Zwilazkowiec Alliancer, December 28, 1952

              jflr'
NRS2 I
"ZWIĄZKOWIEC" GRUDZIEŃ (DECEMBER) 23 — 1952 STRONA'11
WINDSOR
ALBEMY J JANISSE & SON
DOM POGRZEBOWY
przez 48 lat naszą zasadą jest
najlepsza usługa i uwaga Po-grzeby
już od $100 włączając
używanie domu pogrzebowego
i kaplicy
411 Sandwich Sł E 5-25- 85
Miesz 5-41- 64 Francis L 5-15- 24
Ni mamy nic wspólnego z in
ną firmi o tti same) nazwie
„f"Triiiriii"iii'iii"i ii1'"! "i iii i yi
! WEiNSTEIffS
Toronto
POSIADA
Rimifon
Chemiczna nazwa Isonicotinic
jako Ditubin Marsalid jest do
ESrjnjjBŁJBĘlOBj wimim T"r
Z OBUWIEM
Wielki wybór obuwia
DZIECINNEGO
Słore
W właść
Oueen Sł W —
S
1 326 College Sł — Onł — KI 4145
m5 SKUTECZNE
§ PRZECIWKO
Ł-
Wysyłamy do Europy i wszystkich innych części świata b f łącznie z I przesyłka pocztową-polecon- a
? Streptomycyna mgr S335 E
Penicylina - $285 §
' Potiadamy również P A S witaminy i inne lekarstwa B
potrzebne w Europie jj
£ Wykonujemy wszystkie recepty
Zwracajcie się do nas z zaufaniem w ojczystym jeżyku- - j Dostawa w ciągu 14 dni 44-5- 1 wmwr:mwłrwl 'n u rw
Potrzebne Domy!
Jeśli masz dom na sprzedaż — Pamiętaj
największy pośrednik sprzedaży domów 25 agentów
0 E CAHSOH
Członek Toronto Real Estate Board -
25 telefonów - 22 biura
Agenci władają wieloma Językami
1215 St Clair Tel OL 3516
PITO
rHMirs jLlTS RIABiJW jJP
nut tl LY 62C3 w dni świąteczne I wieczorami JU 2401
Czas pomyśleć o oczyszczeniu
BALOWEJ SUKNI
NAJLEPIEJ CZYŚCI
dVje
Nai
masz
na
ci
dal
na tak
R
660
a
-
Acid znany także
naszej
SKŁAD
Toronto
Coal Ltd
2 ark Road
Blisko Rd
u nas najle
pszy węgiel znaczony czer- -
znaKami i-o-sia
damy również Irihe opely
K Wlaśc
także
na z:
O PALTA
O KOCE
O
O
O
l_ r~ "ł— y--'
ni I
&
TaiahIa flnl
- WA4557
138-4- 6 Claremont St
FIRMA JUŻ PONAD 30 LAT
K &
24 AVE — kolo Dundas
352 — kolo Av
Telefon: WA 8964
na składilt bogaty wybór nowych mebli
5 eteśei $7900 (adalnie urządzenia kuchenne lotka
wraz siatką $1295 materace sprężynowe $1995 stoły krzesła
szafy kuchnie gazowe elektryczne od $1250 pralki
dressers od $1500 — Za gotówkę na dogodne spłaty
Kupujemy i rodzaju meble płacąc na
wyższe ceny — do" naszej firmy a się Ił
jest to Jedyne w miejsce gdzie znajdziecie meble po tal
niskich cenach
oneTi HrAIKa
Gdy' zamiar kupić
polecamy Ci słypną CONNOR—
75 lat doświadczenia stawia tę
słynną pralkę czele całej ka-nadyjskiej
produkcji Polecając
tę pralkę jesteśmy
że będziesz napewno zadowo-lony
TYLKO CONNOR-THERM- O
gwaran-ci
długi okres
METRO RADIO
I Afk #am4 en t i Uf
POLSKI SKLEP
MĘSKIEGO
Gierek Shoe
MALKIEWICZ
Toronto
LEKARSTWO
GRUŹLICY
opakowaniem
europejskie
West
i
' '' ri"i""i"i:"
