000583 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
V Četvrtak 12 decembra 1946 NOVOSTI STRANA X Kako je Vancouvet proslavio 29 novembra Vancouver B C — Prvog de-cembra ove godine dugo će se sje-ćati naia kolonija u Vancouveru Tog dana mi amo a lijepim pro-gramom proslavili godišnjicu pro-glašen- ja Federativne Narodne Re-publi- ke Jugoslavije U 630 na večer odrfan je izvr-stan radio program koji je trajao pola sata Mladi tamburaški zbor Javor pod vodstvom druga učite-lja Juraka odsvirao je nekoliko naših skladba a uz to je pjevah dobro poznata omladinka Zlata Popović Poslije je grupa mladih djevojaka otpjevala dvije partizan-ske pjesme nastupivsi iza njih omladinac M Canić koji je govo-rio na engleskom jeziku deset mi-nuta On je ukratko ocrtao borbu naiih junačkih naroda u domovini njihovo jedinstvo i napore na ob-novi te podvukao kako bi bilo po-trebno da Kanada uspostavi prija-teljske odnose i trgovačke veze sa novom Jugoslavijom Iste večeri u našem domu se odriavao koncert Program je bio veoma bogat i zadovoljio prisutne Već u 8 sati na ečer dvorana je bila sva ispunjena Dvorana je za ovu proslavu bila posebno iskiće-na ilo je mnogo zadivilo prisutne Na čelu pozornice se nalazila ve-lika slika maršala Tita a iznad pozornice krupnijim slovima napi-sano: T X K Jugoslavija želi mir sa svim demokratskim država-ma" Sa lijeve strane dvorane sto-ja- o je natpis: "Pozdravljamo od-lazak ribarske grupe u staru do-movinu" Na desnoj strani: "Pri-družujemo se šumskoj grupi za odlazak u domovinu" Predsjednik Vijeća drug Joso Orešković otvorio je koncert i u kratko ocrtao značaj istog Prvi je nastupio tamburaški zbor pod vodstvom druga Juraka te odsvi-rao nasu himnu Pozadi tambura-škog zbora stojala je omladina Lili Cvitković sva u bjelini a u desnoj ruci visoko držala zapalje-nu električnu žarulju koja je predstavljala luč slobode Ovaj prizor je duboko dirnuo prisutne Poslije toga redale su se točke programa jedna za drugom na sve-opće zadovoljstvo Svi naši talenti koji su bili na radio programu učestvovali su i na koncertu Glavni govornik bio je drug Kar-lo Pavičić Za vrijeme govora na pozornici bili su predstavnici raz (Nastavak s str 2) dja se razvitak radova u elektro-tehnici a posebno kod upotreb istomjerne struje U novoj pjatiljetkl biti će na rtovi način uspostavljena tehnika osvjetljenja— osvjetljenja u dru-štvenim zgradama na ulicama i u stanovima sa luminiscentnim lam-pama Predvidja se planska pri-mjena gradjevinske tehnike to-kom obnavljanja gradova i sela koji su porušeni pod njemačkom okupacijom Instituti Akademije nauka po-če- il u sa velikim pothvatima Santo u 194G g oni će uputiti više od 00 ekspedicija Savjet za proučavanje prirod-Bi- h bogatstva produliće svoja fciraiivanja na Sjevernom Kav-kat- u u Azerbejianu i na Uralu Geolozi uputit će ekspedicije u Sre-dnju Aziju Istočni Sibir i na Da lekl Istok Radi ostvarivanja naučnih radova potre-bni su nam visoko kvalificirani kadrovi naučnih radnika U novoj pjatiljetkl će Akademija nauka snatno proširiti pripremanje ta kovih kadrova naročito u oblasti U MOSKVI ĆE SE RJEŠAVATI UVJETI MIRA SA New York 11 Dec — Iluduće sasjetfatnje ministara vanjskih po-dova velike četvorice biti će na pntjWe 194? u Moskvi Na tom sastanku raspravljati 6 ? uvjeti mira Njemačkoj PROTESTI GRČKE KOD U N NewYork 11 Dec — Protesti Grčke radi navodnog "miješanja" sjevernih susjeda u grčke poslove ne uspjevaju tako lako kako i je to zamišljao grčki Od-lučeno je da prije nego li se pri-stupi ovom pitanju treba sasluša-ti Jugoslavenske albanske 1 bu-- nih slavenskih demokratskih orga-nisaci- ja izražavajući solidarnost slavenskih naroda Drug Pavičić je govorio o zna-čaju 29 novembra kada je pred godinu dana naša rodna domovina proglašena republikom Tog dana ukinuta je omražena monarhija i ozakonjena republikanska forma narodne vlade Ml večeras slavimo još nešto — kaže drug Pavičić Mi slavimo dan ukidanja svih pra-va onih reakcionarnih sila koje su se u staroj Jugoslaviji godinama držale na upravi pomoću terori glavnjača nacionalnog potlačiva-- nja i huškanja jednih naroda pro-tiv drugih da ih tako nemilosrdno izrabljivaju i njihov trud iskoriJ-ćuj- u u svoje sebične svrhe Govor-nik je naglasio kako su u Jugo-slaviji dana stvorene korjenite promjene takve promjene kakve je sam narod želio i dugo vremena za njima težio JoS za vrijeme ra ta narodi Jugoslavije su govorili kakvu formu vlade žele i ona je ostvarena Poslije toga drug Pavičić je go-vorio o izbjeglo j reakciji i njezi-nim razaračkim aktivnostima pro-tiv nove Jugoslavije Nepoštedno je šibao po svima koji u inostran-stv- u stvaraju planove za promje-nu u Jugoslaviji To su samo pu-ste nade koje se nikada neće os tvariti — rekao je govornik Pri-sutni su govor oduševljeno poz-dravili Ovom prilikom dužnost nam je da se zahvalimo vrijednim drugo-vima Ukrajincima koji su nam is Đožienš broj "Našeg pregleda" Što će se učiniti u novoj pjatiljetci sovjetske nauke? elektroenergije ekspedicionim ogromnog-program- a NJE-MAČKOM NEUSPJEVAJU premijer Ovih dana predaće se u štampu božični broj "NaSeg pregleda" Taj broj izići će na više od tride-set stranica i doneće veliki broj zanimljivih i značajnih priloga iz na5e književnosti kulturnog 1 po-litičkog života Ovaj broj Pregleda doneće biografiju znamenitog