Novosti, August 21, 1947

              1
Četvrtak 21 augusta 1947 NOVOSTI STRANA 3 PRVIM VLAKOM OD Utisci sa veličanstvenog
SAMOA DO DOBOJA prijema na parobrodu3Radnik
Doboj 15 srpnja — 10() dana
uporne borbe s prirodom — i danas
je krenuo prvi vlak od samca pre-ma
Doboju novoizgradjenom pru-gom
u dužini od C6 km I onog
časa kada je pomoćnik ministra
saobraćaja prekinuo vrpcu na Sav-skom
mostu pustio prvi vlak preko
njega iz hiljada grla odjeknuo je
poklik Bio je to pozdrav mladih
graditelja novoj Pruzi pozdrav
ljudi koji su u taj nasip u taj ko-losijek
ugradili svoju muku i svoj
znoj I dok vjetar raznosi pozdra-ve
mladih graditelja dok svima i
svakom objavljuje vijest o znvr
četku pruge od samca do Doboja
prva lokomotiva polako klizi pre- -
ko Savskog mosta U vlaku se na-laze
delegati svih brigada: XI I
II III i VI sekcije strani novi-nari
i književnici
Prva stanica od Samca Ulazimo
u selo Miloševac Narod medju
kojim ima i muslimanki koje danas
prvi put otkrivenom feredžom
stoji i čeka vlak zatim graditelji
i graditeljke — sve se to slilo u
jednu nepreglednu masu da poz-dravi
prvu lokomotivu prvi vlak
koji dolazi u njihovo selo
Modrić Ponovno nepregledna
masa naroda i graditelja Pozdrav
Odlazak naše druge grupe
u domovinu Windsora
Vindsoi- - Ont — Dan prije od-laska
naših drugova i drugarica
reakcija je ponovno graknula —
ponovila i pooštrila je opetovane
tail i bezumno klevete u nadi da
pred ovdašnjim narodom omrazi
novu Jugoslaviju — njezin juna-čki
i dobrodušni narod narod koji
neće tudje ali je spreman da brani
svoje
Drugi dan — dan odlaska je po-kazao
da je ta rednjava tih ljudi
imala baš protivni efekat Dugo
prijo polaska vlaka svijet se sa
kupljao da se zdravi grli i ljubi
i našim polaznicima U ča po-laska
kolodvor je bio pun svijeta
bilo je naroda mnogo više nego
kod odlaska prve grupe Znači da
usprkos svih galama sa strane raz-nih
ljenčina i prodanih mješina
nali pioneri povratka u domovinu
tiču sve više simpatije i pažnje
U čas krenuća vlaka svatko je
mahao rukom izuzev kojeg može-bitnog
zlotvora narodne stvari
što nisam primjctto
Dio je to dirljivi rastanak Mno-gima
su suze orosile oči a što i
nebi jer smo sa mnogima radili
i saradjivali 20 i više godina —
saradjivali na časnoj i plemenitoj
tvari sa koju mnogi daju svoje
Uvote Stvar za koju smo zajedni-čki
radili i raditi ćemo nije tek
prolama ideja već je to ideji di-namičnog
društvenog razvitka o
čemu ovisi kakvoća i kolikoća na-šeg
individualnog i kolektivnog
šivota Da to je ideja koja danas
munjevitom brzinom obuhvaća sve
Šire slojeve naroda na svim kon-tinentima
To je novi gorostas ko-jeg
ne mole nitko spriječiti jer on
donosi slobodu pravicu svakom
ljudskom biću osim onima čiji um
je gramzljivost potpuno zaslijepila
Na rastanku se vidjelo da su
polaznici bili dobro raspoloženi a
na njihovim licima odražavala s
radost koja se nije mogla primje- -
s U dubinu
Na podne "Izvidjač" se odvo-jio
od ekspedicionog punkta Ni-ski
dugački valovi smirenog
oceana klitili su pod kljunom
broda koji je sigurno odmicao
od obale Kamčalke '
Uskoro s obala na horizontu
prikrivena plavetnom sumagll-co- m
sasvim izgubila "IivJjač"
je počeo manevrirati približivši
se otnačenom mjesta spuštanja
hidrostata
