Zwilazkowiec Alliancer, May 30, 1948

              SSSSijSk&iMiS 'SWffgałiiirgynregreKPiB
= MAJ (MAY) 30 - 1948 STRONICA J-m- z Mi jff
dfl Dz IU1— Zd tli _ mmmmmammmmmmmm ' łn-fe-M- n Ł
Pi's:e #'' Franciszek Bratek- - Kozloiushi z Montrealu
va wezwanie wyaawmci--
"Związkowca" postano-M'm- v
£ otworzyć rubrykę Zdrowia" która bę- -
miała za zadanie w mia
n?szvch możności informo
Lnie" 'czytelnika o nowych
doczach i posunięciach
Siata lekarskiego w kienm
polepszenia warunków
Słotnych człowieka
Rozumie się ze w tym dzia
będziemy mogli udzie-la
rad w kierunku leczenia
ra rhorób na oiueyiu Bu -
wymaga zawsze gruntownego
i zbadania choi ego przez lekar-KI
za na miejscu Chętnie bę-dziemy
jednak służyć radami
iak sie ucluonić przed chorob-ami
żakaźnemi występujący
mi nagminnie w pewnych po
racli roku jak 'postępować i
kieiować do pewnych ośrod- -
ffihów zdiowia — sanatoria
H miejscowości leczniczo - zapo
ibiegawcze — choiych w sta-ll
mnrzewlekłym'
§f Otóż twierdzimy że czlo- -
Bmek jest zdrowy gdy wzrost
fieo-- o jest proporcjonalny do
Wi ciała gdy budowa kość- -
Hca oraz organy wewnętrzne
punktu widzenia anatotuo- -
I fizjologicznego me są zauu- -
uone Jezeu natomiast spo
tjkamy się ze śladami odchyl-enia
od normy budowy ana-tom- o
- fizjologicznej — mó-wimy
wówczas że organijn
znajduje się w stanie zaburzę
na i jest chory
Dla utrzymania organizmu
w stanie dobrego zdrowia
potizebujemy dobrych wa-- l
linków hygienicznych t j
suchych i słonecznych mieszk-ań
o wystarczającej prze-stize- ni
dla jednej osoby do-lnego
odżywiania i dobrych 1vi ai unków klimatycznych Są
to warunki nieodzowne i ko
nieczne dla człowieka Chcąc
bardziej dokładnie podkreśl-ić
warunki zdrowotności
człowieka zaznaczamy ze tyl
ko zdrowi rodzice mogą ro-dzić
zdrowe potomstwo —
według zasady "jaki szczep
taki owoc"
Medycyna nowoczesna kład-zie
duży nacisk w tym kier-unku
przez uświadamianie i
pouczanie ludzkości
Zainteresowanie się zdro-wiem
jednostki jako czlowie
la nie jest li tylko troską je
dnego kraju lecz wymaga
współpracy solidarnej uczon-ych
i socjologów całego świa
ta Każdy kraj w swoich gra
nicach stara się rozwiązać
wiele zagadnień mających
za zadanie podniesienie zdro
wotności przez hygienę i o-chr- onę człowieka od złośli-wych
wpływów alkoholizm
3 1
—
-
?zedł zaraz po i
Ifii
już
uivj baf33
rtw'MauŁw HIHIHH TSMiWWWMWWWMWMMWWMMMWBMMBMWMBMWBWBMWMMMMWiMMWMMIM
JS=== "ZWIĄZKOWIEC"
I U W
choroby weneryczne na zdro wie
Chcąc sprostać zadaniu te- mu należy wciągnąć do współ pracy całe społeczeństwo
przez odpowiednio dostosowa
ne do poziomu intelektualne
macohaciztydty Paijratyńkstuwłyo chopiios--b- y weneryczne gruźlica in łnee nachoskroubteyk zzałykcahźnewapruownkstóa-w
nheygsipenuisctoznszyecnhia rzowbłiaąszcozgarom-organizmie
młodych istob lu- dzkich mimo że medcyna
zbaiłpaobiwegiealwkicezo posstpęopłyecznadzięzkroi
szczepionkom
dzięki zastosowaniu a-sep- tyki operacyjnej stciwli
zacji materjalów służacvch
do zabiegów lekarskich 'prze
taczania krwi przez co u-zysk- ało się szybsze leczenie
sratanniejazkłamlóawnnyicehż skzoyśbcsizeprzzerza
umiejętne zestawienie odpo
Wiednie odżywienie
