Kanadai Magyarsag, November 03, 1973

              2 oldal Kanadai Magyarság (No44) 1973 november 3
Szabadságharcos emlékünnepély
Torontóban
Toronto magyarsága egysé-gesen
ünnepelte az elmúlt va-sárnap
október 21-é- n a Magyar
Szabadságharc 17 évforduló-ját
Az emlékünnepélyt ezidén
is a Harbord Collegiate dísz-termében
tartották ahol részt
vettek az összes egyesületek ve-zetőikkel
a testvér rabnemze-tek
képviselői és Toronto ma-gyarsága
Ünnepi szónok az
idén dr Pogány András a Ma-gyar
Szabadságharcos Világ-szövetség
elnöke volt aki meg-rázó
szavakkal adott rövid visz-szapillant-ást
1956 drámai nap
November 9-é- n nyitják a Téli Vásárt
A 45 Királyi Téli Vásárt tart- - kezdték és
Torontóban az idén amit a
közönség csak úgy hív a
A vásárt november %-- át mégis
nyitják és november melésben ez nem látszik meg tart A kiállítás tulajaon- - a modern technikai és ke-képpen
50 szerek ter
ük vissza Torontóban
tartják 45 év óta Az idei kiál-lításon
25 nemzet vesz részt
de résztvesz mind a tíz kana-dai
tartomány és az Egyesült
Államok 19 állama mezőgaz-dasági
legjavával
A kiállításon mindig szere-pelnek
különböző nemzetközi
ételkülönlegességek mezőgaz-dasági
termékek és az állatál-lományok
legszebb kitenyész-tett
mintapéldányai továbbá
virágok és tropikus halak és
mindazok a produktumok
amelyre egy polgári-háztartásna- k
mindennapi életében szük-sége
van A Téli Vásárt az I
A város a
f hó
vasárnap délután emléke-zett
1956 Hőseiről A
része
1956-o- s emlékmű
történt Itt János
rövid beszéde
Endre köszöntöt-te
megjelent lengyel és litván
he-lyeztek
el:a három magyar
egyház vezetősége a
a Liszt Ferenc Kó-rus
és a magánosok — Az ün-nepséget
a Liszt Ferenc Kórus
éneke vezette be és zárta le —
a kanadai és a magyar Him-nusz
illetve a Szózat
jaira és emlékezett
azokról a hősökről akik
életüket áldozták a szabadság
Az
Végh Klára
énekesnő Palotay István szín-művész
és a Milleneumi Kórus
Az ünnepség a magyarság
kivonult a Hősök
a Parkba az
egyesületek koszorúikat helyez-ték
az Emlékmű talpazatán
Toronto városát Boytchuk vá-rosatya
képviselte az ünnepsé-gen
aki Crombie
üzenetét és tol- -
Világháború után
ják
már
habár azóta a farmer telepü-lések
elvesztették lakosságuk
„Royal" majdnem 40 a ter-7-é- n
meg
17-i- g mert
több mint évre nyű- - miai segítségével a
csak
terményeik
22-é- n
meg
első a
lévő
előtt Szabó
meg
után
ahol
melés azóta
és a —
vált
A Királyi Téli Vásár
évek óta a
kü-lönböző
legjobb lova-sai
jönnek el hogy
a különböző lo-vas
Az idén az
kanadai olimpiai
nagy ellenfele érke-zik
a legjobb német lovasok
akik között első he-lyen
Hans Guenther
Winkler a
nyertese
Októberi szabadság ünnepély Hamiltonban
magyarsága Kul-túrbizott- ság
rendezésében
meg-emlékezés
Közte-metőben
szabadságharcos
utánHaraszty
'kiküldötteket Koszorúkat
Kultur-bizottsá- g
elének-lésév- el
kegyeleftel
gondolatáért ünnepélyen
közreműködtek
Emlékművé-hez
Budapest
polgármester
jókívánságait
megduplázódott
gépesítéssel könnyebbé
legna-gyobb
szenzációja
lovasbemutató amelyre
országok
egymással
versenyezzenek
bemutatóikkal
aranyérmes
csapatnak
sze-mélyében
szerepel
legutóbbi Olympia
aranyérmes
Walter István a Szabadság-harcos
Szövetség politikai osz-tályának
vezetője volt az idei
ünnepi szónok Nagy felkészült-séggel
és tárgyilagossággal elő-adott
ünnepi beszéde általános
tetszést aratott Történelmi
párhuzamot vont a dicső ma-gyar
múlt — a hős 1956 és a je-lenlegi
helyzet között Beszédét
a közönség többször megszakít-va
— nagy tapssal honorálta
A szabadságharcos adó el-hallgatott'-
de a harc tovább
folyik!" Ezzel a mottóval fejez-te
be Szabó János műsorvezető
az ünnepséget Utolsó számként
a Kórus a közönséggel együtt
a Magyar hiszekegyet énekelte
el
A Torontói Első Magyar
Református Egyház
1973 november hó 4-é- n este 6:30 órai kezdettel
rendezi hagyományos
DÍSZBANKETTJÉT
a szokásos helyen 83-8- 5 Christie St
Az ünnepi beszédet NtDr Havadtőy Sándor mondja
„A Reformáció Szerepe a Magyar Kereszténység
életében" címmel
Mindenkit szeretettel hívunk!
