000365a |
Previous | 4 of 8 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
VIII 92 szám 19Ő3 navrrber 1 szorbat
HAMILT0N1
v
X
Irodavezető:
ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF
Magyarság
45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO — TELEFON: JA 96948
Kérjük hamiltoni olvasóinkat hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak
id Dr Mészáros József munkatársunkhoz
MEGJELENIK
I magytr migricit ftlmirfctutltn 4rtU6 i míinki kinyt
MŰSZAKI TÁBLÁZATOK ÉS SZÓTÁR"
TarKtmtiu: erkrt " éltfetn httmililei UpUltkrt
líWir1lit ti ngl mirtkgyUgttt il Jtttimftiti Ivttiektt
lovibbi WO-né- l tW gyakorlati Utbn KauniUlot nvíiiíki nit
A KÖNYV AIA- - FŰZVE $3 00 KOTVI: $4 00
Atinyvr Onntk ii lifikUg vtnl ttndtlj cntg (I 4f gytdtrS btkild44vl
A rtndtlétt Itéilitsviul wtin viiiitigailk
TRANS AMERICA GENERAL AGENCY
236 James Street N Hamilton Ont
Sehol olyan olcsón nem kap
részletre bútort szőnyeget Wfestindiouse
JÉGSZEKRÉNYT VILLANYTŰZHELYET
TOVÁBBÁ EURÓPAVEVŰ RÁDIÓT MINT
J HODOS-NÁ- L
35 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON t JA 2-68- 45
50CCC0CCCOSOCCCCO5CCCCO5SO3COBCO&SO500OSO5OO5BCCÍ
S Hamilton és környékének egyik bevisirlisi központja az X
Europcan Meat Markét
§ 146 JAMES ST N HAMILTON — Telefon! JA 87830
§Az üzletben talilható mindennemű füstölt- - és hentesiruk 0
s szalimik éhazai módon házilag készülnek o
o I osztályú házi zsír 19 c X
S Füstölt oldal szalonna 49 c H
8 Perzselt füstölt csemege szalonna 69 c ö
ö Nagy füstölt házi sonka 63 c o
o Csontnélkuli kötözött magyar sonka 65 c 8
8 Csabai szalámi 99 c 8
8 Csabai kolbász 69 c !j
ö Tiszta sertés főzőkolbász _ 49 c 8
ii Kapható még Ízletes tea kolbász debreceni virsli sonkás 8
és turista szalámi májas- - véreshurka és kenőmájasok 8
Árusítás kicsiben és nagyban Csomagot postafordultával 0
vidékre Is szállítunk fi
yOCCCCCCGCCCOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOSCCCCCCOOCCCOS{
jtimiiuiiiiiii!Hiinniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiuiiiiniiiinniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiig
Közeleg a karácsony gondoljon az otthon maradt hozzátar =
Éj tozóira segítse őket a szeretet ünnepén Már most rendelje I meg a karácsonyi ajándékát hogy az esetleges
1 elkerülhesse
TELEVÍZIÓT
torlódásokat
Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk
PÉNZÁTUTALÁS GYÓGYSZERKULDÉS ÉLELMISZER I
DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se- -
gitse hozzátartozóit
IKKA szabad választású csomagok hivata'os meg- - x
rendelő helye
FORINT BANKJEGYEK állandóan kaphatók a legalá- - §
csonyabb napi árfolyamon í
KÉRJE a legújabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékun
ket I
Vízumok útlevelek hiteles fordítások minden nyel- - I
ven elvá'ások közjegyzői ügyvédi munkákat vál §
lalunk
EXPRESS CENTRE AGENCY
420 CANNON ST E HAMILTON ONT — TEL JA 23348
HIIlHniH)IIHIIIIIIIIIIIllllIllllllllllllinillllllll!llllll!inillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIHIIHIIIIIIIIIIÍ
A
Közel öt hónap 'történelmi táv'atából" más
kent fest már a VB Elcsitultak a kedélyek lenig
gadt a láz a RimeUKupára s a vitrinben diszló
aranyérmekre lassan finom porreteq ülepszik b-zo-ny
rohan az idő A szakemberek már a római
olimpia döntőjéről sőt Chiléről beszélnek —
mégis — a győztes brazilokat kivéve a volt esé
lyes-e- k megnyilatkozásaiból gyakran kicsendül
még a keserö szájíz- - az utólag észrevett "banán-ból"
a VB mindmáig kisértő visszatérő utórez-rezgése- i
A bécsi Volkstienme moszkvai tudósítójának tol-lából
érdekes szovjet utóhangok láttak napvilágot
A cikk leszögezi az orosz közvélemény nagy ca
lódésát hiszen legrosszabb esetben is az első
négy közé várták csapatukat Elsősorban az ango-lok
elleni 2:2-e- s mérkőzést sí'atjík a Zsolt Ist
ván áltat megadott "jogtalan" 11es miatt
Győzelmük esetén nem kellett volna játszaniok
ismét az angolokkal $ nem lettek volna fáradtak
a svédek eReni elődöntőn
A szakcikkek a csapat hiányos felkészítését
összeállítását és egy emberre (Sztrelcov) epite
sét hibáztatják (Sztrelcovot állandó iszákossága
miatt az utolsó napokban kihagyták a keretből I )
Elmarasztalják Kacsalin edzőt azért is hogy nem
gondoskodott az együttes fiatalításáról sem A
szovjet labdarúgóvezetők azt Vonták te a kudarc
bél hogy a labdarúgás jövőjét az a válogatott
uralja majd amelyik °0 percen át bövészies tech
nikával eltenfe'ét szóhoz sem engedve támadni
képes $ amelynek csatárai tökéletesen ismerik a
góllövés tudományát
__ r —
A VB legfájóbb kudarcát talán Argentína szen-vedte
el A szövetség egyik vezetője névtelenül
( I ) elkeseredett hangú interjút adott a német
Sportechonak Nálunk az edző — mondja a nyi-latkozat
—nem tölthet be feladatát Fizetését
csapata eredményei után kapia az összeállítások-nál
vajmi kevés szava van A hatalom az egyes
ü
AUA w ít hitmllt
AUTOMATIKUS VAlROGiPIT
Artinlai 10 uiitUkktl Utiillitottvk
riltlatfiitUtr lt i CITY SEWING
MACHINICHOP
51 James St N Hamilton Ont
gyttltn mgytr virrógipüiltt
lg 1 kii l(nlatirulíJil frilt
dsCl hutdhtt mindtn Idtbtn
International
IUTCHII nd GROCIRT
mtgytr fiiUlbtn viiiroljoni
460 BAITON ST ! HAMILTON ONT
LITTLE EURÓPA
Hamilton népszerű magyar ÉTTERME
243 James Street N
Telefon: JA 2-70- 70
ízletes magyar ételek
mérsékelt árak
figyelmes kiszolgálás
Tulajdonos : Tóth Sándor
Gyógyszert
j MAGYARORSZÁGRA j
ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS
GYORSAN ÉS PONTOSAN A:
j"Cannon Drugs'1
: GYÓGYSZERTÁRBAN j
j JAMES ÉS CANNON SAROK j
Tisz't'a benvzian'Hfaoitmóci:kikueHk imstbiv
jRDenningerLtd
284—288 KING ST E
HAMILTON
cégnél kapható rendes !