ru-skog pisca Maksim Gorkog zatim znamenitog bugarskog pesnika IlrMa Iloteva Od naših pisaca daće se biografija Alekse šantića Književni prilozi i razni članci bi-će od Vladimira Nazora Iiranka fizike kemije i tehnike Sada u našoj zemlji imamo više od 7 ti-suća ljudi koji imaju kvalifika-cije doktora Armija naučnih radnika dopuniće se do 1950 g a u Akademiji nauka predvidjeno je primiti više od 3000 aspira-nat- a u tom broju još u 19 1G g — više od 500 ljudi Važan uslov za ispunjenje pla-na naučnih istraživanja je pripre-manje organizaciono-tehničk- e ba-ze instituta i laboratorija koji će biti snabdjeveni sa prvorazrednim instrumentima Upustva druga Staljina o po-trebi izgradnje naučnih instituta našlo je svoj odraz u petgodii-nje- m planu Akademije nauka SSSR-- a Do 1950 g predvidjeno je izgradjivanje oko 50 objekata u tom broju je i glavna zgrada Akademije nauka te Instituti or-ganske kemije metalurgije stro-jarstva i drugi Počela je Ugradnja glavne bo-taničke bašte Uspostavljaju se od Nijemaca porušeni Glavni astronomski observatoriji u Pulko- - vu Astrofizički opservatorij na Krimu Sevastopoljska hidrološka stanica Osnovni radovi pred vid jeni u u oblasti humanitarnih radova Izdaće se djela o historiji naroda Sovjetskog Savesa knjige koje su posvećene slavenskim narodi-ma njihovoj borbi protiv inostra-nog okupatora i njihovom prija-teljstvu sa velikim ruskim naro-dom Znatno se povećava izda-vanje naučne literature Već ov godine je Akademija nauka izdali 366 knjiga sa općim obimom 1 5700 listova a u 1960 tiraia pro-dukcije knjiga biće povećana do 10000 listova Takav je program istralivačkih radova u općim konturama koji će se ostvariti u novoj pjatiljetkl Sovjetski naučen jaci dat će sve svoje snage i sve svoje znanje u ostvarenju velikog plana obnove razvitka narodnog gospodarstva plana daljnjeg procvata nac d- - te večeri pomogli obogatiti ko-ncert Oni su doprinijeli u muzici pjesmom i narodnim plesom Naj-ljepša im hvala Pri svršetku koncerta nad om ladinac M Čanić pročitao je reis-lucij- u koja je poslana na premije ' ra Kinga sa zahtjevom da njegova ' vlada uspostavi prijateljske t tr-govačke veze sa novom Jugosiavi jom Poslan je pozdrav narodnoj vladi i svim narodima Jugoslavija Rezoluciju i pozdrav smo jcdrs glasno prihvatili Ovo su glavniji momenti iz na še proslave 20 novembra dana proglašenja P N R Jugoslavije j Jt Lulić U KARLOVAČKOJ INDUSTRIJI KOŽA UVEDENE SU NORME Karlovac — Poslije pažljivog ispitivanja prilika i uslova rada uvedene su norme u sva tri pogo na Karlovačke industrija koža Norme su postavljene za pojedine radnike i za grupe radnika i to prema načinu i mogućnostima ra-da u pojedinim odjeljenjima Tako se norma za djonove u pogonu broj 2 razlikuje od one u pogonu broj 1 jer su i radni uslovi različ-n- i Premašivanje normi nagradji-vat- l će se pojedinačno ili grupno Postavljanjem normi povećati će se proizvodnja i omogućiti će se radnicima da za veću produktiv-nost rada dobiju veću zaradu ćopića Valjka Pelrovića Skende-r- a Kulenovića Vladimira Podije-r- a Velibora Gligorića Milana Hogdanovića Milenka šotre Od drugih pisaca daće se prilozi Ilen-ri- a Valaa i Ilije Erenburga "Naš Pregled" će objaviti joj zanimlji-viji deo dnevnika ProkopiJe čoko-ril- a Iz Hercegovine zatim Petra Kočića U engleskoj sekciji biće vrlo interesantan Članak Mirosla-va Krlele iz koga će se videti ka-ko naši intelektualci misle na pi-tanje Trsta i na podelu izmedju istoka i zapada Daće se takodjer pregledi naših ustanova i posvetiti jedno čitavo poglavlje o Americi i slovenskim zemljama i njihovim Sto boljim vezama zatim Iseljeni-cima i njihovom životu ustanova-ma i potrebama gde će se za sada naročito govoriti o srpskom delu iseljenika Daće se i crkveni pre-gled povodom najnovijih postupa-ka episkopa Dionislja i o tome za-što je on optužen i zašto treba da Ide "Na5 pregU ' Mazi pod ured-ništvom sveštei Vojislava Ga- - ćinovića koji je ranije za nekoliko I godina uredjivao alamanahe naj većeg srpskog kulturnog društva "Prosvele" u Sarajevu i "Narod-nih alamanah" u Los Angelosu koje je celokupna naša kritika ocenila kao najbolja izdanja svoje vrste Molimo sve prijatelje da jave na adresu "Pregleda" koliko mo-gu ovih brojeva da rasture pa da im pošaljemo Pisati na: "Naš Pregled" 103 S 16th Street Pittsburgh Pa (3) Zakon o kanadskom državljan stvu postaje važan na 1 siječnja (januara) 1947 U tjednu izmedju 5 i 11 siječnja ministarstvo držav-nog tajnika organizira "Tjedan kanadskog državljanstva" tako da se ovaj dogodjaj rnoie na većan način proslaviti kako Je to pred-vidjeno i u zakonu Predvidjena osnova za preko cijele Kanade od Halifa-x- a do Vancouvera uključuje i ova središta: Charkttetown Fredric-to- n Quebec Montreal Toronto Mamilton Windsor Winnipg Hegina Edmonton i Vk-tor- ia Ove svečanosti po rasnim mjestima organisirati će mjesni odbori u dogovoru sa vlastima sa mjesnim načelni-cima i drugim javnim ličnostima U oči proslave "Tjedna kanad-skog državljanstva" kao uvod pr-va sv čanost će se održati u petak 3 siječnja (januara) u zgradama parlamenta Ottavva Tu će biti l sprkos s ih ruševina i pustošenja vija se u v eM-lj-u glav no je to da Proslava prve godišnjice F NRJugoslavije Windsoru Vindsor — Na prvi decembra naša kolonija proslavila je 29 no-vembra dan proglašenja