1925-06-25-08 |
Previous | 8 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 i
9
•f- e
M'
n*
I
iii
i
1?
i
ii
Mi
tl
i
SIVU S 25 p, TJiur., Jmie 25t!i, 1^5
orat: Tilspäisilmottajilta 8 esnttiäl
B&na, Teldtnisilta, joiden ilstotoa onj
k e r r a n tai kahdesti viikossa eamal-laieena,
2 senttiä sana }a niiltä, |oi*
den ilmotns on iatkavastl eamallai-eena
jokaisessa lehtemme itmestF'
7 i s s ä nameroEsa, IJ senttiä eana.
Vähin ilmotnsmakso k e r t a ilmottaes-ea
50c Ja ceisoviata 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIAt
Hevocia myytävinä. Joukko hyviä
hevosia myjrtävänä. Käykää
kysymässä White & Plount, Sud-bury,
Ont, Puhelimet: 1232—1818
—1796. '
Sudbury Bakins Co.' suosittelee
taofteitaan. 27 Dorham St., Box
429. Sudbnry. Tel 1854.
COPPER C L I F F . ONT.
Haomatkoal Ehdottomasti parhaat
korput ja kovat leivät saatte
• leipuri Koivulan sapasta, Copper
C l i f f , Ont'.
Werner Kolvala*
Phone 276 L . Box 113.'
PORT ARTHUR, ONT.
Aarnion lihakaappa 319 Bay St.
aaatavana lihaa ja puuta ruokatavaraa
päivän halvimjmilla binnoO
Ia, Puhelin 1724 N. J. Aarnio. •
Kelloseppä. Kaikkia kello- j a kultasepän
alaian kuuluvaa tyStä otan
tehdäkseni. Mydskin aasia kelloja
myytävänä., I. S. Salo, 192 South
Älgoma St., Port Hrthor;
FORT mUAAM, ONT.
C. A. Slenbaek. v&littOä ostajUIe
ensiluokan lihaa, palvelus kaupung
i s s a sekä linjoille nopea. Puhelin
742.' 6Ö7 Simpson S t , Fort Wu.
IJam, Ont.
Kotileipomo valmistaa parhaimmat
leipomotuotteet. IHaolollisiQ ko*
tf. sekä ulkolähetysliike / kaksois-baupungeissa.
Homo Bahorjr Co. 740
Simpson St., Port William, Ont,
Puhdlln 1388.
Tilatkaa pukunno Matti Maineelta
.631 Simpson St. Puhelin 1186 S.
Närväsen aasi oacrna 0^'^ joka
arkipäivä kello 2—12' ydllä. 218
Secord St., Port Arthur, Ont.
Aoaan bleroataa kotonani, S6
^Centre St., Port Arthor, Ont tilda
' Palloruamassa 318 Bay St,, on
tupakkaa ja virvoitusjuomia. '
Alex Mäki.
Parhaan ja maatdbmnräiiai^ saatto
8y£!dä Edla Heinosen ruokalassa
409 Simpson S t , Fort WUllato, O h t
. o S O O , . ; p N T . ; "
Hinsperger Hariess iCompanylta
saatte kbrstuhne. bli^nk^ttinpe ja
valjictatine. Hinnat ovat oikeat
TORONTO^ ON-n
\ Hieroja. ja kEtilo Ida Rantala,
9ttaa vastaan potilaita 273 Richmond
St, W., Toronto, Ont., P,
Adelaide 3330. . • V,
Ne, joiden, on velkaE)^;|pxiallei on
tehtävä' suoritus e n a i ^ l M s a tai
muutoin tulen' j i|lkasG@^^; 'nimenne
sanomalehdsisä. IcTS^^Jalkanen^
290 Richmond S t , W. Toronto, Ont.
Kotka kahvila ja annosruokala
290 Jlichmond S t , W., Toronto,
tarjotaan hyvää kahvia j a maukas-^
ta rtiokaa. Huoneita vuokrattavana.
• j • - Ida Jallcanen.,
TIMMrNS, ONT.
Luonnonparantola ja hieromaloi-toa
ottaa vastaan potilaita jaantaJa
apua kaikissa taudeissa. Huom.I
Heikommille, j a pitkämatkaisille t i laa
sisällä. 4 ave. 33. Box 868.
jMrs. A. Aarnio. •
Suomen y
s Konsuliviraston
' ^ , osoite Canadassa on
CONSULATE OF F I N L A N D,
6 l 8 f S t Catharine S t , W! Montreal.
Tämän lisäksi on varakonsulinvi-
»astoja: Port Arthurissa (188 Lor-ne
S t ) , Vancouverissa (602 Has-tings
St, W.), Torontossa (319
Bay St) ja S t Johnissa, N . B.,
;(C. P. R, Steamship Ass, Agent).
Passiasioissa on käytännöllisintä
feafintyä suoraan I^ontrealln konsulinviraston
puoleen tai Port Arthur
i n varakonsulinvirasloon.
Poismuuton
t a k i a tnyyn halvalla 160 eekkerin
farmin, josta 30 eekkeriä on heinällä.
Hyvää kasvimaata. Paikka
s^aitsee Conmeessa, suomalaisen a-satuksen
keskellä. Hinnoista y.m.
saa sopia ikanssani joko suollisesti
t a i kirjeeHisestL
A r v i d Eäald.
Ohjelma kentällä, alkaa klo 9.30 e. pp.
URHEILUKiLPAn.UT
Viisiottelu, miehet.
Kolmiottelu, pojat alle 16 vuotta.
Kilpajuoksu, tytöt, alle 10 vuotta.
Pussijuoksu, pojat, alle 10 -vuotta.