Szkolenie ludności kie- runku odpowiedniego odży- wniikainiaMsiimęo datełogodosnkieonanlaelewżyy
zbyt optymistycznie oceniać
powyższe zdobycze naukowe
gdyż wiele problemów jak na
lazie nie zostało jeszcze roz-wiązanych
zakresu socjolo-g- ji
społecznej któ-reb- y chioniły zabezpieczały
człowieka przed
Gdy się mówi uchronieniu
człowieka przed chorobą na-leżałoby
się zająć zagadnie-niem
uchionienia od samego
zaczątku czyli najwczcś
fazy życia
W pierwszym rzędzie po
winno się zająć przedewszy&t
kim matką czyli twórczynią
nowego życia Możnaby pi-sać
całe tomy na temat kształ
towania się nowego życia
łonie matki Niemniej ważną
jest rola matki jaką odgrj-w- a
czasie ciąży na płód
którego ma się rozwinąć pvzy
szły obywatel Dlatego cały
świat cywilizowany postępo
wy czyni wysiłki kierunku
zabezpieczenia
matki czasie ciąży
przed chorobami zakaźnymi
Badania lekarskie matek
czasie ciąży badania nowo-narodzonych
dzieci oraz ba
"dania dzieci wieku później
szym pozwalają na szybkie
wykrycie początku
oraz na zapobieganie dalsze-mu
rozwojowi choroby Po-wszechnie
jest wiadomem że
dzieci najłatwiej nabywają
choroby kalectwa dlatego
wiedza lekarska robi wszyst
ko by wiek dziecięcy ucluo-nić
od złych wpływów choro
teraz dopiero całą wyrazisto
je
ni
—lłljlCjłiariuSvA1r"I cv7viP7(iżflmi-jioe- i
lasroH z&1™}ar
jflffiiNinttiitHiiiiiiuiiiniwmnnłiinjriHitwłmiwuHiŁwwHWHfiHHHWiutWHHMlHyiHIihiHWiii
TADEUSZ DOŁĘGA MOSTOWICZ Nr 48
D ł 1 181 Łl Iah
więc klamka Nieodwołalnie jadę do Krynicy
Jadę natychmiast gdy tylko doktór mi pozwoli Tadeusz
aobize mi radzi by nie zabierać stryja Albina To mogłoby
tjlko skomplikować moja sytuację Jak to dobrze byc
Taki układa sobie własne żyycie według za
sad kompozycji powieści właściwie nic nieprzyjemnego
we może go spotkać Jeżeli zaś zdarzy się jakaś mespodzian
k? zawsze znajdzie by sprawę zakończyć
Usiłowałam tn wvtłnmaczvć temu biedakowi Toto przy- -
Mostowiczu
łCa zrozumiałam że nie zasługuje on na to Dym się mm
ffitsiesowała chociaż odrobinę
Alowip Tintimiimiocf wv7flvnwieniu Jadę eto lvrj- -
!llci' on nawet się nie zdziwił nawet nie zapytał co się sta
Vest niemożliwie gruboskórny Przyjął to jako zupełnie
cosf naturalnego
PONIEDZIAŁEK
Obudziłam się dziś w doskonałym nastroju Gorączki ani
siadu Trochę zmizerniałam ale wyglądam tym interesuj-ąco
Błękitno ri0ra ™i n(7nmi Hnrlflia mojej cerze bardzo
iele""rlplii-rfhrtć:ATTj„m{rA+nrTViTr!ipdiwalićr'ale-ta-krde
halnej cp-imórr-niffdrrNaWetN-orblin
ttl to l-inr- W :_j~:_i A livVn sip nfl— tVTO ZU ¥e mWPSWMWm Chceffm i' _ iirZLr?: -- VVrfflCPn A tfKJnrpBiałaU m ~VT~ Illlłt Mili I "Łi I Ł I I I Y 1 l P 1L
z'tozdedem'm
7o będzieślićżn-e- J
?Uzis wstałam apojutrze
mfoA'nhAi'~&i&J!:"i 'iT-- „
T -- — -- J ł!Ł-Z-Tr 'l1lKI IVVI li- - tiv l-+-n ov -- i
v
1
go w
i
w
profilaktycz-nym
i
—
i
w
z
i hygieny
i
chorobą
o
t j
niejszej
w
w z
i
w
przedewszyst-kie- m
w
w
w
choroby
i
z
a
-- v - - iV_A _—
TTY 70
fc
7HlllHlMlultllJtp
A zapadła
po-ieściopisar-zem
i
wyjście pomyśln-ie
n-- m fc m
a
z
-- „v
łLl ™ a IHM IHT LłWiW- - -
l
araTakj jlw aja nogal tota WA- -
będę{mogłą YmWl
„WAłahTTTi bv mnodrarłzał
"i" &u wie :i — aat jej znai'ze ja p""-- --'- „„
b? Pokryżować wratlrip fnoie Dlaav Jitożone tek PJaC0W 1_