Federa tivne Narodne Republike Jugosla-vije Proslava se održala u Ćeho- - slovačkom domu Kad je otpočeo program kojim je rukovodio član Vijeća drug V švrljuga dvorana je bila dubkom puna Omladinski tamburaški zbor pod vodstvom druga Janka l'opo-vić- a otvorio je proslavu sa neko-liko biranih komada a naš mladi pjevač Joe Šurlović otpjevao j par pjesama što su prisutni odo-brili velikim aplauzom Zatim je nastupio pjevački zbor pod vodstvom druga A Gro-fa otpjevavši nekoliko lijepih pjesama na opće zadovoljstvo Aleksandra Gjordjević je uz pra tnju tamburaškog zbora takodjer otpjevala nekoliko divnih pjesa-ma Viktorija Kudić majstorski je izvela nekoliko komada na vi-joli- nu Poslije toga grupa mladih dje-vojaka pod vodstvom naše vrije-dne Andjeline Šimac divno je odigrala kozački ples Veliki ap-lauz izazvale su i deklamacija jedna po Ani Zorica i druga po Nicku Stoišić Zatim su braća Stankov odsvirali nekoliko pjesa-ma a iza njih je slijedio tambu-raški zbor S Studaka pa se tako završio koncertni dio programa na opće zadovoljstvo U ime stanovništva Windsora govorio je načelnik Arthur Reaume i izručio pozdrave naro dima Jugoslavije čestitajući im na njihovim pobjedama u borbi protiv fašističkih invazora i u iz-gradnji nove Jugoslavije NaroJ je burno pozdravio riječi svog na-čelnika Predsjednik od-bora P Stamkoff pozdravio je republiku Jugoslaviju u ime svih demokratskih Slavena iz Wind-sor- a On je rekao da na svijetu nema te sile koja bi mogla razbiti jedinstvo Slavena koje je zalive-no krvlju u prošlome ratu Neka živi republika Jugoslavija i nje-zin vodja maršal Tito završio Je govornik Izručujući pozdrave republici Kanade i od raznih etničkih skupi-na koji će kao i u zastupanju is-tih primiti svoje nove certifikate o kanadskom državljanstvu Za nadati se je da će crkve i škole u Kanadi sa radji vat i u tu-mačenju obaveza kanadskih držav-ljana kao i u podizanju moralnog i duhovnog stanja U onim grado-vima gdje će se obavljati sveča-nosti većeg opsega organizira se gradjanske odbore koji će se zau-zeti sa pripremama i da u tom dobiju potporu od svih dijelova civilnog pučanstva Od klubova društava i drugih organizacija očekuje se da će svo-jim djelovanjem kroz taj tjedan doprinijeti svoj obol za "značenja kanadskog državljanstva" Svečanosti u Ottavvi biti će na- - davane preko Kanadske radio kor poracije i filmski snimane po Na-rodnom filmskom povjerenstvu Slično je predvidjeno i za svečano-sti po drugim središtima kroz taj Tjedan kanadskog državljanstva Canadicm Citizenship Branch Secretarv ol State Dept Ottcrvva svečano-sti Sa-skato- on provincijal-nim nacističkih okupalo život stanovništva u varsavi Poljska raz- - u Sve-slavensk- og v lađa sloboda Ovdje škoKka djeca Jugoslaviji Asan Aleksandroff predstavnik bugarske organiza cije je naglasio da mi u tudjim trebamo biti ujedinjeni onako kako su ujedinjena naša braća u staroj domovini Iza toga govorio je drug Simo Travica glavni predsjednik Vije-ća i jedan od naših uglednih trgo-vaca u Vindsoru Pozdravio je republiku Jugoslaviju njezine na-rode i maršala Tita i onda ista-kao da Je pomoć naših iseljenika u Kanadi narodima Jugoslavije kroz Vijeće prešla pola milijuna dolara To nije samo materijal-na nego i moralna pomoć to je Jadi i muke Lovveil Aiiz - Urat M Hor-vat- h urednik i-glts-k'g dijela Za-jedničara raskukao s svejedno kao kukavica nad polupaiiltn Jaji-ma U svom uvodnom članku ob-javljenom u 43 broju Zajedničara na prvoj stranici plače i tuži se na sve mile strane Suština njegovog članka glasi: "Van sa politikom iz redova IIHZ!" Kada sam pročitao taj članak nisam mogao a da se ne sjetim reakcionaraca i natražnjaka u unijama koji kao i Horvath vi-ču: "Van sa komunistima iz un'-ja!- " A kada se ih sa jakim argu-mentima pritisne uz zid onda se uhvate za posljedni "argumenat" "Ako ti se ne dopada američka vlada 1 njena politika idi od kuda si došao 1 Takve "argumente" upotrebljava i brat Horvath pro-tiv naprednog i progresivnog član-stva Zajednice Ali ta mu puška neće opaliti Time treba biti na čistu Kada bi naša Zajednica i druge organizacije zauzele stanovište koje Im preporuča brat Horvath onda bi američki narod a naročito američki radnici umirali od gladi jer američkim tvorničarima niti najmanje nebl bilo žao da radnici rade za dohra dnevno i to po 10 12 pa 1 više sati A za taj no-vac nebi mogli kupiti riže a kamo 1! da plaćaju članarinu Zajednici A to bi moj Mihajlo za par godi-na upropastilo i uništilo HDZ A što vi brate Mihajlo pred-lažete protiv nasrtaja američkih bogataša i reakcije na najosnov-nij- a prava američkog naroda? Da li predlažete a izgleda da predla-žete da članstvo Zajednice prema svemu tome bude ravnodušno i da čeka skrštenih ruku? Ako to pred lažete onda su vaši predloži su-protni zaključcima prošle konven-cije naše Zajednice na kojoj ste i vi prisustvovali Pa kad ste već prisustvovali zašto na konvenciji niste predložili što sada predlaže-te? čini mi se da ste vi onda više vodili računa o svome polo-žaju nego o zaključcima konven-cije I sadašnje vaše pitanje više se vrti oko vašeg ličnog položaja nego oko Interesa članstva i Za jednice Tko je pažljivo pratio i prati vaše članke mogao je ' opaziti izmedju redaka Vi bacate krivnju na sve i svakoga samo rtu '' sebe ne A iz toga ljudi dolaze do zaključka