Ukrainskyi Robitnyk, July 04, 1941

              _
ЕРГ 1 £ЛТЬХ1ЕЩЦнЛі
510 Кігд $:тег: уег:
Тотсгло Ояісг0
плшя 7і лнд
Оп Ііе Гоиигіаііоп
тгрнолт РОБІТНИК Тіс ШЗНсгааїїіпіВагиіііТііоіїстх — Г'4 4133 А Ргоірсгош Гиіигс!
5 ц — ЗА ЧИСЛО - 5 ц І КИЛТЖІАМ ТОІЬЕК 5С-- РЕН СОРТ -- 5 с
ОДИНОКИЙ УКРАЇНСЬКИЙ ЧАСОПИС У СХІДНІП КАНАДІ ТНЕ ОМА" иККАІХІ ХЕЛУЗРАГЕІІ ЇХ ЕА5ТЕКХ САХАПА
Рік 'Ш Число 27 Пятннця 4 липня 1941 ток(жто сжт ГіїсЬіу Іи1у 1 1011 Тої ЛШ Хо 27
МОСКВА ОГОЛОСИТЬ ВОЄННІ ЦІЛИ
Застережене звідомлення в
Гловг енд Мейл "-- і подає із
Штокгольму що там ходять у-ие-
рті
слухи що в недалекій бу-дучч- шіі
російський уряд ого-
лосить за благословінням уря-
ду брптійського спільну декля
рацію про цілії війни цих
обох країн
Російський уряд заявив та-
ке : по нобіді він зобовязуєть-с- я
відбудоватн незалежність
Польщі й Балтійських держав
захоплення Польщі й Бал-
тійських держав це не був ви-
яв червоного імперіялізму тіль
ки забезпека перед Німеччи-
ною Говоритиме заява таки
ГЕСС ПРИЛЕТІВ
ЮП подає з Киркколді у
Шотландії під датою ЗО VI
що там говорив Сир Петри к
Долен лорд-посаднп- к Ґлесго-в- а
що Гесс прилетівши до Бри
танії привіз з собою німецьку
мирову пропозицію На її під
ставі брнтійці мали б звипути
в Европі всі свої справи полі-
тичні фінансові п військові й
мали б забратися з Середзем-
ного моря
Гесс каже лорд-посадпп- к
прилетів з переконанням що
німці переможуть І Британія
коли хоче себе вратусати по-
винна перестати вмішуватися
п європейські справи звива-
ючи там всі свої фінанси й усі
військові морські й повітряні
звязки Пвропа мала б бути
згермаиізоваиа політично й фі-
нансово
Крім свого виходу з Европи
і'і Середземного моря Британія
НОВЕ ПРИЗНАЧЕННЯ БІВЕРБРУКА
Переорганізовуючи свій ка-
бінет уже другий раз за два
місяці премієр Чорчнл імену-
вав Лорда Бівербрука мініст-
ром Засобів з завданням — по
жвавити воєнне виробництво
Британії Дотеперішній уряд
що його займав Лорд Бівер-бру- к
— уряд міністра Держа-
ви — Премієр уневажннв Сир
Ендрю попередник Лорда Бі-
вербрука на уряді міністра За-
собів відійшов назад на пре- -
ВІШІ ЗІРВАЛО
Дипльоматичні звязки з Со-вєтам- н
зірвала іі Франція Дня
ЗОУІ уряд у Віші передав ро-
сійському представникові й
його співпрацівникам паспор-
ти зараз переведено облаву
на большевиків і заряджено пе
реслухування 375 осіб головно
москалів що працювали при
дипльоматичннх представниц-
твах і в консулятах У Парижу
влада арештовала кілька сот
комуністів французів Багато
урядовців рос амбасади виїха
ли вечірньою зал валкою на
Рівієру де сподіваються знай-
ти корабля то відвіз би їх до-
дому Зірвала Франція звязки
з м'осквою тому шо як каже
„совєтські дипльоматичні п кон
с'улярні агенти вели діяльність
проти публичного ладу й безпе
ки країни"- - Французькі кола
сказали шо є мохлизе хоч не-
правдоподібне шо Франція ви
повість ше Росії війну: У зай-
нятій однак Франції вже відбу
вається набір добровольців на
війну з Росією Французьке мі
ми словами : Коли б ми не
зайняли 6їш нашої час піни
Польщі одиноким наслідком
нашої шляхотностн було б те
що цілу країну були б захопи-
ли німці і'і наше стратегічне ста
новшце стало б безмежно гір-
ше а полякам це було б нічого
не помогло " — говорять ро-
сійські кола
Ходять також чутки що мо
скалі мають у споїм посіданні
документи з доказами що Бал-
тійські держави хотіли захопи-
ти німці й вони москалі у сам
час їх перебігли Заяву цю ро
сійського уряду говорять ро-
сійські кола одобрнть уряд
Британії
З МИРОМ ?
