1930-06-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Perjantaina, kesäic 20 p:nä — Fri., June 20,
^fobiaeripaikoiKa
Xlinotnshlnnat tässä osastossa
o r a t : Tilapäisilmotlajilta 3 senttiä
•ana, vakitaisilta, joiden ilmotus en
kerran tai kahdesti viikossa saman-laisenaj
2 senttiä sana j a niiltä,
ioidfrn ilmotus on jatkuvasti eaman-
Aiisena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä
sana. Vähin ilmotasmaksn kerta
ilmottaessa 50 senttiä j a seisovista
S& senttiä kerralta.
. T i U a O M a a tarkotvCot Qmotak.
ea Oraottajan tai ilmotoksea
»Itajaa aierkitUra PAIKALLIS-ILMOTUS.
SUDBURY, QNT.
l^RED L E E , PESULATTOS, P O I K A -
UMn vieresBä SadbtxrysHi. Uyvl
tStJft halvat hinnat Pohalia 865.
M f t v U r - h a e t a a n ktm ilvotetaaa
nAtäfV^^ JA toimJtetMn pah-tamm
"faUtafaia.
»' ' ' , -a
TIMMINS, ONT.
; i M M S H O O K E R and D R E W , V A -
koutaksia j a kiinteimistöjä Do.
v i n i o n Bank Building, Timmins,
. Ont. — Morkett«ja. lainoja, bon-
,v deJB j a vakuutnksia. (P
PT. ARTHUR, ONT.
>APPA H I L L M A N I N K E N K I EN
korjausliike, 101 S. Windermere
^:.Ave., Port Arthur, Oat. _
FT. WILLIAM, ONT.
C A. STENBÄCK, V A L H T AA
ostajille ensiluokan lihaa Palve-las
kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Sirapson St.. F o r t WiUl8m, O n t
HUOMAUTUKSIA POSTIN KO-TIINKANNON
JOHDOSTA
Sudburjm postikonttorin puolesta
ön pyydetty lehdessämme
tilaa seuraavalle:
On muutamia taloja, jotka ovat
erillään alueesta, mikä kuuluisi
kirjeenkantajan palveltavaksi. Myös
on kirjeenkantajien alueilla taloja,
joihin ei johda kunnollisia katuja
tai polkuja. Henkilöiden, j o t k a asuvat
tällaisilla alueilla tulisi edelleenkin
noutaa postinsa postikonttorista
niinkuin tähänkin asti, tai
järjestää postimestarin kanssa että
he saavat vastaanottaa postinsa
jossakin laatikossa postinkantajan
reitin varrella.
Seuraava sisältöisiä englanninkielisiä
kortteja on jaettu taloihin.
Nämä kortit sisältävät neuvoja
täällä piakkoin alkavan postin ko-tiinkannon
onnistumiseksi:
Joka taloon olisi varattava k i r -
jelovi tai j o k in muunlainen sopiva
postin vastaanottopaikka.
Talojen numerot olisi sijoitettava
niin, että ne hyvin näkyvät kadulle.
Olisi tärkeää, että jokainen kirjoittaisi
kirjeenvaihtotutuilleen, ahtaen
näille tiedoksi oman oikean
osoitteensa, kadun nimen j a talon
numeron.
Mitä pikemmin nämä kehoitukset
tulevat noudatetuiksi, sitä pikemmin
tulee postin kotiinkanto Sud
buryssa otettavaksi käytäntöön.
VASTAKOHTIA
N m o s t ( ^ o talouden vnshn! I IKS^J III!
man käyäimiöllBieD toteoftammeii
Dtel-
(Omalta kirjeenvaihtajaltamme.)
Edellisessä icirjoituksessa osoitettiin,
kuinka Neuvostoliiton talous
oo sivuuttanut vlisivuotissuuimitel-man
toisen vuoden ensimälsen vuo-riLATKAA
P U K U N N E SIMPSON
7*ailor8 liikkeestä. 629 Simpson
St, puhelin S. 1186. M Maisa
Ja S Väyrynen..
P B . J . S. S T R A C H A N , H A M M A S -
l&akäri, puhelin S. 370. Vlcto-
•^rla Block. Fort William.
MONTREAL, QUE.
R A U H A N TUOMARI E. H E L S -
-berg (Commissioner of the Su-perior
Court). Lakiasioita, asiak
i r j o j a , lainopillisia neuvoja,
kiiännöstyötä, virallisesti leimataan
asiakirjoja, oikeudessa tulk«
kina, myöskin palovakuutuksia.
026 St. Monique St. Puhelin
•Harbor 8336, Montreal, P . _ Q .
yimÄVÄHÄ ; V i i s l r i v i n e n melkein uusi hal-yftll^
myytävänä halvalla. ( K TP
S. Johnsonilla,
, 19 Evans Road.
, Copper Cltfff, Oat
;\ Hieroja M. Alve
antaa hierontaa Ritarin haussilla
61 Balsam Stre«t
Copper C l i f f , Ont
Tulee myöskin kotiin halutessa.
Kolme h]fviä lottia
' 1' eekkeri tarhaa, 3 huoneen ra
kennus, Copper Cllffin tiellä
»2700.00.
1 lotti 1200.00.
S suurta lottia $550.00.
A. Ranta,
Box 1298, Sudbury, Ont.
IHYnAVM
, 1 eekkeri maata j a S huoneen
rakennus, katuvaunutien varrella.
Pieni käteismaksu j a loppu $20.00
kuukaudessa. — 4 huoneen uusi
talo, $500.00. Pieni käteismaksu,
loppu helpoilla ehdoilla. — Lotti
Jcatuvaunutien vieressä $360.00.
fOtl.OO käteen j a loppu $10.00 kk.
Box 1486. Sadbury, Oat
KESÄVIERAILLE
^ ' H a a l l e aikovat kaupankilaiset,
Jos tahdotte luonnon ihanaa k e sän
viettopaikkaa, jossa on hiekka-
"fUntanen, kalanen järvi, marjaset
-kankaat, vene käytettävissä sekä
sauna, niin tulkaa maalleni. Muuta
maksua ei ole kuin ruokanne kustannatte.
Rautatiekyyti Port A r t hurista
$6. Lähempiä tietoja antaa
Olli Tuurilainen, Dinonvic.
Ont.