Otbiljni zamišljeni i koji je
volio da dlskutuje komandir hi-drostata
profesor Tjagačev
užurbao se U širokom tropskom
šeširu elegantan i nježan ličio
je aa bradato djete Itdao je na-rjedje- nje
mehaničarima da pri-teg- nu
gajke ilaminatora i pro-sor- a
sa osmatranje
Odupirući se nogama o moćno
tijelo hidrostata mihsnlčari sa
velikim ključevima pritegnuti
gaja
— Još — reče Tjagačev
— Viktor Aleksandrnvicu
— sabrinu se stariji mehaničar
Doboju — pozdrav Doboju ! skan-diraju
graditelji Zaista pozdrav
Doboju — to je misao i želja svih
onih koji su se danas skupili da
pozdrave vlak i delegate i da po-šalju
plamene pozdrave Doboju
brigadama IV — X sekcije i želje
da prvi vlak od Samca do Sarajeva
prodje do 20 studenoga
Pisak lokomotive i vlak kreće
dalje
I dok polako napuitamo Modrić
za nama ostaju zvuči glazbe osta-ju
hiljade ljudi ma luci rukama a
iz njihovih se grla ponovno čuje
poklik iz hiljade grla: "Pozdrav
Doboju!"
Prolazimo dalje Svuda oko nas
polja i livade šume i brda
Vranjak Opet na novoj stanici
Pred 2000 brigadira omladinaca i
omladinkl: miting pozdrav tople
želje za ostvarenje našeg cilja —
za izgradnju Omladinske pruge do
29 studenoga Kud god prvi vlak
prodje gdje god se zaustavi sva-gdje
i na svakom mjestu skupljeni
seljaci i graditelji poklicima i ma-hanjem
pozdravljaju delegate pr-vog
vlaka
Osječani Na ulazu u selo stoji
iz
titi na nama koji ostajemo Dru-govi
i drugarice nisu pokazali ni
najmanje straha da će ih netko
okrasti ubiti 111 staviti u zatvor
pak jo upravo smiješno što se toli-ko
uzrujavaju oni koji i onako ne
misle poći u Jugoslaviju Ili je
možda razlog to da ovi posljednji
predvidjaju što ih čeka ako na-stave
sa radom protiv naroda —
ako bi tražili kruha bez motike
J Rački
OBNOVA STOČARSTVA
U JUGOSLAVIJI
Beograd — Na obnovi stočar-stva
u Jugoslaviji koja je u toku
rata i neprijateljske okupacije pre-trpjela
gubitak od 500 posto a u
nekim granama i više postignuti
su do sada osjetni uspjesi
Do sada su osnovano 64 selek-cion- e
stočne stanice prema 14 ko-liko
ih je bilo prije rata Takodjer
je opravljen veliki broj umjetnih
ribnjaka i otvoreno 7 novih Da
bi se ubrzao porast živinnrstvu
osnovano je C iivinarskih stanica
Osim toga izgradjen je veliki broj
inkubatora i osnovano nekoliko in-kubator-skih
stanica U projektu je
osnivanje još 75 inkubatorskih sta-nica
U vezi sa podizanjem pčelarstva
osnovana su državna poduzeća za
proizvodnju modernih košnica Na
kraju prvog petogodišnjeg plana
povećati će se broj stočarskih se-lekcio- nih stanica za nekoliko puta
Govedarstvo će se povećati sa 27
posto konjarstvo za 30 posto u
odnosu na 1940 godinu U slatko-vodnom
ribarstvu povećati će se
proizvodnja ribe za 622 posto u
poredjenju sa 1947 a u pomorskom
ribarstvu za 333 posto u poredje-nju
sa 1939
oceana
PRIKAZ
— stakla mogu da ne izdrže
— Bolje da ona puknu ovde
nego pod vodom — prekinu ga
Tjagačev
— Računam svojom dužnošću
da vani primijetim drugovi me-haničari
— progovori rukovodio
ekspedicije profesor Hatanov —
prije će puknuti čelično prstenje
aatvarača'-neg- o stakla Ona su
varena ic čistog kvarca
Tjagačev je popravio mrežu
koja je visila oko hidrostata U
prethodnim spuštanjima mreže
su donosile prilično neinteresan-tnu
lovinu: ribe koje su livjele
