Kanadai Magyarsag, July 22, 1972

              Ií
Madrid beszél:
Mcginl
Senkisem csoda lkozzék túlságo-san
ha ez a kis krónikám hason-lít
egy másikra amelyet tavaly
vagy tavaly előtt írtam Ugyanis
nincs új a nap alatt s most éppen
a meleg júliusi nap alatt élünk
mely nem szűnik meg arra emlé-keztetni
hogy itt a szabadságok
ideje Meneküljön aki tud a nagy-városból
a tengerpart a hegyek
a szülőfalu felé tisztafriss levegőt
vizek zúgását vagy egyszerűen
más környezetet keresni A nagy-városokban
az államvasutak jegy-irodáinál
hosszú sorok alakulnak
a lapok különböző becslések alap-ján
elég pontatlan számokat kö-zölnek
arról hány ember hagyta
el a fővárost egy-eg-y hétvégen
vasúton országúton vagy repülő-gépen
A sajtó hirdetésekkel van
tele: magánosok és vállalatok hir-detnek
kiadó villákat lakásokat
két hétre egy hónapra az egész
nyárra: Marbella Benidorm Culle-r-a
Salou Megint megjelent a
csábító jelszó: Nyaraljon sajátjá-ban!
Telek- - lakás-- viWa- - vikend-ház-vásárlás- ra
csábít s ugyancsak
kínálják portékájukat az új és
használt gépkocsik eladói A „má-sik
oldalról egyelőre senkisem
beszél Arról hogy a telek vagy
„apartmento" még sokáig nem
lesz az emberé mert készpénz-ben
kifizetni nem tudja meg
hogy júliusban és augusztusban a
legtöbb az országúti szerencsét-lenség
Nemcsak a forgalom sűrűbb
hanem igen magas a kellő tapasz-talat
gyakorlat nélkül hosszú
utazásra merészkedő újonc autó-vezetők
száma A napilapok rend-ősré- gi
rovatában új hasáb nyílik
ezzel a lakonikus címmel: „Vízbe-fulladtak"
Tavaly a tengerpartra érkezé-sünk
napján halásztak ki a vízből
egy embert Állítólag jó úszó volt
Korábban egy másik nyaralóhe-lyen
érkezésünkkor két testvér
fulladt a tengerbe egy olyan vé-dett
helyen ahol a víz nyugodt
mint egy fürdőkád Az élet azon-ban
feltartóztathatatlanul megy
tovább Két gyermek vagy egy
apa hirtelen halála legfeljebb né--
MEGBÍZHATÓ
TV
szolgálat
garanciával
Hívja bizalommal:
K & K
(Kiss és Kiss)
TV Service-- t
759-819-1
Fehér-feket- e vagy színes TV
stereo HiFi magnetofon
TUZEX Dr L
jó'ar van
hány napig beszédtéma meg egy
kis figyelmeztető a többiek szá-mára:
Teli gyomorral ne fürödje-tek!
Figyeljetek rá milyen színű
zászlót vontak fel a parton! Ha
piros vagy sárga nem lehet túlsá-gosan
óvatosnak lenni! Ne
messzire még ha
nem is fed a víz mert sokszor ne-héz
visszatérni!
De megy tovább az élet a nagy
városban is A csökkenő forgal-mat
felhasználják az utak javítá-sára
és mindenféle közmunkára-- A bökkenő csak az hogy sok
a nagy
még nem lesz kész A
fő hírek az időjárás és a hőmér-séklet
Hány fokot mérnek „An-dalúzia
— min-den
nyáron elérik a 42—43-- at Cel-siusban!
— hol költöztek ki éjsza-ka
a helység körüli dombokra
mert a lakásban egyszerűen „nem
lehetett kibírni" A Ievantei part-ról
a fialeári szigetekről zivataro-kat
jelentenek Malaga környéké-re
megint sivatagi homokot fújt
át a forró „terral A hegyek
közül viszont távirat érkezik az
otthonmaradt
Küldj takarót és mindenkinek
szvettert anélkül este nem lehet
kimenni Az időjárás megtréfálja
néha a szabadtéri játékokat is
Megtörténhet hogy hüvös-szeles-- re
fordul az idő s talán felborítja
a díszleteket is Az újság véko-nyabb
— ott is szabadságon van
a személyzet egy része s így ke-vesebb
a postaköltség is a nyara-lóhelyre
való megküldésnél — a
posta képeslapokat hoz-vis- z A
legkedveltebb for-galmasabb
napokon 30000 képes-lapot
is feladnak! Eljött a méret-ben
nagy kicsi
nyári labdarúgó kupák ideje: Cá-di- z
Huelva Murcia A résztve-vők
rendszerint két belföldi és
két külföldi csapat A kiállításo-kat
bezárták me-gint
nyitnak Aki tud nyaral
akinek muszáj dolgozik Spanyol
földön is nyár van!
