Vapaus, December 26, 1929

              Torstaina, joyluk. 26 p:nä — 'Bmr., Dee, 26
C U t a ^ •aomxbifeä tiÖTäe|ia« •Ut» liscalctasjntj*. Oaettrr M-
_ kurjaa, OU\;~ kukkima p t l t i i s^
- -JLX- ' VAPAUS (La>ct7;
t<;;;;i;^|li)|teet«d,« the Fo«t OiOe« Deputaest. OtUv*; ii iteont Oaa mitta.
" k o B t t o r i y ldiT>akacppA Ja palAO fmftrt talossa Klm Sttc^im.-
»te: -;T.^Ban^ O. Sodbair, Oat.
|p;yv;j§5;j^Pfc«*B«: Office adierti^iBentj. etc.) 1038—EdJtor SZ6V.—BooTutoze 2387W.
•iiä J . V . Ablipisk
tr .Al>I<t»i»t.
l©e,"-pbolt«tCTe\«nd Erinttbop: Vapao» Euflding, Elm Street."
P,0, Box to, Sadbaxr. O»'.
'••?:'f->r::C-;-' ' • T I L A U S H I N N A T : ".
8 kk. 11,75 ja 1 kkV 11.00. — «idT/fTaltoaiiB ^ SnoBieea a«k« nau aUktktmam: >i-yk. 46M^ ja 1 £k. >1.00. • " ^ •
'-i • •• • ILM0TU5HL\SAT VAPAUDESSA;
AS^^^^ «1.00 Itfta. 12.00 kakai kertaa. — ArioliiUooa oennelUe onnentolrotttJoe
y S^i^^^^^ — NunearaonttoiJn^tukaet 50c kerta, »1.00 3 kertaa. — Syutyniäilmotakiet ilXf m:^f^:::Wftt^'mm'i''^^ AMnloeröiUhotnkaet »2.00 ke ' " '•"
.^&i^y:X^'V^^^''f''it'^ — Knoleaunilmotukiet t2XtO kezta. 50 Ui
;:fi f ^ ' - 1 ; ' t j e i d o t ja osoteilmotokaet 50c kerta, JJ.OO kolc
r ; ! ^ ' ' i ' : r UbetetUvS ilznotuhiiita et
?i«j^^acJ;:^v^v^^ «te», "Se per eol. ioch. Miaii
NAISTEN ILTAMAT
3 kmaa.— AtnnloeröiUhotnkaet »2.00 kerta. »J.00r kaka! kertaa, — ICut(«ilmcrtakie
kert». — Knoleaunilmotukiet tZJOO kerta. 50 JiMmak»u kiJto.Ua»eeUa ui inai»toTar»y!ta. -
kolme kertaa. — Tilapä'«nmeiujiea ja ilmota»
ukäteeo.
iaimum eharfe for »ixigle Iniertioa. TSc. The
ople ia CMBzdd.
penooaallitella nimeUi: J; W. AblqTrUt, liikkeenhoitaja.
|-:|", :, j» t h » best «dvertiaing medium «moni »he Fhmial» peiyle
" * TaatatMU eti»mäi»een kirjeeaeeane, kJrjottakaa ondeUeen ; litkkeaa.
mmiml
l i i
tm',
Brittiläisen imperialistisen politiikan
haaksirtkkQ Egyptissä
Egypti on omannut sangen tärkeän paikan brittiläisen maailman
in rattaissa. Samoin kuin GibraUari Välimeren suulla on yksi
.; löaidu siinä varusteiden ketjussa, jonk? tehtävänä «n pitää aypinn^
•iÖBgiännin kauppareittejä itään, on Suezin Ic^naya Egyptissä toineri
ll^gllaineri strateginen tekijä. Brittiläisiä komeiitoa on sen vuoksi luji-i|
^«Egyptissä kaikella sillä häikäilem itiikä on olju^ q-ff
. niinaista englantilaiselle siirtomäapolitiijcalle
I Seurauksena on ojjut tänsaUisen ku liijkkeen kiihty-valtaa
vastaan. Egyptissä ypima
P^^^y ^^'l^ssa eiiglanti|aisille jake^ siipnj|äyäa
^ f t i f e ä ^ 1^^"^^ ^^^""""^ Pashan hallituska M D |äj|ceen/kuii fiällin^
'" ^ ^ i j ^ hajoitettiin Egyptin parlamentti heinäkiiu^sp yiinie vupn-johtui
siitä, että radikaalinen kän&allmen
. vWäfdin puolue o|i iHsepintaisesli ä|anut johkintareM kpkp^^^
< ^ 'trapauslain hyväksymistä huolimatta englantilaisleirr yällaiijpitäjien
y |^^j||i^jk»sta. Parlämen^ häjpitukseii yhtey4?8sä antoi Britannia impp-y^
aiislisen uhkanäytleen siirtäniäjlä Maltassa olefvaä laivastoa Egyptin
Yefiile.
f Nykyisellä Mahmpud Pashan ei ple ollut irninkäam^
laista kannatusta egyptiläisen kansan keskuudessa ja Englanti on kä­sittänyt
tilanteen siellä pikaisesti kärjistyvän epämieluisia selkkauksia
' kohti. Siksi kiirehti "työväen'' ha(llitu8^ "lieyentäipään"
» ||f#istä painostusta neuypttelemalla ^ ^M^ hallituksen
'^t^a "perustuslakireformistä?, jplla turvattaisiin Egypitillejpnlun-^
j Imit^n laajempi autpnomja. Egyptille on luvattu, että iqaan pötilaal
^ ^ l i i l l K ^ lakkautetun, ja engläntilaihen sptayäk
i^I^' S®/Siä(Kra käaa^-älne^ lettä n.k. jkOTsiilääriöiköud^t ' hakkautetaan
lm < käyi^tirahdolliseksi suorittaa Egyptissä vaalit, jä että
p|||maltilliset"a^
l^l^ia^äyTifajt^^ htm ^nen hei^ilo asetetaan Epgi^nnin ylikbipissip-
; . Tulokset ovat olleet päinvastaiset kuin mitä oli laskettu. Radir
j^IätyB hrittiläisille ja vakavana vioituksena heidän Egyp^^
||||p||?aoriÄfe^ft Sillä mfdit kävivät vaaleihiH-selvällä
lm ^tsinäisyysvaatimuksella, ja vaikka Briianjiiatjtlefe^^^.^^^^^
Työläisnaisten liiton suom. osasto
tulee järjeetämään ilj^man t.k. 29
päivä. Ohjelma tulee olemaan tie-ceiikin
hyvä ja valikoitu niinkuin
ainakin naisten iltamissa. Kappa­leeksi
ovat he valinneet kuuluisan
.laurupillerin "Hän on SysmSstä".