samo a gornjim slojevima ocea-na
Ali Tjagačev je bio uporan
i tvrdoglav
Dizalica na brodu — bazi la-gano
je odnijela hidrostat preko
ograde broda Signal sa puš-tanje
list je zviždukom Ogro-mni
kalem sa namotanim čelič-nim
kabelom počeo se lagano
odmotavati a hidrostat — da se
spušta u vodu Deseci očiju pro- čitali su kroz plavi pokrivač
FANTASTIČNO-NAUČN- I
natpis: "Stanica" Zaista -- stanica
na novo i pruzi stanica na pruzi
mlad jat na pruzi nove Titove
omladine Seljaci donose poklone i
darove a kao najljepši poklon je
predan delegatima rukovet žita
prvog bosanskog žita u zemlji ru-darstva
i šumarstva
Na mjestu gdje smo se ponovno
zaustavili stoji natpis "Upreva
II sekcije" Za onoga koji ne po-znaje
II sekciju ovaj natpis ne
govori mnogo Ali onaj koji ga
zna taj osjeća da se tu radi o 22
km nasipa o 22 km kolosjeka da
se tu radi o 480000 kubika zemlje
da se tu radi o trudu o znoju koji
Je ugradjen u ovaj nasip o tolikim
neprospavanim noćima koje su
dali brigadiri seljaci i seljanke
okolnih sela
Prolazimo dalje i dugački pisak
lokomotive najavljuje naš dolazak
na cilj — Doboj Brojne detonacije
mina pozdravljaju dolazak našeg
vlaka a nepregledna masa naroda
i graditelja 15000 ljudi burnim
aplauzom zahvaljuje brigadirima
XI I II i III sekcije na izvrše-noj
obavezi
"Druže pomoćnice ministra —
rekao je šef XI sekcije graditelja
XI I„ II i III sekcije završen je
veliki most na Savi i prvi vlak
koji je prošao od Samca do Doboja
nalazi se pred vama!
Zaista prvi vlak se nalazi u Do-boju
kao djelo ispunjenih obaveza
omladine koja Je sigurna garanci-ja
da će isto tako ispuniti svoju
veliku obavezu — izgraditi Omla-dinsku
prugu u predvidjenom rok'i
i dočekati prvi vlak koji krene od
Samca do Sarajeva 29 studenoga
na sarajevskoj željezničkoj stanici
"Gradimo prugu — pruga gradi
nas" — to je parola koju ona ne-prekidno
ima pred očima koje se
ona drži i na taj način ispunjava
obaveze dane čitavoj omladini Ju-goslavije
svim narodima Jugosla-vije
i svom voljenom maršalu Titu
T 1
KONGRES SLOVENACA
KOJI OSTAJU POD
ITALIJOM
Trst — U Gorici jo održan Kon-gres
Slovenaca iz Gorice Beneške
Slovenije i Kanalske Doline koji
će prema odluci Mirovne konferen-cije
ostati pod Italijom Kongresu
jo prisustvovalo 172 delegata koji
predstavljaju C0000 Slovenaca
Na Kongresu je odobren pro-gram
demokratskog fronta Gori-čkih
Beneških i Kanalskih Sloe
naca koji je prodiskusiran po na-rodnim
sjednicama U programu
se Miče da će se demokratski
front boriti protiv pokušaja nacm
nalnog odvajanja od naroda Jugo-slavije
U programu su takodjer
iznijeti manjinskih zahtjeva Slo
venaca a u prvom redu pnznava
nje slovenskog jezika prava udru
živanja i održavanja sjednica pri
znavanje slovenskih kola i pro
svjetnih ustanova Ni polje d
godine "demokratske vladavine'' o
Italiji — kako piše SOČA ortran
goričkih i Beneških Slovenaca --
u Veneciji i Kanalskoj dolini ne-ma
nijedne slovenske škole
vode natpis jasno isklesanom
na hidrostatu: "Dubinski auto-matski
2600" Potom je voda
sve sakrila
Kroz 30 minuta dužina pu-štenog
čelik-čel- a Unosila je
1000 metara čulo se je kako
zvoni klizeći preko koloturnika
dltalke
— Hiljada četiriato tri metra
— oglasi se u tišini profesor
Haianov — Prekrasno!