oe aT 'W alaęW
ranawiałami sięłnadttyniiczyfaiie Domowa - --
Wem AlbinpmnnsT-tainrftednak-fl- o nrzekonaffla ze le- -
f2 nJe Nieptfkffi ftoiStMżfetslff iSawna nie
mmłMm&smmp lfepfaacvohł1GtdoJgmy JsfcnpWWio
'%WHK'— lw"'-niwii i mimiini mi - ' '- -
bowych Zdrowie dzieci w wieku dorastającym jest ple
lęgnowane przy pomocy ko-rzystnych
sportów
Hygiena i zabezpieczenie
w pracy wnoszą pewien ko-rzystny
i ważny czynnik zdro
wia chroniąc przed choroba
i kalectwa człowieka
W naszych warunkami zdo
bycze społeczne nie są nara-zić
tak doskonałe jakby to
wymagała ochrona zdrowia
Zbyt wiele chorych cierpi na
reumatyzm nadmierne ciś-nienie
krwi gruźlicę i t d
Ameryka straciła więcej lu-dzi
od wypadków przy pracy aniżeli w ostatniej wojnie
światowej Choroba rujnuje
nie tylko człowieka ognisko
domowe ale społeczeństwa i
kraje Kosztuje więcej jak
prowadzenie wojny Nikt
dziś nie wątpi że człowiek a
by żył to potrzebuje powiet-rza
światła i dobree-- n odży
wiania wypoczynku i sportu!
— zas pożywienie jak chleb
ziemniaki i piwo nie wystar
czają na utrzymanie równo-wagi
organizmu ponieważ
doświadczenie uczy że do te-go
jest jeszcze potrzebne ma
sło mleko jaja owoce jarzy
ny i mięso
Problem zdrowia będzie
tak długo kulał az wyzyski-wacze
konia roboczego zrozu
mieją że człowiek me jest ma
szyną 'ze stali bo i ta obliczo
na jest na wytrzymałość 0-pie- ka
społeczna ochrona pra
cy ograniczona ilość godzin
pracy dla ciężko pracują-cych
dobre warunki mieszka
niowe i racjonalne odżywia-nie
człowieka — ńą to bez-względne
i konieczne czynni-ki
prowadzące do polepszenia
warunków hygienicznych a
tern samem do utrzymania
człowieka w dobrym zdrowiu
Dr F B Kozłowski
TO I OWO
Nowy teleskop na Mount
Paolmar w Kalifornji umożli
wiłby dostrzeżenie z księżyca
drapacza chmur w Nowym
Yorku Główna wartość teles
kopu polegać jednak będzie
me tyle na powiększeniu obra
zu — powiększenie ma swe
granice skutkiem prądów po
wietrznych — ile na' wyso-kiej
sile światła zwiększonej
nadto przez powleczenie zwier
ciadla nie srebrem lecz alumi
nium które lepiej odbija fi-ołkową
część widma Dzięki
nowemu instrumentowi wi-dzialna
przestrzeń wszech-świata
powiększy się ośmio-krotnie
ilość mgławic wzroś
nie z 2 na 16 milionów Pod-czas
gdy teleskop na Mount
Wilson sięga na odległość 500
miljonów lat świetlnych no-wy
teleskop będzie fotografo
wać źródła światła odległe od
nas o miliard lat świetlnych
to jednak
się w moich oczach
3850 Bezpłatnych Pa-czek
"Care" Wysłano
do Polski
"CARE" jest organizacja
nie obliczoną na najmniejszy
nawet dochód Stąd wszystkie
nadwyżki i oszczędności Obią
gane przez tą organizację z
wysyłki paczek żywności --
wych i odzieżowych do Euio
py obracane sa na zakup pa-czek
"CARE" 'dla biednych
rodzin i osób w krajach ob-sługiwanych
przez "CARE"
W pierwszych dwóch latach
swej działalności "CARE"
wysłała do Polski 3850 bez-płatnych
paczek zawierają-cych
81700 funtów żywnoś-ci
Cyfry te wyjawił dyrektor
zarządzający "CARE" p P
C French w drugą rocznicę
lozpoczęcia działalności w Eu
ropie przez tą popularną i po
wszechnie cenioną organiza-cję
P French oświadczył że w
ciągu tych dwóch lat oigari-zacj- a
