000184a |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
' "ttt i- - JWBSBBBB ipigJMWIr4tW'
STRONA 12-f- s "ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ (AUGUST) 3 — 1952 l
Otwarcia parku
Im gen Sikorskiego
Dokończenia za str 1
Dla umożliwienia jak najszer-ny- m
kotom Polonu wzięcia udzia
lu w to) miłej uroczystości Grupa
1 ZPwK zamówiła pierwszorzęd-ne
autobusy TTC które zabie
rać bodą gości w niedziele i po--
—
niwik biuro słowiański
Heg OO JJMHUiy Z 00 Z W rwrWcił llf do n i płnym 2i
po potadithi
Gościom którzy udadzą się do
parku własnymi samochodami
podajemy drogę Jechać szoszą
Nr 5 (Dundas Higway) do Paler-mo
Stad szosą Nr 25 wprost na
północ ii do wielkiego zakrętu
za zakrętem pierwsza droga na
prawo za napisem "Polish Vii-lag- ę"
Dalej trwazać na komiteto-wych
Zarząd Grupy 1 ZPwK zaprą
sta na to otwarcie
3-40- 11
gOOL
gotówka Wróblew' __jix ' 1 li cm uni z loronio "„
' l'-50-
0 farma D0"1 front 1 piękny park nowy "fornance" okoli-generał- a Sikorskiego ca i Dundas wpłata tylko
wlaanośdą Polonii 2 500 Mr Sulkowski
nnaawwypchóotdaitywle ZarząndaroGdrouwpyy ' tMŹ?£hm M Ml
spodziewa się ze w tym rados-nym
dniu otwarcia tego parku
Polonia licznym swym udziałem
poprze wysiłki zapewnienia dla
wszystkich Polaków miejsca wy-poczynku
I rozrywki
J Wocik koresp
KOMUNIKAT
Dyrtkcjl Farmy PoUklti
nt "Farma Związkowa Grupy 1M
Podaje sie do wiadomości Polo- nii lerententkiej t okolkznej że
pawsłon do tańca na letnisku Gru-p- y
1 ZPwK został ukończony Ofi- scijealndeniaot3wgaorciwe nleietndizsikealę 1od4-gb- o ędziwe
sierpnia 1952 r Gru-pa
Pierwsza i Dyrekcja Farmy ser- decznie zapraszają Polonie toron-tońłk- ą i okoliczną z pobliskich
miast na to otwarcie
P Bilewicz dyr
Zjazd Delegatów
Grup Związkowych
Nadzwyczajny Zjazd prezesów
sekretarzy i organizatorów grupa "dwczyhiccahrstienęma wKnsaoonbfcóeatrłeąn2cKjęannwaidedę"zsiperolaędwbięe3 tltrpnla br w Hamilton w Domu
Związkowym Grupy 2- - ZPwK
pod 644 Barton Strttt Eatt — Oootwdiarc2iepokopnofterencji w sobotę o
S ttkr gtn
CHORZY 4CZŁONKOWIE
Grupa la Toronto Ont Po
wypadku samochodowym Altksan
dtr Zofia NAPRAWA oraz Jan
Roniła SW6Ł Ułą w St Jołtph '
Hotpltal
Antoni DOMIN człontk 4'
Kitchtntr Ont — Itiy w domu
112 Mamtlon St London Ont I Joitf JóiWIAK ciłontk Gr 10 '
Brantford Ont — Itiy w domu
JS Albion Sf„ Brantford Ont I
Anitla posiedzeniu
Pritłyłamy życztnla najry
chltjłztgo powrotu do zdrowia
TORONTO ONT
?nwK Dmnomina łf ŁałHa tn
bolę wieczorem się miłe
zabawy taneczne w Domu Zwiąż
kowym 62 Claremont Toczątek
godz 8 wieczorem Przygrywa
doskonała orkiestra Wódkicwicza
Tańce nowoczesne i polskie
ma lepszych zabaw mł na Clare
monŁ pań przeznaczone są
trzy wartościowe wejścio--
MSZA ŻAŁOBNA POLEGŁYCH
AKOWCÓW
Koło AK Toronto za-- u-wiada-mia
w rowstanm Warszawskim
wszystkich żołnierzy
Armii Krajowej
powyaazej
uchwałą
Po4iMtznif
ZPK odbędzie
(łomu srunauwm
bee wałności wvaAv nlfta
kowie członkinie proszeni o
przybycie
ROwn_ieit proszenKi iosrąal_ycimają po-- S aaiek uiszczony a nie otrzmaii
książeczek członkowskich by byli
łaskawi być obecnymi na po- siedzeniu po książeczek
które sekr fin zmuszony jest od
paru przenosić na posie- dzenia 1 powrotem do domu
Grupy
GUELPH ONT
urządza piknik
w niedzielę 3 sierpnia rb na
BoarMdnMi niknllnfiu- -
Samochody lwia iirr
stników 1 —100 z York
Krzyżówka Yictoria
Zabawa na świeżym
ao ouu
♦
Posiedaeoie miesięczne Grupy
ZPwK w Guehjsi odbędzie o
godz ruetłstele dnia 10
sierpnia rb
Wszystkie członkinie i członków
uprasza się o punktu'ne prn
Sakowicz
JS
Drobne Ogłoszenia
JohnJ Ellls realłor
Rtil Estate Financial Brokat
Oun Sł W Toront
TEU EM
M""TTrrrvl Odwiłdici to natit rtjnowiit
ufaniem a zotttnitci obłłułtnl i
największą trotkliwoicią ku wi
ztmu ptłntmu zadowoleniu
POLECAMYi
$1000 Dom pokojowy front
murowany dwie podłogi duły ga-raż
nowy dach letnią gwaran-cją
dobra dzielnica do wynajmo-wania
barów dogodne spłaty oko-lica
Bioor i Batburst wpłata $3000 ttl Mr Zubowicz EM 3-40-
31 $9000 Dom 8 pokojowy
wość garażu łatwe spłaty położo-ny
na llhrv Pariiamnt lenin Rlnnr
wszystkich ttl Mr rooeaow ~ 1 oKoucy Na- - Bjrta Wł Jiemst murOowueneyn Pokojowy
powiększa tl
dobytek
iwa
poniedziałek
I
Zimny
I
i
Sunnysldt
Gr
odbywają
iMKmaf
godz
Rd
pe
możli
-- w— - t-- W murowanr "furna" har
niakie okolica Bloor i
Dwercourt wpłata $4 000 ttl Mr
Zltbowici EM 34031
$11000 Dom 6 pokojowy cały
murowany garaż pokoje bardzo
dobne rozłożone w dzielnicy do
brej do rentowania wpłata $3 000
iłi mr siyDiiiKi J-4U- JI 1" pokojowy mu-iwani- e twarde
rowany oddzielnie stojący I
"through hall" natychmiastowe
posiadanie położony w
dzielnicy Dundas 1 Brock wnłata
ttl Mr Wróblewski
EM 3-40-
31 $13500 Dom 8 pokojowy muro
wny Karaz cafosc w dODrym r prxoiyoiorrwo nie i okn$liarauuu riarrnt nastzittoo nowocztBtnlotaoar biu lvcn — ncdl
Shaw zattltfonuicit
wany 2 kuchnie kamienny błditcit I
bardrn rinhnn rm
łożone pokoje okolica Dundas I padina wpłata tel
EM 3-40-
31 $18800 O nnkninu-- v
— ww murowany oaozieinie stojący
dochóodgrze$w23a0niemiDesairędazoniepopwłaptłnayta ttl Skowroński
EM 3-40- 31 $23500 Oddzielnie stojący cały
pokojowy 2 £arażp mrrrruani nliuna ---- w noncesvane5 połoa gotówką warto ttl Mr
EM
wo$d1n5e90o0grzNewowanyie donma 6olipwoękojgoawrayż
blisko Bloowr okolicy $5 Partkt"l
Mr Staroń EM 3-40- 31
Po tt I Innt oktz[t domy
szkalnt oraz Inttrtły ttltfonucit
polsku — EM 3-40-
31 Wtit biura 328 Outlutnb Swttrtattpt
STANISŁAW DWORAK
Kitrownik sprztdaiy
BRANTFORD ONT
Miesięczne posiedzenie grupy ZPwK odbędzie się w czwartek 7
sierpnia 1932 o godz wieczo-re- m w Domu Związkowym
— Sarnia Ont Janina ki™ c# nłrj _
KŁOCZKO I Iti Na 'będzie sprawoz-iioitil- u danie Zarządu z- k—nnfrnii w ir milton Uprasza punktualne
przybycie
GRIMSBY
PIKNIK POLEK i rolek i:
1
w
o JO
Nie
Dla
ZA
oraz
tvm
od JO
Rd
się
Kar
and
328
fwvwn nowv
dzo
500
duie
Mr
VU111C
skl
mit
cit
Al- -
w1
się o
urozmaicony piknik
farmie pp Modrzejewskich przy
SZOSiO MiTP łA rA-- ~ odbywały pikniki
Przygrywa orkiestra
bufet z Koła Polek gwarantują miłą zabawę
proszą Polonię z Grinwby i okoli
o przjbjęie
Nadzwyczajne zebranie członków
odbędzie w niedzie-lę
sierpnia o godz 2 p w do
związkowym przy Robinson N
I "ąjvy
w piątek 1 sierpnia ? o przybycie na
o 8 zostanie obranie ponieważ są ważne
wnhm Mm żałobna za ł 'Prawy załatwienia
Stan Grztszczyk
HAMILTON
o wzięcie udziału w
uroezysoóci wszystkich akow 1 Zgoda z
całą Polonię prosi WPj ZPwK o zebraniach w o--
A K ' kresie setonu letniego następne hrBie cłłonków
TORONTO Piłk dnia 8 sierp
1
członko--
:- - 1 1 nit-- 1 ntoakifuc : 1
odbiór
z
Zarząd ZPwK
Grupa ZPwK
turac
w
z
$2000
▼ -- w
spłaty
dobrej
1
(lament
-- — 1
™
"High
Grupa -
— — -- -
1
!