— Itnenada stariji mehaničar
trgauvši kočnicu zaustavi ka- -
— Sta vi radite? Pritrča mu
Hatanov — Vi ćete prekinuti
čelik-čel-o! Ko vam je naredio
da zaustavite?
— Ćelik-čel- o je već napuklo
— namrgodi se mehaničar —
Vidite nekoliko niti je puklo
Treba momentalno itvući hidro-stat
gore Celik-čel- o dužine 1J©0
m ne može isdržati svoju sop-stve- au tesinu profesor
— Gubimo vrijeme profeso-re
— DUU!
Rukevediec ekspedicije 1 ghv-n- i
graditelj hidrostata nervosno
se ushod&o po palubi Odjed-nom
se njegovo lice preobrazi
umjesto osbiljnog ono je popri-milo
dječje — zbunjeni odraz
— Dotjećam se zašto je izda-lo
čelik --čelo! — uskliknu on tako
glasno da sa vode namah ot prh
New York N Y USA — U
srijedu 23 jula doplovio je iz Rije-ke
sa šest hiljada tona bakra i
kromia jugoslavenski parobrod
"Radnik" u newyoriku luku Po-sada
"Radnika" sastoji se od 85
muškaraca sa zapovjednikom i ča-snicima
i 7 ženskih: liječnica dvije
bolničarke i 4 pralje Ukupno 92
lica
"Radnik" uz teret prevaža i put-nike
Na parobrodu Ima dva velika
lijepa dormitoria (spavaonica) sa
pet stotina kreveta blagovaonica
praonica i sve ostalo potrebno za
putnike Na velikoj i čistoj palubi
nalaze se mnogobrojne stolice za
sunčanje i odmor putnika
Ja kao bivši mornar interesirao
sam se da pronadjem kako teče
život momčadi na "Radniku" od-nosno
rad hrana i mjesto za spa-vanje
Kakva razlika — kakva pro-mjena!
