajów i narodowości" Niech mi więc wolno będzie tożjfć całemu zespołowi na rę-esekreta- rki panny iKrysi Port ównej (łączącej wdzięk i uro--ęj z wielką godnością postawy zachowania) serdecznewyrazy znania i życzenia przyszłych owńdzeń artystycznych gj J Giżycki Ze Zjazdu #Kół Polek ZPwK "Zaledwie na tydzień przed ma łcym się odbyć Zjazdem Kół Po ±'fha posiedzeniu Zarządu Głó raeźo ZPwK zostałem wybra-yajak- o przedstawiciel Zarządu aZjazd KółPolek który miał i§Wdbyć 12-g- o i 13-g- o lutego Domu Grupy 21-sz- ej ZPwK Mnfeście Oshawa Ont Byłem juz na wielu Zjazdach :czsfiigdy nie miałem możności yćiia Zjedzie kobiet Teraz rad 2Sten ze tak się stało ze spot-ałlmn- ie ten zaszczyt gdyż na-raw- dę dało mi to możność zapo nania się z bliska z" życiem or-anizacyj- nym naszych kocha-ychPole- k Nal Zjazd udałem się w miłym 3Warzystwie członkiń Koła Po-Gr- up 1-s- zej i 5-t- ei z Toron 3?Gdyśmy się znaleźli w Domu rupy 21-sz- ei Prezes Gruuy P -- Halik już był obecny na sali j wirai po kolei wszystKicn Ja-odob- ry gospodarz był obecny rze cały czas Zjazdu oddając 'szeUcie usługi Kiedy nadeszła godzina otwar laZjazdu Pan prezes Halik rzyfitał Delegatki krótkim rzemówienjem) po czym powo sCprezeskę Koła Polek Grupy f 'Mi Panią R Florek Nastep ifłrteneralna Organizatorka Pa żarska przystąpiła do ot-warcia Zjazdui serdecznym powi anięm Delegatek i Pań 'Koła Po '9ruPy 21-sz- ej- jak również oscijobecnych na-sa- li 'Potem za zdzpno gepnie wybór Prezydium 3prz°"-odnicząc- ą Zjazdu zo °łiaGlwrvuborayna członkini Koła 2-gi- ej z Hamilton ?aPani E Jankowska która JSuie na wielkie 'uznanie za juytmueietne przeprowadzenie S2!q?u1NvaTzbarsatęnpocizPyannięiapWrzewMoo "ajj Gruny 2-gi- ej dzielną dzia aesce $ zoor-anizsac- tyjnąała wybrana NaPasneikrLe wska zKP Gr 5-Tej-mło 5Ł-katuzrodz-ona Szkołę-j- ę £%ePGilrskiego " skończyła w 5-t- ej ZPwK na West °roqto — ccnwpje do-złoźony- ch spra-Joa- n mrówcza p-racaPol-ek "gktawia się w ogólnych żary kUl NDENCJ WIADOMOŚCI KANADYJSKIE Upomnienie reiestracjęDelegatek'i staięchcynyasytędpaunjąoco:na—)poPmrzoecszEłooa2a0 kom rożnymi urogami Prócz le-go pracują i dopomagają w budo waniu Domów Polskich na co wyuają znaczne sumy na uizą-dzen- ia kuchenne i t d W gotów ce i bondacn posiadają powyżej 10 Ptoyssicperyawooozldaaronwiu sGeósjreą Poodlrko-i' cdBzzaoonnnkoyiesNttaanrsaatanpiceizimeaśćmKoaZłłjaaazPdpurozleerkuwrzGaą-ri 21-sz- ej Stoły zostały obficie za itawione i zasiadło przy nicn li-czne grono gości wśród których byl również burmistrz miasta usnawy ze swą małżonką Po skończonym bankiecie stoły skpierzstąrtzneięttoańci zpornzoy ddoosk1o2-tn- ejałej owr nocy Tu Panie Koła Polek Gru-py 21-sz- ej zasługują na wielkie uznanie za poświęcenie tyle pra cdywapdrznyi bketzórperjzewrwytyrwnaałynogprazcehz na czele z prezeską Kola Polek i miłą Ciocią z Oshawy Panią Halik małżonką Prezesa Grupy 21-sz- ej Cześć Wam Panie z O-sha- wy Na drugi dzień po wypoczyn- ku przystąpiono znowu do dal-szych obrad Poza potrzebami lo kalnymi organizacji największą troską zjazdu było niesienie