K i l p a i l u j ' a -
Naulanlyöntiä, renkaanheJttoa, y.m., y.m. sekä köydenveto ukkoj
a poikamiesten välillä
Sateen sattuessa pidetään juhlat haalilla.
Samana iltana pidetään haalilla
ja palkintojen jako
Ohjelmassa dn m.m. näytelmakappale
A 0 0 QO
Kolminäytöksinen näytelmä
TaaMialsia oa tällä viikolla kah-detkia,
Torstai-iltana on haaskat
tanssit V, Kinnusen huolehtiessa
musiikista. Sisäänpää^ 25 senttiä.
Lacantai-iltana on kukkatanssit,
jolloin Kinnunen myös varustaa musiikin.
Naisten on tuotava knkka
tullessaan. Miehillä on vapaa sisäänpääsy.
Pitäkää tanssijat tämä
mielessänne.
- Sirkus vieraili paikkakunnallamme
viime maanantaina. Vanha
f r a a s i siitä, että kansa tarvitsee ensikädessä
"leipää ja Sirkushuvia",
näyttää vieläkin pitävän paikkansa,
sillä-hirmuisesti virtasi väkeä lähiympäristöltä
kaupunkiin sirlnishuvia
katsomaan. Olisi luullut tärkeämpääkin
olevan tekeillä.
. Kunhan luokkatietoiset työläiset
vaan rapistaisivat yhtä sankoin joukoin
lähteä piirijuhlille Creightoon,
niin ei olisi syytä olla kovinkaan
pessimistinen.
Siinä drkushommassa tapahtui
onnettomuuskin. Päivänäytännössä
esitettäessä leijonia tapahtui eläinten
näyttäjälle joku kommellus ja
eräs leijonista pääsi hiukan raatelemaan
miestä. Tapaus ei ollut kovin
vaarallista laatua, mutta sairaalaan
mies vietiin". "
Täkäläinen nuori mies Walfrid Sa-,
lo voitti sirkuksen painijaa vastaan
painiessaan yhteensä '50 dollaria.
Hän nimittäin kesti sirkuksen
miehen kanssa 10 minuuttia, niin
päivä kilin iltanäytännössäkin, joista
kummastakin oli luvattu 25 dollaria,
jos kykenee vastustamaan sirkuksen
miestä 10 minuuttia selälleen
menemättä. Meidän kylän nuori
poika teki sen, siitä huolimatta,
että sirkusmiesv oli aika, taitava painija.
Oli siinä sirkustohinassa rikottu
toveri Koskelan'autokin, •
Dominion päivänä '
KESKIVIIKKONA:^
Heinäkuun 1 päivänä
H E ; -ESITTÄJÄT:
Antti Jubonpoika Hornansuo
Augusti, hänen poikansa
Tilda, hänen vaimonsa
Juuso, Zi vuotias hänen poikansa ...
Nikolai, 26 vuotias, hänen poikansa ..
Väinö Hornansuo
Topi Töyry y . . . . . . . , .;
Manta, hänen vaimonsa ,
Empii, 24 vuotias, hänen tyttärensä
Elma, 21 vuotias, "'hänen tyttärensä
Charlesi Hornsaw .„.•„,
Ida,, hänen emäntänsä.
Juho Koivisto
I^&nlclciiin ••••*•••••••«••••••»•«•••••»•••*•••*••«
Ch^riffi •...«.*.*,...• i
........H. Ekholm
....A. Tarikko
Tilda Niittynen
A. Pihlaja
Frans MahlamäM
. . . . J . Kymäläinen
E. Jaakkola
.........Fanny Taipale
:.. .Tyype Lund
.........^.......Elien Salmen
.....Ef Rajala
Olsa^ Rissanen
Hugo Niittynen
; Jaho Tilckanen
Oasti Lund
Vasaramies, 1,* 2 j a 3:mas huutokauppamiehiä ja kyläläisiä
Juhlamerkkien hinta 50c, jolla pääsee kentälle
ja illalla haalille. i
Kesäjuhlatoimikunta
• pidetään >
HERTZEL ROAD (Highway)
, kaksi plokia pohjoiseen C. N. R. asemalta ^
MERRITTAN, ONT.
Heinäkuun 1 p:nä 1925 (Dominion Day)
T Y Ö L Ä I S T O V E R I T I
Kansainvälinen juhlakomitea toivoo, että toverit Hamiltonista,
\ S t Catharinesta, Thoraldista, Wellandisia, Niagara Fallsista,
Chippewasta • j a P t Colboriiesta saapuvat joukolla yhteiseen
juhlaan, saadaksemme siitä muistorikkaan päivän.
Juhlasta tulevat varat on päätetty luovuttaa
Növa,Scotian lakkolaisten hyväksi. •
• • • ' . • • • ; . • Suuri ja monipuolinen ohjelma on valmistettu j a inoiita arvokasta
puhetta on varattu (eri kielillä). •
i . --- •
Ensiluokan orkesteri tulee pitämään huolen taUssin soitosta y.m.
Samoin on. juhlapaikalla saatavana virvotnsjuomia, jääkermaa
ja voileipiä y.m. .
Juhlat alkaa kello 10 aamupäivällä
SISÄ&NP&ÄSY ON 3Se-
H U O M A A ! Sateen tai pahan ilman sattuessa juhlat pidetään
Ukrainian iLabor & Faraers TemppelUlä, Comer Battle &
Chippewa St., Thorald Park, O n t
Kansain'TOlinea juhlalramitea.
J3
Hyvästi toverit., Toverillinen k i i tos
Sudmiryn osaston näyttjelijöille,
sekä laulajille ;;?iitä toverillisesta i l -
lanvietpsta sek^ siitä kallisarvoisest
a , lahjasta, jotka sain. 1'ulen tämän
toverillisuuden aina muistamaan
kaikissa-'elämäni vaiheissa.
