Kanadai Magyarsag, October 13, 1962

              1ri
KANADAI MAGYAESÁG
XII évfolyam 40 szám 1962 okt 13 szombat
X
Hekem már sikerült
MERT RENDSZERESEN GYŰJTÖT-TEM
A PÉNZT A
THE BANK 0F NOVA SCOTIA
EGYIK INTÉZETÉBEN
A siker valóban nagy érzés S ez az érzés ugyanúgy lehet az öné is Kö-vesse
a többi kanadai polgár példáját
— ön is gyűjtsön mindarra amire
smzaütklásbége'melellseztt mahjadmaÉrovisan 3%felonösvek-a
szik a pénze
Még ma nyisson számlát a mi bank- unknál Az ön barátai is mihozzánk
járnak
é%%tá&BF
THE BRNK
Cyrus Eaton kanadai szü
letésü iparmágnás aki ma is
ligszivesebben szülőföldj-én
Nova Scotiában tölti
szabadságát a világ érdekl-ődésének
előterébe helyezt-e
szülőhelyét Pugwash-- t
amely az általa először 1957-be- n
összehívott Pugwash
konferenciának lett a köz
pontja Cyrus Eaton aki az
Egyesült Államok első pénz-ügyi
óriásai között foglal
helyet és akinek érdekeltsé-gei
csupán dollármilliárdok-ban
mérhetők fel sokat vi-tatott
egyéniség írásaiban
és beszédeiben arra ösztö-nözte
a nyugati országokat
és elsősorban az Egyesült
Államokat kíséreljék meg
jobb kapcsolatok kiépítését
a Szovjetunióval A Pug-wash- -i konferenciákon tar-tott
gazdasági természetű
eszmecserék nagyrésze is e
kérdés körül mozogtak Mi-vel
egész pályafutása a ma-gánipar
sikerén alapul ami
éppen a magánkezdeményez-és
előnyét biztosítja a
kommunizmusai szemben
Viszont az is lehetséges
hogy ez csupán Eaton szél-es
érdeklődési körének és
liberális szellemének egyik
megnyilatkozása Ugyanis
szereti a költészetet és a fi-lozófiát
és igen szívesen
van intellektuellek társasá-gában
Viszont vendégül
látta a kommunizmus veze-tő
alakjait is közöttük ma-gát
Hruscsovot amerikai lá-togatása
alkalmával
Ez a fehér hajú pénzem-kor
ni
közel 80 éves és politi-kai
és filozófiai felfogása ez
s'otkkal több figyelmet kel- - es több vitára adott al-kalmat
mint üzleti ügyei
amelyek pedig igazán nem a
kicsinyelhetök le Ipari biro-dalma
hajózási szén és vas-bányász- ati áll
acél és egyéb
=rdekeltségeket foglal ma-S2b- a
annak ellenére hogy
az 1929 évi gazdasági vál-:a- 9 akkor 100 millió dollár-r- a
becsült vagyonát erősen
megnyirbálta
Ma gazdagabb mint va-'ah- a
A vállalatok amelyek-en
érdekeltségei vannak a
wcslések szerint 2500 mil- -
1e10k dollár értéket képvisel-
__izdasagi talpraá lácí
I
CYRUS EATON STEEP ROCK f
ANYAVÁLLALATA Észak- -
i-a°t--
wnianoDan
NK
OF NOVR 5COTIR
yrus § Eaton az
nak alapja a Steep Rock Vas-bánya
R-
- T kifejlesztése volt
a második világháború alatt
Északnyugat-Ontarioba- n Ez
a vállalkozás jellemző példá-ja
merész elgondolásainak
és előrelátásának Hogy a
viz alatt levő vasérchez jus
sanak egy tavat kellett le-csapolni
és egy folyót más
mederbe terelni
E vasérctelepek olyan gaz-dagok
hogy a becslések sze-ri- nt
ha évente 8500000
tonna ércet bányásznának
ki még száz év múlva sem
merülnének ki
Viszont e vállalkozás az-óta
már eltörpült Eaton
ujabb mammutvállalkozása
mellett amelyben nyugatné-met
acélérdekeltségekkel
karöltve 1957-be- n megala-pította
az Ungava Vasérc
RT-- t az északquebeci Un
gava öbölben levő vasercte- -
lepek kiaknázására A becs-lések
szerint ezek a szűzts-lepe- k
a leggazdagabbak az
egész világon és az érc
majdnem a fold felszínén
van Eaton 10 billió tonnára