"CARE" dostarczyła w
Polsce ogółem 136591 pa-czek
Paczki zamówione
zostały przez krewnych i przy-jaciół
zamieszkujących w
meryce Każda z tych paczek
kosztowała $1000 włącznie z
dostawą ich adresatom W do
datku tysiące paczek bezpłat
nych dostarczono rodzinom i
instytucjom wybranym prze--i
26 organizacji charytatyw
nych wchodzących w skład
"CARE" Te 'paczki wysłane
zostały jako "dar amerykan
narodu" za pośrednict
wem "CARE"
Każda więc paczka zakupio
na za pośrednictwem 'CARE'
przynosi niejako dywidendy
rodzinom europejskim nie po
siadającym krewnych ani też
przyjaciół w Ameryce — mó
wi p French Ilość bezpłat-nych
paczek rozdawanych bie
dnym w Polsce zależy od ogól
nej ilości paczek "CARE" wy
syłanych do Polski P French
wyjaśnia również że bezpłat
ne paczki są wynikiem wielu
czynników a między inne
mi : tani zakup towarów i ży
wności przez dział zakupów
"CARE" zwiększenie ilości
zakupów oszczędności na
transporcie do Europy —
zmniejszenie ilości paczek za
gubionych i uszkodzonych o-r- az
większa sprawność w sy
stemie dostai'czania paczek a
dresatom zagranicznym
Zamówienia na paczki "CA
RE" do Polski i innych kra-jów
obsługiwanych przez tą
organizację należy kierować
na adres "CARE" Ottawa
Ontario Koszt paczki "CA-RE"
zawierającej żywność
koce materjały wełniane
bądź bieliznę pościelową wy
prawki dziecięce lub inne to-wary
i materjały wynosi tyl
ko $1000
co tu ukrywać — podniósł
nie z punktu widzenia ety
ale do tamtych historji nie wracamy ani jednym słowem
Zupełnie tak jakby była między nami w tym względzie
jakaś niepisana umowa
O ile znam Jacka musi się czuć przygnębiony Pojęcia
nie ma co o nim myślę i jak zamierzam postąpić Dla niego
zawsze będę tajemnicą Rozmyślnie zresztą Mężczyzna pó
ty interesuje się kobietą póki jej me zna i póki nie jest pe-wien
czego się może po niej spodziewać Co prawda i my
kobiety mogłybyśmy o sobie powiedzieć to samo Nic żresz
la dziwnego Cóż może być nudniejszego niż człowiek o któ
rym się wszystko wie Gdy patrzę na Tota chce mi się zie
wac Nie omylę się nigdy przewidując co powie lub co zro
bi Pod tym względem najzabawniejsi są jeszcze artyści
wszelkiego rodzaju Poeci aktorzy muzycy pisarze Ale u
nich już to dochodzi do przesady
Myśląc o Jacku nie mogę zaprzeczyć że jakkolwiek wyj-ście
na iaw tei skandalicznej afery sprawiło mi wiele bólu
i smutku on sam —
Oczywiście
te
A
skiego
KI lecz tej Łie&ci iauit: me uuimiu iiiiswdi 3 Jeżeli chodzi o etykę to w ogóle wydaje mi się że' ludzie
zbyt wiele przywiązują do niej wagi Ma się rozumieć zło
dzieje oszuści i inni przestępcy zasługują na potępienie
Ale nie zmienia to faktu „że fczęsto wśród tyciu potępionych
spotykamy jednostki wysceinteresujące lub wręcz czaru
jące WeźmyŁchocia'żbyJfctakiego-EctbertaetakiegoJackarJc- zy stryja Albina AJbonavjetowcco szpiega które udawał ad
Manta pułkaki[HbixKhskiJgovi%Mo5który jest
zwierciadłem wszystkich cnót miał chociaż cząstkęriclv szar
mu! Mógłby być naprawdę zajmującym przyjacielem
[ To dobrze że wyjeżdżam Od tak_dawna nie ruszałam się
z Warszawy Obmierzły mi już wciąż te same twarze Trze
lia odętejmąć Muszka -- którą snobuje się na jprzewraźliwio