JTcsin täanriä kappale on hauskuu­destaan
ensimäisiä ja on katsomi-ien
arvoinen. Muistetaanpas sil­loin
jokainen saapastaa haalille,
ja näytetään naisille että kyllä me
ollaan iltamissa kun he vain jotain
laittavat toimeksi.
S. J. OSASTON KOKOUS
pidetään osaston talolla t.k. 29 p.
kello 3 iitapäiyällä. Kokous on
sfimaUa valmistava kokous vuosi-
•kpkoukselle, jossa tullaan myöhin
asettamaan johtokunnan ehdok­kaat,
Muistakaapas jokainen S. j ,
^äsen saapua silloin kokoukseen,
myöskin uudet jäsenet, joilla on
haj^emuskortit sisällä, olkaa sil-ipin
saapuvilla. JErikoisesti haluai­sin
huomauttaa useimmalle tänä
syksyn aikana yhtyneelle osaston
jäsenelje, et^ niuistakaapas myös­kin
yHsi asia joka pn, että osasr
ippn yhtyessä pn teille myöskin
tujiut • velvollisuuksia osas^pa ja
^afjestöä kojiden, ja yksi tällainen
yplyoljisuus on kokouksessa käyn­ti,
sillä ainoastaan sen ^kautta
Voitje te seurarta osaston tp^imintaa
ja oila myöskin avustamassa sitä
työtä irnitä varten ps^tomme toi-qnii.
Kalkki velttous pois ja jo-
Icainen kokoukseeni
UUpEJJIVUODEN VALVO-JÄISET
'
pn psasi;pn Jjuyitoimikunta järjes­tänyt
erikoiset, nini. tanssit osas­ton
talolla. Tanssit kestävät aa-n^
upuolcen yötä. JMyöskin on ti­laisuudessa
tinan yalaniinen y.ni-h^
oskaä. BavintpIatoi^Pikunta on
myös ilmoittanut, että se on huo­lehtinut'
ruokkimisesta laittamalla
"kuuniia Jtöiria" syötäväksi, että
nälkäisenäkään ei^ tarvitse tilai-suuijessa
olla. .Kaikki osastpn ta­lolle
u\tdenvuoden valvo jäisiin.
män Jälkfe^ 34 prj^etii koko
kylvöalasta: \ Jämän mm tullaan
kaikki j)ellpt; kylvämään pubdiste-tujl4
d^^im.
VH^lS^e^iikest tulevat käsittä­mään
inälj. i i a en'52 prci^löä
pautti Saksan köy^älJitön 'JEäden..
jollain Sa'iS3n jjjpkk^rieni'»altftra^
kaasti painoi köyMUstöJou^pf tatft£U-korkonsa
alle ^pAi^elnÄ soiäTmi8tnä>
silloin kaikui näitten johtajien äänJ
pelottomana: Nouskaamme' sotiti^
valtaa vastaan! Nämä parhaat tak­san
köyhälistön johtajat tälsteliyait
urhookkaas<bi siihen saakka !kunqie$
heität murhattiin, hallitiik^ep. ^ t ^ -
rien toimesta. Bosa Iiti!;ei|^f)i||rs
murhattiin rääklcäämällä. Jonka Jäl­keen
Julmasti runpeltu ruumis hu­kutettiin.
— SHtep {^mpai^un 21
päivä 1^24 löioli suiiri väUs^mnous-johtaja
Nikolai Lenin. ^1. ole toista
henkilöä, jonka elämänkö olisi. ollut
niin suuresta merkitylcs^stä tydväen-luckalleeh,
kim oli Lenin, yhteinen
johtajamme ja opettajamme; sekä
kallis, korvaamaton toverimme. To­veri
Lepin on mermyt luptamme ai­naiseksi,
mutta hän jätU nieille pe­rinnöksi
puolueen. Jonka eteen mei­dän
tulisi toimia siten, että Leninin vätkylvpkainpi^ilun vahnistustoi-ja
leniniläisen puolueen työ kantaisi f-menpiteetV ^ffeeri on palveltava tä-bedelmän
jokaisessa maan kolkassa.: tä peruskämjiq^äUua.
Poistuessaan luotainme lausui Le­nin
meille viimeisenä tahtonasi
Olkaa pskolllsia Kommunistisen In-tematsionalen
periaatteille.
Kaikkien näiden Marttyyriequne
•koko kylvöala^ Huomattavia a$r
keleita myöe pteflaya mopivnÖ?
tisten v(ljely#irtia]i§j^^ äPÖÄö^
sen alalla: niiden edellytetään kä­sittävän
7.5 milj. ha. '
Maäitf^oi^k^ejJlpi' varastaminen
l i s ä ä n ^ etfe^K^^ vue^^^ verra­ten
61 prosientilla.
Tänä vuÄpnft pj^ p^jtp edulllsem-mäfc"
ehdöf kev^tjyivökamppailun
menestyfeellisellg igiplvienaselle sik­si,
että viljanhankinta tärkeimmissä
rajopel^ on p^tynyt riittävän air
käiseep. Jp^ltikuipi i:stä päivästä
alkaen on puoliieen Jä koko Neuvos­tovallan
sisällytettävä työhönsä ke-ii^
iileek^ iiyt p;iiiikki?
C^ikp nykyinen tyött&nyys Ja y-lehiefi
hkelämärtnnns väin taivallis-ta
t>^vikayden toim^ jpka
on enenunän tai vähemmän vaivan­nut
tätä maata ^säännöllisinä ahoi­nakin".
Vai onko nyt tulossa sa­manlaista
' kuin vuosina 1913r-l9l5
tai v.v. I90ir laikka 1895^7. Tavalr
lisiin porvarilehtien ylistelyihin ei
ole ltipttiuxdst#. Niillä on älläkin
yksi (sLätdtOs," saada osakemarkki­na
synpy^mä pessimistisyys pois-muistojuhlaa
tulisi viettää jpkaisella
paikkakunnalla ja Työläisnaisten 111
ton osastojen olisi avustettava juh
lain järjestelyssä vointirisa mitdca^
Nämä muistojuhlat oUsi vietett|ivä
tammikuun, ajalla, milloin vain
halten so^ii j a näihin juhlatilaisuiJ^-
siin olisi saadava puhujia jotlca se
lostaisivat juhlan merkitykses.tä^
Tarmokasta toimlntaintda' pudel-len
vuodelle, kaikille Port ArÖiiirin
piirin työläisnaisten liiton jäsenille
toivottaa ' Y
Giga Alanen, piirisihteeirf.
