000134a |
Previous | 10 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
m
£"'
ÍV!7-- 1 7 " ' "'
i
'--
'10 _:+ 1967 JÚNIUS '3: (22) KANADÁI MAGYARSÁG
Kanada legnagyobb fii-elárusítój-ának
Andbaosadcr DPL Hardiop
ff hÍfF&
Q Telefon: S23-SS- TI !ay és Weliesley sarok n o
i$
§'"'
#ff'
n -
"zí
'J'ff
is
n
ÍK
if '
i m
:líj
:V
líél európai csapat a centennáriumi
vízilabda lornán
Nyolc kftrirrö vízilabda csapat —
közöttük egy jólismert európai
együttes — vesz részt a Toronto
Water Polo Club 6s a Hamilton
AquatkrClub által a bamirtoni Mc-Mast- er
Egyetem uszodájában jú-nius
2-á- n és 3-- án tartandó cen-tcnnáriir- mi
nemzetközi vízilabda
tornán
Nyugat-Németországb- ól a híres
Erster Offenbacher Schwimm-clu- b
csapata érkezik Hamiltonba Az
Offenbacher Németország hat leg
fcl t
t ♦
ü
jobb együttese között van s játéko-sainak
többsége a válogatott csa-pat
tagja
Az Egyesült Államokból jón a
New York Club
mely a
az
Union fedcttuszodás
Chicagóból két
A All-Sta- rs egy
mely igen
álL
GORDIE HOWE ÉS MAURICE a két legnagyobb legismertebb
kanadai jéghokiző megcsodálja a Lester Patrick leg-utóbb
Howe-- t tüntették ki Ezt a kitüntetést évben annak a játé-kosnak
adják aki a maga részéről a legeredményesebben a legnagyobb
járult hozzá az amerikai jéghokizás népszerűsítéséhez és nö-vekedéséhez
(Telegram Photo)
lonyos áron vehet OPEL auféf
%
Szállítás közvetlen a gyárból
Európa országába
Bővebb felvilágosítást készséggel ad
International ágwwy
579 Bloor SL W —
6 r
Livc Bait — Élö
Dew 50 — 95(?
50 — 75í
& oxy) 1 doz — 75?
1 doz — 150
Bell — — Ütök — — Carts
és
amely hosszú éveken át élvezi a teljes
HITEL — HAVI
tí 1 1
&
366 STREET —
92 —
a Efn ISs ti M pí& íi
Athletic csapata
jelenleg második helyet
foglalja el Amerikai Athletic
bajnokságá-ban
csapat érkezik
Chicago nem-régen
alapított együttes
jó erőkből Nemrégen harmadik
RICHÁRD
Avvard-o- t amellyel
minden
mértékben
bármely
Toronto Telefon: 537-313- 1
Európai képviselet egyetlen kanadai megbízottja
m '&&- -
2880 DuffcrinSL Toronto 19
Telefon: 787-562- 9
HORGÁSZOK
kukacok!
Worms
'Trout Worms
Shinncrs (Bags
Minnow (Pike)
GOLFOZOK
Camp Spalding Labdák
egyéb felszerelések
TÉSS
forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz
magyarok
bizalmát
KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS
GAiSUSi&L SOI
BATHURST TELEFON: 36S-865- 5
ANNETTE TELEFON: 762-814- 1
SAJÁT SiPOiT!