RÖNAI ZOLTÁN
!?
Egy pesti randevú a Gesztenye aArászdűban
GESZTENYE
cukrászda és delicatessen
Makay Miklós cukrász vezetésével
A ul'rás7dáia
1394 Eglinton Avenue West
felett m 782 I50R
BÍRÓSÁGI
OK
HdAisagi engciléivek
nit"K-- s torzítások
i rtrril-ns'Vlés- i iiknpI'
IKKA
Pénzátutalás
MOLNÁR
közjegyzői iroda
Utazások
me-részkedjetek
szeptemberben visszaván-dorlásko- r
serpenyőjében"
családtagokhoz:
nyaralóhelyeken
jelentőségben
szeptemberben
kulnnlegessógfk
fiai
tüz-bitosítás- ok
és hajójegyek
Magyarországi
látogatások
The ATLANTIC - HUNGÁRIÁN
COMPAQ 0" CA'NADA
455 SPADINA AVE 1 213 TORONTO WA2-747- 2
3
I -- !
tWIP '
t
w-- % i 1972 július 22 Kanadai Magyarság oldal
riaiio
A Sunday Telegraph a külön-úto- n
járó konzervatívpárti képvi-selő:
Enoch Powell legújabb be-szédét
ismerteti: Enoch Powell sta-tisztikai
adatokkal fűszerezett be-szédéb- en
ismét az angliai színes
bevándorlással foglalkozott Sze-rinte
a színesek olyan tömegesen
érkeznek és szaporodnak Angliá-ban
hogy néhány évtizeden belül
sok angol város belterülete telje-sen
fekete vagy kávébarna lesz
A probléma nem gazdasági hanem
társadalmi jellengü Jellemző hogy
Anglia csatlakozni akar a Közös
Piachoz a nyugateurópai országok
külön nyilatkozatot kértek az an-gol
kormánytól hogy gátat fog
vetni a már élő színesbörüek
európi áttelepedésének E konti-nens
tehát védekezik miközben
Angliában a felszín alatt már ott
lappang a társadalmi feszültség
amely súlyos problémák elé állít-ják
Angliát az Egyesült Államok-hoz
hasonlóan
Enoch Powell ezután kifejtette
hogy 2 millióra becsüli az angliai
színesbörüek létszámát Ha azon-ban
továbbra is az eddigi tempó-ban
szaporodnak 15 év múlva már
3 millióan lesznek vagyis Anglia
lakosságának 6 usque 7%-á- t fog-ják
képezni A Sunday Telegraph
ezt írja: Tagadhatalan hogy Enoch
Powell és minden alkal-mat
megragadva egyik
kérdést a másik után szellőzteti
Hétvégi beszédében is sötét jövőt
jósol Angliának Adatai azonban
a saját megoldási javaslatának ki-vihetetlens-égét
bizonyítják Powell
szerint ugyanis a színes bevándor-lóknak
önként állami támogatás-sal
vissza kellene települniük oda
ahonnan jöttek De hogyan lehet
kitelepíteni — akár önkéntes vál-lalkozók
esetén is — 2 millió em-bert
Angliából?
A munkáspárti Sun így kommen-tálja
Enoch Powell beszédét: Tény
hogy több nagyvárosban megfi-gyelhető:
a város közepén a vala-ha
előkelő negyedekbe színesbö-rüe- k
költöznek be a tehetősebb
'I
MOTOR-CSÓNA- K BIZTOSÍTÁS"
$100000 liability-ve-l együtt
Ez a legújabb és legolcsóbb „DEAL"
Ugyanitt mindenfajta egyéb biztosítás
Dr Honimig Insurance Ageny
1578 Eglinton Ave West Toronto 10 Tel 787-416- 3 és 787-476- 3
MAGYAR
OKIKAI
Élet-autó- -
Repilló
útlevelek
13
itt
szívósan
kényes
A világ Csodája Tea Tabletta
por alakjában Ingyenes mintacsomag
A híres Fo Ti Teng és Gotu-Kol- a
Amikről az emberek mind Kanadában
mind Amerikában Ázsiában Európában
csodákat mondanak egy-k- ét heti
használata után E vitamin és
sok más vitaminok gyümölcs kávék
állandóan raktáron Speciál club árak
Felvilágosítás: VITA-SUPPL- Y CO
394 Bloor Street West
Room 4 Tel- - 967-140- 0
MAGVAK GYÓGYSZERTÁR
ALLÉN PHARMACY
(#30)
Elek Zoltán
GYÖGYSZlíKESZ
Telefon: 923-16- 06
feÖP
Í7Í{ Bloor Sl West
(A WALMER ROADNAL)
Gyógyszerküldés az óhazába
Díjtalan hazaszállítás Toronto területén
óhazái kisiparos egyedüli ma-gyar
mestervizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
Mindennemű autójavítást ga-ranciával
végez Szolid árak
Motor és automata sebesség-váltó
specialista
505-- 7 Dupont St (hátul) Telelőn: 534-802- 1
itt London!
