000355 |
Previous | 11 of 15 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
..wwm wibijwi кплћАчиашт ИАдол-ииишкти- ,, ., V June 1,1977 (V doma umjetnikovom BALET IZ SANGAJA @ Ш Dok se napolju spuSta hladno maglovito zimsko vede, prijatno je sjediti u domu slikara i akademika Ismeta Mujezinovida. Prijatno Je sjediti okruzen, slikama, skicama, crtezima i uzivati u slikarevim pri-dam- a, prisjecanjima, razmiSljanji-ma- . Njegova misao i rijec isto tako su svjezi, iznenadujudi, duhoviti i virtuozni kao i njegov potez perom ili kistom na papiru ili platnu. I dok u tankim dugim prstima sagorije-v- a tko zna koja cigareta Ismet prlda o prijateljima, Parizu, dogodovSti-nama- . Primijedujemo da mnogo puSi. — Bio mi je skoro doktor Ibro PaSic, pregledao srce i rekao da smanjim рибепје. Kazao sam mu da meni ne smeta dim cigarete ved smog, buka i ovi silni automobili. Evo s jedne strane kuce je garaza Gradskog saobradajnog poduzeda, a ispred kuce, galama, automobili, sagorjeli plinovi. Ismetov dom je u bijeloj ulici. Davno je ova ulica bila bijela. 2ali se slikar na astmu. Mudi ga. Pred novu godinu otiSao je dolje na more. Vratio se zbog otvaranja Univerziteta u Tuzli. Novu godinu docekali su ovdje u domu saml, on i njegova supruga Marija. — Pobjedi cu ja odavde, iz ovog smoga rnagle, buke, negdje u pla-nin- u, na dist zrak... — Hajde, hajde, nedeS ti nigdje pobjedi iz svoje Tuzle, prekida ga supruga. Pitamo Ismeta kako je to bilo biti slikar u borbi kada se pucalo i ginulo. — Imali su borci razumijevanja za nas umjetnike. Gdjegod bi naiSli na papir, olovke i drugi slikarski materijal donosili su mi ga. Otimali su od neprijatelja, za sebe oruzje, a za mene, materijal za crtanje. Prisjeca se slikar svog vojevanja s perom i kistom u ruci. Prisjeda se prijatelja, boraca. Ogroman dio tog, dozivljenog, prenio je na papir, na platno. U torn burnom vremenu, kao slikar, doiivio je brojne zgode I zgodice, koje nigdje nije zabiljezlo, a i o njima rado prida. Jedna od tih zgoda dogodila se Ismetu kada je radio kao ilustrator u ratnoj redakcijl llsta "Oslobodenje": Zatrebao mu komadid linoleuma pa zamoli dvojicu boraca da mu ga negdje pronadu. Nije proSlo dugo vremena kada se borci pojavi§e pred Ismetom sa velikom rolom linoleuma na ramenlma. Objasnl5e da su linoleum digli s poda kance-larij- e jednog odgovornog druga. CuvSi to slikar briebolje odsjede jedan komad a borce zamoli da linoleum, u strogoj ilegalnosti, vrate gdje su i naSli. Ili: Probija se partizanska kolona kroz siv. hladan, i kISovit, jesenski dan. Odjedanput kao nestvarno iskrsnu pred borce bljelo okredena kudica. VISe od odmora i osvjeze-nj- a Ismeta je privladila bijela povr-Sin- a zida kudice. Ne mogavSi odo-- 1 jet I izvude iz torbe pribor za crtanje i pode na bijelom zidu crtati i ispi-siva- ti tada aktualne crteze i parole. Negdje pri kraju crtanja iz radozna-l- e grupe promatrada du se glas domadina: — E bogme de ova vojska pobljeditl, kada ima ovako vjeSte borce. U poratno vrljeme kada je Ismet iivio u Sarajevu njegov dom je desto posjedivao Ivo Andrid. Znao je Ismet da Ivo studira navike i naravi svojih prijatelja, znanaca, pa ih onda smjesta u svoje pripovijet-ke- , romane... Poslije