j rezessel valamin :
j GYENGE GYOMRUAKNAK j
diétikus recept szerint {
készített hentesáru )
rrrrrrrrrrrrrrri
: UJ MAGYAR :
! BORBÉLY i
: HAMILTONBAN !
I 560 K I n g Street West j
: Tulajdonost Saláta Sándor I
A KANADAI MAGYARSÁG
nem mások pénzével idegen
tőke segítségeiéi született
meg hanem egyetlen ember
hite vasszorgalma hozta létre
labdarugóvilágbajnokság utórezgései
sztárokból alakult (átékos-klikke- k kezében van
Ezért távozott el klubta öt mérkőzése után a vi
lághirü magyar Orth György is tőlünk I Argen- tínában nincs hivatalos Totó de divik a "fekete
fogadás" melyek hatalmas összegeinél a játékos-sztárok
s érdekeltek így gyakran irreális ered
menyek születnek legkirívóbb példa a Labruna
CarrizoRosai klikk uralma akikkel alig tudnak
játékostársaik együttműködni
gébAbzekargaenbtrianzilloakbndáal rúgsóőkt taselámnminvaegl yosbebm kgéypeesn-ségűek
de sportszerűtlenek fegyelmezetlenek és
betegesen anyagiasak Igy lassan de biztosan el-erkötestele-nedik
és mélyebbre süllyed labdarúgó-sportunk
E nyilatkozat után nem csodálható hogy az argentin vezető Anonymus maradt
— —
Brazilia — s ez igen érdekes — a Rimet-Kup- a fényében is kimondhatatlanul tart a dél-amerik-ai
bajnokságoktól óriási lelkierővel és sportszerű-segge- l elismerik hogy a VBt nemcsak kivételes
tudásukkal — melyet más is megközelített —
nyertek meg hanem az együttes maximumra fo- kozott játékedvével formájuk szinte tökéletes
ütembeli időzítésével s nem utolsó sorban világ
sazderatebrealziislmúejrstágfeganynea'ekma tpuadraatgousaítyáJsávlaaplniask Igmaezlayt azt frta könnyebb volt Braziliának megnyernie
a VBt mint helytállni a dél-ameri-kai
bajnoksá-gon
I
Bizonyos hogy Dél-Ameriká-ban
hvaorlct omlyint élmeossta Alarbgdenartíúngaó+PieagraegmumoanyéigáéCsrothhilaevfnvBeoomt-t lívia nemzeti-ügyké-nt készül de nem ül tétlenül
babérjain Brazilia sem
— —
A VB-- n kirobbant német-své- d feszültség máig sem enyhült lényegesen A német napilapok már-má- r
politikai íikra vitték az ügyet de nem marad
tak adósak az uszító hanggal a vízvérú svédek
4
Vereséget szenvedett a Ferencváros és a Honvéd
A -- azai atáagófca '3kség 7 ordu o a tooo
meg'epő eredményt rázott Az eddg veret er
Honvédet a Dózsa legutóbb a Dorog el'en ra
gyogó átéko mutató Ferencvárost Dedig a Vasas
győzte le Nemvart eredménnyel végződött a
Tatabanya-Szombathe- ly es a BVSC—Csepel mér-kőzés
IS
A nyolc nap alatt leátszott három forduló erő-se- n
igénybevette a csapatokat (utazásoki)- - s
ennek megfelelően a teljesítményük ii erősen
ngadozó vo't Jellemző hogy egyetlen gárda
sem tudta a három mérkőzés mind a hat pontját
megszerezni
A 7 forduló eredményei:
Vasas—Ferencváros 1:0 (1 :0)
Lanyha iramú nívótlan mérkőzésen az első
félidő 3 perceben Matesz szerencsés góljával
nyert a Vasas Előző teljesítménye után a zöld
fehérek érthetetlenül gyengén szerepeltek
Újpesti Dózsa— Honvéd 1 :0 ( 1 :0)
A lilák gyors ötletes átékkat nagyobb arányú
győzelmet is elérhettek volna Bozsik csak az
első félidőt bírta végig vele együtt csapata is
összeroppant A labdát Halápi juttatta a kapuba
MTK— Diósgyőr 2:0 (0:0)
Az MTK ugylátszik "örökidőkre" eljegyezte
magát a szerencsével A mérkőzés a második fél-idő
80 percéig óriási diósgyőri fölény jegyében
meg gólnélkul állt mikor a szemfüles Sándor ka
verodásból megszerezte a vezetést majd néhány
másodperccel befejezés előtt hasonló körülmé-nyek
között a második gólt is Ez a labdarúgás
Győr —Dorog 1:1 (1:1)
Élvezetes óiramu mérkőzést láthatott a győr:
közönség Góllovő Raffai (1 l-es-ből)
illetve Für
tös
BVSC— Csepel 3:2 (1:2)
Moór edző már néhány figyelemreméltó ered-ményt
ért el uionc csapatával A BVSC minden
tekintetben obbnak bizonyult ellenfelénél meg-érdemelten
nyert A gólokat Pál Borbély Kis-utzk- y
Gerencsér Murár lőtte
Tatabánya—Szombathely 3:0 (1:0)
Javuló formában érte el első idei győzelmét a
bányászcsapat A mezőny legjobb teljesítményét