1
1
i
'" w Łoniu 644 Bar
nas znajdziecie
zawsze najniższe
i najlepszą
jakość
iimirai
I D 1 i 1 lltillll
3 Jedn
5 gr każda
MOSSEY & SNIDER
BrLOOR tkvBATIIURST ST t: """ uif "Je- - °l a"u--
rwdedopborydmłogsitandiwe iedukżuecphonkieojełatdwna-y- $7500 $2oO 7 pokojowy
ogród garal $4 000 gotówki
BLOOR & SHAW ST
$12500 8 pokoi dom murowany
twarde podłogi nowoczesna kuch-nia
dwa zlewy na drugim piętrze
$180 dochodu miesięcznie $4 000
gotówki
COLLEGE & LANSDOWNE AVE
$13400 8 pokojowy dom muro-wany
(dwa razem) no
centralne ogrzewanie 'iraż
natychmiastowe objęcie $4500 go-tówki
RUNNYMEDE & ANNETTE
$14900 pokoi osobno
dom duże pokoje twarde pod-łogi
wjazd duży ogród
$7000 gotówki
PARKDALE
117J0O Dnkoioury fDiml)
msusroswatnJy rw&dobiraymarairdiużleą-WK- S
zienki ładny ogród $8000 gotów-ki
ST CLAIR & LANSDOWNE AVE
S17SÓO 0 nnlrnł rtcnhnn
[wany dom twarde podłogi dwie
rucnnie dwie łazienki boczny
wjazd do garażu poważna wpłata
DUFFERIN & ST CLAIR
$42000 20 pokoi (founlex)
wy murowany 4 oddzielne miesz
$12500 Dom 10 kama pooliwpiąęć pokoi wpooddłnoegi ogrbzeu
$4
dynek w bardzo dobrym stanie
cztery garaże oarazo dobry do-chód
gotówki
My spntdaitmy na]w!tct do-imjóiw:
w zachodnitl mlafa -- i :- - 1 !i t l 1
zaaz- -
Colleee "ILCO CSldC
$14000 '" rztttlnlt szybko ob-LL05-
73
000
murowany
zobaczyć Skowron
położony
Rodak
KOŁA
MOSSEY
Rtal Estatt
832 Bloor 2849
LONDON
PrzaditiwIcUl
PAPROCKI
ONTARIO
nl11 :-- i-t
LONDON
ł""-U5""- ll ™y
ERNEST RIDOUT REAL
gotówka 000
126
ONT
GniDy
Proszeni
odora-!- °
czonków
oraz
Zarsąd Toronto
murowa-ny
$20000
SNIDEk
Limited
(największych Realtorów 'Kanady)
3-78- 33
WŁADEK POKUSA
Podaje do wiadomości wszystkim
zainteresowanym nabyciu lub
sprzedaży domów farm
placów I t d posiadamy
duży wj bór realności
wszystkich dzielnicach London
i okolicy bardzo dogodnych
warunkach
Biuro do
godziny wieczór
30-3-3
KITCHENER ONT
Zebranie miesięczne członków
17Z bWAl' odbędzie się
3 sierpnia o godzinie
parafialnej
ulicy
♦
Placówka 412 Vn
SOBOTNIE ZABAWY TANECZNE ™niem Gr w'Dnia Uzarzbąadwzaę tanesorrbnoatę sicira- -
Komisja Gospodarcza Grupy będzie ysiwę niw"ieIC 3 sierpnia od- - snej Wellington ulicy Nr 321
nagrody
poległych
jirau
się uprzednie
doskonała
Wyśmienity Tanie
się
Clark monKowie
połeg--
NEW iJH!!!?"
17&-7t- h
miej-scu
związkowym
Vfxl
mil
odnowio%"
prywatny
stanie
cztici
STANISŁAW
Tri
808 Dundas Ttl
położonych
Shanley
Wrt
tańca nm-rnuai- t hoHtia nn
pularna orkiestra p Hesa
o godz 8
Kurek
PRESTON ONT
Posiedzenie miesięczne Grupy 6
ZPwK się 6-g- o sierpnia o godz 8 wieczór sali
Związkowej 757 King
o orzvbcie
Zarząd Grupy 6 ZPwK
ST
NADZWYCZAJNE
GRUPY ZPwK
LUCIA
Real Esfafe
140) Dundas OL 2111
ttgo tygodnia
1 A iJOOi rala nm R TwiIrniAw_
KnriheJm
$9200 $3 6 poko-jowy
dom murowany powietrzne
ogrzewanie oliwą Salem i Dupont
$9500 gotówka $2900 6 poko-jowy
dom front ceglany garaż w tej chwili do objęcia Shaw i Dun-das
$9800 gotówka $4500 8 poko-jowy
dom murowany garaż po- trzebuje i
Cjueen
S99M UOM R rwiVninu-- v
dom murowany garaże powie- -
irzne ogrzewanie ouwą Lansoow-n- e i Oueen
S10J00 A nnlcaiAwy nart
rowy extra dwie parcele nadzwy
czajna okazja dla budowniczych
Long Branch na Douglas Dr
$10900 goŁ $4 500 9 pokojów?
dom murowany Sullivan Spadina
3W
1 Weston
$13900 6 nowe Bun-galow
przyłączony garaż Bathurst
i Lawrence
$14900 pokojowy dom muro-wany
wodne ogrzewanie Galley i
Sorauren
$18500 piękny 9 pokojowy dom
murowany osobny duży ogród
dwa Sunnyside Ave i Fern
$21500 pokojowy dom 7 po- koi duży dochód
Madison kmo
LUCIA
Real Esłałe
1408 Dundas OL 2311
! miii kupić iud ipritaac 1 _ __ — ____
Dołożeniu St cit do lru tlili nl r11 i wnłata ra któro mitici na ulicy
Dom 9 pokojowy muro Pny lub W Dutkowtkl
fun-- i łłuztni
$4 000
Dom Mki
wo- -
Une
dom
#t1%li„
3-40- 31
po
do przy
730
14
ak
godz rano
Gru
ców
Oddziału
ESTATE
ol
¥ŁUWi
LA
' — l
intere-sów
czjnne codziennie
riacowki
niedzielę
rano sali
Leg dnia
_ Koła 22
przy
St
Pn
łycn
są
11
11
10
tM
Józefa
początek wieczorem
odbędzie środę
członkinie
ZEBRANIE
ffam
500
dekoracji Lansdowne
dnm
pokojowe
Ave
garaże
rsioor
rr
$6
10
10
na
20 camn
cy
22
10
mu
St
że
br
sw do
W
od
U
II
™
--„t
we
10
mur
no--
ma
"VM
&
St W
St
w
że
we
na
10
10 30 na
Pa1
w
Do
F
w
na
St
—
-
St W
J_ i t insA
n?