jednog perioda posjeta knjizevnika slikarevom domu Ismet se obrati Andridu: — Ama Ivo, ti si ml postao sum-nji- v. Bojim se da i mene ne strpaS negdje tamo u proSlost. Malo je poznato da je Ismet strasno zaljubljen u San. U pauzi izmedu dva platna najradije se od-ma- ra Igrajudi ovu drevnu igru. Odmjerlo je snage za Sahovskom plodom s mnogim prijateljima a narodito se rado sjeda Sahovskog dvoboja s Miroslavom Krlezom. U hodnlku majstor nam pokazu-j- e veiiko, nedovrSeno platno na kojem su supruga Marija, kderka I sin. — Evo ovo platno podeo sam raditi kada mi je kderka Ozrenka imala cetiri godine. Nikako da ga dovrSim. Nade se uvljek neSto prede I vainije. Hasan Fazlld THE DUCHESS OF DUKE STREET, a new 15-episo- de Edwardian drama series from the BBC and the producer who brought you Upstairs Downstairs, will be telecast on CBC-T- V beginning Sunday, May 29 at 9 p.m. The story is about a Cockney woman called Louisa, put into domestic service as a girl, who then sets out to become the best cook in England. British actress Gemma Jones (left), who stars as Louisa, is seen here on one of her daily marketing jaunts. Tokom proSIa dva tjedna u Montrealu i Torontu je gosto-va- o Sangajskl balet, (NR Klna), trupa od 150 dlanova. Ovo je Inade prvi put da Kinezi nastupaju negdje na Zapadu. Kineski umjetnlci bill su dobro prlmljeni po kanadskoj publicl i po svojim sunarodnjacima posvuda na turneji. Nasllci: Veronica Tennant, dlanlca Kanadskog naclonal-no- g baleta u Torontu, destita gostlma neposredno po Izvedbi revoluclonarnog komada "Bjelokosa djevojka". Misli brazilskog humoriste Brazllskl humorlsta Mlllor Fernandes, koji se stalno sukobljava sa militarnlm vlastodrSclma svoje zemlje, objavlo je "Crvenu knjlgu" svojih misli; evo ih nekollko: — TroSno stanje naSlh zatvora je ono Sto spredava da budu nastanjeni po dlanovlma naSeg vlsokog druStva. — LoSa stvar sa cenzurom nije samo to Sto uSutkava nekollclnu disidenata nego i to Sto u nama preostallma izazlva zelju da budemo servilni. — Postani kandldat. Ne marl kolikl si glupan, Jer se uvijek nade dovoijan broj vedih glupana koji drze da nisi. — Bog Stiti slabe I napuStene, all dobra radnldka unlja (slndlkat) takoder pomaie. — Historija je dokazala da zemlja koja treba spasioca ne zasluzuje da bude spaSena. — U demokracljl smo svi jednaki pred zakonom. U diktaturl smo svi jednaki pred policijom. — U zemljama kao Sto je naSa, bar u sadaSnjem hlstorij-sko- m trenutku, ako ste napadnutl ili sllovanl bolje je ne zvatl u pomod — mogli biste svratltl paznju policije. — ZaSto da ne dozvolimo sinu milljunera da postane milijuner, zar ne dozvoljavamo sinovlma radnika da postanu radnici. Dvaprincipa Prvl princip: Nosedl prezlme Je-senj- in, pisati stihove i, utoliko pre, objavljlvatl Ih — ne vredi. Ma kako bill naplsani, svi de ih uporedlvatl sa stlhovlma znamenitoga oca. Drugi, gorkljevskl princip: "Ako Kada hu ho uconici prvog razreda smostili u svojo klupo i rekli imona, ucitelj ih jo za-pita- o da li bi noko od njih zoleo doznati pojodinoHti u vozi sa fikolom i u conjoin. — Ja bill pitao — javio so mali Jovica. — Sta, da 6ujom ! — Molim vas, rocito mi ka-da po6injo raspust ! — ZnaS II, 2cno, da je fizicka ftktivnost