po mocy Rodakom w Polsce i roz sianym po carym świecie oraz przybyłym na ziemię kanadyj-- i ską Kiedy nadeszła godzina zam knięcia zjazdu zabrał głos pier wszy prezes Grupy 21-sz- ej Pan J Halik dziękując Delegatkom za wzniosłe uchwały i żegnając je serdecznie Potem przemawia ła prezeska Grupy 21-sz- ej i in-ne panie Na zakończenie prze- mówiła przewodnicząca Zjazdu Pani E Jankowska nawołując do współpracy jako siostry Pol-ki rozczulając wszystkich do łez Potem odśpiewano "Rotę" Przy końcowych serdecznych pożegnaniach nie miało się wra-żenia że to były delegatki z róż nych osiedli ale naprawdę sio-stry żal więc było opuścić tak miłe towarzystwo jak tez i pozę gnać się z gościnnością oshaw-sk- ą Zarówno jedno jak i drugie pozostanie w pamięci na zawsze Dziękuję Wam wszystkie dele gatki za wasze poświęcenie się sprawie polskiej kochane Polki Dziękuję również prezesowi Grupy 21-sz- ej Panu J Halikowi i wszystkim Paniom Koła Polek w Oshawie i Państwu Goryckim za nocleg i gościnę Cześć! J i Pogorzelski LONDON ONT UWAGA LONDON ONT Amatorski Zespół Teatralny Koła SPK w London uprzej-mie zaprasza całą Polonię z Lon don i okolicy na premierę korne dii Rapackiego p t "Człowiek który nie pije" która zostanie odegrana w dniu 20-g- o marca 1949 r w sali CCC 435 Colbor ne St w London Prosimy nie nominać okazii zobaczenia tej wesołej sztuki granej w dodat-ku jeden jedyny raz na terenie Londonu Pragniemy zwrócić uwagę P T Publiczności że role w tej sztuce obsadzone są przpz arty-stów miejscowych którzy praw dopodobnie "będą wychodzić ze skóry" aby grać jak przystało na prawdziwych amatorów Zapewniamy ze śmiać się bę dzie każdy kto na premierę przybędzie a czy będzie to śmiech z poszczególnych akto- - Zawiera ona szczegółową mTO14WVnm Związkowych rów czy też z treści sztuki to każdy będzie miał możność przekonania się o tym w niedzie lę 20-g- o marca Początek przed stawienia o godz 7-m- ej' wieczo-rem punktualnie Kierownictwo Zespołu ST GATHARINES W pobliskim Niaara Falls Ont Polski Klub obchodzi w so bote 12-- o marca 7-- mą rocznicę swego założenia uroczjslym ban wetem w tej samej sali co zwy-kle "Siar of Italy' przy ul Dom bard Pani Irena Graczyk sekrptar kkaowKcoam" izteatpurapszrzaez PŁoalmonyię"ZzwiSązt Catharines i okolicy gwarantu-jąc wesołą staropolską zabawę W dalszym wykazie ofiar na pogorzelców pp J Ostrowskich Pol Kan Legion ofiarował $25 a panna Cecylia Łukasik $300 które przez pomyłkę w poprzed nim sprawozdaniu pominięto co niniejszym prostujemy i- - P Marceli Niemaszyk okręgo wy wiceprezes Pol Kan Kongre su wyjechał do Toronto by wraz z innymi radzić nad połą-czeniem się trzech większych polskich zrzeszeń w Kanadzie A że św Józefa tego roku w sobotę 19-g- o marca więc jak słychać wszystkie polskie towa rzystwa urządzają dla swych członków zabawy- - O czym w przyslości napiszemy 4- - # Pani M Weber spod 2 Elberta Ave po przejściu ciężkiej opera-cji przychodzi do zdrowia w Ge neral Hospital i w tych dniach powróci do domu do męża i ro-dziny życzymy jak najrychlej-szego powrotu do