etJ
2
J4
Rd
8
11
St W
Sta- - 10
wnuv
b
6
w
na
Sttvtm
KE 7941
i Wpłata $4000 6 pokojowy dom
I murowany dwie
kuchnie ogrzewanie powietrzne
I Pełna cena $12 500 Do objęcia
! Gotówką $2500 Richmond St
a 11 pokoi dom murowany -- semi--
1 detached" wjazd całkowicie ume- -
uiowaiiy powieirzne urzeHanie
nowe Pełna cena $12 800 Do ob-jęcia
CJ Cnn Chi0 Gf 7 łvt1rAimr
1 murowany wjazd
garaż ao ODięcia w ciągu du ani
Pełna cena $12000
$4500 wpłata Dundas i High
Park Ave dom 9 pokojowy muro-wany
"detached" nowoczesna
kuchnia dom w stanie
Pełna cena $13500 Do objęcia w
ciągu w dni
$7000 wpłata Quebcc Ave dom
7 pokojowy murowany "deta-ched"
wodne ogrzewanie własny
wjazd do garażu Pełna cena
$16500 Do objęcia
LL 0573
W
7941
YONGE & CLAIR 6 pokojowy dom
murowany ogrzewanie na ciepłe
powietrze Pełna cena $9 000 go
tówką $3000
BATHURST & College 8 pokoio--
wy dom murowany ogrzewany cie- - tłjm powietrzem Pełna cena
$15 900 cotówka $5900
KE
Zgłoszenia: A
(mówić po nolsku) A W Farlin-ee- n Real Estate 752 Yonge St
KI 1159
IIWATAI nifA7IAI
Dom ze składem (grocery) interes
dobrze Cena S3 500
6 pokoi i sklep czjnsz $125 — Dobre położenie przr Queen SŁ —
Zgłoszenia: Pohorecki 861 Quecn
St W EM 64114
$11500 — 4 500 gotówką Dom mu
rowany osobny 7 rokoiowv ie
den "sun room" 2 kuchnie Bar
dzo piękny cicha ulica na Shaw
Cł 1 PthnrnVv Rl Fctoła
Prosimy wszystkich członków I EM 6-41- 14 — t
we ki tui! ce
W DutkowskI Stvtnł I WA 0791
LL 0573 KE 41
$2500 pełna cena sklep
w cenę wlicza sie towar i urzą
_ I UKUIC a-HHI-UU
itll3tV4 VVIC4 udoędne się w piątek dnia 1 iżawa na 5 lat
sierpnia początek o I $30000 wpłata Roncesvalles In
godz 8-m-ej wieczorem Do omó teres i 7 Wvpoaa
wierna są b ważne i pilne spra- - lżenie skleou wartości $10 000 Ce
wy dotyczące bę- - ' na za całoć $71000 — Interes na hi?pcojteczHneMiu(mscoiąrtgaugreu) pyorsapzrawzay tychmiast do objęcia rządzenie władz dntvrrapA knniAM Icadu A Ul DDTcriA +
PTEKA
542 Oueen Sł W
Nowy cudowny środek
przeciw gruźlicy (TB)
Penicylina
Streptomycyna
CATHARINES
Najniższe cenv
WÓJCIK
Sptcialnoitl
gotówka'
umeblowanych
WÓJCIK
W
"semi-detached- "
"semi-detached- "
dobrym
natychmiast
DutkowskI
TAMULAITIS
wprowadzony
tytonio-wy
punktualnie
apartamentów
nieruchomości
Toronto
SPECJALIŚCI WYKONANIU
EUROPEJSKICH LEKARSTW
SZ'STKJE LEjLVR5TVA T
SYLAMY POCZTĄ POLECONĄ
NASZEGO WŁASNEGO URZC
POCZTOWEGO OPŁACA-JĄC
SAMI NALEŻYTOSC
bu-- 1 PRZEWOŻĘ i ruis-t- w lirzewo z lasu nadaje się — umewowany
duiec Na farmie dem stajnia sto-- rze dnia 1 nocy oraz siupuję
doła i narzędzi rolniczych wszelkiego rodzaju metale
a w budowie rozpoczęty kurnik na it p LO 3248 Galan
suiKJ sziue Kur rou lym aamo-hJk- A mirVI YatA Tnntar-- r 4vu-- v
składa się z dojnych krów 2 bu
hajów jałówek 30 sztuk
kur 600 sztuk kurcząt 3 miesięcz-nych
W odległości 2 mil od farmy
jest szkoła i kościółek a
miacti tŁAi-- A ""—~ WW frmv w— rWt—rilpli9uwfr--- i-
3 6 1 7 miL Z powodu wyjazdu do j Ameryu larma zosuiue sprzeaana
t)lko za gotówkę Cena $4500 Za-interesowani
zechcą się zgłaszać
na Piotr Minnrnurski RH
gham Que Comle Brome RR2
OKAZJAI
Dom murowany w bardzo dobrym
stanie i garaż okolica Bloor i Duf-feri- n
6 pokoi twarde podłogi 2
nowoczesne kuchnie stale gorąca
woda Do objęcia natychmiast
$10500 Wpłaty $4 000 Teł:
ME 640S
DOM do sprzedania murowany o-sob- ny 6 pokoi i "sunroom" nowo-czesne
wykończenie w pierwszo-rzędnym
stanie 339 Manning Ave
Oglądać od 12 do 2 t od 6 do 730
wieczorem
UWAGA RODACY'
rNiagara Penisula")
Jeżeli macie zamiar osiedlić się
w najpiękniejszej okolicy Kanady
— Penisula" — to w
sprawie kupna domu farmy owo-cowej
farmy hostelu
sklepu lub innego interesu piszcie
lub zgłaszajcie się do:
JÓZEF KOSOft C C Patttrson Rtaltor
14 Oueen SŁ St Catharines Ont
FARMA 56 akrów dom 7 pokojo
wy stodoła 3 kurniki garaż na sa
mochód i tra'tor — Zgłoszenia
Michał Matys Wellandport Ont
31—32
POLAK kawaler z nowo-przyb- y łych lat 35 średniego wzrostu po- siadający dom i stałą cracę Pozna
chętnie pannę lub wdowę bezdzie-tną
do lat 38 w celu matrymonial-nym
Zgłoszenia kierować do Zwią
zkowca Box 124 31-3- 5
Mamy sklep do sprzedania
Queen St W i But-cher- " z budjnkiem 4 pokoje i
kuchnia Od $900 do $1000 obro-tu
tygodniowo Cena $16500 go-tów- ką $6000 Pohorecky Real
Estate EM 6-41-
14 30-3- 1
99-- A Wright Ave w pobliżu pol
SkiegO kościoła na Rnnrpvallee
ładny 7-pokoj-owy
dom samotny!
cary murowany twarde podłogi
olejne ogrzewanie i air conditio-nin- g garal
ROŻNE
Z fcDWA do dla
- — -- aj tiarczej sprowadzamy szybko Tak
że z terenów wschodnich oderwą
snzyuchkiwodaniPeolskziagiUnisoknuytecchzniamdaywnpioe-j
przybyłych New Citizens Aid Ser-vic- e Bor 844 — Station B Mon treal Quebec 23—34
ORKIESTRA p Kowalskiego
wesela i zabawy do wj najęcia 14
Euclid Ave Tel TR 1700
STUDIO _ ułT ciel F — twVnni
fotografie VP5Plnp nnrlrctu m
dzinne i dzieci 499 College St
rwi ±oyi
dPzRieZEW24OZgIoMdYz owbssłzuygsatko WIa w09s5z4ę
19 s
— -- - - - —
ORKIESTRA Namysłowskiego pod batutą Stanisława Głuszaka Pole
ca swe usługi na wesela i zabawy
Zełoszenia 48 Euclid Ave Tel
EM 6-17-
34 2347
LEKCJE ANGIELSKIEGO dla po-czatkujacy- ch Poiedvńcze i izbziaoarwowanesowZagnłjocshzenia—
TeL OL 2630
rRZEWOŻE o każdej po-rz- e dnia i nocv nra? thinuta
wszelkiego rodzaiu metale żelao
lip lei LU JZ48
W
79
PRZEWOZIMY meble I wszelkiego rodzaiu sorzetv — ctirannł
wszędzie Manning Cartac
SPECJALISTA "experienced" wv-konu- je "graining" Naśladownict-w-o wszelkich gatunków drzewa
djaok ombeajhrozeńniaorzeZcghłosizteonia—Wwzory Du-sznic-ki
1087 Cjwen SL W Tel
LA 7870
MADAM OLGA 125 rWn1 a- - wróżka wróży z ręki i z kart"
nch przeróbek budnku W odległości 63 mil od Montre roobwecineychci wprzesspzrłaywcahch i miłosnch na duże znaczenie alu ' — miesięczne Gr 7-- tonSt F HamMn n n i "'"Jglcdu za jest farma na sprzedał Po- - Rozmawia w iezjkach r' ei 'SS" °CZtek e obecność wszmyst{kich człcomnkaówwia' akronchn1wa mcamłej 4f1armakyróww ndooibre8j6 rWieamswioejreorkłoapoctmy o
'
J Ubront sekr konieczna Zarząd Grupy ornej armi a 45 akrów lasu rano do 9 wjecz W
'
miesięcy
7
powietrzu
goaz
2 sŁ
by-cie
stkr
8
p
b
ceny
przy
2
JatafflaBBBBBV
ir W
Z
Dl'
na wszystko - -- - po- - na 2
komplet
TeL
2
2 cielnych
mniejsze
H
dro:
Ce-na
"Niagara
mlecznej
"Grocery
wszystko
I
t- -va
tjiita
H
na
na
S
drff"'1?