mások 32 billióra becsülik
az ottani lerakatokat Már
eddig is 5 milliót fektettek
oe Ungavába de a végleges
terv megvalósítása több
mint 250 millió dollár be-fektetést
igényel
Cyrus Eatonnak nagy' ér-dekeltségei
vannak az ame-rikai
vasutakban is ő a leg-nagyobb
részvényes a Che-sepea- k
& Ohio vasúttársa-ságban
amely talán egyesül
tog a tsaltimore & unió
társasággal amely esetben
lenne egyike a világ leg- -
nanvohh vasuttársasaaai- -
_i- - a_„u::i nLxU = I
Detroit Acélművek R T-n- ek
West Kentucky Szén R T-n- ek
és szoros kapcsolatban
az Otis & Co- - val amely
társaság több nagyvállala-tot
finanszíroz
Szenvedélyes állattenyész-tő
is és Deep Cove Nova
Scotia-- i ranch-á- n rövidszar-v- u
(shorthorn) szarvasmar-hát
tenyészt Ott szokta töl-teni
szabadságát is Egyéb-kánt
leggyakrabban ohioi
Arcadia farmján található
mnt# nllrt OH márfólrímiro
fekszik Cleveland" szivében
Ipvö hivatalától (Terminal TaClt rh~ riuri ihinivuantnawláha—n
előrelátó iparmágnás
van akár valamely farmján
mindig elvégzi teljes napi
munkáját sőt szabadsága
alatt is szoros kapcsolatot
tart fenn ipari birodalma
vezetőségével
Ez a Cyrus Eaton az aki
iungava
Prince iuperf B fi
az észak kapuja
IRTA: T H WISER
--
'" CwJLí l'"Z'""" l 'V~ J$b
Ores
Vancouvertől 500 mér-földre
északnyugatra jó-formán
Alaszka déli csúcsá-nál
terül el Prince Rupert ez
a hajózásra az egész éven
át nyitva álló mélyvízi ki-kötő
11000 lakosával Mint
Észak-Brit-Colum-bia
vasúti
végállomása és ablaka a
Távol-Kel- et felé és az Egye-sült
Államok 49-i- k államába
vezető közlekedési utak fon-tos
csomópontja e város ta-lán
nagy fejlődés elé néz
Prince Rupert szép mo-dern
épületei amelyektől
350 lépcsőfok vezet le a szik-lás
tengerpartra a világ
egyik legjobb és legvédet-tebb
tekintenek
le amelyből a hajók hallal
gabonával és fával megra-kodva
indulnak" el hosszú
Csendes Óceán-- i útjukra az
ázsiai kikötök fele
A vízparton dokkok és ha-talmas
gabonaraktárak kö-zött
vannak a halfeldolgozó
és raktározó telepek ame- -
kommunistákkal kacérko-kommuni- z-dik
pedig ha a
mus győzne Eaton ugyan-olyan
rabszolga lenne mint
azok a milliók akik a Vas-függöny
mögött élnek
Aceitermeio vállalat
mmmsi&ái&a ®xzi3m&j}'t ' ss™g?s3sra5s
WgmM$$M wkíi?'" s mm%MiímWi
é i®m°mmmm& m i mkmm'mm%iz
vi THE ULEuRAM U3B0NTO _fí
A KANADAI SZÜLETÉSŰ CYRUS S EATON aki az Egyesült
Államok első iparmágnásai között van nemsokára 79
éves Érdekeltségei a becslések szerint 2500 millió dollár
értéket képviselnek amelyek között van a Steep Rock
bányatársaság (amely a másodi-- k világháború alatt ala- -
kult) és az ujabban Észak-Ouebecbe- n létesült Ungava Irón
Development
'
kikötőjére
Canadian Scene
i f r" i'yvj7i7&&f''yvi:'y ss'-?ssiWS'y'ár'sf'£uJLAi-'i-'jys--
jiAr- srrMMUr&ii
lyek Prince Rupert megélhe-tésének
legfőbb forrását ké-pezik
A lapos halakon kivül
rengeteg tengeri csukát
(cod) kagylót tengeri rá-kot
és pókot dolgoznak fel
és konzerválnak és ez a vi-lág
legnagyobb "halibut"
(nagy lapos tengeri hal) köz-pontja
Hatalmas halászflot-tillája
évente 20 millió font-nyi
halibutot szállit a kikö-tőbe
Egészen 1947-i- g amidőn
az amerikai Celanese Cor-poration
27 milliós gyárat
létesített a városban nem
sok volt a munkaalkalom
Ujabban egy régi száraz-dokk