zdrowia Weterani polscy Kan Legionu na ostatnim miesięcznym zebra mu wybrali komitet z 10-ci- u członków który ma być w ciąg-łej łączności i kooperacji z korni tetem innych towarzystw aby re gulować kalendarzyk zabaw i w urządzaniu tychże nie wchodzić sobie w drogę Rozumne posunie cie Cześć! W Rajs Komunikat G Z PTWP w Montrealu Niniejszem Zarząd Centralny podaje do wiadomości człon-kom i członkiniom Grup PTW P że w dniu 27-g- o' lutego odby ło się posiedzenie C Z na któ rym z kampanii werbunkowej z miesiąca stycznia przyjęto i za twierdzono następującą ilość a-plik- acji nowowstępujących czło nków: Gr 1-s- za Ville Emard 12 czł Gr 2-- ga St Lawrence ul 39 czł Gr 3 ValD'Or Que 19 czł Zarząd Centralny przypomina swym członkom i członkiniom oraz Polonii w Montreal i Val D'Or iż kampania werbunkowa kończy się z dniem 3 I-- go marca Podczas tej kampanii nowi'apli-kan- ci zwolnieni są od płacenia wpisowego w wysokości 1 dola ra Po 31-szy- m marca będą mu sieli opłacić według praw ko-stytu- cji Obecny skład Grup PTWP bę dzie się sKładać przeważnie z nowoprzybyłej imigracji która będzie mogła na Zjeździe na szym ułożyć program roczny we dług swego upodobania oraz ule przyć Konstytucję pod wzglę-dem podwyżki ubezpieczenia wsparcia chorobowego i pośmier mego i t d naszej organizacji- - Historię oraz szczegółową historie całej Polonii Kanadyjskiej Jest to pierwsza tego rodzaju Księga Pa-minłim- nn rvfłana nrzez nolska organizacje 'w Kanadzie Księga taiest dużych rozmiarów: 12 cali przez 8V2iW pięknej trójkoloro-we! okładce obejmująca 176 "stron tekstu oraz' 160 fotografii— Każdy Związkowiec i Związkowczynl znajdzie w tej pięknej Księd&łzawierającej opisżycla Polonii w Kanadzie napewno zdjęcie swoje swych dzieci lub swych przyjacióŁ " Zgodnie z uchwałą Zjazdu Księgę tę nabyć można tylko w swoich Grupach Związkowych ażeby umożliwić każdemu człon-kowi nabycie Pamiątkowej 'Księgi Cenaza egzemplarz $200 Członkinie członkowie i byli' członkowie zwracajcie się po tę Ksicgę"W-swojejGrupIerPrzyjem-nle będzie1 wam mieć ją w'do-mujak- o świadectwo i pamiątkę waszej pracy społecznej Również Z C zawiadamia-ż- e na ostatnim posiedzeniu na miej sce p M Wożniaka który był w Z C organizatorem został wybrany głównym organizato-rem p Zygmunt Maj czołowa osoba Gr 2-gi- ej P Maj będzie miał prawo organizować przysz łe Grupy w imieniu PTWP w or o w Quebec gdzie zna i duj a się Ifolacy a nie są jeszcze zorga nizowani iud tez istnieją orga-nizacje które chciałyby się przy łączyć do PTWP by stworzyć większe grono i razem z więk-szą wydajnością' i znaczeniem pracować Bo tylko zjednoczeni w siłę możemy dużo zdziałać dla 'sprawy polskiej a także człon kom i członkiniom dac pewne korzyści wsparcia chorobowego i nieść wzajemną pomoc na wy-padek bezrobocia Po wszelkie informacje prosi my zwracać się do Zarządu Cen tralnego 2721 Jolicouer St Vil-l- e Emard lub też do organizato-ra p Z Maj 1258 St Urbain St S Wieczorek sekr Z HAMILTON ONT Po dłuższej przerwie otrzyma liśmy korespondencję p Warak-s- y Jednym z powodów tej