V.-
- 1q»w»ä9. perMstiislailliset ipyönnytyfcset! eivät voi: tyy^yt^äp epgl^ilfc
Iäiseen komentoon kyllä^tvneitä egyptiläisiä. 'if.
l^^lPlJiim^^ kokoontpva^ Englannihi
Ä^ll^t^kipV^ ja japianin ednsi^jql Lpntqpsieen npiiyottelemääni lai-
^p^|ii|J^iijntaiylte känferenäsin vajmi^eluf oyat pajjastane^^
^^p^li^ällitöiä^^^^^^^^ jPtka ajavat imperialistista maffiltnaa u^tta
äi^^i^^^l^l^^^^on yalmistayan aseislariisuitniskohiissionin Ai-iinieiseösä
mm
4
|i|^dptiikset. Yhdys\rkltain ja Engl^ppifv editstajat tuHla|i^^^
Igrk- rauhasta ja aseistarjispinisesta, my^^ )^if|^|i
|iju^olijse^ ^ Sen jälkeer]i pn pidetty pajjop pnh^^^
||^|j|ap|y^ta^^ konferenssin alkuvalmisteiut yerliptiiin kpko-
^ 5 ^ j ^ i E r l^uhahinto^ )Met)Pnaldin Wasiiingtomn mafkap ^alfceen^
'llll^pil^Bti^ jä Yhdysyaltpin pää^see^ enhakfipsopiinuk-
.ii^^en läivasiöräjöituksista, iputta mitä lähempänä on l^dntoqp kppfe-
^llliefesm sitä.^Venimin pistäytyvät esiin konferenssiin
;®i|p][ii^tiy^ todelliset pyyieef pasifislrstcp raujian-
;.!Bfjnc^.takaa.
'Britannian ja Yhdysvaltain sopimuskaan ei suinkpan tarkoittanut
.lOitään' laivastorajöituksia. Brittiläisten Hberäalien aryovaltaisimp^
;,|||p^i?2lu^ ''Ecpimnrist'- lausuu^jn, että sopimpksra
;i%|i||n^jpk^km^^ kohti on pelkkää
|2^i9|p:«prt;eTO^^
•viS|pi^;:itusl^ yhtenäinen lah'a§|;pral«rmusphelma, joka
jonka kussakin maassa plevät siiuir»
|||ij;;?la^ selvää kieltä; Näinä aikoina käydyt epnäkkokes-fijki^
elut toisten valtojen taholta ppljaslpyat ede^ jeltä Jiämä eivil
• ;i;]aAde2L r^pitu]^siä, vaari yahvisfaimaän
öinaa asemaansa toisiin verrattuna. Siltep |ulee presidentM Hopverin
IausUttl3>7köMgressillci, jossa sänbtäph,c^^ Lontoon peuvpttelut e|:
j {^T^lj^fid^l^jc^ ori /Ylidysvallal pakoitettu 'sijbittariiään loistatu-
•^äi^E^^0^33L; dollaria laivastorakem , . .
; , HSfykyisten. imperialististen ristiriitojen vallitessa ei mistään aseis-
^tfu^tim^ puhetta. Huolimahoja, siitä, jiltä"Lonlopp kop;
/;liärj|ti^m^^^^^ oli Italuttu synnyttää se vaikutelma, että brit-
|ä)tai^n, J ^ v^ 'välisrt Suhteet ofisival paran-
^^p|^i|^-näri?a johtavat päässeet yh-
"(eisjcmiDäii^ka^n^^ mitään 'tällajsta ole todellispudp^sa tapahtunut
i f^äin^^astpm iafe^ imperialismi edelleepkin asemansa
|^^f|im^l<^i^^^^^ vastaan.
JA /U,-9EURA JOUSEN
jVpi ipitä^ pnmstiinjeenä n^^^ 5^'ei-
3o5h' kuiri phsölÄiäarikin ' hähderi.
jOljjeljtnpsri pii järjestetty" samalla
"mpnipuolisuutita iierik ja ruu-itiiilliseri
puolen kehityksestä, sillä
phjelipiatpssa avaussanojen lisäksi
oli käiksi puhetta, jotka iolivat
ptlett^yäisip^ jiyöföisnporisolle, eikS
oiieej; ijitkip; ja väsyttäviä. Mies­ten"
y^pp^ljike-esitykset Voi pitää
inyöskip Ppnistuneena ensikertalai^
SiUaj "^saariöiri, nyrkkeilyä, jqta ylei-:
.^9^ jäririitykSellä seurasi. Naisten
tnertipiestiansSit,. yleisön valtavien
3Wöstpnosoi^uksiep , tähd^^n, ^ piti,
'.esittää, äkäicsi kertaa',v 'säinoiri tans­sit
'joita esitti Mary • CSaltrielä.;
Yleensä, kaikki ohjt^miä oliiUyydy^
täySä"^ j a yleisö näkyi mypskip ,ym-n(
i*^^fövän ' sen. liisää. Väin' olisi
saätäya inriöstustä ja. suuremmat
joukot yhtymään, työväen voimis-jtelu-.
ja urheiluseuran, riveihi^,
sjilä joukkomme ori vielä pieiii,
niutfa innpkitaBSiti.' eteeripäiri pjn*-
kivaV -1 Kiiitpkset spiitäjiile jä
muille avustajille, Jotka vapaasti
avustivat iltamain onnistumista. *
KE VATK YLV»KA]I|[^BA|L|IN
TAL&nSTELVTQimN
a¥m>¥TTilvi
ja muissa brittiläisissä dominioissa. .I^ngläntilairien pääpnia: yrittää
*5ttoTi^pa :^a^ riiukaari. Siksi lähetetääri lähetystöjä
Tvi i ~ *^erikan,imaihin, kuten esim.- lordi Abernonin^l^ Ar-
Fftrt Arthiiriii piirin
ty^}^isnaist$ii
Q^astdille
Kaikkien Työläisnaisten liiton o-sastpjen
tulisi ottaa keskusteltavaksi
tulevan tammikuun aikana riiärttyy-rigmnie
piuistpjuhlain , vietosta.' Suo-mpn
ii^okkasodan i2-vuotista muisto­juhlaa
olisi vietettövä jokaisella
paikkakunnalla. Naisosastojen tiilis!
pitaa osaa näiden juhlain järjeste­lyyn
toisten työväenjärjestöjen kans­sa
ylidessä. Mutta niillä paikkakun-pilla
m i ^ ei ole muita työyäenjär-
JesjiöJä naisosastojen tulisi omasta
c^Iptteestaän hommata jä järjestää
Uältä iupa.