Farsang nyújtotta A gólokat Dombai Lahos és
Bíró szerezte
Salgótarján— Miskolc 3:0 (1:0)
Veresége ellenére nem keltett rossz benyomást
a vendég miskolci együttes Vasas Csáki és Ta-liga
volt eredményes
A góllövőlistán Sándor ugrott az élre 7 gólos
teljesítménnyel majd Bencsics következik 6 utá
na Borsos Csáki és Kisutzky 5 góllal Hét mér
kőzés után a legjobbaktól ez bizony nagyon
gyenge teljesítmény
— —
Október 26-á- n a nyugatnémet válogatott Pá-rizsban
a francia válogatottal mérkőzött Az
eredményt lapunk más helyén közöljük--
— —
Erik Juskowiakot a sokszoros válogatott német
labdarúgót ittas állapotban való gépkocsiveze
tésért három heti börtönre és 300 DM pénzbün-tetésre
ítélték
— —
A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) úgy
határozott javaslatot küld a Nemzetközi Olim
piai Bizottságnak (NOB) hogy a római olimpiai
labdarúgó küzdelmeiben már ne vehessenek részt
azok a játékosok akik a svédországi világbajnok
ságon szerepeltek illetve nevezve voltak A hír-ügynökség
jelentése szerint a NOB helyesléssel
fogadja a FIFA avaslatát
— —
Európa Kupa:
Az MTK és a Young Boys vezetői megállapod-tak
hogy az első mérkőzést november 5-é- n Bu-dapesten
a visszavágó-mérkőzé- st pedig novem
ber 26-á- n Bernben rendezik
IFK Göteborg —Jeunesse Alzette 5 il A har
madik találkozón a Göteborg jutott tovább s
legközelebb a keletnémet Wismuttal mérkőzik
— —
Asztalitenisz:
Telt ház előtt zajlott le a budapesti Tizek Baj
noksága A színvonalas versenyt nagy küzdelem
sem Most vált csak világszerte ismertté az a bot-rány
is hogy a német sportküldöttség a göteborgi
mérkőzés után nyomban hazautazott nem vett
részt a záróbanketten sőt a Rimet-Kup- át sem
adta át személyesen a győztes braziloknak I
Bauwens dr a német szövetség elnöke most
igyekszik enyhíteni a feszültség húrjait hivat
kozva a két kiváló sportnemzet közötti évtizedek
óta fennálló mély sportkapcsolatokra A sport- világ kíváncsian várja mikor fog ismét kezet a vmaileólbőabnb bkeivkáölvóetkkeéztzéskportnép Kívánjuk hogy ez
— O —
Végül repüljünk át a vasfüggönyön s pillant-sunk
a magyar labdarúgás Baróti mester által
dzsungellé kuszált berkeibe Baróti s a többi bot-fülű
karmester a gyászos szereplés után sértődöt-ten
Hazarohant be sem várva a döntő mérkőzé
seket melyekből legalább tanulhattak volna
Beszámolókat tartottak melyeken a szokásos
frázis puffogtatásokon felül Ígéreteket tettek a magyar labdarúgás elsősorban a válogatott csa- pat átszervezésére főleg megfiatalítására
hmaorGssozyknővázkatei k mgayeályslezenikngdyuhelatóenkgjakeilálaebznroánnébdsaíntmó begealksezkvóoelrasdzljteaatiktbaaa A zágrábi döntetlen után — mely Sándor és Budai elegmyéntaláélkrodzeómke vviohlatr —előtati rocmseánndojke éérsezbheeltgőák el- A fiatalítás igéretét eddia eiunin riXr- - K'r0'™"'
üe más bai is van a fiatslnV kítuií- - a il ' --- -- MdfaiTúrHsuáLggniask ccsapsrazatajokuklakpheriáednsszyztoükslrétaesznwz—eMnLsuSnZzy4-eneiem-iskkéarfe0e1l1shzoer%rgeylUésDa-z- PiyáVor ""yte'ene Ütszani
erre ItXS9? eKéYeö ElreUentő példa
kyeárrua'neakz af kfnieúktok megfesleplosőermttoerlvesopzsaebaeFdMüi veensóaoéás
ján csak obb átszmaarannyai nyerte Bérezik
8 győzelemmel Földy előtt míg a további he-lyeket
Sidó Gyetvai és Bubonyi foglalta el A nők
versenyében Lantosné sérülése miatt visszalépett
Kóczián Eva győzött Mosóczy és Máthe előtt
— —
Sakk:
A befejezéshez közeledő müncheni sakk-olim-pi-án
az A csoportban a szovjet csapat vezet 23
ponttal a jugoszláv 20 és argentin 20 pont
míg a B csoportban Magyarország áll az első he-lyen
24 ponttal Hollandia 205 Kanada 175
előtt- -
— —
Atlétika :
A Romániában élő magyar Balázs Jolán —
akit a Népsport következetesen Balat-na- k
keresztel el — ismét világcsúcsot javított a női
magasugrásban) A kitűnd atléta nő legújabb
csúcsteljesítménye 183 cm Balázs ezidén már
ötödizben javított világcsúcsot mely példátlan
teljesítmény az atlétika történetében!