Jegyek elővételben is kaphatók vagy
megrendelhetők az Egyháznál:
439 Vaughan Rd Tel: 781-13- 42
KHéM
!
mácsolta az ünneplő magyarok-nak:
1956 október 23-- a nemcsak
a magyarságnak hanem az
egész világnak emlékezetes tör-ténelmi
dátuma marad
Kocsis Gábor előadása
a torontói Magyar Házban
Parittyámban kő lesz az Úr
neve " így írta ezt 16 esz-tendővel
ezelőtt Kocsis Gábor
szabadságharcunk emlékére és
a Füveskert első kiadása után
vált közismertté Az írás meg-marad—
és ha elveszne is „egy-szer
megtalálják" mondta Fáy
Feren és így igaz Megmarad
ezért időtlen
Ezt a címet viseli Kocsis Gá-bor
legújabb verseskötete
amelyet először e kontinensen
személyesen ismertet majd a
Magyar Házban nov 2-- án pén-teken
tartandó irodalmi esten
Mint közíró alaposan kivette
részét a közelmúltban megin-dult
világvitában melynek cél-ja
a magyarság egyetemes vi-lágnézetének
reformációja len-ne
a realitások figyelembevé-telével
de hagyományainkhoz
való ragaszkodás fenntartásá-val
Az est folyamán erről is
tart rövid ismertetést
Az előadást Fáy Ferenc és
Sárközy Aurél rendezi fővédnö-ke
a Torontói Magyar Ház
Magyar TV műsor
A Scarborough TV vasárnap
Nov 4-é- n délután 330-ko- r ma-gyar
műsort sugároz melynek
címe: „Saját hagyományaink"
A programot a 10-- es Cable TV
az un Keable Cable sugározza
Ugyancsak bemutatják a prog-ramot
szombaton nov 3-- án dél-után
130-k- or A rendes csütör-töki
adás este 7 órakor a 10-e- s
Cablen szintén meg lesz tartva
Műsorvezető Jordán Emőke
A Kodály Együttes
közgyűlése
Az Együttes 1973 november 13-á- n
kedden este 8 órakor tartja évi köz-gyűlését
melynek napirendje:
Az Elnök megnyitja a közgyűlést — Ti-tkári
beszámoló — Pénztári elszámo-lás
'— a vezetőség lemond — új''ve-- '
' zetőség jelölése — új vezetőség 'meg-választása
A napirend fontosságára való tekin-tettel
kérjük a tagság teljes és pon-tos
megjelenését valamint szeretettel
várjuk mindazokat akiket érdekel az
Együttes munkája vagy részvételuk-kel
segíteni akarják annak célkitűzé-seit
— a magyar kultúra idegenben
való terjesztését
A közgyűlés helye: Torontói Magyar
Ház Árpád Terem 245 College St
Sárvári László
elnök
KITÜNTETÉS
Dr Rékai Pál orvost a Cent-ral
Hospitál alapítóját Kanada
Renddel „Order of Canada"
kitüntetéssel tüntette ki Kana-da
kormányzója Roland Miche-ne- r
A kitüntetést a kormányzó-sági
épületben adták át ünne-pélyes
külsőségek között októ-ber
24-é- n a kitüntetettnek Dr
Rékai Jánost és Pált az elmúlt
év májusában Toronto város
díszpolgárává avatta Az ünne-peltnek
lapunk és olvasóink ne-vében
őszinte szívvel gratulá-lunk
___ A torontói
Művész Színház hírei
MINDEN JEGY ELFO-GYOTT
a november 3- -i szom-bat
esti HÁROM A KISLÁNY
előadására A november 4- -i va-sárnap
este 8 órai HÁROM A
KISLÁNY előadására jegyek
még kaphatók a színház titkári
irodájában 392 StGermain Ave
Tel: 789-244- 3 és a St Lawren-c- e
Centre pénztáránál Front
ésScottSt Tel:366-772- 3
KANADAI MAGYARSÁG
CANADIJUf HUKCAHAJCt
412 Bjooí Street W Toronto Ofit M5S 1X5
Telefon 924-835- 3 924 8354
liodai orak reggel 9 oratól délután 5 30-i- g