KELLOSEPPÄ
AvHeiskanen
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Duriiam St
Puhelin 2466
Halutaao 1 >••••
Haluaisin saada tietää missä nykyään
on Arvi Kuusitto, kotoisin
Kauhajoelta, Lustilan kylästä, o l -
lu neljä vuotta sitten "Sisulan
k o n t r i l l a " . Ole hyvä j a k i r j o i ta
allekirjoitaneelle. Tai jos joku
tietää hänen nykyisen osoitteensa,
pyydetään hyväntahtoisesti ilmot-tamaan
allekirjoittaneelle osoitteella:
(1^6
Frank Laitinen,
Box 1866, Timmins, O nt
E i l e n poliisioikeuden istunnossa
oli käsiteltävänä vain irtolaisuus-ja
juopumussyytteitä, edellisten
luku ollen 10 j a jälkimäisten 6.
Jos juopottelu Sudburyssa edelleenkin
jatkuu nykyistä vauhtia, e i
kestä kauan ennenkuin kaikki joutuvat
irtolaisuudesta syytettyjen
penkille, varsinkin kun liike-elämän
lamaannus tarjoaa liukkaan tien,
j o t a . myöten viinaa voiteluaineena
käyttäen on helppo aineelliseen
ja siveelliseen alennustilaan liukua.
EI PXIVX PITKÄ KYLLIKSI
Ida Fabboa sakoitettiin täkäläi
sessä poliisioikeudessa 3 dollari^
ja kulut kaupan aukipitämisestä
seitsemän jälkeen. Syytetyn puolustus,
että heillä on tarpana ottaa
seitsemään asti asiakkaita puotiin
sisään, joiden kanssa tehdään
kauppa^' myöhempään, ei tehdniini,
sillä kaupungin slvulaki kieltää
sellaisen " k i e r t o t i e n ".
VAPAUDEN KONTTO.
RISSA
on Sisäänkirjoitettu ja kirjeitä seuraaville
henkilöille. Käykää peri.
mässä: M r . Y . Mäki, M r . H . Mäki,
Ivari Koivunen, Yrjö Ristimäki,
K a l l e Hiruela (ehkä Hirvelä), O l i -
via Kauhanen, K u s t i Ranteen,
A l j a m a i n i t u i l l a henkilöitiä oq
kirjeitä Vapauden kirjakaupassa:
Toivo Aaltonen, L a u r i Aho, E m i l
Ahonen, Matti Ahtila, Aapro ' A i -
kia, Eliina Alanen^ Aarne Alapel-to,
Gust Anderson, Martti Annala.
Gunnar Birch — 4, Albert BloÄi-strom,
Albert Field, Arne Hannua,
Otto Helenius. John Jalko — 2, J .
Järvinen, Lauri Jokimies, Kalle
Jokinen, Olga Juvonen (palautett
u ) . Kassu Karhunen, Gust Kari
(palautettu). Edwin K a r i (Nikkar
i n e n ) , Lauri Kaski, Ottu Kemppainen,
Juho Keronen, Martti K i vistö
— 3, Juho Kojonen, WaUer
Koivuranta, Frank Kopola, Tuomas
Korhonen — 4, C. K . Korpela,
Aarne Korte, Kalle Koski, Ivar
Kranman, Mrs. Sanni Lahti, Iisak
L a i t i l a , Kusti Laine, Eemeli Laine,
Petter Laakso, Otto Lamminpää,
E. Länsi — 2, Matti Lantela, JBina-ri
Lassila, Jaakko Lehto, Tauno
Lindberg, Hilja Lindroos, Arthur
Lindquist, Frans Linna, Aune Lipponen,
Vilho Laamanen, M r . Mäki-kallio,
Herman Mäkelä, Uuno Mäkelä
— 2, Antero Maki, Mr. A .
Maki, C. M a k i , Aatu Mäkikangas,
Adam Mäkikangas, Eno Maki
Aleksi Mäkinen, E l i Mäkinen, K a l le
Mäkinen, Mr. j a M r s . E d . Meriläinen,
Kalle Muhonen, Eemil
Mustajärvi — 2, Walter Nevala,
Urho Niiranen — 3, Paavo Nissinen,
Toivo Nurmi, Frans Nygärd,
Joeli Ojuva — 2, J . Oksanen — 2,
T. Peltonen (palautettu), Olavi
Pennala, Jack Perämäki, Johannes
Perämäki, Mrs, Sylvia Perttula,
Lauri Ponkä, Eine Rekiki, Reino
Railo, Mrs. H i l m a Ranta, Santeri
Rantala, Wille Ranta, V . Rinta
(palautettu), V. R i n t a , Charfes
Saarela, Aune Saari, Jalmar Saari,
Rino Saari, Kustaa Saarinen, Reino
S a i n i o — 2, V i c t o r Salo, Reino
Samberi, W. Sara-aho (palautettu),
Emil Soini, K . S o r i l , Bertta Stenbäck,
Masa Stenroos, Jalmari Suo-taila.
Vilho Säämänen, Jaakko T a kamäki
— 3, John Takanen, Sulho
Tammelin, Kalle Tarkkanen, John
Tolvanen, Eino A . U i t t o , Toivo
Uusitalo, J . Valkonen, Kosti V a l tonen,
Kusti Vaisman, A r v o Vehka-lakso,
Edvard Veltonen, Helge
ViJkki, J . V i i a l a , Maria V i l e n — 3,
Tor Weman, Gunnar Weckström,
Paavo Wesslin, Essa Wikola, A d i el
Wihriälä, Eino Waara. Arvo Suni.
Jos asutte kaupungissa, käykää
hakemassa. Jos olette kaupungin
ulkopuolella, kirjoittakaa j a lähettäkää
osotteenne, niin käännämme
kirjeenne tulemaan.
sipucdiskon huomattavasti suunnitelmia
yUttäen useilla eri aloilla. M u t ta
neuvostoyhteiskunta ei ole jäänyt
levolle. Aikoja sitten on Jo
sivuutettu viisivuotissuunnitelman
toisen vuoden alkuperäinen tehtävä
29 prosenttiin nousu 6 kuukauden
aikana on erittäin hyvä. mutta vielä
paremmin ja vielä enemmän
täytyy nousta. Miksikä ainoastaan
29 prosenttiin nousu, silloin kuin
mahdollisuudet sallivat nousta kon-trollUukuJen
edellyttämään 32 prosenttiin?
Minkä vuoksi tehdas l i säsi
tuotantoaan vain 27—28 pros?
Se Jää selvästi jälkeen mahdollisuuksistaan.
Sen täytyy kiristää.