APTEKA
S275
Iłydrazide
otrzymania w aptece
POLSKI
Co-operatl- ve Co
Caledonla
Davenport
Dostaniecie
wonymi
i
LECHOWSKI
Zabieramy do czyszczenia
telefoniczne mówienie
ZIMOWE
1 KOŁDRY
DYWANY
FIRANKI
DRAPERIE
(22S22fcah
7 nfrr
1
ftwaranłnuana
na CZTERY
lata
FURHITURE
WORKSnrtco Telefonuj
SOLIDNA ISTNIEJE
CO FURHITURE
KENSINGTON i Spadina
COLLEGE STREET Brunswick
Posiadamy używanych i
Sypialnie z
z
i elektryczne
bieliiniarkl I
zamieniamy wszelkiego
Wstąpcie przekonacie
Toronto
tKlKtVt'V'KXXXXt'Vt(tVt'XCXXt
pralkę
przekona-n- L
DAMSKIEGO
GUMOWEGO
'iiij':iiiiif'"
Toronto
[l 'clititiMcZ'Uel 'UeU'nueaScdlcncc—'cci ucimti m€i uciiull
Katolicki Ruch Robotniczy
1'APORT WYDZIAŁU POMOCY EMIGRANTOM KONFEDERACJI
ROBOTNIKÓW KATOLICKICH W KANADZIE (CT C C)
Na odcinku emigracyjnym je-dnym
z najwazniejszch wyda-rzeń
tygodnia jest ogłoszenie ra-portu
z działalności za 1952 rok
Wydziału Pomocy Emigrantom
Konfederacji Robotników Kato-lickich
w Kanadzie Wydział ten
został zorganizowany rok temu a
kierownictwo wydziału powie
rzono naszemu rodakowi n Frań
Ciszkowi Krakowskiemu który
ma duże doświadczenie w tej
dziedzinie pracy gfciyż był dzia-łaczem
związków zawodowych w
Eelgii po wojnie a obecnie jest
prezesem Międzynarodowej Fe-deracji
Robotników Chrześcijań-skich
Uchodźców i Emigrantów
siedziba której znajduje się w
Paryżu i która obejmuje robot-ników
14 narodowości spoza że-laznej
kurtyny
W raporcie Konfederacji po-za
szeregiem ciekawych cyfr
i wiadomości jest zawarte rów-nież
stanowisko Konfederacji w
sprawie imigracji co czyni ten
dokument tym bardziej godnym
przestudiowania Podajemy poni-żej
dosłowny tekst raportu:
"W pełnej świadomości pow-stawania
problemów wywoła-nych
przez imigrację Konfede-racja
Rob Kat w Kanadzie do-cenia
wagę tego zagadnienia
i jest głęboko zainteresowana po
lityką imigracyjną rządu Z tego
powodu w czasie dorocznych
zjazdów zwłaszcza od roku 1943
delegaci na zjazdy dyskutowali
i ustalali stanowisko Konfedera-cji
w sprawach imigracji Stano-wisko
Konfederacji bvło ogła
szane w dziennikach jak również
w memoriałach składanych rzą-dowi
federalnemu Oto wyciąg z
memoriału złożonego rządowi w
dniu 28 marca 1952 roku: "Kon
federacja R K w Kanadzie uzna-je
że Kanada ma obowiązek
przyjmowania imigrantów na-pływających
z przeludnionych
1 upośledzonych krajów Konfe
deracja wyraża jednak pogląd
ze imigracja winna być ograni-czona
uzależniona od zasobów
naszego kraju i winna być pod-dawana
starannym metodom se-lekcyjnym
Zrzeszeni Robotnicy
są zuania ze rzaa wrjuszezaiao
imigrantów ma ooowiązek dbać
o ich dobrobyt i dopatrzeć by