Megjelenik mnden szombaton
Feless srerkeszto es kiadó
VÖRŐSVÁRY ISTVÁN
Hirdttl Iralnk S2 60 hasáb incnenként (local)
20 cents per 'ne
S3 36 National 24 cents per Itne
A vóiai csak egyetlen hibás hirdetésért vánai
felelősséget
Elvezetési árak egy évre S13 00 lel évre S7 00
KullcMon egy évre US$13 00 tel évre USS7 00
Légipostával u loflltl ugyanaz de a tényleges
postabélyeg költséget külön felszámítjuk
Fiokkiadonnatalunk Európa Record SuxefTuske Pál)
408 Btoor Street W Telefon 922-873- 9
U] hirdetéseket csütörtök deig fogadunk el
Apróhirdetések felvétele szombaton es vasámao is
fiókkiadóhrvatakinkban
A névvel aláirt okkek nem szükségképpen lezik
ki a szerkesztO-kiad- o áHaspont)át es azok tartal-máén
rrondenKor a okkro felelős
Kéziratokat nem cVzunk ng es nem kukjunk vissza'
Bazár
November 2-- án és 3-á- n pénteken és szomba-ton
du 3-- 9 óráig
Az Evangélikus Református
Magyar Egyesült Egyház
Nagytermében
423 Queen St W
Kaphatók:
Házi készítésű sütemények csiga és száraz
tészták kézimunkák ruhanemük festmé-nyek
könyvek stb
Mindkét napon magyaros hurka kolbász
és töltött-káposzt- a kerül felszolgálásra
Belépődíj: 50 cent
melynek ellenében kávét és süteményt szol-gálunk
fel
Mindenkit szeretettel hívunk
es varun k!
''' "'""" '
—X-MBTTTgiifT-T'iliii"
mi illimiMliüllL'XrFÍ'" " HHH
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL INSURANCE
527 Bloor St' V (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
2282 Bloor Sl W (Insurance Office) 769-549- 7
3064 Hurontario St Mississauga Ontario 270-03- 3
660 Wilson Ae (Dufferin-nél- ) 636-150- 1
10 Collier" Street — Barrie Ont 728-440- 1
217 Kine St — StCatharlnes Ont 682-662- 8
Bungalow
Eglinton és Chaplin Crescent környékén el-adó
egy nagyon jó állapotban lévő 2 hálószobás
bungalow Szép nagy livingroom kandalóval
külön nagy ebédlő Recreációs szoba a pincé-ben
Privát behajtó garázs gyönyörű kert
gyümölcsfákkal Jó közlekedés 9 12 %-o- s
mortgage Kautz Ferenc 532-440- 4
27 lakásos bérház A park Daleben $ 35000-lefizet- és
Nagy Károly 532-44- 04
2-- 15 lakásos bérház A Lakeshore Rd-o- n
Port Creditben $ 60000- - lefizetés Nagy
Károly 532-440- 4
Danforth-Pap- e Shopping-Plaz- a 7 üzlettel 30
kocsinak parkolás jó hitel feltételekkel $
25000- - lefizetéssel átvehető Felvilágosításért
hivjon még_ma Gál József 532-440- 4
Downsvíew 48 lakásos bérház $ 100000- - le-fizetéssel
átvehető földalatti parkolás I éves
tűzmentes épület Szerződéssel kiadva min-den
lakás Bővebb felvilágosításért hívja Gál
József-e- t 532-440- 4
St Clair-Bathur- st két apartmentes különálló
tégla épület 3 kocsinak parkolás Sarok épület
jó hitel feltétellel eladó Kisebb javítás szük-séges
Gál József 532-440- 4
Shopping Plaza új épület a város forgalmas
nyugati részén 15 üzlet 15 két hálószobás
apartment villanyfütés belső és külső parko-lás
110 kocsira Évi jövedelem kb $ 110000-Lefizet- és
$ 100000- - Halász Béla 532-440- 4
Csirkepulyka farm eladó Kitchener-Guelp- h
környékén 50-1- 00 acre Bencsik László 532-440- 4
3 leit Collingwoodban Könnyű fizetési felté-telek
bővebb felvilágosításért hivja Bencsik
