Kanadai Magyarsag, November 01, 1958

              m
-- i se:
HON
aggggigrfr
MAGYARSÁG VIII 92 szám 1958 november 1 szombat
Felhívás az Erdélyiekhez
r szerint veszélyben van Erdély magyar- -
- uOO magyar deportálását rendelte el Serov az
3 -- endszer hírhedt deportáló és kínzó szakértője
- snyeket várható hogy ennél nem áll a ter--a:od- ni
Kívánatos hogy Kanada magyar egy- -
etei erdélyi székely-magy- ar véreink védelmére
m-- e nőkétől és külügyminiszterétől táviratilag kérje- -
Ce szerű lenne ha a szervezeteken kfvül az egyes
anének táviratot az államférfiaknak Itt közlünk
JOHN DIEFENBAKER PRIME MINISTER OF CANADA
OTTAWA
SIDNEY SMITH MINISTER OF EXTERNAL AFFAIRS
toncerned about the doom of three millión
íre greitly
- rvina behind the irón curtaln in Románia The latest
L - „w( of oerseeutions deportations and exeeutions in- -
fifty thousand Hungáriám living in Transylvania the pro
"V
hich wii prt of Hungary for a thousand years We
an urgent investigation by the freedom loving nations
„questwr -- i s- - D
ef
vj!!iiraMik
'e
meg
fog
HON
United Nations in io me ic cmU w
ícooooooc--:
'hm(K-"-mmm„Í- ÍII
(Aláírás es cím)
Erde'y szülötteit akikben még él az erdélyi
ber 2an vasárnap délután 4 órakor pijenek
! 1 Vön
IKK
Gyógyszerek
D
OTTAWA
a ka
kifejezést Jókai használta először
Oroszországra a Jövő Század
Regénye című nagyszerű regé
nyében- - A két kifejezést most a
szovjetből elsőkézből halljuk vi
szont Az egyik ezzel kapcsolatos
hír arról számol be hogy Hrus
csov rendeletileg tiltotta meg
hogy pálinkától mámoros szov-ie- t
állampolgárt "részeg" névvel
szabad illetni Ezentúl a
szoviet polgárt ha bármennyire
is tokrészeg csak enyhébb jel
zőkkel szabad illetni mint "ita
los" "nem teljesen józan" és
fog
az erdélyiek találkozójára a 423 Queen St West alatt levő
Church of AH Nations zöld a további teendő és állásfog
lalás végett Levélbeli hozzászólást vagy
zést is
Nagy Zolténné Bakó Fehér Imre Lajos
Kató Ferenc Lajos Kell ner Nagy Zoltán Paál
István Dr Endre Simon Antal
racsomjí I
SZEREZZEN ÖRÖMET MAGYARORSZÁGI HOZZÁ-
TARTOZÓINAK és küldjön az amerikai kontinens leg-nagyobb
hivatalos Intézetet
az INTERNATIONAL AGENCY SERVICE útján
VÁMMENTES KÜLDEMÉNYEK és
SZAKÁDON VÁLASZTHATÓ ÁRUCIKKEK
Fontos! Az utóbbi időben hozzánk érkezett
számos érdeklődésre a következőkre hívjuk íel
az érdekelt magyarság figyelmét:
52000-cr- f hivatalosan 600— forint vagy esefíeg főbb
cak ugy el ha a címzett IKKA küldeményt szabadon értékesít Intézetünk
naponta repulopóstával továbbítja az IKKA rendeléseket és így azok a lehető Icg-fjorsabb- an
érnek rendeltetési helyükre
A
Gyógyszerosztályunk útján a világ összes gyógy-szerei
küldhetők Magyarországra Elsőrendű
összeköttetéseink révén európai gyógyszergyá-rakból
küldetjük repülőpóstán express a gyógy
szereket ami biztosítja a legelőnyösebb árakat és a címzetthez való leggyorsabb
érkezést Megjegyezzük hogy sem a kanadai sem a magyar hivatalos szervek nem
adtak ki számozott igazolást a vámkezelés meggyorsítására A vámkezelés kizáról-ag
a magyar állam belügye melybe beleszólást semmiféle külföldi cégtől vagy in-tézettül
nem vesz figyelembe Az INTERNATIONAL Agency Service a gyógyszer-eket
mindig a legújabb magyarországi rendeletek figyelembevételével juttatja a
címzetthez — A gyógyszerrendeléseket továbbítjuk és számlázzuk
E vámmentes és vámköteles csomagok a legjobb