Onko sellaisesta mihinkään, että
maatalottskonerakennusteollisuus kohotti
tuotantoansa 6 kuukauden a i kana
viime vuoteen verrattuna vain
58 prosentilla. T&mä on kyllä erinomaista,
mutta täytyy kohottaa vielä
enemmän. Laajennetun vuosisuunnitelman
täytyy Ja tulee toteutetuksi
vieläpä yUttäenkln. Tällä t a voin
ratkaistaan kansantalouskysy-mykset
maassa. Jossa voimakkaasti
kehitetään sosialistista rakennustyötä.
Nopeudessa ylitetään eonnnJtelmat
epättemiittä
ole noussut yhdessäkään kapitalistisessa
maassa. Mutta slitä^ <tvät
porvarilliset j a sosdem lehdet Icerro
lukijoilleen tietenkään mitään.
Tyää£steir' inknmäiirii on kohoaimt
11.9 pfös. ^ Tyepattta. ioovsee
JatknvasU' "
Yksi oleellisimmista tekijöistä k u luvan
vuoden Jännitetyn ohjelman
menestykselliseksi toteuttamiseksi on
yhä volmaperäisempi teollisuuden k o neiston
hyväksikäyttö keskeytymättömän
tuotantoviikon siirtymisen y h teydessä.
Niiden NeuvostoUiton suurtaloudessa
työskentelevien työläisten
C. S. Järjestön T i p m i n s i n osasto
haluaa ^ d a toimieeE^5|c^ne-vän
näsrttääipn joh^jäh. T^fnu^ on
haettavana^ jpleo > yhdik^Hjbä- t a lon
vahtimestarin toimen kanssa
Neuvostoliiton teollisuuden nopea
kehittymisvauhtl on osottautunut
riittämättömäksi. Kansantalous ä-settaa
teollisuudelle yhä uusia Ja
uusia vaatimuksia. Erikoisen nopeasti
kasvaa tuotantovälineiden k y syntä.
Täniä kysyntä tulee yhä suuremmaksi
maataloudessa suoritettavan
teknillisen Ja yhteiskunnallisen
uudelleenjärjestämisen yhteydessä.
Näköalana on maaseudun kollek-tiivisointi.
Kalkkien Ja kaikenlaisien
porvarillisten j a sosialldemo-kraattlsteh
taloudellisten Ja poliittisten
^asiantuntijain" vakuutuksen
mukaan maatalouden kollektiivisoin-ti
"särkee" Ja "tuhpaa" talonpoi-calstalouden*
Me tiedämme, että
Neuvostomaa pn roiemassa reaalisena
'—«•mutta se e l ole porvarillisten Ja
sosialidemokraattisten talouspolitiikkojen
Ja poUtUklpJen mielikuvituksen
luoma m a i . Joka maataloutta
uudelleen Järjestäessään e l niele a i noastaan
kaikkea sitä. .mitä Jätti-
ISismälsesU kasyäva teollisuus tuottaa
Ja sille liäkomailta tuotetaan,
mutta sniä on. vielä lisäiqrsynläa»
Jota teollisuuden nykyinen tila Ja
nsffcyiset varat eivät täydelleen kykene
tyydyttämään. Tämä lisäkysyntä
kasyaa päivä päivältä. Tä-vaSSm
vueksi t ^ y y tehdä Ja tehdään
kaOcki mahdolUnen. että l y hyessä
ajassa onnistuttaisiin vielä
enemmän laajentamaan ensikädes-sä^
raskasta teollisuutta.
Sosialismin rakentajien Innostus
Neuvostoliiton lehdistö unohti hä-lyyttää
enslmälsen neljännieksen l o pussa.
Jolloin ilmeni, että muutamat
teollisuusalat kasvavat suuresti
edelliseen vuoteen verraten — Ja
kuitenkhi ne Jäivät Jälelle laajennetun
suunnltehnan tehtävistä (kon-trolUluvulsta).
Uusi sosialistisen kUpailun isku-työn
aalto, mahtava työläisjoukko*
Jen innostus. Jännitetty toiminta
Jälellejääneisyyden poistamiseksi —
sellainen oli maan vastaus hälyyttä-viln
tietoihin viisivuotissuunnitelman
rintamalta. J a me näemme
tämän nousun tuloksena Jatkuvan
eteenpähimenon, miten Joka kuukausi
yleiset lopputulokset paranevat,
miten Iskutehtaat, kaivokset Ja
sulatusuunit alkavat kumista, kuinka
Jälkeenjääneet alat nousevat e-tummaisten
tasolle, alkaen kaikki
yhä enemmän saavuttamaan laajennetun
suunnitelman määräisiä
tuloksia. N i i n i ^ esim. talousvuoden
kahtena ensimälsenä kuukautena
(loka—marraskuu) laskettiin tuotannon
knsvu edelliseen' vuoteen verra- Leningradissa on kuollut professo-ten
23.9 prosenttiin suuruiseksi, k o i - r i PUiptshenko. Professori PUptshen-luktunäärä.
Jotka työskentelevät keskeytymättömän
työviikon oloissa, s.
o. viisipäiväisellä työviikolla (lepopäivä
Jolcaisen neljän työpäivän Jälkeen)
nousi maaliskuulla jo S9.2
prosenttiin.
Puolen vuoden lopussa oU v i i s i päiväinen
työviikko levinnyt laajemmin
k i v l h i l l - . metalli-, porsliini-kemiallisen-,
sähköteknillisen-, p a peri-,
rasvansulatus j a pellavateol-lisuuden
aloilla. Joissa viisipäiväli^n
työviikko käsitti Jo 75—100 JÄÖS
kaUclsta työläisistä. MetalUnmuök-kaus-,
puuvilla-, neuloma- Ja IdrJa-painoteollisuudessa
vaihteli n i i d en
työläisten luku, Jotka oUvat siirtyneet
keskeytymättömään työviikkoon
45—75 prosenttiin.
Tuloksena Neuvostoliiton laajasta
uudestijärjestelystä iilenivat tuotantokustannukset
kuluvana puolena
vuotena 5 prosenttia.
Suurteollisuudessa työskentelevien
työläisten lukiunäärä kasvoi puolen
vuoden aikana 11.8 pros. Näiden 6
kuukauden aikana kasvoi työläisten
luku metalliteollisuudessa 20.2 firos.,
kivihiiliteollisuudessa 1 4 3 pros.. sähköteknillisessä
teollisuudessa '37.6
pros. Jne. .
TeolUsuustyöläisten keskhnääräl-nen
palkka kuluneena puolena vuotena
nousi 5.6 pros. Tämä luku käsittää
kalkkia teollisuusaloja (tiedot
maaliskuun 1 p:ltä). Raskaassa teollisuudessa
kohosi työpalkka Jo helmikuussa
(siis neljän. kuukauden -aikana)
7.8 pros. Kuluvan vuoden
aikana kohoasi teollisuuät^Öläls^
nimellispalkka edelliseen vifofeen
verrattuna a i pros.
