Zwilazkowiec Alliancer, June 08, 1952

              ► f-- j
ACNES BEAUTY SALON
652 Bithurst (koła Harbord)
owo otwarty jłloa fryzjer-stw- a
damskiego — rarbowa-ni- e
ftylizacja włosów Trwają
ondulacja i zabiegi kosmety-cin- e
— Ceny umiarkowane
Otwarł od 9 rano do 9 włócz Tlfon: ME 7111
Dostawa świeżych Jaj 1 bitych
kur d sklepów f domów —
Ceny bardzo niskie
Towar najświeższy ł najlep
zzej jakości
B SIKORA 1 Ska
Cradrł ValUy Poulłry & Eggs
StrtiTl!l Ont 14 Rlrg 3
WINDSOR
ALBEMY J JANISSE & SON
DOM POGRZEBOWY
Przez 43 lat naszą zasadą jest
najlepsza usługa i uwaga Po-grzeby
już od $100 włączając
urywanie domu pogrzebowego
i kaplicy
4M Ssndwieh Sł E 5-25- 85
Mlesz 5-41- 64 Francis L 5-15- 24
Nit mamy nic wspólnego x In-na
firmą o toj samej nazwie
WOOD Mfg Co
Wyrabia futryny okna drzwi
kuchenne szafy reperuje
meble buduje 1 przebudowuje
domy garaże
Robota fachowa Ceny niskie
Pomiary kosztorysy bezpłatnie
1139 King Sł W ME 3234
PLASTERIHG
(TYNKOWANIE)
Naprawa kominów
Nainiłsia ceny
Wykańczanie domów
42 Gelley Av Tal KE 9848
S MATYS
York Packing Go
(04 Trowsll Ave
JU 5197 — Ttl — JU 2794
dostarcza własnego wyrobu
mięso wjToby wędzone po-lędwicę
szynki kiełbasy 1 40
gatunków Innych przetworów
mięsnych "Honey Brand"
ŻĄDAJCIE W SKLEPACH
POPIERAJMY TYCH KUP
C6W KTÓRZY OGŁASZAJĄ
SIE w „ZWIĄZKOWCU"
PRZEWODNIK
rOUIlCH IUTCOW t tUXHU
W TOIOWTO OHTABył
Wpltl ilt iaatiufOwa4
nii potom tolowoć
FELIKS BOMBEB
AGENCJA kSItVUCrHA
(366 Dundas W LA 6433
S CZECHOWSKI
zzłep towarów spoztwcztch
378 Quecn W Tel WA 6422
H W HARAJEWICZ
wsznziz asuuraoz 80 Richmond W WA 2661
F JUDYCKI
RADIA ROWERY PRALKI
625 Queen W EM 4-35- 83
Ł KOSTROWSKI
EOXP lUBILEKSIl
1570 Queen E Tel GE 5033
J KRUŻEL
ZRAWIEC I KUŚNIERZ
2783 Dundai St W LY 6493
ZOFIA LACHOWSKA
RADU BOWERT PRALU
1030 Queen W Teł ME 1539
FELIKS ŁUKOWSKI
ŁONTRAKTOR BUPOWIAKT
Uie!uni "maiUc" płyty qu Iwati podlojf
105 Indian Road LO 4837
S MARKOWSKI
(ZLEP 1ALANTEM UESZ2B
I DAMSKIE)
610 Queen UTTel EM 3-27-
09
A NAPRAWA
CR06ERHU I HABIAl?
