1921-05-19-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
B V&paoden omassa kirjapainossa tehdSSn nyt kaikenlaatuista töitä,
s SESiUUHLAMERKKEJÄ — NIMELLÄ JA OSOTTEELLA VA-s
EUSTETTUJA KIEJEKUOBIA. — KIBJEENPÄITÄ. — NIMI^
B KUTSU- JA KAIKENLAISIA LIIKE KORTTEJA. — LENTOLEH-S
J T I S I Ä . — IKKUNALLA PIDETTÄVÄ ILMOTUSKOETTEJA. —
s SEKÄ KAIKENLAISTA JOBITYÖTÄ.
s Hinnotuksessa käytämme Torontossa-vallitsevia taksoja. Jotka o-s
vai alhaisemmat kuin missään Canadan pikkukaupungissa.
= KAIKKI TYÖ TEHDÄÄN NOPEASTI JA HUOLELLA
S Asiamiehet voivat paikkakunnillaan kehottaa liikemiehiä tilaa»
s maan meiltä kaikkia niitä tarpeita mitä liiketoimissaan tarvitsevat.
iiSos69, Smflmry^OnL I
liimmiiimuiiimmiiimiiiiiHiminiiHiiniiHiiiiiiiiuiiiiHHiin^^^^^
E M PAIEEAKUN-TAIN
uimsifi.
Ilmotushinnat tässä osastossa o*
vai; TilapäisUmottajUta . 8 senttiä
sana, ^vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niitä, joi-
'den ilmotus on jatkuvasti samallai
sena jokaisesa lehtemme ilmestyvää*
Bä numerossa, 1% senttiä sana. V a
"hin ilmotusmaksu kerta Ilmottansa
60 ja seisovista 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
• AotoBJari Alex Salo, tavataan au<
to standillä.^
H, Kauhasen räätäliliihe, Sudbury,
Ont., Box 524.
^.Stiomeen matkustajat ja ne jotka
aikovat tuottaa omaisiansa Suomesta
tapne, tekevät viisaasti ostaessaan
pilettinsä Vapauden konttorista^
Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu
topan maihin. Kysykää hintoja sekä
laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu
yhtenään, joten ennenkuin lähdette
matkalle on parasta olla selvillä
milloin pääsee lähtemään.
Rahaa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
Hyv& valikoima Fountain kyniä Va
pauden konttorissa.
PORT ARTHUR, ONT.
D. Aho ottaa vastaan tilauksia kai
Idlle suomalaisille töllä mant,ereella
ja Suomessa ilmestyville sosi^listisil»
le sanomalehdille. Hän ottaa myds^
kin ilmotuksia Vapauteen. Jos ette
muuten satu. näkemään käväskää 158
Secord St.
SAULT STE MARifi, ONT.
\
i:
f
?'
TORONTO. ÖNT.
FORT WlLLIAEa, ONT.-
7
COBALT, ONT. ^
?
MUITA PAIKKAKUNTIA
?
Vapauden jobto&Qanan kohoiis
pidetään Vapauden konttox^ maanantai
iltana t. k. 28'p. Kaikkia johtokunnan,
jäseniä kehotetaan saapu-maaii.
ajoissa. Kokous alkaa klo 8.
lATERMÄI}-
NIN FOUNTÄIN
niä
Meillä on nyt varastos-i
feamme hyvä varasto,
Toveritar Ada Mattila
jpka on Torontossa parannuksilla ja
leikattu, ilmottaa olevansa nyt nopeasti
parantumassa ja pyytää lausua
parhaat kiitokset Sudburyn osastolle
ja kaikille niille henkilöille'jotka a-vastivat
häntä sairaalakustannuksissa..
Lahtareja tallat Suomesta.
Kalle Hiltunen, Pudasjärveltä,-Ou
lun läänistä. Matkusitanut Mass Cityyn,
Mich. Ollut vapaaehtoisena
rintamalla^uflisällissodan aikana, saaden
Suomen lahtarivall&Ita palkkioksi
mitaliin ja kunaiakirjan.
Kalle Aho, kotoisin Evijärven, Lah
den kylästä, matkustanut - Canadaan
viime joulukuussa. Ollut vapaaehtoi
sena Seinäjoella vahtipalveluksessa,
sen ohessa tehnyt törkeän ilmiannon
emästä huomattavaa sosialistia kohtaan,
myöskin tehnyt useita pienempiä
varkauksia. Hänellä on väärä to
distus. On 2 tuumaa vaille kuusi jal
caai painaa hoin 96 kiloa, on 23—24
ikäinen vaaleaverinen, vaaleahko tuk
ka.' On kuulunut Evijärven Työvä
enyhdistykseen 1917 noin 9 kk. Kehunut
hänellä olevan todistuksia jos
mistä lajista, lahtarit kun: valtasivat
sisällissodan aikana mainitun t. y.
talon ja saivat kaikki sen kirjat, leimasimet
y . n i . haltuunsa. Esiintynyt
yleensä välinpitämättömästi työväen
liikkeeseen ennen yhdistykseen liitty
mistäänkin.