мала б також залишити: Джиб
ралтар і Мальту Італії мала б
відректися Суезького Каналу
Судану Єгипту іі Ірану ма-
ла б зменшити свою армію ле-туист- во
й свою фльоту до пев-
ної визначної межі
Казав ще Гесс згідно з сло-
вами Сир Петрпка що коли ті
брит кола що до них він при-
летів є готові піддати цю про-
позицію парлямснтові то він
поверне назад до Німеччини й
скаже про це Гітлєрові який
зараз зачне відповідну мирову
кампанію
Сказав лорд-посадпп- к Ґлес-ґов- а
накіиці таке : Я вірю що
мій обопязок сказати це наро-
дові І хоч уряд сказав що я
не маю уііовноважнеппя скла-
дати цієї заяви то він не ска-
зав що вона неправдива тим
більше що Уряд не може її за-
перечити "
зпдентуру Торговельної Пала-
ти на місце сотника Оливера
Лителтона якому дано особ-
ливі обовязки закордоном "
Вісім-члеипи- й Воєнний Кабі
нет Британії до цього часу не
мав в своїм складі міністра За-
собів Однак Лорд Бівербрук
у признання за свої заслуги
при збільшенні виробництва
літаків уряд свій у Воєннім Ка
біис-т- і не зважаючи на свою по
ву номінацію задержав
З МОСКВОЮ
пістерство Скарбу видало на-
каз що всі фонди що належать
до рос уряду чи поодиноких
рос горожан у Франції замо
рожені " Від'їхав із Віші амба
садор Богомлов і разом з ним
76 рос урядовців
ЧИ АМЕРИКА ВЖЕ В ВІЙНІ 1
Таке питання поставив уря-
дові ЗДПА провідник амери-
канської опозиції й невмі-шуванн- я
ЗДПА в Війну сена-
тор Гвілер Він поставив до-
магання в Сенаті щоб Сенат
перевів розшук чи правдива є
вістка немов би американський
воєнний корабель затопив н-
імецького П-чов-
на Бо коли
вона була б правдива казав
він то це означало б війну з
Німеччиною А війну випо-
вісти може тільки Сенат От-
же коли вістка правдива то
виновника цієї стрілянини тре
ба б потягнути зо відповідаль-
ності! за зломгння конститу
КОМІТЕТ ОБОРОНИ В МОСКВІ
БЮП подає з Москви що
московське радіо оголосило
що в Москві створено Комітет
Оборони на чолі зо Сталіном
і що Комітетові цьому переда-
но всю владу Заступником
Сталіна в Комітеті є закордон-
ний комісар Молотов а члени
Клим Ворошнлов б комісар
Війни ЛП Берія голова 1ТІУ
іі комісар Середини і ҐМ Ма-ленк- ов
секретар Осередшого
Комітету Ком Партії Агенція
Райтера подає що Москвоськс
радіо голосило що крок цеп
МАДЯРЩИНА
У війні проти Росії знай-
шлась і Мадярщина оправду-
ючи свій крок тим що вона ро
бить це в самообороні бо ро-
сійські літаки без причини на-
літали на мадярські міста іі скн
дали на них бомби Наслідком
виступу Мадярщнни мало бу-
ти те як каже Москва що мо-
скалі мусілп підступити із Льво
ва щоб пе дати себе окружпти
Крім Мадярщинп Німеччини
НАПАЛИ НА БРКТ
Бритійський уряд переслав
урядові [-Ісп-
анії гострий про-
тест проти нападу тошпі на бу
динок брптійської абмасадн в
Мадриді дня 24 VI
Заворушення це як подають
авторитетні кола мали старап
по зорганізувати іі ними кер-
мувати німці щоб довести до