Tamriiikiiu on työväenliikkeen his­toriassa
merkkikuukausi. Tammi­kuulla
on tapahtunut paljon sellaisia
asioita,- jotka pyat järkyttäneet koSco
näaailman ^öyäenlilkettä.— Tam-mli^
piiri 15 p.; 1919 murhattiin Sak­san
soslaiidempkraattisen, hallituksen
käj^ien toimesta köyhälistön johta­jat
lippä' LuxeriibUrg ja Karl Licb-netht,
jotka pHv^atS3.ksah
tön :p»häiiri|riat johtajat.' Silloin-kun
' ölkeisfososialisticri petos her-
Neuvottelukokouksessa .pitsis­sään
selostuksessa ssryskylvökanip-pailun
tuloksista Ja- tulevien kylVö
kamppailujen tefttäyist^ I4fta-?gi^
kansankpniissaria^tin kollfS^pn jä­sen
tov. KvirJäig,' selkkaperäfiiMti kä­sitteli
tulevan kevätkyiyökajtpppailun
•tehtäviä.'" . ' ' '
Miss^;: eroaa: yupdph kxlyö-suunnitelma
edellis^tä suunnitelmis­ta?
Enneri kaikkea siinä,- että nyt
hallituksen yälivlstcfllayäl^i esitettä­vä
suunnitelma käsittää koko maa-talpiisvuoden,
• eikä amoastaari kevät­kautta-
että silpÄ ei" käsitellä »ipt^^
tääii''i»ltovlIjeiystä, vaari- inäätälou-den
" kaikkia fiaäx6ja"^= (kai^JanliäRP
jne.)-/ :•• • Tv
" Suunnlteinia edeliyttäa' kylvöalan
läajenteiriista,, 'keyätkylvökämpi?äUuri
aikana 44.5.pros., iikoista .huomiota
Klinrijtetaftri •! kylvöalan, laajentami­seen
'^uluttävlilä alueilla (Moskovan
^ja Leningradin alueilla),. >[iljMi vil­jelysalueilla
suunriitelläan , kytväalaa
ladjennettayate seuraavasti:,'PotijPls
Kaukaasiassa.21 prpseritillä, Ala-Yol>-
gällä 21 prceentnia Keski-TR>Igalla
17 ptosentilla, Siperiassa 15 parPseri-tilla,'
Uraalilla 12 prosentfflÄ Jn^.
Erittäin suuria vaatimuksfei asete­taan
neuyostotfilou^illel ' joiden
vuonna 1930 on laajennpttaya kylvö­alaansa
110 prosentilla. Yli Ä2 pro­senttia
koko kylvöalasta tulee ^RSF
SR:ssä kuulumaan koUektlivisinp ta­louksille.
Syyskylyökamppailuuri
mennessä sosialistinen sektori (käsit­tää
monilla alueilla 50 prosenttia kp-kb
^kylvöalasta.
Hitaampi on cdistysvauhtlmme
karjanhoidon alalla. Vain isiärihol-dbn
kehittäpiiseen kuimitetääri eri­koista
huomiota: sikojen lukiia al-jotän
kohottaa 28 prosentilla.
Maataloustöiden' köneeliiistuttapji-sen
johdosta kohoaa työn tuotto-vaisuus
neuvöstptalpuksissa tänä
vuonna 20 prosentista '60 prbsentiiin
Kevätkylvökamppailun aikana tulee
RSFSR:ssä toimimaan kaiken kaik­kiaan
128 konctraktoriasemäa, lu­kuunottamatta
Hlebotsentrin hallus­sa
olevaa 70.
METSXTYOMAipf^N MUONIT17S
t^tälfsi, ^ t t a mjiute^ ji^hin ei ole
luottamista. Tosiasia on ettei New
Yorkin pörssli ole ottanut juuri ol-lenkaan
toin^akseen. Qsakkeenos-tajia.
ei kuulu romahdushinnQllla-kaan.
Ja ne kaupat, jolta tehdään
eivät osota riijtään suuntaa, ei nou­sua,
eika laskua. Ja kuitenkin olisi
välifämät|nt&, että ensUuokkalset
osakkeet kärsivät kaupaksi riousu-fqtrimtaisills
hinnoilla, silliä muuten
pi näytä tcäoudelhnen elämä saavuta
tpx^een tajpeeUista tolvorikkauttäanr
vaan panijkki ori välttämätön. For-dm
ppiitiikkaa nostaa tuntipalkkaa
vaaleaverikkö, että voi ihme. Ofet^t
to huomenna vapaa? Voltai^nliÖ^
mennä Jo mennä katscanami,
ki, valkea liivi . . . Jos rt satu ole­nhan,
nim — voitte ostaa valmiina.
Osoite — kätippaaiäe •^Obori^
Meidän flzma . . . '
— Mutta, herra !]l^tskin, —
minä vastustelin- — Eihän puri^rilla:
Jumalan nimessä, ole pdetf b^ua
eikä mahdollisuuttakaan mänhä^ ital^
mislin! En ole ensiriJSfei^^ldbtu
perhe-elämää varten . ..
— Oi! Vai ette ole luotu? Kuto-ka
nim? Olette eiikä imn i^^^
elänyt liian hurjasä*' Miitta äl2ää
olko huolissanne ... Se on Vain
pikku Jtrttii, Jppka helposti vo^ kor-
Vöiri supatella te^
miehilleen ori seuranriut työnvähen-nys.
' Tämän kirjotta ja esim. sai
yhdeltä i&ivältä korotetun maksun voitelette sitä lääkkeellä, Jonka e-joka
tuöitaa HÖa jokaiselle alakuloi­selle
miehelle. 1,000 kirjaa ilmaiseksi!
Suuri määrä kiittäviä lausuntoja!