znaleźli oni tutaj dostateczne wa runki bytu dla siebie 1 swoich
lodzin Jesteśmy świadkami w
ciągu ostatnich miesięcy imigra-cji
której warunki odbiegają bar-dzo
od tych podstawowych zało-żeń
Spośród 150000 itniPran
lów przybyłych do Kanady Vr
ciągu iyai roKu prawie połowa
jjaeksi swtwOieDredcznaejją cwhwJaidlizeberzząpdroawcey
odpowiedzialne za wpuszczenie
tych ludzi Nie tylko zatem imi- -
Dr J KAROLS
LEKARZ I CHIRURG
Godziny 9 — 11 5 — 7
404 Delaware Ave (róg Halam)
Toronto — Tel OL USI
Dr D WASSERMAN
SPECJALISTA
CHORÓB SKÓRNYCH
Długoletni prymarlusz oddziału
skórnego i wener szpitala
Powszechnego w Polsce
Przyjmuje za poprzednim
zgłoszeniem
Ml 9809 lub RA 3987
167 College St S
grana nie poprawili swego losu
ale tysiące spośród nich pozba-wionych
jakiejkolwiek pomocy
znalazło się w naszych miastach
w bardzo ciężkiej sytuacji Je-steśmy
zdania ze taki stan rze-czy
nie pomaga' nikomu 1 że
rząd powinien przedsięwziąć od-powiednie
środki celem popra-wienia
tego stanu
Z tego powodu proponujemy
następujące środki rozwiązania
tego poważnego problemu:
a) Departament Imigracji bę
dzie ustalał kwoty (ilości) imi
grantów na podstawie dokład
nych badań przeprowadzonych'
przez Narodowe Biura Pracy
wśród pracodawców i zwłąsków
robotniczych w celu ustalenia
faktycznych potrzeb kraju
b) żadna eruna imigrantów
nie będzie dopuszczona do Kana-dy
dopóki nie zostanie stwier-dzone
ze istnieje możliwość sta-łego
zatrudnienia Przyjazd ro-botników
europejskich na prace
sezonowe doprowadza tylko do
fatalnego wzrostu bezrobocia w
martwych okresach
c) Rrąd zwróci baczną uwagę
na rodzaj propagandy przeprowa
dzanej w krajach europejskich
przez urzędników imigracyjnych
1 przez kanadyjskie towarzystwa
transportowe Dociekliwe bada-nia
nrzeorowadzone wśród imi
grantów przez nasz Wydział Po
mocy Emigrantom — wykazują
że kandydaci na emigrację otrzy-mywali
z tych dwóch źrodel przy
fzeczenia zatrudnienia oparte
na fałszywych przesłankach
d) Kzad winien zezwolić imi
grantom na korzystanie z zano- -
móg rodzinnych od momentu
wjazdu Imigranta do Kanady
e) Rząd winien uoddać rcwirli
swą politykę budowlaną w któ
rej wprowaazonc ostatnio ogra-niczenia
nift Pokrywała sio z do-- lityką imigracyjną Ogranicze-nie
kredytów budowlanych w
tym samym czasie gdy zwiększa
się nose imigrantów 1 ich rodzin
to jest wywoływanie katastrofy
w azieazinie mieszkaniowej I mu
si powoaowac wrogie nastroje w
stosunku do nowoprzybyłych
f) Departament Imigracji
wstrzyma przyjazd imigrantów w
martwych okresach bodrlp in
formował imigrantów o małych
możliwościach znalezienia pracy
w zimie Towarzystwa transpor-towe
winny współpracować z
rządem w celu uniknięcia przy-jazdów
