Kanadai Magyarsag, August 26, 1972

              Ml
Trs
{
%
8 oldal Kunudai luxaisnfl (#ir) )J2 uuyic in- - ''
qlfSvrV?'' rr?Kí
Bathurst — Eglinton — Lawrencc:
$]2()(i(i ii ips Ntgv eiso mortgage 4% kai'
Kct-rmi'lct- ts tsaludi hi szokatlanul óriási szo-bákkal
Faltól falig szőnyeg kandalló nagy könyv-társzoba
vagy negyedik háló a földszinten 3 für-dő
Fával burkolt és parkettázottt pihenő szoba
Nagy garázs Nagy kert Mindenütt alumínium
ablakok és ajtók vannak és a ház kifogástalan ál-lapotban
2 héten belül beköltözhető — Török
György 961-444- 4
St Clair — Vaughan Road:
$4000 lefizetés I nyitott mortgage alacsony ka-mattal
6 szobás téglaház 2 konyhával gyönyörű
parketta Üj fűtőberendezés a magas pincében
k!s borpincével Garázs és 1 kocsi parkolás Alu-mínium
ablakok Tiszta ház szeptember 15-é- n be-költözhető
Török György 9G1-444- 4
Brunswick — Bloor:
Duplex kétemeletes 5+4 szoba kiépített 3 szobás
és fürdővel ellátott pincével új fűtőberendezés
műhelynek alkalmas dupla garázzsal Jő kiadási
lehetőség Előnyös fizetési feltételek — Török
György 961-444- 4
Casa Loma — Triplex:
Két 7 szobás és egy 4 szobás lakással Eredeti és
legális triplex Hatalmas méretű szobák a föld-szinti
lakásban két fürdőszoba és nagy zene-tere- m
van Széles privát behajtó nagy telek Kif-izetett
ház Arányos lefizetéssel 1 nyitott mortga-geo- t
a tulajdonos tartja Török György 961-444- 4
Eglinton — Mt Pleasant:
Két egyedülálló téglaház spekulációs nagy tel-ken
teljes bútorzattal lakókkal évi $10000 be-vétellel
házanként $5000 lefizetéssel azonnal át-vehető-
Török György 961-444- 4
Muskoka:
$900 lefizetés 1 nyitott mortgage Az egyetlen be-épített
tóparti telek az Otter Laké szépen lakott
részében kitűnő halászati lehetőséggel és magyar
szomszédsággal Nagyon jutányos áron — Török
György 961-444- 4
Családi ház a Casa Lománál:
Két emeletes teljes komforttal külön reggeliző
szoba 3 nagy háló és fűtött emeleti napozó ame-lyik
4-i- k hálónak használható Rádiátorfütés Ga-rázs
Nagy kert $12000 lefizetés — 1 nyitott
mortgage Török György 961-444- 4
Magyaros kiképzésű családi ház
Egyedülálló 2 emeletes 5 szobás ház modern
konyhával Búbos kemencével a nappali szoba
ban és faltól-fali- g szőnyegezett 2 emeleti szobá-val
Székelykapus tornácos kert! Kis családnak
igazi magyaros otthon a város szívében olcsó
fenntartással Török György 961-444- 4
Clinton — Bloor:
9 szobás téglaépület 2 konyhával garázzsal für-dőszobával
száraz pincével közel iskolához üz-letekhez
valamint a földalatti megállóhoz Kovács
Béla 532-339- 1
College — Dowercourt:
Két emeletes 8 szobás családi ház három konyhá-val
három fürdőszobával Kitűnő kiadási lehető-séggel
$4000 lefizetéssel megkapható Kovács
Béla 532-339- 1
Lauder — Vaughan:
Hat szobás két emeletes nagyon tiszta ház kifo-gástalan
állapotban jó környezetben Újonnan
plaszterozva behajtóval $4000 lefizetéssel átve-hető
Kovács Béla 532-339- 1
Ooor — Bathurst: 12 szobás rooming ház
3 konyha 3 fürdő 4 szoba a földszinten 4 szoba
az emeleten 4 szoba a harmadik emeleten a pin-cében
basement apartment-lehetösé- g Lane több
kocsi parkolására Melegvíz rádiátorfütés Azon-nal
átvehető lakókkal együtt magas jövedelem-mel
már 7—8000 dollárral átvehető Mrs Németh
487-533- 3
Avenuc Road — Lawrence:
6 szobás tégla bungalow Privát behajtó garázs
szép nappali ebédlővel kellemes kis konyha mo-dern
csempézett fürdő nagy hálószoba egy ki-sebb
ami jó egy gyerek hálónak egy kis iroda
azon a földszinten használható bébinek is be jel-zett