angolok pedig a város peremén
épülő új tágas drága villanegye-dekben
húzódnak A jelenségnek
azonban nem az a magyarázata
hogy a szegényebb szlnesbörű be-vándorlók
ghettókat akarnak ké-pezni
hanem — az ingatlanárak
felszöktek Manapság minden
nagyvárosban csak a gazdagok és
a szegények engedhetik meg ma-guknak
azt a luxust hogy a vá-ros
szívében lakhassanak A gaz-dago- k azért mert az ingatlan ára-k- at csak ők tudják megfizetni a
szegények pedig azért mert a le-romlott
régi épületekbe csak ök
hajlandók beköltözni A nagyvá-rosok
elszinesedése tehát követ-kezmény
és nem a probléma oko-zója
A múlt hétvégén két jármű: egy
megtépett vitorlás és a szuperszo-nikus
sebességgel repülő Concor-d- e érkezett vissza Angliába
A 71 éves Sír Francis Chiches-te- r
orvosainak tanácsa magas ko-ra
betegsége ellenére vágott neki
az Atlanti őeeén átkelésére kiírt
Gyilkosság a Holdon
liSSi25r'B[3H tíu '
ahW3kt3q WS2J tiSBBtai
Cyril Horsford „Qr-ügyvé- d"
Cynl Horsford egy angol „ür-ügyvé- d"
megdöbbentő kérdések-kel
áll elénk amelyek már a leg-közelebbi
jövőben megvalósulhat-nak
Elsősorban jz kérdez- - hogy mi
T-- A
m etanI B&9J M
Gyász eseten
FORDULJON TELJES
Beatty
Director
vitorlásversenynek A lélek kész
vo!tdc a tost erőtlen Nem kell
szégyelnle magát mert az angol
közvélemény változatlan csoda-latt- al tekint reá Chichestcr a ma-ga
módján jött rá hogy meddig
mehet meddig terjed az ereje
Népszavazással ért fel hogy a
London-Heathro-w
veszteglő Concordc-o- t a hét végén
27 ezren tekintették meg Ezzel
szemben csupán 74-e- n telefonáltak
a repülőtérre hogy a leszálló
gép kibírhatatlan zajt okozott Az
arány tehát: 27 ezer a 74-he- z A
Concorde győzött
Az először Angliába látogatók
93 százaléka elsősorban a Trafal-ga- r
teret szeretnék megnézni Sor-rendben
a következő látványossá-gok
érdeklik a turistákat: a West-minster
apátság a Hyde a
Bunckingham palota a Towcr a
Parlament lés a Szent Pál székes-egyház
S valóban becslések sze-rint
a tavaly Angliába érkezett 7
millió turista szinte kivétel nélkül
történik akkor ha a Holdon
valakit Ami ugyebár
emberek lévénk könnyen
Ki bünteti meg a gyil-kost
miután nincs törvény a Hold-bűntényekr-e?
Azután azt kérdi: mi történik ak-kor
ha földi ember eljut egy ide-gen
planétára s azok nem akar-tak
megtűrni egyszerűen — egye-dül
akarnak maradni?
Mi történik ha egy darab vas
betöri a Holdon épített házad téte-lét'
Ki fizet érte?