Ol JO
29--33
NAPRAWY I BUDOWY
WYKWALIFIKOWANI MALARZE
nowo-założon- ej Polskiej Spółki Ma
Jarskiej "SUNSET" ar
tystycznie rodzaju pra-c- e
w zakresie malarstwa dekora-cyjnego
wchodzące odnawianie
domów wewnątrz zewnątrz tape-towanie
uskuteczniając naprawy
po cenach umiarkowanych Wyko-nanie
pierwszorzędne Kosztorysy
prac bezpłatnie Prosimy dzwonić
RE 3-34- 56 Montreal Que
WSZELKIE prace budowlane wy
konuje — Slota — KE 4953
25--34
RADIO APARATY tanio I solidnie
naprawiam 20 lat praktki prze-budowuję
europejskie radia Te-lefonuj
EM 62591 bezpłatnie od-bio-rę
i dostarczę do domu 31-3- 4
ONTARIO "STAR TILE wkonujc
wszelkie prace z plastic rubber
linoleum jaspy masuc ciay uie
LL0956
POLSKI STOLARZ wj konuje
wszelkie prace stolarskie i budo-wlane
A Boryczka 67 Annettt
TeL LY 9103 S
PLASTERING tynkowanie naprą
w a kominów najniższe ceny wy
kańczanie domów 42 Galley Ave
Tel KE 9848 S
LETNISKA
PIĘKNA "cottage" do wynajęcia
w Wasaga Beach $25 tygod-niowo
— Zgłoszenia WA 8151
I RESEBUD Wasaga Beach
i Do wynajęcia na wakacje wygód
ne nowoczesne urządzenia intor-macj- e Tel LO 2984 lub listownie
A Kosuch 66 Marguaretta St To-ronto
Ont 30-3-2
MIESZKANIA
DWA POKOJE i kuchnia moie
bj ć z meblami lub nie Stale gorą-ca
woda oraz garat 154 Roxton M 30-3- 1
POKÓJ 1 kuchnia do wynajęcia
oraz garaż Zgłoszenia po 5-t- ej Tel LA 30-3- 1
otrzymania pokoje wynajęcia ohru-atpktu- a
sa- -
COLLEGE
Wieczorek
wykonują
wszelkiego
motnjch lub rodziny bezdzietnej
ao aiauora m
pokój z gazową kuchnią
dla dwóch osób albo jednej od za
raz m wowan Ae od rving st
POKÓJ i kuchnia nieumeblowane
dla rodziny bezdzietnej 172 Craw
ford St ME 8487
UMEBLOWANY pokój do wyna jęcia pieck elektrjczny baseny do prania w piwnicy gorąca woda
icieion a uraper Łii 6-77- 00 (Wellington - Spadina)
KUCHNIA i sypialnia frontowy
pokój oraz -- sunny room 50:
Craw ford St
PIĘKNY frontowy do wy- najęcia dla dwóch osób 715 Shaw
St (koło Bloor) LA 5241
JEDEN pokój umeblowany dla pa- na lub pani LA 5580 Adres: 5 Indian Rd Crest
UMEBLOWANY pokśj i kuchnia
do wjnaięcia dla małżeństwa
LA 3223 Rusholme Rd
DWA pokoje I kuchnia dla rodzi
ny w iiayeiock 5t Teł LL 1358
FRONTOWY pokój dla 2 osób
ipameni łł Argjie Ave
DUŻY parterowy frontowy nokńł
z używalnością kuchni może bvć
PRmaiadnłlżieeeyńs(tGdwwaoródcehznsPdazOnieókcwkoil)eicmaLLHliu0eb4h49Pdwar3ike6 5 minut od kościoła św Kazimie-rz- a
UMEBLOWANY nokój dla samot-rteg- o 32H Sheridan Ave
POKÓJ umeblowany dla 2 meż-czyz- n stale gorące woda OL 5259
POKÓJ z kuchnia umhlnurn 1
wynajęcia dla małżeństwa 76 Eu-cli- d Ave
2 POKTłlP I lrll -- ! "
Przynieś--
być wane d0 TnalCci od zaraz mogą j
8225
fl0n" "T ńi wSSS Street
Matys
Tylko
Cabms
DUŻY
pokój
ILBERT'S
Telefon: EM 4-00-
55
OPASKI PRZEPUKLINOWE - PASY
Brzuszne od c --
Q Pończochy elastyczne 5495 & S550
DLA ZAMIEJSCOWYCH
zamówienia pocztowe wykonujemy na-tychm- ias dla wzięcia wmyisayryłając specjalną formę
- z werandą 1 iiirmamem iSS
na parterze oraz
ny aia samotnej osoby jj jj
uwa pozoje z
ne lub nie 572 Iansdowjfc1
PO 6-t- ej
JEDEN pokój dla 2 PaikbT
z
3CrwfordSŁKE25ftied
DUŻY umeblowani CTT
łóużukiau)jcdnla maułżżyewńasltnToaśćłab 0kij JUŁ 0JU 1
do vynajccu mtTfiTr soby 350 Bathurst a
DUŻY pokój umebbwaT
walnością kuchni Ci r0&?
dzieckiem TR 1795 l
DWA nieumehlon-j- n
-- :—
chnia albo tedon rwvi7t?b
Okazja dla małej rodzaj wg
DO WYNAJĘCIA umtMoT kój Może bvć
3 POKOJE nieumeblna-aTA- r
Muir Ave caea!
dkhx pokój irontou 1 {t: osoby umeblow an cieph 3 stale Rosemount Av i 'Jl
387 BROCK AVT k T~
pokoje z kuchnią unif!!- -
— — -- —"- V M
POSZUKIWAHU
STAWIANY Bolesław poszukiwani nrzez KiVi1 ivSrurł1sŁr
ski Zgłosić się Ludaejewskj S an di Aiuiueiio ai 'orontoCs
' ŁUSZKIEWICZ Anton ZTi£
ma pow aarny PoszuŁn?
nr7PT TnainmtAk łt-- -j
domu LlStV nrn70 ntA -- j Mr M Markowski 164 Garna--r
01 łuronio unt jł
PRACA
KOBIETY Dotrzebne rin ™ maszynacn m - Poprzedni—ew MdoJHśrJi
czenie niepotrzebne — stała pna — dobre wynagrodzenie — Z stema zosiuns aportwear llJSj
unia Ae o piętro (oa tyłu)
POTRZEBNA panna ze znajonoJ
cią księgowości "buchalte--l
Zgłoszenia Mrs Birken 6 (MA
&treet
POTRZEBNA kobieta do piijl
laundrv" nracnu-ni- a vl
szul i wykończenia 1424 Dundal
M W LL 4745
MĘŻCZYŹNI PntrMhr! aa r Kwalifikowani i niekw alififkoinr
pracownicy do mjcia saznocWci potneoni — dobre wynagrwtau
Zgłoszenia Eglinton 2 Minutę Cr
wasn 1525 Eglinton West K
MATRYMONIALI!