— —
Herbert Schade a sokszoros német középtáv-futóbajno- k
legutóbb 14:328al nyerte 5000es
versenyét A 36 évét betöltött atléta visz
szavonult az versenyzéstől
— —
Az ausztrál szövetség hozzájárulásával Albert
Thomas a kétmérfóldes síkfutás világrekordere
elfogadta az egyik amerikai egyetem ösztöndíját
s így valószínűen tanulmányait egyideig az USA-ba- n
folytatja Viszonzásképpen majd amerikai
atléták fognak Sydneyben vendégszerepelni
— —
ökölvívás:
Papp Laci Ismét szorítóban I
Minden idők legnagyobb magyar ökölvívója
az egymásután 3 olimpiai bajnokságot nyert
P?pp László egy híradás szerint Bécsben az 5
menetben kiütötte az osztrák Kohlért
Amint ismeretes a rendkívül népszerű Papp
Laci csak avval a feltétellel tért haza Melbourne
bői hogy profi lesz s engedélyezik külföldi ver
senyutazásait Első négy mérkőzését Németor-szágban
győztesen vívta a leqközelebbi via
dalára Olaszországban került volna sor a magyar
natosagok magatartása miatt azonban az olaszok
nem adtak beutazási engedélyt A kitűnő verseny ző kedvét vesztve már a visszavonulás gondola-tával
foglalkozott de sorsában úgy látszik vál
tozás következett be s ismert vasszorgalmával
edzésbe állt A tudósítás szerint Laci
már az első menetben többször földre küldte el
lenfelét- - Érdeklődéssel várjuk további eredmé
nyeit
— —
Már egészen otthonosak az oroszok Angliában
A labdarúgó mérkőzós mellett az ökölvívó-ringben
is találkoztak Moszkva és London ver
senyzői Az oroszok a labdarúgó vereségért ne
mképpen törlesztettek vendéglátóiknak mert
az Albert Hallban rendezett viadalon ará-nyú
győzelmet arattak
— O —
Vízilabda :
A bajnokság utolsó fordulójában a következő
eredmények születtek:
Bp Sprtacus— 3:2 Szolnoki Dózsa-V- örös Meteor 13:1 FTC— BVSC 6:4 Vasas-Ho- nvéd 5:2 A bajnokságot a Szolnoki Dózsa 30
ponttal nyerte az Újpesti Dózsa 27
harmadik helyen a BVSC végzett 25 ponttal
— —
Síugrás:
A Szabadsághegyi műanyagsáncon a közel
múltban ismét versenyt rendeztek melyet Csá-vá- s László két 40 és fél méteres ugrással
san nyert meg Csávás mellett jól szerepelt még
-- - vi rvi kiiure is
Motor: — —
ésHáratgeAmkaNmr eéolptolairgzveetirbnsSedeznunalyóbrekóeknJdsAeozézresátnt eogkryisteűzsnáőgoskeartetegedrgymeóőpérzginöáyytkotebrksaAeantz okledttaőlksocnsyiesrotke versenyét a Drahovszky-Luk- ács
alá sem pedig náluk ez fokozottabban indokolt
Ez a tmeag?ya'rdla9bdarúgás jövője zálogának va a T0T0-b-o' békekölcsönök-bő- i
állítólag milliókat fordít a kormány a fiafetajllessázgtéssporítgkyultuhraáljaádnak lafebjdleasrúztgéásséurenk Ha seőrt Sv"hl?tünk "Ímára RÓma kÖnn'e" tC- -
Balogh Ferenc J4AJXJAxjjajlj CJXJLM
Jó étvágyat !
Megérkeztek az nehézsúlyú súlyemelő
írnokok az USA-b- stockholmi világbaójl noksáégs Inadtloéntiékzaiái bólver-a- eüsn179--5DaAve SAVséhdmekannak Wakrai j1á3r0tak az súlyú 1 centiméter magas testét fantasztikus
mennyiségű étellel tartotta jó kondícióban
s egyelőre e2zel keltette a legnagyobb feltfi- - wfÍ!fiTeííán)sbaa- - A 'Port"1 számára
MMUtP saláéul nézték az első Mmu megróko™-njodv_-e l Ashmsn liv£iti-i- i !
Kékesi ♦iiM ™ " "Kenjenek fogyasz- -
utzky tehetség előtt zárva áll a T SZOr ÍS 6 P°hár narancslé-válogatott
c„Pat kapua J$ lyett a reggelinek Utána kért
veti
még lépn Nem
előtt
pont
lolan
ezzel
aktív
meq
ismét PaDD
16:4
UTTE
előtt pont
bizto
Máté ismét Máté
lenne
első
kiló
—:t_
CW
többi fiatal vJ
L T ?ntottát 6 szelet sonkát Eh-- z 12 darab zsírban pirított kenvírMpt etett majd mindezt 16 pohár tejjel öblítette
ie es így megerősödve indult a délelőtti ed- szzéeslreet mEbaérdhnaéslült„brőelndáelsl"t Ehgúysandaapgjaala6tt nealfgoy-gyasztott
étele a normAH mKa -- - —"" v"A "v" t--íi "vij-íia- K is megtelelt
KANADAI
A montreaG
Hungária
tegyveriényt
Montreali
Itália 3 2
0 re
utan a
ban C_
20
=
magya- - v
Arr:- - _ H
gócsaf_a - -
nagysz- -
Kanada 3
lento :=
mét a - -
tőene- -
diada - -
felet'
A
szor
netet
ra ez
lento
tékosa i (
legte - e
mert e - - -
koru'n c-- -
meny ej :
nunka ' ó
fiúk az e - -
mutatoa'- -
ruen v s° z =
suk e'o- - sz
olasz ea s
által ta - = ra- - -
meg Ke e- -'
A ha" ' V
to sipie e-- e T„ '11
L A IW " nis'j'(3_-!- r_ _ (_
már Szta'-- x -- jí?1
lyet kapó' Az c
hoz híven C i' {' UJ
a játékot de a r- - y
biztosan rc""L a t:~„:
jnKat Srr
adásából Óira szcere 1 4
ben maid a 18 prirL
kovics Labb g: ívü 2 'j
zetésre tettunk szert AT
ben a PfeiHer ke:í:ee
megítélt bjntetítíi Ci: '
alakította az erti~v '
Erback egyer te?
Győztes gó _-ik-at
lf
szerűen iveit sarcVí&
tal Hrí1'
az olaszok kacáts N
perccé1 a bef eiezés e ' 1
vezető Dare:sr e$ C ?
totta
A magva' ":3p3t ie'
rály vot de 'Ifi
egész egy "ej : Arc::
ismét Cass e-de-
-ei e'
X
'
ország 2 2
Rész s-- e '
számur' '"3r
A
Dr
ben
nads
vŐbe
jelen
mát
L 3w35 O —= '
sr="-e"- e 1 ler'- -
fogiák s
rülni tóga
az
jegyeter-- 1
£
MAGTív
-- ir "t Í3'
m
H"SriM„
~--
SI
Vezetögo
fedezetuiK
Magyarország—
NyugatnémetorsziH1!
iorontoi egyeli
uj elnöke
n-- b-J
-- grar ÍJ k f
2 CC3e ti'
r
egyet- e- rt3MH!"