181 Dovercourt Rd ME 8479
ONTARIO BREADCO
POLStA KEKJUWIA
178 Ossington Ave LA 492f
SZCZEPAN SŁUGOCEI
MESKJ I DAMKI KRAWIEC
832 Bloor St W KE 1962
c
w-t- rj%AfoWwX
DROGA DO
ZDROWIA
HiTHaaim tMesai ią w "J2w1ei4fibMacjp!aecnehdltririauaela t!altif --ti
wtaala
mSŚBi
iGsiiiLik V ( M
Redaguje Barbara Głogowska
OGRÓDEK
Zosia i Tosia mieVał nHnv
siebie Dom Zosi i rfnm twi w
jednakowy ale ogródki różne
U Tosi trawa jest wydeptana
plot rozwalony ani jednego
W¥v4 łU
U ZOSI trawnik letł fitlnnn
dokoła trawnika grządki z kwia-tkami
Zosia sama skonała i rm
grabiła ziemię Fotem posadziła
kwiaty Te które rosną wysoko
pod samym płotem a te najniż-sze
tui przy brzegach trawnika
Kiedy młode roślinki pokazały
się spod ziemi Zosia polewała je
wodą 1 okopywała żeby ziemia
T05ia Datrzvła rtrrA nłnt 4at--
Zosia pracuje i ruszała ramiona- mi
— Nic ci tu nie wyrośnie
szkoda twojego czasu:
A Zosia odpowiadała:
— Zobaczymy
Po kilku tygodniach kwiatv
wyrosły i zaczęły kwitnąć Nał
pierw kolorowe tulipany potem
Drami i Konwalie a wreszcie żół-te
i niebieskie irysy Ogródek
Zosi wyglądał pięknie Sąsiadki
często zaglądały przez płot 1 nie
mogły się nadziwić że Zosia ta
W NASZYM OGRÓDECZKU
W naszym ogródeczku są tam
śliczne kwiaty
Czerwone różyczki i modre
bławaty
Po sto listków w róży a po pięć
w bławacie
Ułożę wiązankę I zaniosę tacie
A tata się spyta: gdzie te kwiaty
rosną?
To w naszym ogródku gdzie je
siałam wiosną
M Konopnicka
M OLENDRZYŃSKI
Dyplomowany Zegarmistrz
607--B Ouitn St W Toronto
WA 9055
Na składzie wielki wybór ze-garków
I biżuterii
Wszystko co potr:bujeI
w
jarzyny konserwy
i DO DOMU
WIKTOR BUDZYŃSKI
Prrrłmiimv fikcYinc ułożenie I
że wczoraj z pewnego domu spo-łecznego
na terenie poljkiego Lon-dynu
uciekł w nieznanym kierun
ku tresowany po poUKU pies wa-biący
się "Atut" bez konkretnej
i łiaruv rarzei I catunku
kundli pospolitych Piesek b}ł nie-znany
szerokiemu ogółowi polskie-mu
który dowiedział się o jego Ist-nieniu
dopiero po psiej ucieczce
Jednakże na wieść o zaginięciu
"Atuta" z suteryn domu społeczne-go
polskiego w prasie emigracyj-nej
zawrzało I ukazały się następu-jące
reakcje czujnych pisarzy i pu-blicystów:
"Bywalłe" w "Dzienniku Pol-skim":
"Natychmiast wziąłem taksówkę I
pojechałem na miejsce skandalicz-nego
zdarzenia Istotnie pies b)ł i
psa nie ma Mój wywiad psi doniósł
mi "Atut" uciekł z całą preme-dytacją
ponieważ nie mógł spokoj-nie
patrzyć jedzenie pod
psem które podaje ' w dorau
społecznym zjadaczom klubowych
obiadów Inni mol piescy informa-ton- y
twierdzą że pies czując ko-ninę
w powietrzu udekł z oba7
przed kotłem Żądamy wyjaśnień!
Jeżeli pies uciekł do sfer Mikołaj
rzykowych lub co gorsza Jeżeli
pies uciekł do Kota możemy sobie
śmiało powiedzieć że obóz
stracił Jeden z ostat-nic- h
"Atutów" Tw„t Nswikawiki: Bijmy na
alarm Anglicy poryw! nam e-tta- tnie
po polsku myślące psy Ty-J- e
razy ale ten pies
nie czyty- -ł widocznie moich fe-lietonów
Dlatego przepadł Opi-nia
polska nied-balstwem
domu społecznego zapy
tuje gromkim głosem: "Gdzi Jest
pies polski? Chrońcie polskie ko
DZIECI
WĘnffiSŹhr
j[MaIl
Imammmmmm ii:„iM am-k-'tii- m i nr
AOM"v~ #
ZOSI I TOSI
ka pracowita Tosia słyszała to
widziała kwiaty l była okropnie
zła Wcale nie odzywała się do
ZosL
Ale Zosia miała dobre serdusz-ko
1 żal się jej zrobiło koleżanki
Pewnego dnia zaprosiła Tosię do
swojego ogródka Nazrywała dla
niej piękny bukiet kwiatów 1 po
wiedziała:
— W twoim ośrodku też mo
gą rosnąć kwiaty Jak chcesz na
arugą wiosnę będziemy razem
pracowały w naszych ogródkach
Posadzimy jeszcze więcej kwia-tów
dobrze?