Kuluneena puolena vuotena havaitaan
tehtaiden Ja työläisien l u kumäärän
Jatkuvaa lisääntymistä,
sekä . 7-tuntlseen työpäivään sl^ty-mlstä.
Jo maaliskuun 1 i^ivänä
nousi niiden työläisten lukumäärä.
Jotka työskentelevät 7 tuntia
vässä, .28.6 prosenttiin kaikista säinr-teolllsuudessa
työskentelevistä työläisistä.
Niinkuin näemme toteuttaa sosialistinen
teollisuus Jäimitt3melstä p o loista
huolimatta Järjestelmällisesti
yhä tärkehitä yhteiskunnallista u u distusta,
jolla on valtava osa työväenluokan
aineellisen Ja sivistyksellisen
tason kohottamisessa. V '
ViLävontlssuunnitelma toteutetaan
neljässä vuodessa
Tällaiset ovat Neuvostoliiton teollisen
kehityksen tulokset kuluvan t a lousvuoden
ensimäisellä vuosipuoliskolla.
Nämä ovat ennakkoyhteen-vetoja
Ja osaksi vielä epätäydellisiä.
Mutta kaikessa tapauksessa puhuvat
ne Jo selvään siitä, että kansainvälisen
porvoriston Ja sen apurien t o i veet
vilsivuotlssuxmnltehnan romahtamisesta
ovat epäonnistuneet ja e t tä
opportunistiset ennustajat ovat
tehneet suuren laskuvirheen. Se- o-^
soittaa myös. että kalkista vaikeuk-*
slsta huolimatta täytämme viisivuotissuunnitelman
edellyttämät tehtävät
täydelleen, että sosialismia r a kentava
maa saavuttaa valtavan,
ennen näkemättömän nopeuden kasvussaan
Ja että se toteuttaa v i ^ -
vuotissuunitelman ei viidessä vaan
neljässä vuodessa.
^ ' Il
PROFESSORI F I U P T S H E N KO
KUOLLUT
.tai sitten erikseen ilman_8itä. H a kijan
on mainittavaTninm työväen
järjestöön kuuluu jäsenenä. Hake-mulcset
palkkavaatimuksineen t u lee
olla sisällä heinäk. 31 p . 1930
mennessä j a toimi otettava vastaan
15 p . syyskuuta.
€. S. J . Osasto,
Box 1090,
Tinunins, Oat., Caa.
on viime vuosina syystä ta! toisesta
näyttänyt suuresti lisääntyvän
Amerikassa.
Sen oireet ovat: Yhtämittainen
vatscB kovettuminen . . . Päivittäinen
päänsärky . . . Vatsan täyteläisyys,
yleinen kipu syöntiaiko-j
e n väHlIä, Sekä unettomuus, ja
tuskaa, sydämen kohdalla.
Tämä taas, ajan mittaan* v o i
aikaansaada vensuönte» kalkkiutu-
Pojat y
Poiketkaapas SAIMASSA
85 Durham St., Sadbury
Siellä odottaa teitä kuppi kuumaa
j a lämpöset ruuat. (Entinen
H i l l s QuicR' Lunch.T
MmÄVffi
Kahden huoneen haussi j a kaksi
ja puoli eekkeriä maata myydään
halvalla kauniilla paidalla, sopiva
kesähuvilaksi. Paikka sijaitsee V e r -
milion joen rannalla, lähellä White
f ishin S. J . haalia. Lähempiä . tiet
o j a saa suullisesti t a i kirjeellä.
Y. Okkonen,
427 Be««ie S t
misen j a korkean verenpaineen, sekä
ennenaikaisen vanhuuden.
Apteekkari Lignell on n y t valmentanut
lääkkeen siihen nimeltä
" S a p p i lääke" No. 33.
Täysi lioito lähetetään postiva-paasti,
hinta $2.50.
^ L ^ e l l i n Apteekki on sanrfa-''
P. A. LIGNELL C , Soperior. Wi«.
—Suom. Apteekki YlidyavalloisM—
iFoo
PALOVAKUUTUKSIA. KIINTEIMI
KIINNITYSLAINOJA
Hyvä tonttivalikoima, valo, vesi sekä l i
»300 — helpoilla ehdoilla. ^
Käykää katsomasta kotiea rakenBn..au
G E R A L D A . F0(
P U H E U N 936 — MACKEY BLOCK — '
• • • • • • • • • • i * a a » g - ' ^ ' - - ,1
A. N ™ , .
Tähtikänpan yläkerrassa
TeL. 409 — B o x 2034 — Sudbury
Valokuvanstyötä kaikesta lajista.
Suurennuksia j a raamia.
i PARENT
IIJB DURHAM STREET,
PHONE 1454
Sähkö- ja plummaus-työtä
Kaikille maanVilJeHJSille \ miellhy-viHä
annamme «rvioiania
Delco sähkövalo systeemin asetukseen,
joka antaa teille sähkövalot
i a pumppaa veden taloonne.
K i r j o i t t a k a a tai käykää kaupassamme.
^ j
Sudbury, Ont
V A R M A , NC
R E UM
faermotaad
lannetaud
berit
Hankkikaa ;
Templeton's
teidän kauj
täkää 10c
varten. Ten
W., Toronto
T E M P L E T O N S R H E U M Ä TI
Box 1974,. Sudbury, Oat
( P L
a myytävänä
M y y n suuren kartanolotin, kooltaan
99x122. Hinta $500.00. Pienempi
lotti ^20WS0 ia yksi lotti
?100.00.
J. Katchky,
275 Oak St, Sudbury, O a t
Dr RC. Fraser
hAiiiiAsLXXKARi
JAnson Blodi
Vaftapi&tl Ooclmnen rmnUi-kainppM
Flione 157
SUDBURY. ONTAEIO
BUOM.t iSaoinalnlnca kentUrl-iftUL
-..
mmi
•la
Kohtufainnoilla
Durham St,
Willlameite BUd. Saaitarinm
on suurin ;jä TOonipuolisin terveyden
hoitola lännellä. Physio-Thera-py
osastossa ovat nykyajan parhaat
sähköfaoitoväUneet aina X - r a y koneisiin
. a s t i . Täysihoidossa nopeir
npu akute j a krooiiiUisissa taudeissakin.