megter-sésének- v:"
hető tf " 3- - & '
c ra is cswfá
rontó fax- -
hi £
rit#rre"sé:-''- e
íS "' előtanu 'ári
vizsgáit s-í- '"-
oros: '"--
tólagos -- JS r
sa'irszterK
lentette :
tősége n'-ff-:
ztazedi-'- 8 '
otc'aUi 1 &~
-- t 1 becsy et leg-- 1 u„k —
"3
--Att
tii
tört
:l-- „
kóla
" Se'- -' ki'J--i rt
litikai coa'í '- -'
r intésé" "'u--f
tömi AM' J tln rtZi ree ' k: '
elnök sze- -é
meg r=3
évben kzet-- J
1
temi hí 3?J ?l'
f :1
-- rí
i
s- -l
Object Description
| Rating | |
| Title | Kanadai Magyarsag, November 01, 1958 |
| Language | hu |
| Subject | Hungary -- Newspapers; Newspapers -- Hungary; Hungarian Canadians Newspapers |
| Date | 1958-11-01 |
| Type | application/pdf |
| Format | text |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Kanad000143 |
Description
| Title | 000365a |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | VIII 92 szám 19Ő3 navrrber 1 szorbat HAMILT0N1 v X Irodavezető: ID DR MÉSZÁROS JÓZSEF Magyarság 45 WALNUT STREET S HAMILTON ONTARIO — TELEFON: JA 96948 Kérjük hamiltoni olvasóinkat hogy minden hirdetési és előfizetési ügyben forduljanak id Dr Mészáros József munkatársunkhoz MEGJELENIK I magytr migricit ftlmirfctutltn 4rtU6 i míinki kinyt MŰSZAKI TÁBLÁZATOK ÉS SZÓTÁR" TarKtmtiu: erkrt " éltfetn httmililei UpUltkrt líWir1lit ti ngl mirtkgyUgttt il Jtttimftiti Ivttiektt lovibbi WO-né- l tW gyakorlati Utbn KauniUlot nvíiiíki nit A KÖNYV AIA- - FŰZVE $3 00 KOTVI: $4 00 Atinyvr Onntk ii lifikUg vtnl ttndtlj cntg (I 4f gytdtrS btkild44vl A rtndtlétt Itéilitsviul wtin viiiitigailk TRANS AMERICA GENERAL AGENCY 236 James Street N Hamilton Ont Sehol olyan olcsón nem kap részletre bútort szőnyeget Wfestindiouse JÉGSZEKRÉNYT VILLANYTŰZHELYET TOVÁBBÁ EURÓPAVEVŰ RÁDIÓT MINT J HODOS-NÁ- L 35 JAMES ST N HAMILTON ONT TELEFON t JA 2-68- 45 50CCC0CCCOSOCCCCO5CCCCO5SO3COBCO&SO500OSO5OO5BCCÍ S Hamilton és környékének egyik bevisirlisi központja az X Europcan Meat Markét § 146 JAMES ST N HAMILTON — Telefon! JA 87830 §Az üzletben talilható mindennemű füstölt- - és hentesiruk 0 s szalimik éhazai módon házilag készülnek o o I osztályú házi zsír 19 c X S Füstölt oldal szalonna 49 c H 8 Perzselt füstölt csemege szalonna 69 c ö ö Nagy füstölt házi sonka 63 c o o Csontnélkuli kötözött magyar sonka 65 c 8 8 Csabai szalámi 99 c 8 8 Csabai kolbász 69 c !j ö Tiszta sertés főzőkolbász _ 49 c 8 ii Kapható még Ízletes tea kolbász debreceni virsli sonkás 8 és turista szalámi májas- - véreshurka és kenőmájasok 8 Árusítás kicsiben és nagyban Csomagot postafordultával 0 vidékre Is szállítunk fi yOCCCCCCGCCCOCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCOSCCCCCCOOCCCOS{ jtimiiuiiiiiii!Hiinniiiiiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!iiiuiiiiniiiinniiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiii!iiiiiiiiiiiiiig Közeleg a karácsony gondoljon az otthon maradt hozzátar = Éj tozóira segítse őket a szeretet ünnepén Már most rendelje I meg a karácsonyi ajándékát hogy az esetleges 1 elkerülhesse TELEVÍZIÓT torlódásokat Minden küldeményért teljes garanciát vállalunk PÉNZÁTUTALÁS GYÓGYSZERKULDÉS ÉLELMISZER I DÉLIGYÜMÖLCS HASZNÁLTRUHA csomagokkal se- - gitse hozzátartozóit IKKA szabad választású csomagok hivata'os meg- - x rendelő helye FORINT BANKJEGYEK állandóan kaphatók a legalá- - § csonyabb napi árfolyamon í KÉRJE a legújabb hivatalos 32 oldalas árjegyzékun ket I Vízumok útlevelek hiteles fordítások minden nyel- - I ven elvá'ások közjegyzői ügyvédi munkákat vál § lalunk EXPRESS CENTRE AGENCY 420 CANNON ST E HAMILTON ONT — TEL JA 23348 HIIlHniH)IIHIIIIIIIIIIIllllIllllllllllllinillllllll!llllll!inillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIHIIHIIIIIIIIIIÍ A Közel öt hónap 'történelmi táv'atából" más kent fest már a VB Elcsitultak a kedélyek lenig gadt a láz a RimeUKupára s a vitrinben diszló aranyérmekre lassan finom porreteq ülepszik b-zo-ny rohan az idő A szakemberek már a római olimpia döntőjéről sőt Chiléről beszélnek — mégis — a győztes brazilokat kivéve a volt esé lyes-e- k megnyilatkozásaiból gyakran kicsendül még a keserö szájíz- - az utólag észrevett "banán-ból" a VB mindmáig kisértő visszatérő utórez-rezgése- i A bécsi Volkstienme moszkvai tudósítójának tol-lából érdekes szovjet utóhangok láttak napvilágot A cikk leszögezi az orosz közvélemény nagy ca lódésát hiszen legrosszabb esetben is az első négy közé várták csapatukat Elsősorban az ango-lok elleni 2:2-e- s mérkőzést sí'atjík a Zsolt Ist ván áltat megadott "jogtalan" 11es miatt Győzelmük esetén nem kellett volna játszaniok ismét az angolokkal $ nem lettek volna fáradtak a svédek eReni elődöntőn A szakcikkek a csapat hiányos felkészítését összeállítását és egy emberre (Sztrelcov) epite sét hibáztatják (Sztrelcovot állandó iszákossága miatt az utolsó napokban kihagyták a keretből I ) Elmarasztalják Kacsalin edzőt azért is hogy nem gondoskodott