Na parobrodima Austro-ugarske
monarhije i stare dikta-torske
Jugoslavije posada je spa-vala
na provi (čelu broda) pod
palubom u tijesnoj zagušljivoj
prljavoj i nesvjetloj rupi — svi
zajedno Ako nisi kupio slamnjaču
jastuk i pokrivač (za svoj novac)
spavao si na goloj dasci Hrana za
časnike kuhala se posebno a za
momčad posebno Ploveći po moru
tri i više tjedana momčad su hra-nili
sa rižom makaronima i smrd-ljivim
starim mesrm "Kava" i
"čaj" bila je prljava mlaka voda
bez šećera Kruha momčad nigdje
nije dobila pa čak niti u luci Dvo-pek
(galeta) bez soli tvrd kao
kamen koga najbolji zubi nisu
mogli pregristi već smo ga mo-rali
močiti u "čaj" "kavu" ili u
vodu i more bio nam je najbolja
i najukusnija hrana Blagovaonice
za momčad na brodu nije bilo
Kada je bilo lijepo vrijeme jeli
bismo na palubi bez stola i stolica
neki na nogama a neki sjedeći
"po tursku" na goloj palubi A
kada je bilo ružno vrijeme zima
ili kiša onda bi jeli u "spavaoni-ci"
svaki na svom krevetu Jer nije
bilo stola niti stolica Svaki mor-nar
morao je kupiti latenu zdjeli-cu
i žlicu (vilice i noža nije tre-balo
jer nije bilo Sta nabostl I
rezati) Svaki momak prao je svo-ju
zdjelicu i držao pod "vanjku-Som- "
(ako ga je Imao) jer nije
bilo mjesta za tu našu mornarsku
posadu Kada je bilo lijepo vrijeme
momčad se je "prala" na palubi
a kada je bilo ružno rh'eme mom
nu nekoliko galebova Hidro-stat
je pun vode Nadasve itdri-Iji- vl
metal pokasao se je ipak
slab stijene hidrostata u pro-pustile
vodu Je moguće da je
naše djelo neost varljivo?
Momčad broda sakupila se kod
ograde Uz jaki pljesak
vode hklrottat je bio dignut na
površinu
Pogledi sviju prikovani uz
aparat bili su skrenuti pažnjom
neobičnog prizora Iz mreža joi
punih vodenog rast inja istrgla
se velika riba samahujući ve-likim
perajama htjela je da po-leti
zrakom ali je u tren oka
raskomadana
Aparat je spušten na palubu
Haianov mu je prvi pritrčao
Protrljavši dlanovima staklo llu-minat- ora
upio se je njega
Tako je okrenu se on
u aparatu je voda Hatanov
je isdao naredjenje da se mo-mentalno
pusti voda it aparata
Dok su mehaničari užurbano
radili sa ključevima profesor
Haianov je zajedno sa radnici-ma
naućno-tehnifk- e komisije
pregledao sa svih strana aparat
Šavovi konstrukcije ispitivani u
krot lupu metak konstruk-cije
nije se nigdje podvrgao pro-tnje- nL
Odjednom začu piskavi
Mim Kroz gajku ilumina- -
ib W
čad uopće nije prala Nije ni
čudo da je pod takvim nezdravim
uslovima u krevetima i po cijeloj
"spavaonici' 'za momčad bilo cije-lih
divizija nacističkih i fašističkih
zaraznih stjenica i žohara: žutih i
crnih kao palac velikih
Na parobrodima se nije znalo
za radni sat i za radne satove
Kada se prohtjelo nostromu (po-slovo- dji
palube) ili časniku broda
zazvonili bi u zvono (sa mosta
zapovjednika broda) i to bi bio
znak za rad Tako isto za "objed"
"večeru" Momčad broda noatra-m- o
i časnici nisu zvali po imenu
već: hej ćo i mulo) konj pas
nezakonito dijete) Ako nisi
brzo odazvao ili ako im nisi
volji bio poslužni rob onda bi za-šuni- cu
i nogom od traga dobio
Tako se sa momčadi postupalo u
ime starog zakona fašističke pra-vice
i kapitalističke demokracije
"RADNIK" I NJKGOVA
POSADA
"Radnik" Je stariji parobrod od
10 hiljada tona nosivosti Tred
nekoliko mjeseci Narodna vlada
kupila ga je u Americi Naši po-morci
uredili su ga obojadisall
iz vana i iz nutra da izgleda kao
novi brod
Na brodu je Jedna kuhinja i ista
hrana za časnike i ostalu posadu
broda Blagovaonica za momčad
nalazi se uz blagovaonicu časnika
i putnika Na stolovima su bijeli
stolnjacl čaše fla'e isto kao i u
blagovaonici zapovjednika broda i
ostalih časnika Uz svježe meso
zeleno povrće vino slatkiše os-talo