Olot Suomesta kurjat.
Eräs Suomesta juuri saapunut toveri
kertoo Valkoissesa Suomessa vai
litsevah vieläkin' ahtaammat , ajat
kuin sodan aikana. Palkkatyöläisillä
ei tahdo olla minkäänlaisia ansiomah
dollisuuksia. Mutta pikkuviljelijäin-kin
asema kurjistuu. Kaikki maanviljelijäin
ostettavat tarpeet ovat
kalliita, verot kasvavat suhteettoman
suuriksi. Yleinen rahapaniikki kaiken
lisäksi tekee '^tilanteen kerrassaan
sietämättömäksi. '
m FOUNTÄIN m
WATERMAN-NIN
KYNIÄ
pjidetään parhaina
taasaa.
mail-
HINNAT OVAT
$2.78, $4.80. $6.00 ja $8.
Postissa lähetettäessä re-l^
erattuna otamme 25
senttiä lähetyskulujen
peittämistä varten. .
V Lähetämme kyniä mihin
tahansa Canadassa.
VAPAUS
LAKONJOHTJAT EIVÄT SAA
! PALKKAA.
Lontoo — «Siitä alkaen kuin kai-
Tostyöläisten lakko alkoi eivät union
virkailijat Skotlannissa ole saaneet
senttiäkään palkkaa>.
Täten' ilmottaa Skotlannin kaivostyöläisten
järjestön puheenjohtaja
Hugh Zlurring, joka M s i että Skot-
I ^ m työväenjärjestöissä on aina ta
.pana noudattaa,samaa taktiikkaa lak
kojen aikana.
BEAVER LAKE, O N T .
Vähän vastinetta Creighton S. S.
osaston kirjeenvaihtajan kirjotuksen
johdosta, joka oli julaistuna Vapauden
n:s8a 31, koskien Creighton osas
ton näyttämövälineiden. ja pukujen
takaisin tuontia. Ja jossa «eritoten»
mainitaan Beaver Lakett osasto synti
pukkina.' Uutisen johdosta Beaver
Laken S. S. osaston huvitoimikunta
kokouksessaan huhtikuun 26 p. pani
toimeen tutkimuksen asiasta ja tulos
oli: että 6. L. osaston huvitoimikunta
kokouksessaan kesäkuun 18 p. 19-
20, valitsi tov.' Mauno Poikkimäen
mehemään Creightoon ja. tuomaan
delta pukuja lainaksi meidän kappaletta
varten, Jonka hän tekiMn, mutta
puvut jotka, hän toi eivät soveltuneet
meidän kappaleeseen, Joten ne
heti pantiin talteen pois lähettämistä
varten ja sitten huvitoimikunnan pöy
täkirja edelleen näyttää, että se ko
kouksessaan kesäk.:25 p. 1920 valitsi
toVi Kalle Kolarin tuomaan Creighton
S. S. osaston puvut takaisin, jo»
ka hän todistettavasti tekikin. Joten
todellisuudessa puvut olivat täällä
korkeintaan 7 päivää. Toverit D.
Heliin ja K. Jalonen toimittivat pak-kauksen
ja huolehtivat että kaikki
tuli mukaan eikä mitään jäänyt jälel
le. Täten uhkaus että lähetetä^
mies hakemaan vaatteita pois ei meitä
yhtään huolestuta, tänne sopii tulla
vaikka kaksi miestä, mutta sen neu
von me kumminkin annamme että
joka tulee on paras ostaa mutka piletti
eli rahaa niin paljo mukaan että
pääsee omin vroin pois, sillä rangaistusta
emme ota silloin kun emme ole
syyllisiä. Meillä nyt kyllä on iso varasto
näyttämö pijiuja, mutta ne o-lemme
perinyt Worthingtonin osasto
vainajalta Aluetoimikunnan kautta.
Siitä emme mene vastaamaan mistä
ne on kotoisin mutta emme niitö
myöskään luovuta, jos ei ole joku
Aluetoimikunnan jäsen saapuvilla,
sillä olemme heille niistä vastuunalai
set.
Beaver Laken S. S» osaston huvi-toirnikunnan
puolesta,
Oscar Luoma; KaUe Jalonen,
puheenjohtaja. ' kirjuri.
Osastojen ja Järjestöjen
osoteilmotukset
uomes
Meidän pUetblhkkeem^^ enemmän kun olemme odottaneetkaan. Kym
Sr!*^ ja kansalaisia joka viikkoSuomeen ja he ovat ostaneet pflettihsä meiltä. '
• Tämä liikken lisääntyminen on vaikuttanut sen etä olemme sHle alkaneet antamaan «nemmän
huonuota ja uhrMnmn^^e^^^ sään-nollmen
hoito ja matkustajafai täsmällraen palvelus.
^ Meidän pOettaiikkeemme on alusta alkaen ollut täysin vannaa, sillä se toimii suurilla takauksilla
ja laivakomppaniain valvonnan alaisena. E i siis voi tulla kysymystäkään sutä että joku voisi rahansa
menettää tai mnuteakaanjoutua-rtropelliin»,
ME yOMME MYYDÄ PffiETTEJÄ
kaikkiin sellaisiin Europan maihin. Jotka ovat suhteissa Engtonnm kanssa.