prze-rwy była choroba koresponden-ta Były podobno tci jakieś in-ne powody natury lokalnej co do których nie mamy dokład-nych informacji — Redakcja 45- - ¥ Kiedy dziś zjawiamy się w sa- lach Domów Polskich w Hamil-ton stajemy się po prostu nie znani Większość uczestników wszelkich imprez to byli żołnie-rze wysiedleńcy i t p Stara wia ra została częściowo zatuszowa-na przez tych nowoprzybyłych Chociaż jeden dobry rezultat da ła wojna A co za powodzenie mają nasze dziewczęta tu zrodzo ne! Hmmmmm # Jak to jest w zwyczaju u na szych ojców miasta w tym roku znów podnosi się podatki pomi-mo że w roku zeszłym zbudowa no cały szereg nieruchomości które będą opodatkowane na rsotakrc1z9a49 Lecz to jeszcze nie wy # Niegdyś rozmawialiśmy nieco o naszych "czerwonych demo-kratach" Dziś w Hamiltonie na ten temat wcale nic nie słychać Kilku z nich pojechało do ziemi obiecanej Niektórzy z nich już nawet powrócili Obecnie jed-nak siedzą jak mysze pod mio tłą Niektórzy zaś poszli w stan spoczynku Kilku pozostałych dziś zaklina się że nigdy komu nistami nie byli ' Kompania tramwajowa wnios ła aplikację do Rady Miejskiej o podwyżkę opłaty za przejazd Wątpię czy którzy z radnych miejskich jeździ tramwajem Na ten temat odzywały się liczne głosy w lokalnym piśmie Ji Waraksa JMtTMiiilEBBJBB WYSYŁKA LEKARSTW DO POLSKI POLSKA APTEKA K0SNIGK DRUG ST0RE 755 Barton St E - Hamilton Wszelkie lekarstwa mogą być do Polski vysyłane Za-łatwiamy wszelkie formal-ności TEZ3S2SS3ZIZSH3E2 SEEr "Tajmnica Matki" Na Sce-nie Teatru "Yictory" Staraniem odnowionego Za-rządu Grupy 1-s- zej ZPwK ubie głej niedzieli 27-g- o ub m wy- stawiona została dwukrotnie sztuka radiowa pod powyższym tytułem w siedmiu odsłonach o-degr- ana przez zespół artj'stów radiostacji WHLD J Mikołaj-czaka w opracowaniu'pp Z Go reckiego i M Korpantego pod reżyserią pp J Seidel i W lice wicza Nie będziemy powtarzać fabu ły tego naprawdę pięknego wido wiska znanej z odcinków radio wych i ogłoszeń Przede wszystkim omówimy istotne i nieprzemijające walory sztuki osnutej na tle bytu ro-dziny wieśniaczej emigrującej z Polski do Ameryki Na pierw-szym miejscu wymienić wypada głęboką myśl jaką zawiera ten udotwbrózre spceonmicyzśnlaynyJeistopnriaącowwieaczn-y notrwałe uczucie miłości matczy nej ku dziecku nawet nieślub-nemu Myśl ta jak srebrna nić wije się poprzez kilku kolejnych odsłon dosięgając swego apoge- um w końcowej scenie dramatu Drugim integralnym walorem jest bez wątpienia doskonałe o-praco- wanie i świetna reżyser ja co niewątpliwie przypisać należy obu wytrawnym reżyserom Następnym z kolei walorem była dobra oprawa sztuki wyra zająca' się w wyzyskaniu maksi-mum istniejących warunków1 scenicznych dekoracji wnętrz kostjumów' i innych akcesorji teatralnych taktrudnych do zdo bycia na tutejszym terenie Całość złożyła się na okazałe istpwięaksntewiweriddoziwćiswkoypaBdeaz pżoechpleJb Mikołajczak znacznielepiej wy- wiązał się zitrudnegolzadania niż wszyscy jego dotychczasowi poprzednicy czym niewątpliwie dobrze: zasłużył sie Polonii to- - rontońskiej Dobrze