Tosia się ucieszyła i odtąd czę-sto
siedziała z Zosią w jej ogród-ku
A na drugi rok dwa piękne o--
grodki będą koło siebie
Jakie kwiatki miała Zosia w
ogródku?
Tulipany bratki konwalie
irysy
Jak się te kwiatki nazywają po
angielsku?
Tulips pansics lilies of the
valley Irises
Kto zna jeszcze jakie Inne
kwiatki?
JAK JAJ KARMIŁ KWIATK- I-Mama
widzi przez okno że
Jaś sypie okruszki chleba (bread
crumbs) pod każdym kwiatkiem
w ogródku
— Co ty robisz Jasiu?
— Daję kwiatkom jeść Mamu-sia
daje im tylko wodę więc mu-szą
być głodne
NIEZAPOMINAJKI
Niezapominajki
To są kwiatki z bajki!
Rosną nad potoczkiem
Patrzą żabiem oczkiem!
Gdy się jedzie łódką
śmieją się cichutko
I szepcą ml skromnie:
"Nie zapomnij o mnie"!
Dachy Naprawiamy
stawiamy nowe oraz wirl-ki- e
prace blacharskie Ceny
umiarkowane
28 Glenwood Ate-R- O 29(5
J S W Ó L
do fadianla otrzymacie
ii
ii
LO 3449
— MÓWIMY PO POLSKU
21-2- 3
(Ostatnia Wladomoiel — NUmcy)
ty kanarki nasze 1 emigracyjne
złote rybki przed agresją anglo-saską!
Niechże nam będzie bodź
cem w tej walce straszliwy los psa
porwanego przez Anglików Jeżeli
"Atut" zdechł a zdechł napewno z
tęsknoty za polską mową — to
niech jego sierść spadnie na gło-wę
zarządu głównego domu spo-łecznego
który powinien się po-dać
do dymisji! Tak rodacy scho
dzimy na psy!"
PS Pogłoska jakoby "Atut" zo-stał
skradziony przezsfcry karcia-ny
polskich i zamknięty w pokoju
łnidżowym w klubie "Białego Or- - h" — okazała się po zbadaniu dy-wirsj- ą
wywiadu angielskiego"
"Gazeta Niedzielna": "Pozostaje
nam tylko westchnienie do św
Franciszka przyjaciela zwierząt I
św Bernarda opiekuna psów oraz
stwierdzenie alarmujące drodzy
bracia że oto ostatnie psy ucie-kają
z naszego środowiska w któ-rym
korzeni aię grzech 1
"Tygodnik Ilustrowany": "Zda-wało
by się nic wielkiego: mały
polski piesek ale ileż się jednak
nasuwa refleksyj N p że polski
fies w polskim domu to skarb Po-pierajcie
Skarb Narodowy! Bliższe
wyjaśnienia "Dziennik Polski"
Napoleon Sedtk (napisał pod
tym wrażeniem szkic powieści któ-ry
złożył w redakcji "Diennika")
Projektowany tytuł: "Pies uwie-dziony
czyli pęta miłości" Biecz
dzieje się między Richmondem a
Kilbum oraz w sklepie z owoca-m- i
na Patney Pies stanowił nie-gd- yś
własność (paraliżowanej An-gielki
niejakiej mrs Porridge
która odzyskawszy zdrowie przy-pomnia- ła
sobie że "Atut" kiedyś
w dzieciństwie szczeniackim poł-knął
plik banknotów staf autowych
NATIONAL FOOD
świeże mięso mięsne wyroby
! 974 Collagt St (między Doyercourt i Rusholme)
DOSTARCZAMY
Piesek
msiri
że
na to
niepod-ległościowy
przestrzegałem
zaniepokojona
(Forgct-me-nołt- )
"boogie-woogi- e"
MARKET
Siłni urodziny
wychowawcy
13 maja London Ont święto-wało
setne urodziny dr John'a
Dearness niezwykle popularne
go 1 szanowanego wychowawcy
Setki depesz z życzeniami na-deszły
do jego domu z całej Ka
nady O popularności tego zasłu-żonego
człowieka który całe
swe długie życie poświęcił wy-chowaniu
młodzieży świadczy
niecodzienny fakt że niegdyś
uczniowie ostatniej klasy szkoły
publicznej pod jego dyrekcją od-mówili
zdawania egzaminu do
szkoły średniej (high school)
gdyż nie chcieli rozstać się z Ich
ulubionym dyrektorem Dear
ness
Pomimo podeszłego wieku
trzyma się on jeszcze dziarsko
Tak np w wilię swych setnych
urodzin pracował on w swym o-grod- zlc
następnie zaś wziął u-dzi- ał
yr bankiecie który przeciąg
nął się prawie do północy
Garnki p doktora
Polski lekarz wylądował w b
złym humorze w Londynie ratrzy
z odrazą na lejący deszcz i wsdy-ch- a:
— Ach te przeklęte garnki
Doktór powiada:
— W 1940 jako szeregowy zna-lazłem
clę w polsVim wojsku w
Szkocji Dowódca kompanii kapi-tan
zapytał mnie:
— A wyście czym byli w cywilu?