szoba a pincében basement apartment lehet
kis átalakítással $3 000-ér- t már megvehető Ára:
$31900 Mrs Németh 487-533- 3
BATHURST — SHEPPARD
3 hálószobás bungalow $37900 Modern különál-ló
tégla 3 nagy hálószoba modern nagy világos
konyha felszönyegezett nappali szoba és ebédlő
az összes méretre csináltatott függönyökkel Az
egész ház alumínium ablakokkal és gyönyörű fa-burkol- atú
pihenő szobával csak $10000 lefizetés-sel
egy nyitott kölcsönnel Mrs Németh4S7-533- 3
BATHURST— LAWRENCE ALATT
2 hálószobás bunbalow bas apt nagy méretű lu-xus
bungalow nagy living room külön ebédlő
nagy 20X16 hálószoba 12X13 másik hálószoba
remek beosztású basement apartment külön be-járattal
comp 3 részes fürdőszoba hozzá épített
garázzsal széles telek szépen rendben tartott
kerttel pár lépésre Bathursrhoz Ez a legszebb ne-gyed
mindenhez közel Mrs Németh 487-533- 3
ST CLAIR — WINONA
Különálló szép emeletes téglaház 3 nagy háló-szoba
nagy living room külön ebédlő nagy kony-ha
modern brodlom beépített könyv-állványo- k
magas száraz pince víz fűtés olajjal garázs szép
kert remek állapotban mindenhez közel csak
$32900 $7000 lefizetéssel egy nyitott kölcsönt
a tulajdonos vesz vissza nyitva és csak 9% ka-mattal
Mrs Németh 487-533- 3
Szükségünk van eladó házakra! Ha gyors pontos és
megbízható eladást óhajt hívjon bizalommal Török
György 961-444- 4
i műn IVAKVOBB SAJÁT ÉPÜLETBEN
426 COIÍEtF STREET BATHURST-TÖ- L
KELETRE
ALKALMI VIILL szépen berendezett Restaurant
kis lefizetéssel izonnal átvehető College St —
Balhurst-ná- l
ÜZLET UAZ két apartment College St-e- n Spa- -
dinánál
3 HÁLÓSZOBÁS különálló tégla bungalow 50X197
telken $26900
Forduljon bizalommal magyar eladóinkhoz ha há-z-at
ingatlant akar venni vagy eladni!
ELADÁS esetén idegen nyelvet beszélő (portugál
spanyol olasz német) eladóink magyar ellenö-zé- s
alatt a lehető legjobb áron adják el ingatla-nát
Hívja bizalommal:
$JIpEGEDÜS
i
c
Added Colour
M ADUIT
LC S 45
i ll
'
HrtAND
DAILY AT í 30 S 00
7 IS 9 30
l C S 9 ÍJ
OAILY
CONT FROMIOC
L CS 4J
ALBIONISHER
FRI &SAT
7 M 45
ALBIONSAT
VAT 1 00
JHER SAT
MAT 1 M LCS f 10
DAIIY AT
2 004 00
6 008 00
&10 00
l C S 9 50
DAIIY AT
1 30 3 30
3 30 7 35
&9 40
lC S 9 10
FAIRLAWN
FRI
CON'T00 FSRAOT M
CONT FROM
3 10
LC S I 30
DRIVE INS
FRI & SAT
SHOW ST ÁRTS
AT DUSK
HUAABER
FRI
CONT FROM t 30
iAT
CONT FROM
1 30
LCS I 10
DRIVE IN
AT DUSK
DANFORTH
FRI
ONE SHOW 7 30
SAT
CONT FROM
? 1
L C S 7 30
ALLOTHER
THEATRES
FRI HSAT
"HANG"? 3Ű "DOCK" 35 LCS 7 30
FRI & SAT "FUU"
7 00 10 20
TURKEY"
I 40
L C S I 30
FRI 8 SAT
ALL
THEATRES
"HARRY"
30 10 IS
KLUTE"
I IS
LC S I 10
FRI ÍSAT
"FRENCH"
t 30 10 05
"POINT"
I 20
LC S 15
FRI
OPENSI X
SAT
OPENS7
SHO
STARTS
AT DUSK
irocia: y-n- t- wna! ta-ou- u
ENDES LÁSZLÓT
Iroda 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
kmi ji: csitortoki
xMLSOltt VIT()ZSÍKVT
lJÖT A cop telis
Uw§Sm hisstory
tJSJKg!? Tyceobcs SCOTT Wkr THE NEW fEpflp CENTURIOflS
wMP Featurette TRAFPICOPTERl
yfmjfi ooí'öö tNTtT]N'tlNT
CARITONMTOWC- -
SHOWSTARTS
I Qife2
MsÉnsíjysí
TríTTniiiv:fí
H'Mffl-FilfTlvl- I
PMOViMII ' aHiFMItM'IJBa
CDÍON-- H '"3
— !L'iii'Hij7£"
rffiT ' iiiv '
ALSlOW MAI Mt 1WS' T4
pii=Nl'H!rfflilffll
íHiNKOviCMcnoou:- -
YlTeTTTWIWTirnr -
dl T 111 0F VONCE ÍSfiT1
TtiE Eye
£cuhi:if houcc l -
ADUIT INTIRTAINMINT jgffllil'l'lt'flBfl
Mhf f VJ 1 1 SK'silrt1ífHjtelS
Mm í m iivtRi p
to
AND TIMUY
THRIUtR
BSWII'li'J-Hilfai- l
01
ABUtT INTHTAINMINT
sEBi'i'ii-iiilIIEj- a
W:M'i'yi!iiig
POflK !' fül!