da je najviše položaj po srijedi Kad bi brat Horvath bio iskreni prijatelj Zajednice i zajedničara američkih i kanadskih Hrvata on-da bi on umjesto "van sa politi-kom" članstvo upućivao: kako da se sa ostalim narodom Amerike u prvom redu bori protiv rata a za — j- -- _ 4 -1- -11- r? ! I ta J 2 igraju kolo za vrijeme odmora i znak velike simpatije koju narodi Jugoslavije uživaju medju svojim iseljeništvom Mi ćemo i u bu-duće pomagati a da će naš rad i dalje dobro uspjevati najbolje svjedoči tako masovan posjet na ovoj proslavi 29 novembra — re-kao je drug Travica Poslije njega govorio je drug J Djajić urednik Srpskog Gla-snika Dorba naših naroda za o-slobod- jenje — kaže drug Djajić nije počela tek onda kada je iz- - vedena invazija na Jugoslaviju nas u iseljeništvu hvala već ona datira mnoge godine u j onima koji su tako spremno iz-histo- riji Zatim je govorio kakva vadjali p'ogram nafeg koncerta je bila stara Jugoslavija u kojoj I S Ive ji ponovno izazvati kako da se bori u svojim unijama za bolje plaće i radne uslove kako da se bori protiv visokih cijena kako da pomaže svojoj braći i sestrama u staroj domovini itd itd Me-djuti- m brat Horvath predlaže sasvim suprotno tome I još on to naziva "nemješanje u politiku" To je politika brate Horvathu u prilog svima i svakome samo ne u prilog članstva i Zajednice Članstvo Zajednice steklo je bo-gato Iskustvo iz prošlosti Pored ostalog ono je prošlo 1 kroz dva svjetska rata "Van sa politikom" ono je skupo platilo pa i sa svo-jom vlastitom krvlju jer Jedan dosta veliki broj članova naše Za-jednice u prvom i drugom svjet-skom ratu --pali su na ratnim po-ljima Zato naklapanja brata Hor-vatha neće opaliti kod ogromne većine članstva Zajednice To j davno prije njega pokušao Milan IVtrak pa se našao tamo gdje se nije mislio naći Naime članstvo ga Je izjurilo sa položaja uredni- - sciva zajedničara iirata uorva- - bilo koma- - prije Već oko Rožica svaka kuća i svaki iseljenik u Kanadi tre-ba da ima ovogodišnji kalendar Pored ovogodišnji kalendar je bogatiji i ljepše uredjen nego prijašnjih godina U poučnog i zabavnog štiva pjesmi-ca i lijepih slika U se na-laze imena onih iseljenika koji su na jedan ili drugi način pozdravili novu narodnu Jugoslaviju kalendaru je jedan dolar po komadu Pobojavali se da nam ka Vesela i zadovoljna djeca nove rata i ona iskusila sav bijes Zinm nUJ MMMJM T PROTESTI STUDENATA I NA- - RODA U PROVINCIJI QUEBEC Posebna Montreal 11 Dec — Studenti montrealskih univerziteta katolički biskupi i večina naroda Montreala osudjuje odluku Duplea-sisov- e vlade radi progona vjerske ekte poznate pod Vltnes-se- s Engleska crkva je zauzela shćno stanovište DELEGACIJA SVE-SLAVEN-SK-OG KOMITETA Moskva — Sve-slavens- ki komi-tet u poslao je delegaciju od 20 članova koja prisustvuje Svo-slavensko- m Kongresu u Beo-gradu Na čelu delegacije je gene-ral Gundorov Mdju ostalim dele-gatima su rektor lenjingradskog univerziteta Voznesenskv te Djer-zavi- n i Grakov profesor dr Via-njevs- kr maršal Tolbuhin ukra-jinski pisci Kornejčuk i Rilskv i onda vodja ukrajinskih partizana Kovpak Aleksandrovskaja i me-tropolita Kurickv je vladao teror nacionalno tlače- - ekonomsko porobljavanje i tamnice gdje su mučeni i ostav-ljali svoje kosti najbolji sinovi naših naroda Danas je Jugo-slavija ujedinjena njezini narodi potpuno slobodni i svi ravnoprav-ni gradjani Na svršetku želim se zahvaliti svima koji su nas posjetili i za-jedno s nama tako masovno pro-slavili ovaj znameniti dan koliko za narode Jugoslavije toliko i za tha ako ovako produži kao eto je u posljednje vrijeme počeo zade-siti će ista sudbina Kad ja to ka-žem ne mislim na nikakove pri-jetnje Ura Horvath bi trebao da zna-de da članstvu Zajednice nitko nijo u stanju naturiti ono što ono neće pa ni politiku članstvo Zajednice prema okolnostima u kojima se nalazi samo stvara 1 od-redju- je svoju politiku Tako ju je odredilo i na prošloj konvenciji Protiv te politike goruće i životne za članstvo i Zajednicu brat Hor-vath nije smio na konvenciji usta-ti Urat Horvath bi dalje trebao znati da njegovo pisanje pozdrav-ljaju američke ustaše A ono što oni pozdravljaju i odobravaju naj-bolji je doka da ne služi narod-nim interesima pa tako ni Hrvat-skoj llratskoj Zajednici i njenom članstvu Mož biti da brat Hor-vath za sada u to ne vjeruje ali će doći vrijeme kad će se uvjeriti 21 vi bili pa vidili! Paul Kućinicli da što znači da kalendara ima dosta i da se treba poslarali da ga svaka kuća i svaki naš iseljenik ima Kalendare treba slati i u stari kraj Kupite jedan ili dva komada više i pošaljite svojima u kraj To je dar kojeg će se sjećati kroz ci-jelu godinu dar kroz kojeg će doznati o našem radu i prilikama u ovim zemljama Kupite ga i po- - šaljite sami nemojte nas sa time zaduživati jer mi ionako nemože- - "d dospjeti brata Horvatha Naručujte Kalendar Ove godine je naš kalendar go-- lendara neće biti dosta pak smo tov ranije nego koje godine napravili jo Jednu hiljadu naš toga njemu irr£ njemu Cijena šino Jrr~n nekoji Jehova Moskvi nje tako i&StflHHHMHHHHiHilHHHbi Jugoslavije Dok su za vrijeme fašističkog terora i brutalnosti UtJ I tUJ
Object Description
Rating | |
Title | Novosti, December 14, 1946 |
Language | hr |
Subject | Croatia -- Newspapers; Newspapers -- Croatia; Croatian Canadians Newspapers |