imigrantów w sezonie zi-mowym
W celu wykonywania konkret-nej
akcii nomnrV imlarantnm
Konfederacja R K w Kanadzie
zorganizowała w grudniu 1951
roku specjalny wydział powierza ne ayreKcję wydziału panu Frań
Ciszkowi Krakowskiemu nm7P
sowi Międzynarodowej Federacji
weunctrre
MURRA Y STORĘ
ma odzież i bieliznę dla Was po niskie]
Pantofle ranne $198
Pantofle ranne na skórzanej podeszwie $395
Rękawiczki 100% wełny SU5 _ $198
Rękawiczki skórzane na weln (róine kolory) $298
nylonowe rożnych kolorach $293
Koszule róine gatunki $298 I $398
Koszule wełniane $349
Koszule na iwięta $298 — $349 — $398
Piżamy różnego rod:au $398
Krawaty $100 — $150
Pończochy 100% wełniane 98
Pończochy nylonowe gwarancją 90-dnio-wą
98
Pończochy wełniane 69 t
Paski do $100 $150 $ 200
Bardzo ciepłe koszule $ 295
Kurtki noszenia po obydwóch
stronach $1395
Ciepłe kombinezony 25% wełny $298 i in
Spodnie z gabardyny z paskiem 595
Szaliki wełniane 691
Kurtki futrzane $1995
Kurtki skórzane
Kurtki robocze
Kurtki podszyte
Czapki zimowe
Spodnie robocze
Swetry zimowe
zimowe
a Imigracja
Robotników Chrześcijańskich U-chodzc-ów
i Emigrantów Od
chwili utworzenia wydziału
przez okres 11 miesięcy odwie-dziło
jego biura około C 000 imi
grantów Otrzymali oni informa-cje
w najróżniejszych przedmio-tach
a zwłaszcza:
W sprawach dotyczących usta
wodawstwa pracy w Kanadzie
warunków pracy w poseczegól
nych przemysłach i zawodach
wysokości plac
ubezpieczeń społecznych
związków zawodowych
warunków mieetkan i tp
Wielu imigrantów członków
związków zawodowych w Euro
pie otrzymało od Wydziału listy
polecające a nawet pomoc finan-sową
Korzystając z usług lokal-nych
związków zawodowych afi-liowanych
do Konfederacji Wy-dział
Pomocy Emigrantom był
danio inalwi 7itrudn(oni rlla
(960 mężczyzn i kobiet pomimo
nienormalnych warunków na
rynku pracy Współpracując z
Federacja Rzemieślników Budo
wlanych wydano 350 kart rze- -
I mieślniczych
pracownikom w takich rzemio-słach
jak: stolarze cieśle mura-rze
tynkarze ślusarze
elektrotechnicy W wielu wypad
kach zostały wydane tymczaso-we
karty rzemieślnicze dla tych
osób które nie tdaly egzaminów
na skutek niedostatecznych wia-domości
lub --wobec różnic w me-todach
pracy stosowanych w Ka-nadzie
Karty tymczasowe umo-żliwiły
pracownikom znaleźć za-trudnienie
uzupełnić swoje wia-domości
i po dwóch miesiącach
praktyki byli dopuszczani do po-nownych
egzaminów
Wszyscy członkowie związków
należących do Konfederacji lub
kandydaci na członków spośród
nowoprzybyłych imierantów sa
przedmiotem specjalnej uwagi
ze strony Konfederacji otrzy-mują
dodatkowe wyjaśnienia o-r- az w razie potrzeby tłumacze