ME VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ SEURAAV. LINJOILLE
Canadian Pacific Oce an Service, Ltd.
American Linja, Leyhind Linja, Atlantic Transport Linja, Ked 'Star Linja, White Star Linja, White
Star Dominion Linja. '
Pilettien hinnat Canadan, rannasta Suomen rantaan ovat $107.00, $110.00 ja $112.00, riippuen siitä
minkälaisella laivalla matkustaa. Tähän lisäksi on maksettava veroa $5.00.
LAIVOJEN KULKUVUOROT CANADASTA:
Canaidian Pacific Ocean Servicen Laivat Montrealista:
Toukokuulla:
6 P . MINNEDOSA
7 P. PRETORIAN
10 P. METAGAMA
11P. EMPRESS OP BRITAIN
13 P. SCANDINANIAN
20 P. VICTORIAN
24 P. EMPRESS ÖP FRANCE
White Star, Dominion Linjan laivat, Montrealista:
Toukokuulla: ,
7 P. CANADA
14 P. VEDIC
21P.MEGANTIC
14 Dorham Street SUDBUBYife»
V I I H T Y I S Ä NYKYAJAN KANSAN BUOKALA. TARJOiil;*;*
TÄYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA.
HUONEITA MYÖS SAATAVANA. MIKE VALKEAPH
giiiiiiiiiHiiiiiiiiwiiiii"iinniiiiiiniiiiiinmiiiuiiiiiiiiiuiiiini^
I SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIP^T{g,
27 ALBERT ST. EAST. ^ P H O N E 1230-J.
s Idukset toimitetaan nopeaan. — Eirjeosote (FINNISQ gj;
New Yorkista ja Bostonista lähtevien laivojen kulknvuorot ilmotamme kirjeellä pyydettaissä. Muu
ten New Yorkin kautta matkustaminen tulee yleensä melkosta kalliimmaksii joten emme sitä erikoisesti
kehota kenellekään.
H I N N A T O V A T K A I K K M L L L A S A M AT
Ne hinnat mitkä meillä ovat pileteistä, ovat samat mitä jokainen agentti ja jokainen pilettejä
myyvä konttori ottaa. Ette siis tarvitse meille maksaa piletistänne enempää kuin mitä se muualla-kin
maksaan. ••,•.„••.•,.;•'.o.^„••.;.•• •
MYYNTBPROSENTn JÄÄ OMALLE LIIKKEELLE
Se prosentti minkä saamme piletin myymisestä, jää teidän omalle liikkeellenne ja on siten autta-massa
meitä tehtävissämme, jotavastoin prosentti silloin kuin joiltakin porvareilta pilettinne ostatte
menee meitä vastustaviin käsiin. n
KIRJEVAIHTO JAtlLETTIEN MAKSUT
; Kaikki.kirjevaihto ja kaikki rahavälitykset on tehtävä allekirjottaneen persona nimessä, Vapau- ,
den osotteella. Rahaa lähettäessänne piletin maksoksi älkää ostako Money Orderia, jossa samalla ker-rJalla
on rahaa piletiä varten ja Vapaudelle, vaan ostakaa kumpaabn varten eri orderi.
J.V.KANNASTO,
. Meaie on juuri saäptfflot trosi lähetys , \ \s
S T O V E J A " JA RANCfilA
MARTIN—SENOUR MAALEJA, JÄPALAC VARNISH STEBni;
JAPALAC AUTO MAALIA, ALABASTINE SEINÄ FINlsiS
MAALU MARBLE YJiL LATTIAMAALEJ^ "
Royal Parple Kanonraohia. Laolaahoja. — Scratdi I^Mt Ja^j,
Phone 179, Timmins, — Cocbrane, — New laskeard, ~ Coh^
Putkityö ja Lämmi1;yslaitos Urak^^
Ennenkuin te annatte lämmityslaitos tai putkien asetus tmk^
kanne, käykää puhuttelemassa meitä. Me voimme sentähden, että
teemme itse työn, säästää teille rahaa ja samalla kun olemme anunai-timlehiä,
teemme hyvän iyön. Kaikld meidän työmme tehdään ta.
kauksella. Käykää katsomassa meidän varastossamme olevia hienojj
plummäus tarpeita, näyteruumassamme Grand Opera Housen ,keUa<'
rissa, Sudburyssa.
Canadan Suomal; JärjestSzk sihteerin
osote on: — A T. HiU, 214 Ade-laide
Sir Toronto, Ont.
Cobaltin s.s. osaston^osote on: Boi
810 Cobdt, Ont.
Copper Cfif {in suomalaisen osaston
osote on Box 282 Gdjiper Cliff,
Ont.