Tositbveruudella '•' '
;! , >' Willb Airola.
Pnutavarakapitalisti ; .-George 6.
Nicholsonin on;j: Itä-Algoman vaalipiirin
konservatiivinen yhdistys
ase^tan^t jälleen . ehdokkaaksi - lokakuussa.,
toimitejt^ayjin liittovaajeihin.
,^äniä •chapi^^yiainen.iiriiatäjä t u lee,
, näjbitävästj .;uuudelle^n valittua,
sillä äänestäjä.tvaalipiirissäv ovat
viejä niin sokeita, että> äänestävät
tätä "hyvää miestä" siitä huolimatta,
' etä hänen työpaikoillaan saavat
työläiset lihottaa häntä mitä kur-jimmissä
olosuÄleissa ja perin ai
haisilla ,-nälkäpalkoilla.
kisai^.. koekilppilnissa vilm^ sunnuntaina
Pike-järvellä tuli -öjOO m.
matkall^ ensipi%iseksi Pauli. Johnson,
a i l ^ 1 m. y42 sek.; ja.-toiseksi
J , Lindell lm^...44 sek. 400 m,
juoksussa tuli ensimäiseksi Pauli
Johnson 61 sek;,-toiseksi J . Lindell
62 sek. "
Kaivosherrat kokoontumat. . .Ontario
Mining Assacjaiion tulee- pitämään
vuotuisen • kokouksensa* heinäkuun
16 p, Sudburyssa.
Harras huviajelija. Suurelle osalle
^nuoriso opjinairien huviajelun
kulkutauti oli tarttunut varmaan-
Jcin erääseen nuoreen mieheen nimeltä
Harry <3renier, joka joku
päivä sititen oU palannut tukinui-iosta
kaupunkiin.- .
Hän oli nähnyt joutilaan ja uuden
Ford-vaunun erään autoliikkeen
läheisyydessä, ottanut sen lainaksi
ja ajellut sillä sitten huvikseen
ympäri kaupunkia, jättäen sen
lyhyen matkan päähän siitä^ paikasta,
josta oli sen tavannut Kävellessään
sitten' Elm-katua alas oli
hän havainnut jälleen erään vaunui
joutilaana j a arvellut, että .on parasta
ottaa se käytäntöön, sillä a i kaa
kun omistaja oli vapaamuurarien
kokouksessa. Auton omistaja
oli juuri poistumassa poliisiasemalta,
kun hän näki Vaununsa .porhal-
W a n Elm-katua alas, jolloin vanhempi
omistaja hyökkäsi vaunuunsa.
" E n minä varastanut 'vaunuja,
otin vaunut vaan niillä ajaakseni",
sanei syytetty seuraavana torstai-aanluna
poliisioikeudessa, missä
häntä syytettiin kahdesta varkaudesta
ja jälkimäisen vaunun omistajan
ruumiillisesta loukkaamisesta.
Kävi selville, että miestä oli jo
kerran aiemmin rangaistu Cobaltis-sa
autovarkaudesta. Hänet tuomittiin-
varkauksista vuodeksi ja pahoinpitelystä
kahdeksi kuukaudeksi
Bunvashin vankileirille.
KeUo 8 aina 9.30 illaUa.
Paini sekä NyrkkMly
, 1 s U 1 J
6 isku taistelua
9.45 alkaen klo 1 yöllä
Seuratkaa täydellisimpiä selostuksia.
Viettäkää Dominion,
päivän iltaan
Tulot käytetään LIONS
CLUBIN sokeain lasten
klinikan -avustusrahaston
hyväksi.
Täten surulla ilmotan että
rakas vaimoni
SELMA POUKAMA
(o.s. Santamäki)
kuoli St. 'J^osephin sairaalassa
Sudburyssa,, kesäk. 17 päivän
illalla kelloa-11.20. . ^
Vaimoni- oli syntjmyt Suomessa;
Orimattilan pitäjässä U .
lään. Oli 43 viioden ikäinen.
• K. Poukama.
Port Arthurin seka- j a mieskuoron esityksiä, — Puhe. EQDO
Urheilua monta eri lajia, miehille, naisille, pikku pojille ja tytöiSr
— Osastojen välinen , viestinjuoksukilpailu sekä puheenjohtajaa
välinen kilpailu. \ '
HYVÄ RAVINTOLA KENTÄLLÄ.
ILLALLA FORT WILLIAMIN PIRTILU
; Fort Williamin, Arthurin, Nolalun ja
Intolan osastoilta
Juhlamerkit 15e — Sisäänpääsy illalla 35c
: Alueen juhlatoimikunta
Saloma Poukaman, jonka kuolemantapauksesta
: kerroimme aiemmin,
kerrotaaij toimeenpannuissa
tutkimuksissa havaitun olleen väM-juomain
vaikutuksen alaisena ennen
tapaturmaa. Edesmennyt oli tapaturmapaikalla
avojaloin, mutta noin
10 jalan päässä l ö y ^ pari tohvel
i
Katuvaunun kuljettaja - kertoij että
hänen oli mahdoton silloisissa olosuhteissa
nähdä — silloin satoi pa-^s
rasfaikaa" — kyllin, hyvin eteen.
Hän ei iuomannut mitään ennenkuin
yliajo oli tapahtunut.
.Tapaturman uhri oli 45 vuotias.
Voimistelu- ja urheiluseura Kisan
kokouksessa viime tiistaina keskusteltiin
ja päätettiin seuraavista
asioista: »
V.t. sihteeriksi kesälomalla olevan
Vihurin tilalle valittiin Pauli
Johnson.