Date | 1946-12-14 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Novot001011 |
Description
Title | 000583 |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
OCR text | V Četvrtak 12 decembra 1946 NOVOSTI STRANA X Kako je Vancouvet proslavio 29 novembra Vancouver B C — Prvog de-cembra ove godine dugo će se sje-ćati naia kolonija u Vancouveru Tog dana mi amo a lijepim pro-gramom proslavili godišnjicu pro-glašen- ja Federativne Narodne Re-publi- ke Jugoslavije U 630 na večer odrfan je izvr-stan radio program koji je trajao pola sata Mladi tamburaški zbor Javor pod vodstvom druga učite-lja Juraka odsvirao je nekoliko naših skladba a uz to je pjevah dobro poznata omladinka Zlata Popović Poslije je grupa mladih djevojaka otpjevala dvije partizan-ske pjesme nastupivsi iza njih omladinac M Canić koji je govo-rio na engleskom jeziku deset mi-nuta On je ukratko ocrtao borbu naiih junačkih naroda u domovini njihovo jedinstvo i napore na ob-novi te podvukao kako bi bilo po-trebno da Kanada uspostavi prija-teljske odnose i trgovačke veze sa novom Jugoslavijom Iste večeri u našem domu se odriavao koncert Program je bio veoma bogat i zadovoljio prisutne Već u 8 sati na ečer dvorana je bila sva ispunjena Dvorana je za ovu proslavu bila posebno iskiće-na ilo je mnogo zadivilo prisutne Na čelu pozornice se nalazila ve-lika slika maršala Tita a iznad pozornice krupnijim slovima napi-sano: T X K Jugoslavija želi mir sa svim demokratskim država-ma" Sa lijeve strane dvorane sto-ja- o je natpis: "Pozdravljamo od-lazak ribarske grupe u staru do-movinu" Na desnoj strani: "Pri-družujemo se šumskoj grupi za odlazak u domovinu" Predsjednik Vijeća drug Joso Orešković otvorio je koncert i u kratko ocrtao značaj istog Prvi je nastupio tamburaški zbor pod vodstvom druga Juraka te odsvi-rao nasu himnu Pozadi tambura-škog zbora stojala je omladina Lili Cvitković sva u bjelini a u desnoj ruci visoko držala zapalje-nu električnu žarulju koja je predstavljala luč slobode Ovaj prizor je duboko dirnuo prisutne Poslije toga redale su se točke programa jedna za drugom na sve-opće zadovoljstvo Svi naši talenti koji su bili na radio programu učestvovali su i na koncertu Glavni govornik bio je drug Kar-lo Pavičić Za vrijeme govora na pozornici bili su predstavnici raz (Nastavak s str 2) dja se razvitak radova u elektro-tehnici a posebno kod upotreb istomjerne struje U novoj pjatiljetkl biti će na rtovi način uspostavljena tehnika osvjetljenja— osvjetljenja u dru-štvenim zgradama na ulicama i u stanovima sa luminiscentnim lam-pama Predvidja se planska pri-mjena gradjevinske tehnike to-kom obnavljanja gradova i sela koji su porušeni pod njemačkom okupacijom Instituti Akademije nauka po-če- il u sa velikim pothvatima Santo u 194G g oni će uputiti više od 00 ekspedicija Savjet za proučavanje prirod-Bi- h bogatstva produliće svoja fciraiivanja na Sjevernom Kav-kat- u u Azerbejianu i na Uralu Geolozi uputit će ekspedicije u Sre-dnju Aziju Istočni Sibir i na Da lekl Istok Radi ostvarivanja naučnih radova potre-bni su nam visoko kvalificirani kadrovi naučnih radnika U novoj pjatiljetkl će Akademija nauka snatno proširiti pripremanje ta kovih kadrova naročito u oblasti U MOSKVI ĆE SE RJEŠAVATI UVJETI MIRA SA New York 11 Dec — Iluduće sasjetfatnje ministara vanjskih po-dova velike četvorice biti će na pntjWe 194? u Moskvi Na tom sastanku raspravljati 6 ? uvjeti mira Njemačkoj PROTESTI GRČKE KOD U N NewYork 11 Dec — Protesti Grčke radi navodnog "miješanja" sjevernih susjeda u grčke poslove ne uspjevaju tako lako kako i je to zamišljao grčki Od-lučeno je da prije nego li se pri-stupi ovom pitanju treba sasluša-ti Jugoslavenske albanske 1 bu-- nih slavenskih demokratskih orga-nisaci- ja izražavajući solidarnost slavenskih naroda Drug Pavičić je govorio o zna-čaju 29 novembra kada je pred godinu dana naša rodna domovina proglašena republikom Tog dana ukinuta je omražena monarhija i ozakonjena republikanska forma narodne vlade Ml večeras slavimo još nešto — kaže drug Pavičić Mi slavimo dan ukidanja svih pra-va onih reakcionarnih sila koje su se u staroj Jugoslaviji godinama držale na upravi pomoću terori glavnjača nacionalnog potlačiva-- nja i huškanja jednih naroda pro-tiv drugih da ih tako nemilosrdno izrabljivaju i njihov trud iskoriJ-ćuj- u u svoje sebične svrhe Govor-nik je naglasio kako su u Jugo-slaviji dana stvorene korjenite promjene takve promjene kakve je sam narod želio i dugo vremena za njima težio JoS za vrijeme ra ta narodi Jugoslavije su govorili kakvu formu vlade žele i ona je ostvarena Poslije toga drug Pavičić je go-vorio o izbjeglo j reakciji i njezi-nim razaračkim aktivnostima pro-tiv nove Jugoslavije Nepoštedno je šibao po svima koji u inostran-stv- u stvaraju planove za promje-nu u Jugoslaviji To su samo pu-ste nade koje se nikada neće os tvariti — rekao je govornik Pri-sutni su govor oduševljeno poz-dravili Ovom prilikom dužnost nam je da se zahvalimo vrijednim drugo-vima Ukrajincima koji su nam is Đožienš broj "Našeg pregleda" Što će se učiniti u novoj pjatiljetci sovjetske nauke? elektroenergije ekspedicionim ogromnog-program- a NJE-MAČKOM NEUSPJEVAJU premijer Ovih dana predaće se u štampu božični broj "NaSeg pregleda" Taj broj izići će na više od tride-set stranica i doneće veliki broj