C. S. Jarj. osasto <Myr8kyn>>kokouk-ukset
pidetään jokaisen kunkad-den
2 si^nuntai klo 2 ip. «Ka]eva>
kouhihuoneella. Kirjeenvaihto-osoto:
Osasto cMyrsky> Sointiila,
B. C.
Creiffhton Minen s.s. osaston työkokoukset
pidetään jokaisen kuukauden
token ja neljäs sunnuntai klo
7 ill. Kirjevaihto osoto: Box 92,
Creighton Mine, Ont
Colemanin S.S.- osaston kokoukset pidetään
joka kuukauden 3 sunnuntai
klo 1 ip., kitjeenvaihto-osote:
S.S. oisasto Box 31, Coleman, Aito.
Coteaun Hillin s^ osaston työkokoukset
pidetään joka kuukauden
:3 sunnuntoi. Kirjeenvaihtajan o-sote:
W. J . Tammi, Sawer, Saks,
Fort Wiiliamin s.s. osaston työkoko-
! ukset pidetään joka kuukauden 1
ja 3 sunnuntai. Kirjeenvaihto-osoto
211 Robertson St.
Fort Francen S.S. osaston kokoukset
joka toinen tiistoi klo 8 ip. osaston
haalilla ja huvitoimikunnan kokof
ukset joka tiistai. LainaMrjastö
on aula joka kokous y.m. tilaisuudessa.
Osaston haali on 500 Srd
St. Kirjeenvaihto-osote Box 666
Fort Franpes, Ont.
Finlandin s.s. osaston työkokoukset
pidetään osaston talolla joka kuun
ensimäinen äunnuntai klo 11 päivällä.
> Kirjeehvaihto-osoto: 8.8.
osasto, Finland, via Barwick, Ont
Keski Ontarion Aluetoimikunnan sihteerin
osote: Henry Elimen, Box
282i Copper eiiff, Ont
Lake Coteaun S.S. osaston työkokoukset
pidetään joka kuun toinen
. sunnuntoi kla 1 ip. Kirjeenvaihto-
'. osote, Box 2^ Oumblane, Sask.
Long Laken osaston kirjeenvaihtai-jan
osote on: Anna Purola, s Re-hault.
Box 69,: Sudbury, Ont
Lapin S.S.'osaston kuukausikol^oukset
pidetään joka kuun toinen sunnuntoi
klo 2. Kirieenvaihto-osote: K.
Kuusisto, Kivikoski; 'via Port Arthur,
Ont
Mondin S.S. osaston kokoukset pidetään
joka kuukauden toinen sunnuntoi
klo 8 i l l Osoto: Ss. osasto.
Box 40, Mond, Ont.
Nolatun 8.S., Osaston kuukausi kokoukset
pidetään joka kuun toinen
sunnuntai klo 2 päivällä. Kirje-
^vaihto•osote on: S..osasto, Nola u,
P. A. D., Ont
Nipigon S.S. osaston työkokoukset pidetään
joka kuun 2 ja 4 sunnuntai'
ja kirjeenvaihto-osoto .on: S.s. o-sasto.
Box 15^ Nipigon, Ont
Port Arthurin s.,8. osasto No. 2 työkokoukset
ovat joka kuun 2 j a 4
sunnuntai. ' Kirjeenvaihto-osote:
814 Bay S t , Port Arthur, Ont
Qnibellin S.S. osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen kuun toisena
sunnuntaina klo 1 ip. osaston
talolla; Kirjeenvaihto-osote: S.ä.
osasto, Quibell, Ont
Sault Ste, Marien S 3 . sösietyn työkokoukset
pidetään joka toinen
sunnuntai jä. ohjelmakokönkset
toisina, saston otiäla talolla, alkaen
klo 8.30 ill. 121 Huron S t
Solntulan s.s. osaston osoto Sontulä,
B. a
St Calherinen S.S. osaston työkokoukset
pidetään, joka toinen sunnuntai
K u u k a u d e s s a . Kiijeenvaih-to-
osote: Box 198, S t Catherines,
Ont,
Sndbnryn S.S. osäston kokoukset pidetään
Ijberty-haalillä jokaisen
kuukauden kolmas torstai Joh-tokunnankokoukset
jokaisen kuu-lauden
ensimäinen toristsd.:—Pos-tiosote:
Box 26, Sudbury, Ont
lePURIHÄLDTAM
Täysin ammattitaitoinen
leipii saa paikan
kohta kuin lähettää hakemukset suosituksineen
osoitteella ^
SUPERIOR GROCERY & BAKERY
513 Simpson St, Fort William, Ont
SUDBURYN, ONT: HAARAKONTTORI
Avaa mielihyvällä tilejä Suomen kansalaiiille.
Talletuksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myöaie-tään
luotettaville henkilöille. Lähetysvekselejä ostetaan Suomoen
ja muihin vieraisiin maihin.
' Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan ja myydään.
', • T. A. GALE, johtaja
^iiiiiiiiiiiiniiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiininiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiii^
s Phone 711 P. O. Box 1052 E
EAGLE CAFE
AINOA SUOM. HOTELLI SUDBURYSSA 5
Siiptit buonet, parhaat ruuat ja kahvit Auki joka aika. . s
' OLGA SNELLMAN, omiitaja 1
niininniiiiniiiiiniiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiinn iiiiiiiiiiiiiiiiib'
TODEUSTiV!
iniaminS.S.O.