Lászlót 532-440- 4
6 Apartmentes épület
4 két hálószobás 2 egy hálószobás lakással
4 garázs Lefizetés csak $ 15000- - nagyon jó
kiadási helyen jó vétel Galántay 532-440- 4
Dorset Reál Estate
442 BLOOR ST WEST TORONTO
TORONTÓI EGYETEM közelében egy 11 hálószobás tégla
épület mely elsőrendű állapotban van és tiszta kitűnő
kiadási lehetőséggel teljes bútorzattal 5 kocsi parkolással
sürgősen eladó A ház ki van fizetve
Mississauga 6 hálószobás 2 emeletes 4 éves tiszta tégla-épület
amely elsőrendű állapotban van eladó Parkolás
privát behajtóval gyönyörű nagy kerttel elköltözés miatt
eladó
BÁTHORY BÉLA
532-288- 1
Realtor
924-117- 4
42G COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
12 apartmentes ház Bloor-Bathur- st környékén
kitűnő állapotban eladó $ 20000- - lefizetéssel
átvehető Új fűtőberendezés
8 szobás téglaház központban $ 29900-ér- t el-adó
College-Bathur- st környékén 50x48-a- s tégla
épület alkalmas autójavítónak kisebb üzem-nek
Ára $ 59000- -
Ha házat vagy ingatlant vásárol vagy elad
forduljom bizalommal irodánkhoz
Hívja bizalommal:
SJS HEGEDŰS LAJOST
Z7
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-37- 00
ENDES LÁSZLÓT
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
S Grva Hall Hl
I iitS Ali Evening Performaneís 8 30 p m
Wednesday November 7
-- 8:30pm
cFirst appeaiáqce £ Canada!
THE WORLD FAMED Budapest
ayfhplwny
Oícíp§tía
"Ccin mcitch with the bcsl in the ivorld"
GYÖRGY LEHEL
Conduclor
Harold Shonberg NY Times
GYULA KISS
Piano Soloist
TICKETS $4 $550 $7
BOX OFFICE NOW OPEN
(4161 525 7710
Box office hours 10-- 6 Monday through Salurda) 10 9 on performance
das
Jeg)ek vásárolhatók az alábbi üzletekben
HAMILTON Connaught Ticket Agency Rojal Connaught Hotc 528-18- 17
Mable Leaf Ticket Agency 3 Gibson Ave 544-18- 17 Chantels Cift
and Fasion Shop 859 King Vtest 528 0505 Sam the Record Man all
stores and Eaton's Attractions Ticket Office (phone and charge)
528 7571
BURLINGTON Bárt Ticket Agency 226 Lakeshort Rd M5 1331
TOTONTO Solsberg Ticket Agency 273 College St 922 3993 Sam The
Record Man downtoun store Eaton s Attractions Ticket Office all
stores 364-648- 7
OAKVILLE John Black Ticket Agency 226 Lakeshore Rd 845 1331
BRANTFORD Sam the Record Man 125 Colbourne St
ST CATHARINES Sam the Record Man 255 St PaulSt
Convocation Hall U of T
31 King's College Circle
November 8 — 9
830 PM
The triumphant return of the
Tiíst appeaiance in Canada !
THE WORLD FAMED Budapest
yftipljpny
Oícmstíá
„Could match decibels with the best of them"
Harold C Schonberg NY Times
Karmester: Lehel György
Szólisták:
Kiss Gyula zongora
Kiss András hegedű
Jegyek: $ 400 $ 500 $ 600
ÜZLETI és ÜZEMI KÖNYVELES
ellenőrzését felfektetését vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Telefon: 447-802- 4
Help Wanted
1 Licensed Tune-u- p
Mechanic
2 Licensed General
Mechanic
Top Wages
Fringe Benefits
Paid Weekly
Steady Emplpyment
- Excellent Working Conditions
Guaranteed Income
Apply to :
Mr Ed Forrester
Service Manager
231-228- 5 Humberview
Motors Inc
3200 Bloor St West
Toronto Ontario