pfiüm
helyen végeztek az US fedett-- C A R T N A P í Ő
uszodás nemzeti bajnokságában
Ugyancsak Chicagóból jön a
Mayor Daly Youth Foundation
együttese mely jelenleg US fe-dettuszo-dás
bajnok
Quebece-e- t a Montreal East End
Boys Club képviseli mely egyike
Kanada legerősebb csapatainak Az
East End Boys' Club jelenleg Ka-nada
bajnoka
A Hamilton Aquatic Club 1965-be- n
volt Kanada bajnoka
A Toronto Water Polo Club ma-gyar
alapítású együttes melyben
még ma is több magyar játékos
játszik melynek vezetőségében is
több magyar van
A torontói csapat Kanada bajno-ka
volt 1957 és 1965 között 1965-66-ba- n
második helyen végeztek
Két héttel ezelőtt Hamiltont verték
meg 7:5-r- e és nyerték meg újra On-tario
bajnokságát — négy év alatt
nyegyedszer
Ebben a csapatban játszik Kot-rás
László Murányi Tamás és Ur-banov- its
Zoltán
A Montreal East End Boys Club
csapatának tagja a magyar Áts Je-na
volt magyar olimpiai úszó és
kitűnő vízilabda játékos
A torna már nagy érdeklődést
keltett a vizisportok képviselőinek
köreiben és a rendezők szépszámú
közönséget várnak a sok izgalmat
igérö mérkőzésekre
Szenzációs világrekordot állított
fel az amerikai Tommie Smith a
440 yardos síkfutásban 445 mp-e- s
ideje 400 m-- es távon is világrekord
Négyszáz méteren négyen tartották
a csúcsot 449 mp-c- el
öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást garan-ciával
végei Szolid árak Motor
és automata sebességváltó spe-cialista
505--7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1
Bejárat
a Vermont Avenue 26 mellett
varos eben
Önhöz csak' egy pár lépésre a legmodernebbül
felszerelt üzemben
legképzettebb szakemberekkel
régi autójának belsejét mi percek alatt
újjávarázsoljuk
Ingyenes árajánlat
Olcsó — gyors — jó kiszolgálás
Tegyen egy próbát
AUT0 SEAT C0VERS
435 DUNDAS ST WEST EM 6-5- 00S EII 6-51- 44
Kei'cssc fel a loronlói Váci ulcáű
BLOOR AUTORITE GARAGE
296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e kőzött a Dufferin után)
TELEFON: 531-13- 05
Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb
AUTÓJA VITÖ MŰHELYE
Mindennemű autójavitást garanciával végez és kedvező
áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül
hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű
ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk
a legtökéletesebb
Ats Mm í H ítv [ -- sa JHín tY ta h 13 a
P
Labdarúgó NB I-- B Az Oroszlá-nyi
Bányász meglepetésre Pécsúj-helye- n
3:1 (l:l)-r- e legyőzte a va-sárnapig
élen álló Pécsi Bányászt
Nyolcezer (!) nézője volt a rang-adónak
Az Egyetértés Debrecen-ben
l:0-r-a nyert A többi eredmény:
Ózd— Ganz MÁVAG 2:2 (1:1) Mis-kolc—
Kecskemét 1:1 (0:0-- Székes-fehérvár
—Nyíregyháza 2:1 (1:1)
Fővárosi Autóbusz—Budafok 1:1
(0:0) Dorog—Bp Spartacus 3:1
(2:1) Bp Előre— Szállítók 2:1 (1:1)
Az Bányász vezet 17
ponttal a Ganz-MÁVAG-na- k a Pé-csi
Bányásznak az Egyetértésnek
16—16 a BVSC-na- k 14 a Kecske-méti
Dózsának a Székesfehérvári
Vasasnak és a Miskoki VSC-ne- k
13 —13 pontja Yan
Kari Mildenberger a világranglista
első
A ökölvívók világ-ranglistájának
első helyére Kari
Mildenberger nyugatnémet sporto-ló
került miután az eddig veret
Űj ház vásárlásához pénz
ehhez nincs szüksége a mi
segítségünkre!
Uj ház vásárlásához pénz kell ehhez nincs szüksége a mi ta-nácsunkra
mert ezt tudja úgyis De amihez értékes tanácsot ad-hatunk
az az a mód ahogyan rendszeresen tud pénzt gyűjteni
amrg csak el nem éri azt a pillanatot mikor a hön óhajtott házra
végre fel nem kerül a „Megvásárolva"' című tábla!
A rendszer a működik: Vegye igénybe a Scotia-ban- k
egyedülálló „kamatos-kama- t takarékbetét-rendszerét- " (An-gol
neve: Packaged Savings Plán) Amikor a kitűzött összeget
összegyűjtötte nem csak magát á befizetett tökét és kamatot
kapja Yissza hanem még külön jutalmat is kap a Scotiabanktól
Ezenfelül a gyűjtés ideje alatt költségmentes' életbiztosítása is
van éspedig mindenkor olyan összeg erejéig mint amekkora a
kitűzött összeg Erdeklödjék'á Packaged Savings
Plán részleteiről a SCOTIA BANK bármelyik fiókjánál
THE BANK OF NOVA SCOTIA
FIGYELEM!