. ESITTÄÄ '
nykyisen johtajansa tov. Hj. Hämärin jäähyväisnäytäntönä kuuluisan
Iäisen työväen näytelmän
i»,toi
kello 8.30 j.pp,
Fort Wianiin MUm •- I
Sonth Porcupinen S.S. osaston työkö?
koukset pidetään joka tomen sun-^
nuntai klo 2 ip. Kirjeenvaihto-osote:
Box 808^ V
Solqua, s.s. osasto Bowie,* B. C.
Schreiberln S.S. osaston kuukausikokoukset
pidetään jokaisen kuun en
simainen sunnuntai klo 2 ip. Osote:
Box 191, Schreiber, Ont
Timminsin^ S.S. osaston kokoukset p i
detään joka toinen sunnuntai klo
2 ip. Kirjeenvaihto-ösote: S.S. 0-
sasto. Box 147, Timmins^ Ont
Toronton S.8. osaston osote on: 214
Adehiide S t W., Toronto, Ont
Tarmolan S.S. osaston työkokoukset
pidetään joka kuukauden eiisimäi-nen
sunnuntai klo 2 ip. Kirjeenvaihto-
osote on: E..W. SmoUmder
Jumbo Gardens, Port Arthur, Ont
Vancouverin, B. C. Suomalaisen O B -
Um osaston kokoukset pidetään
4 ssä näytöksessä. Kirjoittanut W. W. Protopopov.—Suom. Hyypeläinea
HENKH^T:
joka 2 ja 4 torstai kuussa Finnish
Sodetyn^talolla, 2605 Pender St
E. alkaen klo 8 ill. Kirjurin osote:
H. Roos, 3536 Turner S t,
Vanco.uyeir, B.,Cv
WortIungtonin 8.S. osaston kokoukset
pidetään joka kuukauden toisena
ja neljäntenä sunnuntaina
klo 2 ip. Postiosote: Box 31.
Yhdysvaltain S.S. järjestön keskustoimiston
ja kielenkääntajäviraston,
sekä 8.3. järjestön naytelmäliiton
osotteet ovat: Finnish Socialist Federation,
220 So. Ashland Blvd.,
Chicago, ni. — Kaikki kirjeenvaihto
Ja rahalähetykset ovat teh-
-tävä yllämainitulla osotteella.
PJORT ALEKSANDROVITS TATARTSEV Al/r^d Sun
HELENA PETROVNA TATARTSEVA; häneri tyttätensä
JURU PETROVITS TATARTSEV, hänen poikansa Mauna Wffl«
NATALIA KONSTANTTINOVNA ......Mrs. V- Ko**^
AGLAJA PORRPIRJEVNA "HOKS
DUNJA| palvelija ••• , » impiM^**
POXiJA| palvelija «•••••••••»••f.>«**« •••• ••••»••••••••»••••••••••••••••••••"•gj^^ Job^
IRIS£[A palvelija ••••»«• • ••••••••«•••••••••i»** •••<••••<•••••• ii* n^puff
JAGOBy lakeija •»•••••••••••»•• »••#••••••••••••••*«•••••••••«•••<•••••••• «t«*>***^ J*^ 508^
NIKIFORf Dunjan mies .•«•••••«•«««•••••••i». • '""Ei Kott»*^
GROSDJEVy köyhä •.•••«.<.•.•.« • ^ • , i--»niaea
SESGEJEV, köyhä ••••••• Antti janw
MOTTO:-^Kukapa läinnittäisi huomionsa siihen, miten palvelus tytöt J»
muut rildcaiden palvelijat elävät
HUÖM! Tämä oh yksi kuuluisunpia näytelmiä, mita voitaan sa»&
joten uskallamme toivoa,^iokaisen haluavan miyöskin se nähdä.
TIKETTIEN HINNAT. Etukäteen 60c; oyella 70c
Ti»rerouden« W. S. S. <XWyteIo^
White Laken S.S. osasto pitää koko-ulsensa
joka ensimäinen sunnuntai
kuussa klo 1 ip. P. O. osote
Carlin, B. C.
Wehsters Coraersin 8.8. osaston ^kuu
kausi kokoukset pidetään ensimäin
nen sunnuntai kuussa. Lähin rautatie
asema onHaney C. P. R. varrella.
' KirjeenvaUito-osoto on:
Wilho Katainen, Webster3 Comeis
B . C .
P U N A I S E N RISTIN SUOJISSA
H A R J O I T E T T U A LAKOK
RIIOCURUUTTA
•Nevr;Yo* : . - ^ l H l lB
kos&olevim kivoihin
ta- Pahaisen ristin ^^fif^
pelastasarffleijalaisten I t m i f o r o^
syyttävät merimiesten union ea .
jat
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 19, 1921 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1921-05-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus210519 |
Description
| Title | 1921-05-19-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
B V&paoden omassa kirjapainossa tehdSSn nyt kaikenlaatuista töitä,
s SESiUUHLAMERKKEJÄ — NIMELLÄ JA OSOTTEELLA VA-s
EUSTETTUJA KIEJEKUOBIA. — KIBJEENPÄITÄ. — NIMI^
B KUTSU- JA KAIKENLAISIA LIIKE KORTTEJA. — LENTOLEH-S
J T I S I Ä . — IKKUNALLA PIDETTÄVÄ ILMOTUSKOETTEJA. —
s SEKÄ KAIKENLAISTA JOBITYÖTÄ.
s Hinnotuksessa käytämme Torontossa-vallitsevia taksoja. Jotka o-s
vai alhaisemmat kuin missään Canadan pikkukaupungissa.