загострення брптійсько-есгши-ськи- х
узаємин Доказом цьо-
го мало б бути те що демон-
странтів супроіюжали німці-світлпв- ці
іі фільмові знімкові
як також мали за ними їхати
вози з цеглинами й іншими
твердими кусками до кидання
Демонструючі побили біль-
шу частину вікон будинку Ам-
басади й знищили кілька авто-
мобілів на її подвіррі Між
товпою мали знаходитися „ ви
ВИЛОВИЛИ 32
Через два роки кажуть аген
ти слідили вони за діяльністю
шпигунів в ЗДПА і ось дня ЗО
VI їхня праця увінчалась успі-
хом Того дня американські
иротнрозвідчики іі джімени "
заарештоналн 20 чоловіків і
три жінки яких оскаржено за
ведення шпигунства в користь
чужої держави На кожного
арештованого наложено по $25
000 поруки Арештований пе-
реведено в чотирьох стейтах
ЗДПА Двадцять два арешто-
вані — це уроженці Німеччини
Між арештованими є один шо
через два роки працював при
виробництві військової тайни
— дозору для летунін при ски
данні бомбів Сім із арешто-
ваних уже до вини признали-
ся Останні :— вину заперечу-
ють
Влада закидає членам аре-
штованої шайки шо вони не- -
ш'ЇЗДПА
Вістка про затоплення аме-
риканським кораблем німецько
го П-чов-
на появилась по доне-
сенні що на Атлянглку сторие
довано й затоплено вантажни-
ка в бритійській службі „ Ма-ареде- н
"-- а шо віз на собі 10
американських моряків до Бри
танії
Німці Піл Сішеньском на Дніпрі й у Рівнім
АМБАСАДУ
зроблено взвязку з повагою
хвилі і щоб докладніше можна
було зорганізувати оборону іі
змобілізувати народ СССР до
боротьби з иац-ізмо- м До Ко
мітету отже ввійшли спільно :
президія Верховного Санєта
СССР Осередній Комітет-- 1 Іар-ті- ї
Гі Рада Народпіх Комісарів
Усі горожапп СССР іі усі пар-
тійні установи мають під тепер
иідчииятись розпорядкам цьо-
го Комітету
ВИПОВІЛА ВІЙНУ
Італії іі Ромупії ннпопіла Росії
війну також Словаччина іі Фін-
ляндія а зірвали з нею дипльо-
матичні звязки Даній Франція
Болгарія а інші держави що
прихильні Німеччині як от Ес-пані- и
й інші організують на
своїх територіях помічні від-
діли з добровольців так що він
на ця має всі признаки хресто
носпого походу Еироии па боіь
шевпзм
школеш агітатори які намов
лялн до дальших вибрпкін Але
надійшла поліція іі демостраи-ті- н
розігнала
Звідомлення подають що по
діОпі демонстрації улаштова-
ні „ ссиаиськнми доброволь-
цями " па війну з Росією від
буіися по містах : Барсельона
Валенсія Сеніль Більбао іі ін-
ших Мадридська демопстра
цін зросла з 400 осіб спочатку
до 5000 пізніше До демон-
странтів промовляв міністр За-
кордону Серано Сунер Також
демонстранті що прибули
під німецьку амбасаду з при-
язними окликами питав персо-
нал амбасади
Відповідаючи па протест
сси уряд вистоїш брит урядо-
ві свій жаль і перепросив
ШПИГУНІВ В ЗДПА
редаїзлли чужій державі вістки
про відпливи американських
кораблів з вантажами для Бри
танії
'!- -
ПОДАЮТЬ ВОЄННІ СТРАТИ