zanimljivih i značajnih priloga iz na5e književnosti kulturnog 1 po-litičkog života Ovaj broj Pregleda doneće biografiju znamenitog ru-skog pisca Maksim Gorkog zatim znamenitog bugarskog pesnika IlrMa Iloteva Od naših pisaca daće se biografija Alekse šantića Književni prilozi i razni članci bi-će od Vladimira Nazora Iiranka fizike kemije i tehnike Sada u našoj zemlji imamo više od 7 ti-suća ljudi koji imaju kvalifika-cije doktora Armija naučnih radnika dopuniće se do 1950 g a u Akademiji nauka predvidjeno je primiti više od 3000 aspira-nat- a u tom broju još u 19 1G g — više od 500 ljudi Važan uslov za ispunjenje pla-na naučnih istraživanja je pripre-manje organizaciono-tehničk- e ba-ze instituta i laboratorija koji će biti snabdjeveni sa prvorazrednim instrumentima Upustva druga Staljina o po-trebi izgradnje naučnih instituta našlo je svoj odraz u petgodii-nje- m planu Akademije nauka SSSR-- a Do 1950 g predvidjeno je izgradjivanje oko 50 objekata u tom broju je i glavna zgrada Akademije nauka te Instituti or-ganske kemije metalurgije stro-jarstva i drugi Počela je Ugradnja glavne bo-taničke bašte Uspostavljaju se od Nijemaca porušeni Glavni astronomski observatoriji u Pulko- - vu Astrofizički opservatorij na Krimu Sevastopoljska hidrološka stanica Osnovni radovi pred vid jeni u u oblasti humanitarnih radova Izdaće se djela o historiji naroda Sovjetskog Savesa knjige koje su posvećene slavenskim narodi-ma njihovoj borbi protiv inostra-nog okupatora i njihovom prija-teljstvu sa velikim ruskim naro-dom Znatno se povećava izda-vanje naučne literature Već ov godine je Akademija nauka izdali 366 knjiga sa općim obimom 1 5700 listova a u 1960 tiraia pro-dukcije knjiga biće povećana do 10000 listova Takav je program istralivačkih radova u općim konturama koji će se ostvariti u novoj pjatiljetkl Sovjetski naučen jaci dat će sve svoje snage i sve svoje znanje u ostvarenju velikog plana obnove razvitka narodnog gospodarstva plana daljnjeg procvata nac d- - te večeri pomogli obogatiti ko-ncert Oni su doprinijeli u muzici pjesmom i narodnim plesom Naj-ljepša im hvala Pri svršetku koncerta nad om ladinac M Čanić pročitao je reis-lucij- u koja je poslana na premije ' ra Kinga sa zahtjevom da njegova ' vlada uspostavi prijateljske t tr-govačke veze sa novom Jugosiavi jom Poslan je pozdrav narodnoj vladi i svim narodima Jugoslavija Rezoluciju i pozdrav smo jcdrs glasno prihvatili Ovo su glavniji momenti iz na še proslave 20 novembra dana proglašenja P N R Jugoslavije j Jt Lulić U KARLOVAČKOJ INDUSTRIJI KOŽA UVEDENE SU NORME Karlovac — Poslije pažljivog ispitivanja prilika i uslova rada uvedene su norme u sva tri pogo na Karlovačke industrija koža Norme su postavljene za pojedine radnike i za grupe radnika i to prema načinu i mogućnostima ra-da u pojedinim odjeljenjima Tako se norma za djonove u pogonu broj 2 razlikuje od one u pogonu broj 1 jer su i radni uslovi različ-n- i Premašivanje normi nagradji-vat- l će se pojedinačno ili grupno Postavljanjem normi povećati će se proizvodnja i omogućiti će se radnicima da za veću produktiv-nost rada dobiju veću zaradu ćopića Valjka Pelrovića Skende-r- a Kulenovića Vladimira Podije-r- a Velibora Gligorića Milana Hogdanovića Milenka šotre Od drugih pisaca daće se prilozi Ilen-ri- a Valaa i Ilije Erenburga "Naš Pregled" će objaviti joj zanimlji-viji deo dnevnika ProkopiJe čoko-ril- a Iz Hercegovine zatim Petra Kočića U engleskoj sekciji biće vrlo interesantan Članak Mirosla-va Krlele iz koga će se videti ka-ko naši intelektualci misle na pi-tanje Trsta i na podelu izmedju istoka i zapada Daće se takodjer pregledi naših ustanova i posvetiti jedno čitavo poglavlje o Americi i slovenskim zemljama i njihovim Sto boljim vezama zatim Iseljeni-cima i njihovom životu ustanova-ma i potrebama gde će se za sada naročito govoriti o srpskom delu iseljenika Daće se i crkveni pre-gled povodom najnovijih postupa-ka episkopa Dionislja i o tome za-što je on optužen i zašto treba da Ide "Na5 pregU ' Mazi pod ured-ništvom sveštei Vojislava Ga- - ćinovića koji je ranije za nekoliko I godina uredjivao alamanahe naj većeg srpskog kulturnog društva "Prosvele" u Sarajevu i "Narod-nih alamanah" u Los Angelosu koje je celokupna naša kritika ocenila kao najbolja izdanja svoje vrste Molimo sve prijatelje da jave na adresu "Pregleda" koliko mo-gu ovih brojeva da rasture pa da im pošaljemo Pisati na: "Naš Pregled" 103 S 16th Street Pittsburgh Pa (3) Zakon o kanadskom državljan stvu postaje važan na 1 siječnja (januara) 1947 U tjednu izmedju 5 i 11 siječnja ministarstvo držav-nog tajnika organizira "Tjedan kanadskog državljanstva" tako da se ovaj dogodjaj rnoie na većan način proslaviti kako Je to pred-vidjeno i u zakonu Predvidjena osnova za preko cijele Kanade od Halifa-x- a do Vancouvera uključuje i ova središta: Charkttetown Fredric-to- n Quebec Montreal Toronto Mamilton Windsor Winnipg Hegina Edmonton i Vk-tor- ia Ove svečanosti po rasnim mjestima organisirati će mjesni odbori u dogovoru sa vlastima sa mjesnim načelni-cima i drugim javnim ličnostima U oči proslave "Tjedna kanad-skog državljanstva" kao uvod pr-va sv čanost će se održati u petak 3 siječnja (januara) u zgradama parlamenta Ottavva Tu će biti l sprkos s ih ruševina i pustošenja vija se u v eM-lj-u glav no je to da Proslava