ih nerwy Dowiedziałaby ze~jej dusza więdnie y mieście
Kabotynka'' Moja dusza nie więdnie Po prostu się - nudzę'
gtly zbyt długo siedzę-na-ifidjiy- m miejscuij
j Kończę już-9'Mamyofjdzis- iaj wieczorem jQaj:obiedzieodTOa"-śrijeoyi- ™
'spocfaJgpaO-4aa4by1apaL- o
Cudną pogodaj ByiłamTpspceHeziTptemvPrzyfj3elwe
V erzewysiedliśmy i0 przyszłam' pieszo aż 'iia '"Kredytowa
'dzie mi chciał pokazać u Jubilera jakieś okazyj'ne kolczy-i- Ki
Wcale-mi-si- ę nieTodobałyeżelisięriiemylcj stanowi- -
t ik ile? leusź-%yprzeJąWać- f s% zHJFdepfi" "'
Wczorai obiad si&nieiudałYyiamrscieWa Tednak to
obrzey żei-postanowik- m sprowadzić ciocięcMagdaIenę-ctu- f
Uwagi o Obchodzie 3
W dniu 9 maja zjednoczo-na
w Kongresie Polonji Ka-nadyjskiej
Polonia obchodzi
ła uroczyście rocznicę Konsty
tucji 3-- go Maja
Pogoda wypadła dobra i
obchód był jednym z lepiej u
danych za co należy się uzna
nie Kongresowi Polonji Kana
dyjskiej
Jako szary obywatel mam
jednak pewne' zastrzeżenia
co do organizacji obchodu i w
celu uniknięcia tych błędów
na przyszłość pragnę je tu-taj
publicznie wymienić
Po pierwsze obchód nic
był dostatecznie ogłoszony
Nie wiem czy Okręg Kongre
su czy sekretarz tylko jest
winien ale nic było żadnego
zawiadomienia o obchodzie w
polskiej prasie kanadyjskiej
Ja osobiście czytam pismo
"Związkowiec" i wielu in-nych
rodaków których znam
a nie mogli znaleźć żadnej
wzmianki o obchodzie w swój
im pisime i przecież związ-kowiec
jest czytany przez Po
lonję w Montrealu bardzo sze
roKo roionia jest uarozo roz
rzucona w naszym mieście
to też nie każdy ma okazję
kupić inną gazetę w śródmie
ściu Wielu rodaków których
spotkałem po obchodzie i za-pytywałem
ich czemu nie bra
li udzialo odpowiedziało mi
że nie wiedzieli o terminie u-roczy- stości
w prenumerowa-nym
przez nich piśmie nie by
ło wzmiankir
Była jedyna wzmianka w
Dzienniku dla Wszystkich
który ma płatnego korespon
denta sądzę jednak że obo
dodając że wyjazd
- go Maja w Montreal
— — - — — -- '" "'" '"' — W$
i
1 im--- - i n i j : y ą- -( fn- -
wiązkiem sekretarza powin-no
był wysłanie zawiadomie-nia
i do przychylnego Polonji
w Montrealu Związkowca
Szkoda że nie było
żadnego odczytu w radio jak
w ubiegłych latach przezna-czonego
dla społeczeństwa an
gielskiego i francuskiego —
Stracono dobry moment zapo
znania Kanadyjczyków z do
robkiem Polaków Trzecie nic
dopatrzenie to brak kores-pondentów
miejscowych pism
kanadyjskich na obchodzie
Gdyby byli zaproszeni nape-wn- o
znalazły by się jakieś fo
tografje z pochodu w prasie
i dałoby to pewien pożytek
dla Polonji Obchód był bo-wiem
ładny i udany
Szkoda że nie wykorzysta
no go więcej dla polskich ce
lów propagandowych W M
0 S II A W A
BIURO USŁUG
Porad i Asekuracji
Zawiadamiam Szanowna
Jl Polonjc w Oshawa i okolicy
ze siuzymy wszcikicsu ruuzu
ju pomocą i informacją w
sprawach sprowadzania krew
I nych wyszukaniu farmerów
gamy w 7alatwianiu pclnomo
eniclw do kraju służymy tak
że polisami asekuracji wszclj
Kiego iuuiuju uik uiu u£ii:ti
jak i starrszych 'W sprawach
powyższych i w sprawach
innych porard i informacji
zgłaszać sic do:
JÓZEF MISZTAK
355 St Julicn St Tcl 4-42-
3W
8 Oshawa Ont
został zalecony 'przez lekarzy
Oj MlsobreiiirzypomlrfalnCHa!
