Kanadai Magyarsag, April 05, 1975

              8 oldal Kanadai Magyarság (No 14) 1975 április 5
Egy magyar-mérnö- k
levele Közel-Keletr- ől
Közli: NAGY LAJOS
Kedves Barátom!
Régen nem volt annyi
karácsonyi meglepetésben
részem mint az Úr 1974
évének ünnep előtti vigi-liájá- n
amit itt töltöttem
jó magyar barátom va-lamikori
honvédbajtár-sam
dum pálmákkal kö-rülültetett
khargai lakásá-ban
Oázis ? Valami-kor
még nem is olyan ré-gen
életet jelentett a si
részére
Délről:Északi
öt repülő óra hür
sítőkkel megpakolt aszta-lok
mellett amit széles
világ legszebb légikisasz-szonyá- i
szolgálnak fel
minden mininél-minib- b köídöktakaróval
Sajnos nekem
nem részem mert
Charaf ezredes úr
aki az érteni küldött
manikűr és hosszú európai gyakorlattal
Telefon: 651-615- 9
St — Bathurst környék
Mária Kállay
IU!J ILI I I I llll IIL l _
Hl ItflötfflDlTA 1Ih
mm IIh í
mkKrKbB&r rii1wc Oiü
RHBb Ö SHI
HÉ & m#alltPPi
Óhazái kisiparos egyedüli raa:
gyár mestérvizsgás autójavító
Torontóban
LESLIE HORVÁTH MOTORS
"" Mindennemű" 'autójavitást "ga-- :
randával végez Szolid árak
Motor' és automata
specialista
505-- 7 Dupont StJ (hátul) Teleíon: 534-802- 1
FIZESSEN ELŐ LAPUNKRA!
VÁSÁROLJON HÚST ÉS FELVÁGOTTAT
NAGYBANI ÁRON
Hívja az első magyar hentesáru
nagykereskedést
TELEFON: 636-53- 23
FINCH PRODUCTS
145 NORFINCH
TORONTO ONT
MINDEN ALKALOMRA
PARTIKRA ESKÜVŐRE
NÉVNAPOKRA VIRÁGOT
JUDYFLOeiST
387 Spadina Avemie— 922:8777
Figyelem!
Értesítjük avásárló hogy ma-gyar
kerámia nagy érkezett
raktárunkra ezer darabból választhat
küiönbözö'szinekben és fazonokban
Továbbá' mindenfajta európai háztartási
cikket megtalál dúsan felszerelt
„Fortune"
Housewares Co
388 Spadina Avé Toronto 2B Ont
Tel: 364-699- 9
UZEMIKONYVELES
ellenörzesel'jeltekietesét vezetését
valamint vállalati és személyi adóbevallások
készítését vállalom
Bokrossy Elemér
ACCOUNTANT
Teleion:
Há igazi
ma'gyármódra
HENTESÁRUT
akar fogyasztani
Keresse fel
vatag vándorai
Ma ? Keletröl-Nyu-gatr- a'
irány-ban
a
ebben
volt
pilótá-ja
szörtelenítés
Clair
IHIH £„ TI
sebesség-váltó
DRIVF
közönséget
Több
üzletünkben
UZLETIés
447-802- 4
valódi
I
UHIVERSAL BUICHEff
hentes üzletet 5TELEFON:1ÉM"20ÍÍ
374'sVÁDJNkAVE TORONTO' i~
Magyaros ízü frissen készült ételek
'Jméíyhűtött) bármikor nagylyálasztékban
--Tu '"~rS~"~~ kaphatók! '-?-
M
'' '? ''' ' rí' ' '""' í 'ii': i''! ' !"-- : --
- ''"-L"'-t-''''--
-v
-- í '
- :' '' "Cf ' '
' - ' - -
- V " '-'- '''
PüHÜÜS
íutárgépet vezette éppen
olyan sisakos ejtőernyő-vel
bokavédős
hadfi volt mint bármelyik
náció katonapilótája Nem
viselt fezt és a Kékújság
cikkírója mélabúsan ta-pasztalná
hogy tévedtek
a jelentések amelyek
alapján tavaly azt írta
hogy a bekerített 2 arab
hadseregben „turbános"
oroszok vannak Turbánt
ma Khargában is csak
igen elvétve látni Éppen
úgy mint odahaza Ma-gyarországon
rézgombos
pandúr-nadrág- ot
De engedd meg hogy
rátérjek igen gazdag
ünnepem ismer-tetéséhez
Előzetesen már
írtam hogy hála az Egek
Urának verítékes mun-kánk
eredményeként
Földanyánk megsajnálta
vergődő fiait és egyik pró-bafúrónkkal
olajat küldött
fel ajándékul
Olajat igazi olajat! Kis-sé
ülledékes — de olaj!