KAWALER lat 26 Polak poszsbl
je panny do lat 25 w celu mi?l
monialnym Zgłoszenia Boz ni
związkowiec
KTÓRA 7 PANTFN ma AM n
motności proszona jest thtL'
parę słów na adres E Michnime
lerrace Bay Ont Odpowiedi w
rantowana }!ł
BFZn7lFrrvA wnnwi m r--
dziestce szczupła zgrabna łagoir
go usoosoblenia posiadająca tr
w Chicago Pragnie zaooznii tt
sownego pragnącego się pra-Łe- 1
ao stanów ZPłoszenia co irf
fcowca" Box 125
MIŁA solidnie wychowani pm
lat 19 znająca kraviecta Ust
Ca ład nrarnuita Pralni W3
nać Stosounpffn Ira ntirńlti tli St
ża Oferty solidnych młodar ' uu £wiąz&07ca cu
KRAWCOWA panna lat 3' W
nipfn uirAtłu KlnnHt-nlr- a VnV
wyjść za na na bez nih:x Z
szenia tylko zdecydowanym w
syłać do Adm Tygodnika lv&
wiec uox 127
KAWALER weteran lat 37 c"
oniony na (armie posrjKf
nv lub wdowv fmoże b)ć z 1 1
kiem) w celu matrynon'""11 --
Zgłoszenia Eo" 122 Zu3zk &
GDY PRAGNiecr LOS NA VS
SZY ZMIENIĆ robrze TT-- -'
mąż lub naiszybr - :? oU: --
zwtóć się do je- - --:::j p:
Pmlułra{PuCłTaAtTwAiaiadceli-i- '9 ct":~cDr: l"
prospekt zau:-::r- r
Clinton pronoztcii CITia!B'- -
AIO SERVICF Box44-S'- i"I Monłrłl Outbłfc
pokój naefc
"hand
Bezpłatne
dopasowywanie
przez ekspertów
w prywatnym pokoju
Nijmocnitjsza dopsiowir
'a
r
Srer
'7
masz 1 "i fJ2
524 t - NEW
B
(
P
mEj—
V l
la
Vn'p
fc K
-- 2
tr
Object Description
| Rating | |
| Title | Zwilazkowiec Alliancer, August 03, 1952 |
| Language | pl |
| Subject | Poland -- Newspapers; Newspapers -- Poland; Polish Canadians Newspapers |
| Date | 1952-08-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Zwila000531 |
Description
| Title | 000184a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | ' "ttt i- - JWBSBBBB ipigJMWIr4tW' STRONA 12-f- s "ZWIĄZKOWIEC SIERPIEŃ (AUGUST) 3 — 1952 l Otwarcia parku Im gen Sikorskiego Dokończenia za str 1 Dla umożliwienia jak najszer-ny- m kotom Polonu wzięcia udzia lu w to) miłej uroczystości Grupa 1 ZPwK zamówiła pierwszorzęd-ne autobusy TTC które zabie rać bodą gości w niedziele i po-- — niwik biuro słowiański Heg OO JJMHUiy Z 00 Z W rwrWcił llf do n i płnym 2i po potadithi Gościom którzy udadzą się do parku własnymi samochodami podajemy drogę Jechać szoszą Nr 5 (Dundas Higway) do Paler-mo Stad szosą Nr 25 wprost na północ ii do wielkiego zakrętu za zakrętem pierwsza droga na prawo za napisem "Polish Vii-lag- ę" Dalej trwazać na komiteto-wych Zarząd Grupy 1 ZPwK zaprą sta na to otwarcie 3-40- 11 gOOL gotówka Wróblew' __jix ' 1 li cm uni z loronio "„ ' l'-50- 0 farma D0"1 front 1 piękny park nowy "fornance" okoli-generał- a Sikorskiego ca i Dundas wpłata tylko wlaanośdą Polonii 2 500 Mr Sulkowski nnaawwypchóotdaitywle ZarząndaroGdrouwpyy ' tMŹ?£hm M Ml spodziewa się ze w tym rados-nym dniu otwarcia tego parku Polonia licznym swym udziałem poprze wysiłki zapewnienia dla wszystkich Polaków miejsca wy-poczynku I rozrywki J Wocik koresp KOMUNIKAT Dyrtkcjl Farmy PoUklti nt "Farma Związkowa Grupy 1M Podaje sie do wiadomości Polo- nii lerententkiej t okolkznej że pawsłon do tańca na letnisku Gru-p- y 1 ZPwK został ukończony Ofi- scijealndeniaot3wgaorciwe nleietndizsikealę 1od4-gb- o ędziwe sierpnia 1952 r Gru-pa Pierwsza i Dyrekcja Farmy ser- decznie zapraszają Polonie toron-tońłk- ą i okoliczną z pobliskich miast na to otwarcie P Bilewicz dyr Zjazd Delegatów Grup Związkowych Nadzwyczajny Zjazd prezesów sekretarzy i organizatorów grupa "dwczyhiccahrstienęma wKnsaoonbfcóeatrłeąn2cKjęannwaidedę"zsiperolaędwbięe3 tltrpnla br w Hamilton w Domu Związkowym Grupy 2- - ZPwK pod 644 Barton Strttt Eatt — Oootwdiarc2iepokopnofterencji w sobotę o S ttkr gtn CHORZY 4CZŁONKOWIE Grupa la Toronto Ont Po wypadku samochodowym Altksan dtr Zofia NAPRAWA oraz Jan Roniła SW6Ł Ułą w St Jołtph ' Hotpltal Antoni DOMIN człontk 4' Kitchtntr Ont — Itiy w domu 112 Mamtlon St London Ont I Joitf JóiWIAK ciłontk Gr 10 ' Brantford Ont — Itiy w domu JS Albion Sf„ Brantford Ont I Anitla posiedzeniu Pritłyłamy życztnla najry chltjłztgo powrotu do zdrowia TORONTO ONT ?nwK Dmnomina łf ŁałHa tn bolę wieczorem się miłe zabawy taneczne w Domu Zwiąż kowym 62 Claremont Toczątek godz 8 wieczorem Przygrywa doskonała orkiestra Wódkicwicza Tańce nowoczesne i polskie ma lepszych zabaw mł na Clare monŁ pań przeznaczone są trzy wartościowe wejścio-- MSZA ŻAŁOBNA POLEGŁYCH AKOWCÓW Koło AK Toronto za-- u-wiada-mia w rowstanm Warszawskim wszystkich żołnierzy Armii Krajowej powyaazej uchwałą Po4iMtznif ZPK odbędzie (łomu srunauwm bee wałności wvaAv nlfta kowie członkinie proszeni o przybycie ROwn_ieit proszenKi iosrąal_ycimają po-- S aaiek uiszczony a nie otrzmaii książeczek członkowskich by byli łaskawi być obecnymi na po- siedzeniu po książeczek które sekr fin zmuszony jest od paru przenosić na posie- dzenia 1 powrotem do domu Grupy GUELPH ONT urządza piknik w niedzielę 3 sierpnia rb na BoarMdnMi niknllnfiu- - Samochody lwia iirr stników 1 —100 z York Krzyżówka Yictoria Zabawa na świeżym ao ouu ♦ Posiedaeoie miesięczne Grupy ZPwK w Guehjsi odbędzie o godz ruetłstele dnia 10 sierpnia rb Wszystkie członkinie i członków uprasza się o punktu'ne prn Sakowicz JS Drobne Ogłoszenia JohnJ Ellls realłor Rtil Estate Financial Brokat Oun Sł W Toront TEU EM M""TTrrrvl Odwiłdici to natit rtjnowiit ufaniem a zotttnitci obłłułtnl i największą trotkliwoicią ku wi ztmu ptłntmu zadowoleniu POLECAMYi $1000 Dom pokojowy front murowany dwie podłogi duły ga-raż nowy dach letnią gwaran-cją dobra dzielnica do wynajmo-wania barów dogodne spłaty oko-lica Bioor i Batburst wpłata $3000 ttl Mr Zubowicz EM 3-40- 31 $9000 Dom 8 pokojowy wość garażu łatwe spłaty położo-ny na llhrv Pariiamnt lenin Rlnnr wszystkich ttl Mr rooeaow ~ 1 oKoucy Na- - Bjrta Wł Jiemst murOowueneyn Pokojowy powiększa tl dobytek iwa poniedziałek I Zimny I i Sunnysldt Gr odbywają iMKmaf godz Rd pe możli -- w— - t-- W murowanr "furna" har niakie okolica Bloor i Dwercourt wpłata $4 000 ttl Mr Zltbowici EM 34031 $11000 Dom 6 pokojowy cały murowany garaż pokoje bardzo dobne rozłożone w dzielnicy do brej do rentowania wpłata $3 000 iłi mr siyDiiiKi J-4U- JI 1" pokojowy mu-iwani- e twarde rowany oddzielnie stojący I "through hall" natychmiastowe posiadanie położony w dzielnicy Dundas 1 Brock wnłata ttl Mr Wróblewski EM 3-40- 31 $13500 Dom 8 pokojowy muro wny Karaz cafosc w dODrym r prxoiyoiorrwo nie i okn$liarauuu riarrnt nastzittoo nowocztBtnlotaoar biu lvcn — ncdl Shaw zattltfonuicit wany 2 kuchnie kamienny błditcit I bardrn rinhnn rm łożone pokoje okolica Dundas I padina wpłata tel EM 3-40- 31 $18800 O nnkninu-- v — ww murowany oaozieinie stojący dochóodgrze$w23a0niemiDesairędazoniepopwłaptłnayta ttl Skowroński EM 3-40- 31 $23500 Oddzielnie stojący cały pokojowy 2 £arażp mrrrruani nliuna ---- w noncesvane5 połoa gotówką warto ttl Mr EM wo$d1n5e90o0grzNewowanyie donma 6olipwoękojgoawrayż blisko Bloowr okolicy $5 Partkt"l Mr Staroń EM 3-40- 31 Po tt I Innt oktz[t domy szkalnt oraz Inttrtły ttltfonucit polsku — EM 3-40- 31 Wtit biura 328 Outlutnb Swttrtattpt STANISŁAW DWORAK Kitrownik sprztdaiy BRANTFORD ONT Miesięczne posiedzenie grupy ZPwK odbędzie się w czwartek 7 sierpnia 1932 o godz wieczo-re- m w Domu Związkowym — Sarnia Ont Janina ki™ c# nłrj _ KŁOCZKO I Iti Na 'będzie sprawoz-iioitil- u danie Zarządu z- k—nnfrnii w ir milton Uprasza punktualne przybycie GRIMSBY PIKNIK POLEK i rolek i: 1 w o JO Nie Dla ZA oraz tvm od JO Rd się Kar and 328 fwvwn nowv dzo 500 duie Mr VU111C skl mit cit Al- - w1 się o urozmaicony piknik farmie pp Modrzejewskich przy SZOSiO MiTP łA rA-- ~ odbywały pikniki Przygrywa orkiestra bufet z Koła Polek gwarantują miłą zabawę proszą Polonię z Grinwby i okoli o przjbjęie Nadzwyczajne zebranie członków odbędzie w niedzie-lę sierpnia o godz 2 p w do związkowym przy Robinson N I "ąjvy w piątek 1 sierpnia ? o przybycie na o 8 zostanie obranie ponieważ są ważne wnhm Mm żałobna za ł 'Prawy załatwienia Stan Grztszczyk HAMILTON o wzięcie udziału w uroezysoóci wszystkich akow 1 Zgoda z całą Polonię prosi WPj ZPwK o zebraniach w o-- A K ' kresie setonu letniego następne hrBie cłłonków TORONTO Piłk dnia 8 sierp 1 członko-- :- - 1 1 nit-- 1 ntoakifuc : 1 odbiór z Zarząd ZPwK Grupa ZPwK turac w z $2000 ▼ -- w spłaty dobrej 1 (lament -- — 1 ™ "High Grupa - — — -- - 1 ! 1 1 i '" w Łoniu 644 Bar nas znajdziecie zawsze najniższe i najlepszą jakość iimirai I D 1 i 1 lltillll 3 Jedn 5 gr każda MOSSEY & SNIDER BrLOOR tkvBATIIURST ST t: """ uif "Je- - °l a"u-- rwdedopborydmłogsitandiwe iedukżuecphonkieojełatdwna-y- $7500 $2oO 7 pokojowy ogród garal $4 000 gotówki BLOOR & SHAW ST $12500 8 pokoi dom murowany twarde podłogi nowoczesna kuch-nia dwa zlewy na drugim piętrze $180 dochodu miesięcznie $4 000 gotówki COLLEGE & LANSDOWNE AVE $13400 8 pokojowy dom muro-wany (dwa razem) no centralne ogrzewanie 'iraż natychmiastowe objęcie $4500 go-tówki RUNNYMEDE & ANNETTE $14900 pokoi osobno dom duże pokoje twarde pod-łogi wjazd duży ogród $7000 gotówki PARKDALE 117J0O Dnkoioury fDiml) msusroswatnJy rw&dobiraymarairdiużleą-WK- S zienki ładny ogród $8000 gotów-ki ST CLAIR & LANSDOWNE AVE S17SÓO 0 nnlrnł rtcnhnn [wany dom twarde podłogi dwie rucnnie dwie łazienki boczny wjazd do garażu poważna wpłata DUFFERIN & ST CLAIR $42000 20 pokoi (founlex) wy murowany 4 oddzielne miesz $12500 Dom 10 kama pooliwpiąęć pokoi wpooddłnoegi ogrbzeu $4 dynek w bardzo dobrym stanie cztery garaże oarazo dobry do-chód gotówki My spntdaitmy na]w!tct do-imjóiw: w zachodnitl mlafa -- i :- - 1 !i t l 1 zaaz- - Colleee "ILCO CSldC $14000 '" rztttlnlt szybko ob-LL05- 73 000 murowany zobaczyć Skowron położony Rodak KOŁA MOSSEY Rtal Estatt 832 Bloor 2849 LONDON PrzaditiwIcUl PAPROCKI ONTARIO nl11 :-- i-t LONDON ł""-U5""- ll ™y ERNEST RIDOUT REAL gotówka 000 126 ONT GniDy Proszeni odora-!- ° czonków oraz Zarsąd Toronto murowa-ny $20000 SNIDEk Limited (największych Realtorów 'Kanady) 3-78- 33 WŁADEK POKUSA Podaje do wiadomości wszystkim zainteresowanym nabyciu lub sprzedaży domów farm placów I t d posiadamy duży wj bór realności wszystkich dzielnicach London i okolicy bardzo dogodnych warunkach Biuro do godziny wieczór 30-3-3 KITCHENER ONT Zebranie miesięczne członków 17Z bWAl' odbędzie się 3 sierpnia o godzinie parafialnej ulicy ♦ Placówka 412 Vn SOBOTNIE ZABAWY TANECZNE ™niem Gr w'Dnia Uzarzbąadwzaę tanesorrbnoatę sicira- - Komisja Gospodarcza Grupy będzie ysiwę niw"ieIC 3 sierpnia od- - snej Wellington ulicy Nr 321 nagrody poległych jirau się uprzednie doskonała Wyśmienity Tanie się Clark monKowie połeg-- NEW iJH!!!?" 17&-7t- h miej-scu związkowym Vfxl mil odnowio%" prywatny stanie cztici STANISŁAW Tri 808 Dundas Ttl położonych Shanley Wrt tańca nm-rnuai- t hoHtia nn pularna orkiestra p Hesa o godz 8 Kurek PRESTON ONT Posiedzenie miesięczne Grupy 6 ZPwK się 6-g- o sierpnia o godz 8 wieczór sali Związkowej 757 King o orzvbcie Zarząd Grupy 6 ZPwK ST NADZWYCZAJNE GRUPY ZPwK LUCIA Real Esfafe 140) Dundas OL 2111 ttgo tygodnia 1 A iJOOi rala nm R TwiIrniAw_ KnriheJm $9200 $3 6 poko-jowy dom murowany powietrzne ogrzewanie oliwą Salem i Dupont $9500 gotówka $2900 6 poko-jowy dom front ceglany garaż w tej chwili do objęcia Shaw i Dun-das $9800 gotówka $4500 8 poko-jowy dom murowany garaż po- trzebuje i Cjueen S99M UOM R rwiVninu-- v dom murowany garaże powie- - irzne ogrzewanie ouwą Lansoow-n- e i Oueen S10J00 A nnlcaiAwy nart rowy extra dwie parcele nadzwy czajna okazja dla budowniczych Long Branch na Douglas Dr $10900 goŁ $4 500 9 pokojów? dom murowany Sullivan Spadina 3W 1 Weston $13900 6 nowe Bun-galow przyłączony garaż Bathurst i Lawrence $14900 pokojowy dom muro-wany wodne ogrzewanie Galley i Sorauren $18500 piękny 9 pokojowy dom murowany osobny duży ogród dwa Sunnyside Ave i Fern $21500 pokojowy dom 7 po- koi duży dochód Madison kmo LUCIA Real Esłałe 1408 Dundas OL 2311 ! miii kupić iud ipritaac 1 _ __ — ____ Dołożeniu St cit do lru tlili nl r11 i wnłata ra któro mitici na ulicy Dom 9 pokojowy muro Pny lub W Dutkowtkl fun-- i łłuztni $4 000 Dom Mki wo- - Une dom #t1%li„ 3-40- 31 po do przy 730 14 ak godz rano Gru ców Oddziału ESTATE ol ¥ŁUWi LA ' — l intere-sów czjnne codziennie riacowki niedzielę rano sali Leg dnia _ Koła 22 przy St Pn łycn są 11 11 10 tM Józefa początek wieczorem odbędzie środę członkinie ZEBRANIE