Koepullo ...
— Pitäkää itef kpepuyqnne, —
sanom kiusaantuneena! —'AUnä eri
niitä tarvitse. Tllkomuotpni ei ole
sellainen, "että voisin saavuttaa rak­kautta.
Päälaellani op a ^ iäjip
paljasta, korvat riörpttävät, rs^pyjä
naamassa, pienikasvulnen . ..
— Paljasta — vielä mitä? Jps
No. 301
Snomalatsen jujesfon naJspnim]^:
Lyyli To^CKSCTi' M t k a o h W ]^
SuoinaJaisen järjestön naispuhuk
toveritar Lyyli Toivonen tulee saa-^
pijmäan l^hjols-öntarioon, josa'
IsehPJtetaan*'supä^T^^ osastoja fe^
työläisnaisten osastoja järjestäniään
kokous-. Ja puhetilaisuuksia seuraa,
vissa palkoissa ^amainittuina ifij.
viriä: • ^ • ' • ,
Eouyn, Que., perjantaina Joulut
27 pnä. /
Kirkland L ^ lapantaina Joulut
28'pnä.
'Röseigroye sunnuntaina ja maa­nantaina
jouluk. 29—30 gnä.
TSmri4ns' tiistaina Ja keskiviikkona
jouliik.' 31" ja tamir^^ 1 pnä. '
^ Sorith' PbrcuphiP , torstaina
ja sitten
kiitsutpari.
meriekkiin.
"lay off" siksi.
tam-kunnes
dustaja olen. nim olette pian yltä [mlk. 2 ,pnä.
Ei siis Fordkaan luota
General Motors-yhtlö
«^riusJauppalUt-fkörottL eräitte autojerisa htataa
to (Karppeg?03^) Ihnpitt^ etta | gemykieUä p ^ palkat ennaUaan.-
??g^tö^en^mponit^
varten plkav^lla Im^pt&aP^^^^^ Kun uBco-m^
set märkkipat eivät eriää sanot­tavia
riM^kitSe, tuo Ford jälleen esUlc
tepflansa (rimutakaan se ei ole, kuin
teoria) kortteista palkoista, jotta ko-sepraayat
tpuoiHtpsmäärät:
Jäiihoja pi^ jp s^atu i,I16 vaunu-stla;
kai^kb(riri op häl^ukautta
varte^ määti^ ^aa^a 1,206 vauriu^-
iiä:-'- :.-
^qrln^plta pii jp säa^i IÖ9 vaunu­lastia
riilsti i23:stia vaimuläsiista,
J^ötk% "on riiäärä siaada. ^ u r ä ä ori
i ' ! ^ .^H?"^^Va'„> ^mt^im>. sm^ #ölälsten kulutus-i^
ä^a. ral^^^daan. on 2(fö5 vau- ^ ^ j ^ - ^eoMm parane teennäisesti
i^S^a.. Näihin , mUomtiK ja ottamalla
hin nähden piemme siis Jo hyvästi p^ig tiiafciimdöi ansalta tätö "koro-varustetut.
- _^ teitua" palkkaa. Mutta ehkäjfi se
^ . työtUalsuuderi liankirita työläisille
tusta varten saapunut vaunurilasr L j ^ siksi suuri tekijä, joHe eivät mah­tia,
ipöla jö on ps?t lähetetty maa- ^tään suuretkaan liikkeet. Ja
seutuasemiUe. osa on vielä Petroa^ | sehän pn todistus, että panlMci on
ttaxainen kulutuskyky pyäyisi yllä. Tä. deri yupden kuluttua voitte menpä
mä • 04 Jotakin aivm , vastakkaista I iiaimisito^^ ja yilderit vuoden pc-spuryhtlöldeh
palkkapplitiikalle, ja rästä sopii teitä' jp näyteBäf" Ja te
ori se Pprdinkiri suhteen TOiri — lU-' puiiutt% vielä, että riipka — plenl-kasvuirien
. ..
päältä karvojen peitossa kuta, suo^ I Pottsvllle perjantaina tammik.
kaa anteeksi, kookoispähkinä! Entä S pnä^
rj'pyt ja koryat sitten? Ostakaa mei- Tinimlns lauantaina tammit
dän täydellistytetty kojeemme, Jon- 4 p r i ä . .
ka voi asettaa yöksi paikoilleen ... Toveritar Toivosen matka tulee ^
Se suorii millaiset köryät taliansa^ kphdislMniain j ^ ^^
kuin kädellä sijaisten! Ja kpko? J??^??^htäy^n ja työlälm
Meidäri voimlstelliy^lineerimie l i s ^ - edistämiseen,
vät joka kiiudbn kpukäuderi • kiilueä- KehpitMnme ' tovereita ' tekemään
^-mftaa^|5jällä^"Siu^^^ parhaarisj ^näide^ on-
• ' I nistumisw£si.
En minä tarvitse mitään! —
sanoin icutoiani rypfetäen. -— Sup-panssailn-
ölvaUlsesta laadusta, jolu
n^ytteeri viiöjsii ori p a r h a i l i ^ yj:
läni ja jota' voin teUle fiuosltellä
Vksi makisäa kähdekMntoIsta rup-tedeltö
iiilössft. —1 Jt-n.
Kirj. A^aKA^iJ AVERTSHENKO
kb]^p.
Trinskaa ori saapumtt myöskin» J9
pit $It^ töllft ijetkeUä E*etr*^fe>i^^ 9
väutöinla^iia jj^ mQ|^^eutuf<iseini|le IIL?
hetetty 6 yaimurilastla.
Pöslamaäaa on ^aatu 5 vaunun­lastia
(slsterniä) Jä on; se Jaettu
osuuskaupoille.
Teetä on »^ät^ ja jäettri ki-
Elävää teuraskarjaa on jo saäpu-:| ^'^.sl kprran tptustpin häneen, kun
nut 2^ vappmiilpgtK jp^^ 'pn jaettu hän iepsl päps teisen Icprrplseri Ik-maaseöiiösem^
e:/^'^ ' lisäksi ktiriast?t, yiliiriti ohi epsimälseri ker^
on tulosia''tSöÖiÖdo ^ o a lilÄä kes- rpksep, Jossa minä. siihen aikaari
kuksienmääräyfcren mukaan. ' • aj^Plri, j^ -r-riiätk^hti l^tuup...