helyén fürésztelepet
építettek Ezek az iparok
valamint a gabonaraktárak
és a Grand Trunk vasút biz-tositiák
a munkát a lakos
ság szamara
Prince Rupertnek két mo-zija
és szép kultúrháza van
amely az ottainak büszkesé
ge A lakosság sporttal (ko-sárlabda
badminton úszás)
kézműiparral tornával tölti
szabadidejét Az utcákat az-előtt
faburkolat fedte de
ma már aszfaltozottak
De ha az utcán megkér-deznénk
egy bennszülöttet
hogy milyen a televízió rö-videsen
azzal felelne hogy
"olyan itt nincsen" De
mindjárt hozzátenné: "Vi
szont saját tulajdonunkban
levő telefonunk van és ná-lunk
nincs se légy se szú
nyog
Prince Rupert az ország
azon kevés helye közé tar-tozik
ahol valóban nincse-nek
nyári rovarok Ennek
oka hogy sokat esik az eső
— 96 inch (2500 mm)
évente Bár közel van az
északi sarkövhöz a tenger
mérséklő hatása alatt a hő-mérő
az elműt 20 évben
csak egyszer süllyedt nulla
ala viszont nyáron sincs
melegebb 88 foknál
Prince Rupert múltja csak
századunkra tekint vissza
1906 május 17-é- n történt
hogy a Constance nevű gőz-hajó
partra tett néhány mér-nököt
akik kivágtak néhány
fát és kijelölték a város he-lyét
Egy év leforgása alatt
150 lakos élt már a parton
épült házakban Mire Prince
Rupert lakóinak száma elér-te
a 4000-e- t Mr C M
Hays a Grand Trunk Pacific
vasúttársaság vezérigazgató-ja
elhatározta hogy a város
az észak Vancouveré lesz va-laha
100000 lakossal Igy
hát azt jelölte ki a vasút nyu-gati
végállomásává Mr
Hays nagy pártoló a volt
Prince Rupertnek de 1912- -
ben meghalt a Titanic katasz-trófájában
A harmincas évek gazda-sági
válsága idején a város-ra
súlyos idők nehezedtek
De a háború kitörése után
ujabb virágzásnak indult
Nemsokára az amerikai had-sereg
utánpótlásának fontos
kikötőjévé vált és lakóinak
száma 27000-r- e nőtt De a
háború befejezése után is-mét
enyészetnek indult
Ma viszont uj repülőteré-vel
a közeli Digby szigeten
es aszfaltozott főútvonallal
(16-o- s sz) a tartomány bel-seié- be
Prince Rupert mint
az alaszkai kereskedelmi i
forgalom egy fontos állomá-sa
újra biztos fejlődés elé
néz
Canadian Scene
Pillantás a sziv kamrájába
Az orvostudomány és se-bészet
fejlődésével egyre
többször kerül sor szivhibá-va- l
született gyermekek
meaoDerálására A sziv al- - Ikati betegségét azonban az
lesetek legtöbbjében nem
fedezik fel elég gyorsan Dr
Silander svéd orvosnak most
sikerült egy olyan műszert
szerkesztenie amelynek se-gítségével
a műszert a nya-ki
ütőérbe helyezve bepil-lantást
nyerhetünk a sziv
jobb vagy bal kamrájába
Az uj műszerrel készített ki-tűnő
felvételeket dr Silan-de- r
a stockholmi Karolinska
Intézet orvosa az Európai
Szívsebészet Társaságnak
nemrégiben Stockholmban
megtartott ülésén mutatta be"' -
MIM TRHEL SiitVl'C'E
(ALEX A KELEN LIMITED)
1467 MANSFIEID STREET MONTREAL — TELEFON: VI 2-95- 48
ALAPÍTVA 1925 'ÉVBEN
Mint Kanada egyik legrégibb jó hírnévnek örvendő utazási irodája — kéri
hogy ön is csatlakozzon ügyfelei nagy táborához
Utazások intézése repülőn hajón
Rokoni látogatások intézése hivata-los
fordítások hitelesítések Kana-dai
útlevelek beszerzése
IKKA kanadai főképviselete Gyar-matáruk
automobilok épitőanya- -
I K K A kanadai főképviselete
KSLEH TK AH
1467 MANSFIELD
fi
Megérkeztek
az őszi és téli újdonságok
Pazar választék!