teżzasłuży-l-i się i --wszyscy bezfwyjątku wy Konawcy widac bytos że igrają z przejęciem się dotychczas nie spotykanym Frekwencję publi-cznością większą na : pierwszym wprizeecdzsotmawyimennimuoźin'daośćo?kr"edźufżlćaHnaa: l ko 'zadawalającą Gdzieniegdzie" tylko widać było łysiny pustych foteli A szkoda bo piękna im-preza i cel naprawdę zasługiwa-ły na jaknajwiększe poparcie zaś wstępna reklama nie była wcaie pustym trazesem Spraw-ną była też i strona organizacyj na imprezy Grupie 1-s- zej ZPwK i artys-tom — uznanie i cześć! M Rzecki Z BRANTFORD ONT Dniń 2 lutego przybyła do Brantford grupa uchodźców z Afryki sprowadzonych przez swych najbliższych Wojciech Karkut członek Gr 10 sprowadził swego brata z żoną i z dwoma córkami Michał Karkut Tercsa Kar-kut Helena Karkut i Emilia Karkut Cała rodzina ta zo-stała wywieziona w roku-191- 0 do Rosji na1 Sybir Michał Karkut wyjechał w sierpniu 1942 z armią Pol-ską do Iraku Palestyny Egip tu przechodząc kampanie drugiego korpusu w Afryce i Italii Po zakończeniu dzia-łe- ń wojennych przyjechał do Anglii Pieszta z rodziny mat-ka z córkami pojechała do południowej Rodezji w Afry-ce miejscowość Rusape Tam uczęszczały do gimnazjum polskiego w Digglcfold Na zapytanie jakie były warun-ki życiowe w Digglefold pan-na E Karkut odpowiada: "Jedzenie było bardzo marne Musiałyśmy dokupywać sobie sami Panowała surowa dy scyplina obozowa Nie wolno było opuścić miejscazamiesz kania bez specjalnej przepu tki Komendantem ośrodka był major Kazimierz Krajew ski Na zapytanie jak się odno siły władze angielskie i Agli-c-y do Polaków odpowada : — Początkowo bardzo przychyl nie lecz po przedstawieniu uchodźców przez majora Kra lewskiego że oni pochodzą z tej najniższej klasy społeczeń stwa no i znaczą dla nas ty-le co znaczą dla was (Angli-- kow czarni nastroje się zmieniły Nie bardzo chętnie wtenczas Anglicy patrzeli na Polaków Na zapytanie ' czy docho dziła jaka pomoc do tych o- - środków — odpowiada Tak pomoc dochodziła lecz rozdział tego był bardzo nie-sprawiedliwy To co się nie podobało panom z kierowni utwa xego osroaKa i len żo nom rozdano nam Na zapytanie jaka była opieka lekarska nanna Emil-ia odpowiada — Wysłano gru pv uczennic do szpitala do okulisty do miejscowości Sa-lisbu- ry Konsul RP Ziętkie-wir- c przeznaczył na ten cel nieniądze na zapłacenie oku-larów lecz te pieniądze zgi-nęły w tajemniczy sposób Na zapytanie czy władze polskie utrudniały wyjazd z Afryki — odpowiada — Tak i to bardzo a to dlatego źe paczki przychodziły i były przydzielane na stan liczebny dlatego to w Ich interesie le-żało aby osiedle miało jak największy stan liczebny Natomiast Anglicy nie robili żadnych trudności w wyjeź-dzie bo chcieli się jaknaj-nrędz- ej Polaków pozbyć Piątego maja 1948 przyje-chały z całym transportem do Anglii Southampton Trans-Do- rt powitał w porcie jeden kapitan i jeden sierżant na-stępującymi słowami: "Uspo koić się cholery baby bydło !" To byli Polacy którzy w ten sposób witali przybyłych do Anglii siedmioletnich tułaczy po wszystkch krańcach świa-ta których