Polski Sklep z noblami — Meble do każdego
pokoju radja i różne przyrządy elektryczne
Wykonujemy na zamówienie najnowszego stylu "chester- -
fields" Studio Couches Materace i Kołdry
Robota solidna i gwarantowana — Piotr Czech właściciel
361 Oakwood Av (obok ftogers) 0R 1 143 Toronto
stkiego mi brak Nawet narty mi się rozeschły je położyli
na pawlaczu obok przewodu kominowego czy czegoś takie
go Na gwałt musiałam uzupełniać swoją garderobęv Nie
mogę przecież w Krynicy pokazać się w swoich zeszłorocz
nych rzeczach z Davos Wobec tych obostrzeń dewizowych
wiele osób spędza zimę w kraju
Sprzyjało mi szczęście Gdy jechałam do stryja Albina
spotkałam go na Miodowej Powiedział mi że na całą spra
wę zapatruje się optymistycznie Jego zdaniem ta kobieta
nie ma złych zamiarów w przeciwnym bowiem razie nie od
kładałaby sprawy lecz starałaby się wywrzeć jak najprę-dzej
skuteczny nacisk na Jacka
Siedzieliśmy u "Loursa" i irytował mnie tym że robił
oko do jakiejś egzotycznej' brunetki która jednak nie była
żydówką W rzeczywistości miała tylko ładne oczy Ci mę-żczyźni
są szalenie niewybredni Nawet tacy doświadczeni
jak stryj Albin Gdybym mu zrobiła najmniejsze awanse'
oczywiście oszalałby ze szczęścia To dziwne że czasami o
tym myślę Całkowita wina za to spada na Tota Jak to do
brze że nie będę go widziała przez czas dłuższy
ŚRODA
Jutro "RyiOeżcfżaml {Powiedziałam' tó' dziś Jackowi' prźv! o- -
biedzie
oijuujuwuiuiii fsiy jaiutns jjiuuusiuw iuu przeszKou lecz za
chował sięr zupełnie normalnie Zawsze w nim penie Joppa
nowanie odruchów Przy słowie ''KzynićaSCńfeulrgnęłyTmfi
nawet 'powiekiT Nie mogło gp toJzresztąxzdziwićgdyż-wsz- y scy 'jadą '--
do Krynicy Spotkam tam mnpstwp znajomych
Od 'Tota fdowieclziałam sie źe Jest tam równie! Ptóirfek
irański To bardzo 'dobrze 'Może na tle uzdrowiąka"s'trąc(
ś'zV'sW6jei'etenldiności Moza zmadrzeie Prz4lnfiłf itMm
nv CTIllrnlam li-- łlJKltAłortr '(Snnnnirni vi': '„-„11- -i
Dam'-- niu W do' przeczytania
powieść może mu uacidoaicozumienia zeimężczyznaJriowiH
nien traktować mil
ii-kiedyś_Doł-ęga'
także
sezonowo Opcwiem fmuitezf-co(m- ó
'Twierdzij-ż- ć znar trzy rzeczy -'- wTetó-yieczne
ne: pióroclneczńąfrńiłóść i "tfiecińą óffdulację-e- -
goj zdaniemicnajtrwalsze- - z 'tych! trzech ffźczy1 jest'Avieć2ne piórom 03 o c
Nm mogęfpojącjdlacźegorci awajdudzie sierf-nrzviaźm- a Romek ywarnawszystlchvartkowyćhvprzyjcciach u
myvywnaaiJL!zui3e3Bictze'-wianj-ą się jeszcze poza tym A
propos?tyAr£ZwartkówaNe-mogJ?ml?Tn[eC- T
iroiueue jnusiafaj-zjawicsie- u nie''o 1079 1 m nmhvVB7YM'P rauiiei cieszyi mnle-tdwcaleyćHoci- aż snotkamrklr Aialft?