= KAIKKI TYÖ TEHDÄÄN NOPEASTI JA HUOLELLA
S Asiamiehet voivat paikkakunnillaan kehottaa liikemiehiä tilaa»
s maan meiltä kaikkia niitä tarpeita mitä liiketoimissaan tarvitsevat.
iiSos69, Smflmry^OnL I
liimmiiimuiiimmiiimiiiiiHiminiiHiiniiHiiiiiiiiuiiiiHHiin^^^^^
E M PAIEEAKUN-TAIN
uimsifi.
Ilmotushinnat tässä osastossa o*
vai; TilapäisUmottajUta . 8 senttiä
sana, ^vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai kahdesti viikossa samal-laisena,
2 senttiä sana ja niitä, joi-
'den ilmotus on jatkuvasti samallai
sena jokaisesa lehtemme ilmestyvää*
Bä numerossa, 1% senttiä sana. V a
"hin ilmotusmaksu kerta Ilmottansa
60 ja seisovista 25 senttiä kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
• AotoBJari Alex Salo, tavataan au<
to standillä.^
H, Kauhasen räätäliliihe, Sudbury,
Ont., Box 524.
^.Stiomeen matkustajat ja ne jotka
aikovat tuottaa omaisiansa Suomesta
tapne, tekevät viisaasti ostaessaan
pilettinsä Vapauden konttorista^
Voimme myydä pilettejä kaikkiin Eu
topan maihin. Kysykää hintoja sekä
laivojen kulkuvuoroja. Viimeai-teltu
yhtenään, joten ennenkuin lähdette
matkalle on parasta olla selvillä
milloin pääsee lähtemään.
Rahaa Suomeen Vapauden kautta.
Aina päivän korkein kurssi.
Hyv& valikoima Fountain kyniä Va
pauden konttorissa.
PORT ARTHUR, ONT.
D. Aho ottaa vastaan tilauksia kai
Idlle suomalaisille töllä mant,ereella
ja Suomessa ilmestyville sosi^listisil»
le sanomalehdille. Hän ottaa myds^
kin ilmotuksia Vapauteen. Jos ette
muuten satu. näkemään käväskää 158
Secord St.
SAULT STE MARifi, ONT.
\
i:
f
?'
TORONTO. ÖNT.
FORT WlLLIAEa, ONT.-
7
COBALT, ONT. ^
?
MUITA PAIKKAKUNTIA
?
Vapauden jobto&Qanan kohoiis
pidetään Vapauden konttox^ maanantai
iltana t. k. 28'p. Kaikkia johtokunnan,
jäseniä kehotetaan saapu-maaii.
ajoissa. Kokous alkaa klo 8.
lATERMÄI}-
NIN FOUNTÄIN
niä
Meillä on nyt varastos-i
feamme hyvä varasto,
Toveritar Ada Mattila
jpka on Torontossa parannuksilla ja
leikattu, ilmottaa olevansa nyt nopeasti
parantumassa ja pyytää lausua
parhaat kiitokset Sudburyn osastolle
ja kaikille niille henkilöille'jotka a-vastivat
häntä sairaalakustannuksissa..
Lahtareja tallat Suomesta.
Kalle Hiltunen, Pudasjärveltä,-Ou
lun läänistä. Matkusitanut Mass Cityyn,
Mich. Ollut vapaaehtoisena
rintamalla^uflisällissodan aikana, saaden
Suomen lahtarivall&Ita palkkioksi
mitaliin ja kunaiakirjan.
Kalle Aho, kotoisin Evijärven, Lah
den kylästä, matkustanut - Canadaan
viime joulukuussa. Ollut vapaaehtoi
sena Seinäjoella vahtipalveluksessa,
sen ohessa tehnyt törkeän ilmiannon
emästä huomattavaa sosialistia kohtaan,
myöskin tehnyt useita pienempiä
varkauksia. Hänellä on väärä to
distus. On 2 tuumaa vaille kuusi jal
caai painaa hoin 96 kiloa, on 23—24
ikäinen vaaleaverinen, vaaleahko tuk
ka.' On kuulunut Evijärven Työvä
enyhdistykseen 1917 noin 9 kk. Kehunut
hänellä olevan todistuksia jos
mistä lajista, lahtarit kun: valtasivat
sisällissodan aikana mainitun t. y.
talon ja saivat kaikki sen kirjat, leimasimet
y . n i . haltuunsa. Esiintynyt
yleensä välinpitämättömästi työväen
liikkeeseen ennen yhdistykseen liitty
mistäänkin.