J^ptispin^eift pri «?«t^ M kysyin p-
^rjpfe^ ?' CHi' 1^^^^^ maaseu- SasBottiäivaisenä. tuolta tunteriiättP-luiteätiulle,
' i malta xriliehelj^ jöte paraikaa hle-
Karigastavarqlta on metsätyömal- roskfeli-rij*jäljtäriJ^' SP&äärisä. eri­tä
varten saatp i6 .vaununlastia, Jo- kö voisi häntä rilitei&ääh auttaa! .
tea kaikki oii jaettu ösuusfcivn^MlIe. — Miksikäs ette? -r- hän hyvänr
Kirveitä oö'saätu h,0M Jcpl. ja falitplsiBstt-nyökäten vastasi hferisr
tilattu lisää 25,4K)p kpl. Sahioja on töen' samalla naöittlvain näköiseria
saatu ?Q§,9fil rpR)^ arviis^^ Nah- kpri?^», yoittepa ti?tenkta,
kanikkasla on saätri: jP iÖipOO^^ luokseni, -r- sa-
Hevosefjcenkl^ ^ titöiit 2 väui^uia- ifpta ,'m poistuin ikkunan ää-lastia,
4 yaurijml^Öa iaudoitustäi^^
l»Ita, 11 vaunriiilästi heyosepken- Hän tuli sisääni iloisena, hymyile-g|
lrina«lp|ä. _ väpä; TarjpMkStemä
Valmiita työi^kujä (pima-arriiel- ~- \Tsatskin.
jalaista mallia) ori tullut 9,000 pa- —^ ^ ^ s k a . tutustua. Eikö teihin
r&i talvilakkia 3,i86 p ^ ^ sattunutT?
: kiss*fiMsva?astpsta"V I^^^ on --• Kuinka häntä nyt sanoisi —
lähetetty feiriisKai^iu^ meteätyp- kyllä •-- ja ^ l . Aiyap, mitätön
läisiUe jaötteijBfei^^ y
5;pi5 kilM, rroisja — Taisipa pila joku ^äurils näl-löä,
suurlMoit» i^7,i35 kUpa^^ kysypnyksessä? — Minä siliriää
riä 13,131 kaoa, teetä 4,39T p p ^ — He-He,
voita 28.683 k^^^ ^ j m » .^75.BQ0 harrastattekta
kiloa, Jä miiilJjttf^YarpIta ^4,6p4 r ^ niitä ^fpita, herhe ! ? J ö s lialuätte
l#a arvqsl^. T^TOä pU lähetetty — riijn < voiri tarjota teille sarjan
marrask. 16 j ^ y p ä n monessa. Tä-U}{ellyt^viäl p^^ Saksä-mäii
lisäksi Jaetaan t ä w p l t ^ psjius- ikinen i ^ t u l •Äritijat pitävät sitä
käiippille pi^ars^tplsta, J ninskälalstä paremparia
: E ^ i n i p f t . minä, ihmeis-kaa
anteeksi, mutta te vaivaatte laa, kä^l saa halvemniialla ja kolme
hermojani....
— Ifermojanrieki? Ne ovat
vipläkiri hplvemmalte. olkaa rij^ Jq
k o e t t a k a a ! '
Pahin pois revolyerin jq; tarttuen
karjiajs-ten
ulos ikkunasta.
Pudotessaan hän vielä ehti hqutaa
—; TP^lIä on "ibvlri er^käytännöi^
sekä koota, bttä purkaa. NHtä ori
sekä hanällp ett^ rulsklmella
varpstettuj^. Tp p^tte si^tynyt
Ja erittäin miellyttävä mies . . . Volni,. -^_.„„^,*, t S c - a ^ i ^'
senvuoksl xi^uvä teitä mielumnmtaMgJ S f
ottamaan ruiskulla' varustetun. Se R^*' Jo^^ repivät jaattelta Ja ml-
« ^ ^ S \ o i i ; - « r ^ ! ! r \ r , , , f f ^ ^ - htm niskaani. Vota tarjota' telUe
^ T ^ t S n ^ ^ ä ^ i ^ ^ - »«tuja nappeja' afrak«iaisesta
Tartirip P3^äpi. _ kunasta. kaksi ruplaa ^^^^^^
— Miksi te tartutte p^ahpnne? jiei
Onko se kipeä? Kuji yi^ini- iMöitatfe • Paukatititi s
montpko ppticea ''iJlgrenlpik" Tfia- i»" - " • 7i
lua,tte — niin' ill^e kyllä to^Ittaa
rie vkptiinne." ^ • v m«M.i«'Mi
-jf Sppkaa . antepksl, ' sanoin
hpultapl puräfeteri, — mutta,]'' ' "^
akkunan kllnril.
ori 9^t»^yöm^^
tii hoitaa § n ^ tagmQ^agfflmI|i, {yj^Tn<ri'Ifi^^^ M^& kuul­kaa
.... m§i^ pieri tei^ut n ^ ^
JÄRKEVÄ JUMAI^UUS.
teidäp ka^victeri^^ e ^ Ettekö te
plp juiiri. sf^m' eräii her­ra
eilen tjfitip^asi ulos rältioväimuis-ta?
Eräs laajallp leViimyt porvärjleh- — ?|IkÖ.mitä! sehän oli tolssa-ti
Yhdysi^ p i ^ toimltiKkirjotiuk-l ^iyäp^^ minut iieitettiln alas
sessfan Ipteaa ^pj»ay^ kelittöripipo^^
i*8s^rl-t^)ääri Sla-j klEidulle. Väikfeä eiväthän rie riyt
KpUektiivisoinninliikkeen alalla e-" ten,iofii on ^ riileefc portit eivätkä
dellytetään järjestettäväksi 170 täy- seriisa pienestä ii^ttetioppllaltokses-1 Äifkään, seitwl^^ vaivaista ^kiel­sin
kollektivisoitunutta r^johia. Tay- ta Liberty, |Äo;, ppr ?Mlva Melteta
sin kollektivisoituneUtsi V laskBtaä^ Tsatskin huomasi kä-sellaiset
rajonit, joissa väliint|m 75 e i ^ ^ ' i ^ di^SbriättSrii^tlL flräaiseyte Imtsee-
—90 pros. talpnppikalstalpiftslsta xäi^Hiä^^ ^j&^Si^^
kuuluu kollektiivisiin talpuksil^. ^atö^^.;^^ i^niiir GÄätn^jä (Täir-
Maa-asiain kansankoniisaifeattl pl-. kpitäÄ:' sfe?^
tää välttämätjtömäriä mubdosiga 30^ |^ niin
,..at;;:ifii$!^iätiÄ
sttomunden;^ vaikka neuvottelut johtivatkin siihen.