I S vuoden Tcpkemus hieronnan,'
ruoka järjestyksen j a terveys-kylpyjen
a l a l l a ,^
Drs. KolAo * Kokko.
467 Williamette B l v d . . Portland
Ore. Puhelin: Walnut 6747
Toronto Worker8 Co-Opera
(TORONTON TYÖVÄEN OSUUSLE
448 QUEEN ST W. — PUHELIN TRINITY 2806
Tarjoaa kuluttajilleen kaikkea kondittori ja
via tuotteita. — Hää-, syntymäpäivä- j a nimipäivj
tikkaasti. Tilaukset tehtävä • päivää ennen. -— Jos
ole käyneet teillä, niin soittakaa liikkeeseen.
LUK
;ELLO»KULTA1
PJ>Ai
115 Robertson
Street,
Fort William
LUia- ja Ruokatavara-
KAUPPA
NIEIfl A V A L K E A P JU
PidMlia 844 — Bas 814
Tt Cadar S t — Sodbair. OmiL
ilAMMASLÄXKXRr
P U M Teä Room yläkerrassa
2S E L M ST. WEST
r - r Puhelia 2486—^
Auld iltasia 6.30—B ip.
K r u u n u - sekä siltatyöt erikoisuutena.
Neuvottelu vapaa.
W. Au mCABD
'Takkn^ ja Vihittiiskaappa
RAUTATAVARAKAUPPA
Ebu Street Sudbury, Oat.
Huomatkaa!
Olen tavattavissa j o k a keskiviik
o sekä lauantai Sudburyn mark»
issa. Lihaa, monen eri laista, on
J n a hyvää j a tuoretta.
EMIL OJALA
Sudbury. O nt
J . Ä. PIRNEKSEN
RMTÄUNLIIKE
; i l B m e ^ Ave., B d z 179
Seutb Poreupiae Oatario
Eafk^nlaatnista räätälinalaan
kuuluvaa työtä tehdään. Hyvä
tyS j a halvat h i n n a t (P
Sauna
i=iif=if=irair=l
men kuukauden aikana se kohosi
26.7 prosenttim, viiden kuukauden
aikana 27.6 prosenttiin ja puolen
vuoden kuluessa 29.1 prosenttiin.
Tuotannon taso kaksinkertainen
sodan edelliseen tasocm verraten
Neuvostoliiton työtätekevien keskuudessa
kansanmnaiseksi muodostunut
tunnus: "Viislvtiotissuunnitel-ma
neljässä vuodessa" tulee epäilemättä
toteutetuksi teoissa. Neuvostoliiton
tuotanto on nyt jo saavuttanut
huomattavasti suurempia tuloksia,
kilin edellytettiin vilsivuotis-
T I E T E E L L I N E N K Ä D E S TÄ
L U K I J A T X X L LA
Missä nykyään oleskelee Frans
RiaUoPas j a Fiilus TuIIiU? Olkaa M ^ " "^
hyvät j a selvittäkää asianne kans- huone 58, klo 10 ap.—lö ip. H i n -
Luettakaa kätenne. Tietäkää i t senne,
kykynne, työnne j a tervey-
- King Edward Hotellissii,
Kusti Maki.
Box 69, Sudbury, O nt
( 1 4 6 | ^ $1.00. Ainoastaan muutaman 1' päivän enään.- Englanninkieltä puhutaan
ainoastaan. (Hm.)
suimnitelmassa. jota vielä aivan äsken
pidettiin suurimpana mahdollisena
j a vaikeana toteuttaa. Niinpä
vlisivuotissuunitelman mukaan e-dellytettUn
tuotannon kasvu kuluvana
vucmna 215 prosentiksi: siitä
raskas teollisuus 26.2 pros. j a kevyt
te<dlisuus 18.1 Tpscos. Tosiasiassa o l i
tuotaimon nousu tämän vuoden
kuutena ensimälsenä kuukautena
n i i n kuin ylempänä on jo sanottu,
29.1 pros., siitä raskaassa teollisuudessa
36.7 pros. j a kevyessä 23.1 IHTOS.
Nähimuodoin Neuvostoliitossa toteutetaan
suuresti ylittäen vlisivuotis-summitelman
asettamat tehtävät
Saavutettujen tulosten merkityksestä
puhuu myöskin se tosiasia, että
tuotannon yleinen laajuus kuluvana
puolena vuotena ylittää jo
kaksinkertaisesti ennen sotaa oUeen
ko oli Tiedeakatemian Leningradin
yliopiston genetisen (Ihmissuvun pa-rantamisoppi)
osaston johtaja. Professori
Filiptshenko on suorittanut
paljon arvokasta tieteeUlstä, myöskin
khrjallista työtä genetiikan a -
lalla, josta hän on tullut tunnetuksi
ei vaan Neuvostoliitossa, mutta
myöskin ulkomailla.
VEROHELPOTUKSIA YKSITYI-SILLE
JA KOLLEKTIIVI.
TALOUKSILLE
tason. TUIaisessa suhteessa ei taso
Neuvosto-Venäjän raha-as. kk.
selittää, että tänä vuonna laajennettuja
kylvöjä ei kollektiivissa
talouksissa ja' yksityisissä talöuk-s
i s ^ v^i^teta • kälfden vuoden a l kalia.-"
Niinikään vapautetaan veroista
kahdeksi vuodeksi kaikki tänä
vuonna kynnetyt jättö- j a ke-santomaat,
jos talouden kylvöala
on laajentunut viime vuoteen ver-^
rattuna. Kuten viimekin vuonn|i,
alennetaan 10 pros. veroa niiltä
kollektiivisilta j a köyhiltä sekä keskivarakkailta
yksityistalouksilta,
j o t k a yksinkertaisimmilla parannuskeinoilla
parahtavat satoisuutta-
Jos talous samanaikaisesti on täyttänyt
argonominimin, saa se alennusta
20 pros. Piireissä, joissa ye-ro
otetaan kylvöistä, vähennetäain
15 pros. ti^Ionormista niissä maan-viljelysyhtymissä,
joissa ensi k « -
taa siirrytään monivuoroviljelyk-seen.
KUNHALUAHE
mihdä hyviä kuva
esftyksiä, taikaa
avoinna
i . •
Tiislaiaa klo 12;sta—12:sta yolla
Perjaataiäa klo 12:sta—12 yöllä.
Lauautaiaa Uo 12:sU puoli kali*
teen yolla.