najbliżsi krwawi-li się pod znakami aliantów na wszystkch frontach dru-giej wojny światowej Kobie-ty' były bardzo zdziwione ta-kimi słowami powitania przez Polaków zwróciły się do Pani Emilii która była tłumaczką na statku aby się zwróciła z prośbą o wyja-śnienie Tych dwóch panów zapytało ją czy ona jest kor -- ndantką Transportu odpo-wiedziała że1 nie tylko tłu-maczką powiedzieli jej 'że ma byc cicho AtK i 'Redakcja nie przyjmuje na siebie' 'odpomedzialności za ścisłość podanych powyiej faktów ii CTro ©r§CjB!&TE & W rubryce tej podawane są na życzenie czytelników sprawy oso bistych wydarzeń za opłatą 3 centy odislowa lbcyfry np25-g- o stycznia — będzie 3 słowa najmiejszy anons kosztuje' $100 NAD ŚWIC2A MOGIŁĄ 10-g- o lutego zmarł w szpitalu św Michała w Toronto Antoni Duda szeroko znany ił szanowa ny jako przedsiębiorca hnndlo-- 1 wy współzałożyciel pierwszej piekarni polskiej w Toronto Zmarły urodził się w 1002-i- m roku w Szczucinie pow Dąbro-wa wojtKrakowskie Do Kana-dy przybył w 1927 riza kawał-kiem chleba jak każdy przecięt ny nasz rodak szukając lepszego bytu po za gran'rn -- i Po doro- - tów Są S p ANTONI DUDA „ łboiśecniiuniseięmtróogsłzskkęorlzepyssztaejć zprtzeygsoz na 'co ciężko pracował podczas swych różnych przejść życia ka nwaadłyajsjkegieogożycgicdywż tśamkiesrtćosupnrzkeor-- wo młodynrwieku Pogrzeb odbył się z polskiego Kościoła Narodowego przy u-dzi- ale krewnych i przyjaciół których zmarły miał bardzo ovie le co tłumaczy fakt że laka wiel ka liczba wzięła udział w odda- niu mu ostatniej posługi Zmarły pozostawił 'w Kana-dzie żonę Janinę i dwie córki Irenę i Alfredę oraz liczną ro- dzinę w Polsce Niech ta ziemia kanadyjska za jego poświęcenie się dla tego kraju nie będzio mu ciężką PODZIĘKOWANIE Stroskana i przejęta boleścią po stracie męża i opiekuna skla dam podziękowanie wszystkim tym którzy w jakikolwiek spo- - sod przyczynili się do współczu- cia z mą boleścią podczas choro by i obecnie Dziękuję tym wszystkim któ rzy odwiedzali mego męża w szpitalu i dawali krew a szcze-gólnie mym szwagrom i siostrom Katarzyniei Helenie Szostakom którzy podczas 9-ciotygod-niowej łcohżourombyegozawmsęzżeaprawie byli przy Dziękuję wielebnemu ks J Nimińskiemu za oddanie ostat-niej "posługi religijnej oraz tym wszystkim którzy ziożyll kwia-ty i dali samochody na cmentarz Jal: również wszystkim przyja-ciołom i znajomym którzy w ja kniikoolrwaziekwzsipęloisóubdzbiyałlilwml ppoogmrzoe-c bie tak licznie ' PogrążoJnaaninwa smDuudtkau żi ożnaałobie Irena i Alfreda córki lORONTO PODZIĘKOWANIE Dzień 19-g- o lutego br był dla nas dniem wielkim w życiu na-szym który zostanie nam w pa-mięci na zawsze W tym dniu zo-stała urządzona nam niespodzian ka z okazji 25-lec- ia pożycia mai żeńskiego w Domu Grupy 5-t- ej ZPwK Z tej racji pragniemy złożyć serdeczne podziękowanie naj-przód tym przyjaciołom którzy zajęli się urządzeniem dla nas tak miłej niespodzianki to jest państwu Pogorzelskim Krukom Wołoszczakom Mrukom (swa-tom) i pani Mazur synowi i sy nowej Jak również wszystkim przyjaciołom za