Vierileltiin- heikomman puolen, Saksan, niskoille. Englanti esiintyi
Haagissa Ranskaa ja Italiaa vastaan ja puhuttiinpa jo vanhan yniipa-rjfsvallaip
liiton hajoamisesta.. Englannin ulkonainen lähentely Yh­dysvaltoihin
lisäksi antoi aiheita käsitykseen, ellä oli tapahtumassa
uusia valtojen orienteerauksia.
Nämä ovat kuitenkin vain pinta-ilmiöitä, sillä syvälliset talou­delliset^
ristiriidat brittiläisen ja amerikalaisen imperialismin välillä
säilyvät edelleen, eikä BrjlannJa tämän johdosta voi vakavasti asettua
nykyisessä tilanteessa' Rapskaa jä muita mannermaan valtioita yas*
taan. Haa^n manööveri on vain edustanut brittiläisen imperialbmin
pyrkimystä vahvistaa itseään Euroopan valtioiden johtavana valtana.
-Lontoon neuvotteluissa ei siis ole odotettavissa mitään myotftäi-sia
tuloksia afeeiStariiSumiseHe. Eivät ainoastaan imperialisCivaltairi
väliset ristiriidat tee mahdottomaksi varustusten supistainista, vaan sö-^
tahankkeet Neuvostoliittoa vastaan johtaa kapitalistista maailmaa jai-kalnaa^
v a r u s l e l u a a m ' . . -
täysin koUektiiylsoituriutita näialUra-, ^hmelUnf ktifnöiB^
jonia: Näissä ra Joneissa. kori^iUstU'- yH» jpa^ur^lla Toim. mulst.)^ Pas-tetaan
kahden vuqden kulue^ kälk-.LlPJl^S^
ki ; maataloustyöt, kätjarihoito jä t ^ i P ^
muut maatalouden haarat yhteis- ^^^^^i^ll J?^^^^ Y^^*^^"*
kurtnällistutetaan sekä rakenpptaan JÖ^I^ ; ?P' .Rvat
maataloustuotteiden jälostuslältok- T^^iÄai» .^$6tej# | m o ^
sia. V^B^g^
Sadon kasvu on määrjtelty ^ 9 ii^mio^
prosentiksi. Tähän xräästääh otta^ mas» - lieinkP^n ja- jprikmi seUalsen
• • • ! • jpTftvqn tiiio.««a tiTftiie, minkä Jokat-nen
.voi £uv&ksyäw
' f'M«3i^' M^ ä i ä ^ m m e fiaayat
riairtHa selr
yej^oE^sla eläriäi^! Ste ovatyäpa^
ta riiika sekavttuksisr
t«, Mka Johtuvat meidän aOcanam?
me vallitseva^ tieteen JaiistocmnDn
opetöSten ristifiitäsundesta."
• ....Jiimalaan ' i%oja on vääräsr
83, kun' hän ^ryUaä ateistia ilke^
äksi ja ateisti on väärässä kun hän
sanoo jumnlaartuskpjia tyhmelilnäk-si.
Meidän 2a|ii5pslaps6mme, arvoste­levat
ihmisiä.-ei he{d^ uskonsa
«san muid^ i^eUdmjm |>en«!teella:
•0, riiiri häp, loi sUnäiri:^ määhan
ja lausniil-nmittiviri
—• -I^^ fe^ sfitä, että
HsJuan yai^'iitt;ai^^ häiden henkensä,
kelpo ySl^t^dsian: kirii ri^
iettdin & ^ ^ n elantäsfään, riiiiri he
tpuhuayä^^^' ] ^ isiäni menoksi.
— ^^^^ ~ heäiiiyakuu-tiKasiatrilös?
•.— sanoin kuivaäi.
riiirioH^ri ona teille
hyödyksi?^
— Te voitte hyödytlää ndnua än-tam^
iaa vgstapksen erääseen ^^e-nen
plimeöo^^^yinykseim millä ta-vota
te haluatte melUä vakuuttaa
lierikenne -— siierikS, että vakmrtt^
teitä Jättämääri mlriuti^uhaiati'.' jSö* | /•Tow.w.«cro>...«« r j <JJ \ \ nuUa el ole nyt aikaa, öler köVln ^T^STOi^aaren halkäl^gc^ ,J0lostsr
väsynyt, ja mhiun bn vielä siiö^ ^ i s pilpa j ^ pakkbl :
iSt^ttay^ rasittava tyff ^dgu|K r ^ k ä t l - - ^ .1 v
täva artikkeli... v ' , Iföis roskäinep' iiipkannei;'
— Rasitl»yakp? — Tsatskin kysyi jiaiakkp! ' • i
psaaptta'ral|a |;ariellä. — Tiedättekö feamppaltenime, mc ppnalset
riiltS sanon— se ori rasittava sto^ fi^rikäfr ' ' '
että te ette'ole vielä hankklneet|lt-j
sellepne meidän ulosve4ettäYä^, lu- j^uuUtteko pelori vallassa värjöttävät
ku- jä karjpltu^^ Nof-j' Ipiifmt; '^^^ ' > • •
maaiiäsento, muKavä taivutus ... | Ktiöilfcte. ' '
Siaksi kpppaletta 7 ruplaa, ja kphnc j — 'Haaf Moskova! kiljutte paniikin
10 • I vallassa.
Lappta nyt tlehesll -r- m?hä j Pelkäätte,
huusin raiyosta vpj^ten, tai häl-J Huomaatte:, _
kaisen kallosi tällä paperlrijP^ heikot on hallitsemaan
melia!! ' ' j voimia ksiii^iiäHljälrt,i ' ^ •
— Tällä pai»rlnpainimelfe? —|BastUjinkin syvyydestä vavisuttaa
herra Tsatskin sanoi hplyeksiv^til tei^Tjiriutp: '
k^kettaeri klrjoltUspöydäll^# ole-j Pois piiriä jä pakkof
vaa paperinpairiinta. .Väl tätiä Pois kidutus, fäiikat!
paperinpäiriimeilä, ... I^un puhal- J iPöIs . roäkairieri iiibkanne]
atte^ niin se ^ lähtee lentairiään. 1 Lakkc! "
Mutta jiK haluatte PJkein k )^
seri, raskaan i^p^itojogJnim^^^^ köyj^ät ;korielden
voin tarjota teille kojtoäätetä mdlä-. orjat? ^ i;
kllttlkaiustpa ... " ' ~ 1 Kuulctteko äänetöntä,
— Pälriölri sithkökelloa. ,mwtt3^ kuitenklp y^^
.— Kohta" tvöiee palveUja --- Ja l käikuyj^ikejt^^ •
nönäitäsken hänen' viiedä tiedät(KftmppMum^^
ufosi Herra ^TsatSkta painoi rijöna Pplö kldiltUS!
pääpsä ala Ja istui hiljaa Ikäärikuiri
luihukseni täyttämistä' bdbttäeh.