Örömmel közöljük hogy sikerült behozni egy évszázad óta
kikísérletezett gyógyszert ami REUMATIKUS — ARTHRI-T1S-SZE- S
— FÁJDALMAKAT GÓRCSŐKET' rövid időn belül
megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban előforduló
ritka növényekből kivont anyagok hozzáadásával készül és
legtöbb esetben kiváló eredményt mutat
Bővebb felvilágosításért forduljon ez egyedárusító
szertárhoz
Oroszlányi
helyezettje
nehézsúlyú
kell
következőképen
összegyüjtendö
gyógy- -
INDROVICH PHARMACY
400 Bloor St W - Tel: 923-840- 1
LICENSED MECHANIC
Minden gyártmányú kocsik javítását
garanciával vállaljuk
Méltányos árak
Cím: 1375 Quecii SlreeL West
(WEST LOOGE-VA- L SZEMBEN)
Telefon: 533-216- 0
Tulajdonos:
BÁRT HA BÉLA
f3
O Jl ®
BWWmVi!JW?H!im
len minden idők egyik legnagyobb
ökölvívója az amerikai Cassk
Clay katonai kötelezettségei me tagadása miatt hivatalosan elvesz
tette elsőbbségét Most ismét egr német sportoló vezeti a nehézai
lyuak csoportjának listáját
Néhány nappal a hivatalos hír közzététele után legyőzte Milde-nberger
— aki egyébként 1954 óu
nehézsúlyú európabajnok is -- Frankfurtban az amerikai Amos
Lincolnt Evvel a győzelmével £
került vezetőszerepét a Tilágrang
listán megerősíteni
t5? Esténkint
vJI- - JUHÁSZ BANDI
tánczenekara
PÉNTEKEN SZOMBATON és
VASÁRNAP DÉLUTÁN
KORODINI FERENC
V- - közreműködésével
Magyar ixóia lánc hangulat
ES53
444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CMtóTM
TELEFON: 922-459- 1
"jrjjli-v't'twIJJ!iiJiuiJL'Ktvj'TWWJ'ig'-Hwa='Tim-s-wi
— mmn
LIMITED
Tulajdonos: KIR&LY FERENC
Bármilyen gyártmányú kocsi áítaíána
javítása tune-u- p automatíci transmis
sión autó elektromos javitásoMék fe
mány beállítás stb stb
MINŐSÉGI SZOLGALAT
Karosszéria muaka kocsrfestés
Minden munkánkért gafanciát vátiata
Összeütközésben megséwtt aoíók jaáa
Ingyen árajánlat!
638 RICHMOND STREET W Telefon: Műhely: 36S-SH- 8
(Fél birokra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU HSC
Üdüljön Muskókán a festői környezetn
24 acre erdő közepén 1200 feet magasan a
tenger színe felett homokos parttal — tef'
sonyos vízii tavával egyformán nyújt
pihenést és szórakozást
Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Saurra) --
7-
Sap
tánczenekar — Horgászás — Csónakázás --
Heti hajókirándulások — Társasjáték
Szeretettel várják kedves vendégeikei
Lodge tulajdonosai:
Váry Nagy András és Révész E
Szoba foglalás: este 6 óráig 787-534- 3 6 ón
után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5
Május 15-t- öl Port Carling is hívható:
112-705—765-8-
728
Megtekinthető: május l--e után minden $#&
baton és vasárnap
Nyitás: a május 20- -i Long Weekenderu
Felejthetetlen nyaralása lesz
a „VALMARY LODGE"-ban- !
S Támogassa hirdetőinket!