Én nem írok billió hordó- -
telí —
Hirdessen
szabad világ
legnagyobb
lapjában:
Kanadai Magyarságban
r---rtrtT tiitrt'á'i „£' & tsmgm£Fm5mg] Hl U!
„
ÍVIEAT
mennyiségben
Importing
készíteti
í
'
i —
ír t
megpakolt
ka-rácsonyi
ONTARIO
LEGNAGYOBB
HANGSZER
SZAKÜZLETE
Biztosít teljes választékot
elsőrangú minőséget felállással
legméllányosabb árat
A VILÁG legfinomabb
ZONGORÁI:
Steinway Bechstein
Bösp'ndoffer Förster Petrof
Lindner Lesage
Magyar citera újra kapható
Gitárok erősítő berendezések
harmonikák hegedűk dobok
b ii ni ii iiin hí o ui un
HOUSE ÜF MUSIC LIMITED
553 Qucen Street W Toronto
VALÓPEREK LEGGYORSABBAN FORDÍTÁSOK
magyar és kanadai ügyintézés
DR E BERZSENYI
közjegyző írodXjabAn1-'-- ' ' " _
455 SPADINA Ave 1(Cöllégé~Snél)'irieml2I6'
Fogadás 10 7 között
TELEFON: VVA 1-66-
03
Házat — üzletet telket
akar venni vágy eladni?
iHKSNB Akkor IMI S? Swm hívja
MKF&r&fRKM még
Hls tJP !- - Vj'? t- -
a
a
!
!
—
—
BOSLEY
iMiuiiiiiipiLUJMWiiuy-- p
WH BOSLEY & CO LJD REALTOH
347 Lakeshore Road East Oakville
Telephoné (4161 845-935- 0
Direct Toronto Line 862-088- 7
ma:
Ladányi
Magda
megbízottunkat
Ml3üJlií]íy
(18-v- )
AUTÖJAT BALEST ÉRTE?
MEGETTE A ROZSDA?
Hozza be műhelyembe és én azt úJá-varázíc'j- m!
Karosszéria jcvftás! Fényezés!
Minden munkára teljes
garanciát adok!
INGYENES ÁRAJÁNLAT!
DUNDAS AUTÓ BODY
KÉRJE:: BÉLÁT
650 DUNDAS 'ST W TORONTO ONT
Telefon:
Mühely:v368J463 — Lakás:' 635-853- 2
i&yj3Kmnj
VÁLLALUNK
mindennemű bör és vadbőr
szakszerű kikészítését
szarvasbőr kidolgozását'
1 báránybőrök cserzését"
UGYANCSAK
vállalunk halak madarak és'
állátok kitömését valamint
szőrme szőnyegek javítását és
tisztítását
Nyersbőröket veszünk!'
Gyors "és szakszerű
:t 'garantált munka!