prve godišnjice F NRJugoslavije Windsoru Vindsor — Na prvi decembra naša kolonija proslavila je 29 no-vembra dan proglašenja Federa tivne Narodne Republike Jugosla-vije Proslava se održala u Ćeho- - slovačkom domu Kad je otpočeo program kojim je rukovodio član Vijeća drug V švrljuga dvorana je bila dubkom puna Omladinski tamburaški zbor pod vodstvom druga Janka l'opo-vić- a otvorio je proslavu sa neko-liko biranih komada a naš mladi pjevač Joe Šurlović otpjevao j par pjesama što su prisutni odo-brili velikim aplauzom Zatim je nastupio pjevački zbor pod vodstvom druga A Gro-fa otpjevavši nekoliko lijepih pjesama na opće zadovoljstvo Aleksandra Gjordjević je uz pra tnju tamburaškog zbora takodjer otpjevala nekoliko divnih pjesa-ma Viktorija Kudić majstorski je izvela nekoliko komada na vi-joli- nu Poslije toga grupa mladih dje-vojaka pod vodstvom naše vrije-dne Andjeline Šimac divno je odigrala kozački ples Veliki ap-lauz izazvale su i deklamacija jedna po Ani Zorica i druga po Nicku Stoišić Zatim su braća Stankov odsvirali nekoliko pjesa-ma a iza njih je slijedio tambu-raški zbor S Studaka pa se tako završio koncertni dio programa na opće zadovoljstvo U ime stanovništva Windsora govorio je načelnik Arthur Reaume i izručio pozdrave naro dima Jugoslavije čestitajući im na njihovim pobjedama u borbi protiv fašističkih invazora i u iz-gradnji nove Jugoslavije NaroJ je burno pozdravio riječi svog na-čelnika Predsjednik od-bora P Stamkoff pozdravio je republiku Jugoslaviju u ime svih demokratskih Slavena iz Wind-sor- a On je rekao da na svijetu nema te sile koja bi mogla razbiti jedinstvo Slavena koje je zalive-no krvlju u prošlome ratu Neka živi republika Jugoslavija i nje-zin vodja maršal Tito završio Je govornik Izručujući pozdrave republici Kanade i od raznih etničkih skupi-na koji će kao i u zastupanju is-tih primiti svoje nove certifikate o kanadskom državljanstvu Za nadati se je da će crkve i škole u Kanadi sa radji vat i u tu-mačenju obaveza kanadskih držav-ljana kao i u podizanju moralnog i duhovnog stanja U onim grado-vima gdje će se obavljati sveča-nosti većeg opsega organizira se gradjanske odbore koji će se zau-zeti sa pripremama i da u tom dobiju potporu od svih dijelova civilnog pučanstva Od klubova društava i drugih organizacija očekuje se da će svo-jim djelovanjem kroz taj tjedan doprinijeti svoj obol za "značenja kanadskog državljanstva" Svečanosti u Ottavvi biti će na- - davane preko Kanadske radio kor poracije i filmski snimane po Na-rodnom filmskom povjerenstvu Slično je predvidjeno i za svečano-sti po drugim središtima kroz taj Tjedan kanadskog državljanstva Canadicm Citizenship Branch Secretarv ol State Dept Ottcrvva svečano-sti Sa-skato- on provincijal-nim nacističkih okupalo život stanovništva u varsavi Poljska raz- - u Sve-slavensk- og v lađa sloboda Ovdje škoKka djeca Jugoslaviji Asan Aleksandroff predstavnik bugarske organiza cije je naglasio da mi u tudjim trebamo biti ujedinjeni onako kako su ujedinjena naša braća u staroj domovini Iza toga govorio je drug Simo Travica glavni predsjednik Vije-ća i jedan od naših uglednih trgo-vaca u Vindsoru Pozdravio je republiku Jugoslaviju njezine na-rode i maršala Tita i onda ista-kao da Je pomoć naših iseljenika u Kanadi narodima Jugoslavije kroz Vijeće prešla pola milijuna dolara To nije samo materijal-na nego i moralna pomoć to je Jadi i muke Lovveil Aiiz - Urat M Hor-vat- h urednik i-glts-k'g dijela Za-jedničara raskukao s svejedno kao kukavica nad polupaiiltn Jaji-ma U svom uvodnom članku ob-javljenom u 43 broju Zajedničara na prvoj stranici plače i tuži se na sve mile strane Suština njegovog članka glasi: "Van sa politikom iz redova IIHZ!" Kada sam pročitao taj članak nisam mogao a da se ne sjetim reakcionaraca i natražnjaka u unijama koji kao i Horvath vi-ču: "Van sa komunistima iz un'-ja!- " A kada se ih sa jakim argu-mentima pritisne uz zid onda se uhvate za posljedni "argumenat" "Ako ti se ne dopada američka vlada 1 njena politika idi od kuda si došao 1 Takve "argumente" upotrebljava i brat Horvath pro-tiv naprednog i progresivnog član-stva Zajednice Ali ta mu puška neće opaliti Time treba biti na čistu Kada bi naša Zajednica i druge organizacije zauzele stanovište koje Im preporuča brat Horvath onda bi američki narod a naročito američki radnici umirali od gladi jer američkim tvorničarima niti najmanje nebl bilo žao da radnici rade za dohra dnevno i to po 10 12 pa 1 više sati A za taj no-vac nebi mogli kupiti riže a kamo 1! da plaćaju članarinu Zajednici A to bi moj Mihajlo za par godi-na upropastilo i uništilo HDZ A što vi brate Mihajlo pred-lažete protiv nasrtaja američkih bogataša i reakcije na najosnov-nij- a prava američkog naroda? Da li predlažete a izgleda da predla-žete da članstvo Zajednice prema svemu tome bude ravnodušno i da čeka skrštenih ruku? Ako to pred lažete onda su vaši predloži su-protni zaključcima prošle konven-cije naše Zajednice na kojoj ste i vi prisustvovali Pa kad ste već prisustvovali zašto na konvenciji niste predložili što sada predlaže-te? čini mi se da ste vi onda više vodili računa o svome polo-žaju nego o zaključcima konven-cije I sadašnje vaše pitanje više se vrti oko vašeg ličnog položaja nego oko Interesa članstva i Za jednice Tko je pažljivo pratio i prati vaše članke