prcduvjct гл dug il-vo- t? — Ti onda zeliS da ja dugo Jlvim, prcpustJo si ml svc po-sitive! U prlkazu knjlge Fane DeSan "Da II je Don 2uan Francuz?", nemadkl dasopls "Spigl" plfie: 4 Francueka nl u erotlcl nije vISe vellka slla". moiete da ne piSete, ne plsltel" All o tudbalu ne mogu da nepi-Se- m I — pISem... Konstantin Jesenjin, publlcista, autordetlrt knjlge o tudbalu i sfn Sergefa Jesenjina — Koliko ste dugo u braku? Dvanaest godina. — Л koliko imale djece? — Jedanacstoro, ali sam jednc Kodinc bio bolestan. — U posljednje sam vrijeme eotovo posve o6clavio i ne znara Sto da radim! — Prodaj ceSalj! Posada jednog ameridkog svemirskag broda silno se izne-nadi- la kad je stigla na Mjesec i lamo zatekla jednog Jugosla-ven- a. — Kako si stigao ovamo? — upitali radoznali astronaut! nasog zemljaka. — Pa lijepo. KredH na kredit i evo me ovdje. DON 2UAN U OSTAVCI DEFINICI3A Uspjeh "AbraSevi6a" uKini Peking (Hsinhua) — K-ineski listovi posveduju veli-k- u painju gostovanju — ju-goslaven- skog kulturno-um-jetnifik- og druStva "AbraSe-vi6- ". List "2en Min 2i Bao" u filanku pod naslovom "bri-Ijant- na predstava" visoko ocjenjujerepertoari izvodafi-k- u kvalitetu "Abra§evica", posebno naglaSavajuci pje-sm- e i igre posvecene borbi naroda Jugoslavije za oslo-bodenje. List ukazuje na topao prijem na koji je jugo-slavens- ki ansambl naiSao kod kineske publike. I list "Kvang Ming 1 Bao" posvetio je paznju gostova-nju "AbraSevi6a", objavljuju-- t Clanak "Pjesme i igre, isti-nsk- o prijateljstvo", u kojem je istaknuto da jugoslaven-sk- i narodi imaju izuzetno lijep folklor. I u ovom filanku posebna paznja je posvede-n-a onim tofikama programa koje su na specififian nafiin odrzavale tradiciju herojske borbe jugoslavenskih naro-da. U kineskoj Stampi ocije-njen- o je da 6e ova turneja pridonijeti daljnjem јабапји prijateljstva izmedu naroda Kine i Jugoslavije. Snimat iese "Covjekova sudbina" Nakon deset godina od lagan ja konadno de blti snimljen film po romanu Andre Malroa "Covjekova sudbina" o gradanskom ratu u Kinl. Ovo je izjavio hollywoodski producent Sidney Beckerman. Beckerman je rekao da odekuje dadobije dozvolu od kinesklh vlas-t- i za snimanje filma u Sangaju. Ukollko ne bude postignut dogo-vo- r, film de se snimati u Hongkon-gu- . VIDAN NAPREDAK Poljski satirldar V. Brudzlnskl piSe za jednog knjizevnika: "Kolega napreduje u pisanju: do sada je ponavljao samo Sto piSu drugi sada ponavlja I ono Sto piSe sam". — Bez rijefci Josipova djeca Boro i Goran otiSla na ljctovanje bez rodltc-Ij- a, a ve£ sutradan majka kao majka pocne da kuka: — Tatice, da H 1 tebi ncdosta-j- u nasa djccioa kao meni? — Ncdostaju — priznaje Jo-si- p. — Da bi nam manje nedo-stajal- a, bilo bi zgodno da ml prolijcs kavu u krilo, ili da mi namaies kosu marmeladom. Cime se odlikuje dobra bradna druiica? - bio je naslov jav-no- g predavanja u opdinskoj dvorani Jednog mjesta u Sussexu. Ispod tog naslova netko je napisao odgovor: Sposobnosdu da prozre svog. supruga a da ipak zbog toga ne pobjegne od njega DAILY MIRROR, London . --Л
Object Description
Rating | |
Title | Nase Novine, July 20, 1977 |
Language | sr; hr |
Subject | Yugoslavia -- Newspapers; Newspapers -- Yugoslavia; Yugoslavian Canadians Newspapers |