az együttes fiatalításáról sem A szovjet labdarúgóvezetők azt Vonták te a kudarc bél hogy a labdarúgás jövőjét az a válogatott uralja majd amelyik °0 percen át bövészies tech nikával eltenfe'ét szóhoz sem engedve támadni képes $ amelynek csatárai tökéletesen ismerik a góllövés tudományát __ r — A VB legfájóbb kudarcát talán Argentína szen-vedte el A szövetség egyik vezetője névtelenül ( I ) elkeseredett hangú interjút adott a német Sportechonak Nálunk az edző — mondja a nyi-latkozat —nem tölthet be feladatát Fizetését csapata eredményei után kapia az összeállítások-nál vajmi kevés szava van A hatalom az egyes ü AUA w ít hitmllt AUTOMATIKUS VAlROGiPIT Artinlai 10 uiitUkktl Utiillitottvk riltlatfiitUtr lt i CITY SEWING MACHINICHOP 51 James St N Hamilton Ont gyttltn mgytr virrógipüiltt lg 1 kii l(nlatirulíJil frilt dsCl hutdhtt mindtn Idtbtn International IUTCHII nd GROCIRT mtgytr fiiUlbtn viiiroljoni 460 BAITON ST ! HAMILTON ONT LITTLE EURÓPA Hamilton népszerű magyar ÉTTERME 243 James Street N Telefon: JA 2-70- 70 ízletes magyar ételek mérsékelt árak figyelmes kiszolgálás Tulajdonos : Tóth Sándor Gyógyszert j MAGYARORSZÁGRA j ÓHAZÁI RECEPTEKRE IS GYORSAN ÉS PONTOSAN A: j"Cannon Drugs'1 : GYÓGYSZERTÁRBAN j j JAMES ÉS CANNON SAROK j Tisz't'a benvzian'Hfaoitmóci:kikueHk imstbiv jRDenningerLtd 284—288 KING ST E HAMILTON cégnél kapható rendes ! j rezessel valamin : j GYENGE GYOMRUAKNAK j diétikus recept szerint { készített hentesáru ) rrrrrrrrrrrrrrri : UJ MAGYAR : ! BORBÉLY i : HAMILTONBAN ! I 560 K I n g Street West j : Tulajdonost Saláta Sándor I A KANADAI MAGYARSÁG nem mások pénzével idegen tőke segítségeiéi született meg hanem egyetlen ember hite vasszorgalma hozta létre labdarugóvilágbajnokság utórezgései sztárokból alakult (átékos-klikke- k kezében van Ezért távozott el klubta öt mérkőzése után a vi lághirü magyar Orth György is tőlünk I Argen- tínában nincs hivatalos Totó de divik a "fekete fogadás" melyek hatalmas összegeinél a játékos-sztárok s érdekeltek így gyakran irreális ered menyek születnek legkirívóbb példa a Labruna CarrizoRosai klikk uralma akikkel alig tudnak játékostársaik együttműködni gébAbzekargaenbtrianzilloakbndáal rúgsóőkt taselámnminvaegl yosbebm kgéypeesn-ségűek de sportszerűtlenek fegyelmezetlenek és betegesen anyagiasak Igy lassan de biztosan el-erkötestele-nedik és mélyebbre süllyed labdarúgó-sportunk E nyilatkozat után nem csodálható hogy az argentin vezető Anonymus maradt — — Brazilia — s ez igen érdekes — a Rimet-Kup- a fényében is kimondhatatlanul tart a dél-amerik-ai bajnokságoktól óriási lelkierővel és sportszerű-segge- l elismerik hogy a VBt nemcsak kivételes tudásukkal — melyet más is megközelített — nyertek meg hanem az együttes maximumra fo- kozott játékedvével formájuk szinte tökéletes ütembeli időzítésével s nem utolsó sorban világ sazderatebrealziislmúejrstágfeganynea'ekma tpuadraatgousaítyáJsávlaaplniask Igmaezlayt azt frta könnyebb volt Braziliának megnyernie a VBt mint helytállni a dél-ameri-kai bajnoksá-gon I Bizonyos hogy Dél-Ameriká-ban hvaorlct omlyint élmeossta Alarbgdenartíúngaó+PieagraegmumoanyéigáéCsrothhilaevfnvBeoomt-t lívia nemzeti-ügyké-nt készül de nem ül tétlenül babérjain Brazilia sem — — A VB-- n kirobbant német-své- d feszültség máig sem enyhült lényegesen A német napilapok már-má- r politikai íikra vitték az ügyet de nem marad tak adósak az uszító hanggal a vízvérú svédek 4 Vereséget szenvedett a Ferencváros és a Honvéd A -- azai atáagófca '3kség 7 ordu o a tooo meg'epő eredményt rázott Az eddg veret er Honvédet a Dózsa legutóbb a Dorog el'en ra gyogó átéko mutató Ferencvárost Dedig a Vasas győzte le Nemvart eredménnyel végződött a Tatabanya-Szombathe- ly es a BVSC—Csepel mér-kőzés IS A nyolc nap alatt leátszott három forduló erő-se- n igénybevette a csapatokat (utazásoki)- - s ennek megfelelően a teljesítményük ii erősen ngadozó vo't Jellemző hogy egyetlen gárda sem tudta a három mérkőzés mind a hat pontját megszerezni A 7 forduló eredményei: Vasas—Ferencváros 1:0 (1 :0) Lanyha iramú nívótlan mérkőzésen az első félidő 3 perceben Matesz szerencsés góljával nyert a Vasas Előző teljesítménye után a zöld fehérek érthetetlenül gyengén szerepeltek Újpesti Dózsa— Honvéd 1 :0 ( 1 :0) A lilák gyors ötletes átékkat nagyobb arányú győzelmet is elérhettek volna Bozsik csak az első félidőt bírta végig vele együtt csapata is összeroppant A labdát Halápi juttatta a kapuba MTK— Diósgyőr 2:0 (0:0) Az MTK ugylátszik "örökidőkre" eljegyezte magát a szerencsével A mérkőzés a második fél-idő 80 percéig óriási diósgyőri fölény jegyében meg gólnélkul állt mikor a szemfüles Sándor ka verodásból megszerezte a vezetést majd néhány másodperccel befejezés előtt hasonló körülmé-nyek között a második gólt is Ez a labdarúgás Győr —Dorog 1:1 (1:1) Élvezetes óiramu mérkőzést láthatott a győr: közönség