mogao je ' opaziti izmedju redaka Vi bacate krivnju na sve i svakoga samo rtu '' sebe ne A iz toga ljudi dolaze do zaključka da je najviše položaj po srijedi Kad bi brat Horvath bio iskreni prijatelj Zajednice i zajedničara američkih i kanadskih Hrvata on-da bi on umjesto "van sa politi-kom" članstvo upućivao: kako da se sa ostalim narodom Amerike u prvom redu bori protiv rata a za — j- -- _ 4 -1- -11- r? ! I ta J 2 igraju kolo za vrijeme odmora i znak velike simpatije koju narodi Jugoslavije uživaju medju svojim iseljeništvom Mi ćemo i u bu-duće pomagati a da će naš rad i dalje dobro uspjevati najbolje svjedoči tako masovan posjet na ovoj proslavi 29 novembra — re-kao je drug Travica Poslije njega govorio je drug J Djajić urednik Srpskog Gla-snika Dorba naših naroda za o-slobod- jenje — kaže drug Djajić nije počela tek onda kada je iz- - vedena invazija na Jugoslaviju nas u iseljeništvu hvala već ona datira mnoge godine u j onima koji su tako spremno iz-histo- riji Zatim je govorio kakva vadjali p'ogram nafeg koncerta je bila stara Jugoslavija u kojoj I S Ive ji ponovno izazvati kako da se bori u svojim unijama za bolje plaće i radne uslove kako da se bori protiv visokih cijena kako da pomaže svojoj braći i sestrama u staroj domovini itd itd Me-djuti- m brat Horvath predlaže sasvim suprotno tome I još on to naziva "nemješanje u politiku" To je politika brate Horvathu u prilog svima i svakome samo ne u prilog članstva i Zajednice Članstvo Zajednice steklo je bo-gato Iskustvo iz prošlosti Pored ostalog ono je prošlo 1 kroz dva svjetska rata "Van sa politikom" ono je skupo platilo pa i sa svo-jom vlastitom krvlju jer Jedan dosta veliki broj članova naše Za-jednice u prvom i drugom svjet-skom ratu --pali su na ratnim po-ljima Zato naklapanja brata Hor-vatha neće opaliti kod ogromne većine članstva Zajednice To j davno prije njega pokušao Milan IVtrak pa se našao tamo gdje se nije mislio naći Naime članstvo ga Je izjurilo sa položaja uredni- - sciva zajedničara iirata uorva- - bilo koma- - prije Već oko Rožica svaka kuća i svaki iseljenik u Kanadi tre-ba da ima ovogodišnji kalendar Pored ovogodišnji kalendar je bogatiji i ljepše uredjen nego prijašnjih godina U poučnog i zabavnog štiva pjesmi-ca i lijepih slika U se na-laze imena onih iseljenika koji su na jedan ili drugi način pozdravili novu narodnu Jugoslaviju kalendaru je jedan dolar po komadu Pobojavali se da nam ka Vesela i zadovoljna djeca nove rata i ona iskusila sav bijes Zinm nUJ MMMJM T PROTESTI STUDENATA I NA- - RODA U PROVINCIJI QUEBEC Posebna Montreal 11 Dec — Studenti montrealskih univerziteta katolički biskupi i večina naroda Montreala osudjuje odluku Duplea-sisov- e vlade radi progona vjerske ekte poznate pod Vltnes-se- s Engleska crkva je zauzela shćno stanovište DELEGACIJA SVE-SLAVEN-SK-OG KOMITETA Moskva — Sve-slavens- ki komi-tet u poslao je delegaciju od 20 članova koja prisustvuje Svo-slavensko- m Kongresu u Beo-gradu Na čelu delegacije je gene-ral Gundorov Mdju ostalim dele-gatima su rektor lenjingradskog univerziteta Voznesenskv te Djer-zavi- n i Grakov profesor dr Via-njevs- kr maršal Tolbuhin ukra-jinski pisci Kornejčuk i Rilskv i onda vodja ukrajinskih partizana Kovpak Aleksandrovskaja i me-tropolita Kurickv je vladao teror nacionalno tlače- - ekonomsko porobljavanje i tamnice gdje su mučeni i ostav-ljali svoje kosti najbolji sinovi naših naroda Danas je Jugo-slavija ujedinjena njezini narodi potpuno slobodni i svi ravnoprav-ni gradjani Na svršetku želim se zahvaliti svima koji su nas posjetili i za-jedno s nama tako masovno pro-slavili ovaj znameniti dan koliko za narode Jugoslavije toliko i za tha ako ovako produži kao eto je u posljednje vrijeme počeo zade-siti će ista sudbina Kad ja to ka-žem ne mislim na nikakove pri-jetnje Ura Horvath bi trebao da zna-de da članstvu Zajednice nitko nijo u stanju naturiti ono što ono neće pa ni politiku članstvo Zajednice prema okolnostima u kojima se nalazi samo stvara 1 od-redju- je svoju politiku Tako ju je odredilo i na prošloj konvenciji Protiv te politike goruće i životne za članstvo i Zajednicu brat Hor-vath nije smio na konvenciji usta-ti Urat Horvath bi dalje trebao znati da njegovo pisanje pozdrav-ljaju američke ustaše A ono što oni pozdravljaju i odobravaju naj-bolji je doka da ne služi narod-nim interesima pa tako ni Hrvat-skoj llratskoj Zajednici i njenom članstvu Mož biti da brat Hor-vath za sada u to ne vjeruje ali će doći vrijeme kad će se uvjeriti 21 vi bili pa vidili! Paul Kućinicli da što znači da kalendara ima dosta i da se treba poslarali da ga svaka kuća i svaki naš iseljenik ima Kalendare treba slati i u stari kraj Kupite jedan ili dva komada više i pošaljite svojima u kraj To je dar kojeg će se sjećati kroz ci-jelu godinu dar kroz kojeg će doznati o našem radu i prilikama u ovim zemljama Kupite ga i po- - šaljite sami nemojte nas sa time zaduživati jer mi ionako nemože- - "d dospjeti brata Horvatha Naručujte Kalendar Ove godine je naš kalendar go-- lendara neće biti dosta pak smo tov ranije nego koje godine napravili jo Jednu hiljadu naš toga njemu irr£ njemu Cijena šino Jrr~n nekoji Jehova Moskvi nje tako i&StflHHHMHHHHiHilHHHbi Jugoslavije Dok su za vrijeme fašističkog terora i brutalnosti UtJ I tUJ |
Tags
Comments
Post a Comment for 000583