Osaston ulkoilmajuhliin, jotka pidetään
heinäk,'l9 päivä Pike-järveii
kentällä, päätettiin varustaa seuraavanlainen
urheiluohjelma: Ka|-
• toimeenpanee •
t . P. 8. J. POTTSYILLEN OSASTO
Lauantaina, kesäkuun 37 päivänä
esittäen näytelmän
>
>
I
I
»
I
»
>
I
»
»
»
, ,, 3,:ssa.näytöksessä
ESITYS ALKAA KELLO 8.30 ILLALLA
LOPUKSI TANSSIA
niin kauan kuin yleisö haluaa
—-SISÄÄNPÄÄSY 50c
— Tervetuloa läheltä ja kaukaa-lämpimänä
ja terveenä
talvella
Ruokaa ja Kahris
ELGIN LUNCH
12 Elgin Sl., Sudbnry.
Vastapäätä C. P. R. sähkösaie-makonttoria.
Autoajuri samassa paikassa,
>hone 1396.
Joko Roj»
Idlle liiton jäsenille avoimet sarja-kilpailut,
nimittäin heitoissa (kuulantyöntö,
Kekon-^ ja . keihäänheitot),
hypyissä (pituus- ja"korkeus-hjrpyt
jmnä kolmiloikkaus) ja l y hyen
matkan juoksuissa (lOO, 400
ja 110 m. aitajuoksu). Lisäksi 2
Km. mieskohtanen juoksu, samoin
naisille 300 m. (3 kertaa 100 m.)
viestinjuoksu kertakaikkiaan voiteta
tavasta palkinnosta. .Kaikkiin sarjoihin
ja 2 km. juolöuun tul^e 2
palkintoa kuhunkin. Vihurin- lah-flottama
joukkuepalkinto otettiin
kiitollisuudella vastaan.
Järjestettiin joukkue viestänjuok-sukilpailuihin
Oreightoon,.
Päätettiin monista vähempiarvoisista
Iqrgrmyksistä. '
Luettiin Järjestön toimeenpanevan
komitean kirjelmä, koskeva C a nadan
Suomalaisten Työläisten U r heiluliiton
IHttotoimikunnan jäsenten
väliaikaista valitsemista ja
omaisuuden j a asiakirjojen takavarikoimista.
Päätettfin että kirjelmä
ei aiina aihetta' mihinkään t o i -
puhdistaa ja rikastut-
" taa verenne
Lisää sen kierroavoimaa, tuottaa hyvän,
puhtaan ja voimakkaan veren,
mikä pitää teidät hyvin terveenä
ja lämpimänä talvella.
HINNAT
OVAT
SAMAT
KUIN
ENNENKIN
$1.25
IT:ri H. Quackenbusli
Hammailääkari
107 Cuthberlion BIk.
J F O R T WILLIAM. ONTARia
Auki iltasin sopimuksella
_ Phone S. 2334 -
i n n - ' - * ' ^
Tri H. KOUONEN
Phone: Konttori 1588. Koti i j ^
Ösote: Box 1192, Sudbury,
Pitkämatkaisille aina « l a ag
rashuoneessa leikkauksia virns"-
The Sudhuriy Drug Co.
> Limitä.
Comer Elm & Lassor Sreet
SUDBURY, ONT.
meppiteisiin, paitJsi vastaukseen, jöh-ka"
laatiminen uskottiin k ^ d e n .miehen
laadit^yaksi j a johtokunnan
tarkastettavaksi ja" alleidrjotettav^-
sL. - ; ^ - ^,
Kantojärven voimistelu- j a urheiluseura
Sisun keräyslistalla keräämään
valittiin* M a t t i PerälampL
KELLOSEPPi
__B* 187J-Sekatavarakauppa
^ ^ ^ ^
lustoineen Worthingtaiissa., ,
vaihto vuodessa $45.'00 fbs^Z
000. Paikka sijaitse
keskuudessa- Lähenöia W
kirjoittamalla osotteila ,
Box 69. siJh^'^^
Työväestö
Lontoo,
ja yhä vai
dellinen tl
joitten käs
ammattiunioit
neuvosto on
mattiunioittf
gressin koo
kuan 24 p.
Yhten-ä k
hentämiseks
tä hallituksen
suhteisiin N
Tähän vast
edes nimittä
Venäjälle.
Kaivosten
Eesti ilmott;
kaivoksia
kaivostyöläiste
neet kaivosty
kanssaan esi
pyynnön kahd
lain kumoamis
Tämän kai'
holta -tehdyn
män ilmotuks
kaivostyöläiste
A. Cook Ja
tajat keski
Baldwinin pu
vosten kansa
myksestä ke
taan Baldwin
neen vaatimu
listuttamisesta.
Työväenpy.
tävän epäluo
mistä hallituk"
tä se on lyönj
timiia toimen
työttömyyden
. . miseksi.
Hallituksen
lännissä olevai
töntä. Amm£
tilastot osott&v
teen vallitsevai
sa käytetä
Työttömien t;,
rä näissä tee
Hiilikaivostyöl
metalliteollisuu
• ja nahkateoll
pros. työttömär
Unioitten ral
johtuvat väl
avustuksista,
miin summiiri
työläisten uni
16,000,000 dol
vät, että työn
palkkain alenni
vaikutul:sel!a • (
netta, mikä jo
kaupan vähent
Brittiläinen i
sikaan valtaust
J^ilpailua engla
Kuvaavaa on
mokoneiden vie
ja Japaniin, V
lanti Intiaan
rin arvosta kut
vat luvut \-uo(
1923 olivat $
000 ja $27,000
ta vietiin Kiina;
3,800,000 dolla
000 dollarin a]
vuonna 19^2
dollarin arvost
tymmenen mii
vosta.
Intiassa on n
vil!atyöläistä.