— Lekarzem panie kapitanie!
— Aha! Zatem znacie się na hi-gienie
co?
— Trochę panie kapitanie
— No to będziecie pracować w
swojej specjalności Przydzielam
was do kuchni Będziecie szorować
garnki Higiena musi być!
Bjłem wściekły™ Daremnie opo- nowałem
Tkwiłem w kuchni kompanij-nej- - I przez rok szorowałem garn-ki-~ I wciągnąłem się do tego za-jęci- a-
To wojnie Anglicy zaangażowa-1- 1 mnie — jako lekarza — do Afry
ki Dobra nłara nikhv Vrl ni
zły klimat Ale gdy upłynął okres
cmhecgioeli KgooniprrazKediułuży—ć AWnygjaliścnyili: nie
— Widziano lak mn rrvlri nra ki w swej kuchni To niedopusz- -
tego człowieka!
Daremnie się usprawiedliwiałem:
tak— nMieocjhalujsnłaużba Zmuupręzyń1 skkaomjpeostt gotuje w tymże rondlu nie prze-płukawsz- y go nawet Ja tylko pa- rę razy szorowałem garnk-i- Już
więcej nie będę
Nieugięci' Anglicy mruknęli tyl
ko
— Sorry
Co Jak wiadomo oznacza: "Wy-kluczone!
Nie ma co gadać!"
Zwieszając głowę doktór kończy:
— No i przez te podłe garnki
Jestem z powrotem na wyspie i
muszę rozglądać się u pracą
T N RADIO & TEUEVI$ION
apłaorkaltIoódwarirrqpadaaitmonwcyrclhnUrK_ry—cmUy-Utn- awplrtarnwrack h
234 Glłditona Avt Toronto
Ttl Ot 3354
Feliz Norwid 23-3- 1
BISON STUDIO
J T Gldiińkl
Fotografie weselne
Okolicznościowe dzieci
314 Yongt St Tal EM 3-95-
65 Najstarsze polskie studio
w Kanadzie
Badania roentgcnologiczne prze-prowadzone
w tajemnicy w podzie-miach
domu społecznego przez
przekupionego kucharza polskiego
niejakiego hrabiego DolewaJ-Zupo-wskieg- o
wykazały że pies mimo
upływu lat nie oddał nigdy zawar-tości
banknotowej z którą żyje i
chodzi po domu polskim W czasie
zabiegu reontgcnologicznego pod-patrzyła
hrabiego miejscowa kel-nerka
urocza Eufemia Naparstek
Z tego wywiązał się szantaż w for-mie
romansu
Tylko trzy osoby wiedzą o pole
obciążonym banknotami stnfunto-wym- i
Kto ukradł psa? — oto fas-cynujące
tło powieki Wystarczy
nadmienić że w pewnym momen-cie
podejrzenie pada na zrozpa-czonego
stanem finansowym skar-bnika
polskiej instytucji do któ-rej
należy dom Ostrze podejrzeń
nie omija i kierownika jadłodajni
który nagle zmienił w obiadach
"klubowych" kluski na befsztyk
Befsztyk podejrzanej wielkości
Akcję główną przeplatają takie
b?nrte ubcczne wątki jak atak
epilepsji rars Torridge wyścigi
psów z udziałem czopowych posta-c- i
emigracyjnych noc poślubna
hrabiego Zupowskiego z Naparst
kiem posiedzenie urządu główne-go
domu wykocie tajnej instala-cji
podsłuchowej w biurze kierow-nika
kuchni 1 szereg innych epi-zodów
miłujących ożywione ż)de
polskie na obczyźnie Projektowa
ruch oddnków 144 ale można na-pisać
więcej jeżeli zachęci się
czytelników do nadsyłania listów
do redakcji z żądaniem "Psa uwie-dzionego"
Marian Htmar napnał traszkę
aktualną:
"Bł pies w Londynie
roUa piec
Nie ma psa
Pies sczezł
riesek faizystowski
Pies emigracyjny