önMMMiíM giiasíKsgaixsKNaAtxiesHsa I
TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK
NÉMET IMPORTALT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL
ff
&H
RfimFTRF IS HÁS7NÁTT RTTTÍiRÁT FTFnCA'nniir VJÍÍI&G0---
H §aM a öjyi IBBSJat rWLHOJft m kim6:Sípfet: wéstíToröntö tel: e i--m
tí íi (5 17
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, June 03, 1967 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1967-06-03 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000334 |
Description
| Title | 000134a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | m £"' ÍV!7-- 1 7 " ' "' i '-- '10 _:+ 1967 JÚNIUS '3: (22) KANADÁI MAGYARSÁG Kanada legnagyobb fii-elárusítój-ának Andbaosadcr DPL Hardiop ff hÍfF& Q Telefon: S23-SS- TI !ay és Weliesley sarok n o i$ §'"' #ff' n - "zí 'J'ff is n ÍK if ' i m :líj :V líél európai csapat a centennáriumi vízilabda lornán Nyolc kftrirrö vízilabda csapat — közöttük egy jólismert európai együttes — vesz részt a Toronto Water Polo Club 6s a Hamilton AquatkrClub által a bamirtoni Mc-Mast- er Egyetem uszodájában jú-nius 2-á- n és 3-- án tartandó cen-tcnnáriir- mi nemzetközi vízilabda tornán Nyugat-Németországb- ól a híres Erster Offenbacher Schwimm-clu- b csapata érkezik Hamiltonba Az Offenbacher Németország hat leg fcl t t ♦ ü jobb együttese között van s játéko-sainak többsége a válogatott csa-pat tagja Az Egyesült Államokból jón a New York Club mely a az Union fedcttuszodás Chicagóból két A All-Sta- rs egy mely igen álL GORDIE HOWE ÉS MAURICE a két legnagyobb legismertebb kanadai jéghokiző megcsodálja a Lester Patrick leg-utóbb Howe-- t tüntették ki Ezt a kitüntetést évben annak a játé-kosnak adják aki a maga részéről a legeredményesebben a legnagyobb járult hozzá az amerikai jéghokizás népszerűsítéséhez és nö-vekedéséhez (Telegram Photo) lonyos áron vehet OPEL auféf % Szállítás közvetlen a gyárból Európa országába Bővebb felvilágosítást készséggel ad International ágwwy 579 Bloor SL W — 6 r Livc Bait — Élö Dew 50 — 95(? 50 — 75í & oxy) 1 doz — 75? 1 doz — 150 Bell — — Ütök — — Carts és amely hosszú éveken át élvezi a teljes HITEL — HAVI tí 1 1 & 366 STREET — 92 — a Efn ISs ti M pí& íi Athletic csapata jelenleg második helyet foglalja el Amerikai Athletic bajnokságá-ban csapat érkezik Chicago nem-régen alapított együttes jó erőkből Nemrégen harmadik RICHÁRD Avvard-o- t amellyel minden mértékben bármely Toronto Telefon: 537-313- 1 Európai képviselet egyetlen kanadai megbízottja m '&&- - 2880 DuffcrinSL Toronto 19 Telefon: 787-562- 9 HORGÁSZOK kukacok! Worms 'Trout Worms Shinncrs (Bags Minnow (Pike) GOLFOZOK Camp Spalding Labdák egyéb felszerelések TÉSS forduljon bizalommal temetkezési vállalatunkhoz magyarok bizalmát KAMATMENTES RÉSZLETFIZETÉS GAiSUSi&L SOI BATHURST TELEFON: 36S-865- 5 ANNETTE TELEFON: 762-814- 1 SAJÁT SiPOiT! pfiüm helyen végeztek az US fedett-- C A R T N A P í Ő uszodás nemzeti bajnokságában Ugyancsak Chicagóból jön a Mayor Daly Youth Foundation együttese mely jelenleg US fe-dettuszo-dás bajnok Quebece-e- t a Montreal East End Boys Club képviseli mely egyike Kanada legerősebb csapatainak Az East End Boys' Club jelenleg Ka-nada bajnoka A Hamilton Aquatic Club 1965-be- n volt Kanada bajnoka A Toronto Water Polo Club ma-gyar