'>ays3a keskimä
josta hän mak
42 senttiä vaat
•vuokraan. ' Här
^ä__ 50 tuntia v
Äskeinen halli
taa Intiassa ole
tömiä kuin Eng
Panvillataott^
oloissa ovat ki
«san Englannin
^i^ra. Englan
on suureksi os
cbesterin kaupp
PaaviUakangasta
ja Kiinaan, Ja
cashiren tuottee
Pailla Japanin,
Italian halvan
näyttävät nämä
hyvin.
Selitys,on sn
«^Puu Englanti
nämä isär
käyttävät ne ta
"Hetaan Japai
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 25, 1925 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1925-06-25 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus250625 |
Description
| Title | 1925-06-25-08 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | 1 i 9 •f- e M' n* I iii i 1? i ii Mi tl i SIVU S 25 p, TJiur., Jmie 25t!i, 1^5 orat: Tilspäisilmottajilta 8 esnttiäl B&na, Teldtnisilta, joiden ilstotoa onj k e r r a n tai kahdesti viikossa eamal-laieena, 2 senttiä sana }a niiltä, |oi* den ilmotns on iatkavastl eamallai-eena jokaisessa lehtemme itmestF' 7 i s s ä nameroEsa, IJ senttiä eana. Vähin ilmotnsmakso k e r t a ilmottaes-ea 50c Ja ceisoviata 25c kerralta. SUDBURYN ILMOTUKSIAt Hevocia myytävinä. Joukko hyviä hevosia myjrtävänä. Käykää kysymässä White & Plount, Sud-bury, Ont, Puhelimet: 1232—1818 —1796. ' Sudbury Bakins Co.' suosittelee taofteitaan. 27 Dorham St., Box 429. Sudbnry. Tel 1854. COPPER C L I F F . ONT. Haomatkoal Ehdottomasti parhaat korput ja kovat leivät saatte • leipuri Koivulan sapasta, Copper C l i f f , Ont'. Werner Kolvala* Phone 276 L . Box 113.' PORT ARTHUR, ONT. Aarnion lihakaappa 319 Bay St. aaatavana lihaa ja puuta ruokatavaraa päivän halvimjmilla binnoO Ia, Puhelin 1724 N. J. Aarnio. • Kelloseppä. Kaikkia kello- j a kultasepän alaian kuuluvaa tyStä otan tehdäkseni. Mydskin aasia kelloja myytävänä., I. S. Salo, 192 South Älgoma St., Port Hrthor; FORT mUAAM, ONT. C. A. Slenbaek. v&littOä ostajUIe ensiluokan lihaa, palvelus kaupung i s s a sekä linjoille nopea. Puhelin 742.' 6Ö7 Simpson S t , Fort Wu. IJam, Ont. Kotileipomo valmistaa parhaimmat leipomotuotteet. IHaolollisiQ ko* tf. sekä ulkolähetysliike / kaksois-baupungeissa. Homo Bahorjr Co. 740 Simpson St., Port William, Ont, Puhdlln 1388. Tilatkaa pukunno Matti Maineelta .631 Simpson St. Puhelin 1186 S. Närväsen aasi oacrna 0^'^ joka arkipäivä kello 2—12' ydllä. 218 Secord St., Port Arthur, Ont. Aoaan bleroataa kotonani, S6 ^Centre St., Port Arthor, Ont tilda ' Palloruamassa 318 Bay St,, on tupakkaa ja virvoitusjuomia. ' Alex Mäki. Parhaan ja maatdbmnräiiai^ saatto 8y£!dä Edla Heinosen ruokalassa 409 Simpson S t , Fort WUllato, O h t . o S O O , . ; p N T . ; " Hinsperger Hariess iCompanylta saatte kbrstuhne. bli^nk^ttinpe ja valjictatine. Hinnat ovat oikeat TORONTO^ ON-n \ Hieroja. ja kEtilo Ida Rantala, 9ttaa vastaan potilaita 273 Richmond St, W., Toronto, Ont., P, Adelaide 3330. . • V, Ne, joiden, on velkaE)^;|pxiallei on tehtävä' suoritus e n a i ^ l M s a tai muutoin tulen' j i|lkasG@^^; 'nimenne sanomalehdsisä. IcTS^^Jalkanen^ 290 Richmond S t , W. Toronto, Ont. Kotka kahvila ja annosruokala 290 Jlichmond S t , W., Toronto, tarjotaan hyvää kahvia j a maukas-^ ta rtiokaa. Huoneita vuokrattavana. • j • - Ida Jallcanen., TIMMrNS, ONT. Luonnonparantola ja hieromaloi-toa ottaa vastaan potilaita jaantaJa apua kaikissa taudeissa. Huom.I Heikommille, j a pitkämatkaisille t i laa sisällä. 4 ave. 33. Box 868. jMrs. A. Aarnio. • Suomen y s Konsuliviraston ' ^ , osoite Canadassa on CONSULATE OF F I N L A N D, 6 l 8 f S t Catharine S t , W! Montreal. Tämän lisäksi on varakonsulinvi- »astoja: Port Arthurissa (188 Lor-ne S t ) , Vancouverissa (602 Has-tings St, W.), Torontossa (319 Bay St) ja S t Johnissa, N . B., ;(C. P. R, Steamship Ass, Agent). Passiasioissa on käytännöllisintä feafintyä suoraan I^ontrealln konsulinviraston puoleen tai Port Arthur i n varakonsulinvirasloon. Poismuuton t a k i a tnyyn halvalla 160 eekkerin farmin, josta 30 eekkeriä on heinällä. Hyvää kasvimaata. Paikka s^aitsee Conmeessa, suomalaisen a-satuksen keskellä. Hinnoista y.m. saa sopia ikanssani