По тижні тривання війни
Німеччина випустила свій пер-
ший докладніший комуніїсат
подаючи в пім свої здобутки в
війні з Росією Отже згідно з
цим комунїкатом німці злови-
ли до того дня -- 10000 росій-
ського війська зловили або
знищили поверх 2000 рос иов
зів поверх 4000 літаків і СОО
важких гармат і крім того ок-ружи- ли
повні дві рос армії в
околицях Билистоку
і' відповідь на пси комуні-ка- т
москалі подали шо не
„гумбуґ" шо їхні страти бу-
ли такі : 15000 вояків 850 лі-
таків і 900 повзів і шо самі мо-
чи завдали німцям у пім періо-
ді таких страт : 2500 повзів 1
500 літаків і зловили иоверх
30000 нім вояків
Німці виграють отже мають
менше потреби брехати Полк
Плюман що подає Огляд Війни
в Торонто Стар " каже що
німецький комунікзт дає ясні-
ший образ положення й є прав
долодібніший
відступаючи нищать усе н вигонять насе
лений Відступають також
внапрямку
Воєнне положення на 2000-милені- м
рос фронті представ ба
лялось мни середи так г
Папівпочі : німснько-фіиськ- і зо
війська зайняли нажну росій-
ську базу Капдатнску й окру-жил- н
московські війська в око
лиці Мурманська одинокої ці
сон пристані над Ледовнм Оке
аиом як рішюж перетяли оди-
ноку залізницю Мурмапьск-Лє-піш'ра- д
Наиолудпі Фінляндії
— відбуваються бої на Карел ь
ській Шийці внапрямку па Ле-
нінград і навколо рос бази
Ганґо До оборони Ленінграду
москалі змобілізували всеньке
населення міста чоловіків і
жінок В Естонії німецькі пін-
ська зайняли столицю Ригу а
на пристані Баттіскі скинули
легкопадчнкіи
На головнім пункті — коло
Міиьска — німецькі панцирні
частини окружилн цілі дві соп
армії між Билистоком' і Міпь-ско- м
і залпшпшіїїі їх окружс-пп- х
пігналп внапрямку Москви
іі підїхали вже під Смолепьск
цебто знайшлись всего 250
миль під Москви Але це тіль-
ки топка лінія панцирних возів
яку щоб заволодіти терито-
рією треба розширити бодай
до кількох миль І коли це пім
цям удасться тоді москалі бу-
дуть змушені ппекоро відсту-
пати може іі із цілої України
бо ііпакше їх усіх захоплено б
у мішок Найліпша Польше-внцьк- а
армія зложена з мірних
військ готоііпо азіятів знахо-
диться па українськім відтинку
фронту іі н околицях Міпьска
Паполудис від Міпьска ні-
мецькі сили дійшли до Бобруіі
ська перейшли ріку Березину
н кількох місцях і дійшовшії
до горішнього бігу Дніпра по
чали наступати долі Дніпром
щоб злучитися п другою кольо
пою що наступає внапрямку
па Шспстінку-Берднчі- в і зай-
няли Рівне Москалі підступа
ючи пищать усе навколо себе
виганяючи навіть декуди лю-
дей коли мають час Німці
подають шо їхні бомбовикп
зруйнували залізничну лінію
Тсріїопіль-Одес- а
У Галичині по нятах відсту-
паючих по обох сторонах Льво
ва москалів ідуть війська пі-мецько-слов-
ацькі
Сам Львів
зайнятий був мни иівтірка іі
москалі відступили тоді під
Бібрку Тепер відступають
дальше
На фронті Бесарабії застій