:AlKonia "
"'iTannihg üriRúgs ándiTaxidermy Co
föronto 'Ontario M6P-3L- 5
ÍTéléphóne $ 533-835- 2
e- - ?&-- - -- — ~-- -=
nyi tartalékról mint Ti
írjátok (igaz bb" meg--
kérdőjelezte) Mert an-nak
kiértékelése hogy a
föld méhében ott ahol
olajlelet fordul elő meny-- "
nyi a körülbelüli tartalék
még a jeruzsálemi Jewis
Akadémia tudós profesz-szoraina- k
is fáradságos és
hosszú munkájukba ke-rülne
Véleményem — és
ez nem csupán az én vé-leményem
— hogy a jor-"dá- ni
okkupált részen ta-lált
„billió" hordónyi olaj
csupán trükk a talán meg-induló
arab-izrae- li béke-tárgyalások
előestéjén
AMIKOR GÉPKO-CSINK
MEGÁLLOTT Mel- -
lad barátom lakása előtt
két szememét elfutot-ta
a könny A bejárat két
oldalán álló dum pálma
'törzséré kifeszített vil-lanyhuzalon
egyszerre
gyulladtak ki a pirinyó
piros-fehér-zö- ld villany-körték
Egyiptomi és há-romszínű
magyar zász-lócskákkal
volt megtűzdel-ve
a kerítés célját szolgá-ló
agyagfal Barátom és
bájos felesége Sabiah fo-gadott
' valamint dr Eti-enn- e
Willard a már előb-be- ni
leveleimben említett
francia mérnök aki az
El-R- ut melletti olaj- - és víz-kutató
csoport vezetője
MorisieürWillard által fel-tárt
vízzel táplált öntöz-vénye- n
dolgozik Mellad
barátom felesége is mint
gyapotszakértő gazdász
Egy fiatal khaki-zubbo-ny- os
tisztféle az ejtőer-nyős
iskola tábori lelkésze
volt társaságukban Öle-lés
szemtörlés" egy kis
hátba-dömickél- és már
amint ilyenkor szokás
Utána bevonultunk az
emeleti ebédlőbe Az alsó
helyiségek a fogyasztó ef--
fendik részére vannak
fenntartva Milyen meg-lepetés
volna egyes hír-közlőkszámára
hogy nem
találnánakfFalmelletti dí- -
jíánypkatvguggoÍó sejke-- r
ket akik' vízipipájukat
szortyogatva legeltetik
szemüket a leng'eruhás
vagy anélküli rabnőkön
Székek vannak' itt bará-tom
éspedig jó puha pál-marostból
készült székek
és hatalmas összerak-ható
alumínium asztal —
mivelhogy itt ismeretlen a
diófa de még mogyoró-cserjét
sem találni Vacso-ra
előtt feketéztünk Nem
aláhúzott lábakkal mint
azt az olajos sejkeken rá-gódó
újságíróink elkép-zelik
Erről dr Kissinger
tollnokai ama híres és ne-vezetes
Kalb-fiyére- k is
meggyőződhettek Melles-leg
ha már a Kalboknál
tartok érdemes megemlí-teni
hogy a nagy Henry
ide-od- a röpködésekor az
egyikj Izraeli lapban cikk
jelent meg! (angol nyel-ven)
hogy azok a bizonyos
olajos kényurak mikor
York RE Ltd Realtor
604 Bloor St W Toronto
Cánatla
HÁZ FÖLDÜZLET
MORTGAGE
Investment --vé-tel
- eladás
vagyonkezelés'
Gulyás Mihály
volt nyíregyházi —
budapesti ügyvéd
Magyar vonatkozási ügyek-ben
díjtalan tanácsadás
Res: 922-842- 8 — 482-18- 40
Bus: 535:2114
I3B1EIS
REÁL ESTATE limited
Mtmbtt Toronto Rfl Etlt'lt Botrd
2374 Bloor St W
Toronto Ont: v
20 irodával áll rendelke-zésükre
Dél Ontarióban
Házat — üzletet —
telket óhajt venni
vagy eladni hívja
magyar
megbízottjainkat
Tel: 763-íl- ll
Qlaj Susari
Sárkány Victor
Szepesi Éva
O
- - n -
mennyi dollármilliókkal
járultak hozzá' az elma-radt
országok megsegíté-séhez
„Arabs lend mil-lion- s'
to help poorer na-tio- ns " Kuwait sejkség
amit Dayan mester annyi-ra
szeretne megszállni il-letve
megszállatni csak
maga 33 billióval járult a
World Bank-ná- l létesített
alaphoz Még a szeren-csétlenül
szegény Egyip-tom
a maga kevés olajá-ból