külföldi tartalmazzák Ezek csakis az
International Agency útján küldhetők
PÉNZÁTUTALÁS a V'K m'ncn eszébe a legelőnyösebben
j y Vámmentes küldemények Csehszlovákiába
} Kanada és Amerika hivatalos főképisclete
100— FORINTOS bankjegyek állandóan raktáron a legolcsóbb napi áron
A világhírű l'IATNIK KÁUTYAGYÁK KANADAI FŐKÉPVISELETE
IftJrti JJ Up„ mtr„ Virtya CMmtgonkini cttk $130 — tömi kantiita ttrkk it jitkirtytk Ugntgytbb
nlaiitalbm
lwltw littdittk ttVwSlit vigttt foniotntk ltrtik mtgtmlíttni hogy Dtmininnn chtrUrt BÁRMELY KANA-t- U
CEO MEGSZtlEZHETI Ennk kirtbUt tinnban SEMMIFÉLE ElÖNYT " tltn ' NEM AO KŰIÖN JOGOKAT
Mar„rtItII „{ KKA vsMminrk hiattli pimitiiraUitk tgy gyigyutrrtndtlitk tUiiiitintt
INTEZETÜNKHÖZ KOlDÖTT ÖSSZEGEKÉIT MINDENKOR 0 A R A N C I A T VÁLLALUNK ti FONTOS GYOM SZOL
CAlATOT SIZTOSÍTUNK
H máshol csalódás érte önt is ne tegye ki ismét a tévedésnek Forduljon
jnjndenkor bizalommal az északamerikai kontinens legnagyobb forgalmát
lebonyolító hivatalos nemzetközi Intézethez:
oum tmitzűNK
5 —
ndkivCI
legyen
termébe
csatlako
szívesen veszünk
azonnal utólag
Service
magát
KÉRJE LEGÚJABB HIVATALOS ÁRJEGYZÉKÜNKET
AMERIKAIAK ÍS VIDÉKIEK ÍRJANAK
nniiiiiniimiiiiiiimiiiiiiiniiiiinnniiimiiiiimiiMHiiiiiiiniiiiiiiniuiiiiiiiiiiimiiiiiiniiiiiimiiiuiiuiiiimiiimiiiiiiniutiiiiiiiiiiiiiiniiiií
i i- - § Karády rvaiaim i
A MAKRANCOS HÖLGY-BE- N
"iraVoztati vígüték a maavar falu és viros életéből Vidim jzertlmi hí- - 1
ború dalok nítik tincok Magyar hangulat
Tovibbl fósxtrepl6ki JÁVOR PAL IEHOTAY ÁRPÁD
Ugyanebben a mCsorban a ragyogóan vidim
MARTA FÉRJET FOG ( Ztnél5 malom )
FósrPi6k: Szeleczky Zita I
5J5ATOS GYULA VASZARY PIRI DAYKA MARGIT LATABAR KÁLMÁN 1
íukontO HAMILTON : MONTREAL
CHRIST1E THEATRE : YORK THEATRE : MELODY THEATRE s
''fWenSStCteliriWttA j 164 York _St Í Tsltfo3nS: VI 40"5'50 =I
] - '~"w : leitton: ja xyi =
II f'cdjnjMovtmk- -" i- n-i raiain: i?5B novembvr 13-_a- n csuior-:nT- mr !n l i9M :- - tl- - s rés az utol 6 uliesj tök ette 6JÍ0kor és az utolsó ton és vasriwrn-a-p dél—utin—- - 3 — oranor : I M iadis 8 érakor : orir g
BnrarantiranimtunnnBijrarinnranTtTmmraunmutmB
"A pálinka és a rongy"
így tovább Hruscsov minden
kétséget kizárólag hazabeszél
De ól emlékszünk miként töröl-ték
el a legkülönbözőbb diktáto-rok
a szótárakból pontosan azo
kat a kifejezéseket amelyeket a
legtöbbször emlegettek Hrus-csov
ezzel az újabb szamársággal
csak annyit elérni hogy a
"pálinkától tökreszeg" jelző he
lyett majd szerte a világon a
"szovjetorosz" jelzőt fogják
használni
A "rongy" kifejezést ezúttal
szintén a szovjet saitó használja
el
megbeszélése
Dr Sándor Dr Gábor
Kenderessy Pál Dr
Pokoly László Sáliak
erheto
árukat
oooooooa eooooooocoooooooc
filmoperett
szovjet követ Helyét
bízott követ
ötéves
befutott
minősíthetetlen
ellen
Hivatal
Paszternák szovjet íróval
szemben aki "Zsivágó doktor"
nagyszabású körrajzával
megnyerte az ezévi
e előre még
lábon a sajtó máris beje
lentette hogy úgy személyét
mint műveit bojkott alá veszik s
hogy ember nem író
nem rongy szemét" még
egy sereg olyasvalami amit
cirill betűkkel lehet ki-nyomtatni
Paszternák bű- -
ne az hogy kritizálni merte a
szovjet fonákságait a
másik bűne az hogy írói
tehetség Mind a két bfln : halá-los
bűn abban az ahol
sem szabadságnak sem tehet
helye
Lapunkkal meg van élé-Ked- ve
mondja el is!