Date | 1977-06-01 |
Type | application/pdf |
Format | text |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | nanod2000022 |
Description
Title | 000355 |
OCR text | ..wwm wibijwi кплћАчиашт ИАдол-ииишкти- ,, ., V June 1,1977 (V doma umjetnikovom BALET IZ SANGAJA @ Ш Dok se napolju spuSta hladno maglovito zimsko vede, prijatno je sjediti u domu slikara i akademika Ismeta Mujezinovida. Prijatno Je sjediti okruzen, slikama, skicama, crtezima i uzivati u slikarevim pri-dam- a, prisjecanjima, razmiSljanji-ma- . Njegova misao i rijec isto tako su svjezi, iznenadujudi, duhoviti i virtuozni kao i njegov potez perom ili kistom na papiru ili platnu. I dok u tankim dugim prstima sagorije-v- a tko zna koja cigareta Ismet prlda o prijateljima, Parizu, dogodovSti-nama- . Primijedujemo da mnogo puSi. — Bio mi je skoro doktor Ibro PaSic, pregledao srce i rekao da smanjim рибепје. Kazao sam mu da meni ne smeta dim cigarete ved smog, buka i ovi silni automobili. Evo s jedne strane kuce je garaza Gradskog saobradajnog poduzeda, a ispred kuce, galama, automobili, sagorjeli plinovi. Ismetov dom je u bijeloj ulici. Davno je ova ulica bila bijela. 2ali se slikar na astmu. Mudi ga. Pred novu godinu otiSao je dolje na more. Vratio se zbog otvaranja Univerziteta u Tuzli. Novu godinu docekali su ovdje u domu saml, on i njegova supruga Marija. — Pobjedi cu ja odavde, iz ovog smoga rnagle, buke, negdje u pla-nin- u, na dist zrak... — Hajde, hajde, nedeS ti nigdje pobjedi iz svoje Tuzle, prekida ga supruga. Pitamo Ismeta kako je to bilo biti slikar u borbi kada se pucalo i ginulo. — Imali su borci razumijevanja za nas umjetnike. Gdjegod bi naiSli na papir, olovke i drugi slikarski materijal donosili su mi ga. Otimali su od neprijatelja, za sebe oruzje, a za mene, materijal za crtanje. Prisjeca se slikar svog vojevanja s perom i kistom u ruci. Prisjeda se prijatelja, boraca. Ogroman dio tog, dozivljenog, prenio je na papir, na platno. U torn burnom vremenu, kao slikar, doiivio je brojne zgode I zgodice, koje nigdje nije zabiljezlo, a i o njima rado prida. Jedna od tih zgoda dogodila se Ismetu kada je radio kao ilustrator u ratnoj redakcijl llsta "Oslobodenje": Zatrebao mu komadid linoleuma pa zamoli dvojicu boraca da mu ga negdje pronadu. Nije proSlo dugo vremena kada se borci pojavi§e pred Ismetom sa velikom rolom linoleuma na ramenlma. Objasnl5e da su linoleum digli s poda kance-larij- e jednog odgovornog druga. CuvSi to slikar briebolje odsjede jedan komad a borce zamoli da linoleum, u strogoj ilegalnosti, vrate gdje su i naSli. Ili: Probija se partizanska kolona kroz siv. hladan, i kISovit, jesenski dan. Odjedanput kao nestvarno iskrsnu pred borce bljelo okredena kudica. VISe od odmora i osvjeze-nj- a Ismeta je privladila bijela povr-Sin- a zida kudice. Ne mogavSi odo-- 1 jet I izvude iz torbe pribor za crtanje i pode na bijelom zidu crtati i ispi-siva- ti tada aktualne crteze i parole. Negdje pri kraju crtanja iz radozna-l- e grupe promatrada du se glas domadina: — E bogme de ova vojska pobljeditl, kada ima ovako vjeSte borce. U poratno vrljeme kada je Ismet iivio u Sarajevu njegov dom je desto posjedivao Ivo Andrid. Znao je Ismet da Ivo