Bfului kaksi m^uuttia.' Soitin uu-deileeri.
\
r Hyyiä kelloja, el mitalta sa­nomista,
— hierrä l^atskfc ' Virkkoi
^ ä t ä ä n nyökäyttöeri. — O P ^ riy*
läitfö pitää noin kelvpttpmiä kellp|a,
jötkpi eivät edes sbl. Säläkaä riilriuh
tarjota' teille keHbja, palkpllleäri
asetettuina elemehtteineerir 7 rpiplää
^ kopeääsaei. Hiehot 'nisp^ulat'
.— Hypp&sjb ^styyri, t ä r ^ i ^ het-ra
Tsat^Önta liihaäri ja I ^ ö i a^
hänet iilko-Övelle. " ' '''''
— Menlrää! . Tfti ^ muuten saaiy
kohta .sydänhalyauijseri ...
summa mak^taan teille eläessänrie
Luonne, elkgf «alBJ^ cga fignuite^ jjqto
mäatfta ihmisen arvon yhteiskun-nane".
Harvcdin kxiulee täilaistakaas - pu-im&
tätekldett:«nasta.-. ...-ci
vaikd omaisillenne — suokoon Ju­mala
tällte terve3rttä teidän kutH-tiuume?
— En halua vakuutusta mta-käänlaista,
tokaista päätäni pu*
distaenl >^ En eläessäni maksetta­vaa
enkä/ nrftään muutakaan. Ja
oxtmisia- mtatdfo ei ole ... Oleri
Ifit» puoljbso? ^
Olen naimaton.
'—• Teidän pi(ää: ^ yksinkertai­sesti
merinSnäimisita! Vota hank-kfa
tielle- i j ä l a i s e n ^ y ^ että> näppe-iänrie^^
riuölesii^ttel' E^ikätoista^-
batta : myotäjä&iä, isällä m {kaksi
kauppapuotia) Vaikka veli ozikta
Juiijari niin ifihö- itse an-seUataen
Jumala siitä värjätköön, möita
älkää oiko hupli^Mme! Me pfäs^^
me teille verraten' kunnolliset toi­sen
luokan hätttäjalset. Eiväthän
np tosin ole riita komeat kuin ensi
luokan, mutta katafalkki . . . ^
Löta herra Tsätskirita nenän e
dessä oven kitani,, väänsin sen a-vaimell^
lukkoon ja päläslri poy-t|
inl »Meeri. '•'
Hetken kuluttua huomasta, että
vanhanaikainen kädensija älköi liik-ktra,
ovi vavahti ä t ä varovasti t:^5ri-nettäes^
jä '-r- revähti ariö.
Btoa Tsatskta astta arktoa huo­neeseen
ja sanoi sllnUään ^iristäenj
Viime kädessä vöin itaudttaa
teille, etteh^ teidän oVenlUkkonnp
kelpaa mteriekään. Ei taryitse kpio
yShän väfh p^naa; nlta heti rie
aukeavat!' Mlrimi. kauttani j
saäää hyviä j ^ a p t U ^ l ä liöioja
- T - hlptä 2 r u p l ^ 10 kopee^aa iipL
Paleelta. kolnie 6 jrppiiEika, jä^ryilsl , ..
Siejpasta pöjrtelaatifcoBte revolyp-rto
ja h i n i ^ hämp^tfupi k p s ä j ^ ':
- — Nyt m l i ^ ammuni- - -
Herra TfeatBkjbpita^ Ipvld.
tyytyvätaen hymy h^eri :rastates-saan:
••,.•'^*:*:''^• ' ^-'-cJ
Olen siitä hyvta iloissani» sOlä
Joilla bn
rieri jpKtava
käärii!- • •; • - .
Pbis pihdit ja-moukarit!
kädulitei v
• ? ; - . [ ' ..•. - •
Kuulette. — Yhtykää sUhen!
Kajahtakoon mpnikynimentufi^^
joukkokoriienrius!
Pois pitaa' ja pakko! Pois kidutus.
Kampi»|luuri!
Me- semaafepufte teitä, te punaiset
haukat! •' "' ' •
.. •• . .' - • y ' • • • i
" Ahasyeerus.
'Mmi
esUiitxy alnpa nee^eittp^igresslmies
fhdysyalt^ri kong^essl^ Oscar de
)^«st joÄ%. : 19 J ^ v ä r i ä ' : Baltin
neekeiritasav^an . leyp^pmuuskysy-myksen
esUIä PJlessa." mn;' on njukä'
arvo^eyinaan den^^^ teko- 1
pyhyyttä, kcSka denibkära^^
dustaja Ibiddleston, .Alajasta
ruoski hallitijksen 'politiikkaa tiiossa'^ |
oimettemässa •'taii^ -^^
SUlote de Rrieslauspi min.: !
''Olen flofa iia^äitessani vähem-ipj^
föp' - l i e i r a ^ ^ et
läipasi^ian ^i^t^uväri öi£^e$a!^^
1^, i ö n - ^ sEomo että l^^tta. ka­sari
lataisi isäada mii^i^rjäämäs-
Ja tuleyaisuuäeÄn. Musta
rJJf^^^ Ma5im'^'jä' 1 ^ fäjap
/ep%iä* m-jÄyptipissfi ' ^ Toi».
mm^i' M kt^ÖejSly .'rii^^ ,
W i^talÖfiB^
dan i^oimm^mm^i^ä, m. ,a
tuo oikeus, jritäisi plpttaa ''gbjiä^
t o i i i s ^ «f-. i l , . ' - — .maatfiriiari,bansoiDe, muttk äjtiäitta)!!
• • • • • l i i j j l i l ^^
siUota^