nia Dzięki tym usługom mogą
orać udział obecnie w zebra-niach
związków l wyjaśniać swo- je -- problemy l zażalenia Dzięki
tak zorganizowanej pomocy wie
lu z nowoprzytjyłych przystąpiło
Konfederacji
Dodatkowo należy nadmienić
jeszcze ze Wydział Pomocy w se- rii artykułów dziennikarskich
oraz w pogadankach radiowych
wykonał program szkoleniowy
przeznaczony dla imigrantów za- poznając Ich z problemami miej-scowymi
i ułatwiający dostoso-wanie
się do życia w nowych wa- runkach Konfederacja zamierza
rozszerzyć 1 ulepszyć zakres
swych usług dla Imigrantów
Tak się przedstawia w grub-szych
zarysach obraz £whfic?ń
wykonanych po dzień dzisiejszy
!! nujHL-ueracj-ę uobotników
Katolickich w Kanadzin dla Imt
grantów
&?f
-- Ł i?k WP
hLsśl
win i i®
$1495
$1195
ba ranią skóra $2195
$ 129
$ 298
$ 298
do 69 ć
DR N LANDIS
Lekarz chirurg akuszer
r i SOCJALISTA OD CHORÓB WENERYCZNYCH
TELEFON: WA 65S5 — 387 DUNDAS ST W — TORONTO ES
do
do
Dr W W0Ł0SZCZUK
były lekarz klinik uniwersyteckich w Europie
Specjalista — operator
2P5r8zyCjBmhoaurtjuherugrzlsaat pSotpcrzh—eodronTbimoyrozknnotobosiezce—eniemT-eltteleEfMonicznym 6-31- 34
The
cenie
podszewce
Koszule w
sportowe
100% z
spodni
flanelowe
$
Pończochy
w
wykwalifikowanym
malarze
1
roboty
i
Wysyłamy na prowincję bez dopłaty (COD) na listowne zamówienie
NIE ZWLEKAJ' NIE ZAPOMNIJCIE I KUPUJCIE W PISZ DZISIAJ'
MURRAY STORĘ 116 Oueen E Toronto WA 9620
FRENCHS ART STORĘ
Przyrttdy I frby malartklt Opraw
ebraiów na pocitkanlu Otwarte
de lodilny t wltciłr
561-56- 3 Yenge $t (koło Welles-ley- )
Toronto — Tel KI 5487
DENTYŚCI —
Dr S BRESLIN
(DENTYSTA
l 412A College St — Tel KI 0424
rog uppinroit 6
Dr YALTER RENNICK
DENTYSTA
569 Bloor St W ME 2252
(Bloor & Bathurst) 27-3- 2
DREWACHNA
Dentysta
Godziny 10—12 I 2—8
386 liatburst St - i:M 4-65- U
DRCHAS0KUM
DENTYSTA
Wieczorami na zamówienia
838 Dutidaa St W — Toronto
Kó Euclid Av WA 8822
DR P OCHITWA
Dentysto
Godziny: 10 -- 1 2 I 2 8
82811 Lakeshore Hoad
New Toronto Tel NT C3Ż2
Dr D J MARTEN
DENTYSTA
Godziny przyjęć 1 — 7 wlecz
Sobota od 8 — 12
Tel KI 2103 160 Bloor St W
S
Dr M LUCYK
DENTYSTA
2902 Dundas St W Toronto
Tel JU 4682
49-- s
Dr T L GRANOWSKY
DENTYSTA
obecnie ordynuje
514 Dundas St W WA 9038
(róg Dundas i Spadina)
Mówi po polsku
38-1- 4
LEKARZE
POLSKI LEKARZ
Dr St HAJDASZ
AKUSZER - CHIRURG
514 LANSDOWNE AVE
Tel: LO 6604
Godz przyjęć: od 2- - 5 po poł
1 od 7—9 wiecz S
DR M ZELCER
LFKAU7
Dyplomowany w Hurople
Godziny przyjęć: od 2 4-t- eJ
i od 7-- 9 oraz na zamówieikia
500 Collg St
narożnik 1'almerston Blvd
Ti:i RA 3580 — TORONTO
mówi po polsku
DR ADAM RATINdW
n lekarz szpitali warszawskich