is kiszorított 2 millió
dollárnyi összeget „very
lőw interest"-e- l az elma-radt
népek gazdasági „ág-ricultura- l"
megsegítésé-hez
Ezt elhallgatták a Kalb-fivére- k
elhallgatta az
ABC esti „krónikása" és
elhallgatta a média Az ő
szívügyük a texasi homok-ban
gyakorlatozó marine-rek
akik majd Schlesin-ge- r
hadügyminiszter cso-dafegyverével
megtörik
az arab nacionalizmus
csontját
(Folytatjuk)
losoyp:
Bloor modern
saját
plus laine Bloor felett
Clair szobás ház
és laine
Mr
R CHOLKAN & CO LIMITED
REALTOR — GENERAL
527 Bloor St W (Bathurst St-né- l) 532-440- 4
© 19 éves 20 lakásos bérház
©24 lakásos bérház $45000 lefizetés „High Park'
e $50000 lefizetés 30 lakáses bérház
o 3-1- 2 lakásos épület és egy tíz lakásos ház
Nagy Károly 532-440- 4
Alkalmi vétel — Yonge St — Pleasant Ave
2 hálószobás bungalow elsőrendű álapotban
újonnan szőnyegeivé új fürdőszoba radiátoros
vízfütés kert dupla betonozott
behajtó és garázs Első ház' a Yonge-tó- l Kitű-nő
alkalmi vétel Lefizetés $10000
Bővebb felvilágosításért hívja: Bencsik László
532-440- 4
College — Concord
Téglaház 7 szoba 3 konyha 2 fürdőszoba
mindenhez Lefizetés i$5000- - Nagyon jó
alkalmi vétel Bencsik László 532-440- 4
Yorkmills — Bayviéw
4 hálószobás családi ház gyönyö-rű
környék 3 fürdőszoba dupla garázs szép
nagy kert Kért ár $125000- - Bencsik László
532-440- 4
BIoor-Brunswic- k
6 szobás különálló téglaház plusz
széles kocsibehajtó garázs melegvíz-ra- -
diátprfűtés-'Kitüriőmortgage~lJefizétés:$1500- 0
tHalász Béla 532-440- 4 ' " ! 'fV1
20 lakásos bérház a város egyik legszebb nyuga-ti
részén évi jövedelem kb $40000 7%-o- s mort-gag- e
Lefizetés $80000 Halász Béla 532-440- 4
55 lakásos bérház
Egy két' és bachelor lakások
Alacsony kamatláb 150000- - dollárral átvehető
Évi bevétel '$114000- - Elegendő parkolás és
garázs' Bővebb' hívjon Gál Jó-zsef
532-440- 4
Eladó egy szép telek a Simcoe tó gazdag negye-dében
a telek 105'x500' Homokos vízpart csen-des
öbölben Van rajta egy csónakház és egy szo-ba
Csak 80 mérföldre a belvárostól Ára $46000
Lefizetés $20000
Kautz Ferenc 532-440- 4
IKKA
Pénzátutalás
TTUZEX Dr L
Intele- -
közjegyzői
Utazások
ATLANTIC - HUNGÁRIA
COMPANY OF
455 AVE 1 213
g_m- - =j " "" ""i'ii71i afi ''
I i
L' "" _ [!_ gBT
A VILÁG LEGJOBB ORVOSSÁGA!
Gyorxín fájdalmai ha
DIANA' ueppekM használ
(DIANA
Nátha — meghCUÍí — köhögés tíltn kitű-nő
orvosság!
valamint tUdS' loroit fej-fájás
asthma izületi
Mgzéii 'zavarok1 6s minden más
legjobb —
3-4--
szer vegyen_ be1
DIANA eaeppn
Tegyen egy próbát!
Kasható minden
Szendrovits László
Magyar Gyógyszertára
a Shopper's Drug Marthoz
360 Bloor St W Toronto
961-212- 1
állunk rendelkezésükre régi vagy új receptek
és szépségápoló szerekben A
Drug Mart következtében igen
áron'
Gyógyszer a világ bármely intézze az
INTERNATIONAL
fenti címen és telefonon
: Szendrovits László
Jm&
— 8 3
2
— 6 3 2
$
kö-zel
akár
BÍRÓSÁGI
engedélyek
fordítások
(ÍKVek
és hajójegyek
útlevelek
látogatások
The
SPADINA
'''WtWgViigtf
mefizUnnek
DROPS)
Nedves-poro- s munkahelyen
megbetegedések
izom-fájdalm- ak
gyogyítiszere
"gyögyízertirban
ugyanaz:
Szívesen
kozmetikai Shop-per's
hatalmas ereje
előnyös
küldését részében
Élet-autó-
Repülő- -
WA2-747- 2
ijlJiiriÉMMMi
Na-ponkínt
Telefon
vásárló
MAYAR
IGAZAN AKAR!