panasza tan csak velünk
Film-Szinház-Mü-vészet
TORONTÓI MAGYAR SZÍNHÁZ HÍREI
Már csak pár nap választ el bennnüket a színházi évadot
nyitó díszelőadástól November 7én felgördül a bordó-bárson- y
függöny a 191 Lipplncott St alatti színházban és ma
gyár színészek afkán Herczeg Ferenc klasszikus nyelvezete
A KÉK RÓKA előadásra nem csak a színészek készülnek lázas
ütemben hanem a közönség is boldog izgalommal készül a nagy-szerűnek
Ígérkező színházi eseményre Az elővételi jegypénztá
raknál már van jegy Érdekes hogy a drágább $200 egyek
fogytak el először Toronto magyarsága pár nap alatt megmozdult
aki színházba szeret járni már biztosította jegyét
A nagy érdeklődésre való tekintettel már most jelentuk
hogy a Színház Vezetősége november 14én pénteken este 8
árakor megismétli Herczeg Ferenc: KÉK RÖKA előadást Akinek
nem jutott jegy november 7-r-e az már most vegye meg a
előadásra I
Szerepváltozás történt Monostory Zoltánt munkahelyéről ki
küldték és így a legnagyobb sajnálattal le kellett mon-dania
szerepét Helyette Lombi Jenő a Mágnás Miskából jól ismert
kitűnő komikus színész vette át a és örömmel színészi
rutinnal alakítja Trill báró figuráját-örülünk
Monostory Zoltán hivatali előmenetelének örülünk
annak hogy Lombi Jenő vállalta a szerepet
Tehát november 7-é- n este 8 órai kezdettel a 191 Líppincott
St alatt Herczeg Ferenc: KÉK RÓKA DÍSZBEMUTATÓ
A Színház kéri kedves közönségét hogy előadáson pon-tosan
jelenjen megl A viszontlátásra!
--a — r)
Távozik a kanadai szovjet követ
A rosszemlékű Csuvahin otta
wai távozik!
Dr Arutiunian volt UNOjneg
foglalja el Az új a
legutóbbi terv egyik szer-kesztőié
s a Nyugatnak különö-sen
pedig az Egyesült ÁJIamok
nak esküdt ellensége Az UNO-ná- l
eddig karrierje so-rán
támadásokat
intézett Amerika a Nemzet
közi Munkah vatal a
Meneku'tsegelyezésl ás
Boris
című
Nobel-díja- t
Paszternák szabad
van de
"ez az ha
és
leg-feljebb
egyik
társadalom
komoly
országban
jégnek nincs
Ha
másoknak
Ha
közölje!
felcsendül
alig
mindenki
14i
küldetésbe
szerepet
és
az
Nemzetköz
egy sereg más kipróbáltan nagy
szerű nemzetközi intézmény el
len Csuvahin az úgynevezett bé
külékeny politika idején nyert
Kanadába kinev 'ést és különö-sen
a magyar szabadságharc ide
jén tüntetett embertelen gonosz
magatartásával Arutiunian sze
mélyében a szovjet szándékosan
olyasvalakit nevezett ki Kanada
ba aki a bujkáló- - ostoba ámen-kaikanad- ai
ellentétek szítására
alkalmasnak látszik
CHRISTIE THEATRE
Toronto 665 St Clalr Ave W Tel: WA 2-08-
50 LE 13220
OkUbr 10-H- I fimkf 4-i- g oiltrttklg ll4uli nk kttkt
ktMig btirilg A ttfftitn mwltliigcl iilntifilm
DER JUNGFKAUEXKKIEG
lfj it ldkb Uinyiik vidim tiíbrv ftrfinip lltn — litirl kdvin kmri v4gtltnil ttirkitU fimimiitf — CilltrtpUk
Mtrff liM — Otktr Sím — Armln DtkUn — twdlf Ctrl it Mktn initk
Kísérofilm: VERGISS DIE LIERE MCHT
llrtgtditn lillml it r)vmrt cttlidi TÍgitík — FtuartpMk tlt
UllrUti — Will OwidfIUg — Anni Unt — Ptl OtKIk it miMk
V4Ut kíWr(mCtr — Npnu J0-4- I utmbtUn 4 30-U- I flytUIg
MELODY THEATRE
MONTREAL
SHERBROOKE W (St lawrtnet sarok) Tl: BE 00503
Pinukttl vkliktr 1MI etitirtíllg Mtimktf 4-i- g btlirtlag
A kitűnt v fiit iilntifilm
UNTER PAUIEN AM IILAUEN MEER
— I(ltrpl4k lbl Jkm —
111 0Jtf — Htrtld Junnkt — CbtrUi ltgnir — Ttddf !