OLCSÓ ÁRAK!
Női szövetruhák kötött
kosztümök kabátok pu-lóverek
gyermek és férfi
holmik fehérnemük
SALES CENTRE
144 BALDWIN STREET
384 SPADINA AVE-TEL- :
EM 6-50- 33
1
Vágott és cserepes
¥IRÁQ0T
minden alkalomra
LOTUS FLORISTS
virágüzletben vásároljunk
802 BATHURST ST
(Bloor sarkán)
Tel: LE 3-38- 84
L LUNSKY
OPTIKA
Gijü7i"' fXw'BZywí " """m'V
Wl "- - jföefiOToA m"VA
Minden szemhez más szemüveg
kell mi bármelyiket "elkéizltük
470 College St Toronto
Telefon: WA 1-3-
924
Németül beszélünk!
Tanulj Kanada vezető
szakiskolájában
Légy fodrász!
Ha Amerika lagnagyobb
fodrászati iskolájában ta-nulsz
melyből a kiváló
szakemberek ezrei kerül-nek
ki nagy lehetőségeid
kínálkoznak szép meg-becsült
jólfizetett foglal-kozásod
lesz Ingyen ka-talógus
Nappali és esti
tanfolyamok Érdeklődés
Írásban vagy személyesen
MARVEL
i
HAIRDRESSINO SCHOOl Í 358 BLOOR ST W TORONJO I Ontario területén fiikok
Hamiltonban ét Ottawában !
7
AUTÖJAT javítássá 2
SZAKEMBERREL I Z
Ne üljön (el Z
a hanazatot szavaknak f BARTHA BÉLA Z
ES F PETET
Nagy kanadai gyakorlattal végez minden munkga-raineii-t val Z
Hozza kocsijit a magyar autó-javít- ó
Z
üzembe j BLOOR AUTÓ I
RITE GARAGE Z
296 BROCK STREET Z
(Dundai — College) f
Telefon: 531-130- 5 Zt
openhagen tf
íy
'jz t7
A VILÁG LEG-JOBB
jZ
RÁGÓ-DOHÁNY- A I
NEKÜNK SEGÍT
HA HIRDETŐINKET
TÁMOGATJA!
STREET MONTREAL
--LL~~
gok Tüzelőanyagok Szabadválasz- -
tásu átutalás
TUZEX átutalások Szlovákiába
GYÓGYSZERKULDÉS soronkivül
Pénzküldés bankátutalások
TUZEX főmegbizott
EEüfSOE
TELEFON: VI 2-95- 48
rKOZJEGYZÖl TÁJÉKOZTATÓ TANÁCSADÓ TOtMACS ÉS UTAZÁSI --
= IRODA =
ÜHITEtES fordítások fényképmásolatok hitelesítelek tolmácsolás mO-- S
— szaki szakvizsgákon is ~
MAGYARORSZÁGI válóperek örökösödési Ingatlan és egyéb vagyoni E
E ügyek —
KANADAI útlevél Certificate of Identity vízumok és anyakönyvi ügyek jj = HÁZASSÁGI engedélyek örökbefogadási és névváltoztatási kérelmek!