przybycie 1 za prezenty Także Grupie 5-t- ej i Kołu Polek Grupy 5-t- ej za -- prezent a panu Bilewiczowl za wspomnienie w "Związkowcu" 1 ft mięsa wołowego w rosole 1 funt "Stecku" inerek i2 funta "Corned Beef Loaf'' 34 funta "Prem" V2 funta "Liver Loaf" i2 funta Bekonu 2 funty Margaryny II funt "Swiffning" li miJlh OfVi IV Jjll- - T '"JV 1' f = 'sHWfJ: b'1'UONA1 5:ta Naprawdę brak jest słówdo po dziękowania jak też trudneijest do opisania co się w sercach na szych działo i nic wiemy ""jak się mamy wszystkim odwdzię-czyć A to co nas spotkało w tym' dniu) pozostanie na wieczną pamiątkę1 - Jeszcze raz serdeczne dzięki składamy wszystkim Helena i Jan Pogorzelscy PODZIĘKOWANIE Dziękujemy bardzo serdecz-nie Polonii miasta Oshawy' za miłą niespodziankę L przyjęcie jakie nam zjotowali G-- go lutego w postaci prezentów któro ulat wiły nam założenie ogniska do-mowego w nowej ojczyźnie Szczególnie serdeczno nodzle- - kowanie składamy pp J M Mi- - siaszcK pp j ł &ygmuni pa- niom Zosi ściuk i p śledziews-kie-j za zorganizowanie nam 'mi-łego przyjęcia oraz wszystkim uczestnikom Wszystkim tym znanym i nic znanym przyjaciołom składamy z serca płynące podziękowanie Józef i Wanda Ligcnza Oshawa Ont WSPOMNIENIE POŚMIERTNE Dnia 8-- go marca minąt rok od chwili zgonu naszej ukochanej córeczki i siostry Cecylii Maslan ka W dniu tym wiązankę boles nych wspomnień serdecznej pa- mięci i miłości dla niej ha gro-- 1 bie jej składają pogrążeni w nic utulonym żalu Anastazja 1 Onufry Maslankowic rodzice oraz siostra i brat łr 4r PODZIĘKOWANIE Tą drogą zasyłamy nasze naj' serdeczniej sze podziękowanie' wszystkim którzy oddali ostat-nią posługę biorąc udział w po- grzebie mej żony śp Teresy Ma gdy i naszej matki Wici KsrJa nowi Chwist i Siostrom Felicjan kom — Pozostają pogrążeni w smutku Paweł Magda z'rodziną WSPOMNIENIE POŚMIERTNE z ?j?y$?iSf r ytfFBrPT ' Ś p WPIETRASZKO W dniu 7-- go marca mljai4sla-t- a od chwili zgonu Władysława Pietraszko ukochanego naszego męża i ojca Pamięć o nim jest zawsze u nas żywa W tę smutną rocznicę składa my wiązankę wspomnień najser deczniejszych na 'jego groble? 2ona Cycylia Ryszard syn 'Danusia córka PODZIĘKOWANIE Dnia 4-g- ó lutego rozstał się z tym światem nasz drogi Mąż i Oicicc orazj dziadek ś p Piotr Pietras przeżywszy lat 55 'Po-grzcbod- był się 7-- go lutego z ko ściola św Stanisława Kostki To ronto Zwłoki złożone zostały na rzymkat cmentarzu Mount Ho pe Pogrążeni w nieutulonym ża lu wdowa Katarzyna wraz z dzie ćmi i wnuczkiem składa tą'dro gą serdeczne podziękowanie wszystkim krewnym przyjacio-łom i życzliwym którzy oddali ostatnią posługę naszemu dro-giemu Zmarłemu oraz tym któ rzy "nadesłali kwiaty i wieńce ' Katarzyna Pziertordasziną ZAWARTOŚĆ H0WEJ PACZKI "CARE funtjKonfitnrjmorelowych EBBBHBlBi lfuntMiodu ilfuntRodzynków li funtCzekolady) 2 funtyj cukru1" v l- - V22f1 ufunnttyalm'JlaejklsapwroSszpkroowszaknuy'ct' 2 funty kawy funtyryżu ' 2 'funty Maki il2unćjiMydła Paczlcaważy-22i72lfunta!iźawiera)rponad42000kalor- yj m& I |
Tags
Comments
Post a Comment for 000045b