WiBAMl
S'fl hfMW
twi N I
t a m i- - mi
f
n j ' t n
921-117- 4
LAJOST
Frem tht Mitltr of Shgck
A SKockirg Histcrpuci
ALFRÉD HITCHCOCK S
i tatc of
psychologieal
OíSier
INTHTAINMINT
INTMTAINMINT
Suof PHnninrtutii) Tivnfnrt#li "jfRid0ltqic" Public
d-rt?-
sJ
ítAUT
ESSbS
Rtcommindet
&Q
Realtor
FKi:NZY
shartermg
VUC1
INTItTAINMINT
CUMT
EASTWOOD
JOS KIDD
-- - 8
StCONDFIATUDt
' CROUNOSTAR C0NSPIRACY"
Ca l'on Hn-- 1
MCAREÍTREfllVEKT
~'l' ADUIT (NTtlTAINMCNT
Bn:Mfiji:iiiihiaYQn meum
"fflfSMBH
WBUÉK
RODSTE'GER
JAMES COBUPN
2nd AettonPacted Thr 9r
CLINT EASTWOOD
"HANG 'EM HIGH"
PJS
terror
ADUIT
ADUIT
ADUIT
BURTREYNOlOS mgríBlMem KA3UEIWUCK
uuLüiufrri
ADUIT INTHTAINMINT
Cl int Eastvvood
EcnnEciiLEa DirtyHarry
JANI- - pnDA 'Klute'
THE FRENCH CÖMECTIÖN
nffl'V'liii 5tamrn5 GENE HACKMAN
SECONDFEATÜKE
VANISHING POINT
3 ÍSflTT m fiDVEHTURES
DEAN MARTIN m
Rítom-rímj- d o ®TH!: ÜlLf-íVCHR- H
ADUIT INTHTAINMINT _ (£)#AaK!:e!:KKKOw
2)TMS nWíifCMERS
MEGTÖRTÉNT
Kié az oroszlán amelyet ket-ten
is láttak az ontarioi Barrio
környékén? Ez a kérdés tartja iz-galomban
a környék lakosságát A
rendőrséghez befutott jelentések
szerint két különböző személy két
különböző helyen látta az orosz-lánt
A rendőrség kszállt a kör-nyéken
szereplő cirkuszba de
megállapították hogy a feltünte-tett
oroszlánok hiánytalanul meg-vannak
Most már csak az a kér-dés
hogy rémlátomás volt-- e az
oroszlán? Vagy valamelyik pri-váté
aki nem mer jelentkezni a
rendőrségen
A Kool-Ai- d hüsitö italok dús-gazdag
tulajdonosnője Nancy Jane
O'Neill 20 évi házasság után el-vált
férjétől A bíróság kötelezte a
feleséget hogv a férjnek 2500 ha-vi
tartásdíjat fizessen Mrs O'Neill
apja 1961-be- n halt meg és több
mint ötven milliót hagyott lányá-ra
Mrs O'Niellnek nem lesz prob-léma
a férj tartásdiját kifizetni
i
K1VALO BEFEKTETÉS
4 lakásos ház ífourplex High
Parknál Ideális lukszus room-ing
house-na- k 15% hozam
$ 17000 downpayment
Szívesen segítek a ház admi-nisztrációban
Mrs ANDREA KIBÉDI 491-373- 0
(Donview Realty Inc)
Esre: 781-545- 3
Bajúszfcsztivált rendeztek a
délolaszországi Taranto városban
a „Szuperbajúsz 1972" címért A
kizárólag hölgyekből álló zsűri a
testOrhajuszt találta legelegánsabb-na- k
és egy római úr lett a Szu-perbajúsz"
cím nyertese immár
harmadszor A fesztiválon egyéb-ként
a magyar huszárbajúsz süt a
„Kaiserbajúsz" is szerepelt
A huszonhét éwcl ezelőtt le-dobott
atombomba áldozatainak
emlékünnepélyt rendeztek Naga-sakiba- n
Leszerelik a tábláját azoknak
a gépkocsiknak Rio de Janeiróban
amelyek tiltott helyeken állnak
meg A rendszámokat csak íúlyos
büntetéspénz ellenében adják visz-sz- a
a
A világ legnagyobb cipőját az
elmúlt héten sütötték a belgiumi
Furnesbcn Az óriás cipó súlya
130 kiló hossza 362 méter szé-lessége
pedig 125 A világbajnok
cpót tíz pék sütötte óriási elő-készületek
után Az eddigi világ-rekordot
egy török pék tartotta
90 kilós kenyérrel
Ismereti-ó- n játékos teljesen ki-ürítette