Góllovő Raffai (1 l-es-ből) illetve Für tös BVSC— Csepel 3:2 (1:2) Moór edző már néhány figyelemreméltó ered-ményt ért el uionc csapatával A BVSC minden tekintetben obbnak bizonyult ellenfelénél meg-érdemelten nyert A gólokat Pál Borbély Kis-utzk- y Gerencsér Murár lőtte Tatabánya—Szombathely 3:0 (1:0) Javuló formában érte el első idei győzelmét a bányászcsapat A mezőny legjobb teljesítményét Farsang nyújtotta A gólokat Dombai Lahos és Bíró szerezte Salgótarján— Miskolc 3:0 (1:0) Veresége ellenére nem keltett rossz benyomást a vendég miskolci együttes Vasas Csáki és Ta-liga volt eredményes A góllövőlistán Sándor ugrott az élre 7 gólos teljesítménnyel majd Bencsics következik 6 utá na Borsos Csáki és Kisutzky 5 góllal Hét mér kőzés után a legjobbaktól ez bizony nagyon gyenge teljesítmény — — Október 26-á- n a nyugatnémet válogatott Pá-rizsban a francia válogatottal mérkőzött Az eredményt lapunk más helyén közöljük-- — — Erik Juskowiakot a sokszoros válogatott német labdarúgót ittas állapotban való gépkocsiveze tésért három heti börtönre és 300 DM pénzbün-tetésre ítélték — — A Nemzetközi Labdarúgó Szövetség (FIFA) úgy határozott javaslatot küld a Nemzetközi Olim piai Bizottságnak (NOB) hogy a római olimpiai labdarúgó küzdelmeiben már ne vehessenek részt azok a játékosok akik a svédországi világbajnok ságon szerepeltek illetve nevezve voltak A hír-ügynökség jelentése szerint a NOB helyesléssel fogadja a FIFA avaslatát — — Európa Kupa: Az MTK és a Young Boys vezetői megállapod-tak hogy az első mérkőzést november 5-é- n Bu-dapesten a visszavágó-mérkőzé- st pedig novem ber 26-á- n Bernben rendezik IFK Göteborg —Jeunesse Alzette 5 il A har madik találkozón a Göteborg jutott tovább s legközelebb a keletnémet Wismuttal mérkőzik — — Asztalitenisz: Telt ház előtt zajlott le a budapesti Tizek Baj noksága A színvonalas versenyt nagy küzdelem sem Most vált csak világszerte ismertté az a bot-rány is hogy a német sportküldöttség a göteborgi mérkőzés után nyomban hazautazott nem vett részt a záróbanketten sőt a Rimet-Kup- át sem adta át személyesen a győztes braziloknak I Bauwens dr a német szövetség elnöke most igyekszik enyhíteni a feszültség húrjait hivat kozva a két kiváló sportnemzet közötti évtizedek óta fennálló mély sportkapcsolatokra A sport- világ kíváncsian várja mikor fog ismét kezet a vmaileólbőabnb bkeivkáölvóetkkeéztzéskportnép Kívánjuk hogy ez — O — Végül repüljünk át a vasfüggönyön s pillant-sunk a magyar labdarúgás Baróti mester által dzsungellé kuszált berkeibe Baróti s a többi bot-fülű karmester a gyászos szereplés után sértődöt-ten Hazarohant be sem várva a döntő mérkőzé seket melyekből legalább tanulhattak volna Beszámolókat tartottak melyeken a szokásos frázis puffogtatásokon felül Ígéreteket tettek a magyar labdarúgás elsősorban a válogatott csa- pat átszervezésére főleg megfiatalítására hmaorGssozyknővázkatei k mgayeályslezenikngdyuhelatóenkgjakeilálaebznroánnébdsaíntmó begealksezkvóoelrasdzljteaatiktbaaa A zágrábi döntetlen után — mely Sándor és Budai elegmyéntaláélkrodzeómke vviohlatr —előtati rocmseánndojke éérsezbheeltgőák el- A fiatalítás igéretét eddia eiunin riXr- - K'r0'™"' üe más bai is van a fiatslnV kítuií- - a il ' --- -- MdfaiTúrHsuáLggniask ccsapsrazatajokuklakpheriáednsszyztoükslrétaesznwz—eMnLsuSnZzy4-eneiem-iskkéarfe0e1l1shzoer%rgeylUésDa-z- PiyáVor ""yte'ene Ütszani erre ItXS9? eKéYeö ElreUentő példa kyeárrua'neakz af kfnieúktok megfesleplosőermttoerlvesopzsaebaeFdMüi veensóaoéás ján csak obb átszmaarannyai nyerte Bérezik 8 győzelemmel Földy előtt míg a további he-lyeket Sidó Gyetvai és Bubonyi foglalta el A nők versenyében Lantosné sérülése miatt visszalépett Kóczián Eva győzött Mosóczy és Máthe előtt — — Sakk: A befejezéshez közeledő müncheni sakk-olim-pi-án az A csoportban a szovjet csapat vezet 23 ponttal a jugoszláv 20 és argentin 20 pont míg a B csoportban Magyarország áll az első he-lyen 24 ponttal Hollandia 205 Kanada 175 előtt- - — — Atlétika : A Romániában élő magyar Balázs Jolán — akit a Népsport következetesen Balat-na- k keresztel el — ismét világcsúcsot javított a női magasugrásban) A kitűnd atléta nő legújabb csúcsteljesítménye 183 cm Balázs ezidén már ötödizben javított világcsúcsot mely példátlan teljesítmény az atlétika történetében! — — Herbert Schade a sokszoros német középtáv-futóbajno- k legutóbb 14:328al nyerte 5000es versenyét A 36 évét betöltött atléta visz szavonult az versenyzéstől — — Az ausztrál szövetség hozzájárulásával Albert Thomas a kétmérfóldes síkfutás világrekordere elfogadta az egyik amerikai egyetem ösztöndíját s így valószínűen tanulmányait egyideig az USA-ba- n folytatja Viszonzásképpen majd amerikai atléták fognak Sydneyben vendégszerepelni — — ökölvívás: Papp Laci Ismét szorítóban I Minden idők legnagyobb magyar ökölvívója az egymásután 3 olimpiai bajnokságot nyert