na brodu se dnevno peče svi-je- žl
kruh (ja sam na brodu pojeo
cijelu strucu kruha) i pravi rezan-ci
U svakoj blagovaonici nalazi
se slika Maršala Tita Na brodu
je takodjer lijepa prostrana či-taonica
sa bogatom bibliotekom U
sredini čitaonice na zidu vise div-ne
umjetnički u bojama izradjene
slike: slavnog Maršala Tita i Ve-likog
Staljina (jedna uz drugu)
Momčad broda spava u kabina-ma
(sobe) kao i časnici Strože su
lijepe I mekane sa bijelim plahta-ma
i jastucima Kabine su uredne
zračne čiste
Na brodu je velika čista ku-paonica
za tuširanje sa toplom
mrzlom vodom Tu se pere i tušira
cijela posada izuzev zapovjednika
koji ima uz svojo dvije krasne obe i
TU mmmjor bbkjroi r
w ' mm mtem mm tr r 11
j
li
i
u
— —
se
se
i
i
se
p- -
i
i
i
i
i
i
i
i
šv
—
—
Posjetioci na "Radnik"
tora probio se tanki bijeli mlat
vode
— Zapni zapovjedi sa mosta
kapetan
Mehaničari počeše joi brže da
rade sa ključevima
Utbudjen letom ribe
pas ovčar nije t-rest-ao
da skače
po palubi i sudari se sa tankim
mlatom vode it aparata Nije
dospio čak ni da salaje a već
mu je otseklo glavu isto kao
ogromnim nožem
Mehaničari su napravili joi
nekoliko pokreta ključevima vo-da
istrgne gajke i ispali s njima
kao teški top brzom paljbom
Komadi metala u mlatu vode
sa fijukom preletješe iznad pa-lube
u ogradu tegljača
pramčani dio Zatim je
mlat oslabio i spao Hidrostat je
bio prazan
Mehaničari su se dali na ras-klapanje
ituminatora Prstenje
jednog ilaminatora moralo se
otkinuti sa na reza Bili su iskri-vljeni
i pokidani
— Evo gdje je vod
— sasja Hatanov — sada nam
je sve razumljivo Metal se sti-snuo
uslijed niske temperature
vode i onda je pod ogromnim
pritiskom probila krot na
IVietavit ćemo specijalne umet-ke
A aparat je u prekrasnom
stanju
Poslije toga mornari su ski
i privatno kupatilo i nužnik
Od posade radnika organiziran
je mješoviti pjevački zbor u kojem
sudjeluju časnici mornari konoba-ri
i bolničarke Pjevački zbor broji
18 lica a dirigent zbora jeste
mladi inteligentni i simpatični prvi
časnik stroja drug Tripo Foža
Na brodu uz red i čistoću vlada
drugarska ljubav sloga i jedin-stvo
i naravski partizanska disci-plina
taj najljepši biser u kruni
ljepote Kada zapitate konobara
za nešto što ne spada u njegovu
dužnost on vam lijepo odgovori:
obratite se drugu kapetanu Ako
pitate za nešto kapetana strojara
mornara ili kuhara što nije njihov
rad dužnost i odgovornost dobije-te
isti odgovor: obratite se drugu
tome i tome Od najmladjeg mom-ka
palube pa do najvećeg časnika
— zapovjednika broda oslavljaju
se sa: druže Posada "Radnika"
jeste tipični primjer koji simboll-š- e
duh svijest i osnovnu promjenu
u našoj slobodnoj F N R Jugo-slaviji
NA "RADNIKU"
U nedjelju 27 jula posada broda
priredila je kratki ali lijepi i ne-zaboravni
koncertnl program u
znak ljubavi I počasti našim iselje-nicima
grada Nev Vorka I okoli-ce
I ako je taj bratski prijem na
brzu ruku zakazan i nije bio ogla-šen
je više od tisuću
našeg iseljenog naroda
"Radnik" taj dan bio Je iskićen
(od prove do krme) sa zastavica-ma
raznih boja Na krmi broda
visoko i ponosno lepršala se naša
mila trobojnica koju krai peto-kraka
zvijezda crven simbol slo-bode
bratstva 1 Jedinstva Preko
šest velikih zvučnika sa broda je
odjekivala naša glazba narodne I
partizanske pjesme koje su se čule
za pet uličnih blokova
Tod mostom komandanta broda
bila je pozornica Na desnoj stra-ni
pozornice lepršala se velika za-stava
novo Jugoslavije sa peto-krakom
zvijezdom a sa lijeve
strane crvena zastava sa srpom i
čekićem bratskog Sovjetskog Sa-veza
U sredini mosta bila Je veli-ka
slika slavnog vojskovodje i os-loboditelja
Maršala Tita Na pr-vom
mostu stajao je veliki natpis:
"Dobro došli braćo iseljenici!"