joko suollisesti t a i kirjeeHisestL A r v i d Eäald. Ohjelma kentällä, alkaa klo 9.30 e. pp. URHEILUKiLPAn.UT Viisiottelu, miehet. Kolmiottelu, pojat alle 16 vuotta. Kilpajuoksu, tytöt, alle 10 vuotta. Pussijuoksu, pojat, alle 10 -vuotta. K i l p a i l u j ' a - Naulanlyöntiä, renkaanheJttoa, y.m., y.m. sekä köydenveto ukkoj a poikamiesten välillä Sateen sattuessa pidetään juhlat haalilla. Samana iltana pidetään haalilla ja palkintojen jako Ohjelmassa dn m.m. näytelmakappale A 0 0 QO Kolminäytöksinen näytelmä TaaMialsia oa tällä viikolla kah-detkia, Torstai-iltana on haaskat tanssit V, Kinnusen huolehtiessa musiikista. Sisäänpää^ 25 senttiä. Lacantai-iltana on kukkatanssit, jolloin Kinnunen myös varustaa musiikin. Naisten on tuotava knkka tullessaan. Miehillä on vapaa sisäänpääsy. Pitäkää tanssijat tämä mielessänne. - Sirkus vieraili paikkakunnallamme viime maanantaina. Vanha f r a a s i siitä, että kansa tarvitsee ensikädessä "leipää ja Sirkushuvia", näyttää vieläkin pitävän paikkansa, sillä-hirmuisesti virtasi väkeä lähiympäristöltä kaupunkiin sirlnishuvia katsomaan. Olisi luullut tärkeämpääkin olevan tekeillä. . Kunhan luokkatietoiset työläiset vaan rapistaisivat yhtä sankoin joukoin lähteä piirijuhlille Creightoon, niin ei olisi syytä olla kovinkaan pessimistinen. Siinä drkushommassa tapahtui onnettomuuskin. Päivänäytännössä esitettäessä leijonia tapahtui eläinten näyttäjälle joku kommellus ja eräs leijonista pääsi hiukan raatelemaan miestä. Tapaus ei ollut kovin vaarallista laatua, mutta sairaalaan mies vietiin". " Täkäläinen nuori mies Walfrid Sa-, lo voitti sirkuksen painijaa vastaan painiessaan yhteensä '50 dollaria. Hän nimittäin kesti sirkuksen miehen kanssa 10 minuuttia, niin päivä kilin iltanäytännössäkin, joista kummastakin oli luvattu 25 dollaria, jos kykenee vastustamaan sirkuksen miestä 10 minuuttia selälleen menemättä. Meidän kylän nuori poika teki sen, siitä huolimatta, että sirkusmiesv oli aika, taitava painija. Oli siinä sirkustohinassa rikottu toveri Koskelan'autokin, • Dominion päivänä ' KESKIVIIKKONA:^ Heinäkuun 1 päivänä H E ; -ESITTÄJÄT: Antti Jubonpoika Hornansuo Augusti, hänen poikansa Tilda, hänen vaimonsa Juuso, Zi vuotias hänen poikansa ... Nikolai, 26 vuotias, hänen poikansa .. Väinö Hornansuo Topi Töyry y . . . . . . . , .; Manta, hänen vaimonsa , Empii, 24 vuotias, hänen tyttärensä Elma, 21 vuotias, "'hänen tyttärensä Charlesi Hornsaw .„.•„, Ida,, hänen emäntänsä. Juho Koivisto I^&nlclciiin ••••*•••••••«••••••»•«•••••»•••*•••*••« Ch^riffi •...«.*.*,...• i ........H. Ekholm ....A. Tarikko Tilda Niittynen A. Pihlaja Frans MahlamäM . . . . J . Kymäläinen E. Jaakkola .........Fanny Taipale :.. .Tyype Lund .........^.......Elien Salmen .....Ef Rajala Olsa^ Rissanen Hugo Niittynen ; Jaho Tilckanen Oasti Lund Vasaramies, 1,* 2 j a 3:mas huutokauppamiehiä ja kyläläisiä Juhlamerkkien hinta 50c, jolla pääsee kentälle ja illalla haalille. i Kesäjuhlatoimikunta • pidetään > HERTZEL ROAD (Highway) , kaksi plokia pohjoiseen C. N. R. asemalta ^ MERRITTAN, ONT. Heinäkuun 1 p:nä 1925 (Dominion Day) T Y Ö L Ä I S T O V E R I T I Kansainvälinen juhlakomitea toivoo, että toverit Hamiltonista, \ S t Catharinesta, Thoraldista, Wellandisia, Niagara Fallsista, Chippewasta • j a P t Colboriiesta saapuvat joukolla yhteiseen juhlaan, saadaksemme siitä muistorikkaan päivän. Juhlasta tulevat varat on päätetty luovuttaa Növa,Scotian lakkolaisten hyväksi. • • • • ' . • • • ; . • Suuri ja monipuolinen ohjelma on valmistettu j a inoiita arvokasta puhetta on varattu (eri kielillä). • i . --- • Ensiluokan orkesteri tulee pitämään huolen taUssin soitosta y.m. Samoin on. juhlapaikalla saatavana virvotnsjuomia, jääkermaa ja voileipiä y.m. . Juhlat alkaa kello 10 aamupäivällä SISÄ&NP&ÄSY ON 3Se- H U O M A A ! Sateen tai pahan ilman sattuessa juhlat pidetään Ukrainian iLabor & Faraers TemppelUlä, Comer Battle & Chippewa St., Thorald Park, O n t Kansain'TOlinea juhlalramitea. J3 Hyvästi toverit., Toverillinen k i i tos Sudmiryn osaston näyttjelijöille, sekä laulajille ;;?iitä toverillisesta i l - lanvietpsta sek^ siitä kallisarvoisest a , lahjasta, jotka sain. 1'ulen tämän toverillisuuden aina muistamaan kaikissa-'elämäni vaiheissa. Tositbveruudella '•' ' ;! , >' Willb Airola. Pnutavarakapitalisti ; .