P. Ala V O
Puhelia 1954
341 Aatverp St., Sadbury. Oat
Aaroniind^
Hyväksi ttmnetun chicagolaiser
maälausisönnnsliikkeen edustajan
Canadan :postiosoite o n : Box 393
Port Arthnrv O n t (T^
VALTAMEREN EOIEKI 6 PÄl
Eriaomäiset cabin mukavuudet kaikille
luokille uudella ILE D E FRANCE-jättiläisellä,
valtavalla PARIS'ilIa tahi komealla
FRANOE'Ila.
TOISEN LUOKAN edut tärjovat matkalla
suurempaa mukayuutta kuia suurimmat
liajat .muutama' yuosi sittea olivat huo-matuinimille
matkustajilleea tilaisuudessa
aatamaaa.
Säi
Nl
ah
Kesi
Heii
Kesi
KOLMANNEN LUOKAN matkustajat saa- Heii
va_t aaattia Ranskan linjalla yksityiselämän
eduista eristetyissä hyteissään, avarilla^
kavelykansilla, suurissa ruokasaleis- Heli
sa ja huvittelubuoaeissa. Heii
Lähempiä tietoja aataa labia asiamiehe
348 Main Street,
53i^icbmond Street
Oma konttor
Amerikan Linja
santerinkatu 19.
l O O lAPiMlfftlA mmintiuikin tuie». UMHI Mf*.««uin
nautittua
-•^S5L.^^I#^= ' ' * ^ » * « ° > " * Mltofaet aa.
t l b p i n ^ t a l l l l c k ^ ^ Joaka.iiiiiiS tilasla. sm mtnn TsisDi 200 Jslkas.-au>tta yU 100 j t l -
na^^isnDast^ ] » ' n y t olea QllAknltt toUeo m l ^
>t t e k i tebtlTiilsS, olen ndOjileniaestt ^•n* V U d . AnkaSTmtat.
^O^^rSt: AptttVaai Ugne)lIn,etltJ4nea
vna» t i s l a a vanpastt Jsxamadot Ja b i k U T s t -
« « . oIi^tBt nadot. Mttalen yMset tnnto-
• > ^ t , o t a t * s n i r H i T « t : 9 V U n t e I t ^ . x l n a i a alla.
iim&litSMi* • Upm T a t n ä a , kora mokalisla.
k ^ ^ j a y O O l a rabkahäloa poote. v a t n n Uyte-tUbKTS,
«beilUuilaea tai telpmsna okaeota.
s n a ^ ^ t f i a a f C T t a l m t sllnil*» alla. painoa T1 -
hef^blta^jM^ ettai^^ tjvnteltm T S t s a a Hu
« q o e t . k f l s ^ ttU yletSeMl tntobena aoikmat-tpa^
MB ^ r n o M S i J ^ I i i i I s t t ]ä numl >>ka os
KrdK<fD(CUn tmojeaointa taTSlUsIsta
t n s U a f c o , Tanmutl kJixU avdolsta.
1>afll>iBlfc^lkynirtkai;t tarretta VätaäaA.
ULMUÄtOhS^as en tssOtxt tna-
. A. soosltiäiBaBlksl knln odkUa
Matavana - ^ OÄmaui» « . » E ^ T S I
Hilda Nonaella na-'.-iln«a H l k k t r a maboa tnntematta. —
Onko terveys laskemassa?
K u n , t e menetStte voimaa j a enerkiaa ja
terveytenne on laskemassa; kun ruokahalunne
on huono ja ruansolatusbäiriöt santtarat
teidät tuntemaan itsenne karjaksi ja epii-mukavaksi;
kun unenne keskeytyy ja on levoton
ja te nousette ylös aamuisin vä-syneenä
ja heikkona, ottakaa Xnga-Tonea vain muutama
päivä, ja te huomaatte kuinka paljoa
paremmin te tiumette voivanne. ^
Nuga-Tone sSannSstelee vatsaa j a suolistoa
ja voittaa umpitaudin. Se puhdistaa
raamiin tautia-siittävistä myrkyistä, voimistuttaa
ja virkistää vitkallisia elimiä ja niiden
toimintaa j a tekee teille mahdolliseksi nauttia
paremmin elämästänne. Nuga-Tonen
vahvistavat ominaisundet tekevät aterianne
enemmän nautintorikkaiksi, ruansulatuksen-ne
tuke olemaan parempi, hermonne tyyntyvät
j a levollinen uni tulee teille öisin.
^Nnga-Tonea myyrät kaikki rohdoskanp-piaat
Jos rohdoskaappiaallanne ei sitä ole,
pyytäkää häntä tilaamaan sitä t ^ U " takka-rohdoskaupiiiaaltaan.
:
Vuga-Tone Rakentaa Parempa
Smettoja j a avonalUa
autoja saatavana.
Pyhelin 121
i3i~ir=if=sii=i
H Y V l * KALUSTETTUJA
HUONEITA
Yöllä i a päiviin
Walter Luoma. SiiAary
27» Simeoe S t . Toronto, Ont S^ggiSftÄÄ* """^
COOPER & BRODIE
Lalumiebel lelca asioitaijat
HURON CHAMBERS
SUDBURY ONTARIO
Northern Baldnsr Co.
Bnoka.. kahvi- j a teeleipäii, korppuja
y.m. alaan knnlovia vatmia-teitanuBe
BuosittelemmA. Palve-hia
nopea j a huolellinen.
Pboaa 1031 :
Box 1613, Sadboty. Oat
ELIttOITTAEAA
VAPAUDESSA
Tfmmmsi
uusi tila
kaine
n
Ruokaa saatav;
vittäin sekä ^
myöskin ^ v^oi
seka p!t«
TIMMlNSll
OSUU
49—3rd Av
Tohtori
Boa 1176
Pa
Amato 177»
Uusi i
Ruokala
Ruokaa ateri
Tilavia huoneil
Käykääpä tn
MUikset H
239 ttichmoai
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 20, 1930 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1930-06-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus300620 |
Description
| Title | 1930-06-20-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
Perjantaina, kesäic 20 p:nä — Fri., June 20,
^fobiaeripaikoiKa
Xlinotnshlnnat tässä osastossa
o r a t : Tilapäisilmotlajilta 3 senttiä
•ana, vakitaisilta, joiden ilmotus en
kerran tai kahdesti viikossa saman-laisenaj
2 senttiä sana j a niiltä,
ioidfrn ilmotus on jatkuvasti eaman-
Aiisena jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa, 1% senttiä
sana. Vähin ilmotasmaksn kerta
ilmottaessa 50 senttiä j a seisovista
S& senttiä kerralta.