= KERESKEDELMI műszaki szabadalmi és üzleti tanácsadás —
= INGATLAN mortga~ge és chattel mortgage ügyek 5
~ IKKA pénz és csomagküldés gyógyszerek legolcsóbban Repül6- - él —
r: hajójegyek Adóívek kitöltése " ~
1 EXPRESS TRAVEL AGENCY
=271 COLLEGE STREET TORONTO ONTARIO (A SPADINA SARKÁN ) =
= TELEFON: WA 1-5-
193 WA 1-5-
194 és WA lr7743=
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODA 1
= L L TELEKES =
E tfl COLIIG! STREET TORONTO ONTARIO (A SrAtXNA SARKÁN )E
= TELEFON: WA 1-5-
193 WA 1-5-
194 WA 1-7-
743 =
E DÍJTALAN TANÁCSADÁS MINDENNEMŰ BIZTOSÍTÁSI =
= ÉS AUTÓKÖLCSÖN ÜGYBEN E
TELEFON : WA 3-34- 24 HÉTKÖZNAP ÉS ÜNNEP-NAP
NYITVA
Perfect Electric Company
Mindenféle elektromos szerelési javítási munkálato-kat
teljes jótállással vállalunk — Elektromos fel-szerelések
— lámpák — főzök stb — ajándéktár-gyak
minden alkalomra
Áraink legolcsóbbak — Tegyen egy próbát!
DON PERFETTI 402 COLLEGE STREET
tulajdonos TORONTO 2B ONT
£í''S3ísíí
14 és 18 karátos euiépai karika- - gyémánt- - és brilliinsgyGrGk
Jewellers
világmárkát
Time
ékszer
776 YONGE
TELEFON:
!$í-$$$SS$jv-sss
érák résztotra Is
óra szaküzletében
Orajavltás
STREET TORONTO ONT
WA 4-78- 29
MAGYAR ÜZLETI
TAGOLJON FQBMSZTM!
i&¥k
&$fv&Wifytyi WvAASvVvWv'v'i&vS
FIGYELJE KÖNYVOSZTÁLYUNK HIRDETÉSEIT
LAPUNK KÖNYVOSZTÁLYÁN
KAPHATÓK :
Babits Mihály: Hatholdas rózsakert $050
Bartha Kálmán: Trianoni átok Versek $150 f
Béla deák: Hulló vércseppek „ $150 %
Dr Bernolák Imre : Angol-magy- ar magyar-ango- l %
szótá r „ $580
Csaba István: Az elsüllyesztett háború '$1 50 j
fCsighy Sándor: Hangok a romok alól $200 t
Sándor: Mozaik knekák ÍLíO 4
és esti tan-folyamok
o Mindenféle
o heti lefizetés
GENERAL
SCHOOL
61 Jarvis Street at King
EM 3-76- 35 J
$060
$200
$060
$100
$280
-- $190
$100
Dorna István: Nagybotu Lőrinc $240
Fáy Ferenc: Az irást egyszer megtalálják $150
Füry Lajos: Árva Magyar JaVios $180
Füry Lajos : Az út vége $350
Füry Lajos : Forgószél $350
Kempis Tamás: Krisztus $050
Kenderessy Harc az örökségért $200
Kenderessy Lajos: Házasság négyesben $125
Kenései F László: Járhatatlan $200
Kerecseny A Világmegváltó Eszme l- -ll $550
Kerecseny János : Vigyázat atomcsempészek $550 '
A gyertyáknak égni kell $120
Kisjokai Esti $060
Kisjokai Erzsébet: FénvkéD
Nappali
forrasztás
WELDING
követése
Kisjókai Erzsébet:
zsolozsma
Kisjókai Erzsébet : Lázadás
Kisjókai Erzsébet: Tulipános láda
Kostya Sándor Édes anyanyelvünk
Kostya S : Magyar ABC és Olvasókönyv
Dr I Nádassy: Hotel Canada
Orbán Frigyes: Görbe Tükör
Könnyű
Album
Lajos:
utakon
János:
Erzsébet:
Dr Padanyi Viktor: Verbucsu $030
Dr Padányi Viktor: Vászoly „ $180
Paula néni: Magyar Szakács- - és Álrposkönyve $500
Rába Margit: A rettenet évei $250
M Saint Clair: Ella néni meséi SÍ 00
Szabó Dezső : Feltámadás Makucskán $0'50
Dr Sulyok Dezső: A magyar tragédia $500
Wass Albert: Tizenhárom almafa $240
Zilahi Farnos Eszter: Zeng még a dal $100
£ Könyvosztályunk beszerez bármilyen magvar könyvet
Z-- Minden könyv árához 10 cent portóköltséget
Z számítunk "-- '
X Utánvéttel könyveket nem szállítunk)
I #
5'
'í- - v
"- -rí
s £
! A"
5 il
:&
'fi
:n vi
"fi- -
'01:
l' ' L
' W
M