HtlmvlK Zbtrlt Cml Tri it mittk
Ktsérófilm MEIN IIERZ DARFST DV NICIIT FRAGEN
Cftnytri Mmilminy — FititrtpUk Htidtmtri Htttfr — Willf
lirgtl — Mtrit Htltl — Ftot Klmgr it mitk
KISUOMUSOI — NtpnU U 4 051 Mfltliltg
Szombat és vasirnap 1 órítól
YORK THEATRE
" HAMILTON
'164 YORK ST TEL: JA 2-09- 21 Nibr 3 4— S MtW—ktddtn—titrdia — A vidim t tiinvtfilm
IIUSARENMANOEVER
fitltrtp'ik ftl HrWgw fridl Cipt — ldlf Ctrl it tktn mifk '
KLsérőfUm: LIEBESERWACHEN
F(ttrpl4k Ingrid AndrM — WinnU Mrkt — Wilr Iklibrgf ttS
VAITOZATOS KISUOMUSOI NtpU ériOi MrUíüg
Egy világhírű magyar művész
Starker János adett csellóhang
versenyt a torontói zeneakadé-mia
előadótermében Két Bach
szólószonátát játszott olyan töké
letességgel amelyet csak Casals
tót lehet hallani majd sor került
Kodály csellószonátjára Ez a mű
a modern muzsika egyik legna
gyobb alkotása annál szebben
és érdekesebben mint ahogy azt
most hallottuk valóban nem le
het a magyar zene legnagyobb
élő alakjának ezt a mesterművet
előadni — Az előadás után be- - kérem
a
KÁROLY}
ÁRUHÁZBAN
ROCHELEAU
szelgettunk Starkerrel
sélte noha már hét
amerikai állampolgár világszerte
magyar művészt
csak
azért az világ
nagyobb kamarazenészei
különböző muzsikusok
együttesek legna-jyobba- k
Csupán esetben
amerikainak
Starker
európai városban
meg megszokott
tAAANAAVVVVWVWt'WW?
okminy és műszaki fordítások
Magyarországi válóperek és ingatlanügyek gyors
elintézése
Tolmácsolás műszaki vizsgákon is
Kereskedelmi levelezés minden nyelven
Gyógyszer Bármely gyégyszerkülönlegestig küldésed
IKKA pénz és befizetőhelye EXPRESS TRAVEL AGENCY
271 COllECf STUEET TORONTO ONTAIIO (A SPADINA
: WA 17743 WA 1-7-
562
EGÉSZSÉGÉT ÉS OTTHONÁT
biiletli mlndtnntmO lOt tuti bttirii rtblit ti
vttottigl it gyib blilotllit Ogytkbtn
DÍJTALAN TANÁCCSAL tS ÚTBAIGAZÍTÁSSAL SZOlOAl
TELEKES BIZTOSÍTÁSI IRODÁJA
DR L L TELEKES
271 COUECE STREET TORONTO ONTARIO (A SPADINA SARKÁN)
Tltfonok WA 17743 WA 1-73-
42 vvAVvAvAsAAAMvA-- v
„CORVIN" TANÁCSADÓ ÉS KÖZVETÍTŐ IRODA
269 SPADINA AVENUE TORONTO TELEFON i EM
Bírmilytn hitltlot vtgy rntgin Cgy Cilttl villtlkaiithoi
hint tutit biltttt ttb tktr vtnni vigy tltdnl vtgy Iginyb TOLMACSSZOLGALATUNKAT
UTIEVEl MEGSZERZÉSE
USA LÁTOGATÁSI ENGEDÉLYEK
OTTHONI HOZZÁTARTOZÓK VIZŰM
MINDEN NYELVRE
APPLICATIONOK KITÖLTÉSE
BÍRÓSÁGI TÁRGYALÁSOKON TOLMÁCSOLÁS
Ingttltn viltll ii' Itditl Sgytkbtn Ingyimi ttnicttdit
Mindtn ügytt-btjt- t ftrduljen
Filfogtdit nembtten It