Olot Suomesta kurjat.
Eräs Suomesta juuri saapunut toveri
kertoo Valkoissesa Suomessa vai
litsevah vieläkin' ahtaammat , ajat
kuin sodan aikana. Palkkatyöläisillä
ei tahdo olla minkäänlaisia ansiomah
dollisuuksia. Mutta pikkuviljelijäin-kin
asema kurjistuu. Kaikki maanviljelijäin
ostettavat tarpeet ovat
kalliita, verot kasvavat suhteettoman
suuriksi. Yleinen rahapaniikki kaiken
lisäksi tekee '^tilanteen kerrassaan
sietämättömäksi. '
m FOUNTÄIN m
WATERMAN-NIN
KYNIÄ
pjidetään parhaina
taasaa.
mail-
HINNAT OVAT
$2.78, $4.80. $6.00 ja $8.
Postissa lähetettäessä re-l^
erattuna otamme 25
senttiä lähetyskulujen
peittämistä varten. .
V Lähetämme kyniä mihin
tahansa Canadassa.
VAPAUS
LAKONJOHTJAT EIVÄT SAA
! PALKKAA.
Lontoo — «Siitä alkaen kuin kai-
Tostyöläisten lakko alkoi eivät union
virkailijat Skotlannissa ole saaneet
senttiäkään palkkaa>.
Täten' ilmottaa Skotlannin kaivostyöläisten
järjestön puheenjohtaja
Hugh Zlurring, joka M s i että Skot-
I ^ m työväenjärjestöissä on aina ta
.pana noudattaa,samaa taktiikkaa lak
kojen aikana.
BEAVER LAKE, O N T .
Vähän vastinetta Creighton S. S.
osaston kirjeenvaihtajan kirjotuksen
johdosta, joka oli julaistuna Vapauden
n:s8a 31, koskien Creighton osas
ton näyttämövälineiden. ja pukujen
takaisin tuontia. Ja jossa «eritoten»
mainitaan Beaver Lakett osasto synti
pukkina.' Uutisen johdosta Beaver
Laken S. S. osaston huvitoimikunta
kokouksessaan huhtikuun 26 p. pani
toimeen tutkimuksen asiasta ja tulos
oli: että 6. L. osaston huvitoimikunta
kokouksessaan kesäkuun 18 p. 19-
20, valitsi tov.' Mauno Poikkimäen
mehemään Creightoon ja. tuomaan
delta pukuja lainaksi meidän kappaletta
varten, Jonka hän tekiMn, mutta
puvut jotka, hän toi eivät soveltuneet
meidän kappaleeseen, Joten ne
heti pantiin talteen pois lähettämistä
varten ja sitten huvitoimikunnan pöy
täkirja edelleen näyttää, että se ko
kouksessaan kesäk.:25 p. 1920 valitsi
toVi Kalle Kolarin tuomaan Creighton
S. S. osaston puvut takaisin, jo»
ka hän todistettavasti tekikin. Joten
todellisuudessa puvut olivat täällä
korkeintaan 7 päivää. Toverit D.
Heliin ja K. Jalonen toimittivat pak-kauksen
ja huolehtivat että kaikki
tuli mukaan eikä mitään jäänyt jälel
le. Täten uhkaus että lähetetä^
mies hakemaan vaatteita pois ei meitä
yhtään huolestuta, tänne sopii tulla
vaikka kaksi miestä, mutta sen neu
von me kumminkin annamme että
joka tulee on paras ostaa mutka piletti
eli rahaa niin paljo mukaan että
pääsee omin vroin pois, sillä rangaistusta
emme ota silloin kun emme ole
syyllisiä. Meillä nyt kyllä on iso varasto
näyttämö pijiuja, mutta ne o-lemme
perinyt Worthingtonin osasto
vainajalta Aluetoimikunnan kautta.
Siitä emme mene vastaamaan mistä
ne on kotoisin mutta emme niitö
myöskään luovuta, jos ei ole joku
Aluetoimikunnan jäsen saapuvilla,
sillä olemme heille niistä vastuunalai
set.
Beaver Laken S. S» osaston huvi-toirnikunnan
puolesta,
Oscar Luoma; KaUe Jalonen,
puheenjohtaja. ' kirjuri.
Osastojen ja Järjestöjen
osoteilmotukset
uomes
Meidän pUetblhkkeem^^ enemmän kun olemme odottaneetkaan. Kym
Sr!*^ ja kansalaisia joka viikkoSuomeen ja he ovat ostaneet pflettihsä meiltä. '
• Tämä liikken lisääntyminen on vaikuttanut sen etä olemme sHle alkaneet antamaan «nemmän
huonuota ja uhrMnmn^^e^^^ sään-nollmen
hoito ja matkustajafai täsmällraen palvelus.
^ Meidän pOettaiikkeemme on alusta alkaen ollut täysin vannaa, sillä se toimii suurilla takauksilla
ja laivakomppaniain valvonnan alaisena. E i siis voi tulla kysymystäkään sutä että joku voisi rahansa
menettää tai mnuteakaanjoutua-rtropelliin»,
ME yOMME MYYDÄ PffiETTEJÄ
kaikkiin sellaisiin Europan maihin. Jotka ovat suhteissa Engtonnm kanssa.