-George 6. Nicholsonin on;j: Itä-Algoman vaalipiirin konservatiivinen yhdistys ase^tan^t jälleen . ehdokkaaksi - lokakuussa., toimitejt^ayjin liittovaajeihin. ,^äniä •chapi^^yiainen.iiriiatäjä t u lee, , näjbitävästj .;uuudelle^n valittua, sillä äänestäjä.tvaalipiirissäv ovat viejä niin sokeita, että> äänestävät tätä "hyvää miestä" siitä huolimatta, ' etä hänen työpaikoillaan saavat työläiset lihottaa häntä mitä kur-jimmissä olosuÄleissa ja perin ai haisilla ,-nälkäpalkoilla. kisai^.. koekilppilnissa vilm^ sunnuntaina Pike-järvellä tuli -öjOO m. matkall^ ensipi%iseksi Pauli. Johnson, a i l ^ 1 m. y42 sek.; ja.-toiseksi J , Lindell lm^...44 sek. 400 m, juoksussa tuli ensimäiseksi Pauli Johnson 61 sek;,-toiseksi J . Lindell 62 sek. " Kaivosherrat kokoontumat. . .Ontario Mining Assacjaiion tulee- pitämään vuotuisen • kokouksensa* heinäkuun 16 p, Sudburyssa. Harras huviajelija. Suurelle osalle ^nuoriso opjinairien huviajelun kulkutauti oli tarttunut varmaan- Jcin erääseen nuoreen mieheen nimeltä Harry <3renier, joka joku päivä sititen oU palannut tukinui-iosta kaupunkiin.- . Hän oli nähnyt joutilaan ja uuden Ford-vaunun erään autoliikkeen läheisyydessä, ottanut sen lainaksi ja ajellut sillä sitten huvikseen ympäri kaupunkia, jättäen sen lyhyen matkan päähän siitä^ paikasta, josta oli sen tavannut Kävellessään sitten' Elm-katua alas oli hän havainnut jälleen erään vaunui joutilaana j a arvellut, että .on parasta ottaa se käytäntöön, sillä a i kaa kun omistaja oli vapaamuurarien kokouksessa. Auton omistaja oli juuri poistumassa poliisiasemalta, kun hän näki Vaununsa .porhal- W a n Elm-katua alas, jolloin vanhempi omistaja hyökkäsi vaunuunsa. " E n minä varastanut 'vaunuja, otin vaunut vaan niillä ajaakseni", sanei syytetty seuraavana torstai-aanluna poliisioikeudessa, missä häntä syytettiin kahdesta varkaudesta ja jälkimäisen vaunun omistajan ruumiillisesta loukkaamisesta. Kävi selville, että miestä oli jo kerran aiemmin rangaistu Cobaltis-sa autovarkaudesta. Hänet tuomittiin- varkauksista vuodeksi ja pahoinpitelystä kahdeksi kuukaudeksi Bunvashin vankileirille. KeUo 8 aina 9.30 illaUa. Paini sekä NyrkkMly , 1 s U 1 J 6 isku taistelua 9.45 alkaen klo 1 yöllä Seuratkaa täydellisimpiä selostuksia. Viettäkää Dominion, päivän iltaan Tulot käytetään LIONS CLUBIN sokeain lasten klinikan -avustusrahaston hyväksi. Täten surulla ilmotan että rakas vaimoni SELMA POUKAMA (o.s. Santamäki) kuoli St. 'J^osephin sairaalassa Sudburyssa,, kesäk. 17 päivän illalla kelloa-11.20. . ^ Vaimoni- oli syntjmyt Suomessa; Orimattilan pitäjässä U . lään. Oli 43 viioden ikäinen. • K. Poukama. Port Arthurin seka- j a mieskuoron esityksiä, — Puhe. EQDO Urheilua monta eri lajia, miehille, naisille, pikku pojille ja tytöiSr — Osastojen välinen , viestinjuoksukilpailu sekä puheenjohtajaa välinen kilpailu. \ ' HYVÄ RAVINTOLA KENTÄLLÄ. ILLALLA FORT WILLIAMIN PIRTILU ; Fort Williamin, Arthurin, Nolalun ja Intolan osastoilta Juhlamerkit 15e — Sisäänpääsy illalla 35c : Alueen juhlatoimikunta Saloma Poukaman, jonka kuolemantapauksesta : kerroimme aiemmin, kerrotaaij toimeenpannuissa tutkimuksissa havaitun olleen väM-juomain vaikutuksen alaisena ennen tapaturmaa. Edesmennyt oli tapaturmapaikalla avojaloin, mutta noin 10 jalan päässä l ö y ^ pari tohvel i Katuvaunun kuljettaja - kertoij että hänen oli mahdoton silloisissa olosuhteissa nähdä — silloin satoi pa-^s rasfaikaa" — kyllin, hyvin eteen. Hän ei iuomannut mitään ennenkuin yliajo oli tapahtunut. .Tapaturman uhri oli 45 vuotias. Voimistelu- ja urheiluseura Kisan kokouksessa viime tiistaina keskusteltiin ja päätettiin seuraavista asioista: » V.t. sihteeriksi kesälomalla olevan Vihurin tilalle valittiin Pauli Johnson. Osaston ulkoilmajuhliin, jotka pidetään heinäk,'l9 päivä Pike-järveii kentällä, päätettiin varustaa