Csak magit és az arthritic
rheumatic sciatica fájdal-mak"
a csípőben bursitis fájdalmak a
vállban karon és csuklóban
merev ujjak~ Boka' térd1
mell megfázás Idegesség
ÍUI- - arc- - nyakfájás Utódés csonaöiéi
visszér' azonnal " megszOn- - teü"
nem égeti és nem izgatja
bőrt ne érintse 'szemét1 a
Kapható minden
LTD'
559 Bathurst St Toronto '4 Ont Canada
RcAlíAlE líhiíced
595 Bipo' Stieel Wesi To'onlo
537—2534
Bathurst szobás téglaház kony-hával
fürdőszobával műhellyel behajtóval
közvetlen $69000-S- t
Bathurst konyhával
fürdőszobával végára 38500- -
Hívja: Nyáry-- t
INSURANCE
„downtownban"
„downtown'
park-dale-ba- n
nagyméretű
spekulációs
Álomszép
recreation-szob- a
hálószobásak
felvilágosításért
LakeSimco!
OKIRATOK
Házassági
rirnkostMési
iroda
CANADA
TORONTO
dolgozóknak
csatlakozott
elkészítésében
PHARMA-va- l
Vezető
tűz-bitosítás- ok
Magyarországi
HflHfiiflHHnrlS'j?
DIANA
GYÓGYULÁST
dorzsttljebe
izom-hitfáj- a
könyökben
labviszketegsée
—Fejfájás
viszketegségét
ROXODIUM
"gyógyszerrel
gy6gyszertirbanv
LUSCOE PRODUCTS
jom mon
Office:
végár
OCEAN TRAVE
1071 Bathurst St Toronto Canada'M5R 3G8
Telefon: 534-287- 4 & 534-134- 7
OLCSÓ UTAZÁSOK
Útlevél— Vízum— Autóbérlet
Biztosítás— Fordítás
Rokonok kihozatala
IKKA—TUZEX-COMTURI- ST— IBUSZ-GYÓGYSZE- R— VIRÁG KÜLDÉSE
A legmaradandóbb ajándék az
ÉKSZER
Gyári áron a készítőtől
Arany ezüst és kövcsgyürük karkötök
minden alkalomra
Különleges igényeit megtervezem és gyorsan
elkészítem
VINGZER PÉTER
Gold & Silver Manufacturing Co
30Bloor Street West Suité 706
pia' Tel: 967— 1250
?frÍfö7(8
SÜ -- i- Üj események a
torontói Csárdában
A Csárda étteremben
Budapest két kiváló művésze
BURA PÁL cigányprímás és
FEHÉR JÓZSEF cimbalmos
szórakoztatják a vendégeket
minden este J2 7-t- ől:
Asztalfoglalás a 597-080- 1 számon
aMaJjSMTlljLX-i- j II
jfl£MUaSasssÍllllV PlIP '
Realtor
924-117- 4
426 COLLEGE STREET BATHURST-TÓ- L
KELETRE
$56500 Keele-Eglinto- n Townhouse 2 konyha
beépített garage fürdőszoba nagy telek
$9000 lefizetéssel Winona-Vaugha- n környékén
azonnal átvehető ez a két emeletes 3 hálószobás
téglaház Lehetőség második konyhának is Ga-rage
$57900 Yonge-40- 1 3 hálószobás bungalow tágas
szobákkal 61x125 telekkel azonnal átvehető
Hegedűs Lajos
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 429-370- 0 Stampa László
Iroda': 924-117- 4 Lakás: 487-390- 8 Endes László
Iroda: 924-117- 4 Lakás: 929-915- 0
PORSAU v UNITED TRUST
UNITE—DN oi c Vi:- - c
TRUwST Telefon:
961-444- 4
VfOHBAUN
UNITED
TRUST
RtAtT0"
TÖRÖK GYÖRGY
ajánlja a következő házakat:
Danforth-Greehwoo- d: $38000 Hat szoba modern
konyha rec room garage nagy kert
Avenue Rd-Lawren- ce: $10000 lefizetéssel tégla
bungalow 5 szoba fec room privát behajtó ga-rázs
Parkdale: $9000 lefizetéssel 12'szobás roomlng-há- z
minden: emeleten kouyha fürdő a föld-szintén
5 szobás lakás
Bloor-Bathurs- t: % szobás 2 szaládi ház 2 fürdővel
új f ütésJ Kifizetett ház feltételek megbészélhetők
Lawrence-Warde- n: $9500 lefiz 3 hálószobás
téglabungalow rec! room garage
Pape-Snbwa- y: $10000 lefiz egyedülálló 10 szoba
3 fürdői 3 konyha 3 kocsi parkolás üj fűtés réz-csövek
villanyvezeték
Yonge-Eglinto- n: $9500 lefiz 8 szoba 3 konyha
3fürdöPercnyireaSubwaytól '