alapítású együttes melyben még ma is több magyar játékos játszik melynek vezetőségében is több magyar van A torontói csapat Kanada bajno-ka volt 1957 és 1965 között 1965-66-ba- n második helyen végeztek Két héttel ezelőtt Hamiltont verték meg 7:5-r- e és nyerték meg újra On-tario bajnokságát — négy év alatt nyegyedszer Ebben a csapatban játszik Kot-rás László Murányi Tamás és Ur-banov- its Zoltán A Montreal East End Boys Club csapatának tagja a magyar Áts Je-na volt magyar olimpiai úszó és kitűnő vízilabda játékos A torna már nagy érdeklődést keltett a vizisportok képviselőinek köreiben és a rendezők szépszámú közönséget várnak a sok izgalmat igérö mérkőzésekre Szenzációs világrekordot állított fel az amerikai Tommie Smith a 440 yardos síkfutásban 445 mp-e- s ideje 400 m-- es távon is világrekord Négyszáz méteren négyen tartották a csúcsot 449 mp-c- el öhazai kisiparos egyedüli ma-gyar mestervizsgás autójavító Torontóban LESLIE HORVÁTH MOTORS Mindennemű autójavítást garan-ciával végei Szolid árak Motor és automata sebességváltó spe-cialista 505--7 DUPONT STREET (HÁTUL) TELEFON: 534-802- 1 Bejárat a Vermont Avenue 26 mellett varos eben Önhöz csak' egy pár lépésre a legmodernebbül felszerelt üzemben legképzettebb szakemberekkel régi autójának belsejét mi percek alatt újjávarázsoljuk Ingyenes árajánlat Olcsó — gyors — jó kiszolgálás Tegyen egy próbát AUT0 SEAT C0VERS 435 DUNDAS ST WEST EM 6-5- 00S EII 6-51- 44 Kei'cssc fel a loronlói Váci ulcáű BLOOR AUTORITE GARAGE 296 Brock Avc (Dundas-Colleg- e kőzött a Dufferin után) TELEFON: 531-13- 05 Toronto elismert legjobb legmegbízhatóbb AUTÓJA VITÖ MŰHELYE Mindennemű autójavitást garanciával végez és kedvező áron vállal — A hosszú hétvégek előtt ellenőrzésre okvet-lenül hozza be autóját — Automata sebességváltók szak-szerű ellenőrzése és javítása Karosszéria javítási munkánk a legtökéletesebb Ats Mm í H ítv [ -- sa JHín tY ta h 13 a P Labdarúgó NB I-- B Az Oroszlá-nyi Bányász meglepetésre Pécsúj-helye- n 3:1 (l:l)-r- e legyőzte a va-sárnapig élen álló Pécsi Bányászt Nyolcezer (!) nézője volt a rang-adónak Az Egyetértés Debrecen-ben l:0-r-a nyert A többi eredmény: Ózd— Ganz MÁVAG 2:2 (1:1) Mis-kolc— Kecskemét 1:1 (0:0-- Székes-fehérvár —Nyíregyháza 2:1 (1:1) Fővárosi Autóbusz—Budafok 1:1 (0:0) Dorog—Bp Spartacus 3:1 (2:1) Bp Előre— Szállítók 2:1 (1:1) Az Bányász vezet 17 ponttal a Ganz-MÁVAG-na- k a Pé-csi Bányásznak az Egyetértésnek 16—16 a BVSC-na- k 14 a Kecske-méti Dózsának a Székesfehérvári Vasasnak és a Miskoki VSC-ne- k 13 —13 pontja Yan Kari Mildenberger a világranglista első A ökölvívók világ-ranglistájának első helyére Kari Mildenberger nyugatnémet sporto-ló került miután az eddig veret Űj ház vásárlásához pénz ehhez nincs szüksége a mi segítségünkre! Uj ház vásárlásához pénz kell ehhez nincs szüksége a mi ta-nácsunkra mert ezt tudja úgyis De amihez értékes tanácsot ad-hatunk az az a mód ahogyan rendszeresen tud pénzt gyűjteni amrg csak el nem éri azt a pillanatot mikor a hön óhajtott házra végre fel nem kerül a „Megvásárolva"' című tábla! A rendszer a működik: Vegye igénybe a Scotia-ban- k egyedülálló „kamatos-kama- t takarékbetét-rendszerét- " (An-gol neve: Packaged Savings Plán) Amikor a kitűzött összeget összegyűjtötte nem csak magát á befizetett