seuraavanlainen urheiluohjelma: Ka|- • toimeenpanee • t . P. 8. J. POTTSYILLEN OSASTO Lauantaina, kesäkuun 37 päivänä esittäen näytelmän > > I I » I » > I » » » , ,, 3,:ssa.näytöksessä ESITYS ALKAA KELLO 8.30 ILLALLA LOPUKSI TANSSIA niin kauan kuin yleisö haluaa —-SISÄÄNPÄÄSY 50c — Tervetuloa läheltä ja kaukaa-lämpimänä ja terveenä talvella Ruokaa ja Kahris ELGIN LUNCH 12 Elgin Sl., Sudbnry. Vastapäätä C. P. R. sähkösaie-makonttoria. Autoajuri samassa paikassa, >hone 1396. Joko Roj» Idlle liiton jäsenille avoimet sarja-kilpailut, nimittäin heitoissa (kuulantyöntö, Kekon-^ ja . keihäänheitot), hypyissä (pituus- ja"korkeus-hjrpyt jmnä kolmiloikkaus) ja l y hyen matkan juoksuissa (lOO, 400 ja 110 m. aitajuoksu). Lisäksi 2 Km. mieskohtanen juoksu, samoin naisille 300 m. (3 kertaa 100 m.) viestinjuoksu kertakaikkiaan voiteta tavasta palkinnosta. .Kaikkiin sarjoihin ja 2 km. juolöuun tul^e 2 palkintoa kuhunkin. Vihurin- lah-flottama joukkuepalkinto otettiin kiitollisuudella vastaan. Järjestettiin joukkue viestänjuok-sukilpailuihin Oreightoon,. Päätettiin monista vähempiarvoisista Iqrgrmyksistä. ' Luettiin Järjestön toimeenpanevan komitean kirjelmä, koskeva C a nadan Suomalaisten Työläisten U r heiluliiton IHttotoimikunnan jäsenten väliaikaista valitsemista ja omaisuuden j a asiakirjojen takavarikoimista. Päätettfin että kirjelmä ei aiina aihetta' mihinkään t o i - puhdistaa ja rikastut- " taa verenne Lisää sen kierroavoimaa, tuottaa hyvän, puhtaan ja voimakkaan veren, mikä pitää teidät hyvin terveenä ja lämpimänä talvella. HINNAT OVAT SAMAT KUIN ENNENKIN $1.25 IT:ri H. Quackenbusli Hammailääkari 107 Cuthberlion BIk. J F O R T WILLIAM. ONTARia Auki iltasin sopimuksella _ Phone S. 2334 - i n n - ' - * ' ^ Tri H. KOUONEN Phone: Konttori 1588. Koti i j ^ Ösote: Box 1192, Sudbury, Pitkämatkaisille aina « l a ag rashuoneessa leikkauksia virns"- The Sudhuriy Drug Co. > Limitä. Comer Elm & Lassor Sreet SUDBURY, ONT. meppiteisiin, paitJsi vastaukseen, jöh-ka" laatiminen uskottiin k ^ d e n .miehen laadit^yaksi j a johtokunnan tarkastettavaksi ja" alleidrjotettav^- sL. - ; ^ - ^, Kantojärven voimistelu- j a urheiluseura Sisun keräyslistalla keräämään valittiin* M a t t i PerälampL KELLOSEPPi __B* 187J-Sekatavarakauppa ^ ^ ^ ^ lustoineen Worthingtaiissa., , vaihto vuodessa $45.'00 fbs^Z 000. Paikka sijaitse keskuudessa- Lähenöia W kirjoittamalla osotteila , Box 69. siJh^'^^ Työväestö Lontoo, ja yhä vai dellinen tl joitten käs ammattiunioit neuvosto on mattiunioittf gressin koo kuan 24 p. Yhten-ä k hentämiseks tä hallituksen suhteisiin N Tähän vast edes nimittä Venäjälle. Kaivosten Eesti ilmott; kaivoksia kaivostyöläiste neet kaivosty kanssaan esi pyynnön kahd lain kumoamis Tämän kai' holta -tehdyn män ilmotuks kaivostyöläiste A. Cook Ja tajat keski Baldwinin pu vosten kansa myksestä ke taan Baldwin neen vaatimu listuttamisesta. Työväenpy. tävän epäluo mistä hallituk" tä se on lyönj timiia toimen työttömyyden . . miseksi. Hallituksen lännissä olevai töntä. Amm£ tilastot osott&v teen vallitsevai sa käytetä Työttömien t;, rä näissä tee Hiilikaivostyöl metalliteollisuu • ja nahkateoll pros. työttömär Unioitten ral johtuvat väl avustuksista, miin summiiri työläisten uni 16,000,000 dol vät, että työn palkkain alenni vaikutul:sel!a • ( netta, mikä jo kaupan vähent Brittiläinen i sikaan valtaust J^ilpailua engla Kuvaavaa on mokoneiden vie ja Japaniin, V lanti Intiaan rin arvosta kut vat luvut \-uo( 1923 olivat $ 000 ja $27,000 ta vietiin Kiina; 3,800,000 dolla 000 dollarin a] vuonna 19^2 dollarin arvost tymmenen mii vosta. Intiassa on n vil!atyöläistä. '>ays3a keskimä josta hän mak 42 senttiä vaat •vuokraan. ' Här ^ä__ 50 tuntia v Äskeinen halli taa Intiassa ole tömiä kuin Eng Panvillataott^ oloissa ovat ki «san Englannin ^i^ra. Englan on suureksi os cbesterin kaupp PaaviUakangasta ja Kiinaan, Ja cashiren tuottee Pailla Japanin, Italian halvan näyttävät nämä hyvin. Selitys,on sn «^Puu Englanti nämä isär käyttävät ne ta "Hetaan Japai |
Tags
Comments
Post a Comment for 1925-06-25-08