Anr Stalinowy
Azłty-Mołotowł- kf
ZE ŚWIATA
Walka ze
Zmarszczki uwalane za ozna-kę
zbliżającej się starości wystę-pujące
zazwyczaj w najruchliw
szych miejscach twarzy koło o-c- ru ust nosa na brodzie na po-liczkach
zauważyć można nie-raz
i na twarzach ludzi młodych
Są one często przykrym następ
stwem przebytych chorób wa-dliwej
przemiany materii lub
nieodpowiedniego trybu życia a
często również powodują Je nie-odpowiednie
i szkodliwe kosme-tyki
Nadmierne pudrowanie przy
niedostatecznym oczyszczaniu
skóry oraz zbytnia jej suchość
sprzyjają szczególnie pod ocza-mi
tworzeniu się t zw "kurzych
łapek"
nóg
Przynajmniej raz na dzień I bez nosków i bez piet bo niedo-prze- z
kwadrans umieśćmy się i statecznie podtrzymują nogę
tak żeby nogi były wyżej niż gło Unikajmy tet kupowania okaiyj
wa ' nie obuwia które nie jet dopa- -
Doskonałym środkiem na u-trzyma- nie
sprężystości nóg jest
taniec Nie każdy z nas ma jed-nak
ochotę l możliwość pląsów
Zastąpi je i wzmocni zmęczone
i spłaszczone stopy chodzenie na
czubkach palców przez pięć mi-nut
Później trzeba oblewać no-gi
przez dwie minuty gorącą wo-dą
a przez minutę zimną Cier-piącym
na nogi sprawi to wielką
ulgę Ludzie traktują na ogól no-gi
swe po macoszemu a przecież
oddają nam one tyle usług Wza-mia- n
nie męczmy Ich wykoszla-wlonym- i
obcasami pantoflami
Chrapajły
Okazuje się że chrapania nie
da sie wyleczyć Tak przynaj- -
mnlel stwierdzili naukowcy ame
rykańscy Można co najwyżej na
jakiś czas zapobiec tej "pladze"
ale nawrót murowany!
Podczas tvch badań stwierdzić
miano kilka ciekawych danych
A więc:
Chrapie każdy dziesiąty czło-wiek
Ilość chrapiących wzrasta z
każdym rokiem
Chrapią nie tylko śplcy na
wznak
Większa Ilość "chrapajlów"
spotyka się wścód ludzi pracują-cych
"na powietrzu" niż po zam-kniętych
lokalach
St Zjednoczone posiadają aż
350 zarejestrowanych środków
pr iwko chrapaniu łm In spe-- c
mechanizm który rzuca
grochem w głowę chrapiącego
sparat który chrapiącego wyrzu-ca
z łóżka gdy chrapanie staje
się zbyt głośne etc)
♦
Życiodajny sen
Badania ludzi żyjących ponad
lat 90 W7kazały dobitnie że do-minującym
czynnikiem powodu-jącym
długowieczność jest sen
"Niektórzy z nich — mówi ra-port
— używali alkoholu Inni
nie cl pracowali ciężko inni lek
ko Jedni przeżyli życie szumnie
drudzy spokojnie Pod Jednym
I anty-Bieruc- ki
Tiesek zwykły piesek
Aln bardzo ludzki
Chodził pod murkami
Obwąchiwał ścianki
1 pod latarniami
Stawał dla zachcianki
Burśuj-pie- s
Pies-kuła- k
Anglosaski szpkel
Pewnie go gdzieś zwęszył
KotnunisU-hłce- L
Będziesz teraz piesku
Tam skołchozowany
W marksistowskim trybie
Będziesz tresowany
Będzie! musiał szczekać
Tak jak Inne pieski
Jak Tuwim Słonimski
Jak Władzio Broniewski
Gdy się pod latarnią
Odchylisz niebacznie
Poczekasz u kratką
Aż się proce zacznie
Proce pokazowy