Izmedju prvog i drugog mosta
r i fš tjmto Tfv i
k %%f}(HVinp)L:T?jgA -- I Van i£ JM
I
broda
Ali
jednu
parobrodu
broda
dubinske
Udarivši
probiše
probila
reze
VELIČANSTVENI PRIJEM
prisustvovalo
1i3fn£j:
'
i :vt i
VCs?sr
nuli mreže sa hidrostata Posa-da
je ljubopitljivo opkolila Ud-roidolo- ga
Nikolu Caniaa koji je
zasukao rukava i tablo rak do
lakata u plijen
ćaniš je vadio ie mreit vo-dene
trave i ratbacivao ih po pa-lubi
Očistio je skoro već sve
mreie ali osim trava uhvaće-nih
u gornjim slojevima oceana
nije bilo ničega
IViaada potpuno raiočarfiBa
počela je da se raiilati
— Stanite stanite — nagnuo
se nad mrežama Tjagačev —
Kakva je ovo čudnovata stvar?
ćaniš se zagleda u ono mje-sto
mreže kuda je pokativao
profesor
Mreža satkana od debelih svi-lenih
niti bila je na nekoliko
mjesta proresana kao da su po
njoj ogromnom snagom udarili
velikim nožem Iz njetine dubi-ne
nešto se tamnilo
Oni su prostrli mreie ćaniš
je ratgtedao rijetku lovinu
— To je dio repa nekakvog
moćnog grabljivca Izgled da
se on zapieo u mreiama i osta-vio
u njima dio repa ili peraju
Poslije prepravke iluminatora
hidrostat je bio ponovno pošten
na čelič-čel- o na dubinu od 1500
m radi završnog ispitivanja Sa-da
aparat nije pretrpio nikako-vi- h
promjena
tfakovodioc ekspedicije profe
bila je velika petokraka crveni
zvijezda
U četiri sata poslije podne sin
naše kršne Dalmacije mlad visok
i skroman zapovjednik broda drug
Filip Vranković u ime naroda no-ve
Jugoslavije pozdravio je braću
i sestre iseljenike i predstavio je
predsjedatelja i upravitelja pro-grama
mladog visokog i simpati-čnog
prvog časnika stroja druga
— Tripo Foža
Drug Foža sa lijepim riječima
pozdravio je iseljenike u ime po-sade
i predstavio pjevački zbor
"Radnika" kojeg je on upravitelj
koji su majstorski otpjevali prvu
pjesmu: "Hej Slaveni"! Zatim je
drug Foža predstavio prvog go-vornika
dobro poznatog uvaženog
i agilnog predsjednika kluba Pomo-raca
i pomoćnog atašeja Jugosla-venske
trgovačke mornarice — T
Babina Iza govora pjevački zbor
otpjevao je bojnu partizansku pje-smu
zašto su bili nagradjeni sa
burnim aplauzom Poslije su govo-rili
Još slijedeći govornici: U ime
Jugoslavenskog doma naš dobro
poznati advokat II M Justin od
braće Srba administrativni tajnik
Američkog odbora za pomoć Jugo-slaviji
— Petar Vukičević za Cen-tralno
vijeće američkih Hrvatica
sestra M Perkins tajnik sindikal-ne
podružnice broda u ime AFZ
liječnica broda i u Ime omladine
Jugoslavije jedna djevojka od po--
1 sade
Zatim je drug Foža predstavio
glavnog govornika generalnog
konzula FNRJ Miodrag Marko-vić- a
Drug konzul bio Je po časni-cima