studira navike i naravi svojih prijatelja, znanaca, pa ih onda smjesta u svoje pripovijet-ke- , romane... Poslije jednog perioda posjeta knjizevnika slikarevom domu Ismet se obrati Andridu: — Ama Ivo, ti si ml postao sum-nji- v. Bojim se da i mene ne strpaS negdje tamo u proSlost. Malo je poznato da je Ismet strasno zaljubljen u San. U pauzi izmedu dva platna najradije se od-ma- ra Igrajudi ovu drevnu igru. Odmjerlo je snage za Sahovskom plodom s mnogim prijateljima a narodito se rado sjeda Sahovskog dvoboja s Miroslavom Krlezom. U hodnlku majstor nam pokazu-j- e veiiko, nedovrSeno platno na kojem su supruga Marija, kderka I sin. — Evo ovo platno podeo sam raditi kada mi je kderka Ozrenka imala cetiri godine. Nikako da ga dovrSim. Nade se uvljek neSto prede I vainije. Hasan Fazlld THE DUCHESS OF DUKE STREET, a new 15-episo- de Edwardian drama series from the BBC and the producer who brought you Upstairs Downstairs, will be telecast on CBC-T- V beginning Sunday, May 29 at 9 p.m. The story is about a Cockney woman called Louisa, put into domestic service as a girl, who then sets out to become the best cook in England. British actress Gemma Jones (left), who stars as Louisa, is seen here on one of her daily marketing jaunts. Tokom proSIa dva tjedna u Montrealu i Torontu je gosto-va- o Sangajskl balet, (NR Klna), trupa od 150 dlanova. Ovo je Inade prvi put da Kinezi nastupaju negdje na Zapadu. Kineski umjetnlci bill su dobro prlmljeni po kanadskoj publicl i po svojim sunarodnjacima posvuda na turneji. Nasllci: Veronica Tennant, dlanlca Kanadskog naclonal-no- g baleta u Torontu, destita gostlma neposredno po Izvedbi revoluclonarnog komada "Bjelokosa djevojka". Misli brazilskog humoriste Brazllskl humorlsta Mlllor Fernandes, koji se stalno sukobljava sa militarnlm vlastodrSclma svoje zemlje, objavlo je "Crvenu knjlgu" svojih misli; evo ih nekollko: — TroSno stanje naSlh zatvora je ono Sto spredava da budu nastanjeni po dlanovlma naSeg vlsokog druStva. — LoSa stvar sa cenzurom nije samo to Sto uSutkava nekollclnu disidenata nego i to Sto u nama preostallma izazlva zelju da budemo servilni. — Postani kandldat. Ne marl kolikl si glupan, Jer se uvijek nade dovoijan broj vedih glupana koji drze da nisi. — Bog Stiti slabe I napuStene, all dobra radnldka unlja (slndlkat) takoder pomaie. — Historija je dokazala da zemlja koja treba spasioca ne zasluzuje da bude spaSena. — U demokracljl smo svi jednaki pred zakonom. U diktaturl smo svi jednaki pred policijom. — U zemljama kao Sto je naSa, bar u sadaSnjem hlstorij-sko- m trenutku, ako ste napadnutl ili sllovanl bolje je ne zvatl u pomod — mogli biste svratltl paznju policije. — ZaSto da ne dozvolimo sinu milljunera da postane milijuner, zar ne dozvoljavamo sinovlma radnika da postanu radnici. Dvaprincipa Prvl princip: Nosedl prezlme Je-senj- in, pisati stihove i, utoliko pre, objavljlvatl Ih — ne vredi. Ma kako bill naplsani, svi de ih uporedlvatl sa stlhovlma znamenitoga oca. Drugi, gorkljevskl princip: "Ako Kada hu ho uconici prvog razreda smostili u svojo klupo i rekli imona, ucitelj ih jo za-pita- o da li bi noko od njih zoleo doznati pojodinoHti u vozi sa fikolom i u conjoin. — Ja bill pitao — javio so