P?pp László egy híradás szerint Bécsben az 5 menetben kiütötte az osztrák Kohlért Amint ismeretes a rendkívül népszerű Papp Laci csak avval a feltétellel tért haza Melbourne bői hogy profi lesz s engedélyezik külföldi ver senyutazásait Első négy mérkőzését Németor-szágban győztesen vívta a leqközelebbi via dalára Olaszországban került volna sor a magyar natosagok magatartása miatt azonban az olaszok nem adtak beutazási engedélyt A kitűnő verseny ző kedvét vesztve már a visszavonulás gondola-tával foglalkozott de sorsában úgy látszik vál tozás következett be s ismert vasszorgalmával edzésbe állt A tudósítás szerint Laci már az első menetben többször földre küldte el lenfelét- - Érdeklődéssel várjuk további eredmé nyeit — — Már egészen otthonosak az oroszok Angliában A labdarúgó mérkőzós mellett az ökölvívó-ringben is találkoztak Moszkva és London ver senyzői Az oroszok a labdarúgó vereségért ne mképpen törlesztettek vendéglátóiknak mert az Albert Hallban rendezett viadalon ará-nyú győzelmet arattak — O — Vízilabda : A bajnokság utolsó fordulójában a következő eredmények születtek: Bp Sprtacus— 3:2 Szolnoki Dózsa-V- örös Meteor 13:1 FTC— BVSC 6:4 Vasas-Ho- nvéd 5:2 A bajnokságot a Szolnoki Dózsa 30 ponttal nyerte az Újpesti Dózsa 27 harmadik helyen a BVSC végzett 25 ponttal — — Síugrás: A Szabadsághegyi műanyagsáncon a közel múltban ismét versenyt rendeztek melyet Csá-vá- s László két 40 és fél méteres ugrással san nyert meg Csávás mellett jól szerepelt még -- - vi rvi kiiure is Motor: — — ésHáratgeAmkaNmr eéolptolairgzveetirbnsSedeznunalyóbrekóeknJdsAeozézresátnt eogkryisteűzsnáőgoskeartetegedrgymeóőpérzginöáyytkotebrksaAeantz okledttaőlksocnsyiesrotke versenyét a Drahovszky-Luk- ács alá sem pedig náluk ez fokozottabban indokolt Ez a tmeag?ya'rdla9bdarúgás jövője zálogának va a T0T0-b-o' békekölcsönök-bő- i állítólag milliókat fordít a kormány a fiafetajllessázgtéssporítgkyultuhraáljaádnak lafebjdleasrúztgéásséurenk Ha seőrt Sv"hl?tünk "Ímára RÓma kÖnn'e" tC- - Balogh Ferenc J4AJXJAxjjajlj CJXJLM Jó étvágyat ! Megérkeztek az nehézsúlyú súlyemelő írnokok az USA-b- stockholmi világbaójl noksáégs Inadtloéntiékzaiái bólver-a- eüsn179--5DaAve SAVséhdmekannak Wakrai j1á3r0tak az súlyú 1 centiméter magas testét fantasztikus mennyiségű étellel tartotta jó kondícióban s egyelőre e2zel keltette a legnagyobb feltfi- - wfÍ!fiTeííán)sbaa- - A 'Port"1 számára MMUtP saláéul nézték az első Mmu megróko™-njodv_-e l Ashmsn liv£iti-i- i ! Kékesi ♦iiM ™ " "Kenjenek fogyasz- - utzky tehetség előtt zárva áll a T SZOr ÍS 6 P°hár narancslé-válogatott c„Pat kapua J$ lyett a reggelinek Utána kért veti még lépn Nem előtt pont lolan ezzel aktív meq ismét PaDD 16:4 UTTE előtt pont bizto Máté ismét Máté lenne első kiló —:t_ CW többi fiatal vJ L T ?ntottát 6 szelet sonkát Eh-- z 12 darab zsírban pirított kenvírMpt etett majd mindezt 16 pohár tejjel öblítette ie es így megerősödve indult a délelőtti ed- szzéeslreet mEbaérdhnaéslült„brőelndáelsl"t Ehgúysandaapgjaala6tt nealfgoy-gyasztott étele a normAH mKa -- - —"" v"A "v" t--íi "vij-íia- K is megtelelt KANADAI A montreaG Hungária tegyveriényt Montreali Itália 3 2 0 re utan a ban C_ 20 = magya- - v Arr:- - _ H gócsaf_a - - nagysz- - Kanada 3 lento := mét a - - tőene- - diada - - felet' A szor netet ra ez lento tékosa i ( legte - e mert e - - - koru'n c-- - meny ej : nunka ' ó fiúk az e - - mutatoa'- - ruen v s° z = suk e'o- - sz olasz ea s által ta - = ra- - - meg Ke e- -' A ha" ' V to sipie e-- e T„ '11 L A IW " nis'j'(3_-!- r_ _ (_ már Szta'-- x -- jí?1 lyet kapó' Az c hoz híven C i' {' UJ a játékot de a r- - y biztosan rc""L a t:~„: jnKat Srr adásából Óira szcere 1 4 ben maid a 18 prirL kovics Labb g: ívü 2 'j zetésre tettunk szert AT ben a PfeiHer ke:í:ee megítélt bjntetítíi Ci: ' alakította az erti~v ' Erback egyer te? Győztes gó _-ik-at lf szerűen iveit sarcVí& tal Hrí1' az olaszok kacáts N perccé1 a bef eiezés e ' 1 vezető Dare:sr e$ C ? totta A magva' ":3p3t ie' rály vot de 'Ifi egész egy "ej : Arc:: ismét Cass e-de- -ei e' X ' ország 2 2 Rész s-- e ' számur' '"3r A Dr ben nads vŐbe jelen mát L 3w35 O —= ' sr="-e"- e 1 ler'- - fogiák s rülni tóga az jegyeter-- 1 £ MAGTív -- ir "t Í3' m H"SriM„ ~-- SI Vezetögo fedezetuiK Magyarország— NyugatnémetorsziH1! iorontoi egyeli uj elnöke n-- b-J -- grar ÍJ k f 2 CC3e ti' r egyet- e- rt3MH!" megter-sésének- v:" hető tf " 3- - & ' c ra is cswfá rontó fax- - hi £ rit#rre"sé:-''- e íS "' előtanu 'ári vizsgáit s-í- '"- oros: '"-- tólagos -- JS r sa'irszterK lentette : tősége n'-ff-: ztazedi-'- 8 ' otc'aUi 1 &~ -- t 1 becsy et leg-- 1 u„k — "3 --Att tii tört :l-- „ kóla " Se'- -' ki'J--i rt litikai coa'í '- -' r intésé" "'u--f tömi AM' J tln rtZi ree ' k: ' elnök sze- -é meg r=3 évben kzet-- J 1 temi hí 3?J ?l' f :1 -- rí i s- -l |
Tags
Comments
Post a Comment for 000365a