. T i U a O M a a tarkotvCot Qmotak.
ea Oraottajan tai ilmotoksea
»Itajaa aierkitUra PAIKALLIS-ILMOTUS.
SUDBURY, QNT.
l^RED L E E , PESULATTOS, P O I K A -
UMn vieresBä SadbtxrysHi. Uyvl
tStJft halvat hinnat Pohalia 865.
M f t v U r - h a e t a a n ktm ilvotetaaa
nAtäfV^^ JA toimJtetMn pah-tamm
"faUtafaia.
»' ' ' , -a
TIMMINS, ONT.
; i M M S H O O K E R and D R E W , V A -
koutaksia j a kiinteimistöjä Do.
v i n i o n Bank Building, Timmins,
. Ont. — Morkett«ja. lainoja, bon-
,v deJB j a vakuutnksia. (P
PT. ARTHUR, ONT.
>APPA H I L L M A N I N K E N K I EN
korjausliike, 101 S. Windermere
^:.Ave., Port Arthur, Oat. _
FT. WILLIAM, ONT.
C A. STENBÄCK, V A L H T AA
ostajille ensiluokan lihaa Palve-las
kaupungissa sekä linjoille
nopea. Puhelin 742 S. 607
Sirapson St.. F o r t WiUl8m, O n t
HUOMAUTUKSIA POSTIN KO-TIINKANNON
JOHDOSTA
Sudburjm postikonttorin puolesta
ön pyydetty lehdessämme
tilaa seuraavalle:
On muutamia taloja, jotka ovat
erillään alueesta, mikä kuuluisi
kirjeenkantajan palveltavaksi. Myös
on kirjeenkantajien alueilla taloja,
joihin ei johda kunnollisia katuja
tai polkuja. Henkilöiden, j o t k a asuvat
tällaisilla alueilla tulisi edelleenkin
noutaa postinsa postikonttorista
niinkuin tähänkin asti, tai
järjestää postimestarin kanssa että
he saavat vastaanottaa postinsa
jossakin laatikossa postinkantajan
reitin varrella.
Seuraava sisältöisiä englanninkielisiä
kortteja on jaettu taloihin.
Nämä kortit sisältävät neuvoja
täällä piakkoin alkavan postin ko-tiinkannon
onnistumiseksi:
Joka taloon olisi varattava k i r -
jelovi tai j o k in muunlainen sopiva
postin vastaanottopaikka.
Talojen numerot olisi sijoitettava
niin, että ne hyvin näkyvät kadulle.
Olisi tärkeää, että jokainen kirjoittaisi
kirjeenvaihtotutuilleen, ahtaen
näille tiedoksi oman oikean
osoitteensa, kadun nimen j a talon
numeron.
Mitä pikemmin nämä kehoitukset
tulevat noudatetuiksi, sitä pikemmin
tulee postin kotiinkanto Sud
buryssa otettavaksi käytäntöön.
VASTAKOHTIA
N m o s t ( ^ o talouden vnshn! I IKS^J III!
man käyäimiöllBieD toteoftammeii
Dtel-
(Omalta kirjeenvaihtajaltamme.)
Edellisessä icirjoituksessa osoitettiin,
kuinka Neuvostoliiton talous
oo sivuuttanut vlisivuotissuuimitel-man
toisen vuoden ensimälsen vuo-riLATKAA
P U K U N N E SIMPSON
7*ailor8 liikkeestä. 629 Simpson
St, puhelin S. 1186. M Maisa
Ja S Väyrynen..
P B . J . S. S T R A C H A N , H A M M A S -
l&akäri, puhelin S. 370. Vlcto-
•^rla Block. Fort William.
MONTREAL, QUE.
R A U H A N TUOMARI E. H E L S -
-berg (Commissioner of the Su-perior
Court). Lakiasioita, asiak
i r j o j a , lainopillisia neuvoja,
kiiännöstyötä, virallisesti leimataan
asiakirjoja, oikeudessa tulk«
kina, myöskin palovakuutuksia.
026 St. Monique St. Puhelin
•Harbor 8336, Montreal, P . _ Q .
yimÄVÄHÄ ; V i i s l r i v i n e n melkein uusi hal-yftll^
myytävänä halvalla. ( K TP
S. Johnsonilla,
, 19 Evans Road.
, Copper Cltfff, Oat
;\ Hieroja M. Alve
antaa hierontaa Ritarin haussilla
61 Balsam Stre«t
Copper C l i f f , Ont
Tulee myöskin kotiin halutessa.
Kolme h]fviä lottia
' 1' eekkeri tarhaa, 3 huoneen ra
kennus, Copper Cllffin tiellä
»2700.00.
1 lotti 1200.00.
S suurta lottia $550.00.
A. Ranta,
Box 1298, Sudbury, Ont.
IHYnAVM
, 1 eekkeri maata j a S huoneen
rakennus, katuvaunutien varrella.
Pieni käteismaksu j a loppu $20.00
kuukaudessa. — 4 huoneen uusi
talo, $500.00. Pieni käteismaksu,
loppu helpoilla ehdoilla. — Lotti
Jcatuvaunutien vieressä $360.00.
fOtl.OO käteen j a loppu $10.00 kk.
Box 1486. Sadbury, Oat
KESÄVIERAILLE
^ ' H a a l l e aikovat kaupankilaiset,
Jos tahdotte luonnon ihanaa k e sän
viettopaikkaa, jossa on hiekka-
"fUntanen, kalanen järvi, marjaset
-kankaat, vene käytettävissä sekä
sauna, niin tulkaa maalleni. Muuta
maksua ei ole kuin ruokanne kustannatte.
Rautatiekyyti Port A r t hurista
$6. Lähempiä tietoja antaa
Olli Tuurilainen, Dinonvic.
Ont.
KELLOSEPPÄ
AvHeiskanen
SUDBURY. ONT.
—Box 1873—
9 Duriiam St
Puhelin 2466
Halutaao 1 >••••
Haluaisin saada tietää missä nykyään
on Arvi Kuusitto, kotoisin
Kauhajoelta, Lustilan kylästä, o l -
lu neljä vuotta sitten "Sisulan
k o n t r i l l a " . Ole hyvä j a k i r j o i ta
allekirjoitaneelle. Tai jos joku
tietää hänen nykyisen osoitteensa,
pyydetään hyväntahtoisesti ilmot-tamaan
allekirjoittaneelle osoitteella:
(1^6
Frank Laitinen,
Box 1866, Timmins, O nt
E i l e n poliisioikeuden istunnossa
oli käsiteltävänä vain irtolaisuus-ja
juopumussyytteitä, edellisten
luku ollen 10 j a jälkimäisten 6.