poznańskich I kanadyjskich
Choroby wewnętrzne specjalnie:
astma żołądek reumatyzm
serce 1 1 d
4791z Euclid Ave Toronto
ftl Ct)t I tatkanfl
Tel RA 6708
YICTORY FL0RISTS
KWI ECI ARNI A
Usługująca Polakom prze
przeszło 30 lat
Główny Skład 576 Oueen W 749 QuMn E'
Czynny 24 godziny
Tel EM 3-16-
18
~m
LEKARZE
DrWJ ZINCHESiN
B lAekaMrzD i cLiimJLiinCaC
Godziny 2 430 wlecz 7 9
386 Uathurst St Toronto
Telefony
Biura WA 1344 Rez LO 4001
Dr Leslie Simon
Specalista chorób skórnych
i wenerycznych
przymuje: od 230 — 430
l od 5 30 — 7 00
3 Spadina Rd (przy Bloor W)
Tel RA 6614 I KI 8015
Ontario Toronto — N
DR A YALADKA '
lekarz 1 chirurg przyjmuje cho- -
Och 1 kobiety w clqły' od 2 do
4 po poł 1 6 30 do 8 wlecz
1081 Bloor St W Toronto
(róg Dufferin l Dorercourt)
Tel ME 2933
DR TADEUSZ ROSO k -
POLSKI LEKARZ
I ordrnaW BtpKalł FjwiickTl
w foUe
PRZYJMUJE ZA UPRZE- -
UNIM TELEFONICZNYM
ZAMÓWIENIEM
TYL RE 1558
207 Konto lload Toronto I
w pobliżu College I Ocstngtoo
DR B D0BAI '
465 Bloor St W Tel: Ml 8821
Tel- - miestk KI 0056
Donad Adi Starkman '
Dyplomowany lekarz w Cze--
chosiowacjl l węgriecn ira
ktyka w Austrii Niemczech
I Szwajcarii Specjalista tho-ró- b
wewnętrznych I --dzieci-cych
X-RA- Y — Prześwietlenia
Dr Rozalia Batlor
Lekarka z Polski z ifłwgolet- -
'nim dolwiatłczenlem
OGÓLNA PRAKTYKA' - CHOROBY KOBIECE
572 Bathurst St Tef PR 5368
Godziny "przyjęć od 2 po pol Jo 4 po pol I od 7 do 9 wlecz
lub na telefoniczne
porozumienie clę
Dr Marian Dyk LMCC
l LEKARZ KUN IX 1 WIZDEMK1CH
LWOWSKICH I SZPITALI KANADTI
IK1CH
Długoletni praktyk w Tarno-polu
obecnie przyjmuje I u
dzieła porad lekarskich
577 College Stf Tel OL S721
TOltUNTtf "
Dr JAN REK Al
operator 1 akuszer
Dr PAWEŁ REK Al
rpecjal chorób wewnętrznych
b aociłlnt takart tipllala
P9Wtctuif w BdapiieU
219 St Clair Ave W Toront
Zamówienia telefon: RA 0237
Mówi stf po polsku
Dr L KASARI
Dr V KASARI
przyjmują za zgłoszeniem
telefonicznym
602 Indian Road LA 9863
Toronto 653
DR G SZYMAŃSKI
Były lekarz klinik lwowskich
Specjalista chorób wewnętrznych i kobiecych
312 Bathurst SU Toronto — Bathurst Mtdictl Bida
TcL gabinetu lekarskiego: EM 6-38- 74 — Domowy: WA 7219
DR TEODOR TKACZ
(TICKETT) "
KPi:CJAl!8TvV OD CHORÓB WENERYCZNYCH
Mówi po polsku ukraińsku I rosyjsku
Lekarz Związku Polaków w Kanadzie
Godziny: od 2 do 3 po poL 1 od 6 do 8 wieczór
oraz na zamówienia '
11 GOREVALE AVE — Toronto — TEL WA 3754
Leonard H Łuck D C (Łukowski)
DOKTÓR CHIROPRAKTYKI
specialisla w leczeniu artretyzmu reumatyzmu lumbago
muskulów i stawów brąz normowanie i zasilanie
całego organizmu
(848 Bloor W naprzeciw parku Tel JU 2259
aalH 1
i