ffam 500 dekoracji Lansdowne dnm pokojowe Ave garaże rsioor rr $6 10 10 na 20 camn cy 22 10 mu St że br sw do W od U II ™ --„t we 10 mur no-- ma "VM & St W St w że we na 10 10 30 na Pa1 w Do F w na St — - St W J_ i t insA n? etJ 2 J4 Rd 8 11 St W Sta- - 10 wnuv b 6 w na Sttvtm KE 7941 i Wpłata $4000 6 pokojowy dom I murowany dwie kuchnie ogrzewanie powietrzne I Pełna cena $12 500 Do objęcia ! Gotówką $2500 Richmond St a 11 pokoi dom murowany -- semi-- 1 detached" wjazd całkowicie ume- - uiowaiiy powieirzne urzeHanie nowe Pełna cena $12 800 Do ob-jęcia CJ Cnn Chi0 Gf 7 łvt1rAimr 1 murowany wjazd garaż ao ODięcia w ciągu du ani Pełna cena $12000 $4500 wpłata Dundas i High Park Ave dom 9 pokojowy muro-wany "detached" nowoczesna kuchnia dom w stanie Pełna cena $13500 Do objęcia w ciągu w dni $7000 wpłata Quebcc Ave dom 7 pokojowy murowany "deta-ched" wodne ogrzewanie własny wjazd do garażu Pełna cena $16500 Do objęcia LL 0573 W 7941 YONGE & CLAIR 6 pokojowy dom murowany ogrzewanie na ciepłe powietrze Pełna cena $9 000 go tówką $3000 BATHURST & College 8 pokoio-- wy dom murowany ogrzewany cie- - tłjm powietrzem Pełna cena $15 900 cotówka $5900 KE Zgłoszenia: A (mówić po nolsku) A W Farlin-ee- n Real Estate 752 Yonge St KI 1159 IIWATAI nifA7IAI Dom ze składem (grocery) interes dobrze Cena S3 500 6 pokoi i sklep czjnsz $125 — Dobre położenie przr Queen SŁ — Zgłoszenia: Pohorecki 861 Quecn St W EM 64114 $11500 — 4 500 gotówką Dom mu rowany osobny 7 rokoiowv ie den "sun room" 2 kuchnie Bar dzo piękny cicha ulica na Shaw Cł 1 PthnrnVv Rl Fctoła Prosimy wszystkich członków I EM 6-41- 14 — t we ki tui! ce W DutkowskI Stvtnł I WA 0791 LL 0573 KE 41 $2500 pełna cena sklep w cenę wlicza sie towar i urzą _ I UKUIC a-HHI-UU itll3tV4 VVIC4 udoędne się w piątek dnia 1 iżawa na 5 lat sierpnia początek o I $30000 wpłata Roncesvalles In godz 8-m-ej wieczorem Do omó teres i 7 Wvpoaa wierna są b ważne i pilne spra- - lżenie skleou wartości $10 000 Ce wy dotyczące bę- - ' na za całoć $71000 — Interes na hi?pcojteczHneMiu(mscoiąrtgaugreu) pyorsapzrawzay tychmiast do objęcia rządzenie władz dntvrrapA knniAM Icadu A Ul DDTcriA + PTEKA 542 Oueen Sł W Nowy cudowny środek przeciw gruźlicy (TB) Penicylina Streptomycyna CATHARINES Najniższe cenv WÓJCIK Sptcialnoitl gotówka' umeblowanych WÓJCIK W "semi-detached- " "semi-detached- " dobrym natychmiast DutkowskI TAMULAITIS wprowadzony tytonio-wy punktualnie apartamentów nieruchomości Toronto SPECJALIŚCI WYKONANIU EUROPEJSKICH LEKARSTW SZ'STKJE LEjLVR5TVA T SYLAMY POCZTĄ POLECONĄ NASZEGO WŁASNEGO URZC POCZTOWEGO OPŁACA-JĄC SAMI NALEŻYTOSC bu-- 1 PRZEWOŻĘ i ruis-t- w lirzewo z lasu nadaje się — umewowany duiec Na farmie dem stajnia sto-- rze dnia 1 nocy oraz siupuję doła i narzędzi rolniczych wszelkiego rodzaju metale a w budowie rozpoczęty kurnik na it p LO 3248 Galan suiKJ sziue Kur rou lym aamo-hJk- A mirVI YatA Tnntar-- r 4vu-- v składa się z dojnych krów 2 bu hajów jałówek 30 sztuk kur 600 sztuk kurcząt 3 miesięcz-nych W odległości 2 mil od farmy jest szkoła i kościółek a miacti tŁAi-- A ""—~ WW frmv w— rWt—rilpli9uwfr--- i- 3 6 1 7 miL Z powodu wyjazdu do j Ameryu larma zosuiue sprzeaana t)lko za gotówkę Cena $4500 Za-interesowani zechcą się zgłaszać na Piotr Minnrnurski RH gham Que Comle Brome RR2 OKAZJAI Dom murowany w bardzo dobrym stanie i garaż okolica Bloor i Duf-feri- n 6 pokoi twarde podłogi 2 nowoczesne kuchnie stale gorąca woda Do objęcia natychmiast $10500 Wpłaty $4 000 Teł: ME 640S DOM do sprzedania murowany o-sob- ny 6 pokoi i "sunroom" nowo-czesne wykończenie w pierwszo-rzędnym stanie 339 Manning Ave Oglądać od 12 do 2 t od 6 do 730 wieczorem UWAGA RODACY' rNiagara Penisula") Jeżeli macie zamiar osiedlić się w najpiękniejszej okolicy Kanady — Penisula" — to w sprawie kupna domu farmy owo-cowej farmy hostelu sklepu lub innego interesu piszcie lub zgłaszajcie się do: JÓZEF KOSOft C C Patttrson Rtaltor 14 Oueen SŁ St Catharines Ont FARMA 56 akrów dom 7 pokojo wy stodoła 3 kurniki garaż na sa mochód i tra'tor — Zgłoszenia Michał Matys Wellandport Ont 31—32 POLAK kawaler z nowo-przyb- y łych lat 35 średniego wzrostu po- siadający dom i stałą cracę Pozna chętnie pannę lub wdowę bezdzie-tną do lat 38 w celu matrymonial-nym Zgłoszenia kierować do Zwią zkowca Box 124 31-3- 5 Mamy sklep do sprzedania Queen St W i But-cher- " z budjnkiem 4 pokoje i kuchnia Od $900 do $1000 obro-tu tygodniowo Cena $16500 go-tów- ką $6000 Pohorecky Real Estate EM 6-41- 14 30-3- 1 99-- A Wright Ave w pobliżu pol SkiegO kościoła na Rnnrpvallee ładny 7-pokoj-owy dom samotny! cary murowany twarde podłogi olejne ogrzewanie i air conditio-nin- g garal ROŻNE Z fcDWA do dla - — -- aj tiarczej sprowadzamy szybko Tak że z terenów wschodnich oderwą snzyuchkiwodaniPeolskziagiUnisoknuytecchzniamdaywnpioe-j przybyłych New Citizens Aid Ser-vic- e Bor 844 — Station B Mon treal Quebec 23—34 ORKIESTRA p Kowalskiego wesela i zabawy do wj najęcia 14 Euclid Ave Tel TR 1700 STUDIO _ ułT ciel F — twVnni fotografie VP5Plnp nnrlrctu m dzinne i dzieci 499 College St rwi ±oyi dPzRieZEW24OZgIoMdYz owbssłzuygsatko WIa w09s5z4ę 19 s — -- - - - — ORKIESTRA Namysłowskiego pod batutą Stanisława Głuszaka Pole ca swe usługi na wesela i zabawy Zełoszenia 48 Euclid Ave Tel EM 6-17- 34 2347 LEKCJE ANGIELSKIEGO dla po-czatkujacy- ch Poiedvńcze i izbziaoarwowanesowZagnłjocshzenia— TeL OL 2630 rRZEWOŻE o każdej po-rz- e dnia i nocv nra? thinuta wszelkiego rodzaiu metale żelao lip lei LU JZ48 W 79 PRZEWOZIMY meble I wszelkiego rodzaiu sorzetv — ctirannł wszędzie Manning Cartac SPECJALISTA "experienced" wv-konu- je "graining" Naśladownict-w-o wszelkich gatunków drzewa djaok ombeajhrozeńniaorzeZcghłosizteonia—Wwzory Du-sznic-ki 1087 Cjwen SL W Tel LA 7870 MADAM OLGA 125 rWn1 a- - wróżka wróży z ręki i z kart" nch przeróbek budnku W odległości 63 mil od Montre roobwecineychci wprzesspzrłaywcahch i miłosnch na duże znaczenie alu ' — miesięczne Gr 7-- tonSt F HamMn n n i "'"Jglcdu za jest farma na sprzedał Po- - Rozmawia w iezjkach r' ei 'SS" °CZtek e obecność wszmyst{kich człcomnkaówwia' akronchn1wa