Там москалі твердять шо дер-
жать у своїх руках ріку І Ірут і
місто Чернівці а в Яссах має
ОСТАННІ
КЛИЧУТЬ ДО ВІЙСЬКА— Ка
иада покликала па 4-міся- чний
вишкіл 378000 юнаків від 21-2- 5
років Наказ ставитися о-держ- ать
вони найдальше до 12
липня Дотепер примусово му
сіли голоситись 21 -- літні
ШЛІЦІ ПОДАЮТЬ — що во
ни знишили 420000-04000- 0 рос
війська то одну окружеиу
армію вже зломили — одну
часті вибивши й захопивши
100000 до неволі і разом з ни
по обидвох боках Львова
на Київ
відбуватися на вулицях бороті
ромупіи проти скинених ро
сіііськнх легкопадчнкіп згідно
звітом із Яс звітошіка їтпт
часопису „ Месажеро " який
про напад легкопадчиків дож-
дався ц протибомбоній сховай
під осіб що з ппм під час
стрілянини в місті там захова-
лись Він каже що легкоиад-чика- м
цим помагали місцеві
жиди ховаючи їх по своїх ха-
тах звідки воші стріляли па
румунських і нім иоикіи Лег-копадчи- кп
ці мали пріпіезт'ґз
собою важкі скоростріш іі моз
дірі Месажеро " також по-
дає що москалі лаштуються за
чати піііиу газону Згідно з
донесеннями наступ з цієї сто-
рони як видко тільки позір-
ний бо коли німцям удалось би
цілком здеморалізувати рос
сили напішючі іі кинути їх у
розтіч тоді фронт цей буде
очищений самий собою
На інших фронтах
Через Середній Схід до Мо-
скви виїхала бритіііська вій
ськова мсія яка представила
себе місією під „ держаии-спіл- ь пика " виминаючи назви „ со
юзіппс " Тим часом брит лі-
таки влаштовують на Німеч-
чину небувало великі налети
під час яких у пристані Брест
поцілили 20000-топоиог- о пім
панцирника і 'пайзепав "-- а
Що налети ці небувалі свід-
чить факт поданий брит уря-
довим комунікатом що одної
ночі брнтійці страт пі 12 бом-бовпкі- п
і У Поєних літаків і
другої 1 1 літаків
У Сирії брит війська Сіють-
ся яких 15 миль шшоіулпе від
Бейруту На фронті цім зай-
шли зміни в командуванні : до
теперішнього пач 'вождя ґеи
Ввевета призначено головним
комендантом в Індії а на його
місце головним- - комаидаитом
став Генерал Очиилек одержав
пій до помочі ґсн Лиїтеттопа
На фронті Лібії — відносини
спокій тільки бриг літаки
збомбардоиали нісівеїжі кораб-
лі що н Тріполі вивантажували
підкріплення і деяких із них
ушкодили
Тим часом президент Рузпелт
знову заявив що нарід
ЗДПА отже іі він разом з ним
війни пе бажають так як не ба
жають гріха Сказав він цс по
войовничій промові секретаря
Ф льоти Нокса який закликав
щоб американська фльота не-
гайно зачала акцію проти иіс
сі" ІІіионсвого становища до
російської війни ще не оголо-
сив
ВІСТИ
ми 400 повзів і 300 гармат то
підо Львовом знищили або за-
хопили 220 повзів шо коло Пе
рсмипіля здобувши Львів ок-ружи- ли
великі сили москалів
ДОПОМОГА ДЛЯ РОСІЇ —
Брит уряд вислав Росії і: до-
помогу генералів між ними ґе-нерал-пору- чника
Мойсона Мек
фарлена також передав тайні
способи оперативної тактики
Корол Летунства й тайни своєї
продукції