mali Jovica. — Sta, da 6ujom ! — Molim vas, rocito mi ka-da po6injo raspust ! — ZnaS II, 2cno, da je fizicka ftktivnost prcduvjct гл dug il-vo- t? — Ti onda zeliS da ja dugo Jlvim, prcpustJo si ml svc po-sitive! U prlkazu knjlge Fane DeSan "Da II je Don 2uan Francuz?", nemadkl dasopls "Spigl" plfie: 4 Francueka nl u erotlcl nije vISe vellka slla". moiete da ne piSete, ne plsltel" All o tudbalu ne mogu da nepi-Se- m I — pISem... Konstantin Jesenjin, publlcista, autordetlrt knjlge o tudbalu i sfn Sergefa Jesenjina — Koliko ste dugo u braku? Dvanaest godina. — Л koliko imale djece? — Jedanacstoro, ali sam jednc Kodinc bio bolestan. — U posljednje sam vrijeme eotovo posve o6clavio i ne znara Sto da radim! — Prodaj ceSalj! Posada jednog ameridkog svemirskag broda silno se izne-nadi- la kad je stigla na Mjesec i lamo zatekla jednog Jugosla-ven- a. — Kako si stigao ovamo? — upitali radoznali astronaut! nasog zemljaka. — Pa lijepo. KredH na kredit i evo me ovdje. DON 2UAN U OSTAVCI DEFINICI3A Uspjeh "AbraSevi6a" uKini Peking (Hsinhua) — K-ineski listovi posveduju veli-k- u painju gostovanju — ju-goslaven- skog kulturno-um-jetnifik- og druStva "AbraSe-vi6- ". List "2en Min 2i Bao" u filanku pod naslovom "bri-Ijant- na predstava" visoko ocjenjujerepertoari izvodafi-k- u kvalitetu "Abra§evica", posebno naglaSavajuci pje-sm- e i igre posvecene borbi naroda Jugoslavije za oslo-bodenje. List ukazuje na topao prijem na koji je jugo-slavens- ki ansambl naiSao kod kineske publike. I list "Kvang Ming 1 Bao" posvetio je paznju gostova-nju "AbraSevi6a", objavljuju-- t Clanak "Pjesme i igre, isti-nsk- o prijateljstvo", u kojem je istaknuto da jugoslaven-sk- i narodi imaju izuzetno lijep folklor. I u ovom filanku posebna paznja je posvede-n-a onim tofikama programa koje su na specififian nafiin odrzavale tradiciju herojske borbe jugoslavenskih naro-da. U kineskoj Stampi ocije-njen- o je da 6e ova turneja pridonijeti daljnjem јабапји prijateljstva izmedu naroda Kine i Jugoslavije. Snimat iese "Covjekova sudbina" Nakon deset godina od lagan ja konadno de blti snimljen film po romanu Andre Malroa "Covjekova sudbina" o gradanskom ratu u Kinl. Ovo je izjavio hollywoodski producent Sidney Beckerman. Beckerman je rekao da odekuje dadobije dozvolu od kinesklh vlas-t- i za snimanje filma u Sangaju. Ukollko ne bude postignut dogo-vo- r, film de se snimati u Hongkon-gu- . VIDAN NAPREDAK Poljski satirldar V. Brudzlnskl piSe za jednog knjizevnika: "Kolega napreduje u pisanju: do sada je ponavljao samo Sto piSu drugi sada ponavlja I ono Sto piSe sam". — Bez rijefci Josipova djeca Boro i Goran otiSla na ljctovanje bez rodltc-Ij- a, a ve£ sutradan majka kao majka pocne da kuka: — Tatice, da H 1 tebi ncdosta-j- u nasa djccioa kao meni? — Ncdostaju — priznaje Jo-si- p. — Da bi nam manje nedo-stajal- a, bilo bi zgodno da ml prolijcs kavu u krilo, ili da mi namaies kosu marmeladom. Cime se odlikuje dobra bradna druiica? - bio je naslov jav-no- g predavanja u opdinskoj dvorani Jednog mjesta u Sussexu. Ispod tog naslova netko je napisao odgovor: Sposobnosdu da prozre svog. supruga a da ipak zbog toga ne pobjegne od njega DAILY MIRROR, London . --Л |
Tags
Comments
Post a Comment for 000355