mcamłej 4f1armakyróww ndooibre8j6 rWieamswioejreorkłoapoctmy o ' J Ubront sekr konieczna Zarząd Grupy ornej armi a 45 akrów lasu rano do 9 wjecz W ' miesięcy 7 powietrzu goaz 2 sŁ by-cie stkr 8 p b ceny przy 2 JatafflaBBBBBV ir W Z Dl' na wszystko - -- - po- - na 2 komplet TeL 2 2 cielnych mniejsze H dro: Ce-na "Niagara mlecznej "Grocery wszystko I t- -va tjiita H na na S drff"'1? Ol JO 29--33 NAPRAWY I BUDOWY WYKWALIFIKOWANI MALARZE nowo-założon- ej Polskiej Spółki Ma Jarskiej "SUNSET" ar tystycznie rodzaju pra-c- e w zakresie malarstwa dekora-cyjnego wchodzące odnawianie domów wewnątrz zewnątrz tape-towanie uskuteczniając naprawy po cenach umiarkowanych Wyko-nanie pierwszorzędne Kosztorysy prac bezpłatnie Prosimy dzwonić RE 3-34- 56 Montreal Que WSZELKIE prace budowlane wy konuje — Slota — KE 4953 25--34 RADIO APARATY tanio I solidnie naprawiam 20 lat praktki prze-budowuję europejskie radia Te-lefonuj EM 62591 bezpłatnie od-bio-rę i dostarczę do domu 31-3- 4 ONTARIO "STAR TILE wkonujc wszelkie prace z plastic rubber linoleum jaspy masuc ciay uie LL0956 POLSKI STOLARZ wj konuje wszelkie prace stolarskie i budo-wlane A Boryczka 67 Annettt TeL LY 9103 S PLASTERING tynkowanie naprą w a kominów najniższe ceny wy kańczanie domów 42 Galley Ave Tel KE 9848 S LETNISKA PIĘKNA "cottage" do wynajęcia w Wasaga Beach $25 tygod-niowo — Zgłoszenia WA 8151 I RESEBUD Wasaga Beach i Do wynajęcia na wakacje wygód ne nowoczesne urządzenia intor-macj- e Tel LO 2984 lub listownie A Kosuch 66 Marguaretta St To-ronto Ont 30-3-2 MIESZKANIA DWA POKOJE i kuchnia moie bj ć z meblami lub nie Stale gorą-ca woda oraz garat 154 Roxton M 30-3- 1 POKÓJ 1 kuchnia do wynajęcia oraz garaż Zgłoszenia po 5-t- ej Tel LA 30-3- 1 otrzymania pokoje wynajęcia ohru-atpktu- a sa- - COLLEGE Wieczorek wykonują wszelkiego motnjch lub rodziny bezdzietnej ao aiauora m pokój z gazową kuchnią dla dwóch osób albo jednej od za raz m wowan Ae od rving st POKÓJ i kuchnia nieumeblowane dla rodziny bezdzietnej 172 Craw ford St ME 8487 UMEBLOWANY pokój do wyna jęcia pieck elektrjczny baseny do prania w piwnicy gorąca woda icieion a uraper Łii 6-77- 00 (Wellington - Spadina) KUCHNIA i sypialnia frontowy pokój oraz -- sunny room 50: Craw ford St PIĘKNY frontowy do wy- najęcia dla dwóch osób 715 Shaw St (koło Bloor) LA 5241 JEDEN pokój umeblowany dla pa- na lub pani LA 5580 Adres: 5 Indian Rd Crest UMEBLOWANY pokśj i kuchnia do wjnaięcia dla małżeństwa LA 3223 Rusholme Rd DWA pokoje I kuchnia dla rodzi ny w iiayeiock 5t Teł LL 1358 FRONTOWY pokój dla 2 osób ipameni łł Argjie Ave DUŻY parterowy frontowy nokńł z używalnością kuchni może bvć PRmaiadnłlżieeeyńs(tGdwwaoródcehznsPdazOnieókcwkoil)eicmaLLHliu0eb4h49Pdwar3ike6 5 minut od kościoła św Kazimie-rz- a UMEBLOWANY nokój dla samot-rteg- o 32H Sheridan Ave POKÓJ umeblowany dla 2 meż-czyz- n stale gorące woda OL 5259 POKÓJ z kuchnia umhlnurn 1 wynajęcia dla małżeństwa 76 Eu-cli- d Ave 2 POKTłlP I lrll -- ! " Przynieś-- być wane d0 TnalCci od zaraz mogą j 8225 fl0n" "T ńi wSSS Street Matys Tylko Cabms DUŻY pokój ILBERT'S Telefon: EM 4-00- 55 OPASKI PRZEPUKLINOWE - PASY Brzuszne od c -- Q Pończochy elastyczne 5495 & S550 DLA ZAMIEJSCOWYCH zamówienia pocztowe wykonujemy na-tychm- ias dla wzięcia wmyisayryłając specjalną formę - z werandą 1 iiirmamem iSS na parterze oraz ny aia samotnej osoby jj jj uwa pozoje z ne lub nie 572 Iansdowjfc1 PO 6-t- ej JEDEN pokój dla 2 PaikbT z 3CrwfordSŁKE25ftied DUŻY umeblowani CTT łóużukiau)jcdnla maułżżyewńasltnToaśćłab 0kij JUŁ 0JU 1 do vynajccu mtTfiTr soby 350 Bathurst a DUŻY pokój umebbwaT walnością kuchni Ci r0&? dzieckiem TR 1795 l DWA nieumehlon-j- n -- :— chnia albo tedon rwvi7t?b Okazja dla małej rodzaj wg DO WYNAJĘCIA umtMoT kój Może bvć 3 POKOJE nieumeblna-aTA- r Muir Ave caea! dkhx pokój irontou 1 {t: osoby umeblow an cieph 3 stale Rosemount Av i 'Jl 387 BROCK AVT k T~ pokoje z kuchnią unif!!- - — — -- —"- V M POSZUKIWAHU STAWIANY Bolesław poszukiwani nrzez KiVi1 ivSrurł1sŁr ski Zgłosić się Ludaejewskj S an di Aiuiueiio ai 'orontoCs ' ŁUSZKIEWICZ Anton ZTi£ ma pow aarny PoszuŁn? nr7PT TnainmtAk łt-- -j domu LlStV nrn70 ntA -- j Mr M Markowski 164 Garna--r 01 łuronio unt jł PRACA KOBIETY Dotrzebne rin ™ maszynacn m - Poprzedni—ew MdoJHśrJi czenie niepotrzebne — stała pna — dobre wynagrodzenie — Z stema zosiuns aportwear llJSj unia Ae o piętro (oa tyłu) POTRZEBNA panna ze znajonoJ cią księgowości "buchalte--l Zgłoszenia Mrs Birken 6 (MA &treet POTRZEBNA kobieta do piijl laundrv" nracnu-ni- a vl szul i wykończenia 1424 Dundal M W LL 4745 MĘŻCZYŹNI PntrMhr! aa r Kwalifikowani i niekw alififkoinr pracownicy do mjcia saznocWci potneoni — dobre wynagrwtau Zgłoszenia Eglinton 2 Minutę Cr wasn 1525 Eglinton West K MATRYMONIALI! KAWALER lat 26 Polak poszsbl je panny do lat 25 w celu mi?l monialnym Zgłoszenia Boz ni związkowiec KTÓRA 7 PANTFN ma AM n motności proszona jest thtL' parę słów na adres E Michnime lerrace Bay Ont Odpowiedi w rantowana }!ł BFZn7lFrrvA wnnwi m r-- dziestce szczupła zgrabna łagoir go usoosoblenia posiadająca tr w Chicago Pragnie zaooznii tt sownego pragnącego się pra-Łe- 1 ao stanów ZPłoszenia co irf fcowca" Box 125 MIŁA solidnie wychowani pm lat 19 znająca kraviecta Ust Ca ład nrarnuita Pralni W3 nać Stosounpffn Ira ntirńlti tli St ża Oferty solidnych młodar ' uu £wiąz&07ca cu KRAWCOWA panna lat 3' W nipfn uirAtłu KlnnHt-nlr- a VnV wyjść za na na bez nih:x Z szenia tylko zdecydowanym w syłać do Adm Tygodnika lv& wiec uox 127 KAWALER weteran lat 37 c" oniony na (armie posrjKf nv lub wdowv fmoże b)ć z 1 1 kiem) w celu matrynon'""11 -- Zgłoszenia Eo" 122 Zu3zk & GDY PRAGNiecr LOS NA VS SZY ZMIENIĆ robrze TT-- -' mąż lub naiszybr - :? oU: -- zwtóć się do je- - --:::j p: Pmlułra{PuCłTaAtTwAiaiadceli-i- '9 ct":~cDr: l" prospekt zau:-::r- r Clinton pronoztcii CITia!B'- - AIO SERVICF Box44-S'- i"I Monłrłl Outbłfc pokój naefc "hand Bezpłatne dopasowywanie przez ekspertów w prywatnym pokoju Nijmocnitjsza dopsiowir 'a r Srer '7 masz 1 "i fJ2 524 t - NEW B ( P mEj— V l la Vn'p fc K -- 2 tr |
Tags
Comments
Post a Comment for 000184a