tökét és kamatot kapja Yissza hanem még külön jutalmat is kap a Scotiabanktól Ezenfelül a gyűjtés ideje alatt költségmentes' életbiztosítása is van éspedig mindenkor olyan összeg erejéig mint amekkora a kitűzött összeg Erdeklödjék'á Packaged Savings Plán részleteiről a SCOTIA BANK bármelyik fiókjánál THE BANK OF NOVA SCOTIA FIGYELEM! Örömmel közöljük hogy sikerült behozni egy évszázad óta kikísérletezett gyógyszert ami REUMATIKUS — ARTHRI-T1S-SZE- S — FÁJDALMAKAT GÓRCSŐKET' rövid időn belül megszüntet A gyógyszer az ausztriai Alpokban előforduló ritka növényekből kivont anyagok hozzáadásával készül és legtöbb esetben kiváló eredményt mutat Bővebb felvilágosításért forduljon ez egyedárusító szertárhoz Oroszlányi helyezettje nehézsúlyú kell következőképen összegyüjtendö gyógy- - INDROVICH PHARMACY 400 Bloor St W - Tel: 923-840- 1 LICENSED MECHANIC Minden gyártmányú kocsik javítását garanciával vállaljuk Méltányos árak Cím: 1375 Quecii SlreeL West (WEST LOOGE-VA- L SZEMBEN) Telefon: 533-216- 0 Tulajdonos: BÁRT HA BÉLA f3 O Jl ® BWWmVi!JW?H!im len minden idők egyik legnagyobb ökölvívója az amerikai Cassk Clay katonai kötelezettségei me tagadása miatt hivatalosan elvesz tette elsőbbségét Most ismét egr német sportoló vezeti a nehézai lyuak csoportjának listáját Néhány nappal a hivatalos hír közzététele után legyőzte Milde-nberger — aki egyébként 1954 óu nehézsúlyú európabajnok is -- Frankfurtban az amerikai Amos Lincolnt Evvel a győzelmével £ került vezetőszerepét a Tilágrang listán megerősíteni t5? Esténkint vJI- - JUHÁSZ BANDI tánczenekara PÉNTEKEN SZOMBATON és VASÁRNAP DÉLUTÁN KORODINI FERENC V- - közreműködésével Magyar ixóia lánc hangulat ES53 444 SPADINA AVENUE TORONTO ONTARIO CMtóTM TELEFON: 922-459- 1 "jrjjli-v't'twIJJ!iiJiuiJL'Ktvj'TWWJ'ig'-Hwa='Tim-s-wi — mmn LIMITED Tulajdonos: KIR&LY FERENC Bármilyen gyártmányú kocsi áítaíána javítása tune-u- p automatíci transmis sión autó elektromos javitásoMék fe mány beállítás stb stb MINŐSÉGI SZOLGALAT Karosszéria muaka kocsrfestés Minden munkánkért gafanciát vátiata Összeütközésben megséwtt aoíók jaáa Ingyen árajánlat! 638 RICHMOND STREET W Telefon: Műhely: 36S-SH- 8 (Fél birokra a Bathurst-töl- ) Lakás: HU HSC Üdüljön Muskókán a festői környezetn 24 acre erdő közepén 1200 feet magasan a tenger színe felett homokos parttal — tef' sonyos vízii tavával egyformán nyújt pihenést és szórakozást Kitűnő konyha — Gőzfürdő (Saurra) -- 7- Sap tánczenekar — Horgászás — Csónakázás -- Heti hajókirándulások — Társasjáték Szeretettel várják kedves vendégeikei Lodge tulajdonosai: Váry Nagy András és Révész E Szoba foglalás: este 6 óráig 787-534- 3 6 ón után: 782-920- 0 vagy 787-095- 5 Május 15-t- öl Port Carling is hívható: 112-705—765-8- 728 Megtekinthető: május l--e után minden $#& baton és vasárnap Nyitás: a május 20- -i Long Weekenderu Felejthetetlen nyaralása lesz a „VALMARY LODGE"-ban- ! S Támogassa hirdetőinket! önMMMiíM giiasíKsgaixsKNaAtxiesHsa I TEÁK ÍRÓASZTALOK KÁVÉ ASZTALOK LÁMPÁK SZŐNYEGEK FIGURÁK NÉMET IMPORTALT HI-F- I STERE0K MULTIPLEX-E- K DIÓ ÉS TEÁK FÁBÓL ff &H RfimFTRF IS HÁS7NÁTT RTTTÍiRÁT FTFnCA'nniir VJÍÍI&G0--- H §aM a öjyi IBBSJat rWLHOJft m kim6:Sípfet: wéstíToröntö tel: e i--m tí íi (5 17 |
Tags
Comments
Post a Comment for 000134a