rierwszy proce pieski
W którym sam się prz znasz
żeś był pro-angiel- ki tti pod latarniami
Miewał schadzki
Z angrOwUtzką
Czasem wieczorami
Sam się przyznasz
Tokaje prosząc: dożywocie
Był piec Nie ma pa
Fraszka moi złoci
Dodatek: PolVa Waltiate":
Koledzy! W oMkzu przerzedzania
się naszych sceregow apelujemy
do was o podjęcie zWorowej akcji
poszukiwania zaginionego psa pol-skiego
w Londynie
Odnalezienie "Aluta" będzie
probierzem naszej mz}oBOd
powrót pofekiego psa będzie do-wodem
tężyzny i zwtrtofci na-szych
Heregw Postać "Aluta"
sUak się tym cesnlem który aa
rubieżach obczyzny jeszcze raz sko--
ordynuj? nssze wysiłki I nasz !
front
Do dzielą Koledzy' Czas to pie-niądz!
A rieniędzy nie ma Bliższe
informacje w zarządzie główrrm
KOBIECEGO
Pielęgnacja
zmarszczkami
T Zmarszczki powstają na sku-tek
braku elastyczności włókien
'sprężystych w tkance podskór
nej
Zimne natryski okłady gorące
i zimne naprzemian oczyszczanie
twarzy na noc od wszelkich ko-smetyków
staranne natłuszcza-nie
miejsc pod oczami — oto
wstępne kroki zapobiegawcze
przeciwko zmarszczkom
Dobre rezultaty daje również
odpowiedni masaż który wyma-ga
jednak dokładnej znajomości
budowy i czynności skóry Masaż
wzmaga obieg kswl wpływa do
datnio na ustrój nerwowy 1 na
daje twarzy świeży wygląd
sowane do nogi Nie torturujmy
nóg wysokimi obcasami bo zbyt-nio
przechylają nogę do przodu
Złe niewygodne obuwie może
stać się przyczyną poważnych za-burzeń
kości i wiązadeł 1 może
również sprowadzić reumatyzm
nóg 1 artretyzm
O ile tylko możemy kupujmy
dobre obuwje i o niskich obca-sach
na codzienne noszenie Ko-go
stać a ma zdeformowaną no
gę niech zamówi obuwie u or-topedy-sty Od wygodnego bucika
zależy nasz chód który powinien
być lekki
nie wyginą
jednak względem wszyscy się zga
dzall Wszyscy sypiali w swoim
życiu regularnie i wystarczająco
— przynajmniej 8 godzin na do
bę co pozwala przypuszczać że
regularny sen powoduje długo-wieczność"
PRZEPISY KUCHARSKIE
KOTLETY DUSZONE
Z JARZYNAMI
Ubić lekko kotlety skropić
trochę octem i zostawić tak na
dwie godziny potem posolić 1 ob--
rumienić na maśle Następnie
dusić z drobno posiekanymi Ja-rzynami
cebulą 1 pokrajanymi w
talarki ziemniakami tak długo
aż ziemniaki będą miękkie Pod-lewać
rosblem
♦
WYŚMIENITY PONCZ
2 jaja 2 łyżki cukru sok z 1
cytryny 14 filiżanki 12 uncji)
soku z moreli ananasa lub po-marańcz
albo też można połą-czyć
wszystkie trzy soki razem
trochę kostek lodu i pół kwarty
"gingerale"
Ubić jaja z cukrem do białoś-ci
dodać sok i ubijać trzepacz-k- ą
aż do zupełnego rozmieszania
przelać do wazy do której wkła-damy
trochę kostek lodowych
Tuż przed wydaniem wlać gin-geral- c Nalewa się do szklanych
kieliszków wkładając do każde-go
kostkę lodu
prowadzeniu
Kajlepsza Pralka
zamiar pralkę
słynną CONNOfc—
doświadczenia stawia
słynną pralkę na czele ka-nadyjskiej