i mornarima broda vojnički
pozdravljen a po prisutnim sa
gromkim pljeskom i povicima:
"Živjela nova Jugoxlavija"l "Amo
Tilo"! Konzul u svom dirljivom
govoru izmedju ostalog je rekao
"Drugovi pomorci sjećate se koli-ko
je našeg svijeta došlo na vaš
brod da ga vide Vi ste osjetili sa
koliko su ljubavi oni pogledali u
svaki kutić broda i kako su se
divili svemu što je na njemu VI
znate da u ovu luku dolaze veći
i luksuzniji brodovi ali budite uv-jereni
da ni jedan od ovih nije
ostavio ni na koga od nas onaj
utisak koji ostavlja "Radnik"
Razlog je jednostavan Svi mi u
"Radniku" vidimo jedan dio svojo
zemlje jedan dio nove Jugoslavije
Ali drugovi mornari ne volimo
mi niti se divimo brodu kao brodu
jer znamo da bi on bez vas starih
morskih vukova i mladih vučića
bio samo lijepo složena masa čeli-ka
i d neta Ml svi znamo da bi
motori karte navigacioni i drugi
aparati bili samo dobri motori to-čne
karte I precizni aparati da
nije vas koji ih oduhovljavate svo-jim
znanjem svojim iskustvom i
svojim naporima Zato se mi di-veći
se brodu divimo u stvari va-ma
koji ste njegov mosak i duša
Zato kada ovdašnji Jugoslaveni do-laze
da vide "Radnik" oni u stva-ri
dolaze da čuju vas da kroz vas
ii- - tete novi duh starog kraja da
vulc vas koji ste stvorili novu
Juz laviju a koji i danas neu-- r
mio beg predaha i udarnički ra-diti
na njezinom uzdizanju pro-- -
n njetlnu stavu u daleke ze- -
'u i vijući po širokim morima
"ibninicu sa petokrakom svijet-li
'
I 'raco i sestre Jugoslaveni koji
te u Americi vjerujem da po--
Kadjam ielju svakog od vas ako
(Prenos na str 4)
sor Katanov noću je dao nare-djenje
da se ut hidrostat pri-čvrsti
balast
U iskorištavanju balasta bila
je osnovna razlika sovjetskog hi-drostata
od američke batisfere
u kojoj su istraživači Bibi i Bar-to-n
postavili u 1934 god svjet-ski
rekord spustivši se kod Ber-mutsk- ih
Ostrva na dubinu od
923 metra
Novi način spuštanja bio je
mnogo riskantniji Ali samo ta-kvo
smjelo rješenje konstrukci-je
hidrostata davalo je moguć-nost
čovjeku prvi put u historiji
aemlje da dostigne dno oceana
Kadi ceremonije ispraćaja
pred hidrostat om postrojila se
cijela posada
Moćni vjetar lepršao ja sasta-vom
"Itvidjača" Svi članovi
komande prilatili su i grlili Tja-gače- va
ćaniša i Matusenka
Brod se uputio mjestu spu-štanja
Na dati signal dizalica je pre-nijela
hidrostat preko ograda
broda Kao ogromna granata
hidrostat se otkinuo i pod ugiom
se zabio u more
Pred ogromnim staklenim pla-fonom
sa ružičastim i plaviča-sti- m
vjencima vodenih trava na
čas se pojavila kroz iluminator
površina oceana fatatit će se)