ME VOIMME MYYDÄ PILETTEJÄ SEURAAV. LINJOILLE
Canadian Pacific Oce an Service, Ltd.
American Linja, Leyhind Linja, Atlantic Transport Linja, Ked 'Star Linja, White Star Linja, White
Star Dominion Linja. '
Pilettien hinnat Canadan, rannasta Suomen rantaan ovat $107.00, $110.00 ja $112.00, riippuen siitä
minkälaisella laivalla matkustaa. Tähän lisäksi on maksettava veroa $5.00.
LAIVOJEN KULKUVUOROT CANADASTA:
Canaidian Pacific Ocean Servicen Laivat Montrealista:
Toukokuulla:
6 P . MINNEDOSA
7 P. PRETORIAN
10 P. METAGAMA
11P. EMPRESS OP BRITAIN
13 P. SCANDINANIAN
20 P. VICTORIAN
24 P. EMPRESS ÖP FRANCE
White Star, Dominion Linjan laivat, Montrealista:
Toukokuulla: ,
7 P. CANADA
14 P. VEDIC
21P.MEGANTIC
14 Dorham Street SUDBUBYife»
V I I H T Y I S Ä NYKYAJAN KANSAN BUOKALA. TARJOiil;*;*
TÄYSIN RAVITSEVIA ANNOKSIA.
HUONEITA MYÖS SAATAVANA. MIKE VALKEAPH
giiiiiiiiiHiiiiiiiiwiiiii"iinniiiiiiniiiiiinmiiiuiiiiiiiiiuiiiini^
I SAULT STE MARIEN SUOMALAISET OSTAKAA LEIP^T{g,
27 ALBERT ST. EAST. ^ P H O N E 1230-J.
s Idukset toimitetaan nopeaan. — Eirjeosote (FINNISQ gj;
New Yorkista ja Bostonista lähtevien laivojen kulknvuorot ilmotamme kirjeellä pyydettaissä. Muu
ten New Yorkin kautta matkustaminen tulee yleensä melkosta kalliimmaksii joten emme sitä erikoisesti
kehota kenellekään.
H I N N A T O V A T K A I K K M L L L A S A M AT
Ne hinnat mitkä meillä ovat pileteistä, ovat samat mitä jokainen agentti ja jokainen pilettejä
myyvä konttori ottaa. Ette siis tarvitse meille maksaa piletistänne enempää kuin mitä se muualla-kin
maksaan. ••,•.„••.•,.;•'.o.^„••.;.•• •
MYYNTBPROSENTn JÄÄ OMALLE LIIKKEELLE
Se prosentti minkä saamme piletin myymisestä, jää teidän omalle liikkeellenne ja on siten autta-massa
meitä tehtävissämme, jotavastoin prosentti silloin kuin joiltakin porvareilta pilettinne ostatte
menee meitä vastustaviin käsiin. n
KIRJEVAIHTO JAtlLETTIEN MAKSUT
; Kaikki.kirjevaihto ja kaikki rahavälitykset on tehtävä allekirjottaneen persona nimessä, Vapau- ,
den osotteella. Rahaa lähettäessänne piletin maksoksi älkää ostako Money Orderia, jossa samalla ker-rJalla
on rahaa piletiä varten ja Vapaudelle, vaan ostakaa kumpaabn varten eri orderi.
J.V.KANNASTO,
. Meaie on juuri saäptfflot trosi lähetys , \ \s
S T O V E J A " JA RANCfilA
MARTIN—SENOUR MAALEJA, JÄPALAC VARNISH STEBni;
JAPALAC AUTO MAALIA, ALABASTINE SEINÄ FINlsiS
MAALU MARBLE YJiL LATTIAMAALEJ^ "
Royal Parple Kanonraohia. Laolaahoja. — Scratdi I^Mt Ja^j,
Phone 179, Timmins, — Cocbrane, — New laskeard, ~ Coh^
Putkityö ja Lämmi1;yslaitos Urak^^
Ennenkuin te annatte lämmityslaitos tai putkien asetus tmk^
kanne, käykää puhuttelemassa meitä. Me voimme sentähden, että
teemme itse työn, säästää teille rahaa ja samalla kun olemme anunai-timlehiä,
teemme hyvän iyön. Kaikld meidän työmme tehdään ta.
kauksella. Käykää katsomassa meidän varastossamme olevia hienojj
plummäus tarpeita, näyteruumassamme Grand Opera Housen ,keUa<'
rissa, Sudburyssa.
Canadan Suomal; JärjestSzk sihteerin
osote on: — A T. HiU, 214 Ade-laide
Sir Toronto, Ont.
Cobaltin s.s. osaston^osote on: Boi
810 Cobdt, Ont.
Copper Cfif {in suomalaisen osaston
osote on Box 282 Gdjiper Cliff,
Ont.
C. S. Jarj. osasto |
Tags
Comments
Post a Comment for 1921-05-19-04