Jos juopottelu Sudburyssa edelleenkin
jatkuu nykyistä vauhtia, e i
kestä kauan ennenkuin kaikki joutuvat
irtolaisuudesta syytettyjen
penkille, varsinkin kun liike-elämän
lamaannus tarjoaa liukkaan tien,
j o t a . myöten viinaa voiteluaineena
käyttäen on helppo aineelliseen
ja siveelliseen alennustilaan liukua.
EI PXIVX PITKÄ KYLLIKSI
Ida Fabboa sakoitettiin täkäläi
sessä poliisioikeudessa 3 dollari^
ja kulut kaupan aukipitämisestä
seitsemän jälkeen. Syytetyn puolustus,
että heillä on tarpana ottaa
seitsemään asti asiakkaita puotiin
sisään, joiden kanssa tehdään
kauppa^' myöhempään, ei tehdniini,
sillä kaupungin slvulaki kieltää
sellaisen " k i e r t o t i e n ".
VAPAUDEN KONTTO.
RISSA
on Sisäänkirjoitettu ja kirjeitä seuraaville
henkilöille. Käykää peri.
mässä: M r . Y . Mäki, M r . H . Mäki,
Ivari Koivunen, Yrjö Ristimäki,
K a l l e Hiruela (ehkä Hirvelä), O l i -
via Kauhanen, K u s t i Ranteen,
A l j a m a i n i t u i l l a henkilöitiä oq
kirjeitä Vapauden kirjakaupassa:
Toivo Aaltonen, L a u r i Aho, E m i l
Ahonen, Matti Ahtila, Aapro ' A i -
kia, Eliina Alanen^ Aarne Alapel-to,
Gust Anderson, Martti Annala.
Gunnar Birch — 4, Albert BloÄi-strom,
Albert Field, Arne Hannua,
Otto Helenius. John Jalko — 2, J .
Järvinen, Lauri Jokimies, Kalle
Jokinen, Olga Juvonen (palautett
u ) . Kassu Karhunen, Gust Kari
(palautettu). Edwin K a r i (Nikkar
i n e n ) , Lauri Kaski, Ottu Kemppainen,
Juho Keronen, Martti K i vistö
— 3, Juho Kojonen, WaUer
Koivuranta, Frank Kopola, Tuomas
Korhonen — 4, C. K . Korpela,
Aarne Korte, Kalle Koski, Ivar
Kranman, Mrs. Sanni Lahti, Iisak
L a i t i l a , Kusti Laine, Eemeli Laine,
Petter Laakso, Otto Lamminpää,
E. Länsi — 2, Matti Lantela, JBina-ri
Lassila, Jaakko Lehto, Tauno
Lindberg, Hilja Lindroos, Arthur
Lindquist, Frans Linna, Aune Lipponen,
Vilho Laamanen, M r . Mäki-kallio,
Herman Mäkelä, Uuno Mäkelä
— 2, Antero Maki, Mr. A .
Maki, C. M a k i , Aatu Mäkikangas,
Adam Mäkikangas, Eno Maki
Aleksi Mäkinen, E l i Mäkinen, K a l le
Mäkinen, Mr. j a M r s . E d . Meriläinen,
Kalle Muhonen, Eemil
Mustajärvi — 2, Walter Nevala,
Urho Niiranen — 3, Paavo Nissinen,
Toivo Nurmi, Frans Nygärd,
Joeli Ojuva — 2, J . Oksanen — 2,
T. Peltonen (palautettu), Olavi
Pennala, Jack Perämäki, Johannes
Perämäki, Mrs, Sylvia Perttula,
Lauri Ponkä, Eine Rekiki, Reino
Railo, Mrs. H i l m a Ranta, Santeri
Rantala, Wille Ranta, V . Rinta
(palautettu), V. R i n t a , Charfes
Saarela, Aune Saari, Jalmar Saari,
Rino Saari, Kustaa Saarinen, Reino
S a i n i o — 2, V i c t o r Salo, Reino
Samberi, W. Sara-aho (palautettu),
Emil Soini, K . S o r i l , Bertta Stenbäck,
Masa Stenroos, Jalmari Suo-taila.
Vilho Säämänen, Jaakko T a kamäki
— 3, John Takanen, Sulho
Tammelin, Kalle Tarkkanen, John
Tolvanen, Eino A . U i t t o , Toivo
Uusitalo, J . Valkonen, Kosti V a l tonen,
Kusti Vaisman, A r v o Vehka-lakso,
Edvard Veltonen, Helge
ViJkki, J . V i i a l a , Maria V i l e n — 3,
Tor Weman, Gunnar Weckström,
Paavo Wesslin, Essa Wikola, A d i el
Wihriälä, Eino Waara. Arvo Suni.
Jos asutte kaupungissa, käykää
hakemassa. Jos olette kaupungin
ulkopuolella, kirjoittakaa j a lähettäkää
osotteenne, niin käännämme
kirjeenne tulemaan.
sipucdiskon huomattavasti suunnitelmia
yUttäen useilla eri aloilla. M u t ta
neuvostoyhteiskunta ei ole jäänyt
levolle. Aikoja sitten on Jo
sivuutettu viisivuotissuunnitelman
toisen vuoden alkuperäinen tehtävä
29 prosenttiin nousu 6 kuukauden
aikana on erittäin hyvä. mutta vielä
paremmin ja vielä enemmän
täytyy nousta. Miksikä ainoastaan
29 prosenttiin nousu, silloin kuin
mahdollisuudet sallivat nousta kon-trollUukuJen
edellyttämään 32 prosenttiin?
Minkä vuoksi tehdas l i säsi
tuotantoaan vain 27—28 pros?
Se Jää selvästi jälkeen mahdollisuuksistaan.
Sen täytyy kiristää.
Onko sellaisesta mihinkään, että
maatalottskonerakennusteollisuus kohotti
tuotantoansa 6 kuukauden a i kana
viime vuoteen verrattuna vain
58 prosentilla. T&mä on kyllä erinomaista,
mutta täytyy kohottaa vielä
enemmän. Laajennetun vuosisuunnitelman
täytyy Ja tulee toteutetuksi
vieläpä yUttäenkln. Tällä t a voin
ratkaistaan kansantalouskysy-mykset
maassa. Jossa voimakkaasti
kehitetään sosialistista rakennustyötä.
Nopeudessa ylitetään eonnnJtelmat
epättemiittä
ole noussut yhdessäkään kapitalistisessa
maassa. Mutta slitä^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1930-06-20-04