a cannesi kaszinó kasszá-ját
A kaszinó hét millió frankot
fizetett ki a szerencsés szerencse-játékosnak
A kaszinó évtizedes
szabályai szerint a nyertes nvét
nem hozták nyilvánosságra
Két kanadai fiatal vesztette
életét amikor az egyik oregoni
száz láb magas sziklafalat meg
akarták mászni A két
fiú lezuhant a mélységbe és mind-kettő
szörnyethalt
OLKnn
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
794 St Clair Ave W (Atlas Ave) 653-443- 0
860 Wilson Ave (Dufferin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier Street — BARRIE Ontario 728-440-1
217 King St — St CATHARINES Ont 682-662- 8
OLCSÓ FÖLD
Ftifló 10 nere fold Hwv fronttal Selbourne mel- -
lett csak 1 menőidre a varostol
Ugyanott 10 acre mellékúton $500 lefizetés
Bass Laké Orillia mellett 22 acre 490 ft tópart
2 cottage Megfelel két családnak vagy szétpar-cellázható
5 telekre van tervrajz Csak 70 mér-földre
Torontótól Kautz Ferenc 5324404
12 SZOBÁS ROOMLNG-IIA- Z
teljes berendezéssel (Dundas— Sherbourne) Évi
bevétel $9500 — Nagy jövőjű telek forgalmas
helyen Lefizetés 6—8000 — kiváló pénzbefekte-tésre
Bencsik László 532-440- 4
3 HÁLÓSZOBÁS
társas ház apartment lakás $6000 lefizetéssel
azonnal átvehető Bencsik László 532-440- 4
6 SZOBÁS 2 EMELETES CSALÁDI HÁZ
Getrrard-Broadvie- w közelében csak $2000-e- s le-fizetéssel
— jelenleg két családnak van kiadva
havi $180-o- s lakbérrel Nagyon jó kölcsönfel-tételekk- el
alacsony árban megvehető BUdy József
922-9S9- 5 — 532-440- 4
11 SZOBÁS ROOMING HÁZ
Bloor-Palmersto- n Bd-o- n tizenötezer dolláros le-fizetéssel
kiépített pincelakással elsőosztá-lyú
állapotban újonnan bútorozva a konyhák
új hűtőszekrényekkel felszerelve a ház szép ma-gyarosan
tisztántartva széles telek és garázs ki-tűnő
kiadási lehetőségek — Büdy József 922-989- 5
Iroda: 532-440- 4
26 lakásos a város nyugati részén mindenhez kö-zel
15 percre a belvárostól Kb 14 éves jól kar-bantartott
épület Belső és külső parkolás 74%-o- s
mortgage Minden kiadás és mortgage fizetés
után t'sztán megmarad $12000 évente Lefizetés
$50000 Halász Béla 532-440- 4
BÉRHÁZAK
8 lakásos a belváros legszebb részén kb 5 éves
épület balkonokkal belső és külső Le-fizetés
S30000 Halász Béla 532Jb404
14 lakásos kitűnő helven a város központjában
Nagyon szép épület balkonok garázsok Lefize-tés
$35000 Halász Béla 532-440- 4
14% KAMAT A BEFEKTETETT PÉNZÉRE
Shopping Plaza körzetében Mind a 10 üzlet szer-ződéssel
kiadva Tax esc close A tulajdonos csak
a Tax különbözetet insurancet mortgaget fizeti A
telek 1 1 3 hold (acre) Óriási lehetőség Több mint
telek 1 1 3 hold (acre) Kennedy Rd és Lawrence
környékén Galántay Pál 532-340- 4
$15 000 LEFIZETÉSSEL ELADÓ
Spadina és St Clair Ave 17 szobás rooming-há- z
4 fürdőszoba 4 konyha szép nagy te-lek
A harmadik emelet teljes bútoraival nagyon ol-csón
eladó A legjobb rentelö hely Galántay Pál
532-440- 4
Fizessen elő lapunkra!