A kérdés az hogy
mitörténik ha egy orosz agyon-ver
egv amerikait a Holdon vagy
megfodítva Mr Hoseford aki ti-zen- fit
éve tanulmányozza ezt a
kérdést nem tud rá válaszolni A
Hold ezideig senkié Vagyis sem-miféle
jogi szabály nem vonat ko
zik rá Az egyetlen megoldás egy
közös megegyezés volna de ez —
az oroszokat tekintve —
nehéz kérdés
És ha gyémánt plutónium vagy
más értékes anvag kerül
a kezébe — ez csak
kérdés nincs nemzetközi egyez
GOLDSTAR
d n om moiis ir~~fííp
5tű-Í- 5 SÍ
475A BLOOR ST WEST
IFl TORONTO
rcrh cs noi
Usztályonfeluli munkát adok garonciúvai
Nagy választék angol szövetekben Hozott anyag-ból
is Bőrkabátok - Kosztüm-szoknyá- k a legszebb
színekben minden i?lest kielégítve
lályogos Gyula
voll budapesti mestervizsgázotl
SZABÓMESTER
310 AVE jt 2 — Tel: 920-423- 5
(Bloor Brunswick sarok
j magvar iog szertár mogott)
BIZALOMMAL
repülőtéren
meg-gyilkolnak
meg-történhetik
legnehezebb
meglehe-tősen
valame-lyiknek
szalm
BRUNSWICK
Temetkezési Inlézeliuikliöz
1
es mi kt-szségg- el fogunk az On szolgálatára állni
az ónt és családját -- rt GYÁSZ könnyebb
elviselésére
A W Miles Kingsway Chapel
LEGMODERNEBB TEMETÉSI INTÉZET
Kingsway Funeral Home Limited
3031 BLOOR ST WEST
— a Royal York Roadnál —
Roy R
Funeral
óriás
Park
földi
Tel: 23D-30S- 1
ezeket a helyeket kereste fel első-sorban
Érdekes a turisták nemzetiség
szerinti megoszlása Tavaly — ír-ja
az Evening Standard — másfél
millió amerikai 700 ezer francia
ugyanennyi nyugatnémet 450 ezer
holland kanadai és mintegy 300-3000- 00
skandináviai belgiumi és
luxemburgi látogató alkotta a for-galom
zömét
A múlt héten jelentették be
hogy az új szingapúri repülőtár-saság
rövidített neve SIA lesz Ma-i- s
nagy a felháborodás mert a SIA
— mint szó — a maláji nyelven
annyit jelen hogy: értéktelen vagy
egyes vonatkozásban — szeren-csétlen
Tekintettel arra hogy a
nemzetközi légitársaságok név és
rövidítés használatát nemzetközi
egyezmények írják körül a szin-gapúri
kormány most nagy gond-ban
van milyen nevet találjon ki
a repülőtársaságnak
Londonban bíróság elé állítot-tak
valakit akit éppen akkor értek
tetten amikor egy üzletben ele-melt
valamit A dolog pikantériá-ja:
A divatcikkeket áruló divatból t
neve KLEPTOMANIA kft
(nemeskei)
mény a tulajdonjogról
És mivel az ür tele van Or-tör-melék-kel
bármikor bekövetkezhe-ti-k
hogy a ház tetejét egy ilyen
darab betöri? Ki fizet érte? E pilla-natban
2239 ür-törmel- ék van az
űrben ami mindenre és mindenki-re
komoly következményekkel jár
hat
Horsford azt sürgeti hogy hoz-zo- n
az ENSZ vagy akármilyen
más testület egy kötelező és általa
nos törvényt ami az említett lehe-tőségek
esetén döntően bíráskod
na
Horsford szerint ugyanez az ide-gen
űr-embere-kre
is vonatkozzék
Elvégre amit nekünk nem szabad
nem szabad azoknak sem
HA KÉSIK A „KÉKÜJSAG"
kérjük ne kiadóhivatalunkat
hibáztassák hanem az egyre si-ralmasabb
postai kézbesítést
Mi minden hétfőn (kivéve a
„long weekend"-eke- t amikor
hétfőn a posta nem dolgozik)
pontosan feladjuk a lapokat
THIS IS A VALUABLE COUPON
W0RTH
AT YOUR FIRST DRIVING LESSON
CALL F0R AN APPOINTMENT
--tf betwveen 11 a m 7 p m
921-719- 3
After Hourt 782 037C l:H:li''llll]MSIiHJMM:
Kanadában kötött házasságát felbonthatja Ma-gyarországon
a leggyorsabban és legolcsóbban
Személyesen megjelenni nem kell Bővebb
felvilágosítást nyújt
DR PÖZEL ISTVÁN
kanadai közjegyző
volt budapesti ügyvéd
specializálva válóperekben
Bármilyen ügyben legszakszerűbb útmutatás
autóbaleseti ügyek incomtax bevallások kitöltése
455 SPADINA AVE (Room 205) Tel: WA 2-88- 27 1
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
KÖZJEGYZŐ IRODÁJÁBAN
455 SPADINA Ave (College St-né- l) L etn 216
Fogadás: 10—7 között
TELEFON: WA I 6603
BUDAPEST BAKERY
Finom pörkölt szemeskávé brazil columbiai
Budapest Prcssó Maragucsa stb
A legfinomabb importált csemegeáruk
Hazai izü felvágottak
ÜZLETVEZETŐK DÉNES FRANCISKA ÉS
SZEGFŰ PIROSKA #1 Spadina Avc -Tel: 368-J2- 47
Fizessen elíí lapunkra ! M