Eitl tpptlntmtntktt kirjük tliiiltg mtgktliilnl
GYORS ÜGYINTÉZÉSI LEGOLCSÓBB ARAKI
DR DEMETER ISTVÁN a British Council volt tolmicsa
DR MAGYARY KÁROLY budapesti ügyvéd
SCCC£&Z£e£&SS5££eee££X!£&xmjr---sv'-s'- '
fc Hallccq MqauarnrQ73(rnf
Ilqewe-opt- a
RÁDIÓ ÉS HIFI-KÉSZUlÉKE- N
12 HÓNAPI JÓTÁLLÁS
KÖNNYŰ FIZETÉSI FELTÉTELEK
' Jó OLCSÓ SZOLGALAT
_ KE5ZPENZ VÁSÁRLÁSNÁL Sro ENGEDMÉNY
FRED STEINER
418 COLLEGE STREET TORONTO
(6 hiz Bathurstol keletre)
RÁDIÓT ÉS TELEVÍZIÓT GARANCIÁVAL JAVÍTUNK
Telefon : WA 5-41- 51
NYOMDAVALLALATUNK
A MAGYARSÁG SZOLGALATÁBAN
Felhívjuk olvasóink figyelmét hogy lapunk nyomdája
meghívók esküvői- - és gyászjelentések üzleti levelek
röpiratok könyvek és újságok kiszedését és kinyomásai
a legszebb kivitelben olcsó áron vállalja
996 Dovercourl Road Telefon 60133
MONTREALI KALAUZ
MIELŐTT BÁRMILYEN
BIZTOSÍTÁST MEGKÖT
J PATTANTYÚS A
blitttltitl ttikirtSt
mtgytr titilyttUt
lrdt- - 34S CRAIO WEST
TtlUn: UN 4-14-
11
ttkit- - SS4S OECARII BLVD 3 Ttllm 7-11-
17
Jb db dk dk dBk dlk dR dk dk m% é
FIGYELEM I
4 MAOY A R ' MindtnfiU firfl it
i~ Lkilak
Ö
ST
Rl
ttti i r b t a
ARUHAZ
(i
I F
1 1 k
SUNSHINE
343 ST BLVD Tltíni VI l-- l t4
i I I
34S1 ST BLVO
VI 9-S0-
S3
DR J
I4r-- it nbtgigk tttkarr
Rtndtli d f—11 it 4 1—W
14S SHUUOOU IAST Tlni AV B-14- 14
Ov
'K
FIOTIIIM
kiSrlk
viltttUkhtfl
IAU1ENT
IAURSNT
MONTUAL
r
9
aki elme
hogy éve
mint ismerik s
ő erre módfelett büsnke már
is mert egész q
között
a magyar
messze a
egy ne-veztek
— mondotta
— s ez akkor történt
amikor egy
nem volt a s
Hiteles
csomag
SAIKAN)
Ttltfonok
litkittrűtn btltgtig
3-41-
63
vtn
ktid
KANADAI
RÉSZIRE
FORDÍTÁS
dslgibtn blttUmmtl Iradinkhot
1030-- 4 S iriig
volt
GYORS
O
a
stb
: LE
A
S
TttUni
F
SZERETETTEL VARJA
KEDVES VENDEGEIT A
COFFE-MIL-L
I S P I I I s o
(Vll KIi-Mmc- i)
4 1414 MOUNTAIN ST — VI 1-O0- I4
N
J UJ MAGYAR VEOYTISZTITO {
4 hCwIIDnnwDrCc rLiIcEHttDlrCnIUp
J 101S STANLEY ST — VI 4-44-
31 J
MindtnFtjlt rvkittU cikktk Ugk
i ttikb it ltgtkiMttkb (triMiilit l
i llttMiii RkttIUttk iultk(Utk ►
J S nrit litiUii Mrvit I
4 HíltiUilg Ingytn p f
és
New St Lawrence
DINING ROOM
r
4 KiWnl mtgytr ktnykt Hiti ►
J £AMklaL t! 1 li I ' """"-"-- - rifimt lllIVigtltt
J 149 ST LAURENT ilrd MONTMAI
rillfOVITS ISTVÁN rltjd— í
„DONAU TAYLOR"
"
noi és férfi divat-szalo- n
4 MlMt nytgUI !t A lflnitbb r
4 kitt mt vnkt tmmnit kardiá"inak '
4 mmrmtmttmm itpntMt r
4 SlUjittfi btltnk
34 PRINCf ARTHUR W VI ?-40- 41 i
tCÉU%