mycn jeayną rzeczą Ktoramitie fikłarfia"'doKpójśćia- - riś
"czwartek'--' jest? to że w ten sposób 'dam dor zrozumienia
'Jackowi-fżeigieiecrosanrzpaz- en ami 7iM?Pl'i- - JUIiid fń
oiiwierm-jeszczeija- k postąpić W" każdym razie TadóWzi
r'T — — i vvmnivj trAJtMlWTIAU lliŁ UllUKlIlHf
— ADWOKACI
Office: ELgln 0508
Andrew E Mtitague
ADWOKAT — NOTARIUSZ
Załatwia sprawy wieczorarc'
i na zamówienia
903 Central Bullding
'45 Richmond St W Toronto"
POLSKI ADWOKAT Ł L KUTNEY LLB
Adwokat Obrońca i
Cokój 107 Telefon WA 6445 414BayStr Toronto
Kos: GL G932
Biuro WA6944 ncz ME3770
LOUIS J ZUilER
ADWOKAT — NOTARIUSZ
514 Dundas W róg Spadlna
TORONTO — ONTARIO
EL 4767 — Res OR 3000
' M DIHJCAJL
Room 603 Tempie Bldg
ADWOKAT I NOTARIUSZ
Bay 1 Richmond St Toronto
CZYTELNICYI Żądając infor-kmaacchji
poncazdtsoywłyacjchi!e 4c w znacz-
J BRATKOWSKI
Dnjp szybką i skuteczną po- moc na paraliż reumatyzm
syatvkc lumbego arthritis
bóle w krzyqach 1 stawach
Kuracje przeprowadza nnaj-nowsz- n metodą Proszę o te-lefoniczne)
zamówienia
9 IIavelock St LA 1782
Toionto Ont
H R RflNKS & GO
POGRZEBOWY
455-5- 7 Queen St W
WA 537 — Rez RA 6002
gi' "V V[ŁŁJ-la-rT!
PRZEWODU I -- K
HANDLOWY
POLSKICH KUPCÓW
I PRZEMYSŁOWCÓW
W TOilONTO ONT
Feliks Domblor
Agencja Asekuracyjna
6g Uayęlook 8t ŁA 0433
Jakób Kądziołka
U„lKJS?tr?atcrahkantorABtbudowAlDtnjr1885
S Czochowclcl
S67k8lepQnTceonw'BartówWSpoTżTyAwo26y4oMh
H W Harajewicz
Wszelkie Asekuracjo
80 Richmond W WA 2861
Room 207
F Judycld
łdJa' R°wory Pralki 25 Qnccii 8t w EL 3503
W Juszczyl
Obuwie męskie damskie
i dziecinne ' = 1219 Lakeshore Long Uranch
K Kosłrovski '
SKLEP JUBILERSKI
1428 Dundas StW LL 0477
JKrużel
ę Krawiec 1 Kuśnierz
[2703 Dundas St W LY 0403'
I Zofia Laohowska
I Radja Rowery' Pralki
1030 Queen!StWME 1 589
Józef'LacIióvirs5
97MiialtreHrac'Ie LM'P IekkinMnhin _l ~u uiiuaa ot -n-r-r--r- jjx ~v_aAa l
? MS"IiIfIT W ii 3i nicirKowsKi B8j- -
wwmSkJspalanter jis-męski-ej
1 damskiej
6 jorftuecmscay oad27od
IIlIi1Jr5InrSfcJsfelfJnJlaa"oriaNwaablahr
? 'lVtr ri lJl'' ' lk
0„1autJii°i}daniucu?rfęiaTainUOofc&o?
'%0Mr?ms°i-Ji-'r-tLA:9i9Z- 9
— "Gtoiernla5iJJBu6zQńIa"--t 888 jaaafenSŁoTarrfscMEOZcg
Szczeń Słućónkisi
sMsęskmi 1 damoakl oKrawElee
Cklep „Towarów SDOtywftzcti mwmmywywn
liMafia żółtaniecka?
mrr rmrn+t iAMi 9 mu!— ahh' r
mim
ustH
WA
iiH
i&ŚiS
Iimm
im
m
11
II
&
PJH?
11
:?v
im
Ykn m
Se'
MMffitl
fitóJ1--
Ł_iJ
i--
1
Te Wl S
Wit
A
UUłlUUuu !&- - -- - o--"- J- — — rf — — ~ u v "'Xl "" "K-- v ziiMeuną' przyjaźń
iS
wm ast
_ ~ł™A_ --r yi--- " t- - —„ szszm