kocsitulajdonosoknak
edmontoni
parkolás
A spanyol rendőrség letartóz-tatott
egy fiatalembert aki az
IBÉRIA légitársasággal utazó pub
likumtól 312000 dollárt akart
kicsalni azon a címen hogy kita-nulhassa
a bikaviadalt A fiú azt
állította hogy bombát helyezett a
repülőgépbe és amennyiben nem
adják össze az utasok a pénzt fel-robbantja
a gépet A repülőgépet
gondosan átvizsgálták de bombát
nem találtak rajta A tanulni vá-gyó
torreádor jelöltet" azonnal le-tartóztatták
A hőség az elmúlt napokban
Rómában elviselhetetlen volt Még
a szökőkutak is megteltek hüsü-lökk- el
A Fontana de Trevi ahova
a turisták fémpénzeket dobálnak
a napokban is zsúfolt volt a hűsü-lökt- öl
Az Aurore című" lap óriási
fényképes riportban számolt be a
középkori szükökútakban hüsülö
római polgárokról
Brigitte Bárdot legújabb filmje
„Ha Don Jüan nő lett volna" cí-mű
bohózat női főszerepe A Figa-ro
című lap szerint az utóbbi Idők
legjobb vígjátékának Ígérkezik
NEM EMELTÜK
ELŐFIZETÉSI DIJUNKAT
csak hozzáigazítottuk a példá-nyonkénti
eladás árához így a
Kanadai Magyarság előfizetési
díja július 1--
töl kezdve évi 13
dollár Ezért a 16 oldalas lapot
évenként 52-sz- er szállítják ott-honába
nagyobb kényelmére
Szeretettel meghívjuk Ónt és kedves családját
az 1972 augusztus 26-á- n szombaton
este 8 órai kezdettel tartandó
NYÁRI TÁNCESTELYÜNKRE
az Executive Motor Hotel Ball and Chain"
termébe (621 King St W a Bathurst saroknál)
FINOM VACSORA — TÁNCZENE
— SORSOLÁS
Belépőjegy -- 7emé!venként $500
Asztalfoglalás: 362-744- 1
Toronto Hungária Sport Club
Olcsó egyéni és csoportos utazások
Rokonok kihozatala
Útlevelek vízumok autóbérlés hotelfoglalás
Repülő és hajójegyek részletre is
IKKA — TUZEX — GYÓGYSZER
és VIRÁGKÜLDÉS
Felvilágosításért hívja: Szegváry Magdát
Ilcnncs Travel Agcncy
398 Bloor St W Toronto 4 Tel: 923-616- 0
Minden komforttal ellátott
csinos COTTAGES
a gyönyörű CECEBE tónál
Burks Falitól 8 mile-r- e nyugatra
az 520-a- s Highwayn
Kitűnő úszási halászati és csónakázási
lehetőségek
Információ és rendelés 705-382-603- 2
J K Vician R R 3 Burks Falls Ont
HÁROM CSALÁD RÉSZÉRE ALKALMAS
10 percre Bramptontól aszfaltozott út 3 acres
kerti föld gyönyörű gondozott fák fenyők és
díszfák Ranch-stiluE- ú bungalow továbbá apart-ment
és 2 hálószobás cottage és hely van ház
építésére is Kitűnő vízellátás Ára: $9500000
Hívja: John H Smith Reál Estate Limited 244-- B
Queen Street E Brampton Telefon: 451-18- 74
WtfEBáSStKk
egyedüli magyar képviselet
Jó bor ió egészség!"
Mindenféle koncentrált szölö-juic- e
állandóan raktáron
valamint az előállításhoz szükséges anyagok
Továbbá mindenféle európai
import háztartási cikkek beszerzési helye
BOKIOBAGTI-ACELBOGRA- CS
Forliinc Variét) & Ilouscware
388 Spadina Avenue Toronto Ont 362-016- 2
i
w
_ t£