produkcji
ci te jesteśmy przekona-ni
napewno zadowo-lony
awrn- -
Isk dlugl
METRO RADIO
11991201 Dundas
ZUPA OGÓRKOWA
Ugotować rosół jak zwykle
ztzumować posolić dodać róż-nej
włoszczyzny parę
czarnego pieprzu i dwa liście bob
kowe Gdy mięzo będzie prawie
miękkie dodać do rosołu kilka
obranych ze skórki pokrajanych
w kostki kartofli a gdy kartofle
będą miękkie dodać kilka pokra-janych
w plasterki kiszonych
ogórków W razie gdyby zupa by-k- a
za mało kwaśną można dolać
do rosołu trochę kwasu z kiszo-nych
ogórków Zaprawić kwaśną
śmietaną rozbitą z jedną łyżjcą
miki I zagotować
RADY PRAKTYCZNE
Plamy z owoców na materiale
winny być usunięte przed pra- -
niem w ten spoaób że przez ma
teriał w miejscu plamy przele-wamy
strumień wrzące] wody
Jeśli ten nie pomoże
cieramy plamę odrobiną smalcu
i zostawiamy na chwilę na ubo-czu
a później w mydli-nach
O
Jarzyny należy gotować w ma-lej
ilości wody którą poinlcj na-leży
używać do zup i sosów mięs-nych
Nie tylko że poprawiają
smak ale dają nam witaminy ja-kie
w czasie gotowania zostały z
warzyw wypłukane
Ze lśniącej powierzchni
ześlizguje się materiał taki jak
Jedwab rayon czy woal rozło-żony
do krajania co utrudnia
J pracę Przeciwdziałamy temu w
ten sposób że stół okrywamy
cienkim bawełnianym kocem i
na nim rozkładamy materiał
Jeżeli legumina czy Inna po- trawa Jest zbyt gorąca by ją wy-dać
na stół to możemy Ją szyb-ko
ochłodzić przez wstawienie
I naczynia z potrawą w miskę z zi
fmną wodą do której dodajemy
I sporą garść soli
YICT0RY FL0RISTS
K W I ECI ARNI A
Usługująca Polakom przez
przeszło 30 lat
Główny Skład i Oddział
576 Ouen j 74? Ouwn E
Czynny 24 godziny
Tal EM 3-16-
18
Malowanie i PaplerowenU
i Siaro Domy
Solidna robota
S NIZIO
EM — wieaorem
EUROPĘ
Słore Fixturc
co
340 EM 6-23-71
Wstoylkarosnkuiejemyw wrsezsetlakuieracjapchracel
domach Jak sklepowe wystawy bieliźniarki szafy kuchenne itd Ceny dostępne 20—3i
DTtT
Gwarantowana
„g CZTERY
lata
& FURNITURE
W - Toronto Oni
Sprzedaż kupno i zamiana domów sklepów farm hoteli itp
J W PASEMKO
Real Estatc & Business Brokcrs
333 Ronesvalles Avt Toronto Ont
Ttl: OL 4267 Tel domowy: MU 9061
POLSKIE BIURO INFORMACYJNE
Załatwia wszelkiego sprawy kanadyjskie I statokra JImowigeracPyrjznyygcohtowawnie pełnomocnictkworesppoodnadńencpjiomocpowszuspkriawwaanciuh
krewnych t załatwianiu spraw majątkowych w Stały
'przedstawiciel w Ottawie
W każdej sprawie możecie się zwrOcić o pomoc t wskazówki
pisząc do nas Otwarte wieczorami od 7 do 8-m- e) we wtorki I czwartki Codziefi od 10 rano do 3 po poi Soboty do 3 po ooł
707 Oueen St W — Toronto Ont — Tel EM 6-40-67
Gdy masz kupić
polecamy Cl
73 lat te
całej
Polecając
pralkę
że będziesz
TYLKO CONNOR- -
THERMO da
na okres
SI
ziarnek
zabieg na
pierzemy
stołu
W
Nowe
4-57-
13
Dundas W
rodzaju
kraju
nu fwmii poecine Kongresu